12
metal bulletin 36 36 36 36 BLACK ☼ DOOM ☼ DEATH ☼ THRASH ☼ POWER ☼ HEAVY ☼ GOTHIC ☼ PUNK MAYO 2013

Subtledeath nº 36 mayo 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Revista digital cubana con entrevistas a Combat Noise, Sorrows Path. Bandas: The One Who Bleeds, Mortuary, Dezaztre Natural. Artículos, noticias nacionales e internacionales.

Citation preview

Page 1: Subtledeath nº 36 mayo 2013

metal bulletin

36363636

BLACK ☼ DOOM ☼ DEATH ☼ THRASH ☼ POWER ☼ HEAVY ☼ GOTHIC ☼ PUNK

MAYO 2013

Page 2: Subtledeath nº 36 mayo 2013

+ + + + + +NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NoticiasNoticiasNoticiasNoticias

La banda austriaca Belphegor, ha pos-puesto el lanzamiento mundial de su próxi-

mo álbum aun sin titulo para principios de 2014 a través de Nuclear Blast Records.

Pure Fucking Mayhem, es el titulo del do-cumental dirigido por Stefan Rydehed y

lanzado en el año 2008. Está centrado en la historia de Mayhem desde sus inicios en 1984 hasta el año 2000. Incluye entrevis-

tas exclusivas con NecroButcher, Attila Csihar, Manheim entre otros,… este docu-

mental incluye subtitulo en español.

Brutore, es un proyecto personal de brutal death metal de Vietnam. Ya cuenta con el video clip del tema "Forced Defloration". Brutore

recientemente toco en el Hanoi Deathfest el pasado mes de marzo y cuenta con un álbum completo "To Worship the Endless Insanity"

realizado a través de Sevared Records en 2012. Brutore es la ban-da del multi-instrumentista Man Eating.

La banda de metal depresivo peruana Nostalgia ha realizado un EP titulado "Negativo". Esta compuesto por los siguientes temas: 1.

Nada es verdad, nada es para siempre, 2. El dolor me mantiene vi-vo, 3. Tus cicatrices, y 4. Estás muerta.

La banda mexicana de brutal death Thell Barrio esta promocionan-do su video oficial del single "Somos Gallos." La banda reciente-

mente firmo con el sello norteamericano Sliptrick Records y ha es-tado dando algunos conciertos por todo México en una gira junto a

la banda Senda De Honor.

Los españoles de power metal Dark Moor ya han dado a conocer el artwork y el titulo de su nuevo álbum sucesor de la realización del 2010 "Ancestral Romance." el nuevo álbum llevara por titulo "Ars

Musica," y saldrá el próximo 18 de junio vía Scarlet Records.

"Darkest White" es el séptimo álbum de estudio de la banda de gothic metal Tristania, el cual salió recientemente a través de Na-

palm Records. Slawomir 'Mortifer' Archangielskij, bajista de la banda de death me-

tal HATE, falleció en la noche del 5 al 6 de abril mientras dormía. La formación ha publicado un comunicado sobre el suceso: "Durante

la noche del 5 al 6 de abril, en la ciudad alemana de Munchberg, nuestro amigo, gran camarada y bajista durante una larga tempora-

da ha fallecido inesperadamente. Después del show en Stuttgart la pasada noche, se fue a dormir y nunca se despertó. Le encontra-mos sin vida a primera hora de la mañana e inmediatamente llama-

mos a una ambulancia. Trataron de reanimarle pero sin resulta-do….". Slawomir 'Mortifer' Archangielskij, que tenía 28 años, se

unió a HATE en 2007 y grabó dos discos con la banda, "Erebos" (2010) y "Solarflesh"""" (2013).

Los finlandeses Children de Bodom han anunciado las primeras fe-chas para su próxima gira europea. Esta gira estará promocionan-

do su nuevo álbum "Halo of Blood," comienzan en el mes de junio. Black Star Riders, la nueva banda donde encontramos a Thin Lizzy,

Ricky Warwick, Damon Johnson, Scott Gorham, y Marco Mendoza junto al baterista Jimmy DeGrasso, han anunciado su primer tour.

El tour promocionara su álbum debut All Hell Breaks Loose, el cual saldrá vía Nuclear Blast Entertainment este 24 de mayo.

Los franceses de Inhumate ya tienen su sexto álbum llamado Expul-sed, el cual comenzaran a promocionar a partir del mes de junio

con una serie de conciertos hasta casi finales de año. Estarán com-partiendo escena con Cliteater y Squash Bowel en el concierto de

presentación del disco en junio.

Century Media Records están orgullosos de anunciar su nueva ad-quisición, la banda holandesa Thanatos toda una leyenda del death metal. El sello comento lo siguiente: "Thanatos tomo el nombre de

uno de los dioses griegos de la muerte y es una de las bandas del metal extremo mas vieja y con gran trayectoria de Netherlands.

Fundada en 1984, Thanatos ha realizado numerosos álbumes muy aclamados por la critica.

El pasado 3 de mayo muere Jeff Hanneman, guitarrista

de Slayer, a los 49 años por fallo hepático.

Edición, Diseño y Realización: Omar Vega Riaño Colaboradores: Juan Raúl Fernández Juan José Leyva Aguilera Rose Fernández Mario Otero Pavón Elizabeth D. Ducongé David Chapet

Contacto:

Omar Vega Riaño Apdo. Postal 152 Holguín, 80100.

Cuba. [email protected]

Después de haber estado varios meses encerrados en el estudio, la banda

Y.E.M.E.T. esta promocionando su primer CD "Y El Malo Eres Tu," que se grabó en

Metropolis Studios en Vigo, España. El ál-bum fue producido por M. Alonso (guitarrista de Y.E.M.E.T.) y Keenan Elman,

un productor americano de Pomona, gra-duado en la Berklee College of Music.

Page 3: Subtledeath nº 36 mayo 2013

+ + + + + +NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NEWS NoticiasNoticiasNoticiasNoticias Philip Anselmo, frontman de Pantera y Down, realiza-

ra su primer álbum como solista en su carrera, Walk

Through Exits Only, bajo el nombre de Philip H. Ansel-mo & The Illegals el 19 de

julio vía Season of Mist Re-cords en asociación con el

sello Housecore Records del propio Anselmo. Walk

Through Exits Only, contara con el trabajo de arte de Vance Kelly (Down, The Sword).

Tristania ha anunciado su nuevo álbum "Darkest White" el cual es-tará disponible este mes de mayo vía Napalm Records.

Los italianos de symphonic death metal Fleshgod Apocalypse están

actualmente trabajando en lo que será su tercer álbum con el pro-ductor Stefano Morabito en los 16th Cellar Studio. Cristiano Trionfe-ra (guitarrista y vocal) manifestó lo siguiente: "Estamos en las pis-

tas de guitarras ahora, y el resultado es asombroso… Stefano lo esta definiendo claramente y nosotros sabemos que el álbum sona-

ra increíblemente poderoso.

Orphaned Land de Israel lanzara su nuevo álbum "All Is One" el 24 de junio en Europa y

el 25 de ese mismo mes en Norte América a través de Century Media Records. La banda

ha revelado el trabajo de arte de la cubierta para este sexto álbum, que ha sido creada por el artista francés Metastazis (Paradise

Lost, Watain, etc.)

El bajista Chi Cheng de Deftones dejó nuestro

mundo a las 3:00 am de la noche del 12 de abril debido a un ataque al corazón. Cheng mostró

progreso al emerger de su coma el año pasado después de un tratamiento experimental el cual fallo al despertarle y al poco rato fue diagnosti-

cado con neumonía. Cheng entro en coma tras sufrir un accidente de trafico el 4 de noviembre

del año 2008, en febrero del 2012 estuvo en un estado parcialmente consciente.

De la escena cubana HEX es una banda de la ciudad de Hol-

guín con poco mas de un año de for-mación, recientemente grabaron su primer Demo CD titulado Resurrec-

tion, integrado por siete cortes de un death metal muy técnico: 1- Master Of

Sercerers, 2- Dark Side, 3- Resurrec-tion, 4- Spawn, 5- Last Breathe, 6-

Sentenced y 7- Psyshowar. La banda esta compuesta por músicos con mu-cha trayectoria en la escena, pues provienen de las filas de bandas

como Jeffrey Dahmer, Mortuory y Say Chees and Die. Recientemen-te han hecho cambio en su alineación que informaremos en próxi-

mos números.

ANCESTOR, ESCAPE y AGONIZER continúan su paso por tie-rras norteamericanas. En la ciudad de Miami se presentaron en varios escenarios de clubes locales donde la asistencia de publico

ha sido sorprendente. En el Rick’s Club la respuesta fue grandiosa, pero se destaca mas el realizado en el Churchill Club, lugar este ulti-

mo donde tocan bandas como Obituary y Cannibal Corpse cada ves que pasan por esta ciudad de Miami. En el festival SXSW de Austin,

Texas, según los medios estas tres bandas cubanas gustaron y fue-ron lo mejor del cartel. Según noticias, Escape tiene planificado al-gunos conciertos en la ciudad de New York, Ancestor y Agonizer

para agosto tienen programada una gira con bandas de New York por toda la costa este. En esta gira se encuentran involucrados los

editores del reconocido fanzine Scriptorium.

ZEUS cumplió ya sus 25 años de trayectoria musical. Lo celebro con un gran concierto a finales de abril en la capital junto a las bandas MEPHISTO y los chilenos de CHOCLONETA. La banda realizo una

gira por algunas ciudades del país y se espera ya la salida de su se-gundo álbum muy pronto con una disquera cubana y en planes esta

una gira por el país vasco, España.

BRUTAL SUMMER FEST 2013

15 - 25 Agosto

BANDAS EXTRANJERAS (6):

MORTUARY (Francia)

SPLATTERED MERMAIDS (Suecia)

COWARDS (Francia) S-CORE (Francia)

SEVERE (Bélgica) DEZAZTRE NATURAL (Chile)

GIRA: del 15 al 25 de agosto 2013

(7 conciertos / 7 provincias)

Jueves 15: Santa Clara

Sábado 17: Holguín Domingo 18: Bayamo

Martes 20: Camagüey Jueves 22: Sancti Spiritus

Sábado 24: Maxim Rock, La Habana

Domingo 25: Pinar del Rio

Page 4: Subtledeath nº 36 mayo 2013

1-Saludos Juan Carlos, gra-cias por estar en contacto. Acaban de sacar su nuevo disco “Anthems of Carnage”, ¡felicitaciones! Así que comen-zaremos hablando sobre esto. ¿Qué tan satisfechos están con el resultado de este traba-jo? ¿Y qué impacto crees que causará en sus seguidores? -Muy satisfechos. A través de los años una de nuestras me-tas ha sido crecer respecto al álbum anterior y en este caso pienso que lo consegui-mos. Sabíamos que era bastante difícil porque “Frontline Offensive For-ce” fue un disco con el que logramos muy bue-nas críticas nacionales e internacionales y hasta esa fecha era lo mejor que habíamos hecho. Pero con “Anthems of Carnage” alcan-zamos mejorar el sonido y ha-cer Death Metal en la línea de Combat Noise sin repetirnos musicalmente. Pienso que le va a gustar a los seguidores de la banda y esperamos por la opinión de los críticos con muy buen ánimo. 2-Combat Noise, es uno de los grupos más populares de la escena cubana en este mo-mento. ¿Cómo asimila esto la banda? - Reaccionamos igual ante las opiniones positivas o negati-vas, no importa si vienen de seguidores del Metal Extremo o del Metal de moda. Quiero decir con esto que la acepta-ción o no de nuestra música, nunca va a influir en nuestras composiciones. No nos impor-ta llegar a una mayor cantidad de público, por lo que segui-mos igual de comprometidos con lo que nos identifica, inde-pendientemente de que le gus-te a una mayoría o no, no va-mos a cambiar de estilo, ni para más comercial, ni para más extremo. 3- Como ya te mencionaba, la banda ha ganado mucha aten-ción de medios y fans en los últimos años pero, ¿puedes decirnos qué tan diferentes eran las cosas al inicio de la banda? ¿Esperaban obtener cierto tipo de reconocimiento algún día? -En los comienzos todo fue muy duro. Los demos, instru-mentos, cuerdas, amplificado-res, batería… todo se pagaba de nuestros bolsillos, cuando aparecían, y sin poder cobrar por los conciertos. Pasába-mos de un local de ensayo a otro, de un lado nos sacaban los vecinos del lugar, del otro la policía. Todo era muy incier-to y mantener viva la banda era (y todavía es) una obse-sión que implica mucho sacri-

ficio; pero como te decía ante-riormente, hicimos Combat Noise para satisfacer nuestra pasión por la música extrema y no buscando un reconoci-miento. 4-Hablemos un poco de este nuevo álbum. La portada ¿existe algún significado en especial? Con respecto a las letras, ¿en que están basadas en esta ocasión? -“Anthems of Carnage” es un álbum conceptual que trata sobre la primera guerra entre Cuba y España (1868-1878) y que se conoce como Guerra Grande o de los Diez Años. En las letras incluyo pequeños parlamentos de patriotas co-mo Céspedes, Maceo, Martí, Gómez, Agramonte; la letra de “Battle Hymn 1868” la escribió Perucho Figueredo en ese año y sus dos primeras estrofas son hoy las de nuestro Himno Nacional. La portada del Cd es una bandera cubana desbor-dando sangre desde su trián-gulo, cruzada por dos mache-tes, también ensangrentados, con la puntas hacia arriba, señal de que Cuba estaba ba-ñada en sangre, pero que con-tinuaba peleando por su liber-tad. No sabemos cómo le cae-rán esta portada y letras a ciertas personalidades de la

Cultura cubana, enemigos del Rock y el Metal, pero estamos dispuestos a asumir cualquier posible consecuencia (de ha-berla) porque nuestra inten-ción es honrar a aquellos que pelearon y murieron por la libertad de Cuba. Estamos muy orgullosos de nuestra historia y aquí lo demostra-mos. 5-Este nuevo álbum dentro de poco saldrá por varios sellos norteamericanos. ¿Qué le han ofrecido estos sellos? Aquí en Cuba se está distribuyendo a través de Brutal Beatdown Records, ¿están satisfecho con el trabajo de este sello cubano – francés? - Las disqueras son Old Ceme-tery recs, Butchered recs y Sevared recs. Ellas producen 1 000 copias entre las tres, o sea, cada disco lleva la estam-pa de los tres sellos y nos en-tregan 200 copias con libro de 12 páginas a todo color. Noso-tros vendemos nuestros dis-cos y de ahí sacamos la ga-nancia, ellos venden las otras 800 copias en conciertos, tien-das especializadas y por inter-net. También intercambian algunas decenas de discos con otros sellos para tener más variedad de material a ofertar, y eso es más promo-

ción para nosotros, pues ese intercambio es a nivel interna-cional. Por otro lado, de las bandas cubanas hemos sido la más favorecida por Brutal Beatdown recs: Nos ha saca-do dos discos, hemos apareci-do en sus dos compilatorios y somos los únicos que hemos estado en todas las ediciones del Brutal Fest; así que esta-mos más que satisfechos con el sello. 6-¿Cómo trabaja Combat Noi-se en asunto de composición, música y letra? - La música la hacemos entre todos. Se lleva un riff de guita-rra, varios, o la canción he-cha… en los ensayos armamos el muñeco y yo le doy el visto final. A veces me he encontra-do con riffs muy buenos pero que no tienen que ver con la línea del grupo y he tenido que eliminarlos. También yo he hecho algunos riffs que no han convencido a los demás y se han descartado. Nos tomamos muy en serio que todo siga por el mismo camino musical, tra-tando de no caer en facilismos o repeticiones para evitar el aburrimiento musical. Cuando nos proponemos hacer un dis-co tratamos de no hacer can-ciones de relleno. Las letras las hago yo y las acomodo a cada tema. El grupo está en un buen momento creativo… tal parece que no nos abandonan las musas de la guerra.

“Anthems of Carnage” es el nuevo álbum de esta banda cubana de puro war death metal, porque eso es exactamente lo que llevan tocando esta agrupa-

ción desde hace ya un buen puñado de años, directo, con toda la rabia y ener-gía que este estilo precisa. Con motivo de este nuevo trabajo discográfico le realice unas cuantas preguntas a Juan Carlos, vocalista y director de esta

reconocida agrupación, que amablemente me respondió. Por: Omar Vega

...cada banda tiene un camino musical, desviarse o no, funciona en dependencia de la actitud, el talento y la suerte.

Page 5: Subtledeath nº 36 mayo 2013

7- Toda banda en el transcurso de su ca-rrera sufre algún que otro cambio de inte-grantes y ustedes no han estado ajeno a esto. ¿Podrías darnos la actual alinea-ción? Juan Carlos Torrente—Voces. Colo—Guitarra. Indio—Guitarra. Lachy—Bajo Alejandro Padrón—Drums 8- ¿Qué tal de conciertos, giras, crees que harás esto por muchos años más o esperas establecerte y tener una familia? - Sé que hay músicos para los que tener un bebé o una pareja formal no se acopla con festivales, conciertos, ensayos noc-turnos (como es nuestro caso) y largas sesiones en el estudio de grabaciones; pero no es mi caso. Ya estoy establecido, tengo mi familia y habrá Combat Noise para rato. 9- En estos casi 17 años, ¿tienes algún concierto en especial que recuerdes mu-cho? -Sí, nuestro primer concierto en Agosto de 1996 en el Patio de María. Un mes an-tes habíamos tenido que botar al baterista y tuvimos que ensayar con drums progra-mado. Ya teníamos fecha de concierto y decidimos salir así mismo con la esperan-za de que algún baterista nos viera y qui-siera ser parte del grupo. Faltando dos días para el toque se nos fue uno de los guitarristas, pienso que no le convencía lo de salir a tocar con secuencia. Nadie en nuestra escena lo había hecho antes, ni imaginábamos que en la escena inter-nacional alguien más lo hiciera, así que sus dudas eran fundadas. Pero ahí mismo supimos crecernos y decir, “ahora o nun-ca” y salimos como trío. Recuerdo que fue la primera vez que vomité antes de subir al escenario, algo que ya es habitual en mí, pero que en aquel momento me preocupó al no tener la certeza de que me pudiera salir bien la voz gutural. Tocamos los temas uno detrás del otro, casi sin tomar respiro porque entre canción y canción nadie aplaudía, gritaba o chifla-ba. Cuando terminamos nos fuimos a em-borracharnos y nos decíamos super emo-cionados, “bueno, rompimos el hielo”. Ahí fue cuando estrenamos “Mercenary”, “Come from Underground”, “Marching to Devastation” y otros temas que se han convertido en clásicos del grupo. 10- El sonido de la banda mantiene la mis-ma esencia de sus comienzos, death me-tal con elementos grind, ¿Cómo logran

mantener viva esta esencia, consideran-do que en nuestros días, el metal en gene-ral, pareciera tener otros sonidos y valo-res musicales? - Llevamos muchos años luchando en el Underground y hemos sobrevivido a mu-chas modas. El Metal que nos gusta es el que siguen haciendo bandas como Suffo-cation, Cannibal Corpse, Nile, Vomitory, Grave, Six feet Under, Torture killer, Dei-cide, Vader, Hate, Krisium y otras bandas que se renuevan musicalmente sin dejar de ser ellas mismas. Así que solo tenemos que dejarnos llevar por el instinto. Nos mantenemos haciendo Death Metal al es-tilo de la Vieja Escuela y eso nos enorgu-llece mucho, de hecho, eso fue lo que hizo que las disqueras se fijaran en nosotros. De los nuevos sonidos y recursos musica-les tomamos los que son compatibles con nuestra manera de hacer Metal, pero pa-ra serte sincero, ahora nos interesa más tomar del Heavy y del Thrash, que son las bases iniciales, las fuentes de las que bebió el Death Metal en sus inicios. Y no somos los únicos, este es un fenómeno que también se está dando a nivel inter-nacional. Bandas como Black Sabbath, Celtic frost, Slayer, Kreator, Possessed, Sodom, son otra vez inspiración, sin olvi-dar, claro está, a los clásicos de Death. 11- Como bien sabes, hay bandas que con el transcurso del tiempo han perdido su esencia e identidad, ¿Por qué crees que esto sucede? - Si te refieres a las bandas nacionales que se han hecho más potables con el objetivo de tener más público y hacerse profesionales, pienso que no se les debe reprochar nada. Es muy difícil hacer un grupo, sobre todo en Cuba, así que respe-to mucho cualquier decisión de cambio aunque sea para tocar “sopa”. Nosotros pertenecemos a la Agencia Cubana de Rock y por suerte, no tenemos la presión que ejercen los Centros Provinciales de la Música sobre las agrupaciones profesio-nales del interior. Una de las principales causas de pérdida de esencia o identidad en las bandas de nuestra escena, es ga-nar dinero y eso entendible… Solo que en nuestro caso “primero” somos metaleros, “luego” músicos. Combat Noise estuvo 10 años tocando sin cobrar un centavo y nunca se nos ocurrió cambiar, en todo ese tiempo hubo bandas metaleras que comercializaron su estilo, con instrumen-tistas que ahora tocan salsa, trova, hasta reguetón. Combat Noise siempre ha teni-

do claro que para hacer dinero hay otros trabajos, la banda es el centro de nuestra vida, nuestra pasión. Si no da ganancias, pues es un sacrificio que hacemos con mucho gusto, si la reporta, pues a beber a la salud del Metal. También están los que hablan de una necesaria “evolución” en la música. Yo pienso que cada banda tiene un camino musical, desviarse o no, fun-ciona en dependencia de la actitud, el talento y la suerte. Por eso digo que cada cual debe tratar de ser feliz con lo que hace sin importar lo que los demás digan. 12-¿Hay previsto algún descanso en lo que a composición se refiere, antes de pensar en un futuro disco? Enumérame las grabaciones de Combat Noise. - Estas son nuestras grabaciones: 01- Marching of Terror -1996 (demo) 02- Soldiers must like to kill -1998 (single) 03- For military supremacy -1999 (demo) 04- Awakening in holocaust -2001 (demo) 05- Radical with the war enemy -2002 (demo) 06- Under my rifle’s fire -2003 (single) 07- After the war… the wrath continues -2004 (CD). Sale con el sello mexicano “American Line Recs” en 2008. 08- Frontline Offensive Force – 2009 (CD). Sale con “Scriptorium Prods” como pro-mo y en 2010 con el sello francés “Brutal Beatdown Recs”. Es re-editado por los sellos norteamericanos “Old Cemetery Recs”, “Butchered Recs” y “Sevared Recs” en 2011. 09- “Anthems of Carnage” - 2012 (CD). Sale en febrero 2013 con “Brutal Beat-down Recs” y a mediados de este año saldrá con “Old Cemetery Recs”, “Butchered Recs” y “Sevared Recs”. Acabamos de grabar cinco temas nuevos para un EP en vinilo que a finales de este año nos sacará el sello francés “Legion of Death” y que se llamará “In War We Trust”, ahora estamos terminando el dise-ño de portada. Así que como ves, no des-cansamos, siempre estamos en pie de guerra. 13- Ok, creo que estamos bien por ahora, solo quiero agradecerte de nuevo por esta gran oportunidad. Por favor despí-dete de los lectores de Subtle Death acá en Cuba y el resto del mundo. ¡Saludos! -Un saludo brutal para ti y para la escena extrema nacional, para aquellos que se mantienen con las botas puestas y el cin-to de balas bien ajustado. Nuestro contacto es: [email protected] Vean nuestros videos en los siguientes links: Video Clip “Platoon” http://www.brutalbeatdown.com/2009/12/video-platoon-combat-noise/ Video Clip “Psychobelic” http://www.youtube.com/watch?v=D1JagjjgMwE/ Video Clip "Slave's Grinder" http://www.youtube.com/watch?v=OFD3Lq6vI54/

Page 6: Subtledeath nº 36 mayo 2013

A inicios de octubre de 2011 Yulián Martí-nez (Guitarrista y Director) y Jorge Gon-zález (Baterista) se reunieron con la in-tención de concebir un proyecto musical que cultivase el género Metal, tras la ex-periencia de haber formado parte de uno anterior, el cual no vio la luz, decidieron buscar nuevos integrantes que compar-tieran su misma visión en cuanto a la mú-sica que deseaban crear, como resultado de esto se unieron al proyecto Isidro Ro-dríguez y Andy Vieraz ( Guitarrista y Voz Líder) seguidos por Yerandy Martínez (Bajo). A partir de este momento se for-maron como banda y comenzaron ensa-yar en la Casa de Cultura municipal, in-mersos en el proceso de creación de los primeros temas del que sería su reperto-rio, a compartir criterios e ideas claves que definirían la línea musical de la ban-da. Para finales de octubre pasaron a formar parte del catálogo cultural de afi-cionados de la Casa de Cultura Enrique Jorrín de Candelaria, Artemisa como una Unidad Artística que cultiva el genero Rock Metal, lugar se convirtió en el cuar-tel creativo del proyecto, donde en la ac-tualidad ensayan periódicamente y han creado y perfeccionado todo su reperto-rio musical hasta el momento, lugar que también se a convertido en su sede per-manente en la localidad como agrupación de metal. Sus influencias musicales parten desde subgéneros tan pioneros como el trash-metal, death metal, hardcore transfor-mando y fusionando totalmente estas diferentes influencias en lo que sería el metalcore moderno con influencias de deathcore, algo que atrevidamente han bautizado como la Nueva Ola de Heavy Metal Cubano (si el mundo entero lo ha hecho a su forma ¿Por qué nosotros no?) El espectro es bastante amplio en lo que a esto respecta no obstante sus creacio-nes musicales son simplemente el pro-ducto del profundo impacto que el metal como género ha ocasionado en sus vidas. Entre las bandas que han inspirado a es-tos jóvenes dentro de la escena nacional

podemos mencionar a Escape, Chlover, Combat Noise, Zeus entre otras grandes bandas metaleras que han marcado la historia del rock en Cuba, de la misma forma sus influencias musicales se basan en la impresión que bandas foráneas crearon en ellos, tales como Slipknot, Hatebreed, As I Lay Dying, Killswitch En-gage, Chimaira, All Shall Perish, Carnifex entre otras incontables bandas que son de la preferencia de estos jóvenes, todas acorde al momento musical que vive el movimiento metalero mundial. Para hablar de los logros alcanzados por The One Who Bleeds es preciso puntuali-zar que tras reunirse, comenzar a crear y componer su repertorio musical tardaron un período de cinco meses hasta que finalmente darse a conocer. El 24 de mar-zo de 2012 con solo cinco canciones hi-cieron su debut frente al público de San Cristóbal (Artemisa) invitados a la peña Circuito Cerrado que aun realiza periódi-camente la agrupación vecina Switch. La banda abrió el concierto cargados de energía renovadora, lo cual impresionó visiblemente a mucho de los presentes descargaron durante la actuación de la banda, esto fructificó más allá de las ex-pectativas del grupo que un mes después fueron invitados de nuevo a un segundo concierto donde añadieron otro tema al repertorio, en esta ocasión se mostraron más confiados y seguros en la escena. Contando después con 7 temas de auto-ría propia, la agrupación decidió comen-zar la grabación de su Demo debut, pro-ceso por el cual aun pasan ya que el de-

mo se encuentra en producción. En me-dio de esto, en conjunto con al Casa de Cultura de la localidad y el esfuerzos de muchos amigos entrañables, la banda llevó a cabo preparativos para realizar en el municipio un concierto que por mucho tiempo deseaban realizar y de esta mane-ra rendir tributo al mismo que diez años atrás tuvo lugar en la localidad con las legendarias bandas Tendencia y Chlover. El momento sirvió de escenario para invi-tar otras agrupaciones igualmente aficio-nadas de la provincia como En Nota y AKda Uno, los experimentados Switch cerraron el concierto y el evento permitió a The One Who Bleeds darse a conocer en su pueblo natal como banda, los resul-tados fueron impresionantes a pesar de las condiciones del audio, no obstante el concierto fue todo un suceso cultural y la asistencia del público fue sorprendente. A raíz de esto la agrupación obtuvo la categoría provincial otorgada por el Me-todólogo de Música en una audición reali-zada día después. En el mes de agosto fueron invitados por la agrupación Chlover a un evento cultu-ral que recopiló diferentes manifestacio-nes artísticas vinculadas al rock, dicho encuentro culminó con un concierto don-de The One Who Bleeds abrió tocando su completo repertorio seguidos por los ve-teranos artemiseños, la aceptación del público fue magnifica y el evento fue tele-visado a nivel provincial, por su parte Chlover dejo abierta la invitación para una presentación futura en el Maxin Rock sede de la Agencia Cubana de Rock don-de apenas semanas después se dieron cita en octubre las dos bandas y The One Who Bleeds dejó una imagen muy buena ante el publico capitalino, evidencia de ello fueron las invitaciones siguientes a este mismo teatro, compartiendo escena con los poderosos Zeus, Treatment Choice, Hot Zone respectivamente, todos estos conciertos fueron realizados entre noviembre y febrero del presente año. Más recientemente fueron convocados por los promotores de Maxim realizar un concierto donde fuesen precisamente ellos el cartel principal, esta vez tocaron junto a los capitalinos Breaking Bles-sing…Después de esta ultima presenta-ción, a banda sufrió un revés en sus filas, viéndose obligados a prescindir del bajis-ta inicial Yerandy Martínez el cual no pu-do continuar en la agrupación por proble-mas personales, a raíz de esto entró en el grupo para suplir su ausencia Yuridanys Lezcano, un viejo amigo de los integran-tes que desde el principio estuvo apoyán-dole en su desarrollo. Ya una vez con Yu-ridanys (el Dany) entre ellos, The One Who Bleeds volvió a entregarse de lleno a la producción del demo, con nuevos arre-glos vocales perfeccionados por el mis-mo nuevo integrante…

Contacto:

[email protected]

THE ONE WHO BLEEDSTHE ONE WHO BLEEDSTHE ONE WHO BLEEDSTHE ONE WHO BLEEDS

Page 7: Subtledeath nº 36 mayo 2013

1- Hola chicos. Es un honor hablar con ustedes! Su banda Sorrows Path, incluso para mí, fue totalmente desconocida, pero me sorprendió gratamente cuando escuché las canciones de The Rough Path of Nihilism. ¿Cuál es la historia de Sorrows Path? - Muchas gracias por las agradables palabras Omar y Sub-tle Death! Sorrows Path se formó en noviembre de 1993! Lanzamos dos demos en 1995 y 1996, titulados "Sorrows Path" y "Promo '96" que nos dio a conocer en el un-derground griego como una banda con sonido e influencias verdaderamente personal y único. Hay una historia muy larga de la desgracia y la mala suerte de nuestra banda. Uno de los dos fundadores murió por una enfermedad ce-rebral grave y el otro estuvo paralizado unos años más tar-de a causa de un efecto de un accidente de moto anterior. El resultado fue que la banda estuvo inactiva durante los años 1998-2005, pero cuando las cosas se pusieron mejor con el lesionado fundador, la banda decidió lanzar sus de-mos anteriores en una compilación llamada "Resurrection", que fue lanzado por el sello griego Eat Metal Records en 2006. Después de eso, Sorrows Path es-taba de vuelta en plena acción. Hemos realizado muchos conciertos por toda Grecia y en el extranjero en Europa desde nuestro nacimiento y nuestro renacimiento, apoyan-do bandas de metal muy conocidas o compartiendo el es-cenario con algunas de las bandas más populares griegas! En octubre de 2010 lanzamos nuestro primer álbum vía Rock It Up Records de Alemania que fue seguido por mu-chos conciertos y acabamos de terminar la grabación, mez-cla y masterización de nuestro próximo segundo álbum "Doom Philosophy". 2- Por favor, intenta describir con pocas palabras la música que tocan a los que no conocen a la banda. - Bueno, por supuesto que no nos importa etiquetar nuestra música! Seguimos la música doom metal y la filosofía... eso es seguro! Pero la etiqueta de mayor éxito dada por un periodista extranjero que creemos que realmente describe

exactamente nuestro estilo musical fue "dark doom power con prog y elementos orientales". 3 - Veinte años en el underground... ¿Cómo Sorrows Path ha sobrevivido a través de todos estos años? ¿Cuál es su esperanza para el futuro, habrá una nueva realización pronto? - Todo lo que realmente necesitaba era el coraje y la fuerza para superar los problemas de salud. Pero la llama del me-tal estaba siempre en nuestros corazones, así que sobrevi-vimos a través de todos estos años! Esperamos un mejor futuro para que podamos expresarnos a través de este esti-lo de metal profundo y muy emocional. Como hemos men-cionado antes, nuestro nuevo álbum está listo. Estamos a la espera de nuestro sello para fijar la fecha exacta de lan-zamiento. 4- Cuéntanos un poco acerca del proceso para el último álbum "The Rough Path of Nihilism", fue diferente del anterior álbum "Resurrection". - "Resurrection" fue simplemente una recopilación de nuestros demos de los años 90. Hemos mantenido las gra-baciones originales y acabamos de hacer una masteriza-ción. Por otro lado "The Rough Path of Nihilism" es una grabación muy profesional donde ponemos toda nuestra energía para ser lo más cercano a la perfección en cada detalle, si se trata de música, letras, arreglos, el artwork o la producción de sonido! 5- Cuéntanos un poco acerca de la portada, realizada por Seth Siro Anton (Paradise Lost, Moonspell, Soil-work, Exodus, etc). - Seth Siro Anton es probablemente el mejor artista en Grecia sobre artwork metal y, por supuesto, uno de los me-jores del mundo! Le dimos la libertad total, porque de esta manera, él podía expresarse libremente. Él es una persona muy inteligente y con talento, él pudo entender más sobre la filosofía de Sorrows Path, cuando le enviamos las letras del disco.

Veinte años en el underground, o para decirlo mejor: veinte años en el Doom Metal.

Pocas agrupaciones en el género han sobrevivido tantos años. Pero tal parece ser que

los Sorrows Path no sólo han sobrevivido, incluso están muy entusiasmados para con-

%nuar adelante. ¿Tal vez hay algo de magia? ¿O simplemente son las personas correc-

tas en el lugar correcto? ¿Quién sabe? De cualquier manera esta entrevista, contesta-

da por toda la banda, aborda estos y otros detalles. Por: Omar Vega

Page 8: Subtledeath nº 36 mayo 2013

Estamos entusiasmados y completamente satisfechos con la idea y el resultado final de la obra de arte y la fo-tografía! 6- ¿Quiénes son los miembros de Sorrows Path en la actualidad? Di algo sobre la temática de las letras? - Sorrows Path es: Stavros Giannakos: bajo, Angelos Ioannidis: voz, Fotis Mountouris: drums, Kostas Salomi-dis: guitarra, y Giannis Tziligkakis: guitarra. En general, nos preguntamos cómo el hombre puede sal-var su existencia mortal a través de la simpatía y el dolor y por la superación de su vanidad y sus deseos! Habla-mos de la liberación del hombre de las cadenas de dog-mas y significados para que pueda encontrar el animal y el niño que se esconde en el interior. También queremos expresar sarcasmo y desprecio hacia la vanidad, la fama, el dinero, el poder y para todo tipo de adicciones. En po-cas palabras, nos referimos a las cosas que pueden res-taurar las armonías rotas en cualquier lugar que se puede encontrar! 7- Hablando de influencias, cuales eran en 1993 cuan-do se formó Sorrows Path? ¿Y que sobre tus influen-cias ahora, en 2013? Veinte años pueden ser un perío-do muy largo de tiempo para algunas personas, mien-tras que para otros pueden seguir siendo los mismos. - Todos los miembros de Sorrows Path escuchan muchas bandas de doom metal (y no sólo), pero también escu-chan muchos otros tipos de música como étnica, rock progresivo, jazz, etc. Ahora han pasado los años, por su-puesto no nos olvidamos de nuestros mentores en este estilo en 1993 que eran bandas como Memento Mori, Solitude Aeturnus y Candlemass. Por otro lado debemos ser maduros y ofrecer al público algo nuevo... ese es nuestro único sueño! Hay muchos músicos que realmen-te admiramos mucho, pero la lista sería muy larga y abu-rrida, así que preferimos no hacer referencia a los nom-bres... 8- ¿Qué podría decirle a todos los posers que piensan que la música metal y todos lo relacionado con esto es sólo una moda y nada más? - Mira... no podemos culpar a algunas personas que di-cen tales cosas malas sobre el metal, ya que este tipo de música realmente ha perdido algo de su espíritu! Esta sólo en nuestras manos ser otra vez más verdadero y ori-ginal como las primeras bandas de metal... de llevar este espíritu repugnante! El metal es la revolución y provoca-ción... poder romántico! Si no puedes ser así, entonces usted no es simplemente una banda de metal! 9- ¿Sigue de cerca la carrera de las nuevas bandas? ¿O ustedes se pegan a los viejos maestros? ¿Qué pre-fiere escuchar como artista? - Realmente no tenemos límites! Escuchamos todo tipo de música que nos impresione o que nos cause algún tipo de interés! Por supuesto, tenemos nuestro gusto personal que está más cerca al metal tradicional, pero somos de mente abierta y ponemos atención a nuevas bandas. 10- ¿Qué hay de la escena del metal griego? ¿Crees que deberíamos prestar más atención a cualquier bandas, además de Sorrows Path por supuesto?

- Hay algunas bandas griegas de metal famosas mundial-mente! Tu debes verificar Rotting Christ, Firewind, Sep-tic Flesh y Suicidal Angels, por mencionar las más cono-cidas! También hay una escena metal underground im-portante en nuestro país que vive y respira por el metal, así que estad atentos! 11- ¿Cuáles son sus planes para la próxima realiza-ción de Sorrows Path? ¿Alguna información previa? - Nuestro nuevo álbum “Doom Philosophy” está com-pletamente listo! Las grabaciones, mezclas y masteriza-ción se realizó en los Fragile Studios de Grecia por Van-gelis Yalamas. La portada fue hecha por el joven y talen-toso artista austríaco Lisa Heschl y el arte del logotipo por el establecido artista belga Christophe Szpajdel (Moonspell, Arcturus, Dimmu Borgir y muchos más). Algunos de los músicos invitados de este álbum son Snowy Shaw (King Diamond, Therion, Dream Evil, etc) y el maestro líder de la guitarra doom Edgar Rivera (ex Solitude Aeturnus). 12- Ok chicos, muchas gracias por tomarse el tiempo para hablar a sus seguidores cubanos. Innecesario decir, se le invita a visitar este país cuando lo desee, con la banda o por su cuenta, nuestras puertas están abiertas! Y ahora la clásica última pregunta: por fa-vor den un mensaje final para los lectores de Subtle Death. - Muchas gracias por su amabilidad y el honor de esta entrevista! Le deseamos lo mejor a nuestros amigos cu-banos: Salud y armonía. Esperamos reunirnos con usted en el camino pronto! Doom domina eternamente...

website: www.sorrowspath.net myspace: www.myspace.com/sorrowspathmusic

Page 9: Subtledeath nº 36 mayo 2013

DDDD icen que cada generación es el reflejo del tiempo que les co-

rresponde vivir, con esta afirmación sostengo mi duda recurrente acerca de la juventud metalera actual, co-mo joven que soy, claramente no comparto eso de que ¨ la juventud está perdida¨…simplemente opino que somos victimas de los que no supieron construir el espacio que hoy habitamos. A veces salgo a la calle y al interactuar con el exterior me enorgullezco de sentirme tan diferente y formar parte de ese uni-verso alterno y nada paralelo que es el mundillo freaky. Pero claramente todo tiene correspondencia, justa-mente hace unas semanas durante la celebración de una rockoteca en mi propio pueblo, me incomodó mu-cho escuchar a los rockers de la vieja guardia, acusando el metal moderno de intolerable, que los mu-chachos de ahora no sabemos lo que es la música de verdad, el rock and roll verdadero y cito: no era ¨la berreadera¨ de los vocals actuales. Deliberadamente intercedí en el fa-vor de los que como yo aprecian el buen metal de hoy día…si cada ge-neración tiene su momento de oro ¿Por qué condenar la actual de agresiva y estridente?...Sucede que no a todos les es agradable la voz gutural, las marchas brutales, los blackbeats intermitentes, las distor-siones enterradas más por debajo de lo soportable…esta es la pauta que distingue el metal moderno en sus diferentes vertientes, sin embar-go los diferentes subgéneros atien-den a ello en pequeña o gran medi-da…es lo que tiene esta hermosa fusión de lo antológico con lo actual. Como indiscutible fan del Metalcore que soy, me debato diariamente con cientos de otros que difieren de mí, los que prefieren el Hardcore o el Death metal son alérgicos a los riffs y coros melódicos, sin embargo los que prefieren el Thrash o Heavy metal que si la ¨moña de ahora¨ no es lo suficientemente fiel al heavy, que si las voces guturales echan a perder el trabajo musical, entonces no basta con ser rápidos, ser ma-chacones, ser brutales, hacer unos solos épicos, las distorsiones más sublimes, las marchas más bárba-

ras, los guturales más fuertes y los coros melódicos más hermosos…no…para muchos, el metal no tiene por que poseerlo todo. Mi descon-tento no es terco, cada quien esco-ge la “bulla” que desea escuchar pero la sorpresa verdadera me la llevo cada vez que me reúno con los freakyfashion de la capital, esos mu-chachones que forman una banda nueva cada seis meses para tocar lo que se ponga de moda en la es-cena metalera mundial, entonces recuerdo hace un par de años cuan-do comenzó esta revolución musi-cal, todos querían hacerle covers a Lamb of God, As I Lay Dying, Ki-

llswitch Engage etc. En la actualidad existe un promedio de tres o cuatro agrupaciones por comité militar que cultivan ese nuevo metal que aun no tiene nombre, que a mi parecer deberían ser consideradas como bandas tributo a Asking Alexandria, Attack Attack!! O cualquiera otra que fusiona el metal con la música electrónica, dubstep hete, esas que hacen casi lo mismo, no me malin-terpreten, en lo personal me encan-ta el metal de estas bandas (de las originales) y cada vez que sale un grupito nuevo me ven detrás de la última producción, es solo el arte de replicar el que no resisto, eso de tocar diez canciones y cinco de ellas sean covers no me convence, no me hace creer en la actitud de esos jóvenes, de esos músicos, de esos freakys. No comprendo por qué es-tos deja´vus son solo manifestados desde el extremo occidental del país, acercándonos al oriente nos pasmamos cada vez que nos topa-mos con lo vampiros diurnos, esos súper fanáticos al Black o al Death metal, los freakys oscuros que con-sumen Death, Grind, Metal Escandi-

navo, balcánico, francófono hasta catalán, esos fans que a pesar del surgimiento de un millar de nuevas agrupaciones y subgéneros conti-núan fieles a esa oscuridad que lle-van dentro y que la música sin pre-cedentes les evoca…y es que de eso se trata ser freaky, creo yo al menos... Veo a veces a jóvenes que como queman etapas quemas subgéne-ros, porque en realidad, como lo hice yo desde un inicio, la mayoría de los rockers que he conocido han escalado poco a poco le cuesta mu-sical del rock y\o metal hasta dar con el subgénero de su preferencia, por ejemplo, comienzas escuchando Bon Jovi, después Guns and Roses, seguidamente te sorprendes a ti mismo convertido en un fan de Pan-tera y así sucesivamente…pero me superó sobremanera la sorpresa de conocer muchos que de empezar por Linkin Park a escuchar Slipknot volaron sin escala hasta dar con Despised Icon… si lo que buscan es brutalidad, increíble que a veces pasan por alto a bandas titánicas de una impresionante carrera como Canibal Corpse o Napalm Dead, es precisamente eso lo que ha trans-formado la generación metalera ac-tual, la urgencia de algo más brutal (más bruto mejor dicho) ya que mu-chas de las tendencias metaleras de hoy día no van más allá de uno o dos acordes con una distorsión tan underground que revienta el oído interno, cuando bien pueden dar un concierto completo con solo dos cuerdas en las guitarras porque se niegan a sumarle elementos melódi-cos a sus creaciones, sin necesidad de esas costosas violas de ocho cuerdas…al final ¿para que preci-san las seis inferiores si solo se tra-ta de unos cuantas marcha y unos breaks bestiales? Perdonen que suene sínica, comienzo librando una pelea con los freakys antiguos solo para criticar a los nuevos…no es mi intención estigmatizar a quien busca satisfacción en lo que escucha por muy primitivos que sean nuestros gustos, es la condición de ser un grupo étnico tan variado, pues en eso se ha convertido el movimiento mundial metalero. Solo persigo el entendimiento de este nuevo tiempo para los que son como yo. ¿Qué fue del más puro metal cubano, distin-guido por su originalidad y rebel-día?...recordemos que por el mero hecho de ser hijos de esta bendita isla ya contamos una enorme fuente de inspiración y creatividad.

La Generación Metalera de Turno

Por: Elizabeth D. Ducongé

Page 10: Subtledeath nº 36 mayo 2013

En una de mis últimas visitas al Ma-xim quedé boquiabierta al descubrir-lo casi vacío en pleno concierto de Hot Zone, una casi legendaria agru-pación fiel cultivadora de Rap metal y uno de los mejores exponentes de este subgénero en el país, que tu-vieron gran auge cuando el surgi-miento del Nu Metal, y el teatro prácticamente desierto mientras que su asiduo público aguardaba cha-chareando en el lobby o el mismo portal del teatro…¿el motivo era tal vez que este tipo de metal ya no está tan de moda o el hecho de que los rockers (como cliché que al fin se repite y se cumple) nunca tene-mos un peso? Sin embargo en fe-chas siguientes asistí a conciertos de Combat Noise, Sufering Tool, Ancestor, y el puñetero Maxim esta-ba abarrotado con los freakys más undergrounds, los black y deathme-taleros más oscuros de toda la capi-tal y sus alrededores, una de las mayores concurrencias sin dudas… ¿entonces es cuestión monetaria o de la urgencia, la necesidad del jo-ven freaky cubano de descargar adrenalina mediante la música, de la manera más agresiva? Por otra parte, desde hace varios años que he estado viendo como se forman varias agrupaciones consi-deradas novel, no solo en la capi-tal…tuve el placer de presenciar actuaciones de los holguineros Say Cheese and Die y los cienfuegueros Rezistencia, los artemiseños The One Who Bleeds…estos jóvenes al igual que bandas capitalinas como Waiting for Nadia, The Waiting, The Shepal, Seven Days etc. cultivan Hardcore y Metalcore con elemen-tos de Deathcore (o algo parecido), sin embargo les veo tocando y ten-go la sensación de que estos chicos son vecinos, andan juntos o han sido criados por la misma comadre que cuidaba de los integrantes de Estigma DC, Deadpoint y Darkness Falls …lo cual me hace creer que he visto lo último ya en lo que la es-cena novel, metalera y capitalina (específicamente) me ofrece. Está llena de decepciones la vida de un freaky exigente, suena estúpido y demasiado pretencioso pero es lo que tiene amar el metal con cierta intensidad y aspirar al menos que las bandas que sigues en tu país sientan el mismo respeto reveren-cial que tu por la música, cosa que he sentido más de una vez en el propio Maxim Rock, sin embargo regreso cada vez que puedo con

nuevas ansias porque sin lugar a dudas solo ahí he vivido las satis-facciones más grandes de mi rocke-ra vida.

Yo no fui parte de la generación del Patio de María y de aquellos legen-darios conciertos en el Salón Rosa-do y la Madriguera solo disfruté de los últimos que han tenido vergüen-za. Yo he sido testigo de esta nueva era del metal cubano donde todo es Maxim y más Maxim, he visto a las bandas habaneras cómodamente en su hábitat, con el magnífico au-dio del teatro, pirotecnia, luminotec-nia y los muchos recursos que brin-da la meca cubana del rock…pero también he visto a bandas de las diferentes provincias desde Pinar del Río hasta Santa Clara (lo más lejos que he podido llegar) revolver al público en las condiciones menos favorables, trepados en tarima, con una actitud titánica a pesar del au-dio de palo, a pura bomba, encen-diendo a la gente desde el fondo hasta las primeras filas y tocar de manera inolvidable…Sucede que siento un poco de recelo cuando veo a las agrupaciones novels dán-dolo todo en el escenario y el públi-co no les corresponde apenas, su-mido en conversaciones triviales o simplemente mirando por primera vez a los muchachitos nuevos…la diferencia está en que juntando las bandas más jóvenes de La Habana obtenemos un mismo sonido, un mismo metal, la misma intención…sin embargo en las provincias se escucha el mismo metal pero se experimenta de otra forma, se sien-te y vive diferente. Será que el ro-cker provinciano (como yo) no tiene apenas cine, ni teatro, ni peña o ca-fé literario a dónde acudir y se en-cierra en su cuarto a escuchar metal para sentirse más oscuro como un

monstruo que solo siente y sueña por la oreja… por eso es que las bandas de los diferentes rincones de la isla llegan al Maxim a dejar boquiabierto a cualquiera, mientras más pueriles los muchachitos más gutural su voz, más underground la música que tocan, por eso resultan novedosos y originales a pesar de estar metidos en el mismo ¨canal ̈que cualquier freaky del Vedado. ¿Es acaso esto resultado de la coti-dianidad de la vida que lleva-mos?...somos jóvenes soberbios y rebeldes como lo fueron los que ya peinan canas en sus sobrevivientes melenas y resulta que el metal de factura nacional que está haciendo eco en el mundo es el actual, es este que en el momento histórico social nos ocupa, donde varios de los mejores exponentes están dán-dole al mundo una visión de lo que llevamos por dentro, no es solo por-que ahora la instituciones lo con-sienten, sino porque somos cuba-nos y eso es sinónimo de fiereza y resistencia, de actitud, somos los recipientes del odio contenido, del amor olvidado, de la represión, los prejuicios, del aislamiento y el ser víctimas de lo que estos años han hecho nuestra juventud. El metal cubano es rápido, es decadente, es brutal, es agudo, es virtuoso, es me-lódico, es una aleación inquebranta-ble de carácter y nobleza y los jóve-nes que sentimos este amor hacia él somos el reflejo de todo lo que ha significado para nuestras vidas.

Page 11: Subtledeath nº 36 mayo 2013

DEZAZTRE NATURAL, la banda nace el año 2009 en San-

tiago de Chile, desenvolviéndose inmediatamente por los variados estilos del thrash, metal, punk, crossover, tribal. Todos sus integrantes han tenido y mantienen proyectos

paralelos como: Anarkia Tropikal, Zaumerio en la Tumba, Kontrarrekto, Los Fritos, Larrytrazk, Baron Samedi, Nu-

clear Bones, Silverjack, entre otros.

DEZAZTRE NATURAL es una banda antifascista compro-metida con el medioambiente, una banda sudamericana que nació gracias a las influencias de fines de los años 80

y la década de los 1990 principalmente, con pensamientos y acción directa, radical y contra informativa, con ideales

combativos, libertarios y eco resistentes. Por otro lado nuestra esencia musical se perfecciono debido a lo que

nos enseñaron bandas de los años 60 y 70 claramente co-mo: Black Sabbath, Deep Purple, Ac/Dc, The Doors, Led Zeppelin, Ramones, The Stooges, etc. Nuestro mensaje

pretende llegar a las diversas generaciones multicultura-les de jóvenes, para que se organicen, se expresen, lu-

chen y cuiden la naturaleza que nos abastece de todo. So-lidaridad y respeto con los pueblos indígenas, su dignidad

y raíz ancestral. La banda ha participado en variadas gi -ras y festivales desde el año 2009 hasta hoy, principalmen-te en las regiones del sur de Chile, Norte de Chile, Sur de

Argentina y por supuesto Santiago.

DEZAZTRE NATURAL es una banda única, no hay compa-ración en Santiago y Sudamérica, la increíble mezcla que

se logra entre thrash, hardcore, metal, crossover y punk ha sido reconocida y valorada por muchas personas, otra diferenciación importante va de la mano con la dispo-

sición de la banda para tocar con agrupaciones de estilos totalmente distintos, no nos cerramos a segmentos, mo-

das u estilos, simplemente buscamos bandas coherentes, reales y distintas, que marquen diferencia y sean musical

y líricamente potentes frente a tanta basura comercial de estos tiempos modernos.

Discografía: 2010: Demo

2012: Dezaztre Natural – LP

Integrantes: Carlos Frazzoni (“Italiano”): voz Carlos González (“Chivo”): voz

Ignacio Tupper (“Naxanga”): guitarra Rene Faine (“Ruiz”): bajo

Steven McAulief (“Mako”): batería

Contacto:

http://dezaztrenatural.bandcamp.com

MORTUARY, formados en Nancy en 1989 es ciertamente una de la más vieja banda de death thrash en Francia. Sa-

lida de la primera ola de bandas de metal francés como Loudblast, Massacra, Agressor... Después de la edición

de tres demos de 1990 a 1994, la banda graba en 1996 un CD autofinanciado de 7 temas titulado Hazards Of Crea-tion, el cual consigue buena respuesta en el underground

mundial. Realizan una buena cantidad de conciertos, con bandas como Coroner, S.U.P., Obituary, Krabathor,

Agressor, Hypocrisy, Hatesphere. En 1997, Mortuary fir-ma contrato con el sello francés Thunder Productions,

con el cual lanzan su segundo CD Eradicate. Producido por Bruno Donini (Loudblast, S.U.P, etc.), este álbum es la oferta más madura de la banda. Otra vez, numerosos con-

ciertos por toda Francia para promover el CD. Después de Thunder Productions detener sus actividades, el CD

Eradicate es re-editado por el sello americano Pavement Music, y así este CD llega a los Estados Unidos y Canadá.

En el 2002, después de muchos cambios en el line-up, Mortuary graba su tercer álbum Agony In Red, el cual es mucho más rápido, más agresivo, y también más variado

que sus ediciones pasadas. Este CD de 11 impresionantes canciones se lanza en Francia, Benelux y Rusia por Anvil

Corp/Wagram. Entonces, en 2004, los dos primeros álbu-mes son re-masterizados y sale bajo el título “Welcome to

the Morgue” por Anvil Corp. Durante el verano de 2009, la banda graba su nuevo álbum con diez nuevas canciones. G.O.D es el CD más brutal que la banda ha creado hasta

ahora. Esta nueva pieza de brutalidad salió en junio del 2010 por el sello francés Pervade Prod. Desafortunada-

mente, poco antes de la edición del CD “G.O.D”, el dueño del sello desaparece y el trabajo promocional nunca se

hace. Dos años más tarde, la banda con la misma alinea-ción trabaja en nuevas canciones. El estilo es algo más acelerado y brutal con un meticuloso trabajo en los arre-

glos musicales y vocales, 5 nuevas canciones han estado ya escritas. El nuevo álbum y quinto será probablemente

realizado en este 2013. http://www.myspace.com/mortuary

Intégrantes: Patrick Germonville: vocals

Jean Noel Verbecq: bass

Alexis Baudin: guitar Paul Christian Perrin: guitar

Yohann Voirin: drums Discografía:

1989: Below the marble 1992: In harmony with brutality 1994: The mortified faces

1996: Hazards of creation 1998: Eradicate

2002: Agony in red 2004: Welcome to the morgue

2010: G.O.D

Page 12: Subtledeath nº 36 mayo 2013

HEX Resurrection

Demo CD

BUTCHER Welcome To Hell

Demo CD

HABORYM MASTEMA Acoustic Ice Guitar

Single CD

COMBAT NOISE Anthems Of Carnage

CD

DARK MILL War Zone Demo CD

ODISEA Iconos. 3

CD

JEFFREY DAHMER Mutilation Survivor

Demo CD

AKLO SABBAOTH Transylvania

Demo CD

MORTUORY Unharmony Sex

Demo CD

HIRDEN The Mighty Warrior

Demo Cd

NARBELETH Hail Black Metal

Demo CD

RESISTENZIA Guerra Avisada

Demo CD

SWITCH N.T.S.

CD

ESCAPE La Hora De La Verdad

CD

MEDULA Legado

CD

MORTAJA The Dark Side Of Paradise

Demo CD

CUBAN METAL ATTACK