53
STREAMLINING THE MAINSTREAM STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del cambio del clima Tony Deyal Public Education and Outreach Specialist Mainstreaming Adaptation to Climate Change (MACC) Project

STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

STREAMLINING THE MAINSTREAMSTREAMLINING THE MAINSTREAM

A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation

Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del cambio del clima

Tony DeyalPublic Education and Outreach Specialist

Mainstreaming Adaptation to Climate Change (MACC) Project

Page 2: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

SOCIAL MARKETING..MERCADEO SOCIAL

A USER-BIASED, NEEDS-BASED APPROACHRESEARCH AND SEGMENTATIONPRICE/PLACE/

PRODUCT/ PROMOTION

POSITIONING

USUARIO POTENCIAL ACERCAMIENTO DE NECESIDAD BASICALA INVESTIGACIÓN Y LA SEGMENTACIÓNPRECIO/ LUGAR/ PRODUCTO/ PROMOCIÓNCOLOCACIÓN

Page 3: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

A PRAGMATIC VIEW..UNA VISION PRAGMATICA

COMMUNICATION IS A MEANS OF CHANGING THE ENVIRONMENT TO GET SOMETHING YOU WANT

LA COMUNICACIÓN ES EL MEDIO DE CAMBIAR El AMBIENTE PARA CONSEGUIR ALGO DESEADO

Page 4: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

SO WHAT?

Do you want the same thing from everybody?

¿Y QUÉ?

¿Desea usted la misma cosa de todos?

Page 5: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

If not…

Then you have to decide what you want from whom.

Do we in climate change know what we want and who we want it from?

Si no...

Entonces tiene que decidir de lo que desea y de quién.

Nosotros en cambios de clima ¿sabemos lo que queremos y de quién lo deseamos?

Page 6: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

But…

There are only two ways of getting what you want using communication:

ComplianceNegotiation

Pero…

Hay solamente dos maneras de conseguir lo que usted desea usando la comunicación:

Conformidad yNegociación

Page 7: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

This means…

You have to know if there is anything that they want from you that you can use as a negotiating chip…

Esto quiere decir…

Usted tiene que saber si hay algo que ellos desean de usted que usted pueda utilizar como viruta de negociación...

Page 8: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

WIN-WIN SOLUTIONS

WHAT’S IN IT FOR ME?

SELF INTEREST AS MOTIVATOR

BENEFITS AND OPPORTUNITIES APPROACH

SOLUCIONESGANADORAS

¿QUÉ HAY EN ELLO PARA MÍ?

INTERÉS DE UNO MISMO COMO MOTIVADOR

ACERCAMIENTO DE VENTAJAS Y DE PORTUNIDADES

Page 9: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

SEGMENTATION…

WHO ARE IMPORTANT TO YOU?

WHY? WHAT YOU WANT FROM THEM?

KNOWLEDGE OR AWARENESS?

ATTITUDE? PRACTICE OR BEHAVIOUR?

KAP

SEGMENTACIÓN...

¿QUIEN ES IMPORTANTE PARA USTED?

¿POR QUÉ? ¿QUÉ DESEA DE ELLOS?

¿CONOCIMIENTO? ¿ACTITUD? ¿PRÁCTICA O

COMPORTAMIENTO?

CAP

Page 10: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

KEY STAKEHOLDERS

Politicians and policy makersPublic ServantsPrivate sector especially banks and non-bank financial institutions (credit unions, insurance companies)

ACCIONISTAS

Políticos y fabricantes de políticaSirvientes PúblicosSectores privados especialmente instituciones financieras de bancos y no-bancos (uniones de crédito, compañías de seguros)

Page 11: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

KEY STAKEHOLDERS…ACCIONISTAS

Educational, Research and Scientific institutions The Media including GIS organisationsVoluntary Groups (NGOs, Rotary, Lions)

Educativo, Investigación y instituciones científicasLos medios incluyendo organizaciones de GIS (Sistemas De Información Gráficos)grupos voluntarios (Instituciones non-gubernamentales , Rotatorio, Club de Leones)

Page 12: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

KEY STAKEHOLDERS…ACCIONISTAS

Communities-at-RiskInternational Funding Agencies and Environment NGOs

Comunidades en RiesgoAgencias de Financiamiento Internacionales y Instituciones non-gubernamentales del ambiente

Page 13: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

KEY STAKEHOLDERS…ACCIONISTAS

Regional Bodies, CollaboratorsGeneral public? Householders?

Organizaciones Regionales, colaboradores ¿El público en general? ¿Cabezas de familia?

Page 14: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

IDEAL BEHAVIOUR

If the person, family, group, community buys into your agenda, what behaviour would they exhibit?

COMPORTAMIENTO IDEAL

Si la persona, familia, grupo, comunidad compra en su agenda, ¿qué comportamiento exhibirían?

Page 15: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

IDEAL BEHAVIOUR… COMPORTAMIENTO IDEAL

What are the positive things they will be doing? What are the things they will NOT be doing?

¿Cuáles son las cosas positivas que harán? ¿Cuáles son las cosas que NO harán?

Page 16: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

BASELINES AND GUIDELINES

NEED TO ESTABLISH A THRESHOLD, IF ONLY FOR EVALUATION

LÍNEAS BASES Y GUÍAS

NECESIDAD DE ESTABLECER UN UMBRAL, SI

SOLAMENTE PARA LA EVALUACIÓN

Page 17: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

BASELINES AND GUIDELINES…LINEA DE BASE y GUIAS

MAKE THE BEST POSSIBLE USE OF RESOURCES

HAGA EL MEJOR USO POSIBLE

DE LOS RECURSOS

Page 18: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

Don’t assume

The research shows that knowledge does not necessarily lead to desirable behaviour

No Suponga

La investigación demuestra que el conocimiento no conduce necesariamente al comportamiento deseable

Page 19: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

Don’t assume… No Suponga

Groups make better problem-solving decisions than any individual regardless of how informed or talented the person.

Los grupos toman mejores decisiones para resolver problemas que cualquier individuo, sin importar cómo informado o talentoso la persona es.

Page 20: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

Don’t assume

Self-interest is the primary determinant of behaviourStakeholders must be part of the process and must be involved in all aspects of the intervention.

No Suponga

El interés propio es el determinante primario del comportamiento Accionistas deben ser parte del proceso y se deben involucrar en todos los aspectos de la intervención.

Page 21: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

Don’t assume

Credibility, trust and respect do not happen overnight.

No Suponga

Credibilidad, la confianza y el respecto no suceden durante una la noche.

Page 22: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

Don’t assume…No Suponga

MASS MEDIA DO NOT BY THEMSELVES CHANGE DEEPLY ROOTED BELIEFS, ATTITUDES AND BEHAVIOUR. Media set the agenda for public information

LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN NO POR SÍ MISMOS CAMBIAN LAS CREENCIAS PROFUNDAMENTE ARRAIGADAS DE ACTITUDES Y COMPORTAMIENTO Los medios fijaron la agenda para la información pública

Page 23: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

Don’t assume…No suponga

Media preach to the converted- reinforce perceptions and beliefs

Los medios predican al convertido -refuerzan opiniones y creencias

Page 24: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

Don’t assume… No suponga

INTELLECTUAL APPROACHES DO NOT SOLVE EMOTIONAL PROBLEMS.People vary in the extent to which they need/use information as the basis of action

LAS MEDIDAS INTELECTUALES NO SOLUCIONAN PROBLEMAS EMOCIONALES. La gente varía en el grado a el cual necesiten/utilicen la información como la base de la acción

Page 25: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

Don’t assume… No suponga

Timing is an important element in communication

La sincronización es un elemento importante en la comunicación

Page 26: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

Don’t assume

The more channels you use to get the same message through at the same time to the same people, the greater your chance of success i.e. redundancy in media is good.

Cuanto más canales usted utiliza para conseguir el mismo mensaje através, en el mismo tiempo y a la misma gente, el mayor su posibilidad del éxito i.e. la redundancia en los medios es buena.

Page 27: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

Don’t assumeFACE TO FACE OR INTERPERSONAL COMMUNICATION IS THE MOST POWERFUL AGENT OF BEHAVIOUR CHANGEIF THE SAME PEOPLE DO THE SAME THINGS THE SAME WAY THERE CAN BE NO CHANGE

CARA A CARA O LA COMUNICACIÓN INTERPERSONAL ES EL AGENTE DE MÁS GRAN ALCANCE DEL CAMBIO DEL COMPORTAMIENTO SI LA MISMA GENTE HACE LAS MISMAS COSAS DE LA MISMA MANERA, NO PUEDE HABER NINGÚN CAMBIO.

Page 28: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

Don’t assumeCOMMUNICATION IS IRREVERSIBLE

You cannot not communicate

More time on the front end of a campaign the greater your chances of success

La COMUNICACIÓN ES IRREVERSIBLE

No puedes comunicarte

Page 29: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

Rewards and Recognition help…

Primary rule in business:What gets rewarded gets doneValue and reward systems must be consistent

Ayuda de las recompensas y del reconocimiento…

Regla primaria en negocio:

Si hay recompensa se haceLos sistemas de valor y de recompensa deben ser constantes

Page 30: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

The mosquito in the nudist camp…

START WITH WHAT

PEOPLE KNOW

El mosquito en campo del nudista...

COMIENCE CON LO QUE

SABE LA GENTE

Page 31: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

MAINSTREAMSAWARDS PROGRAMME FOR EACH STAKEHOLDER GROUP THAT IS IMPORTANT TO USCUSTOMISED INFORMATION TO DIFFERENT GROUPS BASED ON THEIR NEEDS/ KAP GAPS

Un PROGRAMA DE RECOMPENSAS PARA CADA GRUPO TENEDOR QUE SEA IMPORTANTE PARA NOSOTROS. INFORMACIÓN MODIFICADA A DIVERSOS GRUPOS BASADOS EN SUS NECESIDADES

Page 32: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

MAINSTREAMS

SPECIALLY DESIGNED INTERVENTIONS FOR EACH GROUP

INTERVENTIONS ESPECIALMENTE DISEÑADOS PARA CADA GRUPO

Page 33: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

MAINSTREAMSBROADENING THE BASE OF THE NATIONAL TEAMS TO INCLUDE MORE STAKEHOLDER REPS.FACE-TO-FACE INTERVENTIONS WITH STAKEHOLDER GROUPS

ENSANCHAMIENTO DE LA BASE DE LOS EQUIPOS NACIONALES PARA INCLUIR A MÁS REPRESENTANTES TENEDORES.INTERVENTION S DE CARA A CARA CON LOS GRUPOS DEL TENEDOR

Page 34: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

MAINSTREAMS

DEVELOPING NATIONAL CAPACITY FOR ACTION-BASED COMMUNICATION RESEARCH

DESARROLLAR CAPACIDAD NATIONAL PARA ACCIÓN BASADA EN INVESTIGACION DE COMMUNICACIÓN

Page 35: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

MAINSTREAMSCREATING AND

MAINTAINING A FLOW OF NEWS AND INFORMATION TAILORED TO EACH GROUP BASED ON WHAT THE KAP SAYS ABOUT INFORMATION ACCESS AND PREFERENCES

CREAR Y MANTENER Un FLUJO DE LAS NOTICIAS Y DE LA INFORMACIÓN QUE SE A ADAPTADO A CADA GRUPO BASADO EN LO QUE DICE El KAP SOBRE El ACCESO Y PREFERENCIAS DE INFORMACIÓN

Page 36: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

MAINSTREAMS

MAKING THE CLEARING HOUSE A TWO WAY MECHANISM FOR AN ONGOING DIALOGUE

HACIENDO LA CÁMARA DE COMPENSACIÓN UN MECANISMO DE DOS MANERAS PARA UN DIÁLOGO EN CURSO

Page 37: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

MAINSTREAMS

FACILITATING COMMUNICATION AMONG STAKEHOLDER GROUPS ACROSS THE REGION

FACILITAR LA COMUNICACIÓN ENTRE GRUPOS DEL TENEDOR DE APUESTAS ATRAVÉS DE LA REGIÓN

Page 38: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

MAINSTREAMSHELPING COUNTRIES TO HELP THEMSELVES/ DEVELOPING CAPACITY e.g. National Communications and PEOHelping countries to help one another

AYUDANDO A LOS PAÍSES PARA QUE SE PUEDAN ALLUDAR ELLOS MISMOS/ DESARROYANDO CAPACIDADES, POR EJEMPLO COMUNICACIONES NACIONALES Y PEO( EXEDIENDO EDUCACIÓN PúBLICA)

Page 39: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

MAINSTREAMS

ENSURING SUSTAINABILITY e.g. Climate Change CentreFINDING AVENUES TO FACILITATE DESIRABLE BEHAVIOUR

ASEGURAR SOSTENIBILIDAD e.g. el Centro De Cambios Climáticos ENCONTRAR AVENIDAS PARA FACILITAR EL COMPORTAMIENTO DESEABLE

Page 40: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

MAINSTREAMS

CREATING A SUPPORTIVE ENVIRONMEN

T FOR BEHAVIOUR

CHANGE

CREAR UN AMBIENTE DE APOYO PARA El CAMBIO DEL COMPORTAMIENTO

Page 41: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

Products

NewsletterWeb-site with all key stakeholders includedChat rooms/user groupsAwards programmeKAP at country level

ProductosEl boletín de noticias Web-site con todos los tenedores de apuestas dominantes incluyócuartos de la charlar/ grupos de usuarioProgrammas de PremioCAP en el nivel del país

Page 42: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

Products

Train-the-Trainer WorkshopsMedia partnershipsPresentations to Cabinets/Technocrats and financial sectorCommunity-at-risk interventions

Talleres De Entrenar a los entrenadoresColaboraciónes de los medios de comunicaciónPresentaciones a los gabinetes/Tecnócratas y sectores financieros intervenciones a la Comunidad-en-riesgo

Page 43: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

Products

Computer gameDistance learning and support for University/ Secondary and Primary education

Juego de computadoraEducación a distancia y apollo para la universidad/ Educacion secundria y primaria

Page 44: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

ProductsTeacher Training institutionsSupport to environmental NGOs and community projects by Voluntary groups

Instituciones para el entrenamiento de profesoresApoyo a las organisaciones non-gubernamentales del medioambiente y projectos comunidatorios por grupos voluntarios

Page 45: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

What can we do?

We need to communicate a sense of urgency to all the stakeholdersWe need to fill in the KAP-Gaps

¿Qué podemos hacer?Necesitamos comunicar un sentido de urgencia a todos los tenedores de apuestasnecesitamos completar los espacios de CAP

Page 46: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

What can we do?We need to be better prepared and to prepare people better for the negative impacts of climate change

Necesitamos estar mejor preparados y preparar mejor a gente mejor para los impactos negativos de los cambios climaticos

Page 47: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

What can we do?

We need to identify opportunity in the midst of crisis

Necesitamos identificar oportunidad en el medio de la crisis

Page 48: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

What can we do?We need to build alliances with key stakeholders as individuals and groups.We need to mobilise resources especially for communities-at-risk.

Necesitamos construir alianzas con los tenedores de apuestas dominantes como individuos y grupos. Necesitamos movilizar recursos especialmente para la comunidad en riesgo.

Page 49: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

What can we do?

We need to be patient- meaningful and lasting change does not happen overnight

Necesitamos ser pacientes- el cambio significativo y duradero no sucede durante la noche

Page 50: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

The Worst is Not Over

More droughtsMore floodsMore landslidesMore sea-level riseMore coral damage

Lo peor todavía no ha pasadoMás sequíasMás inundaciones Más derrumbamientosMás subida del nivel del marMás daños de la coralina del mar

Page 51: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

The Worst is Not Over

More and more intense hurricanesMore dengue and water-borne illnessesGreater and increasing uncertainty

Más huracanes más intensosMás dengue y enfermedades causadas por aguas contaminadas Incertidumbre mayor y de aumento

Page 52: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

The End or Just the Beginning?

Let’s talkLet’s work togetherLet’s planWe will work with you to mainstream adaptation to climate change

¿El final o apenas el principio? HablemosTrabajemos juntos PlaniémosTrabajaremos con usted para integrar en todos los aspectos críticos de la adaptación de corriente al cambio del clima.

Page 53: STREAMLINING THE MAINSTREAM A Social Marketing Approach to Climate Change Adaptation Un acercamiento social de la comercialización a la adaptación del

The End or Just the Beginning?The Lord Helps Those Who Help Themselves

¿El final o apenas el principio?

Dios ayuda a los que se esfuerzan