Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
St. Anne’s Catholic Church
215 W. Walnut St., Lodi, CA 95240 | P.O. Box 480, Lodi, CA 95241
Phone: (209) 369-1907 | Fax: (209) 369-1971
E-Mail: [email protected] | Parish Website: www.stanneslodi.org
Facebook: www.facebook.com/stannesparish | Instagram: @stannesparish
PARISH CLERGY
Fr. Brandon Ware, Pastor Fr. Hung Joseph Nguyen, Parochial Vicar
Fr. Jorge Arboleda, Parochial Vicar Deacon Porfi Cisneros
Deacon Karl Welsbacher Deacon Tom Driscoll
PARISH OFFICE HOURS
Monday - Friday | 9:00am - 5:00pm Closed everyday from
11:45am - 1:00pm for Prayer and Lunch
WEEKEND MASSES
SATURDAY:
5:30pm English, 7:30pm Spanish
SUNDAY: 7:00am & 12:30pm Spanish 8:30am, 10:30am, & 6:00pm English
(6:00pm Life Teen Mass)
3RD SUNDAY IN ORDINRY TIME | JANUARY 22, 2017
MARRIAGES
A six-month advance notice is required. By appointment only. Please contact the Parish Office to begin the process. Ceremony times available on
Saturdays at 11:30am & 2:00pm
ST. ANNE’S
CATHOLIC SCHOOL
Kindergarten - 8th
Grade
200 S. Pleasant Ave. Lodi, CA 95240
Principal: Mrs. Rose Herold Vice-Principal: Mrs. Elizabeth Mar
Phone: (209) 333-7580
www.stanneslodi.org/school
CONFESSIONS SCHEDULE
Saturdays 4:00pm - 5:00pm in the Church
(Other times available by appointment.)
DAILY MASSES
Monday - Friday:
8:00am & 5:30pm in the Church
Saturday 8:00am Church
ADORATION CHAPEL
Monday - Friday: 9:00am - 5:30pm
BAPTISMS
1st , 2nd & 3rd Saturdays in Spanish. 4th Saturday in English.
By appointment only. Baptismal classes required. Please call Parish Office to register.
Or visit www.stanneslodi.org/baptism
OUR MISSION CHURCH: Mater Ecclesiae Catholic Church
26500 Sacramento Blvd., Thornton, CA | Church Hours: Monday – Friday: 12:30pm - 5:00pm Sunday Masses: 9:30am Spanish | 11:00am English | Confessions: On Request
Tickets: $8 per person
Eat-in or Take-Out Available
Dinner will include:
2 Tacos, Rice, and Beans
Dinner to benefit
our Confirmation Retreats!
Sponsored by: Mexican-American
Catholic Federation
Tickets can be purchased at the Parish
Office or from a Confirmation student.
For questions, or for more information, please
contact the Parish Office at 369-1907.
Boletos: $8 por persona
Para Comer Ahí o Para Llevar
Cena incluirá:
2 Tacos, Arroz, y Frijoles
Cena en beneficio de los
Retiros de Confirmación!
Patrocinado por: Federación
Católica México-Americana
Los boletos se pueden comprar
en la Oficina Parroquial o de un estudiante de
Confirmación. Para preguntas, o más
información, llame al 369-1907.
Saturday, February 4th from 5:00pm-8:30pm
In St. Anne’s Hall
Mass Intentions & Readings To request a Mass Intention, please contact the Parish Office at 369-1907. | Para reservar una Intención de Misa, comuníquese con la Oficina
Parroquial al 369-1907.
Mon 1/23 Heb 9:15, 24-28; Ps 98:1-6; Mk 3:22-30, or any of a number of readings for the Day of Prayer
8:00 AM Isabella Ward; Alicia Coleman+; Happy Birthday Lisa Nakagawa
5:30 PM Lucia C. Pumaras+
Tue 1/24 Heb 10:1-10; Ps 40:2, 4ab, 7-8a, 10, 11; Mk 3:31-35
8:00 AM Cornelius Fippin+; Alicia Coleman+
5:30 PM Special Intention
Wed 1/25 Acts 22:3-16 or Acts 9:1-22; Ps 117:1bc, 2; Mk 16:15-18
8:00 AM The Barkley Family; Alicia Coleman+
9:15 AM Living & Deceased Benefactors of St. Anne's School
5:30 PM Intención Especial
Thu 1/26 2 Tm 1:1-8 or Ti 1:1-5; Ps 96:1-3, 7-8a, 10; Mk 4:21-35
9:00 AM Special Intention
5:30 PM Ventura & Andrea Jaime+
Fri 1/27 Heb 10:32-39; Ps 37:3-6, 23-24, 39-40; Mk 4:26-34
8:00 AM Isabella Azzollini+; Happy Birthday Tom McKenzie; Georgia Carolina Thorne+
5:30 PM COMMUNION SERVICE
Sat 1/28 Heb 11:1-2, 8-19; Lk 1:69-75; Mk 4:35-41
8:00 AM Special Intention
5:30 PM Hilda Nordhaus+; Robert Soldwisch+; Michael "Mickey" Marling+
7:30 PM Intención Especial
Sun 1/29 Zep 2:3; 3:12-13; Ps 146:6-10; 1 Cor 1:26-31; Mt 5:1-12a
7:00 AM Intención Especial
8:30 AM The Baker Family; Bob Brueggermann+; Betty Navonne+
10:30 AM Parishioners; Robert Sprake+
12:30 PM Jesus Figueroa+; Atanicio Garcia+; Ricardo Godinez+
6:00 PM Special Intention
Mater Ecclesiae Church—Thornton
9:30 AM Intención Especial
11:00 AM In Thanksgiving From The Dacumos Family
St. Anne’s Weekly Calendar Monday, January 23
Day of Prayer for Legal Protection of the Unborn
6:00 pm Estudios Bíblicos —Dining Room
Tuesday, January 24 Religious Ed. Classes
10:00 am “Come Follow Me” —Youth Room
1:30 pm Legion of Mary– Dining Room
3:45 pm Formacion de Fe Para Padres de Familia —Youth Room
6:00pm Formación de Fe Para Padres de Familia —Skillin Building
6:30 pm “Come Follow Me” —Dinning Room
7:00 pm Grupo de Oración —Church
Wednesday, January 25 Religious Ed. Classes
6:00 pm Formación de Fe Para Padres de Familia — Dominican Hall
Thursday, January 26 10:00 am Prayer Group —Youth Room
6:00 pm Oasis —Dining Room
7:00 pm AA Meeting (SPANISH) —St. Anne’s Place
Friday, January 27 Religious Ed. Classes
8:30 am Dust Angels—Church
6:00 pm Formación de Fe Para Padres de Familia —Dominican Hall
7:00 pm AA Meeting (SPANISH) —St. Anne’s Place
Saturday, January 28 Religious Ed . Classes
~St. Vincent de Paul: Salvation Army Collection~
7:00 pm AA Meeting (SPANISH) —St. Anne’s Place
Sunday, January 29 Fourth Sunday in Ordinary Time
~St. Vincent de Paul: Salvation Army Collection~ Catholic School’s Week
St. Anne’s School Open House
7:15 pm Life Night —Skillin Building
PLEASE PRAY FOR:
Maria Fernanda Aceves, Dan Alaria, Carmen Andrade, Maricarmen Arechiga, Dianne
Barney, Julia Barros, Sera Baysinger, Jim Captein, Brian Casey, Jennifer Chiou, Katie Rose Clark, Toni Clark, Arlene Deal,
Marge Degenstein, Eufrocina Duran, Gloria Escalante, Jan Foucher, Marcel Foucher, Ramon Fuentes, Mark Fuentes, Jose Fuentes,
Jennifer Garcia, Tom Garcia, Luis Garza, Justin Garza, Jose Gauna, Beryl Georguson, Balbina Guzman, Jim Hickcox,
Servillano Hortizuela, Armando Jimenez, Linda Kapic, Fletcher Kapic, Tabitha Kapic, Bill Kenney, Stephen Koteles,
Glenn Lewis, Elizabeth Lewis, Dick Ling, Margaret Lobo, Amanda Lopez, Cindy Louie, Robert Lydon, John Malley,
Teresa Medina, Joanne Miller, Rosario Navarro, Hope Newton, Maria Nunez, Ino Patron, Mary Pell, Laura Pereira, Robert R. Perry, Rick & Teresa Pineda, Gabriel de Jesus Quevedo, Jose Quevedo,
Jaime Quezada, Amanda Ramirez, Rosa Santana, Annie Marie Santos, Frances Silva, Francisco Tovar Jr.,
Perlita Tumbaga, Marc Ulricksen, Hannah Walker, Ewa Warren,
Teresa Zander, Rodolfo Zuniga and all sick members of St. Anne’s Church.
To submit a name for the Pray for List email [email protected]
Next Week’s Second Collection: St. Vincent de Paul
Today’s second collection is for our Fund to Assist needy families. Your generosity to this collection allows our St. Vincent de Paul ministry to assist people in the Lodi Community most in need with rent, utilities, medications or other special needs,
as our resources allow.
January 14 & 15, 2017
First Collection: St. Anne's: $ 17,367.40 Mater Ecclesiae: $ 1,532.00
LIBERATION AND REFORM While you might have to reach for an atlas to determine that Isaiah is speaking about Galilee, today's first reading (part of which was read at Christmas) is prophetic of Jesus' future ministry in that province. The light that brings salvation and rejoicing is, ultimately, Christ. Liberation is the theme: liberation from both ignorance ("darkness") and sin (the "yoke"). As Isaiah identifies a place, so Paul describes an attitude: the attitude that develops, even among good people, of equating their own will with the common good. This always brings dissension, and so it has done in Corinth. Paul will not allow this; we are all members of "Christ's party." The gospel is not to divide us. Matthew quotes from Isaiah in today's Gospel, presenting Jesus as the fulfillment of Isaiah's prophecies. The theme is "Repent, for the kingdom of heaven is at hand" (Matthew 4:17). To spread this message, Jesus begins to select disciples, four of whom we meet today: Peter, Andrew, James, and John.
--Copyright (c) J. S. Paluch Co. ,Inc
LIBERACIÓN Y REFORMA
Aunque quizá tengas que usar un atlas para determinar que Isaías está hablando de Galilea, la primera lectura de hoy (parte de la cual se leyó en Navidad) profetiza el futuro ministerio de Jesús en esa provincia. La luz que trae la salvación y regocijo es, fundamentalmente, Cristo. El tema es la liberación: liberación de la ignorancia ("tinieblas") y también del pecado (el "yugo"). Mientras Isaías identifica un lugar, así Pablo describe una actitud: la actitud que crece, incluso entre gente buena, de equiparar su propia voluntad con el bien común. Esto siempre origina desacuerdo, y así ha ocurrido en Corinto. Pablo no permitirá esto; todos somos miembros del "partido de Cristo". El Evangelio no es para dividirnos. Mateo cita a Isaías en el Evangelio de hoy, y presenta a Jesús como el cumplimiento de las profecías de Isaías. El tema es "Conviértanse, porque ya está cerca el Reino de los Cielos" (Mateo 4:17). Para difundir este mensaje, Jesús comienza a elegir discípulos, y hoy conocemos a cuatro de ellos: Pedro, Andrés, Santiago y Juan.
--Copyright (c) J. S. Paluch Co., Inc.
Would you like to use your credit or debit card to give to support the Parish financially? You can through online giving! Just visit our website at www.stanneslodi.org and click on the Online Giving icon!
¿Quieres utilizar tu tarjeta de crédito o débito para apoyar económicamente a la Parroquia? Usted puede a través de nuestro sitio web! Sólo visite nuestro sitio en www.stanneslodi.org y haga clic en el icono Online Giving!
KINDERGARTEN ENROLLMENT: It’s time to get started with the Kindergarten enrollment for the 2017-2018 school year. If you have a child who will be 5 years old in September, please fill out an enrollment form available on our Website or School Office. If you know of a family who might be interested in our Parish School, please ask them to call the School Office at 333-7580.
That Man is You: Men mark your calendars! That Man is You! "The Spirit of Nazareth" starts Monday, January 30th
at
7:00pm in Room 5 at the School.
Modeled on some of the country’s leading men’s programs, That Man is You! combines
Scripture, solid secular research, and a little fun to address the pressures and temptations facing men in our modern culture. It seeks to form authentic leaders who will be capable of transforming homes and society.
For more information contact: Ed Dos Reis at 993-6544 or Rob Farinelli at 598-8689.
St. Anne’s School Faith Formation
Catholic Fellowship ST. ANNE’S ROSARY MAKERS meet every first
Friday of the month. Meetings are held in the Youth Room after the 8:00AM Mass and the recitation of the Holy Rosary. The cord and one decade wire rosaries are taught in English and Spanish at no expense.
The next Rosary Makers Workshop will be Friday, February 3rd at 9:00am.
For more information, or to RSVP, please call Joyce at 369-3031 or Lydia at 334-2460.
2016 Contribution Report
It is the beginning of a new year, as you begin to gather the information for your
taxes, don't forget to request your Contribution Report for your financial support to our Parish Community for the 2016 year. Contact the Parish Office at 369-1907 or email [email protected] or fill out our online at www.stanneslodi.org/statement2016
Parish Information
The Knights of Columbus Council #8709
Present their annual
DINNER & DANCE:
A FUNDRAISER FOR THE
EDUCATION OF SEMINARIANS
Saturday, February 18th
No-host Bar at 6:15pm | Dinner at 7:15pm
Raffle at 8:30pm | Dance at 9:00pm
For tickets or information ,
contact Tony Vaccarezza
at 365-3802
Tickets also available
at the Parish Office.
Help raise awareness of vocations!
All profits will benefit local
Seminarians.
Thank you for your prayers and support!
Chapel Hours Additional Hours for
Visitation & Adoration of the Blessed Sacrament In the Adoration Chapel
On Thursdays from 8:30am-9:00pm
INSCRIPCIÓN DE KINDER: Es el tiempo para iniciar las inscripciones de Kínder para el año escolar del 2017-2018.
Si tiene un niño/a que tendrá 5 años de edad antes de Septiembre, por favor llene el formulario de inscripción disponible en nuestra página web o en la Oficina de la Escuela.
Si sabe de una familia que esta interesada en nuestra Escuela Parroquial, por favor pídales que llame a la Oficina de la Escuela al 333-7580.
That Man is You: Hombres, marquen su calendario! That Man is You! "El Espíritu de Nazaret" empieza el Lunes, Enero 30
a las
7:00PM en el Salón 5 de la Escuela Santa
Ana. Para mas información puede llamar a la oficina Parroquia al 369-1907
*Favor de notar que estas clases son en INGLES*
Escuela Santa Ana Formacion de Fe
Compañerismo Católico
LOS FABRICANTES DE ROSARIOS DE SANTA ANA se reúnen cada primer Viernes del mes. Las Reuniones
son en el Salón de Jóvenes después de la Misa de 8:00am y recitación del Santo Rosario. El método de cómo hacer rosarios de hilo de un misterio y de cadena se enseñan sin costo a adultos y estudiantes que sean mayores del 5º grado. La próxima reunión será el Viernes, 3 de Febrero a las
9:00am. Para más información en Español, por favor llame a Lourdes al 748-2267.
Informe de Contribución 2016
Es el comienzo de un nuevo año, al empezar a reunir la información de sus impuestos, no se le olvide pedir su informe de
contribución por su apoyo financiero a nuestra comunidad parroquial para el año 2016. Póngase en contacto con la Oficina Parroquial al 369-1907 o por correo electrónico [email protected] o puede llenar el formulario en nuestro sitio web al www.stanneslodi.org/statement2016
Los Caballeros de Colón
Cosejo #8709 Presentan:
BAILE Y CENA:
RECAUDACIÓN DE FONDOS
PARA LOS SEMINARISTAS
Sábado, 18 de Febrero
Bebidas Sin Anfitrión 6:15pm | Cena 7:15pm
Rifas a las 8:30pm | Baile a las 9:00pm
Para Boletos e Información,
comuníquese con la Oficina
Parroquial.
Ayudemos a que otros
conozcan las vocaciones. Las
ganancias beneficiarán los
Seminaristas locales.
Gracias por sus oraciones y apoyo!
Parish Information
Horas de La Capilla Mas horas para la vista y Adoración del Santísimo Sacramento en nuestra
Capilla de Adoración Cada Jueves de 8:30am-9:00pm
Rachel’s Vineyard Post Abortion
Healing Retreat (Spanish)
February 3-5, 2017
Rachel’s Vineyard is a confidential, supportive, and loving place to find healing and peace. Co-sponsored by the Diocese of Stockton and the Diocese of Oakland. For more information, go to http://stocktondiocese.org/project-rachel.
To register contact: Gloria at (510) 384-6875 or
Save the Date—Ministry Day
is Saturday, March 18, 2017 at St. Mary’s High School, Stockton.
The Theme this year is Renew & Rejoice! Registration begins in January. Parishes will receive their
registration booklets the first week in January.
Register by February 17 to receive a discount. To view booklet online, go here:
http://stocktondiocese.org/diocesan-ministry-day.
At Presentation Church 1515 W. Benjamin Holt
Drive Stockton, CA 95207
A Reminder! We have had several incidents of purses being stolen in Church and property being stolen from individuals' cars. We caution you to not leave personal items unattended in the Church and to not leave items exposed in your car while parked here at St. Anne's.
Un Recordatorio! En el pasado, hemos tenido incidentes de carteras y bolsas robadas en la Iglesia y propiedad robada de los coches de individuos. No deje objetos personales solos en la Iglesia y no deje los objetos expuestos en su auto mientras este estacionado en Santa Ana.
Full Bar • CateringOPEN LATE
Friday & Saturday till 3am
10% OFF WITH THIS AD
209.366.272828 North School St., LodiVoted #1 by the Record
ZEITER EYEMEDICAL GROUP, INC.
EYE DISEASES AND SURGERYwww.zeitereye.com
Buy 1 Pair of Glasses,Get The 2nd 50% OFF
*Certain exclusions apply*
Cataract Surgery • Glaucoma Care • LASIKVision Exams • Glasses & Contacts
Skincare & Laser RejuvenationRetinal Care • Eyelid Surgery • Botox/Fillers
209-466-5566“The Quick & Easy Way To Get The Cash You Need
From The Credit Union You Trust”209-948-6024 • www.fccuburt.org
18 S. CENTER ST., STOCKTON • 435 W. BENJAMIN HOLT DR., STOCKTON • 4603 N. PERSHING AVE., STOCKTON 206 E. YOSEMITE AVE., MANTECA • 200 S. SCHOOL ST., LODI Federally insured by NCUA
Family Owned forOver 60 Years
Curt & Sue Daniger4 West Lodi Ave.
368-0107
Our name has grown
We invite you to call and findout how easy it is to makebefore-need arrangements.
Meeting all of your needs —All in one place.
Harney Lane at Highway 99(209) 334-9613 • Lodi(209) 944-9898 • Stockton(209) 239-0928 • Manteca
FD 1657 FD 1672 Garden of the Holy Family523248 St Anne Church
PremierPa int ing209-327-0908
Res. & Com./Int . & Ext .LIC. #788943
Par ishioner s ince 1994
A-1 LAUNDROMAT308 N. Ham Lane
Across from Fosters FreezeOPEN DAILY 6 AM-10 PM
Large Capacity Machines
California Glass Co.201 E. Kettleman Ln.Lodi, CALIC. #912556
If youneed to see
through it, wecan do it!
Free in-homeEstimates
369-9300GGIIUUFFFFRRAA’’SS PPAARRTTYY RREENNTTAALLSS
Everything for your kitchenCharles and Chris
110011 HHaannsseenn DDrr..,, LLooddii,, CCAAPPhh:: 333333--22332222 oorr 336699--55999977
www.gprevents.com
Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.
In Stock & Ready to Order Today.CALL OR ORDER ONLINE. $39.95
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
MichelleHalldorsonREALTOR®
GOLD
209.598.4889www.michelle-halldorson.com
Each Office Independently Owned and Operated
BRE #01297567
PAM ABERLE, AGENT(209) 369-0900
Providing Insurance & Financial Services
Auto • Home • Life • Health • Bankwww.pamaberle.com
Brian or Sally, coordinators860.399.1785www.CatholicCruisesAndTours.com
an Official TravelAgency of Apostleship
of the Sea-USACST 2117990-70
Crystal Rose BistroPanini’s • Wraps • Homemade Soups
Salads • Baked Goods209-203-7021
Contact Gabby Rodriguez
TRANSMISSIONS BY HAL209.334.1122
Ron Ostorero, Owner26 N. Cherokee Ln., Ste. A, Lodi, CA 95240
LODI FUNERAL HOME“Thoughtful Service Within The Means Of All” FD627725 S. FAIRMONT AVENUE 209-369-3564
THE SAMUEL D. SALAS FAMILY SINCE 1932
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Services Include:Up to 24 Hour Care • Hygiene Assistance • Live-In or Live-Out
Light Housekeeping • Flexible Schedules • Day or Night Care • Meal PreparationRewarding Companionship • Errands/Shopping • Respite for Family Caregivers
Experienced Caregivers • Temporary or Long Term★ EMPLOYEE BASED ★ SCREENED ★ BONDED ★ INSURED
HCO #394700004 Call Today for yourFREE No Obligation consultation! (209) 952-3585
is thepremium
provider ofIn-Home Care
Servicesfor the
San JoaquinValley Area!
Acompáñenos a ver nuestra Escuela Parroquial!
Domingo, 29 de Enero De 11:30am-2:30pm
En la Escuela Santa Ana
Basado en la Fe y centrado en Cristo
Ambiente Familiar y Seguro
Proporción Alumno a Miembro de Facultad 15:1 (en Grados K-4)
Cuidado Antes y Después de Clases
Salones y Laboratorio de Computadoras Hi-Tech
Clases de Música, Arte y Español
Hay ayuda financiera, Venga para mas información! Financial Assistance is Available! Visit us For more Information!