´sr¯ıh. ´sr¯ımate nigam¯anta mahade´sikaya namah. …ramanujamission.org/wp-content/uploads/2016/03/...rajan¯ıkaracarumukha¯mburuham ... arun. yasam. kraman. atah. kila

srıh.

srımate nigamanta mahadesikaya namah.

srıman venkat.anatharyah. kavitarkikakesarı Ávedantacaryavaryo me sannidhattam. sada hr. di Á Á

Á Á stºtràõi Á ÁThis document∗ has been prepared for the pran. apratis. t.hapana of srı srınivasa,

srıdevi, srıbhudevi, srı padmavati, srı an. d. al¯, srı bhoga srınivasa of New Jersey

asrama on May 27th, 2016, by

Sunder Kidambi

with the blessings of

srı rangaramanuja mahadesikan

His Holiness srımad an. d. avan of srırangam

∗This was typeset using skt, LATEX, and Itrans.

Table of contents

Morning seva kalam

1 srıvenkat.esasuprabhatam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 srıvenkat.esastotram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3 srıvenkat.esaprapattih. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4 srıvenkat.esamangal¯asasanam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

5 srısrınivasagadyam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

6 tiruppallan. d. u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

7 tiruppal¯l¯iyezucci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

8 tiruppavai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

9 iramanuja nut. t.randadi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

10 pil¯l¯aiyandadi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

11 taittirıyopanis. at . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

12 purus. asuktam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

13 narayan. asuktam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

14 vis. n. usuktam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

15 srısuktam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

16 bhusuktam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

17 nıl¯asuktam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

18 tirumanjana pasurangal¯

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

19 srıdayasatakam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

20 sat. t.rumurai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Evening seva kalam

1 srıvis. n. usahasranamastotram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

2 kan. n. inun. siruttambu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Table of contents

3 ozivil kalam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

4 ulagam un. d. a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Sunder Kidambi 4 www.prapatti.com

srıh.srımate ramanujaya namah.Á Á srıvenkat.esa suprabhatam Á Á

kausalya supraja rama purva sandhya pravartate Áuttis. t.ha narasardula kartavyam. daivamahnikam Á Á 1 Á Áuttis. t.hottis. t.ha govinda uttis. t.ha garud. adhvaja Áuttis. t.ha kamalakanta trailokyam. mangal

¯am. kuru Á Á 2 Á Á

matassamastajagatam. madhukait.abhareh.vaks.oviharin. i manoharadivyamurte Á

srısvamini sritajanapriyadanasıle

srıvenkat.esadayite tava suprabhatam Á Á 3 Á Átava suprabhatamaravindalocane

bhavatu prasannamukhacandraman. d. ale Ávidhisankarendravanitabhirarcite

vr. s.asailanathadayite dayanidhe Á Á 4 Á Áatryadisapta.r. s.ayassamupasya sandhyam.

akasasindhukamalani manoharan. i Áadaya padayugamarcayitum. prapannah.

ses. adrisekharavibho tava suprabhatam Á Á 5 Á Ápancananabjabhavas.an. mukhavasavadyah.

traivikramadicaritam. vibudhah. stuvanti Ábhas. apatih. pat.hati vasarasuddhimarat

ses. adrisekharavibho tava suprabhatam Á Á 6 Á Áıs.atpraphullasarasıruhanarikela-

pugadrumadisumanoharapalikanam Áavati mandamanilassaha divyagandhaih.

ses. adrisekharavibho tava suprabhatam Á Á 7 Á Á

srıvenkat.esa suprabhatam

unmılya netrayugamuttamapanjarasthah.patravasis. t.akadalıphalapayasani Á

bhuktva salılamatha kelisukah. pat.hanti

ses. adrisekharavibho tava suprabhatam Á Á 8 Á Átantrıprakars.amadhurasvanaya vipancya

gayatyanantacaritam. tava narado ′pi Ábhas. asamagramasakr. tkaracararamyam.

ses. adrisekharavibho tava suprabhatam Á Á 9 Á Ábhr. ngavalı ca makarandarasanuviddha-

jhankaragıtaninadaissaha sevanaya Ániryatyupantasarasıkamalodarebhyah.

ses. adrisekharavibho tava suprabhatam Á Á 10 Á Áyos. agan. ena varadadhni vimathyamane

ghos. alayes.u dadhimanthanatıvraghos.ah. Áros. atkalim. vidadhate kakubhasca kumbhah.

ses. adrisekharavibho tava suprabhatam Á Á 11 Á Ápadmesamitrasatapatragatalivargah.

hartum. sriyam. kuvalayasya nijangalaks.mya Ábherıninadamiva bibhrati tıvranadam

ses. adrisekharavibho tava suprabhatam Á Á 12 Á Ásrımannabhıs. t.avaradakhilalokabandho

srısrınivasa jagadekadayaikasindho Ásrıdevatagr. habhujantaradivyamurte

srıvenkat.acalapate tava suprabhatam Á Á 13 Á Ásrısvamipus.karin. ika

′ ′plavanirmalangah.sreyo ′rthino haravirincisanandanadyah. Á

dvare vasanti varavetrahatottamangah.srıvenkat.acalapate tava suprabhatam Á Á 14 Á Á



srıses.asaila garud. acalavenkat.adri-

narayan. adri vr. s.abhadri vr. s. adri mukhyam Áakhyam. tvadıyavasateranisam. vadanti

srıvenkat.acalapate tava suprabhatam Á Á 15 Á Ásevaparassivasuresakr. sanudharma-

raks.ombunatha pavamana dhanadhinathah. Ábaddhanjali pravilasannijasırs.a desah.

srıvenkat.acalapate tava suprabhatam Á Á 16 Á Ádhat. ıs.u te vihagaraja mr. gadhiraja-

nagadhiraja gajaraja hayadhirajah. Ásvasvadhikara mahimadikamarthayante

srıvenkat.acalapate tava suprabhatam Á Á 17 Á Ásuryendu bhauma budha vakpati kavyasauri-

svarbhanu ketu divis.atparis.atpradhanah. Átvaddasa dasa caramavadhi dasadasah.

srıvenkat.acalapate tava suprabhatam Á Á 18 Á Átvatpadadhuli bharitasphuritottamangah.

svargapavarga nirapeks.a nijantarangah. Ákalpagama ′ ′kalanaya ′ ′kulatam. labhante

srıvenkat.acalapate tava suprabhatam Á Á 19 Á Átvadgopuragrasikharan. i nirıks.aman. ah.

svargapavargapadavım. paramam. srayantah. Ámartya manus.yabhuvane matimasrayante

srıvenkat.acalapate tava suprabhatam Á Á 20 Á Ásrıbhuminayaka dayadigun. amr. tabdhe

devadhideva jagadekasaran. yamurte Ásrımannanantagarud. adibhirarcitanghre

srıvenkat.acalapate tava suprabhatam Á Á 21 Á Áwww.prapatti.com 7 Sunder Kidambi


srıpadmanabha purus.ottama vasudeva

vaikun. t.ha madhava janardana cakrapan. e Ásrıvatsacihna saran. agataparijata

srıvenkat.acalapate tava suprabhatam Á Á 22 Á Ákandarpadarpahara sundara divyamurte

kantakucamburuha kut.mala loladr. s. t.e Ákalyan. anirmalagun. akara divyakırte

srıvenkat.acalapate tava suprabhatam Á Á 23 Á Ámınakr. te kamat.ha kola nr. sim. ha varn. in

svamin parasvathatapodhana ramacandra Áses. am. sarama yadunandana kalkirupa

srıvenkat.acalapate tava suprabhatam Á Á 24 Á Áela lavanga ghanasarasugandhitırtham.

divyam. viyatsariti hemaghat.es.u purn. am Ádhr. tva

′dya vaidika sikhaman. ayah. prahr. s. t.ah.tis. t.hanti venkat.apate tava suprabhatam Á Á 25 Á Á

bhasvanudeti vikacani saroruhan. i

sam. purayanti ninadaih. kakubho vihangah. Ásrıvais.n. avassatata marthitamangal

¯aste

dhama ′ ′srayanti tava venkat.a suprabhatam Á Á 26 Á Ábrahmadayassuravarassamahars.ayaste

santassanandanamukhastvatha yogivaryah. Ádhamantike tava hi mangal

¯avastuhastah.

srıvenkat.acalapate tava suprabhatam Á Á 27 Á Álaks.mınivasa niravadyagun. aikasindho

sam. sara sagara samuttaran. aikaseto Ávedantavedyanijavaibhava bhaktabhogya

srıvenkat.acalapate tava suprabhatam Á Á 28 Á ÁSunder Kidambi 8 www.prapatti.com


ittham. vr. s. acalapateriha suprabhatam

ye manavah. pratidinam. pat.hitum. pravr. ttah. Átes. am. prabhatasamaye smr. tirangabhajam.

prajnam. pararthasulabham. paramam. prasute Á Á 29 Á ÁÁ Á iti srıvenkat.esa suprabhatam samaptam Á Á

www.prapatti.com 9 Sunder Kidambi

srıh.srımate ramanujaya namah.Á Á srıvenkat.esa stotram Á Á

kamalakucacucuka kunkumato niyatarun. itatulanılatano Ákamalayatalocana lokapate vijayı bhava venkat.asailapate Á Á 1 Á Á

sacaturmukhas.an. mukhapancamukhapra-

mukhakhiladaivatamauliman. e Ásaran. agatavatsala saranidhe

paripalaya mam. vr. s.asailapate Á Á 2 Á Áativelataya tava durvis.ahai-

ranuvelakr. tairaparadhasataih. Ábharitam. tvaritam. vr. s.asailapate

paraya kr. paya paripahi hare Á Á 3 Á Áadhivenkat.asailamudaramater

janatabhimatadhikadanaratat Áparadevataya gaditannigamaih.

kamaladayitanna param. kalaye Á Á 4 Á Ákalaven. uravavasagopavadhu-

satakot.ivr. tatsmarakot.isamat Áprativallavikabhimatatsukhadat

vasudevasutanna param. kalaye Á Á 5 Á Áabhiramagun. akara dasarathe

jagadekadhanurdhara dhıramate Áraghunayaka rama ramesa vibho

varado bhava deva dayajaladhe Á Á 6 Á Áavanıtanayakamanıyakaram.

rajanıkaracarumukhamburuham Árajanıcararajatamomihiram.

mahanıyamaham. raghuramamaye Á Á 7 Á Á

srıvenkat.esa stotram

sumukham. suhr. dam. sulabham. sukhadam.svanujam. ca sukayamamoghasaram Á

apahaya raghudvahamanyamaham.na kathancana kancana jatu bhaje Á Á 8 Á Á

vina venkat.esam. na natho na nathah.sada venkat.esam. smarami smarami Á

hare venkat.esa prasıda prasıda

priyam. venkat.esa prayaccha prayaccha Á Á 9 Á Áaham. durataste padambhojayugma

pran. amecchaya ′ ′gatya sevam. karomi Ásakr. tsevaya nityasevaphalam. tvam.

prayaccha prayaccha prabho venkat.esa Á Á 10 Á Áajnanina maya dos. an ases. an vihitan hare Áks.amasva tvam. ks.amasva tvam. ses.asailasikhaman. e Á Á 11 Á ÁÁ Á iti srıvenkat.esa stotram samaptam Á Á


srıh.srımate ramanujaya namah.Á Á srıvenkat.esa prapattih. Á Á

ısanam. jagato ′sya venkat.apatervis.n. oh. param. preyasım.tadvaks.assthalanityavasarasikam. tatks. antisam. vardhinım Á

padmalankr. tapan. ipallavayugam. padmasanastham. sriyam.vatsalyadigun. ojjvalam. bhagavatım. vande jaganmataram Á Á 1 Á Ásrıman kr. pajalanidhe kr. tasarvaloka

sarvajna sakta natavatsala sarvases. in Ásvamin susıla sulabhasritaparijata

srıvenkat.esa caran. au saran. am. prapadye Á Á 2 Á Áanupurarpitasujatasugandhipus.pa-

saurabhyasaurabhakarau samasannivesau Ásaumyau sada ′nubhavane ′pi navanubhavyau

srıvenkat.esa caran. au saran. am. prapadye Á Á 3 Á Ásadyovikasisamuditvarasandraraga-

saurabhyanirbharasaroruhasamyavartam Ásamyaks.u sahasapades.u vilekhayantau

srıvenkat.esa caran. au saran. am. prapadye Á Á 4 Á Árekhamayadhvajasudhakalasatapatra-

vajrankusamburuhakalpakasankhacakraih. Ábhavyairalankr. tatalau paratattvacihnaih.

srıvenkat.esa caran. au saran. am. prapadye Á Á 5 Á Átamrodaradyutiparajitapadmaragau

bahyairmahobhirabhibhutamahendranılau Áudyannakham. subhirudastasasankabhasau

srıvenkat.esa caran. au saran. am. prapadye Á Á 6 Á Ásapremabhıti kamalakarapallavabhyam.

sam. vahane′pi sapadi klamamadadhanau Á

srıvenkat.esa prapattih.

kantavavanmanasagocarasaukumaryau

srıvenkat.esa caran. au saran. am. prapadye Á Á 7 Á Álaks.mımahıtadanurupanijanubhava-

nıladi divyamahis. ı karapallavanam Áarun. yasam. kraman. atah. kila sandraragau

srıvenkat.esa caran. au saran. am. prapadye Á Á 8 Á Ánityanamadvidhisivadikirıt.akot.i-

pratyuptadıptanavaratnamahah.prarohaih. Ánırajanavidhimudaramupadadhanau

srıvenkat.esa caran. au saran. am. prapadye Á Á 9 Á Ávis. n. oh. pade parama ityuditaprasam. sau

yau madhva utsa iti bhogyatayapyupattau Ábhuyastatheti tava pan. italapradis. t.au

srıvenkat.esa caran. au saran. am. prapadye Á Á 10 Á Áparthaya tatsadr. sasarathina tvayaiva

yau darsitau svacaran. au saran. am. vrajeti Ábhuyo ′pi mahyamiha tau karadarsitau te

srıvenkat.esa caran. au saran. am. prapadye Á Á 11 Á Ámanmurdhni kaliyaphan. e vikat.at.avıs.u

srıvenkat.adrisikhare sirasi srutınam Ácittepyananyamanasam. samamahitau te

srıvenkat.esa caran. au saran. am. prapadye Á Á 12 Á Áamlanahr. s.yadavanıtalakırn. apus.pau

srıvenkat.adrisikharabharan. ayamanau Áananditakhilamanonayanau tavaitau

srıvenkat.esa caran. au saran. am. prapadye Á Á 13 Á Áprayah. prapanna janata prathamavagahyau

matusstanaviva sisoramr. tayamanau ÁSunder Kidambi 14 www.prapatti.com

srıvenkat.esa prapattih.

praptau parasparatulamatulantarau te

srıvenkat.esa caran. au saran. am. prapadye Á Á 14 Á Ásattvottaraissatatasevyapadambujena

sam. sara taraka dayardra dr. gancalena Ásaumyopayantr.munina mama darsitau te

srıvenkat.esa caran. au saran. am. prapadye Á Á 15 Á Ásrısa sriya ghat.ikaya tvadupayabhave

prapye tvayi svayamupeyataya sphurantya Ánityasritaya niravadyagun. aya tubhyam.

syam. kinkaro vr. s.agirısa na jatu mahyam Á Á 16 Á ÁÁ Á iti srıvenkat.esa prapattih. samapta Á Á


srıh.srımate ramanujaya namah.Á Á srıvenkat.esa mangal

¯asasanam Á Á

sriyah. kantaya kalyan. anidhaye nidhaye ′rthinam Ásrıvenkat.anivasaya srınivasaya mangal

¯am Á Á 1 Á Á

laks.mısavibhramaloka subhruvibhrama caks.us. e Ácaks.us. e sarvalokanam. venkat.esaya mangal

¯am Á Á 2 Á Á

srıvenkat.adri sr. ngagra mangal¯abharan. anghraye Á

mangal¯anam. nivasaya srınivasaya mangal

¯am Á Á 3 Á Á

sarvavayavasaundaryasampada sarvacetasam Ásada sammohanayastu venkat.esaya mangal

¯am Á Á 4 Á Á

nityaya niravadyaya satyanandacidatmane Ásarvantaratmane srımadvenkat.esaya mangal

¯am Á Á 5 Á Á

svatassarvavide sarvasaktaye sarvases. in. e Ásulabhaya susılaya venkat.esaya mangal

¯am Á Á 6 Á Á

parasmai brahman. e purn. akamaya paramatmane Áprayunje paratattvaya venkat.esaya mangal

¯am Á Á 7 Á Á

akalatattvamasrantamatmanamanupasyatam Áatr. ptyamr. tarupaya venkat.esaya mangal

¯am Á Á 8 Á Á

prayassvacaran. au pum. sam. saran. yatvena pan. ina Ákr. paya disate srımadvenkat.esaya mangal

¯am Á Á 9 Á Á

dayamr. tatarangin. yastarangairiva sıtalaih. Áapangaissincate visvam. venkat.esaya mangal

¯am Á Á 10 Á Á

sragbhus. ambarahetınam. sus.ama ′ ′vahamurtaye Ásarvartisamanayastu venkat.esaya mangal

¯am Á Á 11 Á Á

srıvenkat.esa mangal¯asasanam

srıvaikun. t.haviraktaya svamipus.karin. ıtat.e Áramaya ramaman. aya venkat.esaya mangal

¯am Á Á 12 Á Á

srımatsundarajamatr. munimanasavasine Ásarvalokanivasaya srınivasaya mangal

¯am Á Á 13 Á Á

mangal¯asasanaparairmadacaryapurogamaih. Á

sarvaisca purvairacaryaissatkr. tayastu mangal¯am Á Á 14 Á ÁÁ Á iti srıvenkat.esa mangal

¯asasanam samaptam Á Á


srıh.srımate ramanujaya namah.Á Á srısrınivasagadyam Á Á

srımadakhilamahıman. d. alaman. d. anadharan. idhara

man. d. alakhan. d. alasya⋆ nikhilasurasuravandita varahaks.etra

vibhus.an. asya⋆ ses. acala garud. acala vr. s.abhacala

narayan. acalanjanacaladi sikharimalakulasya⋆ nathamukha

bodhanidhivıthigun. asabharan. a sattvanidhi tattvanidhi

bhaktigun. apurn. a srısailapurn. a gun. avasam. vada

paramapurus.akr. papura vibhramadatungasr. nga

galadgaganagangasamalingitasya⋆ sımatiga gun. a

ramanujamuni namankita bahu bhumasraya suradhamalaya

vanaramayata vanasımaparivr. ta visankat.atat.a nirantara

vijr. mbhita bhaktirasa nirjharanantaryaharya

prasravan. adharapura vibhramadasalilabharabharita

mahatat.aka man. d. itasya⋆ kalikardama malamardana

kalitodyama vilasadyama niyamadima

munigan. anis.evyaman. a pratyaks. ıbhavannijasalila

samajjana namajjana nikhilapapanasana papanasana

tırthadhyasitasya⋆ murarisevaka jaradipıd. ita

nirartijıvana nirasa bhusura varatisundara

suranganarati karangasaus. t.hava kumaratakr. ti

kumarataraka samapanodaya tanunapataka mahapadamaya

vihapanodita sakalabhuvana vidita

kumaradharabhidhana tırthadhis. t.hitasya⋆ dharan. itala

gata sakala hatakalila subhasalila gatabahul¯a

vividhamala haticatura ruciratara vilokanamatra

vidal¯ita vividhamahapataka svamipus.karin. ı

sametasya⋆ bahusankat.a narakavat.a patadutkat.a

kalikankat.a kalus.odbhat.a janapataka vinipataka

rucinat.aka karahat.aka kalasahr. ta kamalarata

subhamajjanajala sajjanabharita nijadurita

hatinirata janasatata nirargal¯apepıyamana

srısrınivasagadyam

salila sambhr. ta visankat.a kat.ahatırtha vibhus. itasya⋆

evamadima bhurimanjima sarvapataka garvahapaka

sindhud. ambara harisam. bara vividhavipula pun. yatırthanivaha

nivasasya⋆ srımato venkat.acalasya

sikharasekharamahakalpasakhı⋆ kharvıbhavadati garvıkr. ta

gurumervısagiri mukhorvıdhara kuladarvıkara

dayitorvıdhara sikharorvı⋆ satata sadurvıkr. ti caran. anavaghana

garvacarvan. anipun. a tanukiran. amasr. n. ita

girisikharasekharatarunikara timirah. ⋆

van. ıpatisarvan. ı dayitendran. ısvara mukha

nan. ıyorasaven. ı nibhasubhavan. ı nutamahiman. ı⋆

yastara kon. ı bhavadakhila bhuvanabhavanodarah. ⋆

vaimanikaguru bhumadhika gun. a ramanuja kr. tadhamakara

karadhamari daralalamacchakanaka damayita

nijaramalaya⋆ navakisalayamaya toran. amalayita

vanamaladharah. ⋆ kalambuda malanibha nılalaka

jalavr. ta balabja salılamala phalankasamulamr. ta

dharadvayavadhıran. a⋆ dhıralalitatara visadatara ghana

ghanasaramayordhvapun. d. ra rekhadvayarucirah. ⋆ suvikasvara

dal¯abhasvara kamalodara gatamedura navakesara

tatibhasura paripinjara kanakambara kalitadara

lalitodara tadalamba jambharipu man. istambha

gambhırimadambhastambha samujjr. mbhaman. a pıvaroruyugal¯a

tadalamba pr. thula kadal¯ı mukula madaharan. ajanghala

janghayugal¯ah. ⋆ navyadala bhavyamala pıtamala son. imala

sanmr. dula satkisalayasrujalakari bala son. atala

padakamala nijasraya balabandıkr. ta saradinduman. d. alı

vibhramadadabhra subhra punarbhavadhis. t.hitangul¯ıgad. ha

nipıd. ita padmasanah. ⋆ janutalavadhi lambi vid. ambita

varan. a sun. d. adan. d. a vijr. mbhita nılaman. imaya

kalpakasakha vibhramadayi mr. n. al¯alatayita

samujjvalatara kanakavalaya vellitaikatara

bahudan. d. ayugal¯ah. ⋆ yugapadudita kot.i kharakara himakara



man. d. ala jajvalyamana sudarsana pancajanya samuttungita

sr. ngapara bahu yugal¯ah. ⋆ abhinavasan. a samuttejita

mahamaha nılakhan. d. a mathakhan. d. ana nipun. a navına paritapta

kartasvara kavacita mahanıya pr. thula salagrama

parampara gambhita nabhiman. d. ala paryanta lambamana

pralambadıpti samalambita visala vaks.ah. sthalah. ⋆

gangajhara tungakr. ti bhangaval¯i bhangavaha saudhaval

¯i

badhavaha dharanibha haraval¯i durahata gehantara

mohavaha mahima masr. n. ita mahatimirah. ⋆ pingakr. ti

bhr. ngaru nibhangara dal¯angamala nis.kasita dus. karyagha

nis.kaval¯i dıpaprabha nıpacchavi tapaprada

kanakamalika pisangita sarvangah. ⋆ navadal¯ita

dal¯avalita mr. dulalita kamalatati madavihati

caturatara pr. thulatara sarasatara kanakasaramaya

rucirakan. t.hika kamanıyakan. t.hah. ⋆ vatasanadhipati

sayana kamana paricaran. a ratisametakhila

phan. adharatati matikaravarakanakamaya nagabharan. a

parivıtakhilangavagamita sayanabhutahiraja

jatatisayah. ⋆ ravikot. ı paripat.ı dharakot.ı ravarat. ı

kitavat. ı rasadhat. ı dharaman. igan. akiran. a visaran. a

satatavidhuta timiramoha garbhagehah. ⋆ aparimita

vividhabhuvana bharitakhan. d. a brahman. d. aman. d. ala pican. d. ilah. ⋆

aryadhuryanantarya pavitra khanitrapata patrıkr. ta

nijacubuka gatavran. akin. a vibhus.an. avahanasucita

sritajanavatsalatatisayah. ⋆ mad. d. ud. in. d. ima d. hamaru jarjhara

kahal¯ı pat.ahaval¯

ı mr. dumaddaladi mr. danga dundubhi

d. hakkikamuka hr. dya vadyaka madhuramangal¯a nadamedura

visr. mara sarasa ganarasa rucira santata santanyamana

nityotsava paks.otsava masotsava samvatsarotsavadi

vividhotsava kr. tanandah. ⋆ srımadanandanilaya vimanavasah. ⋆

satata padmalaya padapadmaren. u sancitavaks.assthala

pat.avasah. ⋆ srısrınivasah. ⋆ suprasanno vijayatam Áwww.prapatti.com 21 Sunder Kidambi


nat.arabhi bhupal¯a bilahari mayamal

¯ava gaul

¯a

asaverı saverı suddhasaverı devagandharı⋆ dhanyası

begad. a hindustanı kapı tod. ı nat.akurunjı srıraga

sahana at.han. a sarangı⋆ darbaru pantuvaral¯ı varal

¯ı

kalyan. ı bhurikalyan. ı yamunakalyan. ı husenı

janjhot.hı kaumarı⋆ kannad. a kharaharapriya kalaham. sa

nadanamakriya mukharı tod. ı punnagavaral¯ı

kambhodı bhairavı⋆ yadukulakambhodı anandabhairavı

sankarabharan. a mohana reguptı sauras. t. rı nılambarı

gun. akriya meghagarjanı⋆ ham. sadhvanı sokavaral¯ı

madhyamavatı jenjurut.ı surut. ı dvijavantı malayambarı

kapi parasudhanasarı desikatod. ı⋆ ahiri

vasantagaul¯ı santu kedaragaul

¯a kanakangı

ratnangı ganamurtı vanaspatı vacaspatı danavatı

manarupı senapatı⋆ hanumattod. ı dhenuka nat.akapriya

kokilapriya rupavatı gayakapriya⋆ vakul¯abharan. a

cakravaka suryakanta hat.akambarı jhankaradhvanı⋆

nat.abhairavı gırvan. ı harikambhodı dhırasankarabharan. a

naganandinı yagapriya⋆ visr. mara sarasa ganarasetyadi

santata santanyamana nityotsava paks.otsava masotsava

samvatsarotsavadi vividhotsava kr. tanandah.srımadanandanilayavasah. ⋆ satata padmalaya

padapadmaren. u sancitavaks.assthala pat.avasah. ⋆

srısrınivasah. ⋆ suprasanno vijayatam Ásrı alarmelmangasameta srısrınivasa svamı suprıtah. ⋆

suprasanno varado bhutva⋆ panasa pat.alı

palasa bilva punnaga cuta kadal¯ı candana campaka manjul

¯a

mandara hintaladi tilaka matulunga narikel¯a krauncasoka

madhukamalaka hinduka nagaketaka purn. akunda purn. agandha

rasa kanda vana vanjul¯a kharjura sala kovidara hintala

panasa vikat.a vaikasavarun. a tarughamaran. a

vicul¯ankasvattha yaks.a vasudha varmadha mantrin. ı⋆

tintrin. ı bodha nyagrodha ghat.avat.ala jambumatallı



vıratacullı vasati vasatı jıvanı pos.an. ı pramukha

nikhila sandoha tamala mala mahita virajamana

cas.aka mayura ham. sa bharadvaja kokila cakravaka

kapota garud. a narayan. a nanavidha paks. ijati samuha

brahma ks.atriya vaisya sudra nanajatyudbhava devata

nirman. a man. ikya vajra vaid. hurya gomedhika pus.yaraga

padmaragendra praval¯amauktika sphat.ika hema

ratnakhacita dhagaddhagayamana rathagaja turaga padati

sena samuha bherı maddal¯a muravaka jhalları sankha kahal

¯a

nr. tyagıta tal¯avadya kumbhavadya pancamukhavadya

ahamımargannat.ıvadya kit.ikuntalavadya

surat. ıcaun. d. ovadya timilakavital¯avadya

takkaragravadya ghan. t.atad. ana brahmatal¯a samatal

¯a

kot. t.arıtal¯a d. hakkarıtal¯

a ekkal¯atal

¯a dharavadya pat.aha

kam. syavadya bharatanat.yalankara kinnara kimpurus.a

rudravın. a mukhavın. a vayuvın. a tumburuvın. a

gandharvavın. a naradavın. a⋆ svaraman. d. ala

ravan. ahastavın. astalankriyalankr. tanekavidhavadya

vapıkupatat.akadi gangayamuna revavarun. a

son. anadısobhanadı⋆ suvarn. amukhı vegavatı vetravatı

ks. ıranadı bahunadı garud. anadı kaverı tamraparn. ı pramukhah.mahapun. yanadyah. ⋆ sakalatırthaih. sahobhayakulangata

sadapravaha r. gyajussamatharvan. a vedasastretihasa

puran. a sakalavidyaghos.a bhanukot.iprakasa candrakot.i samana

nityakalyan. a paramparottarottarabhivr. ddhirbhuyaditi⋆

bhavanto mahanto ′nugr. hn. antu !

brahman. yo raja dharmiko ′stu !

desoyam. nirupadravo ′stu !

sarve sadhujanassukhino vilasantu !

samastasanmangal¯ani santu !

uttarottarabhivr. ddhirastu !

sakalakalyan. a samr. ddhirastu ÁÁ Á iti srısrınivasagadyam. sam. purn. am Á Áwww.prapatti.com 23 Sunder Kidambi

÷rãþ÷rãmat¹ ràmànujàya namaþÁ Á tiruppallàõóu Á Águrumukhamanadhıtya praha vedan ases. an

narapatiparikl.ptam. sulkamadatukamah. Ásvasuram. amaravandyam. ranganathasya saks. at

dvijakulatilakam. tam. vis. n. ucittam. namami Á Áminnàr taóamadi×÷åz villiputtåren�orukàl⋆÷onnàr kaza�kamalam ÷åóinºm⋆ - munnà×kiziya�uttàn en�uraittºm⋆ kãzmaiyinil ÷¹rumvaziya�uttºm ne¤jam¹ ! vandupàõóiyan koõóàóa ppaññarpiràn vandànen�u⋆ãõóiya ÷aïgam eóuttåda⋆ v¹õóiyav¹daïga×ºdi viraindu kiziya�uttàn⋆pàdaïga× yàmuóaiya pa��u kàppu‡pallàõóu pallàõóu pallàyirattàõóu⋆pala kºói nå�àyiram⋆mallàõóa tiõtº× maõivaõõà !⋆ un-÷¹vaói ÷evvi tirukkàppu (1 )‡aóiyºmºóum ninnºóum⋆ pirivin�i àyiram pallàõóu⋆vaóivày ninvala màrbinil⋆ vàzgin�a maïgaiyum pallàõóu⋆

Attention: The letters za and �a denote[ andV, respectively, of Tamil.

Also note that ��a sounds almost like ñra, ��i like ñri, and so on. The

consonant-cluster n�a is pronounced somewhere between nra and nóra. It

is, however, colloquially acceptable to pronounce the clusters ��a and n�a astta and nna, respectively.

tiruppallàõóuvaóivàr ÷ºdi valattu�aiyum⋆ ÷uóaràziyum pallàõóu⋆paóaipºr pukku muzaïgum⋆ appà¤ja÷anniyamum pallàõó¹ (2 )vàzàñ paññu nin�ãru××ãr¹l⋆ vandu maõõum maõamum koõmin⋆kåzàñ paññu nin�ãrka×ai⋆ eïga× kuzuvinil pugudaloññºm⋆¹zàñ kàlum pazippilºm nàïga×⋆ iràkkadarvàz⋆ ilaïgai-pàzà×àga ppaóai porudànukku⋆ ppallàõóu kå�udum¹ (3 )¹óunilattil ióuvadan munnam vandu⋆ eïga× kuzàm pugundu⋆kåóu manamuóaiyãrka× varampozi⋆ vandollai kkåóuminº⋆nàóu nagaramum nanga�iya⋆ namº nàràyaõàyaven�u⋆pàóu manamuóai ppattaru××ãr !⋆ vandu pallàõóu kå�umin¹ (4 )aõóakkulattukkadipati àgi⋆ a÷urar iràkkadarai⋆iõóai kkulattai eóuttu kka×ainda⋆ iruóãk¹÷an tanakku⋆toõóa kkulattilu××ãr ! vandaóidozudu⋆ àyira nàmam÷olli⋆paõóai kkulattai ttavirndu⋆ pallàõóu pallàyirattàõóenmin¹ (5 )endai tandaitandai tandaitam måttappan⋆ ¹zpaói kàltoóaïgi⋆vandu vazivazi àñ eygin�ºm⋆ tiruvºõa ttiruvizavilandiyampºdil ariyuruvàgi⋆ ariyai azittavanai⋆pandanai tãra ppallàõóu⋆ pallàyirattàõóen�u pàóudum¹ (6 )tãyi� poligin�a ÷e¤juóaràzi⋆ tigaz tiru akkarattin⋆kºyi�po�iyàl¹ o��uõóu nin�u⋆ kuóikuói àñ÷eykin�ºm⋆màya pporupaóai vàõanai⋆ àyirandº×um pozikurudi-pàya⋆ ÷uza��iya àzi vallànukku⋆ ppallàõóu kå�udum¹ (7 )neyyióai nalladºr ÷º�um⋆ niyatamum attàõi ¹vakamum⋆kaiyaóai kkàyum kazuttukku ppåõoóu⋆ kàdukku kkuõóalamum⋆meyyióa nalladºr ÷àndamum tandu⋆ ennai ve××uyiràkka valla⋆paiyuóai nàga ppagaikkoóiyànukku⋆ ppallàõóu kå�uvan¹ (8 )uóuttu kka×ainda nin pãdagavàóaiuóuttu⋆ kkalattaduõóu⋆Sunder Kidambi 26 www.prapatti.com

tiruppallàõóutoóutta tuzàymalar ÷åói kka×aindana⋆÷åóumittoõóarga×ºm⋆vióutta ti÷aikkarumam tirutti⋆ ttiru-vºõa ttiruvizavil⋆paóutta painnàgaõai ppa××ikoõóànukku⋆ppallàõóu kå�udum¹ (9 )ennà× emperumàn⋆ un�anakkaóiyºm en�ezuttuppañña-annà×¹⋆ aóiyºïga× aóikkuóil⋆ vãóupe��uyndadugàõ⋆÷ennà× tº��i⋆ ttirumaduraiyu× ÷ilaikunittu⋆ aindalaiya-painnàga ttalai pàyndavan¹ !⋆ unnai ppallàõóu kå�udum¹ (10 )‡alvaza kkon�umillà⋆ aõikºññiyarkºn⋆ abimànatuïgan-÷elvanaippºla⋆ ttirumàl¹ ! nànum unakku ppazavaóiy¹n⋆nalvagaiyàl namº nàràyaõàven�u⋆ nàmam palaparavi⋆palvagaiyàlum pavittiran¹ !⋆ unnai ppallàõóu kå�uvan¹ (11 )‡pallàõóen�u pavittiranai⋆ pparam¹ññiyai⋆ ÷àrïgam ennumvillàõóàn tannai⋆ villiputtår viññu÷ittan virumbiya÷ol⋆nallàõóen�u navin�uraippàr⋆ namº nàràyaõàyaven�u⋆pallàõóum paramàtmanai⋆ åzndirund¹ttuvar pallàõó¹ (12 )Á Á periyàzvàr tiruvaóiga×¹ ÷araõaü Á Á


÷rãþ÷rãmat¹ ràmànujàya namaþÁ Á tiruppa××iyezu i Á Átirumalai àõóàn aru×i eyda taniyantamevamatva paravasudevam.

rangesayam. rajavadarhan. ıyam. Áprabodhakım. yo ′kr. ta suktimalam.

bhaktanghri ren. um. bhagavantamıd. e Á Átiruvaraïgapperumà× araiyar aru×i eyda taniyanmaõóaïguóiyenbar màma�aiyºr⋆ manniya÷ãrttoõóaraóippoói ttonnagaram⋆ -vaõóutiõarttavayal tennaraïgattammànai⋆ ppa××iuõarttum pirànuditta våreõ÷ãrkkazineóilaóiyà÷iriya viruttam‡kadiravan kuõadi÷ai igaram vandaõaindàn⋆kanaiyiru× agan�adu kàlaiyam pozudày⋆madu virindozugina màmalar ellàm⋆vànavar ara÷arga× vandu vandãõói⋆edirdi÷ai ni�aindanar ivaroóum pugunda⋆iruïga×i��ãññamum pióiyoóu mura÷um⋆adirdalil alai kaóal pºn�u×adeïgum⋆araïgattammà ! pa××i ezundaru×ày¹ (1 )





tiruppa××iyezu ikozuïgoói mullaiyin kozu malaraõavi⋆kkårndadu kuõa ti÷ai màrudam iduvº⋆ezundana malar aõai ppa××iko× annam⋆ãnbani nanainda tam iru¤ji�aguda�i⋆vizuïgiya mudalaiyin pilam purai p¹zvày⋆ve××eyi�u�a adan vióattinukkanuïgi⋆azuïgiya ànaiyin arunduyar keóutta⋆araïgattammà ! pa××i ezundaru×ày¹ (2 )÷uóar o×i parandana ÷åz ti÷ai ellàm⋆tunniya tàrakai minno×i ÷uruïgi⋆ppaóar o×i pa÷uttanan pani madi ivanº⋆pàyiru× agan�adu paim pozil kamugin⋆maóalióai kkã�i vaõ pà×aiga× nà�a⋆vaika�ai kårndadu màrudam iduvº⋆aóal o×i tigaz taru tigiriyan taóakkai⋆araïgattammà ! pa××i ezundaru×ày¹ (3 )m¹ññi×a m¹diga× ta×aivióum àyarga×⋆v¹yïguzal º÷aiyum vióai maõi kkuralum⋆ãññiya i÷ai ti÷ai parandana vayalu×⋆irindana ÷urumbinam ilaïgaiyar kulattai⋆vàññiya vari÷ilai vànavar¹�¹ !⋆mà muni v¹×viyai kkàttu⋆ avabiradamàññiya aóu ti�al ayºtti em ara÷¹ !⋆araïgattammà ! pa××i ezundaru×ày¹ (4 )pulambina puñka×um påm pozilga×in vày⋆pºyi��u kkaïgul pugundadu pulari⋆kalandadu kuõadi÷ai kkanaikaóal aravam⋆ka×i vaõóu miza��iya kalambagam punainda⋆alaïgalan toóaiyal koõóaóiyiõai paõivàn⋆amararga× pugundanar àdalil ammà⋆Sunder Kidambi 30 www.prapatti.com

tiruppa××iyezu iilaïgaiyar kºn vazipàóu ÷ey kºyil⋆emberumàn ! pa××i ezundaru×ày¹ (5 )iraviyar maõi neóum t¹roóum ivarº⋆i�aiyavar padinoru vióaiyarum ivarº⋆maruviya mayilinan a�umugan ivanº⋆marudarum va÷ukka×um vandu vandãõói⋆puraviyºóàóalum pàóalum t¹rum⋆kumara daõóam pugundãõóiya ve××am⋆aruvarai anaiyanin kºyil mun ivarº⋆araïgattammà ! pa××i ezundaru×ày¹ (6 )andarattamararga× kåññaïga× ivaiyº⋆aruntava munivarum marudarum ivarº⋆indiran ànaiyum tànum vandivanº⋆emberumàn un kºyilin và÷al⋆÷undarar nerukka vi àdarar nåkka⋆iyakkarum mayaïginar tiruvaói tozuvàn⋆andaram pàrióam illai ma��iduvº⋆araïgattammà ! pa××i ezundaru×ày¹ (7 )vambaviz vànavar vàyu�ai vazaïga⋆mànidi kapilai oõ kaõõàói mudalà⋆emberumàn paóimakkalam kàõóa�ku⋆¹�pana vàyina koõóu nan munivar⋆tumburu nàradar pugundanar ivarº⋆tºn�inan iraviyum tulaïgo×i parappi⋆ambara talattil nin�agalgin�adiru× pºy⋆araïgattammà ! pa××i ezundaru×ày¹ (8 )‡¹damil taõõumai ekkam matta×i⋆yàz kuzal muzavamºói÷ai ti÷ai kezumi⋆kãdaïga× pàóinar kinnarar keruóarga×⋆kandaruvar avar kaïgulu× ellàm⋆


tiruppa××iyezu imàdavar vànavar ÷àraõar iyakkar⋆÷ittarum mayaïginar tiruvaói tozuvàn⋆àdalil avarkku nà× ºlakkam aru×a⋆araïgattammà ! pa××i ezundaru×ày¹ (9 )‡kaói malar kkamalaïga× malarndana ivaiyº⋆kadiravan kanai kaóal mu×aittanan ivanº⋆tuóiyióaiyàr ÷uri kuzal pizinduda�i⋆ttugil uóutt¹�inar ÷åz punal araïgà⋆toóai otta tu×avamum kåóaiyum polindu⋆tºn�iya tº× toõóar aóippoói ennumaóiyanai⋆ a×iyan en�aru×i un aóiyàr-kkàñpaóuttày !⋆ pa××i ezundaru×ày¹ ! ( 10 )Á Á toõóaraóippoóiyàzvàr tiruvaóiga×¹ ÷araõaü Á Á


÷rãþ÷rãmat¹ ràmànujàya namaþÁ Á tiruppàvai Á Áveõóa×aiyàl vanda eññaói nà� ãr oru viga�pa kko akakkalippànıl¯atunga stanagiritat.ı suptamudbodhya kr. s. n. am.pararthyam. svam. srutisatasirassiddhamadhyapayantı Á

svocchis. t.ayam. srajinigal¯itam. ya balatkr. tya bhunkte

goda tasyai nama idamidam. bhuya evastu bhuyah. Á Áannavayal puduvai àõóà×⋆ araïga�kuppannu tiruppàvai ppalpadiyam⋆ - inni÷aiyàlpàói kkoóuttà× na�pàmàlai⋆ påmàlai÷åói kkoóuttà×ai ollu÷åói kkoóutta ÷uóarkkoóiy¹ !⋆ tolpàvaipàói aru×avalla palva×aiyày !⋆ nàóinãv¹ïgaóava�kennai vidi en�a immà��am⋆nàmgaóavà vaõõam¹ nalgu‡màrgazi ttiïga× madi ni�ainda nannà×àl⋆nãràóa ppºduvãr pºduminº n¹rizaiyãr⋆÷ãr malgum àyppàói elva i�umãrgà×⋆kårv¹l koóundozilan nandagºpan kumaran⋆¹ràrnda kaõõi ya÷ºdai i×a¤÷iïgam⋆kàrm¹ni eïgaõ kadirmadiyam pºl mugattàn⋆nàràyaõan¹ namakk¹ pa�ai taruvàn⋆pàrºr pugaza ppaóind¹lºr embàvày (1 )





tiruppàvaivaiyattu vàzvãrgà× ! nàmum nam pàvaikku⋆÷eyyum kiri÷aiga× k¹×ãrº⋆ pà�kaóalu×paiyattuyin�a paramanaói pàói⋆neyyuõõºm pàluõõºm nàñkàl¹ nãràói⋆maiyiññezudºm malariññu nàm muóiyºm⋆÷eyyàdana ÷eyyºm tãkku�a×ai ÷en�ºdºm⋆aiyamum pi aiyum àndanaiyum kaikàññi⋆uyyumà�eõõi ugand¹lºr embàvày (2 )‡ºïgi ulaga×anda uttaman p¹r pàói⋆nàïga× nam pàvaikku à��i nãr àóinàl⋆tãïgin�i nàóellàm tiïga× mummàri peydu⋆ºïgu pe�u¤jennelåóu kayal uga×a⋆ppåïguva×ai ppºdil po�ivaõóu kaõpaóuppa⋆tt¹ïgàd¹ pukkirundu ÷ãrtta mulai pa��ivàïga⋆ kkuóam ni�aikkum va××al perum pa÷ukka×⋆nãïgàda ÷elvam ni�aind¹lºr embàvày (3 )àzi mazaikkaõõà ! on�u nã kai karav¹l⋆àziu× pukku mugandu koóàrtt¹�i⋆åzi mudalvan uruvam pºl mey ka�uttu⋆ppàziyan tº×uóai ppa�panàban kaiyil⋆àzipºl minni valamburipºl nin�adirndu⋆tàzàd¹ ÷àrïgam udaitta ÷aramazai pºl⋆vàza ulaginil peydióày⋆ nàïga×ummàrgazi nãràóa magiznd¹lºr embàvày (4 )màyanai mannu vaóamadurai maindanai⋆ttåya perunãr yamunai ttu�aivanai⋆àyar kulattinil tºn�um aõi vi×akkai⋆ttàyai kkuóal vi×akkam ÷eyda dàmºdaranai⋆ttåyºmày vandu nàm tåmalar tåvi ttozudu⋆vàyinàl pàói manattinàl ÷indikka⋆Sunder Kidambi 34 www.prapatti.com

tiruppàvaippºya pizaiyum pugudaruvàn nin�anavum⋆tãyinil tå÷àgum ÷epp¹lºr embàvày (5 )pu××um ÷ilambina kàõ pu××araiyan kºyil⋆ve××ai vi×i ÷aïgin p¹raravam k¹ññilaiyº⋆pi××ày ! ezundirày p¹ymulai na¤juõóu⋆ka××a agaóam kalakkaziya kkàlº i⋆ve××attaravil tuyil amarnda vittinai⋆u××attu kkoõóu munivarga×um yºgiga×um⋆me××a ezundari en�a p¹raravam⋆u××am pugundu ku×irnd¹lºr embàvày (6 )kã÷u kã÷en�eïgum ànai àttan⋆ kalandup¹÷ina p¹ aravam k¹ññilaiyº p¹y ppeõõ¹⋆kà÷um pi�appum kalakalappa kkai p¹rttu⋆và÷a na�um kuzal ày iyar⋆ mattinàlº÷ai paóutta tayir aravam k¹ññilaiyº⋆nàyaga ppeõpi××ày ! nàràyaõan mårtti⋆k¹÷avanai ppàóavum nã k¹ññ¹ kióattiyº⋆t¹÷am uóaiyày ! ti�av¹lºr embàvày (7 )kãzvànam ve××en�erumai ÷i�u vãóu⋆m¹yvàn parandana kàõ mikku××a pi××aiga×um⋆pºvàn pºgin�àrai ppºgàmal kàttu⋆ unnai-kkåvuvàn vandu nin�ºm⋆ kºdugalam uóaiyapàvày ! ezundirày pàói ppa�ai koõóu⋆màvày pi×andànai mallarai màññiya⋆d¹vàdi d¹vanai en�u nàm ÷¹vittàl⋆àvà en�àràyndaru×¹lºr embàvày (8 )tåmaõi màóattu u��um vi×akkeriyat⋆dåpam kamaza ttuyil aõaim¹l kaõva×arum⋆màmàn maga×¹ ! maõi kkadavam tà× ti�avày⋆màmãr ! ava×ai ezuppãrº⋆ un maga× tànwww.prapatti.com 35 Sunder Kidambi

tiruppàvaiåmaiyº an�i evióº anandalº⋆¹ma pperunduyil mandira ppaññà×º⋆màmàyan màdavan vaikundan en�en�u⋆nàmam palavum navin�¹lºr embàvày (9 )nº��u uvarkkam pugugin�a ammanày⋆mà��amum tàràrº và÷al ti�avàdàr⋆nà��a ttuzày muói nàràyaõan⋆ nammàlpº��a ppa�ai tarum puõõiyanàl⋆ paõóorunà×kå��attin vàyvãznda kumbakaraõanum⋆tº��um unakk¹ perunduyil tàn tandànº⋆à��a anandal uóaiyày ! aruïgalam¹⋆t¹��amày vandu ti�av¹lºr embàvày (10 )ka��u kka�avai kkaõaïga× pala ka�andu⋆÷e��àr ti�al aziya en�u ÷eru eyyum⋆ku��am on�illàda kºvalar tam po�koóiy¹⋆pu��aravalgul punamayil¹ ! pºdarày⋆÷u��attu ttºzimàr ellàrum vandu⋆ ninmu��am pugundu mugilvaõõan p¹r pàóa⋆÷i��àd¹ p¹÷àd¹ ÷elva ppeõóàññi⋆ nãe��ukku�aïgum poru×¹lºr embàvày (11 )kanaitti×aïga��erumai kan�ukkiraïgi⋆ninaittu mulai vaziy¹ nin�u pàl ÷ºra⋆nanaittillam ÷¹�àkkum na� elvan taïgày⋆pani ttalai vãza nin và÷a� kaóai pa��i⋆÷inattinàl ten ilaïgai kkºmànai e��a⋆manattukkiniyànai ppàóavum nã vày ti�avày⋆ini ttàn ezundirày ãdenna p¹r u�akkam⋆anaittillattàrum a�ind¹lºr embàvày (12 )pu××in vày kãõóànai ppollà arakkanai⋆kki××i kka×aindànai kkãrttimai pàói ppºy⋆Sunder Kidambi 36 www.prapatti.com

tiruppàvaippi××aiga× ellàrum pàvai kka×am pukkàr⋆ve××iyezundu viyàzam u�aïgi��u⋆pu××um ÷ilambina kàõ pºdari kkaõõinày⋆ku××a kku×ira kkuóaindu nãràóàd¹⋆pa××i kkióattiyº pàvày ! nã nannà×àl⋆ka××am tavirndu kaland¹lºr embàvày (13 )uïga× puzaikkaóai ttºññattu vàviyu×⋆÷eïgazunãr vày negizndàmbal vày kåmbina kàõ⋆÷eïga�poói kkårai veõba� tavattavar⋆taïga× tirukkºyi� aïgióuvàn pºdandàr⋆eïga×ai munnam ezuppuvàn vày p¹÷um⋆naïgày ! ezundirày nàõàdày ! nàvuóaiyày⋆÷aïgoóu akkaram ¹ndum taóakkaiyan⋆païgaya kkaõõànai ppàó¹lºr embàvày (14 )ell¹ ! i×aïki×iy¹ ! innam u�aïgudiyº⋆÷il en�azaiy¹nmin naïgaimãr ! pºdarugin�¹n⋆vallai un kaññuraiga× paõó¹yun vàya�idum⋆vallãrga× nãïga×¹ nàn¹ tàn àyióuga⋆ollai nã pºdày unakkenna v¹�uóaiyai⋆ellàrum pºndàrº pºndàr pºndeõõikko×⋆vallànai kon�ànai mà��àrai mà��azikkavallànai⋆ màyanai ppàó¹lºr embàvày (15 )‡nàyaganày nin�a nandagºpanuóaiyakºyil kàppàn¹ !⋆ koóittºn�um tºraõavàyil kàppàn¹ !⋆ maõikkadavam tà× ti�avày⋆àyar ÷i�umiyarºmukku⋆ a�ai pa�aimàyan maõivaõõan nennal¹ vàyn¹rndàn⋆tåyºmày vandºm tuyileza ppàóuvàn⋆vàyàl munnam munnam mà��àd¹ ammà⋆ nãn¹ya nilai kkadavam nãkk¹lºr embàvày (16 )www.prapatti.com 37 Sunder Kidambi

tiruppàvaiambaram¹ taõõãr¹ ÷º�¹ a�am ÷eyyum⋆emberumàn nanda gºpàlà ! ezundirày⋆kombanàrkkellàm kozund¹ ! kula vi×akk¹⋆emberumàññi ya÷ºdày ! a�ivu�ày⋆ambaram åóa�uttºïgi ulaga×anda⋆umbar kºmàn¹ ! u�aïgàdezundirày⋆÷embo� kazalaói elvà balad¹và !⋆umbiyum nãyum u�aïg¹lºr embàvày (17 )‡undu mada ka×i��an ºóàda tº× valiyan⋆nanda gºpàlan marumaga×¹ ! nappinnày !⋆kandam kamazum kuzali ! kaóai ti�avày⋆vandeïgum kºzi azaittana kàõ⋆ màdavi-ppandal m¹l palgàl kuyil inaïga× kåvina kàõ⋆pandàr virali ! un maittunan p¹r pàóa⋆÷endàmarai kkaiyàl ÷ãràr va×ai olippa⋆vandu ti�avày magiznd¹lºr embàvày (18 )kuttu vi×akkeriya kºññukkàl kaññilm¹l⋆metten�a pa¤ja ÷ayanattin m¹l ¹�i⋆kkottalar påïguzal nappinnai koïgai m¹l⋆vaittu kkióanda malar màrbà ! vày ti�avày !⋆mai ttaóaïkaõõinày ! nãyun maõà×anai⋆ettanai pºdum tuyileza oññày kàõ !⋆ettanai y¹lum pirivà��agillàyàl⋆tattuvam an�u tagav¹lºr embàvày (19 )muppattu måvar amararkku mun ÷en�u⋆kappam tavirkkum kaliy¹ ! tuyil ezày⋆÷eppam uóaiyày ! ti�al uóaiyày⋆ ÷e��àrkkuveppam koóukkum vimalà ! tuyil ezày⋆÷eppanna men mulai evvày i�u maruïgul⋆nappinnai naïgày ! tiruv¹ ! tuyil ezày⋆Sunder Kidambi 38 www.prapatti.com

tiruppàvaiukkamum tañño×iyum tandun maõà×anai⋆ippºd¹ emmai nãràññ¹lºr embàvày (20 )¹��a kalaïga× edir poïgi mãda×ippa⋆mà��àd¹ pàl ÷oriyum va××al perum pa÷ukka×⋆à��a ppaóaittàn magan¹ ! a�ivu�ày⋆å��am uóaiyày ! periyày !⋆ ulaginiltº��amày nin�a ÷uóar¹ ! tuyil ezày⋆mà��àr unakku vali tolaindun và÷a�kaõ⋆à��àdu vandun aóipaõiyumà pºl¹⋆pº��iyàm vandºm pugaznd¹lºr embàvày (21 )aïgaõ mà ¤àlattara÷ar⋆ abimànapaïgamày vandu nin pa××ikkaññil kãz¹⋆÷aïgam iruppàr pºl vandu talaippeydºm⋆kiïgiõivày eyda tàmarai ppå ppºl¹⋆÷eïgaõ ÷i�u i�id¹ emm¹l viziyàvº⋆tiïga×um àdittiyanum ezundà�pºl⋆aïgaõ iraõóum koõóeïga×m¹l nºkkudiy¹l⋆eïga×m¹l ÷àpam izind¹lºr embàvày (22 )‡màri malai muzai¤jil manni kkióandu�aïgum⋆÷ãriya ÷iïgam a�ivu��u ttã vizittu⋆v¹ri mayir poïga eppàóum p¹rnduda�i⋆måri nimirndu muzaïgi ppu�appaññu⋆ppºdarumà pºl¹ nã påvaippå vaõõà⋆ unkºyil nin�iïïan¹ pºndaru×i⋆ kkºppuóaiya÷ãriya ÷iïgà÷anattirundu⋆ yàm vandakàriyam àràyndaru×¹lºr embàvày (23 )‡an�ivvulagam a×andày aóipº��i⋆÷en�aïgu tten ilaïgai ÷e��ày ti�al pº��i⋆pon�a akaóam udaittày pugaz pº��i⋆kan�u kuõilà e�indày kazal pº��i⋆www.prapatti.com 39 Sunder Kidambi

tiruppàvaikun�u kuóaiyày eóuttày guõam pº��i⋆ven�u pagai keóukkum nin kaiyil v¹l pº��i⋆en�en�un ÷¹vagam¹ ¹tti ppa�ai ko×vàn⋆in�u yàm vandºm iraïg¹lºr embàvày (24 )orutti maganày ppi�andu⋆ ºr iravilorutti maganày o×ittu va×ara⋆ttarikkilàn àgi ttàn tãïgu ninainda⋆karuttai ppizaippittu kka¤jan vayi��il⋆neruppenna nin�a neóumàl¹⋆ unnaiaruttittu vandºm pa�ai tarudi yàgil⋆tiruttakka ÷elvamum ÷¹vagamum yàm pàói⋆varuttamum tãrndu magiznd¹lºr embàvày (25 )màl¹ ! maõivaõõà ! màrgazi nãr àóuvàn⋆m¹laiyàr ÷eyvanaga× v¹õóuvana k¹ññiy¹l⋆¤àlattai ellàm naóuïga muralvana⋆pàlanna vaõõattun pà¤jajanniyam¹⋆pºlvana ÷aïgaïga× pºy ppàóuóaiyanav¹⋆÷àla pperum pa�aiy¹ pallàõói÷aippàr¹⋆kºla vi×akk¹ koóiy¹ vidànam¹⋆àlin ilaiyày ! aru×¹lºr embàvày (26 )‡kåóàrai vellum ÷ãr gºvindà !⋆ un tannai-ppàói ppa�aikoõóu yàm pe�u ÷ammànam⋆nàóu pugazum pari÷inàl nan�àga⋆÷åóagam¹ tº×va×aiy¹ tºó¹ ÷evi ppåv¹⋆pàóagam¹ en�anaiya pal kalanum yàm aõivºm⋆àóaiyuóuppºm adan pinn¹ pà� º�u⋆måóa ney peydu muzaïgai vazivàra⋆kkåóiyirundu ku×irnd¹lºr embàvày (27 )‡ka�avaiga× pin ÷en�u kàna¤j¹rnduõbºm⋆a�ivon�um illàda àykkulattu⋆ un tannaiSunder Kidambi 40 www.prapatti.com

tiruppàvaippi�avi pe�undanai ppuõõiyam yàm uóaiyºm⋆ku�aivon�um illàda gºvindà⋆ un tannº-óu�av¹l namakkiïgozikka oziyàdu⋆a�iyàda pi××aiga×ºm anbinàl⋆ un tannai÷i�up¹r azaittanavum ÷ã�iyaru×àd¹⋆i�aivà ! nã tàrày pa�aiy¹lºr embàvày (28 )‡÷i��am ÷i�ukàl¹ vandunnai ÷¹vittu⋆ unpo��àmarai aóiy¹ pº��um poru× k¹×ày⋆pe��am m¹yttuõõum kulattil pi�andu⋆ nãku��¹val eïga×ai kko××àmal pºgàdu⋆i��ai ppa�ai ko×vàn an�u kàõ gºvindà !⋆e��aikkum ¹z¹z pi�avikkum⋆ un tannº-óu��ºm¹yàvºm unakk¹ nàm àñ eyvºm⋆ma��ai nam kàmaïga× mà��¹lºr embàvày (29 )‡vaïga kkaóal kaóainda màdavanai kk¹÷avanai⋆tiïga× tirumugattu ÷¹yizaiyàr ÷en�i�ai¤ji⋆aïga ppa�ai koõóavà��ai⋆ aõi puduvaippaiïgamala ttaõ teriyal paññarbiràn kºdai ÷onna⋆÷aïga ttamizmàlai muppadum tappàm¹⋆iïgippari÷uraippàr ãriraõóu màl varai ttº×⋆÷eïgaõ tirumugattu elva ttirumàlàl⋆eïgum tiruvaru× pe��inbu�uvar embàvày (30 )Á Á àõóà× tiruvaóiga×¹ ÷araõaü Á Á


÷rãþ÷rãmat¹ ràmànujàya namaþÁ Á iràmànu÷a nå��andàdi Á Áv¹dappirànbaññar aru×i eydavaimunnai vinai agala måïgi� kuói amudan⋆ponnam kaza�kamala ppºdiraõóum⋆ ennuóaiya÷ennikkaõi àga ¹rttin¹n⋆ tenbulattàrkkuennu kkaóavuóaiy¹n yànnayantaru p¹rinbam ellàm pazudin�i naõõinarpàl⋆÷ayantaru kãrtti iràmànu÷a muni tà× iõaim¹l⋆uyarnda guõattu ttiruvaraïga ttamudºïgum⋆ anbàliyambum kalittu�ai andàdi ºda i÷ai ne¤jam¹ !÷ºmàjiyàõóàn aru×iyadenbar÷ollin togai koõóunadaói ppºdukku ttoõóu ÷eyyum⋆nallanbar ¹ttum un nàmam ellàm endan nàvinu××¹⋆allum pagalum amarum paói nalga�u÷amayamvellum parama⋆ iràmànu÷a ! iden viõõappam¹v¹dappirànbaññar aru×iyadenbariniyen ku�ai namakkemberumànàr tirunàmattàl⋆muni tanda nå��eññu àvi ttiriyennum nuõporu×ai⋆kani tanda e¤jol kalittu�ai andàdi pàói ttandàn⋆punidan tiruvaraïgattamudàgiya puõõiyan¹Attention: The letters za and �a denote[ andV, respectively, of Tamil.

iràmànu÷a nå��andàdi‡på mannu màdu porundiya màrban⋆ pugaz malindapà mannu mà�an⋆ aói paõinduyndavan⋆ pal kalaiyºrtàm manna vanda iràmanu÷an⋆ ÷araõàravindamnàm manni vàza⋆ ne¤j¹ ! ÷olluvºm avan nàmaïga×¹ (1 )‡ka××àr pozil ten araïgan⋆ kamala ppadaïga× ne¤jilko××à⋆ mani÷arai nãïgi⋆ ku�aiyal piràn aóikkãzvi××àda anban iràmànu÷an⋆ mikka ÷ãlam allàlu××àden ne¤ju⋆ on�a�iy¹n enakku��a p¹riyalv¹ (2 )p¹riyal ne¤j¹ !⋆ aói paõind¹n unnai⋆ p¹y ppi�avippåriyarºóu××a ÷u��am pulatti⋆ pporuvarum ÷ãràriyan ÷emmai iràmànu÷a munikkanbu ÷eyyum⋆÷ãriya p¹�uóaiyàr⋆ aóikkãz ennai ¹rttada�k¹ (3 )ennai ppuviyil oru poru× àkki⋆ maru× ÷urandamunnai ppazavinai⋆ v¹r a�uttu⋆ åzi mudalvanaiy¹panna ppaõitta iràmànu÷an paran pàdamum⋆ en÷enni ttarikka vaittàn⋆ enakk¹dum ÷idaivillaiy¹ (4 )enakku��a ÷elvam iràmànu÷an en�u⋆ i÷aiyagillàmana kku��a màndar⋆ pazikkil pugaz⋆ avan manniya ÷ãrtanakku��a anbar avan tirunàmaïga× ÷à��um enbà⋆ina kku��am kàõagillàr⋆ patti ¹ynda iyalviden�¹ (5 )iyalum poru×um i÷aiya ttoóuttu⋆ ãn kaviga× anbàlmayal koõóu vàzttum⋆ iràmànu÷anai⋆ madi inmaiyàlpayilum kaviga×il patti illàda en pàvi ne¤jàl⋆muyalgin�anan⋆ avan tan perum kãrtti mozindióav¹ (6 )‡moziyai kkaóakkum perum pugazàn⋆ va¤ja mukku�umbàmkuziyai kkaóakkum⋆ nam kårattàzvàn ÷araõ kåóiyapin⋆paziyai kkaóattum iràmànu÷an pugaz pàói⋆ allàvaziyai kkaóattal⋆ enakkini yàdum varuttam an�¹ (7 )Sunder Kidambi 44 www.prapatti.com

iràmànu÷a nå��andàdivaruttum pu�aviru× mà��a⋆ em poygai ppiràn ma�aiyinkuruttin poru×aiyum⋆ ÷endamiz tannaiyum kåññi⋆ on�attirittan�eritta tiruvi×akkai ttan tiruvu×att¹⋆iruttum paraman⋆ iràmànu÷an em i�aiyavan¹ (8 )i�aivanai kkàõum idayattiru× keóa⋆ ¤ànam ennumni�ai vi×akk¹��iya⋆ båda ttiruvaói tà×ga×⋆ ne¤ja-ttu�aiya vaittà×um iràmànu÷an pugaz ºdum nallºr⋆ma�aiyinai kkàttu⋆ inda maõõagatt¹ manna vaippavar¹ (9 )manniya p¹riru× màõóapin⋆ kºvalu× mà malarà×tannoóu màyanai⋆ kkaõóamai kàññum⋆ tamiz ttalaivanponnaói pº��um iràmànu÷a�kanbu påõóavar tà×⋆÷enniyil ÷åóum⋆ tiruvuóaiyàr en�um ÷ãriyar¹ (10 )÷ãriya nànma�ai emporu×⋆ ÷endamizàl a×ittapàr iyalum pugaz⋆ pàõperumà×⋆ ÷araõàm padumattàr iyal ÷enni iràmànu÷an tannai àrndavar tam⋆kàriya vaõmai⋆ ennàl ÷olloõàdikkaóal ióatt¹ (11 )ióam koõóa kãrtti mazi÷aikki�aivan⋆ iõaiyaói ppº-daóaïgum⋆ idayattiràmànu÷an⋆ am po� pàdam en�umkaóam koõói�ai¤jum tiru munivarkkan�i kkàdal ÷eyyà⋆ttióam koõóa ¤àniyarkk¹⋆ aóiy¹n anbu ÷eyvaduv¹ (12 )÷eyyum pa÷un tu×aba ttozil màlaiyum⋆ ÷endamizilpeyyum⋆ ma�ai ttamiz màlaiyum⋆ p¹ràda ÷ãr araïga-ttaiyan kaza�kaõiyum paran tà× an�i⋆ àdariyàmeyyan⋆ iràmànu÷an ÷araõ¹ gati v¹�enakk¹ (13 )katikku ppada�i⋆ vem kànamum kallum kaóalum ellàm⋆kodikka ttavam ÷eyyum ko×gai a��¹n⋆ kolli kàvalan ÷olpadikkum kalai kkavi pàóum periyavar pàdaïga×¹⋆tudikkum paraman⋆ iràmànu÷an ennai ºrvilan¹ (14 )www.prapatti.com 45 Sunder Kidambi

iràmànu÷a nå��andàdi÷ºràda kàdal peru¤juzippàl⋆ tollai màlai on�umpàràdavanai⋆ ppallàõóen�u kàppióum⋆ pànmaiyan tà×p¹ràda u××attiràmànu÷an tan pi�aïgiya ÷ãr⋆÷àrà mani÷arai ¹r¹n⋆ enakkenna tàzviniy¹ (15 )‡tàzvon�illà ma�ai tàzndu⋆ talamuzudum kaliy¹à×gin�a nà× vandu⋆ a×ittavan kàõmin⋆ araïgar mauli÷åzgin�a màlaiyai åói kkoóuttava× tol aru×àl⋆vàzgin�a va××al⋆ iràmànu÷an ennum mà muniy¹ (16 )muniyàr tuyaraïga× mundilum⋆ inbaïga× moyttióinumkaniyàr manam⋆ kaõõa maïgai nin�ànai⋆ kkalai paravumtaniyànaiyai ttaõóamiz ÷eyda nãlan tanakku⋆ ulagiliniyànai⋆ eïga× iràmànu÷anai vandeydinar¹ (17 )eyda�kariya ma�aiga×ai⋆ àyiram in tamizàl÷eyda�kulagil varum⋆ ÷aóagºbanai⋆ indaiyu××¹peyda�ki÷aiyum periyavar ÷ãrai uyirga× ellàm⋆uyda�kudavum⋆ iràmànu÷an em u�u tuõaiy¹ (18 )u�u peru¤jelvamum tandaiyum tàyum⋆ uyar guruvumve�i taru⋆ påmaga× nàdanum⋆ mà�an vi×aïgiya ÷ãrne�i tarum ÷endamiz àraõam¹ en�in nã× nilattºr⋆a�idara nin�a⋆ iràmànu÷an enakkàramud¹ (19 )àra ppozil ten kurugai ppiràn⋆ amuda ttiruvàyãra ttamizin⋆ i÷ai uõarndºrgañku⋆ iniyavar tam÷ãrai ppayin�uyyum ÷ãlaïgo× nàdamuniyai⋆ ne¤jàlvàri pparugum⋆ iràmànu÷an endan mà nidiy¹ (20 )nidiyai ppoziyum mugil en�u⋆ nã÷ar tam và÷al pa��ittudi ka��ulagil⋆ tuva×gin�il¹n ini⋆ tåy ne�i ÷¹redigañki�aivan yamunai ttu�aivan iõai aóiyàm⋆kadi pe��uóaiya⋆ iràmànu÷an ennai kkàttanan¹ (21 )Sunder Kidambi 46 www.prapatti.com

iràmànu÷a nå��andàdikàrttigai yànum karimuga ttànum⋆ kanalum mukkaõmårttiyum⋆ mºóiyum veppum mudugiññu⋆ måvulagumpåttavan¹ ! en�u pº��ióa vàõan pizai po�utta⋆tãrttanai ¹ttum⋆ iràmànu÷an endan ÷¹ma vaipp¹ (22 )vaippàya vàn poru× en�u⋆ nal anbar manattagatt¹⋆eppºdum vaikkum iràmànu÷anai⋆ iru nilattiloppàr ilàda u�u vinaiy¹n va¤ja ne¤jil vaittu⋆muppºdum vàzttuvan⋆ ennàm idu avan moy pugazkk¹ (23 )moytta ven tãvinaiyàl⋆ palluóal to�um måttu⋆ adanàleyttozind¹n⋆ munai nà×ga× ellàm⋆ in�u kaõóuyarnd¹npoy ttavam pº��um pulai amayaïga× nilattaviya⋆kkaitta mey¤¤ànattu⋆ iràmànu÷an ennum kàr tannaiy¹ (24 )kàr¹y karuõai iràmànu÷a⋆ ikkaóalióattilàr¹ a�ibavar⋆ nin aru×in tanmai⋆ allalukkun¹r¹ u�aivióam nàn vandu nã ennai uyttapin⋆ un÷ãr¹ uyirkkuyirày⋆ aóiy¹�kin�u tittikkum¹ (25 )tikku��a kãrtti iràmànu÷anai⋆ en ÷ey vinaiyàmmey kku��am nãkki⋆ vi×aïgiya m¹gattai⋆ m¹vu nallºrekku��a và×ar edu pi�app¹diyalvàga nin�ºr⋆akku��am appi�appu⋆ avviyalv¹ nammai àñko××um¹ (26 )ko××a kku�aiva��ilaïgi⋆ kozundu viññºïgiya unva××al tanattinàl⋆ valvinaiy¹n manam nã pugundày⋆ve××ai uóar vióum un peru m¹nmaikkizukkiden�u⋆ta××u��iraïgum⋆ iràmànu÷a ! en tani ne¤jam¹ ! ( 27 )ne¤jil ka�ai koõóa ka¤janai kkàynda nimalan⋆ naïga×pa¤ji ttiruvaói⋆ ppinnai tan kàdalan⋆ pàdam naõõàva¤jarkkariya iràmànu÷an pugaz an�i en vày⋆ko¤ji pparavagillàdu⋆ enna vàzvin�u kåóiyad¹ ! ( 28 )www.prapatti.com 47 Sunder Kidambi

iràmànu÷a nå��andàdikåññum vidi en�u kåóuïgolº⋆ ten kurugai ppirànpàññennum⋆ v¹da ppa÷undamiz tannai⋆ ttan patti ennumvãññin kaõ vaitta iràmànu÷an pugaz mey uõarndºr⋆ãññaïga× tannai⋆ en nàññaïga× kaõóinbam eydióav¹ (29 )inbam taru peru vãóu vandeydilen⋆ eõ i�andatunbam taru⋆ nirayam pala ÷åzilen⋆ tol ulagilman pal uyirgañki�aivan màyan ena mozinda⋆anban anagan⋆ iràmànu÷an ennai àõóanan¹ (30 )‡àõóuga× nà× tiïga×ày⋆ nigaz kàlam ellàm manam¹ !ãõóu⋆ pal yºniga× tº�uzalvºm⋆ in�ºr eõ in�iy¹kàõ tagu tº× aõõal ten atti årar kazal iõaikkãz⋆ppåõóa anbà×an⋆ iràmànu÷anai pporundinam¹ (31 )porundiya t¹÷um po�aiyum ti�alum pugazum⋆ nallatirundiya ¤ànamum⋆ ÷elvamum ÷¹rum⋆ ÷e�u kaliyàlvarundiya ¤àlattai vaõmaiyinàl⋆ vandeóutta×ittaarundavan⋆ eïga× iràmànu÷anai aóaibavarkk¹ (32 )aóaiyàr kamalattalarmaga× k¹×van⋆ kai àzi ennumpaóaiyºóu nàndagamum⋆ paóar daõóum⋆ oõ ÷àrïga villumpuóai àr puri ÷aïgamum inda ppådalam kàppada�ku⋆ en-�ióaiy¹⋆ iràmànu÷a muni àyina innilatt¹ (33 )nilattai e�uttuõõum nã÷a kkaliyai⋆ ninaippariyapalattai e�uttum⋆ pi�aïgiyadillai⋆ en pey vinai tenpulattil po�ittava pputtaga ummai po�ukkiya pin⋆nalattai ppo�uttadu⋆ iràmànu÷an tan naya ppugaz¹ (34 )nayav¹n oru deyvam nànilatt¹⋆ ÷ila mànióattaippuyal¹ ena⋆ kkavi pº��i ÷eyy¹n⋆ pon araïgam ennilmayal¹ perugum iràmànu÷an⋆ mannu mà malarttà×ayar¹n⋆ aruvinai ennai evvà�in�aóarppaduv¹ (35 )Sunder Kidambi 48 www.prapatti.com

iràmànu÷a nå��andàdiaóal koõóa n¹miyan àruyir nàdan⋆ an�àraõa olkaóal koõóa oõ poru×⋆ kaõóa×ippa⋆ pinnum kà÷iniyºrióarinkaõ vãzndióa ttànum av oõporu× koõóu⋆ avar pinpaóarum guõan⋆ em iràmànu÷an tan paói iduv¹ (36 )paói koõóa kãrtti iràmàyaõam ennum patti ve××am⋆kuói koõóa kºyil⋆ iràmànu÷an guõam kå�um⋆ anbarkaói koõóa mà malar ttà× kalandu××am kaniyum nallºr⋆aói kaõóu koõóugandu⋆ ennaiyum à× avarkkàkkinar¹ (37 )àkki aóimai nilaippittanai ennai in�u⋆ avam¹pºkki⋆ ppu�attiññaden poru×à munbu⋆ puõõiyar tamvàkkil piriyà iràmànu÷a ! nin aru×in vaõõam⋆nºkkil terivaridàl⋆ uraiyày inda nuõ poru×¹ (38 )poru×um pudalvarum båmiyum⋆ påïguzalàrum en�¹⋆maru× koõói×aikkum namakku ne¤j¹ !⋆ ma��u×àr taramºiru× koõóa ven tuyar mà��i ttan ã�il perum pugaz¹⋆teru×um teru× tandu⋆ iràmànu÷an ÷eyyum ÷¹maïga×¹ (39 )÷¹ma nal vãóum poru×um darumamum⋆ ÷ãriya na�kàmamum⋆ en�ivai nàngenbar⋆ nànginum kaõõanukk¹àmadu kàmam a�am poru× vãóida�ken�uraittàn⋆vàmanan ÷ãlan⋆ iràmànu÷an inda maõmi÷aiy¹ (40 )maõmi÷ai yºniga× tº�um pi�andu⋆ eïga× màdavan¹kaõõu�a ni�kilum⋆ kàõagillà⋆ ulagºrga× ellàmaõõal iràmànu÷an vandu tºn�iya appozud¹⋆naõõaru ¤ànam talaikkoõóu⋆ nàraõa�kàyinar¹ (41 )àyizaiyàr koïgai taïgum⋆ a kkàdal a×a��azundimàyum en àviyai⋆ vandeóuttàn in�u⋆ mà malarà×nàyagan ellà uyirgañkum nàdan⋆ araïgan ennumtåyavan⋆ tãdil iràmànu÷an tol aru× ÷urand¹ (42 )www.prapatti.com 49 Sunder Kidambi

iràmànu÷a nå��andàdi÷urakkum tiruvum uõarvum⋆ ÷olappugil vày amudamparakkum⋆ iru vinai pa��a�a ºóum⋆ paóiyil u××ãruraikkin�anan umakku yàn a�am ÷ã�um u�u kaliyai⋆turakkum perumai⋆ iràmànu÷an en�u ÷ollumin¹ (43 )÷ollàr tamiz oru mån�um⋆ ÷urudiga× nàngum ellaiillà a�ane�i⋆ yàvum terindavan⋆ eõ arum ÷ãrnallàr paravum iràmànu÷an⋆ tirunàmam nambikkallàr agal ióattºr⋆ edu p¹�en�u kàmippar¹ (44 )p¹�on�u ma��illai nin ÷araõ an�i⋆ a pp¹�a×itta�-kà�on�um illai⋆ ma��a araõ an�i⋆ en�i pporu×aitt¹�um avarkkum enakkum unai ttanda ÷emmai ÷ollàl⋆kå�um paraman�u⋆ iràmànu÷a meymmai kå�ióil¹ (45 )kå�um ÷amayaïga× à�um kulaiya⋆ kuvalayatt¹mà�an paõitta⋆ ma�ai uõarndºnai⋆ madiyiliy¹nt¹�um paói en manam pugundànai⋆ di÷ai anaittum¹�um guõanai⋆ iràmànu÷anai i�ai¤jinam¹ (46 )i�ai¤ja ppaóum paran ã÷an araïgan en�u⋆ ivvulagatta�am ÷eppum⋆ aõõal iràmànu÷an⋆ en aruvinaiyinti�am ÷e��iravum pagalum vióàdendan ÷indaiyu××¹⋆ni�aindoppa�a irundàn⋆ enakkàrum nigar illaiy¹ ! ( 47 )nigar in�i nin�a en nã÷adaikku⋆ nin aru×ingaõ an�ippugal on�um illai⋆ aruñkum aqt¹ pugal⋆ punmaiyilºrpagarum perumai iràmànu÷a ! ini nàm pazud¹⋆agalum poru× en⋆ payan iruvºmukkum àna pinn¹ (48 )ànadu ÷emmai a�ane�i⋆ poymmai a�u ÷amayampºnadu pon�i⋆ i�andadu vem kali⋆ påïgamalatt¹n nadi pày vayal ten araïgan kazal ÷enni vaittu⋆ttàn adil mannum⋆ iràmànu÷an ittalattuditt¹ (49 )Sunder Kidambi 50 www.prapatti.com

iràmànu÷a nå��andàdiudippana uttamar ÷indaiyu×⋆ onnalar ne¤jama¤jikkodittióa⋆ mà�i naóappana⋆ ko××ai van ku��am ellàmpaditta en pun kavi ppàvinam påõóana pàvu tol ÷ãr⋆edi ttalai nàdan⋆ iràmànu÷an tan iõai aóiy¹ (50 )aóiyai ttoóarndezum aivargañkày⋆ an�u bàrata ppºrmuóiya⋆ ppari neóun t¹r vióum kºnai⋆ muzuduõarndaaóiyarkkamudam iràmànu÷an ennai à×a vandu⋆ i-ppaóiyil pi�andadu⋆ ma��illai kàraõam pàrttióil¹ (51 )pàrttàn a�u ÷amayaïga× padaippa⋆ ippàr muzudumpºrttàn pugaz koõóu⋆ punmaiyin¹nióai ttàn pugundu⋆tãrttàn iru vinai tãrttu⋆ araïgan ÷eyya tà× iõaiyº-óàrttàn⋆ ivai em iràmànu÷an ÷eyyum a�budam¹ (52 )a�budan ÷emmai iràmànu÷an⋆ ennai à×a vandaka�pagam⋆ ka��avar kàmu�u ÷ãlan⋆ karudariyapa�pal uyirga×um pal ulagu yàvum paranadennum⋆na�poru× tannai⋆ in nànilatt¹ vandu nàññinan¹ (53 )nàññiya nã÷a amayaïga× màõóana⋆ nàraõanaikkàññiya v¹dam ka×ippu��adu⋆ ten kurugai va××alvàññam ilà vaõ tamiz ma�ai vàzndadu⋆ maõõulagilãññiya ÷ãlattu⋆ iràmànu÷an tan iyalvu kaõó¹ (54 )kaõóavar ÷indai kavarum⋆ kaói pozil ten araïgan⋆toõóar kulàvum iràmànu÷anai⋆ togai i�andapaõ taru v¹daïga× pàrm¹l nilavióa ppàrttaru×um⋆koõóalai m¹vi ttozum⋆ kuóiyàm eïga× kºkkuóiy¹ (55 )kº kkula mannarai måvezu kàl⋆ oru kår mazuvàlpºkkiya d¹vanai⋆ pº��um punidan⋆ buvanam eïgumàkkiya kãrtti iràmànu÷anai aóainda pin⋆ envàkkuraiyàdu⋆ en manam ninaiyàdini ma��on�aiy¹ (56 )www.prapatti.com 51 Sunder Kidambi

iràmànu÷a nå��andàdima��oru p¹�u madiyàdu⋆ araïgan malar aóikkà×u��avar¹⋆ tanakku��avarày kko××um uttamanai⋆na��avar pº��um iràmànu÷anai⋆ in nànilatt¹pe��anan⋆ pe��apin ma��a�iy¹n oru p¹daimaiy¹ (57 )p¹daiyar v¹da pporu× iden�unni⋆ piramam nan�en�uºdi⋆ ma��ellà uyirum aqten�u⋆ uyirga× meyvi-ññàdi pparanºóon�àm en�u ÷ollum avvallal ellàm⋆vàdil ven�àn⋆ em iràmànu÷an meym madikkaóal¹ (58 )kaóal a×avàya di÷ai eññinu××um⋆ kali iru×¹mióaidaru kàlattiràmànu÷an⋆ mikka nànma�aiyin÷uóar o×iyàl avviru×ai tturattilan¹l⋆ uyiraiuóaiyavan⋆ nàraõan en�a�ivàr illai u��uõarnd¹ (59 )uõarnda mey¤¤àniyar yºgam to�um⋆ tiruvày moziyinmaõam tarum⋆ inni÷ai mannum ióando�um⋆ màmalarà×puõarnda pon màrban porundum padido�um pukkuni�kum⋆guõam tigaz koõóal⋆ iràmànu÷an em kula kkozund¹ (60 )kozundu viññºói ppaóarum veïgº× vinaiyàl⋆ niraya-ttazundiyiññ¹nai⋆ vandàñ koõóa pinnum⋆ aru munivartozum tavattºn em iràmànu÷an⋆ tol pugaz ÷uóar mi-kkezundadu⋆ attàl nal adi÷ayam kaõóadirunilam¹ (61 )irund¹n iru vinai ppà÷am kaza��i⋆ in�u yàn i�aiyumvarund¹n⋆ ini em iràmànu÷an⋆ mannu màmalar ttà×porundà nilai uóai ppunmaiyinºrkkon�um nanmai ÷eyyà⋆pperun d¹varai pparavum⋆ periyºr tam kazal pióitt¹ (62 )pióiyai ttoóarum ka×i�enna⋆ yàn un pi�aïgiya ÷ãraóiyai ttoóarum paói⋆ nalga v¹õóum⋆ a�u ÷amaya- eóiyai ttoóarum maru× ÷e�indºr ÷idaindºóa vandu⋆ i-ppaóiyai ttoóarum⋆ iràmànu÷a ! mikka paõóitan¹ ! ( 63 )Sunder Kidambi 52 www.prapatti.com

iràmànu÷a nå��andàdipaõ taru mà�an pa÷undamiz⋆ ànandam pày madamàyviõóióa⋆ eïga× iràmànu÷a muni v¹zam⋆ meymmaikoõóa nal v¹da kkozundaõóam ¹ndi kkuvalayatt¹⋆maõói vand¹n�adu⋆ vàdiyargà× ! uïga× vàzva��ad¹ (64 )vàzva��adu tollai vàdiyarkku⋆ en�um ma�aiyavar tamtàzva��adu⋆ tavam tàraõi pe��adu⋆ tattuva nålkåz a��adu ku��am ellàm paditta guõattinarkku⋆ annàz a��adu⋆ nam iràmànu÷an tanda ¤ànattil¹ (65 )¤ànam kaninda nalam koõóu⋆ nà× to�um naibavarkku⋆vànam koóuppadu màdavan⋆ valvinaiy¹n manattilãnam kaóinda iràmànu÷an tannai eydinarkku⋆ a-ttànam koóuppadu⋆ tan tagavennum ÷araõ koóutt¹ (66 )÷araõam aóainda darumanukkà⋆ paõóu nå��uvarai⋆maraõam aóaivitta màyavan⋆ tannai vaõaïga vaittakaraõam ivai umakkan�en�i iràmànu÷an⋆ uyirga-ñkaraõ aïgamaittilan¹l⋆ araõàr ma��ivvàruyirkk¹ (67 )àr enakkin�u nigar ÷ollil⋆ màyan an�aivar deyva⋆tt¹rinil ÷eppiya gãdaiyin⋆ ÷emmai pporu× teriyappàrinil ÷onna iràmànu÷anai paõiyum nallºr⋆÷ãrinil ÷en�u paõindadu⋆ en àviyum ÷indaiyum¹ (68 )÷indaiyinºóu karaõaïga× yàvum ÷idaindu⋆ munnà×andam u��àzndadu kaõóu⋆ avai en tanakkan�aru×àltanda araïganum tan ÷araõ tandilan⋆ tàn adu tandu⋆endai iràmànu÷an vandeóuttanan in�ennaiy¹ (69 )ennaiyum pàrtten iyalvaiyum pàrttu⋆ eõõil pal guõattaunnaiyum pàrkkil⋆ aru× ÷eyvad¹ nalam⋆ an�i enbàlpinnaiyum pàrkkil nalam u×ad¹ un perum karuõai⋆tannai en pàrppar⋆ iràmànu÷a ! unnai àrndavar¹ (70 )www.prapatti.com 53 Sunder Kidambi

iràmànu÷a nå��andàdi÷àrndaden ÷indai un tà× iõaikkãz⋆ anbu tàn migavumkårndadu⋆ a ttàmarai ttà×ga×ukku⋆ undan guõaïga×ukk¹tãrndaden ÷eygai mun ÷eyvinai⋆ nã ÷eyvinai adanàlp¹rndadu⋆ vaõmai iràmànu÷a ! em perun tagaiy¹ (71 )kaittanan tãya ÷amaya kkalagarai⋆ kà÷inikk¹uyttanan⋆ tåya ma�aine�i tannai⋆ en�unni u××amneytta anbºóirund¹ttum ni�ai pugazºruóan¹⋆vaittanan ennai⋆ iràmànu÷an mikka vaõmai ÷eyd¹ (72 )vaõmaiyinàlum tan mà tagavàlum⋆ madi puraiyumtaõmaiyinàlum⋆ i ttàraõiyºrgañku⋆ tàn ÷araõàyuõmai nal ¤ànam uraitta iràmànu÷anai unnum⋆tiõmai allàl enakkillai⋆ ma��ºr nilai t¹rndióil¹ (73 )t¹ràr ma�aiyin ti�am en�u⋆ màyavan tãyavarai⋆kkåràzi koõóu ku�aippadu⋆ koõóal anaiya vaõmai¹ràr guõattem iràmànu÷an⋆ avvezil ma�aiyil÷¹ràdavarai idaippadu⋆ appºdoru ÷indai ÷eyd¹ (74 )÷eyttalai aïgam ÷ezu muttam ãnum⋆ tiruvaraïgarkaittalattàziyum⋆ ÷aïgamum ¹ndi⋆ nam kaõ mugapp¹moyttalaittunnai vió¹n en�irukkilum nin pugaz¹⋆moyttalaikkum vandu⋆ iràmànu÷a ! ennai mu��um nin�¹ (75 )‡nin�a vaõ kãrttiyum nã× punalum⋆ ni�ai v¹ïgaóa ppo�kun�amum⋆ vaigunda nàóum kulaviya pà�kaóalum⋆undanakkettanai inbam tarum un iõaimalar ttà×⋆en tanakkum adu⋆ iràmànu÷a ! ivai ãndaru×¹ (76 )ãndanan ãyàda innaru×⋆ eõõil ma�ai kku�umbaippàyndanan⋆ amma�ai ppal poru×àl⋆ i ppaói anaittum¹yndanan kãrttiyinàl en vinaiga×ai⋆ v¹r pa�iyakkàyndanan⋆ vaõmai iràmànu÷a�ken karuttiniy¹ (77 )Sunder Kidambi 54 www.prapatti.com

iràmànu÷a nå��andàdikaruttil pugundu××il ka××am kaza��i⋆ karudariyavaruttattinàl⋆ miga va¤jittu⋆ nã inda maõõagatt¹tirutti ttirumaga× k¹×vanukkàkkiya pin⋆ enne¤jilporutta ppaóàdu⋆ em iràmànu÷a ! ma��ºr poy pporu×¹ (78 )poyyai urakkum poru×ai ttu�andu⋆ inda ppådalatt¹meyyai ppurakkum⋆ iràmànu÷an ni�ka⋆ v¹�u nammaiuyya kko××a valla deyvam iïgu yàden�ularndavam¹⋆aiyappaóà ni�par⋆ vaiyattu××ºr nalla�ivizand¹ (79 )nallàr paravum iràmànu÷an⋆ tirunàmam nambavallàr ti�attai⋆ ma�avàdavarga× evar⋆ avarkk¹ellà ióattilum en�um eppºdilum e ttozumbum⋆÷ollàl manattàl⋆ karumattinàl ÷eyvan ÷ºrvin�iy¹ (80 )÷ºrvin�i undan tuõai aóikkãz⋆ toõóu paññavarbàl⋆÷àrvin�i nin�a enakku⋆ araïgan ÷eyya tà× iõaiga×p¹rvin�i in�u pe�uttum iràmànu÷a !⋆ ini un÷ãr on�iya karuõaikku⋆ illai mà�u terivu�il¹ (81 )terivu��a ¤àlam ÷e�iya ppe�àdu⋆ ven tãvinaiyàluruva��a ¤ànattu⋆ uzalgin�a ennai⋆ oru pozudilporuva��a k¹×viyan àkki nin�àn enna puõõiyanº !⋆terivu��a kãrtti⋆ iràmànu÷an ennum ÷ãr mugil¹ (82 )÷ãr koõóu p¹ra�am ÷eydu⋆ nal vãóu ÷e�idum ennum⋆pàr koõóa m¹nmaiyar kåññan all¹n⋆ un pada yugamàm¹r koõóa vãññai e×idinil eyduvan⋆ unnuóaiyakàr koõóa vaõmai⋆ iràmànu÷a ! idu kaõóu ko××¹ (83 )kaõóu koõó¹n em iràmànu÷an tannai⋆ kàõóalum¹toõóu koõó¹n⋆ avan toõóar po��à×il⋆ en tollai vennºyviõóu koõó¹n avan ÷ãr ve××a vàriyai vàymaóuttu⋆ in-�uõóu koõó¹n⋆ innam u��ana ºdil ulappillaiy¹ (84 )www.prapatti.com 55 Sunder Kidambi

iràmànu÷a nå��andàdiºdiya v¹dattin uñporu×ày⋆ adan u i mikka÷ºdiyai⋆ nàdan ena a�iyàduzalgin�a toõóar⋆p¹daimai tãrtta iràmànu÷anai ttozum periyºr⋆pàdam allàl en tan àr uyirkku⋆ yàdon�um pa��illaiy¹ (85 )pa��à mani÷arai ppa��i⋆ appa��u vióàdavar¹u��àr ena uzan�u⋆ ºói naiy¹n ini⋆ o××iya nålka��àr paravum iràmànu÷anai⋆ karudum u××ampe��àr evar⋆ avar emmai nin�à×um periyavar¹ (86 )periyavar p¹÷ilum p¹daiyar p¹÷ilum⋆ tan kuõaïga-ñkuriya÷ol en�um⋆ uóaiyavan en�en�u⋆ uõarvil mikkºrteriyum vaõ kãrtti iràmànu÷an⋆ ma�ai t¹rndulagilpuriyum nal ¤ànam⋆ porundàdavarai pporum kaliy¹ (87 )kali mikka ÷ennel kazani kku�aiyal⋆ kalai pperumànolimikka pàóalai uõóu⋆ tan u××am taóittu⋆ adanàlvali mikka ÷ãyam iràmànu÷an ma�ai vàdiyaràm⋆puli mikkaden�u⋆ ibbuvanattil vandamai pº��uvan¹ (88 )pº��arum ÷ãlattiràmànu÷a⋆ nin pugaz terindu÷à��uvan¹l⋆ adu tàzvadu tãril⋆ un ÷ãr tanakkºr¹��am en�¹ koõóirukkilum⋆ en manam ¹tti an�ià��agillàdu⋆ ida�ken ninaivày en�iñña¤juvan¹ (89 )ninaiyàr pi�aviyai nãkkum pirànai⋆ in nã× nilatt¹enai à×a vanda⋆ iràmànu÷anai⋆ iruïgaviga×punaiyàr punaiyum periyavar tà×ga×il⋆ påndoóaiyalvanaiyàr⋆ pi�appil varunduvar màndar maru× ÷urand¹ (90 )maru× ÷urandàgama vàdiyar kå�um⋆ ava pporu×àmiru× ÷urandeytta⋆ ulagiru× nãïga⋆ ttan ãõóiya ÷ãraru× ÷urandellà uyirgañkum nàdan⋆ araïgan ennumporu× ÷urandàn⋆ em iràmànu÷an mikka puõõiyan¹ (91 )Sunder Kidambi 56 www.prapatti.com

iràmànu÷a nå��andàdipuõõiya nºnbu purindum il¹n⋆ aói pº��i ÷eyyumnuõ arum k¹×vi⋆ nuvan�um il¹n⋆ ÷emmai nå�pulavarkkeõ arum kãrtti iràmànu÷a !⋆ in�u nã pugundenkaõõu××um ne¤ju××um⋆ nin�a i kkàraõam kaññuraiy¹ (92 )kañña pporu×ai ma�ai pporu× en�u⋆ kayavar ÷ollumpeññai kkeóukkum⋆ piràn allan¹⋆ en peru vinaiyaikkiññi kkizaïgoóu tan aru× ennum o× và× uruvi⋆veññi kka×ainda⋆ iràmànu÷an ennum meyttavan¹ (93 )tavam tarum ÷elvam tagavum tarum⋆ ÷aliyà ppi�avippavam tarum⋆ tãvinai pà��i ttarum⋆ parandàmam ennumtivam tarum tãdil iràmànu÷an tannai àrndavargañku⋆uvandarund¹n⋆ avan ÷ãr an�i yàn on�um u× magiznd¹ (94 )u× nin�uyirga×ukku��anav¹ ÷eydu⋆ avarkkuyav¹paõõum paranum⋆ parivilanàm paói⋆ pal uyirkkumviõõin talai nin�u vãóa×ippàn em iràmànu÷an⋆maõõin talattudittu⋆ uyma�ai nàlum va×arttanan¹ (95 )va×arum piõikoõóa valvinaiyàl⋆ mikka nalvinaiyil⋆ki×arum tuõivu kióaitta�iyàdu⋆ muóaittalai ånta×arum a×avum tarittum vizundum tani tiriv¹�ku⋆u×ar em i�aivar⋆ iràmànu÷an tannai u��avar¹ (96 )tannai u��àñ eyyum tanmaiyinºr⋆ mannu tàmarai ttà×tannai u��àñ eyya⋆ ennai u��àn in�u⋆ tan tagavàltannai u��àr an�i ttanmai u��àr illai en�a�indu⋆tannai u��àrai⋆ iràmànu÷an guõam ÷à��ióum¹ (97 )‡ióum¹ iniya ÷uvarkkattil⋆ innum naragil iññu uóum¹⋆ ava��ai toóar taru tollai⋆ ÷uzal pi�appilnaóum¹ ini nam iràmànu÷an⋆ nammai nam va÷att¹vióum¹ ÷araõam en�àl⋆ manam¹ ! naiyal m¹vuda�k¹ (98 )www.prapatti.com 57 Sunder Kidambi

iràmànu÷a nå��andàdita�ka amaõarum ÷àkkiya pp¹yga×um⋆ tàz÷aóaiyºn÷o� ka��a ÷ºmbarum⋆ ÷åniya vàdarum⋆ nànma�aiyumni�ka kku�umbu ÷ey nã÷arum màõóanar⋆ nã× nilatt¹po� ka�pagam⋆ em iràmànu÷a muni pºnda pinn¹ (99 )pºndaden ne¤jennum pon vaõóu⋆ unadaói ppºdil oõ ÷ãràn te×i t¹n uõóu⋆ amarndióa v¹õói⋆ ninbàl aduv¹ãndióa v¹õóum iràmànu÷a !⋆ iduvan�i on�ummàndagillàdu⋆ ini ma��on�u kàññi mayakkióal¹ (100 )mayakkum iru vinai valliyil påõóu⋆ madi mayaïgittuyakkum pi�aviyil⋆ tºn�iya ennai⋆ tuyar aga��iuyakkoõóu nalgum iràmànu÷a ! en�adunnai unni⋆nayakkum avarkkidizukkenbar⋆ nallavar en�u naind¹ (101 )naiyum manam un guõaïga×ai unni⋆ en nà irundemaiyan iràmànu÷an⋆ en�azaikkum⋆ aruvinaiy¹nkaiyum tozum kaõ karudióum kàõa kkaóal puóai ÷åz⋆vaiyam idanil⋆ un vaõmai enbàl en va×arndaduv¹ (102 )va×arnda vem kºba maóaïgal on�ày⋆ an�u và× avuõanki×arnda⋆ pon àgam kizittavan⋆ kãrtti ppayir ezunduvi×aindióum ÷indai iràmànu÷an endan meyvinai nºy⋆ka×aindu nal ¤ànam a×ittanan⋆ kaiyil kani ennav¹ (103 )kaiyil kani enna kkaõõanai kkàññi ttarilum⋆ undanmeyyil pi�aïgiya⋆ ÷ãran�i v¹õóilan yàn⋆ niraya-ttoyyil kióakkilum ÷ºdi viõ ÷¹rilum ivvaru× nã⋆÷eyyil darippan⋆ iràmànu÷a ! en ÷ezuïgoõóal¹ ! ( 104 )÷ezundirai ppà�kaóal kaõ tuyil màyan⋆ tiruvaóikkãzvizundiruppàr ne¤jil⋆ m¹vu nan ¤àni⋆ nal v¹diyarga×tozum tiru ppàdan iràmànu÷anai ttozum periyºr⋆ezundiraittàóum ióam⋆ aóiy¹nukkiruppióam¹ (105 )Sunder Kidambi 58 www.prapatti.com

iràmànu÷a nå��andàdi‡iruppióam vaigundam v¹ïgaóam⋆ màliru¤jºlai ennumporuppióam⋆ màyanukkenbar nallºr⋆ avai tammoóum va-ndiruppióam màyan iràmànu÷an manattu⋆ in�avan va-ndiruppióam⋆ endan idayattu××¹ tanakkinbu�av¹ (106 )‡inbu��a ÷ãlattiràmànu÷a⋆ en�um evvióattumenbu��a nºy⋆ uóal tº�um pi�andi�andu⋆ eõ ariyatunbu��u vãyinum ÷olluvadon�uõóu⋆ un toõóargañk¹anbu��irukkum paói⋆ ennai àkki aïgàñpaóutt¹ (107 )‡aïgayal pày vayal ten araïgan⋆ aõi àgamannumpaïgaya màmalar⋆ pàvaiyai ppº��udum⋆ patti ellàmtaïgiyadenna ttazaittu ne¤j¹ ! nam talaimi÷aiy¹⋆poïgiya kãrtti⋆ iràmànu÷an aói ppå mannav¹ (108 )Á Á tiruvaraïgattamudanàr tiruvaóiga×¹ ÷araõaü Á Á


÷rãþ÷rãmat¹ ràmànujàya namaþ÷rãmat¹ nigamàntamahàd¹÷ikàya namaþÁ Á pi××aiyandàdi Á Á÷ãron�u tåppul tiruv¹ïgaóam uóaiyànpàron�a onna pazamoziyu×ºron�utàn¹ amaiyàdº tàraõiyil vàzvàrkkuvàn¹�a ppºma×avum vàzvu÷ãràr tåppul pi××ai andàdiyen�u ÷ezundamizàln¹ràga v¹dànda d¹÷igar tà×iõaikkãz mozindàn¹ràr ma�aipporu× ellàm eóuttivvulaguyyav¹÷ãràgiya varadàriyan pàdam tuõai namakk¹‡màmalar manniya maïgai⋆ magizndu�ai màrbinan tà×⋆tåmalar ÷åóiya tollaru×⋆ mà�an tuõai aóikkãzvàzvai ugakkum⋆ iràmànu÷amuni vaõmai pº��um÷ãrmaiyan⋆ eïga× tåppul pi××ai pàdam en ÷enniyad¹ (1 )÷enni vaõaïga⋆ i�u pani ÷ºraveïgaõ iõaiga×⋆vennaragaïga×um vãya viyan gadi inbam¹va⋆tunnu pugazuóai ttåppul durandaran tåmalar ttà×manniya⋆ nà×ga×um àguïgol⋆ mànilattãr namakk¹ (2 )mànilattºdiya⋆ màma�ai manniya na�kalaiga×⋆ànavai ÷eyyum arum poru× attanaiy¹ aru×um⋆tåne�i kàññum iràmànu÷amuni ttºttiram ÷ey⋆ånamil tåppul ayyan⋆ ºr pugazan�i uyvillaiy¹ (3 )





pi××aiyandàdiuyyum vagai illai⋆ uttarav¹diyu× vanduditta⋆÷eyyava× m¹viya ÷ãr aru×à×arai⋆ indai ÷eyyummeyyavan endai⋆ iràmànu÷an aru× m¹vi vàzumaiyan⋆ ilaïgu tåppul pi××ai àynda poru×an�iy¹ (4 )an�ivvulaginai àkki⋆ arum poru× nål virittu⋆nin�u tan nã× pugaz v¹ïgaóa màmalai m¹vi⋆ pinnumven�i ppugaz tiruv¹ïgaóanàdan enum guruvày⋆nin�u nigazndu⋆ maõm¹l nin�a nºyga× tavirttanan¹ (5 )vittagan v¹diyan⋆ v¹dànda d¹÷igan eïga× tåppul⋆meyttavan uttaman v¹ïgaóanàdan viyan kalaiga×⋆moyttióu nàvin muzakkoóu vàdiyar målama�a⋆kkaittavan en�uraitt¹n⋆ kaõóil¹n en kaóuvinaiy¹ (6 )vinaigà× umakku⋆ ini v¹�ºrióam t¹óav¹õóum⋆ enai- inam¹vi mun pºl ÷idaikkum vagai iïgaridu kaõóãr⋆enenil iràmànu÷amuni innurai ÷¹rum⋆ tåppulpunidan⋆ en pundi pugundu tigazndu porundinar¹ (7 )porundi ppuvidanil⋆ poy vàzkkai påõgin�a påriyargà×⋆irundu naragin ióar keóum à��ai a�igin�ilãr⋆porundum poru×on�u k¹×ãr⋆ poïgum ivvióar kkaóa�kuvarundàdu⋆ tåppul màpåruóan pàdam vaõaïgumin¹ (8 )vaõakkam oóukkam⋆ vazakkam ozukkam irakkam ÷¹rum⋆iõakkam u�akkam izukkum azukkum igandu ni�kum⋆guõakkulam ºïgum iràmànu÷an guõam kå�um⋆ tåppulaõukkanai ppi××aitanai⋆ araõàga aóaibavarkk¹ (9 )aóaibavar tãvinai mà��i⋆ aru×tarum tåppul aiyà⋆ióar tarum ippi�avi kkaóal tannil amiznda ennai⋆kkaóaiya�a ppà÷am kaza��i nin tà×iõai kàõum vaõõam⋆uóaiyavan¹ ! aru×ày⋆ uõarndàr taïga× ka�pagam¹ (10 )Sunder Kidambi 62 www.prapatti.com

pi××aiyandàdika�pagam¹ en�u⋆ kà÷iniyºrai kkadikka màññ¹n⋆ve�pióaiy¹ nin�u vendava ttãyilum v¹vamàññ¹n⋆pa�pala kalaivalla pàvalan¹ pattar ¹ttum tåppul⋆a�pudan¹ aru×ày⋆ aóiy¹nukkarum poru×¹ (11 )poru×ànadon�um⋆ ennil porundàdadum an�i andº⋆maru×¹ miguttu ma�aiyavar nalvazi mà��i nin�¹n⋆teru×àr ma�aimuói tt¹÷igan¹⋆ eïga× tåppul t¹v¹ !aru×ày⋆ ini enakkun aru×¹ an�i à�illaiy¹ (12 )à�àgaveõõum⋆ aruïgarumam ¤ànam kàdal koõóu⋆v¹�àga ni�kum viragenakkillai viratti illai⋆t¹�àdu tiõmadi ÷ãràr gadiyilum ÷empon m¹ni⋆mà�àda tåppul màl¹ !⋆ ma�av¹n ini nin padam¹ (13 )ninpadam tannilum⋆ n¹r¹ enakkillai anbu kaõóày⋆ninpadam on�iyavan parilum n¹÷amillai andº⋆enpaói kaõóini enpayan ¹damil tåppul endày !⋆unpaóiy¹ aru×ày⋆ udavày enakkunnaru×¹ (14 )unnaru× an�i⋆ enakkoru na��uõai inmaiyinàl⋆enniru valvinai nãy¹ vilakki idam karudi⋆manniya nal tirumandiram ºdum poru× nilaiy¹⋆pon aru×àl aru×ày⋆ pugaz tåppul kulavi×akk¹ (15 )vi×akkàgi⋆ v¹ïgaóa ve�pinil vàzum virai malarà×⋆va×akkàdal koõóu�ai màrban ti�attum unadaóiyàr⋆tu×akkàdal illavar taïga× ti�attilum tåymai eõõi⋆kka×akkàdal ÷eyyum nilai kaóiyày⋆ tåppul kàvalan¹ (16 )‡kàvalar eïga×⋆ kióàmbi kkulapati appu×àr tam⋆t¹malar ¹vaói ÷¹rndu paõindu⋆ avar tam aru×àlnàvalarum ten vaóamozi na�poru× pe��a⋆ nambikàvala tåppul kulattara÷¹ !⋆ emmai kkàttaru×¹ (17 )www.prapatti.com 63 Sunder Kidambi

pi××aiyandàdiaru× tarum àraõa d¹÷igan¹ !⋆ eïga× tåppul t¹v¹⋆varukavi tàrkkika÷iïgam¹ !⋆ vàdiyar vàzva�uttày⋆irukaiyum kåppi uraikkum ivviõõappam on�u k¹×ày⋆uruvavenakkaru×ày⋆ eõõum u××am un toõóaraiy¹ (18 )‡toõóar ugakkum tuõaiyaói vàzi !⋆ nin tåmu�uvalkoõóa mugam vàzi !⋆ vàzi viyàkkiyà muddiraikkai⋆vaõ tirunàmamum vàzi⋆ maõivaóa muppuri nålkoõóa÷ãr ttåppul kulamaõiy¹ !⋆ vàzi nin vaóiv¹ (19 )‡vaóivazagàrnda⋆ vaõ tåppul va××al menmalar aóim¹l⋆aóiyavar ºda andàdi irupadum àynduraitt¹n⋆tióamuóan ãdai ttinando�um àdarittºdum anbar⋆muóiyióai n¹rpaóum⋆ tåppul ammàn pada màmalar¹ (20 )Á Á ÷ãràrtåppul tiruv¹ïgaóamuóaiyàn tiruvaóiga×¹ ÷araõaü Á Á


srıh.srımate ramanujaya namah.Á Á taittirıyopanis.at Á ÁÁ Á sıks. avallı Á Á

hari om. Á Á sam. nı

o mitrassam. varı

un. ah. Á sam. nı

o bhavatvarya-

ma Á sam. na indro br. haspatı

ıh. Á sam. no vis. n.ı

ururukramah. Á namo

brahmı

an. e Á namı

aste vayo Á tvameva pratyaks.am. brahmı

asi Á tva-

meva pratyaks.am. brahmı

a vadis.yami Á r. tam. vı

adis.yami Á satyam.

vı

adis.yami Á tanmamı

avatu Á tadvaktar ı

amavatu Á av ı

atu mam Á av ı

atu

vaktarıı

am Á om. santissantissantı

ıh. Á Á 1 Á Ásıks. am. vy

ıı

akhyasyamah. Á varn. assvarah. Á matra balam Á sam ı

a sa-

ntanah. Á ityuktass ıı

ıks. adhyayah. Á Á 2 Á Ásaha nau yasah. Á saha nau br

ı

ahmavarcasam Á athatassam. hitayaupanis.adam. vy

ıı

akhyasyamah. Á pancasvadhik ı

aran. es.u Á adhilokama-

dhijyautis.amadhividyamadhi prajı

amadhyatmam Á ta mahasam. hitaı

ıtyacaks.ate Á ath ı

adhilokam Á pr. thivı p ıı

urvarupam Á dyaurutt ı

ararupa-

m Á ak ı

asassandhih. Á Á 3 Á Ávay

ı

ussandhanam Á ityı

adhilokam Á athı

adhijyautis.am Á agnih. pıı

u-

rvarupam Á aditya uttı

ararupam Á ı

apassandhih. Á vaidyutı

assandha-

nam Á ity ı

adhijyautis.am Á ath ı

adhividyam Á acaryah. pıı

urvarupam Á Á 4 Á Áantevasyutt

ı

ararupam Á v ı

ıdya sandhih. Á pravacana ı

m. sandhanam Áity

ı

adhividyam Á athadhiprajam Á mata pıı

urvarupam Á pitott ı

ararupa-

m Á pr ı

aja sandhih. Á prajanana ı

m. sandhanam Á ityadhiprajam Á Á 5 Á Áathadhyatmam Á adharahanuh. p

ıı

urvarupam Á uttarahanurutt ı

ara-

rupam Á vaksandhih. Á jihv ı

a sandhanam Á ityadhyatmam Á itıma mı

a-

hasam. hitah. Á ya evameta mahasam. hita vyakhyı

ata veda Á sandhıya-

taittirıyopanis. at

te prajı

aya pasubhih. Á brahmavarcasenannadyena suvargyen.ı

a loke-

na Á Á 6 Á Áyaschand

ı

asamr. s.abho visvarı

upah. Á chandobhyo ′dhyamr. tıı

athsa-

m. babhuvı

a Á sa mendrı

o medhayıı

a spr. n. otu Á amr. tı

asya devadharı

an. o

bhuyasam Á sarı

ıram. me vicı

ars.an. am Á jihva me madhı

umattama Ákarn.

ıı

abhyam. bhurivisrı

uvam Á brahm ı

an. ah. kosı

o ′si medhayapı

ıhitah. Ásrutam. m

ı

e gopaya Á avah ı

antı vitanvana Á Á 7 Á Ákurvan. a cır

ı

amatmanı

ah. Á vasa ı

m. si mama gavı

asca Á annapane cı

a

sarvada Á tat ı

o me sriyamavı

aha Á lomasam. pasubhı

ıssaha svahıı

a Á a-m

ı

ayantu brahmacarin. assvahıı

a Á Á 8 Á Áyaso jan

ı

e ′sani svahıı

a Á sreyan vasyı

aso ′sani svahıı

a Á tam. tvı

a bha-

ga pravı

ısani svahıı

a Á sa mı

a bhaga pravı

ısa svahıı

a Á tasm ıı

ınthsahasrı

a-

sakhe Á nibh ı

agaham. tvayı

ı mr. je svahıı

a Á yatha ′ ′pah. pravı

ata ′ ′yantı

ı Áyatha mas

ı

a aharjaram Á evam. mam. brı

ahmacarin.ı

ah. Á dhataray ı

a-

ntu sarvatassvahıı

a Á pratives ı

o ′si pramı

abhahi pramı

apadyasva Á Á 9 Á Ábhurbhuvassuvariti va etastisro vyah

ı

r. tayah. Á tas ı

amuhasmaitam.

cı

aturthım Á mahı

acamasyah. pravı

edayate Á maha itı

ı Á tat brahmı

a Á saatma Á ang ıı

anyanya devatıı

ah. Á bhuriti va ayam. lokah. Á bhuva itya-

ntarı

ıks.am Á suvarityasau lokah. Á Á 10 Á Ámaha ity

ı

adityah. Á adityena vava sarvı

e loka mahı

ıyante Á bhuritiva agnih. Á bhuva it

ı

ı vayuh. Á suvarity ı

adityah. Á maha itı

ı candramıı

ah. Ácandram

ı

asa vava sarvı

an. i jyotıı

m. s. i mahı

ıyante Á bhuriti va r. cı

ah. Ábhuva iti sam

ı

ani Á suvariti yajuı

m. s. i Á Á 11 Á Ámaha iti brahm

ı

a Á brahm ı

an. a vava sarvı

e veda mahı

ıyante Á bhuri-ti vai pran. ah. Á bhuva ity

ı

apanah. Á suvarit ı

ı vyanah. Á maha ityannıı

am Áann

ı

ena vava sarvıı

e pran. a mahı

ıyante Á ta va etascatı

asrascaturdha Ácat

ı

asrascatasro vyahı

r. tayah. Á ta yo vedı

a Á sa vı

eda brahmı

a Á sarv ıı

e-′smai deva balimav

ı

ahanti Á Á 12 Á ÁSunder Kidambi 66 www.prapatti.com


sa ya es.ıı

o ′ntarhı

r. daya akasah. Á tasm ı

ınnayam. purı

us.o manoma-

yı

ah. Á amı

r. to hiran. mayı

ah. Á antı

aren. a talı

uke Á ya es.astanı

a ivavala-

m. bı

ate Á s ıı

endrayonih. Á yatrasau kı

esanto vivartı

ate Á vyapohy ı

a sırs.a-

kapale Á bhurityagnau pratı

ıtis. t.hati Á bhuva itı

ı vayau Á Á 13 Á Ásuvarity

ı

aditye Á maha iti brahmı

an. i Á apnoti svarıı

ajyam Á apno-

ti manı

asaspatıı

ım Á vakpı

atiscaks.ı

us.patih. Á srotrı

apatirvijnanı

apatih. Áetattat

ı

o bhavati Á akasa sı

arıram. brahmı

a Á satyatmı

a pran. arı

ama-

m. manı

a anandam Á sant ı

ısamr. ddhamamr. tıı

am Á it ı

ı pracınayogyopıı

a-

sva Á Á 14 Á Ápr. thivy

ı

antarı

ıks.am. dyaurdisı

o ′vantaradisah. Á agnirvayurı

aditya-

scandrama naks.ı

atran. i Á apa os.ı

adhayo vanaspatı

aya akasa atma Áity

ı

adhibhutam Á athadhyatmam Á pran. o vyanı

o ′panaı

udanassı

ama-

nah. Á caks.ussrotram. mano vak Á tvak carmı

a mam. sagg snava′sth

ı

ı

majja Á etadı

adhividhaya r. s. iravı

ocat Á panktam. va idam. sarvıı

am Ápankt

ı

enaiva panktagı

gspr. n. otıtı

ı Á Á 15 Á Áomiti brahm

ı

a Á omitıdam. sarvıı

am Á omityetadı

anukr. ti hasma va

apyosrı

avayetyasrı

avayanti Á omiti samı

ani gayanti Á om. somitı

ı sa-

stran.ı

ı sam. santi Á omityı

adhvaryuh. prı

atigaram. pratı

ıgr. n. ati Á omiti

brahma prası

auti Á omityı

agnihotramanı

ujanati Á omitı

ı brahman. ah.

prı

avaks.yannı

aha brahmopıı

apnavanıtı

ı Á brahmaivopıı

apnoti Á Á 16 Á Ár. tam. ca svadhyayaprav

ı

acane ca Á satyam. ca svadhyayapravı

aca-

ne ca Á tapasca svadhyayapravı

acane ca Á damasca svadhyayapra-

vı

acane ca Á samasca svadhyayapravı

acane ca Á agnayasca svadhya-

yapravı

acane ca Á agnihotram. ca svadhyayapravı

acane ca Á atithaya-sca svadhyayaprav

ı

acane ca Á manus.am. ca svadhyayapravı

acane ca Ápraja ca svadhyayaprav

ı

acane ca Á prajanasca svadhyayapravı

acane

ca Á prajatisca svadhyayapravı

acane ca Á satyamiti satyavacı

a rathı-

tarah. Á tapa iti taponityah. pı

aurusis. t.ih. Á svadhyayapravacane eveti

nakı

o maudgalyah. Á taddhi tapı

astaddhi tapah. Á Á 17 Á Áwww.prapatti.com 67 Sunder Kidambi


aham. vr. ks.asya rerı

ıva Á kırtih. pr. s. t.ham. girerı

ıva Á urdhvap ı

avitro

vajinı

ıva svamr. tı

amasmi Á drav ı

ın. am. savı

arcasam Á sumedhaı

amr. to-

ks. itah. Á iti trisankorvedı

anu vacanam Á Á 18 Á Ávedamanucyacaryo ′ntevasinam

ı

anusasti Á satyam. vada Á dha-

rmam. cara Á svadhyayıı

anma pramadah. Á acaryaya priyam. dha-

namahr. tya prajatantum. ma vyı

avacchethsıh. Á satyanna pramı

adi-

tavyam Á dharmanna pramı

aditavyam Á kusalanna pramı

aditavyam Ábhutyai na pram

ı

aditavyam Á svadhyayapravacanabhyam. na pra-

mı

aditavyam Á Á 19 Á Ádevapitr. karyabhyam. na pram

ı

aditavyam Á matı

r. devo bhava Á pit ı

r. -

devo bhava Á acary ı

adevo bhava Á atith ı

ıdevo bhava Á yanyanavadyan ı

ı

karman. i Á tani sevı

ıtavyani Á no ı

ıtaran. i Á yanyasmakam. sucı

aritani Átani tvay

ı

opasyani Á Á 20 Á Áno

ı

ıtaran. i Á ye ke casmacchreyaı

m. so brahman. ah. Á tes. am. tvaya-′ ′sanena prasv

ı

asitavyam Á sraddhı

aya deyam Á asraddhı

aya ′deyam Ásr

ı

ıya deyam Á hr ı

ıya deyam Á bh ı

ıya deyam Á sam. v ı

ıda deyam Á athayadi te karmavicikithsa va vr. ttavicik

ı

ıthsa va syat Á Á 21 Á Áye tatra brahman.

ıı

assam. marsinah. Á yukt ı

a ayuktah. Á aluks. ı

a dha-

rmı

akamassyuh. Á yatha tı

e tatrı

a varteran Á tatha tatrı

a vartethah. Áathabhy

ıı

akhyates.u Á ye tatra brahman.ıı

assam. marsinah. Á yukt ı

a ayu-

ktah. Á aluks.ı

a dharmı

akamassyuh. Á yatha tı

e tes.ı

u varteran Á tatha

tes.ı

u vartethah. Á es. ı

a adesah. Á es.a ı

upadesah. Á es. a vı

edopanis.at Á eta-d

ı

anusasanam Á evamupı

asitavyam Á evamucaitı

adupasyam Á Á 22 Á Ásam. n

ı

o mitrassam. varı

un. ah. Á sam. nı

o bhavatvaryama Á sam. na

indro br. haspatı

ıh. Á sam. no vis. n.ı

ururukramah. Á namo brahmı

an. e Á na-m

ı

aste vayo Á tvameva pratyaks.am. brahmı

asi Á tvameva pratyaks.a-

m. brahmavı

adis.am Á r. tam ı

avadis.am Á satyam ı

avadis.am Á tanmamı

a-

vıt Á tadvaktar ı

amavıt Á avınmam Á av ıı

ıdvaktarıı

am Á om. santissantis-

santı

ıh. Á Á 23 Á ÁSunder Kidambi 68 www.prapatti.com

taittirıyopanis. atÁ Á brahmanandavallı Á Áharih. o4m Á saha n

ı

avavatu Á saha nı

au bhunaktu Á saha vıryı

am.

karavavahai Á tejasvinavadhı

ıtamastu ma vı

ıdvis. avahıı

aı Á om. santi-

ssantissantı

ıh. Á Ábrahmavid

ıı

apnoti parıı

am Á tades. abhyı

ukta Á satyam. jnanamı

ana-

ntam. brahmı

a Á yo veda nihı

ıtam. guhı

ayam. parame vyı

oman Á sıı

o-′snute sarvan kam

ıı

anthsaha Á brahm ı

an. a vipascitetı

ı Á tasmadva eta-

smı

adatmanı

a akasassam. bhı

utah. Á akasadvayuh. Á vayoragnih. Á agne-rap

ı

ah. Á adbhyah. pı

r. thivı Á pr. thivya os.ı

adhayah. Á os.ı

adhıbhyonnıı

am Áannat pur

ı

us.ah. Á sa va es.a purus.o′nn

ı

arasamayah. Á tasyedı

ameva

sirah. Á ayam. daks.ı

ın. ah. paks.ah. Á ayamuttı

arah. paks.ah. Á ayamatmıı

a Áidam. pucch

ı

am. pratis. t.ha Á tadapyes.a slı

oko bhavati Á Á 1 Á Áannadvai prajah. prajay

ı

ante Á yah. kascı

a pr. thivıgsritah. Á atho a-

nnı

enaiva jı

ıvanti Á ath ı

aınadapı

ıyantyantatah. Á annam. hi bhutanam.

jyes. t.hıı

am Á tasmıı

athsarvaus.adhamı

ucyate Á sarvam. vai te ′nnı

ama-

pnuvanti Á ye ′nnam. brahmopası

ate Á annam. hi bhutanam. jyes. t.hıı

am Átasm

ıı

athsarvaus.adhamı

ucyate Á ann ıı

adbhutani jayı

ante Á jatanyann ı

e-

na vardhante Á adyate ′tti cı

a bhutani Á tasmadannam. taducyı

ata iti Átasmadva etasmadann

ı

arasamayat Á anyo ′ntara atmıı

a pran. amaya-

h. Á ten ı

aıs.a purn. ah. Á sa va es.a purus.avı

ıdha eva Á tasya purı

us.avi-

dhatam Á anvayı

am. purus.avidhah. Á tasya pran.ı

a eva sirah. Á vyano

daks.ı

ın. ah. paks.ah. Á apana uttı

arah. paks.ah. Á ak ı

asa atma Á pr. thivı pu-cch

ı


oko bhavati Á Á 2 Á Ápran. am. deva anupran.

ı

anti Á manus. yıı

ah. pasavı

ascaye Á pran. o hi

bhutanamayı

uh. Á tasm ıı

athsarvayus. amı

ucyate Á sarv ı

ameva ta ayı

urya-

nti Á ye pran. am. brahmopası

ate Á pran. o hi bhutı

anamayuh. Á tasma-

thsarvayus.amucyı

ata iti Á tasyais.a eva sarı

ıra atma Á y ı

ah. purvasya Átasmadva etasm

ıı

at pran. amayat Á anyo ′ntara atmı

a manomayah. Á te-n

ı

aıs. a purn. ah. Á sa va es.a purus.avı


us.avidha-

tam Á anvayı

am. purus.avidhah. Á tasya yajı

ureva sirah. Á r. gdaks.ı

ın. ah.



paks.ah. Á samottı

arah. paks.ah. Á adı

esa atma Á atharvangirasah. pu-

cchı


oko bhavati Á Á 3 Á Áyato vaco niv

ı

artante Á aprıı

apya manı

asa saha Á anandam. bra-

hmı

an. o vidvan Á na bibheti kadı

acaneti Á tasyais.a eva sarı

ıra atma Áy

ı

ah. purvasya Á tasmadva etasmıı

anmanomayat Á anyo ′ntara atma

vı

ıjnanamayah. Á ten ı

aıs.a purn. ah. Á sa va es.a purus.avı

ıdha eva Á ta-sya pur

ı

us.avidhatam Á anvayı

am. purus.avidhah. Á tasya srı

addhaiva

sirah. Á r. tam. daks.ı

ın. ah. paks.ah. Á satyamuttı

arah. paks.ah. Á y ı

oga atma Ámahah. pucch

ı


oko bhavati Á Á 4 Á Ávijnan

ı

am. yajnam. tı

anute Á karm ı

an. i tanute ′pı

ı ca Á vijnan ı

am. de-

vassarvıı

e Á brahma jyes. t.hamupı

asate Á vijnanam. brahma cedvedı

a Átasmaccenna pramady

ı

ati Á sarırı

e papmı

ano hitva Á sarvan kama-

nthsamasnı

uta iti Á tasyais.a eva sarı

ıra atma Á y ı

ah. purvasya Á tasma-

dva etasmadvı

ıjnanamayat Á anyo ′ntara atmı

a ′ ′nandamayah. Á ten ı

aı-

s.a purn. ah. Á sa va es.a purus.avı


us.avidhatam Áanvay

ı

am. purus.avidhah. Á tasya priyı

ameva sirah. Á modo daks.ı

ın. ah.paks.ah. Á pramoda utt

ı

arah. paks.ah. Á an ı

anda atma Á brahma pucchı

am.pratis. t.ha Á tadapyes.a sl

ı

oko bhavati Á Á 5 Á Áas

ı

anneva sı

a bhavati Á asadbrahmeti veda cet Á asti brahmetı

ı ce-

dveda Á santamenam. tato vı

ıduriti Á tasyais.a eva sarı

ıra atma Á y ı

ah.purvasya Á athat ı

o ′nuprasnah. Á utavidvanamum. lokam. pretyı

a Á ka-scana g

ı

acchatı 3 Á ah ı

o vidvanamum. lokam. pretyı

a Á kascitsam ı

asnu-

ta 3 u Á s ı

o ′kamayata Á bahusyam. prajı

ayeyetı

ı Á sa tapı

o ′tapyata Á satap

ı

astaptva Á idam. sarvı

amasr. jata Á yadidam. kim. cı

a Á tathsr. s. t.va Átadevanuprav

ı

ısat Á tad ı

anupravisyı

a Á saccatyacc ı

abhavat Á niruktam.can

ı

ıruktam. ca Á nilayı

anam. canı

ılayanam. ca Á vijnanam. cavı

ıjna-

nam. ca Á satyam. canr. tam. ca sı

atyamabhavat Á yadı

ıdam. kim. ca Átathsatyam

ı

ıtyacaks.ate Á tadapyes.a slı

oko bhavati Á Á 6 Á Áasadva idamagr

ı

a asıt Á tato vai sadı

ajayata Á tadatmanaggsvayı

a-

makuruta Á tasmat tatsukr. tamucyı

ata iti Á yadv ı

aı tathsukr. tam Á r ı

a-



so vai sah. Á rasagghyevayam. labdhva ′ ′nı

andı bhavati Á ko hyevanyıı

at

kah. pran. yat Á yades.a akasa anı

ando na syat Á es.a hyevanı

andaya-

ti Á yada hyı

evais.a etasminnadr. sye′natmyeniruktenilayanebhayam.

pratı

ıs. t.ham. vindate Á atha so ′bhayam. gı

ato bhavati Á yada hyı

evai-

s.a etasminnudaramantı

aram. kurute Á atha tasya bhı

ayam. bhavati Átatveva bhayam. vidus.o

′mı

anvanasya Á tadapyes.a slı

oko bhavati Á Á 7 Á Ábhıs. a

′smadvatı

ah. pavate Á bhıs.od ı

eti suryı

ah. Á bhıs. a ′smadagnı

ısce-

ndrasca Á mr. tyurdhavati pancı

ama iti Á sais. a ′ ′nandasya mımaı

m. sa

bhavati Á yuva syathsadhu yı

uvadhyayakah. Á asis. t.ho dr. d. his. t.hı

o bali-

s. t.hah. Á tasyeyam. pr. thivı sarva vittasyı

a purn. asyat Á sa eko manus.ı

a

anandah. Á te ye satam. manus.ı

a anandah. Á sa eko manus.yagandha-

rvan.ı

amanandah. Á srotriyasya cakamı

ahatasya Á te ye satam. manu-

s.yagandharvan.ı

amanandah. Á sa eko devagandharvan.ı

amanandah. Ásrotriyasya cakam

ı

ahatasya Á te ye satam. devagandharvan.ı

amana-

ndah. Á sa ekah. pitr. n. am. ciralokalokanı

amanandah. Á srotriyasya ca-

kamı

ahatasya Á te ye satam. pitr. n. am. ciralokalokanı

amanandah. Á saeka ajanajanam. devan

ı


ahatasya Áte ye satamajanajanam. devan

ı

amanandah. Á sa ekah. karmadeva-

nam. devanı

amanandah. Á ye karman. a devanı

apiyanti Á srotriyasya

cakamı

ahatasya Á te ye satam. karmadevanam. devanı

amanandah. Ása eko devan

ı


ahatasya Á te ye satam.

devanı

amanandah. Á sa eka indrı

asyanandah. Á srotriyasya cakamı

a-

hatasya Á te ye satamindrı

asyanandah. Á sa eko br. haspatı

eranandah. Ásrotriyasya cakam

ı

ahatasya Á te ye satam. br. haspatı

eranandah. Á saekah. prajapat

ı

eranandah. Á srotriyasya cakamı

ahatasya Á te ye sa-

tam. prajapatı

eranandah. Á sa eko brahman.ı

a anandah. Á srotriyasyacakam

ı

ahatasya Á sa yascı

ayam. purus. e Á yascası

avaditye Á sa ekı

a-

h. Á sa yı

a evam. vit Á asmallı

okatpretya Á etamannamayamatmanamu-

pı

asankramati Á etam. pran. amayamatmanamupı

asankramati Á etam.manomayamatmanamup

ı

asankramati Á etam. vijnanamayamatma-

namupı

asankramati Á etamanandamayamatmanamupı

asankramati Átadapyes.a sl

ı

oko bhavati Á Á 8 Á Áwww.prapatti.com 71 Sunder Kidambi


yato vaco nivı

artante Á apr ıı

apya manı

asa saha Á anandam. brahmı

a-

n. o vidvan Á na bibheti kutı

ascaneti Á etam. ha vavı

a na tapati Á kima-

ham. sadhı

u nakaravam Á kimaham. papamakarı

avamiti Á sa ya evam.

vidvanete atmı

anaggspr. n. ute Á ubhe hyı

evais.a ete atmı

anaggspr. n. ute Áya evam. ved

ı

a Á ity ı

upanis.ı

at Á Á 9 Á ÁÁ Á bhr. guvallı Á Ásaha n

ı

avavatu Á saha nı

au bhunaktu Á saha vıryı

am. karavavahai Átejasvinavadh

ı

ıtamastu ma vı

ıdvis. avahıı

aı Á Á om. santissantissantı

ıh. Á Ábhr. gurvai v

ı

arun. ih. Á var ı

un. am. pitı

aramupı

asasara Á adh ı

ıhi bhaga-

vo brahmetı

ı Á tasm ı

a etat prı

ovaca Á ann ı

am. pran. am. caks.ussrotra-

m. mano vacamitı

ı Á tam. hı

ovaca Á yato va imani bhutı

ani jayı

ante Áyena jat

ı

ani jıvı

anti Á yat prayı

antyabhisam. vı

ısanti Á tadvij ı

ıjnasasva Átadbrahmet

ı

ı Á sa tapı

o ′tapyata Á sa tapı

astaptva Á Á 1 Á Áannam. brahmeti vy

ı

ajanat Á annadhy ı

eva khalvimani bhutı

ani ja-

yı

ante Á annı

ena jatı

ani jıvı

anti Á annam. prayı

antyabhisam. vı

ısantıtı

ı Átadvijnay

ı

a Á pun ı

areva varı

un. am. pitı

aramupı

asasara Á adh ı

ıhi bhaga-

vo brahmetı

ı Á tam. hı

ovaca Á tap ı

asa brahma vijı

ıjnasasva Á tapo bra-

hmetı

ı Á sa tapı


astaptva Á Á 2 Á Ápran. o brahmeti vy

ı

ajanat Á pran. adhy ı


ani ja-

yı

ante Á pran. ena jatı

ani jıvı

anti Á pran. am. prayı

antyabhisam. vı

ısantıtı

ı Átadvijnay

ı

a Á pun ı

areva varı

un. am. pitı

aramupı

asasara Á adh ı

ıhi bhagavo

brahmetı

ı Á tam. hı

ovaca Á tap ı

asa brahma vijı

ıjnasasva Á tapo brahme-

tı

ı Á sa tapı


astaptva Á Á 3 Á Ámano brahmeti vy

ı

ajanat Á manı

aso hyı


ani ja-

yı

ante Á manı

asa jatı

ani jıvı

anti Á manah. prayı

antyabhisam. vı

ısantıtı

ı Átadvijnay

ı

a Á pun ı

areva varı

un. am. pitı

aramupı

asasara Á adh ı

ıhi bhaga-

vo brahmetı

ı Á tam. hı

ovaca Á tap ı

asa brahma vijı

ıjnasasva Á tapo bra-

hmetı

ı Á sa tapı


astaptva Á Á 4 Á ÁSunder Kidambi 72 www.prapatti.com


vijnanam. brahmeti vyı

ajanat Á vijnanadhy ı


a-

ni jayı

ante Á vijnanı

ena jatı

ani jıvı

anti Á vijnanam. prayı

antyabhisa-

m. vı

ısantıtı

ı Á tadvijnay ı

a Á pun ı

areva varı

un. am. pitı

aramupı

asasara Á a-dh

ı

ıhi bhagavo brahmetı

ı Á tam. hı

ovaca Á tap ı

asa brahma vijı

ıjnasasva Átapo brahmet

ı

ı Á sa tapı


astaptva Á Á 5 Á Áanando brahmeti vy

ı

ajanat Á anandadhy ı


ani

jayı

ante Á anandena jatı

ani jıvı

anti Á anandam. prayı

antyabhisam. vı

ısa-

ntıtı

ı Á sais. a bhıı

argavıvı

arun. ıvidya Á parame vyı

oman pratı

ıs. t.hita Á yaevam. veda prat

ı

ıtis. t.hati Á ann ı

avanannado bhı

avati Á mahan bhı

avati

prajayı

a pasubhı

ırbrahmavarcasenı

a Á mahan kırtya Á Á 6 Á Áannam. na n

ı

ındyat Á tad vratam Á pran. o va annıı

am Á sarı

ırama-

nnadam Á pran. e sarı

ıram. pratı

ıs. t.hitam Á sar ı

ıre pran. ah. pratı

ıs. t.hitah. Átadetadannamanne prat

ı

ıs. t.hitam Á sa ya etadannamanne pratı

ıs. t.hi-

tam. veda pratı

ıtis. t.hati Á annı

avanannado bhı

avati Á mahan bhı

avati

prajayı

a pasubhı

ırbrahmavarcasenı

a Á mahan kırtya Á Á 7 Á Áannam. na par

ı

ıcaks. ıta Á tad vratam Á apo va annıı

am Á jyot ı

ıranna-

dam Á apsu jyotih. pratı

ıs. t.hitam Á jyotis. yapah. pratı

ıs. t.hitah. Á tade-

tadannamanne pratı


ıs. t.hitam.veda prat

ı

ıtis. t.hati Á ann ı

avanannado bhı

avati Á mahan bhı

avati pra-

jayı

a pasubhı

ırbrahmavarcasenı

a Á mahan kırtya Á Á 8 Á Áann

ı

am. bahukı

urvıta Á tad vratam Á pr. thivı va annıı

am Á akas ıı

o ′nna-

dah. Á pr. thivyam ı

akasah. pratı

ıs. t.hitah. Á akase pı

r. thivı pratı

ıs. t.hita Á ta-detadannamanne prat

ı


ıs. t.hi-

tam. veda pratı

ıtis. t.hati Á annı

avanannado bhı

avati Á mahan bhı

avati

prajayı

a pasubhı

ırbrahmavarcasenı

a Á mahan kırtya Á Á 9 Á Ána kancana vasatau praty

ı

acaks. ıta Á tad vratam Á tasmadyaya ka-

ya ca vidhaya bahvı

annam. prapnuyat Á aradhyasma annamı

ıtyaca-

ks.ate Á etadvai mukhatıı

o ′nam. raddham Á mukhato ′smaı

annam. ra-

dhyate Á etadvai madhyatıı

o ′nam. raddham Á madhyato ′smaı

annam.radhyate Á etadva antat

ıı

o ′nnam. raddham Á antato ′smaı

annam. ra-



dhyate Á yaı

evam. veda Á ks.emaı

ıti vaci Á yogaks.ema iti prı

an. apa-

nayoh. Á karm ı

eti hastayoh. Á gatir ı

ıti padayoh. Á vimuktirı

ıti payau Á itimanus.

ıı

ıssamajnah. Á atha daivıh. Á tr. ptir ı

ıti vr. s. t.au Á balam ı

ıti vidyu-

ti Á yasaı

ıti pasus.u Á jyotiriti nı

aks.atres.u Á prajatiramr. tamanandaı

ıtyupasthe Á sarvam ı

ıtyakase Á tat pratis. t.hetyı

upasıta Á pratis. t.h ı

avan

bhavati Á tanmaha ityı

upasıta Á m ı

ahan bhavati Á tanmana ityı

upasıta Áman

ı

avan bhavati Á tannama ityı

upasıta Á namyantıı

e ′smai kamah. Átad brahmety

ı

upasıta Á brahmı

avan bhavati Á tad brahman. ah. pari-

mara ityı

upasıta Á paryen. am. mriyante dvis.antı

assapatnah. Á pariy ıı

e-′priy

ıı

a bhratr. vyah. Á sa yascı

ayam. purus. e Á yascas ı

avaditye Á sa ekı

ah. Ása y

ı

a evam. vit Á asmallı

okat pretya Á etamannamayamatmanamu-

pı

asankramya Á etam. pran. amayamatmanamupı

asankramya Á etam.manomayamatmanamup

ı

asankramya Á etam. vijnanamayamatma-

namupı

asankramya Á etamanandamayamatmanamupı

asankramya Áiman lokan kamannıkamarupy

ı

anusancaran Á etathsamagı

ayanna-

ste Á ha 3 vu ha 3 vu ha 3 vı

u Á ahamannamahamannamahamanna-

m Á ahamannado 2 ′hamannado 2 ′hamannadah. Á ahaggsloka kr. dahagg

sloka kr. dahaggslokakr. t Á ahamasmi prathamaja r. ta 3 sya Á purva-m. devebhyo amr. tasya na 3 bhayi Á yo ma dadati sa ideva ma 3

vah. Á ahamannamannı

amadantama 3 dmi Á aham. visvam. bhuvı

ana-

mabhyı

abhavam Á suvarna jyotıı

ıh. Á ya evam. vedı

a Á ity ı

upanis.ı

at Á Á 10 Á ÁÁ Á iti taittirıyopanis. at samaptah. Á Á


srıh.srımate ramanujaya namah.Á Á purus.asuktam Á ÁÁ Á harih. om. Á Á sahasr

ı

a sırs. a purı

us.ah. Á sahasraks.ah. sahasrı

apat Ása bhum

ı

ım. visvatı

o vr. tva Á aty ı

atis. t.haddasangulam Á pur ı

us.a evedam.

sarvıı

am Á yadbhutam. yacca bhavyıı

am Á utam ı

r. tatvasyesı

anah. Á yada-nn

ı

enatirohı

ati Á etav ı

anasya mahima Á ato jyayagsca purı

us.ah. Á Á 1 Á Ápad

ıı

o ′sya visvı

a bhutanı

ı Á tripad ı

asyamr. tı

am. divi Á tripadurdhva u-

daitpurı

us.ah. Á pad ıı

o ′syehabhı

avatpunı

ah. Á tato vis.vanvyı

akramat Á sa-sananasane abhi Á tasm

ıı

advirad.ı

ajayata Á virajo adhi purı

us.ah. Á sa

jato atyı

aricyata Á pascadbhumimathı

o purah. Á Á 2 Á Áyatpur

ı

us. en. a havis.ıı

a Á deva yajnamatı

anvata Á vasanto ı

asyasıda-

jyıı

am Á grıs.ma idhmassaraddhavih. Á saptasyı

asanparidhayı

ah. Á tri-

ssapta samidhı

ah. kr. tah. Á deva yadyajnam. tı

anvanah. Á ab ı

adhnanpu-

rı

us.am. pasum Á tam. yajnam. barhis. i prauks.aı

n Á pur ı

us.am. jatamı

a-

gratah. Á Á 3 Á Áten

ı

a deva ayı

ajanta Á sadhya r. s.ı

ayasca ye Á tasmıı

adyajnatsı

arva-

hutı

ah. Á sambhı

r. tam. pr. s.adajyam Á pasugstagsc ı

akre vayavyaı

n Á ara-n. yangramyasca ye Á tasm ıı

adyajnatsı

arvahutı

ah. Á r. cassam ı

ani jajnire Áchanda

ı

m. si jajnire tasmıı

at Á yajustasm ı

adajayata Á Á 4 Á Átasmadasv

ı

a ajayanta Á ye ke cı

obhayadı

atah. Á gav ı

o ha jajnire ta-

smıı

at Á tasm ıı

ajjataı

ajavayı

ah. Á yatpur ı

us.am. vyı

adadhuh. Á katidha vyı

a-

kalpayan Á mukham. kimı

asya kau bahu Á kavuru padı

avucyete Á bra-hman.

ıı

o ′sya mukhı

amasıt Á bahu rı

ajanyı

ah. kr. tah. Á Á 5 Á Áuru tad

ı

asya yadvaisyı

ah. Á padbhyam. sudroı

ajayata Á candrama

manı

aso jatah. Á caks.ossury ı

o ajayata Á mukhadindrı

ascagniscı

a Á pra-

purus. asuktam

n. advayurı

ajayata Á nabhy ı

a asıdantarı

ıks.am Á sırs. n. o dyaussamı

ava-

rtata Á padbhyam. bhumirdisassrotrıı

at Á tath ı

a lokam.ı

akalpayan Á Á 6 Á Ávedahametam. pur

ı

us.am. mahantıı

am Á adityavı

arn. am. tamı

asastu

pare Á sarv ı

an. i rupan.ı

ı vicitya dhırı

ah. Á nam ı

ani kr. tva′bhivadan ya-

dastıı

e Á dhata purastadyamı

udajaharı

a Á sakrah. pravidvan pradisa-

scatı

asrah. Á tamevam. vidvanamr. tı

a iha bhı

avati Á nanyah. pantha a-

yı

anaya vidyate Á yajnen ı

a yajnamı

ayajanta devah. Á tani dharmı

an. i

prathamanyı

asan Á te ha nakı

am. mahimanı

assacante Á yatra purvı

e

sadhyassantı

ı devah. Á Á 7 Á Áadbhyassambh

ı

utah. pr. thivyai rasıı

acca Á visvakı

arman. assamı

ava-

rtatadhı

ı Á tasya tvas. t.ı

a vidadhı

adrupamı

eti Á tatpur ı

us.asya visvama-

jı

anamagrıı

e Á vedahametam. purı

us.am. mahantıı

am Á adityav ı

arn. am. ta-

mı

asah. parı

astat Á tamevam. vidvanamr. tı

a iha bhı

avati Á nanyah. pa-

nthı

a vidyate ′yı

anaya Á prajapı

atiscarati garbhı

e antah. Á ajayı

amano

bahudha vijı

ayate Á Á 8 Á Átasya dhırah. par

ı

ıjananti yonıı

ım Á marı

ıcınam. padamı

ıcchanti ve-

dhası

ah. Á yo devebhya atı

apati Á yo devanıı

am. purohı

ıtah. Á purvo yo

devebhyı

o jatah. Á namı

o rucaya brahmı

aye Á rucı

am. brahmam. ja-

nayı

antah. Á deva agre tadı

abruvan Á yastvaivam. brıı

ahman. o vidyat Átasy

ı

a deva asanvasıı

e Á Á 9 Á Áhrısc

ı

a te laks.mısca patnyıı

au Á ahoratre parsve Á naks. ı

atran. i rupa-

m Á asvinau vyattıı

am Á is. t.am. mı

anis. an. a Á amum. mı

anis. an. a Á sarv ı

am.

manis. an. a Á Á 10 Á ÁSunder Kidambi 76 www.prapatti.com

srıh.srımate ramanujaya namah.Á Á narayan. asuktam Á ÁÁ Á harih. om. Á Á sahasrası

ı

rs.am. devam. visvaks.ı

am. visvası

am. bhuva-

m Á visv ı

am. narayı

an. am. devamaks.arı

am. paramam. prabhum Á visva-tah. par

ı

amam. nityam. visvam. nı

arayan. am. hı

arim Á visv ı

amevedam.

purı

us.astadvisvamupı

ajıvati Á patim. visvı

asyatmesvı

aram. sasvı

atam.

sivamı

acyutam Á narayan. am. mı

ahajneyam. visvatmı

anam. parayı

a-

n. am Á narayan. ap ı

aram. brahma tatvam. nı

arayan. ah. pı

arah. Á naraya-n. a p

ı

aro jyotiratma nı

arayan. ah. pı

arah. Á yacc ı

a kincijjı

agatyasmindr. -

syatıı

e sruyate ′pı

ı va Á Áant

ı

arbahiscı

a tatsarvam. vyapya nı

arayan. ah. sthı

ıtah. Á anı

anta-

mavyı

ayam. kavim. sı

amudre ′ntı

am. visvası

am. bhuvam Á padma kosa-

prı

atıkasam. hr. dayı

am. capyadhomı

ukham Á adhı

o nis. t.ya vı

ıtastyam.

tu nabhyamı

upari tis. t.hı

ati Á hr. day ı

am. tadvı

ıjanıyadvisvasyı

ayatana-

m. mı

ahat Á sant ı

atam. sirabhı

ıstu lambı

atya kosasannı

ıbham Á tasya-nt

ı

e sus. iram. suks.mam. tasmıı

ın sarvam. pratı

ıs. t.hitam Á tasya ma-

dhyı

e mahanı

agnirvisvarcı

ırvisvatı

omukhah. Á so ′grı

abhugvibhı

ajanti-

s. t.hannahı

aramajarah. kavih. Á santapayı

ati svam. dehamapı

adatala-

mastı

akam Á tasya madhye vahnı

ısikha an. ıyıı

ordhva vyavasthı

ıtah. Á nı-lat

ı

oyadı

amadhyastha vidyullı

ekheva bhasvı

ara Á nıvarasukı

avattanvı

pıta bhıı

asyattanupı

ama Á tasy ıı

assikhaya mı

adhye paramıı

atma vyava-

sthı

ıtah. Á sa brahma sa sivassendrasso ′ks.ı

arah. paramassvarat. Á Ár. tam. satyam. p

ı

aram. brahma purus.ı

am. kr. s. n. apingı

al¯am Á urdhva-

rı

etam. vı

ırupaks.am. visvarı

upaya vai namı

ah. Á Áom. narayan. ay

ı

a vidmahı

e vasudevayı

a dhımahi Á tannı

o vis. n. uh.

pracodayıı

at Á Á

srıh.srımate ramanujaya namah.Á Á vis. n. usuktam Á ÁÁ Á harih. om. Á Á vis. n. ornuk

ı

am. vıryı

an. i pravı

ocam. yah. parthı

ı vani

vimame rajaı

m. si yo askı

abhayaduttı

aram. sadhasthı

am. vicakrama-

n. astredhorı

ugayo vis. n.ı

orarat.ı

amasi vis. n.ıı

oh. pr. s. t.hamı

asi vis. n. ossna-

ptrıı

estho vis. n. ossyurı

asi vis. n.ıı

ordhruvamı

asi vais. n. avamı

asi vis. n.ı

ave

tva Á Á 1 Á Átad

ı

asya priyamabhipathı

o asyam Á naro yatrı

a devayavo madı

a-

nti Á urukramasya sa hi bandhı

urittha Á vis. n.ıı

oh. pade pı

arame ma-

dhva uthsı

ah. Á pratadvis.n. ı

ustavate vıryı

aya Á mr. go na bhımah. kı

ucaro

gı

ıris. t.hah. Á yasyorus. ı

u tris.u vikramı

an. es.u Á adh ı

ıks. iyanti bhuvı

anani

visvıı

a Á paro matrı

aya tanuvı

a vr. dhana Á na tı

e mahitvamanvı

asnuva-

nti Á Á 2 Á Áubhe t

ı

e vidma rajı

ası pr. thivya vis. n.ı

o devatvam. Á paramasyı

a vi-

thse Á vic ı

akrame pr. thivımes.a etam Á ks. etr ı

aya vis. n. urmanı

us.e dasa-

syan Á dhruvas ı

o asya kırayo janı

asah. Á uruks. itim. sujanı

ımacakara Átrirdevah. p

ı

r. thivımes.a etam Á vic ı

akrame satarcı

asam. mahitva Á pra-vis. n.

ı

urastu tavasastavı

ıyan Á tves. agghy ı

asya sthavı

ırasya namı

a Á Á 3 Á Áat

ı

o devaı

avantu no yato vis. n.ı

urvicakrame Á pr. thivyassaptadha-m

ı

abhih. Á idam. vis. n. urvicı

akrame tredha nidı

adhe padam Á sam ı

ud. ha-

masya pam. sure Á trın. ı

ı pada vicı

akrame vis. n.ı

urgopa adıı

abhyah. Á tatodharm

ı

an. i dharayaı

n Á vis. n. oh. karmı

an. i pasyata yatıı

o vratanı

ı paspa-

se Á indr ı

asya yujyassakhıı

a Á Á 4 Á Átadvis. n.

ıı

oh. paramam. padam. sadı

a pasyanti surayı

ah. Á divıva ca-

ks.uratı

atam Á tadviprı

aso vipanyavı

o jagr. vam. sassamı

ındhate Á vi-

s. n. oryatpı

aramam. padam Á Á 5 Á Á

srıh.srımate ramanujaya namah.Á Á srısuktam Á Á

hirı

an. yavarn. am. harı

ın. ım. suvarn. arı

ajatasrı

ajam Ácandram. hiran. m

ı

ayım. laks.mım. jatı

avedo ma avı

aha Á Átam. ma av

ı

aha jatı

avedo laks.mımanı

apagaminıı

ım Áyasyam. hir

ı

an. yam. vindeyam.

gamasvam. purı

us. anaham Á Áasvapurvam. r

ı

athamadhyam. hastinı

ada prabodhı

ınım Ásriy

ı

am. devımupı

ahvaye srırmı

adevı jı

us.atam Á Ákam. sosmitam. hir

ı

an. yaprakaramardram.

jvalı

antım. tr. ptam. tarpayı

antım Ápadme sthitam. padmav

ı

arn. am. tvamihopı

ahvaye sriyam Á Ácandram. pr

ı

abhasam. yası

asa jvalı

antım. sriyı

am. loke

devajı

us. t.amudaram Átam. padman

ı

emım. sarı

an. amaham. prapı

adye ′laks.mırmı

e nasyatam.

tvam. vı

r. n. e Á Áadityav

ı

arn. e tapaso ′dhı

ı jato vanaspatistavı

a vr. ks.othı

a bilvah. Átasya phal

ı

ani tapasa nı

udantu mayantı

arayascı

a bahyı

a alaks.mıh. Á Áup

ı

aıtu mam. dı

evasakhah. kırtisca man.ı

ına saha Ápradurbhuto ′sm

ı

ı ras. t.re′smin kırtimr. ddh

ı

ım. dadatu me Á Áks.utp

ı

ıpasamı

alam. jyes. t.hamalaks.mırnı

asayamyaham Áabh

ı

utiması

amr. ddhim. ca sarvam. nirn.ı

uda me gr. hat Á Ágandhadvaram. d

ı

uradhars. am. nityapı

us. t.am. karıs. in.ıı

ım Áısvarı

ı

m. sarvı

abhutanam. tamihopı

ahvaye sriyam Á Áman

ı

asah. kamamakı

utim. vacassatyamı

asımahi Ápasunam. rupamann

ı

asya mayi srıssrı

ayatam. yası

ah. Á Ákardam

ı

ena prı

aja bhuta mayi sam. bhı

ava kardama Ásriy

ı

am. vasayı

a me kule matarı

am. padmamalı

ınım Á Á

srısuktam

apı

ah. sr. jantu snigdhani ciklıta vı

asa me gr. he Áni c

ı

a devım. mataram. sriyı

am. vasayı

a me kule Á Áardram. pus. kar

ı

ın. ım. pus. t.im. pingal¯am. p

ı

admamalinım Ácandram. hiran. m

ı


avedo ma avı

aha Á Áardram. yah. kar

ı

ın. ım. yas. t.im. suvarn. am. hı

emamalinım Ásury

ı

am. hiran. mı


avedo ma avı

aha Á Átam. ma av

ı

aha jatı

avedo laks.mımanı

apagaminıı

ım Áyasyam. hir

ı

an. yam. prabhı

utam. gavı

o dasyo ′svıı

an

vindeyam. purı

us. anaham Á Ápadmapriye padmini p

ı

admahaste padmalaye padmadal¯

ı

ayataks. i Ávisvapriye vis. n. uman

ı

o ′nukule tvatpı

adapadmam. mayi

sannı

ıdhatsva Á Ásriy

ı

aı jata sriya anı

ıryaya sriyam. vayı

o janitr. bhyı

o dadhatu Ásriyam. vas

ı

ana amr. tatvamayan bhavı

anti sadyassamidha

mitadyuı

n Á Ásriya evainam. tacchriyam

ı

adadhati Ásantatamr. ca vas.at.kr. tyam. sandhattam. sandhıyate praj

ı

aya

pasubhı

ıh. Áya

ı

evam. veda Á Áom. mahadevyai c

ı

a vidmahı

e vis. n. upatnyai cı

a dhımahi Átann

ı

o laks.mıh. pracodayıı

at Á Á


srıh.srımate ramanujaya namah.Á Á bhusuktam Á ÁÁ Á harih. om. Á Á bhum

ı

ırbhumna dyaurvı

arin. a′ntar

ı

ıks.am. mahi-

tva Á upasthı

ete devyadite ′gnimı

annadamannadyayadı

adhe Á a ′ya-

ngauh. pr. snı

ırakramı dası

ananmataram. punı

ah. Á pitar ı

am. ca praya-

nthsuvı

ah. Á trim. saddhama virı

ajati vakpı

atangayı

a sisriye Á praty ı

a-

sya vaha dyubhı

ıh. Á asya pran. adı

apanatyı

antascı

arati rocana Á vyı

a-

khyan mahis. ah. suvı

ah. Á yatvıı

a kruddhah. pı

aro vapı

a manyuna ya-

davı

artya Á sukalp ı

amagne tattava punastvoddı

ıpayamasi Á yatt ı

e ma-

nyupı

aroptasya pr. thivımanı

u dadhvase Á aditya visve taddeva vası

a-

vasca samabhı

aran Ámedin

ı

ı devı vasundhı

ara syadvası

udha devı vasavıı

ı Á brahmava-

rcasah. pı

ıtr. n. am. srotram. caks.urmanı

ah. Á devı hir ı

an. yagarbhin. ı devı

prı

asuvarıı

ı Á ras ı

ane satyayı

ane sıda Á samudravı

atı savitrı hanı

o de-

vı mahyagıı

ı Á mahodharı

an. ı maho dhyı

atis. t.hah. sr. nge sı

r. nge yajne

yı

ajne vı

ıbhıs. in.ıı

ı Á indrı

apatnı vyapinı

ı surasarı

ıdiha Á vayumatı

ı ja-

lasayı

anı sriyam. dha rajı

a satyandho parı

ımedinı Á svoparı

ıdhattam.

gaya Ávis. n. upatnım. m

ı

ahım. devım. madhavım. mı

adhavapriyam Á laks.m ıı

ı

priyası

akhım. devım. namamyacyı

uta vallabham Áom. dhanurdharay

ı

aı vidmahı

e sarvasiddhyai cı

a dhımahi Á tann ı

o

dhara pracodayıı

at Á Á sr. n. vantı

ısron. amamr. tı

asya gopam Á pun. yı

ama-

sya upı

asr. n. omivacıı

am Á mahım. devım. vis. n.ı

upatnımajuryam Á pra-tıc

ı

ı menam. havis.ı

a yajamah. Á tredha vis. n.ı

ururugayo vicı

akrame Ámahım. div

ı

am. pr. thivımantarı

ıks.am Á tacchron. aiti sravı

a icchamı

a-

na Á pun. yagg slokam. yajı

amanaya kr. n. vatı Á Á

srıh.srımate ramanujaya namah.Á Á nıl

¯asuktam Á ÁÁ Á harih. om. Á Á nıl

¯am. devım. sar

ı

an. amaham. prapı

adye sutarı

asi ta-

rase namı

ah. Á gr. n. ahi Á ghr. tavı

atı savitaradhı

ıpatyaih. payı

asvatı ra-

ntirası

ano astu Á dhruva disam. vis. n.ı

upatnyaghı

ora ′syesı

ana sahı

aso

ya manotıı

a Á br. haspat ı

ırmatarisvota vayussı

andhuvana vatı

a abhi nı

o

gr. n. antu Á vis. t.ambho divo dharun.ı

ah. pr. thivya asyesı

ana jagı

ato vi-

s. n.ı

upatnı Á om. mahadevyai cı

a vidmahı

e vis. n. upatnyai cı

a dhımahi Átann

ı

o nıl¯a pracoday

ıı

at Á Á

÷rãþ÷rãmat¹ ràmànujàya namaþÁ Á tiruma¤janakàlattil ÷¹rttuanusandhikkum pà÷uraïga× Á Ámun polàviràvaõan tan⋆ mudu madi× ilaïgai v¹vittu⋆anbinàl anuman vandu⋆ àïgaói iõai paõiya nin�àrkku⋆enbelàm urugi ukkiññu⋆ ennuóai ne¤jam ennum⋆anbinàl ¤ànanãr koõóu⋆ àññuvan aóiyan¹n¹màya màn màya e��u⋆ marudi�a naóandu⋆ vaiyamtàyamà paravai poïga⋆ ttaóa varai tirittu vànºrkku⋆ãyumàl em pirànàrkku⋆ ennuóai o�ka× ennum⋆tåyamà màlai koõóu⋆ ÷åññuvan toõóan¹n¹÷åññu nal màlaiga×⋆ tåyana v¹ndi⋆ viõõºrga× nannãràññi⋆ am tåbam taràni�kav¹ aïgu⋆ ºr màyaiyinàlãññiya veõõai toóuvuõõa ppºndimil ¹��u van kån⋆kºññióai àóinai kåttu⋆ aóal àyar tam kombinukk¹på÷um ÷àndenne¤jam¹⋆ punaiyum kaõõi enaduóaiya⋆và÷agam ÷ey màlaiy¹⋆ vàn paññàóaiyum aqt¹⋆d¹÷am àna aõigalanum⋆ en kai kåppu eygaiy¹⋆ã÷an ¤àlam uõóumiznda⋆ endai ¹ka mårtikk¹kàóuga× åóu pºy⋆ kkan�uga× m¹yttuma�iyºói⋆ kàrkkºóal på åói varugin�a dàmºdarà !⋆ ka��uAttention: The letters za and �a denote[ andV, respectively, of Tamil.




tiruma¤janakàlattil ÷¹rttu anusandhikkum pà÷uraïga×ttå×i kàõ un uóambu⋆p¹óai mayi� àyal pinnai maõà×à !⋆nãràññamaittu vaitt¹n⋆àói amudu÷ey appanum uõóilan⋆unnºóuóan¹ uõbàntiõõàr veõ ÷aïguóaiyày !⋆ tirunà× tiru-vºõam in�¹zu nà×⋆ munpaõ n¹r moziyàrai kkåvi mu×ai aññi⋆ppallàõóu kå�uvitt¹n⋆kaõõàlam ÷eyya⋆ kka�iyum kala-ttari÷iyum àkki vaitt¹n⋆kaõõà ! nã nà×ai ttoññu kkan�in pin pºg¹l⋆kºlam ÷eydiïg¹ iruÁ Á periyàzvàr tiruvaóiga×¹ ÷araõaü Á Á


srıh.srımate ramanujaya namah.

srımate nigamantamahadesikaya namah.Á Á srıdayasatakam Á Ásrıman venkat.anatharyah. kavitarkikakesarı Ávedantacaryavaryo me sannidhattam. sada hr. di Á Á

prapadye tam. girim. prayah. srınivasanukampaya Áiks.u sara sravantyeva yanmurtya sarkarayitam Á Á 1 Á Ávigahe tırtha bahul

¯am. sıtal

¯am. guru santatim Á

srınivasa dayambhodhi parıvaha paramparam Á Á 2 Á Ákr. tinah. kamalavasa karun. yaikantino bhaje Ádhatte yatsukti rupen. a trivedı sarvayogyatam Á Á 3 Á Áparasara mukhan vande bhagıratha naye sthitan Ákamala kanta karun. ya gangaplavita madvidhan Á Á 4 Á Áases.a vighna samanam. anıkesvaramasraye Ásrımatah. karun. ambhodhau siks. a srota ivotthitam Á Á 5 Á Ásamasta jananım. vande caitanya stanya dayinım Ásreyasım. srınivasasya karun. amiva rupin. ım Á Á 6 Á Ávande vr. s.agirısasya mahis. ım. visva dharin. ım Átatkr. pa pratighatanam. ks.amaya varan. am. yaya Á Á 7 Á Ánisamayatu mam. nıl

¯a yadbhoga pat.alairdhruvam Á

bhavitam. srınivasasya bhakta dos. es.vadarsanam Á Á 8 Á Ákamapyanavadhim. vande karun. a varun. alayam Ávr. s.asaila tat.asthanam. svayam. vyaktimupagatam Á Á 9 Á Áakincana nidhim. sutim. apavarga trivargayoh. Áanjanadrısvara dayam. abhis. t.aumi niranjanam Á Á 10 Á Áanucara saktyadi gun. am

agresara bodha viracitalokam Ásvadhına vr. s.agirısam.

svayam. prabhutam. praman. ayami dayam Á Á 11 Á Á

srıdayasatakam

api nikhila loka sucarita

mus. t.im. dhaya duritamurcchana jus. t.am Ásam. jıvayatu daye mam

anjana girinatha ranjanı bhavatı Á Á 12 Á Ábhagavati daye bhavatya

vr. s.agiri nathe samaplute tunge Áapratigha majjananam.

hastalambo madagasam. mr. gyah. Á Á 13 Á Ákr. pan. a jana kalpa latikam.

kr. taparadhasya nis.kriyamadyam Ávr. s.agiri natha daye tvam.

vidanti sam. saratarin. ım. vibudhah. Á Á 14 Á Ávr. s.agiri gr. hamedhi gun. ah.

bodha balaisvarya vırya sakti mukhah. Ádos. a bhaveyurete

yadi nama daye tvaya vinabhutah. Á Á 15 Á Áasr. s. t.i santatanam

aparadhanam. nirodhinım. jagatah. Ápadma sahaya karun. e

pratisancara kel¯imacarasi Á Á 16 Á Á

acidavisis. t. an pral¯aye

jantunavalokya jata nirveda Ákaran. a kal

¯ebara yogam.

vitarasi vr. s.asaila natha karun. e tvam Á Á 17 Á Áanugun. a dasarpitena

srıdhara karun. e samahita sneha Ásamayasi tamah. prajanam.

sastramayena sthira pradıpena Á Á 18 Á Árud. ha vr. s. acala pateh.

pade mukha kanti patral¯acchaya Á

karun. e sukhayasi vinatan

kat.aks.a vit.apaih. karapaceya phalaih. Á Á 19 Á ÁSunder Kidambi 90 www.prapatti.com

srıdayasatakam

nayane vr. s. acalendoh.tara maitrım. dadhanaya karun. e Á

dr. s. t.astvayaiva janiman

apavargamakr. s. t.apacyamanubhavati Á Á 20 Á Ásamayopanataistava pravahaih.

anukampe kr. ta sam. plava dharitrı |saran. agatasasya malinıyam.

vr. s.asailesa kr. s. ıvalam. dhinoti Á Á 21 Á Ákalasodadhi sam. pado bhavatyah.

karun. e sanmati mantha sam. skr. tayah. Áamr. tam. samavaimi divya deham.

mr. ta sanjıvana manjanacalendoh. Á Á 22 Á Ájaladheriva sıtata daye tvam.

vr. s.asailadhipateh. svabhava bhuta Ápralayarabhat.ı nat. ım. tadıks. am.

prasabham. grahayasi prasatti lasyam Á Á 23 Á Ápran. ata pratikula mula ghatı

pratighah. ko ′pi vr. s. acalesvarasya Ákal¯ame yavasapacaya nıtya

karun. e kim. karatam. tavopayati Á Á 24 Á Áabahis.kr. ta nigrahan vidantah.

kamalakantagun. an svatantratadın Áavikalpamanugraham. duhanam.

bhavatımeva daye bhajanti santah. Á Á 25 Á Ákamalanilayastvaya dayal

¯uh.

karun. e nis.karun. a nirupan. e tvam Áata eva hi tavakasritanam.

duritanam. bhavati tvadeva bhıtih. Á Á 26 Á Áatilanghita sasanes.vabhıks.n. am.

vr. s.asailadhipatirvijr. mbhitos.ma Ápunareva daye ks.ama nidanaih.

bhavatımadriyate bhavatyadhınaih. Á Á 27 Á Áwww.prapatti.com 91 Sunder Kidambi

srıdayasatakam

karun. e durites.u mamakes.u

pratikarantara durjayes.u khinnah. Ákavacayitaya tvayaiva sarngı

vijayasthanamupasrito vr. s. adrim Á Á 28 Á Ámayi tis. t.hati dus. kr. tam. pradhane

mitados. anitaran vicinvatı tvam Áaparadhagan. airapurn. akuks. ih.

kamalakanta daye katham. bhavitrı Á Á 29 Á Áahamasmyaparadha cakravartı

karun. e tvam. ca gun. es.u sarvabhaumı Ávidus. ı sthitimıdr. sım. svayam. mam.

vr. s.asailesvara padasatkuru tvam Á Á 30 Á Áasithila karan. e

′sminnaks.ata svasa vr. ttau

vapus. i gamana yogye vasamasadayeyam Ávr. s.agiri kat.akes.u vyanjayatsu pratıtaih.

madhumathana daye tvam. vari dhara vises.aih. Á Á 31 Á Áavidita nija yoga ks.emamatmanabhijnam.

gun. a lava rahitam. mam. goptukama daye tvam Áparavati caturaiste vibhramaih. srınivase

bahumatimanapayam. vindasi srı dharan. yoh. Á Á 32 Á Áphala vitaran. a daks.am. paks.apatanabhijnam.

pragun. a manuvidheyam. prapya padma sahayam Ámahati gun. a samaje manapurvam. daye tvam.

prativadasi yatharham. papmanam. mamakanam Á Á 33 Á Áanubhavitumaghaugham. nalamagami kalah.

prasamayitumases.am. nis.kriyabhirna sakyam Ásvayamiti hi daye tvam. svıkr. ta srınivasa

sithilita bhava bhıtih. sreyase jayase nah. Á Á 34 Á Áavataran. a vises.airatma lılapadesaih.

avamatimanukampe manda cittes.u vindan Ávr. s.abha sikhari nathastvannidesena nunam.

bhajati saran. a bhajam. bhavino janma bhedan Á Á 35 Á ÁSunder Kidambi 92 www.prapatti.com

srıdayasatakam

parahitamanukampe bhavayantyam. bhavatyam.sthiramanupadhi hardam. srınivaso dadhanah. Á

lalita rucis.u laks.mı bhuminıl¯asu nunam.

prathayati bahumanam. tvatpraticchanda buddhya Á Á 36 Á Ávr. s.agiri savidhes.u vyajato vasa bhajam.

durita kalus. itanam. duyamana daye tvam Ákaran. a vilaya kale kandisıka smr. tınam.

smarayasi bahulılam. madhavam. savadhana Á Á 37 Á Ádisi disi gati vidbhirdesikairnıyamana

sthirataramanukampe styana lagna gun. aistvam Áparigata vr. s.asailam. paramaropayantı

bhava jaladhi gatanam. pota patrı bhavitrı Á Á 38 Á Áparimita phala sangat pran. inah. kim. pacanah.

nigama vipan. i madhye nitya muktanus.aktam Áprasadanamanukampe praptavatya bhavatya

vr. s.agiri harinılam. vyanjitam. nirvisanti Á Á 39 Á Átvayi bahumati hınah. srınivasanukampe

jagati gatimihanyam. devi sam. manyate yah. Ása khalu vibudha sindhau sannikars.e vahantyam.

samayati mr. gatr. s. n. a vıcikabhih. pipasam Á Á 40 Á Áajnam. khyatim. dhanamanucaranadhirajyadikam. va

kale dr. s. t.va kamala vasaterapyakincirkaran. i Ápadma kantam. pran. ihitavatım. palane ′nanya sadhye

sarabhijna jagati kr. tinah. sam. srayante daye tvam Á Á 41 Á Áprajapatya prabhr. ti vibhavam. preks.ya paryaya duh. kham.

janmakanks.an vr. s.agiri vane jagmus. am. tasthus. am. va Áasasanah. katicana vibhostvatparis.vanga dhanyaih.

angıkaram. ks.an. amapi daye harda tungairapangaih. Á Á 42 Á Ánabhı padma sphuran. a subhaga navya nılotpalabha

krıd. a sailam. kamapi karun. e vr. n. vatı venkat.akhyam Ásıta nityam. prasadanavatı sraddadhanavagahya

divya kacijjayati mahatı dırghika tavakına Á Á 43 Á Áwww.prapatti.com 93 Sunder Kidambi

srıdayasatakam

yasmin dr. s. t.e taditara sukhair-

gamyate gos.padatvam.satyam. jnanam. tribhiravadhibhir-

mukta mananda sindhum Átvatsvıkarat tamiha kr. tinah.

suri br. ndanubhavyam

nityapurvam. nidhimiva daye

nirvisantyanjanadrau Á Á 44 Á Ásaram. labdhva kamapi mahatah. srınivasamburaseh.

kale kale ghana rasavatı kal¯ikevanukampe Á

vyaktonmes. a mr. gapati girau visvamapyayayantı

sılopajnam. ks.arati bhavatı sıtal¯am. sadgun. augham Á Á 45 Á Á

bhıme nityam. bhava jalanidhau

majjatam. manavanam

alambartham. vr. s.agiri patis-

tvannidesat prayunkte Áprajnasaram. prakr. ti mahata

mula bhagena jus. t.am.sakha bhedaih. subhagamanagham.

sasvatam. sastra pan. im Á Á 46 Á Ávidvatseva kataka nikas.airvıta pankasayanam.

padmakantah. pran. ayati daye darpan. am. te svasastram Álıla daks. am. tvadanavasare lalayan vipralipsam.

maya sastran. yapi damayitum. tvatprapanna pratıpan Á Á 47 Á Ádaivat prapte vr. s.agiri tat.am. dehini tvannidanat

svamin pahıtyavasa vacane vindati svapamantyam Ádevah. srıman disati karun. e dr. s. t.imiccham. stvadıyam

uddhatena sruti paris.adamuttaren. abhimukhyam Á Á 48 Á Ásreyah. sutim. sakr. dapi daye

sam. matam. yah. sakhım. te

sıtodaramalabhata janah.srınivasasya dr. s. t.im Á

devadınamayamanr. n. atam.dehavattve ′pi vindan


srıdayasatakam

bandhanmukto balibhiranaghaih.puryate tatprayuktaih. Á Á 49 Á Á

divyapangam. disasi karun. e yes.u saddesikatma

ks. ipram. prapta vr. s.agiri patim. ks.atrabandhvadayaste Ávisvacarya vidhi siva mukhah. svadhikaroparuddhah.

manye mata jad. a iva sute vatsala madr. se tvam Á Á 50 Á Áatikr. pan. o

′pi janturadhigamya daye bhavatım

asithila dharma setu padavım. ruciramacirat Áamita mahormijalamatilanghya bhavambu nidhim.

bhavati vr. s. acalesa pada pattana nitya dhanı Á Á 51 Á Áabhimuka bhava sam. padabhisam. bhavinam. bhavinam.

kvacidupalaks. ita kvacidabhangura gud. ha gatih. Ávimala rasavaha vr. s.agirısa daye bhavatı

sapadi sarasvatıva samayatyaghamapratigham Á Á 52 Á Áapi karun. e janasya tarun. endu vibhus.an. atam

api kamalasanatvamapi dhama vr. s. adri pateh. Átaratamata vasena tanute nanu te vitatih.

parahita vars.man. a paripacel¯ima kel

¯imatı Á Á 53 Á Á

dhr. ta bhuvana daye trividha gatyanukulatara

vr. s.agiri natha pada parirambhavatı bhavatı Áavidita vaibhava ′pi sura sindhurivatanute

sakr. davagahamana mapatapamapapamapi Á Á 54 Á Ánigama samasrita nikhila loka samr. ddhi karı

bhajadagha kula mudruja gatih. paritapta hita Áprakat.ita ham. sa matsya kamat.hadyavatara sata

vibudha saricchriyam. vr. s.agirısa daye vahasi Á Á 55 Á Ájagati mitam. paca tvaditara tu daye taral

¯a

phala niyamojjhita bhavati sam. tapanaya punah. Átvamiha nirankusa prasakanadi vibhutimatı

vitarasi dehinam. niravadhim. vr. s.asaila nidhim Á Á 56 Á Ásakarun. a laukika prabhu parigraha nigrahayoh.

niyatimupadhi cakra parivr. tti paramparaya Áwww.prapatti.com 95 Sunder Kidambi

srıdayasatakam

vr. s.abha mahıdharesa karun. e vitarangayatam.sruti mita sam. padi tvayi katham. bhavita visayah. Á Á 57 Á Á

vr. s.agiri kr. s. n. a megha janitam. janitapaharam.tvadabhimatim. suvr. s. t.imupajıvya nivr. tta tr. s.ah. Á

bahus.u jalasayes.u bahumanamapohya daye

na jahati satpatham. jagati catakavat kr. tinah. Á Á 58 Á Átvadudaya tulikabhiramuna vr. s.asaila jus. a

sthira cara silpinaiva parikalpita citra dhiyah. Áyatipati yamuna prabhr. tayah. prathayanti daye

jagati hitam. na nastvayi bharanyasanadadhikam Á Á 59 Á Ámr. duhr. daye daye mr. dita kama hite mahite

dhr. ta vibudhe budhes.u vitatatmadhure madhure Ávr. s.agiri sarvabhauma dayite mayi te mahatım.

bhavuka nidhe nidhehi bhavamula haram. laharım Á Á 60 Á Áakuparairekodaka samaya vaitan. d. ika javaih.

anirvapyam. ks. ipram. ks.apayitumavidyakhya bad. abam Ákr. pe tvam. tattadr. kprathima vr. s.a pr. thvıdhara pati-

svarupa dvaigun. ya dvigun. a nija binduh. prabhavasi Á Á 61 Á Ávivitsa vetal

¯ı vigama parisuddhe ′pi hr. daye

pat.u pratyahara prabhr. ti put.apaka pracakitah. Ánamantastvam. narayan. a sikhari kut.astha karun. e

niruddha tvaddroha nr. pati suta nıtim. na jahati Á Á 62 Á Áananyadhınah. san bhavati paratantrah. pran. amatam.

kr. pe sarvadras. t.a na gan. ayati tes. amapakr. tim Ápatistvatpararthyam. prathayati vr. s.a ks.madhara patih.

vyavastham. vaiyatyaditi vighat.ayantı viharasi Á Á 63 Á Áapam. patyuh. satrunasahana munerdharma nigal

¯am.

kr. pe kakasyaikam. hitamiti hinasti sma nayanam Ávilına svatantryo vr. s.agiri patistvadvihr. tibhih.

disatyevam. devo janita sugatim. dan. d. ana gatim Á Á 64 Á Ánis. adanam. neta kapi kula patih. kapi sabarı

kucelah. kubja sa vraja yuvatayo malyakr. diti ÁSunder Kidambi 96 www.prapatti.com

srıdayasatakam

amıs. am. nimnatvam. vr. s.agiri paterunnatimapi

prabhutaih. srotobhih. prasabhamanukampe samayasi Á Á 65 Á Átvaya dr. s. t.astus. t.im. bhajati parames. t.hı nija pade

vahan murtıras. t.au viharati mr. d. anı paribr. d. hah. Ábibharti svarajyam. vr. s.asikhari sr. ngari karun. e

sunasıro devasura samara nasıra subhat.ah. Á Á 66 Á Ádaye dugdhodanvadvyati yuta sudha sindhu nayatah.

tvadasles. annityam. janita mr. ta sanjıvana dasah. Ásvadante dantebhyah. sruti vadana karpura gul

¯ikah.

vis.un. vantascittam. vr. s.asikhari visvam. bhara gun. ah. Á Á 67 Á Ájagajjanma sthema pral

¯aya racana kel

¯i rasikah.

vimuktyeka dvaram. vighat.ita kavat.am. pran. ayinam Áiti tvayyayattam. dvitayamupadhıkr. tya karun. e

visuddhanam. vacam. vr. s.asikhari nathah. stuti padam Á Á 68 Á Ákali ks.obhonmılatks. iti kalus.a kulankas.a javaih.

anucchedairetairavat.a tat.a vais.amya rahitaih. Ápravahaiste padma sahacaraparis.karin. i kr. pe

vikalpante ′nalpa vr. s.a sikharin. o nirjharagan. ah. Á Á 69 Á Ákhilam. ceto vr. tteh. kimidamiti vismera bhuvanam.

kr. pe sim. ha ks.mabhr. tkr. ta mukha camatkara karan. am Ábharanyasacchanna prabala vr. jina prabhr. ta bhr. tam.

pratiprasthanam. te sruti nagara sr. ngat.aka jus.ah. Á Á 70 Á Átrividha cidacitsattasthema pravr. tti niyamika

vr. s.agiri vibhoriccha sa tvam. parairaparahata Ákr. pan. a bharabhr. tkim. kurvan. a prabhuta gun. antara

vahasi karun. e vaicaks.an. yam. madıks.an. a sahase Á Á 71 Á Ávr. s.agiri paterhr. dya visvavatara sahayinı

ks.apita nikhilavadya devi ks.amadi nis. evita Ábhuvana jananı pum. sam. bhogapavargavidhayinı

vitamasi pade vyaktim. nityam. bibhars. i daye svayam Á Á 72 Á Ásvayamudayinah. siddhadyavis.kr. tasca subhalayah.

vividha vibhava vyuhavasah. param. ca padam. vibhoh. Áwww.prapatti.com 97 Sunder Kidambi

srıdayasatakam

vr. s.agiri mukhes.vetes.vicchavadhi pratilabdhaye

dr. d. ha vinihita nisren. istvam. daye nija parvabhih. Á Á 73 Á Áhitamiti jagaddr. s. t.ya kl.ptairakl.pta phalantaraih.

amati vihitairanyairdharmayitaisca yadr. cchaya Áparin. ata bahucchadma padmasahaya daye svayam.

pradisasi nijabhipretam. nah. prasamyadapatrapa Á Á 74 Á Áatividhi sivairaisvaryatmanubhuti rasairjanan

ahr. dayamihopacchandyais.amasanga dasarthinı Átr. s. ita janata tırthasnana krama ks.apitainasam.

vitarasi daye vıtatanka vr. s. adri pateh. padam Á Á 75 Á Ávr. s.agiri sudha sindhau jantur-

daye nihitastvaya

bhava bhaya parıtapacchittyai

bhajannaghamars.an. am Ámus. ita kalus.o mukteragre-

sarairabhipuryate

svayamupanataih. svatmananda

prabhr. tyanubandhibhih. Á Á 76 Á Áanitara jus. amantarmule ′pyapaya pariplave

kr. tavidanagha vicchidyais. am. kr. pe yama vasyatam Áprapadana phala pratyadesa prasanga vivarjitam.

pratividhimupadhatse sardham. vr. s. adri hitais. in. a Á Á 77 Á Áks.an. avilayinam. sastrarthanam. phalaya nivesite

sura pitr. gan. e nirvesat pragapi pral¯ayam. gate Á

adhigata vr. s.aks.mabhr. nnathamakala vasam. vadam.pratibhuvamiha vyacakhyustvam. kr. pe nirupaplavam Á Á 78 Á Á

tvadupasadanadadya svo va maha pral¯aye ′pi va

vitarati nijam. padambhojam. vr. s. acala sekharah. Átadiha karun. e tattatkrıd. a taranga parampara-

tara tamataya jus. t.ayaste duratyayatam. viduh. Á Á 79 Á Ápran. ihita dhiyam. tvatsam. pr. kte vr. s. adri sikhaman. au

prasr.mara sudha dharakara prasıdati bhavana ÁSunder Kidambi 98 www.prapatti.com

srıdayasatakam

dr. d. hamiti daye dattasvadam. vimukti valahakam.nibhr. ta garuto nidhyayanti sthirasaya catakah. Á Á 80 Á Á

kr. pe vigatavelaya kr. ta samagra pos.aistvaya

kalijvalana durgate jagati kal¯ameghayitam Á

vr. s.a ks. iti dharadis.u sthiti pades.u sanuplavaih.vr. s. adripati vigrahairvyapagatakhilavagrahaih. Á Á 81 Á Á

prasuya vividham. jagat tadabhivr. ddhaye tvam. daye

samıks.an. a vicintana prabhr. tibhih. svayam. tadr. saih. Ávicitra gun. a citritam. vividha dos.a vaidesikım.

vr. s. acala patestanum. visasi matsyakurmadikam Á Á 82 Á Áyuganta samayocitam. bhajati yoga nidrarasam.

vr. s.aks. itibhr. dısvare viharan. a kramajjagrati Áudırn. a caturarn. avı kadana vedinı medinım.

samuddhr. tavatı daye tadabhijus. t.aya dam. s. t.raya Á Á 83 Á Ásat.a pat.ala bhıs.an. e sarabhasat.t.ahasodbhat.e

sphuratkrudhi parisphut.ad bhrukut.ike′pi vaktre kr. te Á

daye vr. s.agirısiturdanuja d. imbha datta stana

saroja sadr. sa dr. sa samuditakr. tirdr. syase Á Á 84 Á Áprasakta madhuna vidhi pran. ihitaih. saparyodakaih.

samasta duritacchida nigama gandhina tvam. daye Áases.amavises.atastrijagadanjanadrısituh.

caracaramacıkarascaran. a pankajenankitam Á Á 85 Á Áparasvatha tapodhana prathana satkratupakr. ta-

ks. itısvara pasu ks.aratks.ataja kunkuma sthasakaih. Ávr. s. acala dayal

¯una nanu vihartumalipyathah.

nidhaya hr. daye daye nihata raks. itanam. hitam Á Á 86 Á Ákr. pe kr. ta jagaddhite kr. pan. a jantu cintaman. e

rama sahacaram. tada raghu dhurın. ayantya tvaya Ávyabhajyata saritpatih. sakr. daveks.an. at tatks.an. at

prakr. s. t.a bahu pataka prasama hetuna setuna Á Á 87 Á Ákr. pe paravatastvaya vr. s.a girısituh. krıd. itam.

jagaddhitamases.atastadidamitthamarthapyate Áwww.prapatti.com 99 Sunder Kidambi

srıdayasatakam

madacchala paricyuta pran. ata dus.kr. ta preks. itaih.hata prabala danavairhaladharasya hela sataih. Á Á 88 Á Á

prabhuta vibudhadvis.adbharan. a khinna visvam. bhara-

bharapanayanacchalat tvamavatarya laks.mıdharam Ánirakr. tavatı daye nigama saudha dıpa sriya

vipascidavigıtaya jagati gıtaya ′ndham. tamah. Á Á 89 Á Ávr. s. adri haya sadinah. prabala dormarutprenkhitah.

tvis. a sphut.a tat.idgun. astvadavaseka sam. skaravan Ákaris.yati daye kali prabalagharmanirmulanah.

punah. kr. ta yugankuram. bhuvi kr. pan. a dharadharah. Á Á 90 Á Ávisvopakaramiti nama sada duhanam

adyapi devi bhavatımavadhırayantam Ánathe nivesaya vr. s. adri paterdaye tvam.

nyasta sva raks.an. a bharam. tvayi mam. tvayaiva Á Á 91 Á Ánaisargiken. a tarasa karun. e niyukta

nimnetare ′pi mayi te vitatiryadi syat Ávismapayed vr. s.agirısvaramapyavarya

velatilanghana daseva mahamburaseh. Á Á 92 Á Ávijnata sasana gatirviparıta vr. ttya

vr. tradibhih. paricitam. padavım. bhajami Áevam. vidhe vr. s.agirısa daye mayi tvam.

dıne vibhoh. samaya dan. d. a dharatva lılam Á Á 93 Á Áma sahasokti ghana kancuka vancitanyah.

pasyatsu tes.u vidadhamyatisahasani Ápadmasahaya karun. e na run. atsi kim. tvam.

ghoram. kulinga sakuneriva ces. t.itam. me Á Á 94 Á Áviks.epamarhasi daye vipalayite ′pi

vyajam. vibhavya vr. s.asaila paterviharam Ásvadhına sattva saran. ih. svayamatra jantau

draghıyası dr. d. hatara gun. a vagura tvam Á Á 95 Á Ásantanyamanamaparadhagan. am. vicintya

trasyami hanta bhavatım. ca vibhavayami ÁSunder Kidambi 100 www.prapatti.com

srıdayasatakam

ahnaya me vr. s.agirısa daye jahımam

asıvis.a grahan. a kel¯i nibhamavastham Á Á 96 Á Á

autsukya purvamupahr. tya mahaparadhan

matah. prasadayitumicchati me manastvam Áalihya tan niravases.amalabdha tr. ptih.

tamyasyaho vr. s.agirısa dhr. ta daye tvam Á Á 97 Á Ájahyat vr. s. acala patih. pratighe ′pi na tvam.

gharmopatapta iva sıtal¯atamudanvan Á

sa mamaruntuda bhara nyasananuvr. ttih.tadvıks.an. aih. spr. sa daye tava kel

¯i padmaih. Á Á 98 Á Á

dr. s. t.e′pi durbaladhiyam. damane ′pi dr. ptam.

snatva ′pi dhul¯irasikam. bhajane ′pi bhımam Á

baddhva gr. han. a vr. s.asaila paterdaye mam.tvadvaran. am. svayamanugraha sr. nkhalabhih. Á Á 99 Á Á

natah. param. kimapi me tvayi nathanıyam.matardaye mayi kurus.va tatha prasadam Á

baddhadaro vr. s.agiri pran. ayı yatha ′sau

muktanubhutimiha dasyati me mukundah. Á Á 100 Á Ánih. sıma vaibhava jus. am. mis.atam. gun. anam.

stoturdaye vr. s.agirısa gun. esvarım. tvam Átaireva nunamavasairabhinanditam. me

satyapitam. tava baladakuto bhayatvam Á Á 101 Á Áadyapi tad vr. s.agirısa daye bhavatyam

arambha matramanidam. prathama stutınam Ásam. darsita sva para nirvahan. a sahethah.

mandasya sahasamidam. tvayi vandino me Á Á 102 Á Áprayo daye tvadanubhava mahamburasau

pracetasa prabhr. tayo′pi param. tat.asthah. Á

tatravatırn. amatala spr. samaplutam. mam.padmapateh. prahasanocitamadriyethah. Á Á 103 Á Á

vedanta desika pade vinivesya balam.devo daya satakametadavadayanmam Á


srıdayasatakam

vaihariken. a vidhina samaye gr. hıtam.vın. a vises.amiva venkat.asaila nathah. Á Á 104 Á Á

anavadhimadhikr. tya srınivasanukampam

avitatha vis.ayatvat visvamavrıd. ayantı Ávividha kusala nıvı venkat.esa prasuta

stutiriyamanavadya sobhate sattva bhajam Á Á 105 Á Ásatakamidamudaram. samyagabhyasyamanan

vr. s.agirımadhiruhya vyaktamalokayantı Áanitara saran. anamadhirajye ′bhis. incet

samita vimata paks. a sarnga dhanvanukampa Á Á 106 Á Ávisvanugraha mataram. vyatis.ajat-

svargapavargam. sudha-

sadhrıcımiti venkat.esvara kavir-

bhaktya dayamastuta Ápadyanamiha yadvidheya bhagavat-

sankalpa kalpa drumat

jhanjha maruta dhuta cuta nayatah.sam. patiko

′yam. kramah. Á Á 107 Á Ákamam. santu mithah. karambita gun. avadyani padyani nah.

kasyasmin satake sadambu katake dos.a srutim. ks. amyati Ánis.pratyuha vr. s. adri nirjharajharatkaracchalenoccalan

dınalambana divya dampati daya kallola kolahalah. Á Á 108 Á ÁÁ Á iti srıdayasatakam. samaptam Á Ákavitarkikasim. haya kalyan. agun. asaline Ásrımate venkat.esaya vedantagurave namah. Á Á


÷rãþ÷rãmat¹ ràmànujàya namaþÁ Á ÷à��umu�ai Á Á( vaóagalai sampradàyam)÷i��am ÷i�ugàl¹ vandunnai s¹vittu⋆ unpo��àmarai aóiy¹ pº��um poru× k¹×ày⋆pe��am m¹yttuõõum kulattil pi�andu⋆ nãku��¹val eïga×ai kko××àmal pºgàdu⋆i��ai ppa�ai ko×vàn an�ugàõ gºvindà !⋆e��aikkum ¹z¹z pi�avikkum⋆ un�annº-óu��ºm¹yàvºm unakk¹ nàm àñ eyvºm⋆ma��ai nam kàmaïga× mà��¹lºr embàvàyvaïga kkaóal kaóainda màdavanai kk¹÷avanai⋆tiïga× tirumugattu ¹yizaiyàr ÷en�i�ai¤ji⋆aïga ppa�ai koõóavà��ai⋆ aõi puduvaippaiïgamala ttaõ teriyal paññarbiràn kºdai ÷onna⋆÷aïga ttamizmàlai muppadum tappàm¹⋆iïgippari÷uraippàr ãriraõóu màl varai ttº×⋆÷eïgaõ tirumugattu elva ttirumàlàl⋆eïgum tiruvaru× pe��inbu�uvar embàvàypallàõóu pallàõóu pallàyirattàõóu⋆ pala kºói nå�àyiram⋆mallàõóa tiõtº× maõivaõõà !⋆ un÷¹vaói ÷evvi tirukkàppuaóiyºmºóum ninnºóum⋆ pirivin�i àyiram pallàõóu⋆vaóivày ninvala màrbinil⋆ vàzgin�a maïgaiyum pallàõóu⋆Attention: The letters za and �a denote[ andV, respectively, of Tamil.




÷à��umu�aivaóivàr ÷ºdi valattu�aiyum⋆ ÷uóaràziyum pallàõóu⋆paóaipºr pukku muzaïgum⋆ appà¤jajanniyamum pallàõó¹sarvad¹÷ada÷àkàl¹ùvavyàhataparàkramà Áràmànujàryadivyàj¤à vardhatàmabhivardhatàm Á Áràmànujàryadivyàj¤à prativàsaramujjvalà Ádigantavyàpinã bhåyàtsà hi lºkahitaiùiõã Á Á÷rãman ÷rãraüga÷riyamanupadravàmanudinaü samvardhaya Á÷rãman ÷rãraüga÷riyamanupadravàmanudinaü samvardhaya Á Ánamº ràmànujàryàya v¹dàntàrthapradàyin¹ Áàtr¹yapadmanàbhàryasutàya guõa÷àlin¹ Á Áràmànujadayàpàtraü j¤ànavairàgyabhåùaõam Á÷rãmadv¹ükañanàthàryaü vand¹ v¹dàntad¹÷ikam Á Ávàzi iràmanuja ppi××àn màdagavàlvàzum⋆ aõinigamàntaguru - vàziyavan⋆mà�an ma�aiyum iràmànujan bhàùiyamumt¹�um paóiyuraikkum ÷ãrva¤ja ppara÷amayam mà��avandºn vàziy¹⋆mannupugaz ppådåràn manamugappºn vàziy¹⋆ka¤ja ttirumaïgai ugakkavandºn vàziy¹⋆kaliyanurai kuóikoõóa karuttuóaiyºn vàziy¹⋆÷e¤jol tamizma�aiga× te×induraippºn vàziy¹⋆tirumalaimàl tirumaõiyày i�akkavandºn vàziy¹⋆ta¤ja pparagatiyai ttandaru×vºn vàziy¹⋆÷endamiz ttåppul tiruv¹ïgaóavan vàziy¹nànilamun tànvàza nànma�aiga× tàmvàza⋆mànagarin mà�an ma�aivàza⋆ - ¤àniyarga×÷enniyaõi ÷¹r tåppul v¹dànta d¹÷ikan¹innumoru nå��àõóirumSunder Kidambi 104 www.prapatti.com

÷à��umu�aivàziyaõi tåppul varu nigamàntà÷iriyan⋆vàziyavan pàdàravindamalar⋆ - vàziyavankºdilà ttàõmalarai kkoõóàói kkoõóirukkumtãdilà nallºr tira×vàdà÷anavara rivarena varumà pàóiyam vagaipe�unà×⋆vaku×àbaraõa pperumà× tamizin và÷i a�indióunà×⋆b¹dà b¹dam piramamenàvagai piraman te×ivu�unà×⋆p¹ on�ukku atadåùaõiyai pp¹÷iya d¹÷ikanà×⋆tãdàgiya balamàya kkaliyai ikkena ven�ióunà×⋆tikkeññum pugaz ÷rãbhàùiyattai tte×iyavurai ttióunà×⋆ºdàdºdum v¹dàntàriyan udayam ÷eydióunà×⋆uttamamàna puraññà÷i ttiruvºõam enunà×¹kºdai pi�anda år gºvindan vàzumår⋆÷ºdi maõi màóam tºn�um år⋆ - nãdiyàlnalla pattar vàzum år⋆ nànma�aiga× ºdumår⋆villiputtur v¹da kkºnår⋆pàtagaïga× tãrkkum paraman aói kàññum⋆v¹dam anaittukkum vittàgum⋆ kºdai tamizaiyaindum aindum a�iyàda mànióarai⋆vaiyam ÷umappadum vambutiruvàói ppårattu jagattudittà× vàziy¹⋆tiruppàvai muppadum ÷eppinà× vàziy¹⋆periyàzvàr pe��eóutta peõ pi××ai vàziy¹⋆perumbådår màmunikku ppinnànà× vàziy¹⋆oru nå��u nà�battu mån�uraittà× vàziy¹⋆uyar araïga�k¹ kaõõi uganda×ittà× vàziy¹⋆maruvàrum tirumalli va×anàói vàziy¹⋆vaõ puduvai nagar kkºdai malar ppadaïga× vàziy¹Á Á ÷ãràrtåppul tiruv¹ïgaóamuóaiyàn tiruvaóiga×¹ ÷araõaü Á Áwww.prapatti.com 105 Sunder Kidambi

srıh.srımate ramanujaya namah.Á Á srıvis. n. usahasranamastotram Á Á

suklambaradharam. vis. n. um. sasivarn. am. caturbhujam Áprasannavadanam. dhyayet sarvavighnopasantaye Á Á 1 Á Áyasya dviradavaktradyah. paris.adyah. parassatam Ávighnam. nighnanti satatam. vis.vaksenam. tamasraye Á Á 2 Á Ávyasam. vasis. t.hanaptaram. sakteh. pautramakalmas.am Áparasaratmajam. vande sukatatam. taponidhim Á Á 3 Á Ávyasaya vis. n. urupaya vyasarupaya vis. n. ave Ánamo vai brahmanidhaye vasis. t.haya namo namah. Á Á 4 Á Áavikaraya suddhaya nityaya paramatmane Ásadaikaruparupaya vis. n. ave sarvajis.n. ave Á Á 5 Á Áyasya smaran. a matren. a janmasam. sarabandhanat Ávimucyate namastasmai vis. n. ave prabhavis.n. ave Á Á 6 Á Áom. namo vis. n. ave prabhavis.n. ave Á Ásrıvaisampayana uvaca —

srutva dharmanases.en. a pavanani ca sarvasah. Áyudhis. t.hirah. santanavam. punarevabhyabhas.ata Á Á 1 Á Áyudhis. t.hira uvaca —

kimekam. daivatam. loke kim. va ′pyekam. parayan. am Ástuvantah. kam. kamarcantah. prapnuyurmanavah. subham Á Á 2 Á Áko dharmah. sarvadharman. am. bhavatah. paramo matah. Ákim. japan mucyate janturjanmasam. sarabandhanat Á Á 3 Á Ásrıbhıs.ma uvaca —

jagatprabhum. devadevamanantam. purus.ottamam Ástuvannamasahasren. a purus.ah. satatotthitah. Á Á 4 Á Átameva carcayannityam. bhaktya purus.amavyayam Ádhyayan stuvannamasyam. sca yajamanastameva ca Á Á 5 Á Á

srıvis. n. usahasranamastotramh

anadinidhanam. vis. n. um. sarvalokamahesvaram Álokadhyaks.am. stuvannityam. sarvaduh. khatigo bhavet Á Á 6 Á Ábrahman. yam. sarvadharmajnam. lokanam. kırtivardhanam Álokanatham. mahadbhutam. sarvabhutabhavodbhavam Á Á 7 Á Áes.a me sarvadharman. am. dharmo ′dhikatamo matah. Áyadbhaktya pun. d. arıkaks.am. stavairarcennarah. sada Á Á 8 Á Áparamam. yo mahattejah. paramam. yo mahattapah. Áparamam. yo mahadbrahma paramam. yah. parayan. am Á Á 9 Á Ápavitran. am. pavitram. yo mangal

¯anam. ca mangal

¯am Á

daivatam. devatanam. ca bhutanam. yo ′vyayah. pita Á Á 10 Á Áyatah. sarvan. i bhutani bhavantyadiyugagame Áyasmim. sca pralayam. yanti punareva yugaks.aye Á Á 11 Á Átasya lokapradhanasya jagannathasya bhupate Ávis. n. ornamasahasram. me sr. n. u papabhayapaham Á Á 12 Á Áyani namani gaun. ani vikhyatani mahatmanah. Ár. s. ibhih. parigıtani tani vaks.yami bhutaye Á Á 13 Á Ár. s. irnamasahasrasya vedavyaso maha munih. Áchando ′nus. t.up tatha devo bhagavan devakısutah. Á Áamr. tam. sudbhavo bıjam. saktirdevakinandanah. Átrisama hr. dayam. tasya santyarthe viniyujyate Á Ávis. n. um. jis. n. um. mahavis.n. um. prabhavis.n. um. mahesvaram Áanekarupadaityantam. namami purus.ottamam Á Áasya srıvis.n. ordivyasahasranamastotramahamantrasya Á srıve-

davyaso bhagavan r. s. ih. Á anus. t.up chandah. Á srımahavis.n. uh. para-

matma srımannarayan. o devata Á amr. tam. sudbhavo bhanuriti bı-

jam Á devakınandanah. sras. t.eti saktih. Á udbhavah. ks.obhan. o deva

iti paramo mantrah. Á sankhabhr. nnandakı cakrıti kılakam Á sarnga-dhanva gadadhara ityastram Á rathangapan. iraks.obhya iti netram Átrisama samagah. sameti kavacam Á anandam. parabrahmeti yonih. ÁSunder Kidambi 108 www.prapatti.com


r. tuh. sudarsanah. kala iti digbandhah. Á srıvisvarupa iti dhyanam Ásrımahavis.n. u prıtyarthe srısahasranama jape viniyogah. Á

dhyanam

ks. ırodanvatpradese suciman. ivila-

satsaikate mauktikanam.malakl.ptasanasthah. sphat.ikaman. inibhair-

mauktikairman. d. itangah. Ásubhrairabhrai radabhrairupari-

viracitairmuktapıyus.avars.aih.anandı nah. punıyadarinalinagada-

sankhapan. irmukundah. Á Ábhuh. padau yasya nabhirviyadasura-

nilascandrasuryau ca netre

karn. avasah. siro dyaurmukhamapi

dahano yasya vasteyamabdhih. Áantah. stham. yasya visvam. suranarakhaga-

gobhogigandharvadaityaih.citram. ram. ramyate tam. tribhuvana-

vapus.am. vis. n. umısam. namami Á Áom. namo bhagavate vasudevaya Ásantakaram. bhujagasayanam. padmanabham. suresam.

visvadharam. gaganasadr. sam. meghavarn. am. subhangam Álaks.mıkantam. kamalanayanam. yogihr. ddhyanagamyam.

vande vis. n. um. bhavabhayaharam. sarvalokaikanatham Á Ámeghasyamam. pıtakauseyavasam.

srıvatsankam. kaustubhodbhasitangam Ápun. yopetam. pun. d. arıkayataks.am.

vis. n. um. vande sarvalokaikanatham Á Ánamah. samastabhutanamadibhutaya bhubhr. te Áanekaruparupaya vis. n. ave prabhavis.n. ave Á Á



sasankhacakram. sakirıt.akun. d. alam.sapıtavastram. sarasıruheks.an. am Á

saharavaks.ah. sthalasobhikaustubham.namami vis. n. um. sirasa caturbhujam Á Á

chayayam. parijatasya hemasim. hasanopari Áasınamambudasyamamayataks.amalankr. tam Á Ácandrananam. caturbahum. srıvatsankitavaks.asam Árukmin. ısatyabhamabhyam. sahitam. kr. s. n. amasraye Á ÁÁ Á namasahasraprarambhah. Á ÁOm visvam. vis. n. urvas.at.karo bhutabhavyabhavatprabhuh. Ábhutakr. d bhutabhr. dbhavo bhutatma bhutabhavanah. Á Á 1 Á Áputatma paramatma ca muktanam. parama gatih. Áavyayah. purus.ah. saks. ı ks.etrajno

′ks.ara eva ca Á Á 2 Á Áyogo yogavidam. neta pradhanapurus.esvarah. Ánarasim. havapuh. srıman kesavah. purus.ottamah. Á Á 3 Á Ásarvah. sarvah. sivah. sthan. urbhutadirnidhiravyayah. Ásam. bhavo bhavano bharta prabhavah. prabhurısvarah. Á Á 4 Á Ásvayam. bhuh. sambhuradityah. pus. karaks.o mahasvanah. Áanadinidhano dhata vidhata dhaturuttamah. Á Á 5 Á Áaprameyo hr. s. ıkesah. padmanabho ′maraprabhuh. Ávisvakarma manustvas. t. a sthavis. t.hah. sthaviro dhruvah. Á Á 6 Á Áagrahyah. sasvatah. kr. s. n. o lohitaks.ah. pratardanah. Áprabhuta strikakuddhama pavitram. mangal

¯am. param Á Á 7 Á Á

ısanah. pran. adah. pran. o jyes. t.hah. sres. t.hah. prajapatih. Áhiran. yagarbho bhugarbho madhavo madhusudanah. Á Á 8 Á Áısvaro vikramı dhanvı medhavı vikramah. kramah. Áanuttamo duradhars.ah. kr. tajnah. kr. tiratmavan Á Á 9 Á Á



suresah. saran. am. sarma visvaretah. prajabhavah. Áahassam. vatsaro vyal

¯ah. pratyayah. sarvadarsanah. Á Á 10 Á Á

ajassarvesvarah. siddhah. siddhih. sarvadiracyutah. Ávr. s. akapirameyatma sarvayogavinissr. tah. Á Á 11 Á Ávasurvasumanassatyassamatma sammitassamah. Áamoghah. pun. d. arıkaks.o vr. s.akarma vr. s. akr. tih. Á Á 12 Á Árudro bahusira babhrurvisvayonissucisravah. Áamr. tassasvata sthan. urvararoho mahatapah. Á Á 13 Á Ásarvagah. sarvavidbhanuh. vis.vakseno janardanah. Ávedo vedavidavyango vedango vedavitkavih. Á Á 14 Á Álokadhyaks.assuradhyaks.o dharmadhyaks.ah. kr. takr. tah. Ácaturatma caturvyuhascaturdam. s. t.rascaturbhujah. Á Á 15 Á Ábhrajis.n. urbhojanam. bhokta sahis. n. urjagadadijah. Áanagho vijayo jeta visvayonih. punarvasuh. Á Á 16 Á Áupendro vamanah. pram. suh. amoghah. sucirurjitah. Áatındrassangrahassargo dhr. tatma niyamo yamah. Á Á 17 Á Ávedyo vaidyah. sadayogı vıraha madhavo madhuh. Áatındriyo mahamayo mahotsaho mahabalah. Á Á 18 Á Ámahabuddhirmahavıryo mahasaktirmahadyutih. Áanirdesyavapuh. srıman ameyatma mahadridhr. t Á Á 19 Á Ámahes.vaso mahıbharta srınivasassatam. gatih. Áaniruddhah. suranando govindo govidam. patih. Á Á 20 Á Ámarıcirdamano ham. sah. suparn. o bhujagottamah. Áhiran. yanabhassutapah. padmanabhah. prajapatih. Á Á 21 Á Áamr. tyussarvadr. k sim. hah. sandhata sandhiman sthirah. Áajo durmars.an. assasta visrutatma surariha Á Á 22 Á Ágururgurutamo dhama satyassatyaparakramah. Ánimis.o

′nimis.assragvı vacaspatirudaradhıh. Á Á 23 Á Áwww.prapatti.com 111 Sunder Kidambi


agran. ırgraman. ıh. srıman nyayo neta samıran. ah. Ásahasramurdha visvatma sahasraks.ah. sahasrapat Á Á 24 Á Áavartano nivr. ttatma sam. vr. tassam. pramardanah. Áahassam. vartako vahniranilo dharan. ıdharah. Á Á 25 Á Ásuprasadah. prasannatma visvasr. gvisvabhugvibhuh. Ásatkarta satkr. tassadhurjahnurnarayan. o narah. Á Á 26 Á Áasankhyeyo ′prameyatma visis. t.assis. t.akr. cchucih. Ásiddharthassiddhasankalpah. siddhidassiddhisadhanah. Á Á 27 Á Ávr. s. ahı vr. s.abho vis. n. uh. vr. s.aparva vr. s.odarah. Ávardhano vardhamanasca viviktah. srutisagarah. Á Á 28 Á Ásubhujo durdharo vagmı mahendro vasudo vasuh. Ánaikarupo br. hadrupah. sipivis. t.ah. prakasanah. Á Á 29 Á Áojastejo dyutidharah. prakasatma pratapanah. Ár. ddhasspas. t.aks.aro mantrah. candram. surbhaskaradyutih. Á Á 30 Á Áamr. tam. sudbhavo bhanuh. sasabindussuresvarah. Áaus.adham. jagatassetuh. satyadharmaparakramah. Á Á 31 Á Ábhutabhavyabhavannathah. pavanah. pavano ′nalah. Ákamaha kamakr. tkantah. kamah. kamapradah. prabhuh. Á Á 32 Á Áyugadikr. dyugavarto naikamayo mahasanah. Áadr. syo vyaktarupasca sahasrajidanantajit Á Á 33 Á Áis. t.o

′visis. t.assis. t.es. t.ah. sikhan. d. ı nahus.o vr. s.ah. Ákrodhaha krodhakr. tkarta visvabahurmahıdharah. Á Á 34 Á Áacyutah. prathitah. pran. ah. pran. ado vasavanujah. Áapannidhi radhis. t.hanamapramattah. pratis. t.hitah. Á Á 35 Á Áskandasskandadharo dhuryo varado vayuvahanah. Ávasudevo br. hadbhanuradidevah. purandarah. Á Á 36 Á Áasokastaran. astarah. surah. saurirjanesvarah. Áanukulah. satavartah. padmı padmanibheks.an. ah. Á Á 37 Á Á



padmanabho ′ravindaks.ah. padmagarbhah. sarırabhr. t Ámaharddhirr. ddho vr. ddhatma mahaks.o garud. adhvajah. Á Á 38 Á Áatulah. sarabho bhımah. samayajno havirharih. Ásarvalaks.an. alaks.an. yo laks.mıvan samitinjayah. Á Á 39 Á Áviks.aro rohito margo heturdamodarah. sahah. Ámahıdharo mahabhago vegavanamitasanah. Á Á 40 Á Áudbhavah. ks.obhan. o devah. srıgarbhah. paramesvarah. Ákaran. am. karan. am. karta vikarta gahano guhah. Á Á 41 Á Ávyavasayo vyavasthanah. sam. sthanah. sthanado dhruvah. Ápararddhih. paramaspas. t.ah. tus. t.ah. pus. t.ah. subheks.an. ah. Á Á 42 Á Áramo viramo virato margo neyo nayo ′nayah. Ávırassaktimatam. sres. t.ho dharmo dharmaviduttamah. Á Á 43 Á Ávaikun. t.hah. purus.ah. pran. ah. pran. adah. pran. amah. pr. thuh. Áhiran. yagarbhassatrughno vyapto vayuradhoks.ajah. Á Á 44 Á Ár. tussudarsanah. kalah. parames. t.hı parigrahah. Áugrassam. vatsaro daks.o visramo visvadaks.in. ah. Á Á 45 Á Ávistarah. sthavarasthan. uh. praman. am. bıjamavyayam Áartho ′nartho mahakoso mahabhogo mahadhanah. Á Á 46 Á Áanirvin. n. ah. sthavis. t.ho bhurdharmayupo mahamakhah. Ánaks.atranemirnaks.atrı ks.amah. ks. amassamıhanah. Á Á 47 Á Áyajna ijyo mahejyasca kratussatram. satangatih. Ásarvadarsı nivr. ttatma sarvajno jnanamuttamam Á Á 48 Á Ásuvratah. sumukhassuks.mah. sughos.ah. sukhadah. suhr. t Ámanoharo jitakrodho vırabahurvidaran. ah. Á Á 49 Á Ásvapanassvavaso vyapı naikatma naikakarmakr. t Ávatsaro vatsalo vatsı ratnagarbho dhanesvarah. Á Á 50 Á Ádharmagubdharmakr. ddharmı sadaks.aramasatks.aram Áavijnata sahasram. suh. vidhata kr. talaks.an. ah. Á Á 51 Á Á



gabhastinemissattvasthassim. ho bhutamahesvarah. Áadidevo mahadevo deveso devabhr. dguruh. Á Á 52 Á Áuttaro gopatirgopta jnanagamyah. puratanah. Ásarırabhutabhr. dbhokta kapındro bhuridaks. in. ah. Á Á 53 Á Ásomapo ′mr. tapah. somah. purujitpurusattamah. Ávinayo jayah. satyasandho dasarhah. satvatam. patih. Á Á 54 Á Ájıvo vinayita saks. ı mukundo ′mitavikramah. Áambhonidhiranantatma mahodadhisayo ′ntakah. Á Á 55 Á Áajo maharhah. svabhavyo jitamitrah. pramodanah. Áanando nandano nandah. satyadharma trivikramah. Á Á 56 Á Ámahars. ih. kapilacaryah. kr. tajno medinıpatih. Átripadastridasadhyaks.o mahasr. ngah. kr. tantakr. t Á Á 57 Á Ámahavaraho govindah. sus. en. ah. kanakangadı Águhyo gabhıro gahano guptascakragadadharah. Á Á 58 Á Ávedhah. svango ′jitah. kr. s. n. o dr. d. hah. sankars.an. o

′cyutah. Ávarun. o varun. o vr. ks.ah. pus.karaks.o mahamanah. Á Á 59 Á Ábhagavan bhagaha nandı vanamalı halayudhah. Áadityo jyotiradityah. sahis. n. urgatisattamah. Á Á 60 Á Ásudhanva khan. d. aparasurdarun. o dravin. apradah. Ádivispr. ksarvadr. gvyaso vacaspatirayonijah. Á Á 61 Á Átrisama samagah. sama nirvan. am. bhes.ajam. bhis.ak Ásannyasakr. cchamah. santo nis. t.ha santih. parayan. am Á Á 62 Á Ásubhangah. santidah. sras. t.a kumudah. kuvalesayah. Ágohito gopatirgopta vr. s.abhaks.o vr. s.apriyah. Á Á 63 Á Áanivartı nivr. ttatma sanks.epta ks.emakr. cchivah. Ásrıvatsavaks. ah. srıvasah. srıpatih. srımatam. varah. Á Á 64 Á Ásrıdah. srısah. srınivasah. srınidhih. srıvibhavanah. Ásrıdharah. srıkarah. sreyah. srıman lokatrayasrayah. Á Á 65 Á Á



svaks.ah. svangah. satanando nandirjyotirgan. esvarah. Ávijitatma vidheyatma satkırtischinnasam. sayah. Á Á 66 Á Áudırn. ah. sarvatascaks.u ranısah. sasvatasthirah. Ábhusayo bhus.an. o bhutirasokah. sokanasanah. Á Á 67 Á Áarcis.manarcitah. kumbho visuddhatma visodhanah. Áaniruddho ′pratirathah. pradyumno ′mitavikramah. Á Á 68 Á Ákalaneminiha saurih. surah. surajanesvarah. Átrilokatma trilokesah. kesavah. kesiha harih. Á Á 69 Á Ákamadevah. kamapalah. kamı kantah. kr. tagamah. Áanirdesyavapurvis.n. uh. vıro ′nanto dhananjayah. Á Á 70 Á Ábrahman. yo brahmakr. dbrahma brahma brahmavivardhanah. Ábrahmavidbrahman. o brahmı brahmajno brahman. apriyah. Á Á 71 Á Ámahakramo mahakarma mahateja mahoragah. Ámahakraturmahayajva mahayajno mahahavih. Á Á 72 Á Ástavyah. stavapriyah. stotram. stutah. stota ran. apriyah. Ápurn. ah. purayita pun. yah. pun. yakırtiranamayah. Á Á 73 Á Ámanojavastırthakaro vasureta vasupradah. Ávasuprado vasudevo vasurvasumana havih. Á Á 74 Á Ásadgatih. satkr. tih. satta sadbhutih. satparayan. ah. Ásuraseno yadusres. t.hah. sannivasah. suyamunah. Á Á 75 Á Ábhutavaso vasudevah. sarvasunilayo ′nalah. Ádarpaha darpado ′dr. pto durdharo ′thaparajitah. Á Á 76 Á Ávisvamurtirmahamurtih. dıptamurtiramurtiman Áanekamurtiravyaktah. satamurtih. satananah. Á Á 77 Á Áeko naikah. savah. kah. kim. yattatpadamanuttamam Álokabandhurlokanatho madhavo bhaktavatsalah. Á Á 78 Á Ásuvarn. avarn. o hemango varangascandanangadı Ávıraha vis.amah. sunyo ghr. tasıracalascalah. Á Á 79 Á Á



amanı manado manyo lokasvamı trilokadhr. t Ásumedha medhajo dhanyah. satyamedha dharadharah. Á Á 80 Á Átejo vr. s.o dyutidharah. sarvasastrabhr. tam. varah. Ápragraho nigraho vyagro naikasr. ngo gadagrajah. Á Á 81 Á Ácaturmurtiscaturbahuscaturvyuhascaturgatih. Ácaturatma caturbhavascaturvedavidekapat Á Á 82 Á Ásamavarto nivr. ttatma durjayo duratikramah. Ádurlabho durgamo durgo duravaso durariha Á Á 83 Á Ásubhango lokasarangah. sutantustantuvardhanah. Áindrakarma mahakarma kr. takarma kr. tagamah. Á Á 84 Á Áudbhavah. sundarah. sundo ratnanabhah. sulocanah. Áarko vajasanih. sr. ngı jayantah. sarvavijjayı Á Á 85 Á Ásuvarn. abinduraks.obhyah. sarvavagısvaresvarah. Ámahahr. do mahagarto mahabhuto mahanidhih. Á Á 86 Á Ákumudah. kundarah. kundah. parjanyah. pavano ′nilah. Áamr. taso

′mr. tavapuh. sarvajnah. sarvatomukhah. Á Á 87 Á Ásulabhah. suvratah. siddhah. satrujicchatrutapanah. Ányagrodhodumbaro ′svatthah. can. urandhranis. udanah. Á Á 88 Á Ásahasrarcih. saptajihvah. saptaidhah. saptavahanah. Áamurtiranagho ′cintyo bhayakr. dbhayanasanah. Á Á 89 Á Áan. urbr. hatkr. sah. sthulo gun. abhr. nnirgun. o mahan Áadhr. tah. svadhr. tah. svasyah. pragvam. so vam. savardhanah. Á Á 90 Á Ábharabhr. tkathito yogı yogısah. sarvakamadah. Áasramah. sraman. ah. ks. amah. suparn. o vayuvahanah. Á Á 91 Á Ádhanurdharo dhanurvedo dan. d. o damayita ′damah. Áaparajitah. sarvasaho niyanta niyamo yamah. Á Á 92 Á Ásattvavan sattvikah. satyah. satyadharmaparayan. ah. Áabhiprayah. priyarho ′rhah. priyakr. tprıtivardhanah. Á Á 93 Á Á



vihayasagatirjyotih. surucirhutabhugvibhuh. Áravirvirocanah. suryah. savita ravilocanah. Á Á 94 Á Áananta hutabhugbhokta sukhado naikado ′grajah. Áanirvin. n. ah. sadamars. ı lokadhis. t.hana madbhutah. Á Á 95 Á Ásanatsanatanatamah. kapilah. kapiravyayah. Ásvastidah. svastikr. tsvasti svastibhuksvastidaks. in. ah. Á Á 96 Á Áaraudrah. kun. d. alı cakrı vikramyurjitasasanah. Ásabdatigah. sabdasahah. sisirah. sarvarıkarah. Á Á 97 Á Áakrurah. pesalo daks.o daks. in. ah. ks.amin. am. varah. Ávidvattamo vıtabhayah. pun. yasravan. akırtanah. Á Á 98 Á Áuttaran. o dus. kr. tiha pun. yo duh. svapnanasanah. Ávıraha raks.an. ah. santo jıvanah. paryavasthitah. Á Á 99 Á Áanantarupo ′nantasrırjitamanyurbhayapahah. Ácaturasro gabhıratma vidiso vyadiso disah. Á Á 100 Á Áanadirbhurbhuvo laks.mıh. suvıro rucirangadah. Ájanano janajanmadih. bhımo bhımaparakramah. Á Á 101 Á Áadharanilayo dhata pus.pahasah. prajagarah. Áurdhvagah. satpathacarah. pran. adah. pran. avah. pan. ah. Á Á 102 Á Ápraman. am. pran. anilayah. pran. adhr. tpran. ajıvanah. Átattvam. tattvavidekatma janmamr. tyujaratigah. Á Á 103 Á Ábhurbhuvah. svastarustarah. savita prapitamahah. Áyajno yajnapatiryajva yajnango yajnavahanah. Á Á 104 Á Áyajnabhr. dyajnakr. dyajnı yajnabhugyajnasadhanah. Áyajnantakr. dyajnaguhyamannamannada eva ca Á Á 105 Á Áatmayonih. svayam. jato vaikhanah. samagayanah. Ádevakınandanah. sras. t. a ks. itısah. papanasanah. Á Á 106 Á Ásankhabhr. nnandakı cakrı sarngadhanva gadadharah. Árathangapan. iraks.obhyah. sarvapraharan. ayudhah. Á Á 107 Á Ásrısarvapraharan. ayudha om. nama iti Á Á



vanamalı gadı sarngı sankhı cakrı ca nandakı Ásrıman narayan. o vis. n. urvasudevo

′bhiraks.atu Á Ásrıvasudevo ′bhiraks.atu om. nama iti Á ÁÁ Á phalasrutislokah. Á Áitıdam. kırtanıyasya kesavasya mahatmanah. Ánamnam. sahasram. divyanamases.en. a prakırtitam Á Á 1 Á Áya idam. sr. n. uyannityam. yascapi parikırtayet Ánasubham. prapnuyat kincit so ′mutreha ca manavah. Á Á 2 Á Ávedantago brahman. ah. syat ks.atriyo vijayı bhavet Ávaisyo dhanasamr. ddhah. syacchudrah. sukhamavapnuyat Á Á 3 Á Ádharmarthı prapnuyaddharmamartharthı carthamapnuyat Ákamanavapnuyat kamı prajarthı capnuyat prajah. Á Á 4 Á Ábhaktiman yah. sadotthaya sucistadgatamanasah. Ásahasram. vasudevasya namnametat prakırtayet Á Á 5 Á Áyasah. prapnoti vipulam. jnati pradhanyameva ca Áacalam. sriyamapnoti sreyah. prapnotyanuttamam Á Á 6 Á Ána bhayam. kvacidapnoti vıryam. tejasca vindati Ábhavatyarogo dyutiman balarupagun. anvitah. Á Á 7 Á Árogarto mucyate rogadbaddho mucyeta bandhanat Ábhayanmucyeta bhıtastu mucyetapanna apadah. Á Á 8 Á Ádurgan. yatitaratyasu purus.ah. purus.ottamam Ástuvannamasahasren. a nityam. bhaktisamanvitah. Á Á 9 Á Ávasudevasrayo martyo vasudevaparayan. ah. Ásarvapapavisuddhatma yati brahma sanatanam Á Á 10 Á Ána vasudevabhaktanamasubham. vidyate kvacit Ájanmamr. tyujaravyadhibhayam. naivopajayate Á Á 11 Á Áimam. stavamadhıyanah. sraddhabhaktisamanvitah. Áyujyetatmasukhaks. anti srıdhr. tismr. tikırtibhih. Á Á 12 Á Á



na krodho na ca matsaryam. na lobho nasubha matih. Ábhavanti kr. tapun. yanam. bhaktanam. purus.ottame Á Á 13 Á Ádyauh. sacandrarkanaks.atra kham. diso bhurmahodadhih. Ávasudevasya vıryen. a vidhr. tani mahatmanah. Á Á 14 Á Ásasurasuragandharvam. sayaks.oragaraks.asam Ájagadvase vartatedam. kr. s. n. asya sacaracaram Á Á 15 Á Áindriyan. i mano buddhih. sattvam. tejo balam. dhr. tih. Ávasudevatmakanyahuh. ks. etram. ks. etrajna eva ca Á Á 16 Á Ásarvagamanamacarah. prathamam. parikalpitah. Áacaraprathamo dharmo dharmasya prabhuracyutah. Á Á 17 Á Ár. s.ayah. pitaro deva mahabhutani dhatavah. Ájangamajangamam. cedam. jagannarayan. odbhavam Á Á 18 Á Áyogajnanam. tatha sankhyam. vidyah. silpadikarma ca Ávedah. sastran. i vijnanametatsarvam. janardanat Á Á 19 Á Áeko vis. n. urmahadbhutam. pr. thagbhutanyanekasah. Átrın lokan vyapya bhutatma bhunkte visvabhugavyayah. Á Á 20 Á Áimam. stavam. bhagavato vis. n. orvyasena kırtitam Ápat.hedya icchet purus.ah. sreyah. praptum. sukhani ca Á Á 21 Á Ávisvesvaramajam. devam. jagatah. prabhavapyayam Ábhajanti ye pus. karaks.am. na te yanti parabhavam Á Á 22 Á Ána te yanti parabhavam om. nama iti Áarjuna uvaca —

padmapatravisalaks.a padmanabha surottama Ábhaktanamanuraktanam. trata bhava janardana Á Á 1 Á Ásrıbhagavanuvaca —

yo mam. namasahasren. a stotumicchati pan. d. ava Ásoha ′mekena slokena stuta eva na sam. sayah. Á Á 2 Á Ástuta eva na sam. saya om. nama iti Á Á



vyasa uvaca —

vasanadvasudevasya vasitam. te jagattrayam Ásarvabhutanivaso ′si vasudeva namo ′stu te Á Á 3 Á Ásrıvasudeva namo ′stu ta om. nama iti Á Áparvatyuvaca —

kenopayena laghuna vis. n. ornamasahasrakam Ápat.hyate pan. d. itairnityam. srotumicchamyaham. prabho Á Á 4 Á Áısvara uvaca —

srırama rama rameti rame rame manorame Ásahasranamatattulyam. ramanama varanane Á Á 5 Á Ásrıramanama varanana om. nama iti Á Ábrahmovaca —

namo ′stvanantaya sahasramurtaye

sahasrapadaks. isirorubahave Ásahasranamne purus. aya sasvate

sahasrakot.ıyugadharin. e namah. Á Á 6 Á Ásahasrakot.ıyugadharin. a om. nama iti Á Ásanjaya uvaca —

yatra yogesvarah. kr. s. n. o yatra partho dhanurdharah. Átatra srırvijayo bhutirdhruva nıtirmatirmama Á Á 7 Á Ásrıbhagavanuvaca —

ananyascintayanto mam. ye janah. paryupasate Átes. am. nityabhiyuktanam. yogaks.emam. vahamyaham Á Á 8 Á Áparitran. aya sadhunam. vinasaya ca dus.kr. tam Ádharmasam. sthapanarthaya sam. bhavami yuge yuge Á Á 9 Á Á

arta vis.an. n. ah. sithilasca bhıtah.ghores.u ca vyadhis.u vartamanah. Á

sankırtya narayan. asabdamatram.vimuktaduh. khah. sukhino bhavanti Á Á 10 Á Á

kayena vaca manasendriyairva

buddhya ′ ′tmana va prakr. teh. svabhavat ÁSunder Kidambi 120 www.prapatti.com


karomi yadyat sakalam. parasmai

narayan. ayeti samarpayami Á Á 11 Á Áiti srımahabharate satasahasrikayam. sam. hitayam.

vaiyasikyamanusasanikaparvan. isrıbhıs.mayudhis. t.hirasam. vade

srıvis. n. usahasranamastotram. sampurn. am


Á Á srıpancayudhastotram Á Ásphuratsahasrarasikhatitıvram.

sudarsanam. bhaskarakot.itulyam Ásuradvis. am. pran. avinasi vis. n. oh.

cakram. sada ′ham. saran. am. prapadye Á Á 1 Á Ávis. n. ormukhotthanilapuritasya

yasya dhvanirdanava darpahanta Átam. pancajanyam. sasikot.isubhram.

sankham. sada ′ham. saran. am. prapadye Á Á 2 Á Áhiran. mayım. merusamanasaram.

kaumodakım. daityakulaikahantrım Ávaikun. t.havamagrakarabhimr. s. t.am.

gadam. sada ′ham. saran. am. prapadye Á Á 3 Á Áraks.o

′suran. am. kat.hinograkan. t.ha-

cchedaks.aracchon. itadigdhadharam Átam. nandakam. nama hareh. pradıptam.

khad. gam. sada ′ham. saran. am. prapadye Á Á 4 Á Áyajjyaninadasravan. at suran. am.

cetam. si nirmuktabhayani sadyah. Ábhavanti daityasaniban. avars. i

sarngam. sada ′ham. saran. am. prapadye Á Á 5 Á Áimam. hareh. pancamahayudhanam.

stavam. pat.hedyo′nudinam. prabhate Á

samastaduh. khani bhayani sadyah.papani nasyanti sukhani santi Á Á 6 Á Á

vane ran. e satrujalagnimadhye

yadr. cchayapatsu mahabhayes.u Áidam. pat.han stotramanakulatma

sukhı bhavet tatkr. tasarvaraks.ah. Á Á 7 Á Á|| iti srıpancayudhastotram sampurn. am ||

Á Á srıdvadasanamapanjarastotram Á Ápurastat kesavah. patu cakrı jambunadaprabhah. Ápascannarayan. ah. sankhı nılajımutasannibhah. Á Á 1 Á Áindıvaradal

¯asyamo madhavordhvam. gadadharah. Á

govindo daks. in. e parsve dhanvı candraprabho mahan Á Á 2 Á Áuttare halabhr. dvis.n. uh. padmakinjalkasannibhah. Áagneyyamaravindabho musalı madhusudanah. Á Á 3 Á Átrivikramah. khad. gapan. irnirr. tyam. jvalanaprabhah. Ávayavyam. vamano vajrı tarun. adityadıptiman Á Á 4 Á Áaisanyam. pun. d. arıkabhah. srıdharah. pat. t.asayudhah. Ávidyutprabho hr. s. ıkeso hyavacyam. disi mudgarı Á Á 5 Á Áhr. tpadme padmanabho me sahasrarkasamaprabhah. Ásarvayudhah. sarvasaktih. sarvajnah. sarvatomukhah. Á Á 6 Á Áindragopakasankasah. pasahasto ′parajitah. Ása bahyabhyantaram. deham. vyapya damodarah. sthitah. Á Á 7 Á Áevam. sarvatra macchidram. namadvadasapanjaram Ápravis. t.o

′ham. na me kincidbhayamasti kadacana Á Á 8 Á Ábhayam. nasti kadacana om. nama iti ÁOm apadamapahartaram. dataram. sarvasam. padam Álokabhiramam. srıramam. bhuyo bhuyo namamyaham Á Á 1 Á Áartanamartihantaram. bhıtanam. bhıtinasanam Ádvis.atam. kaladan. d. am. tam. ramacandram. namamyaham Á Á 2 Á Ánamah. kodan. d. ahastaya sandhıkr. tasaraya ca Ákhan. d. itakhiladaityaya ramaya ′ ′pannivarin. e Á Á 3 Á Áramaya ramabhadraya ramacandraya vedhase Áraghunathaya nathaya sıtayah. pataye namah. Á Á 4 Á Áagratah. pr. s. t.hatascaiva parsvatasca mahabalau Áakarn. apurn. adhanvanau raks.etam. ramalaks.man. au Á Á 5 Á Á

srıdvadasanamapanjarastotram

sannaddhah. kavacı khad. gı capaban. adharo yuva Ágacchan mamagrato nityam. ramah. patu salaks.man. ah. Á Á 6 Á Áacyutanantagovinda namoccaran. abhes.ajat Ánasyanti sakala rogassatyam. satyam. vadamyaham Á Á 7 Á Ásatyam. satyam. punassatyamuddhr. tya bhujamucyate Ávedacchastram. param. nasti na daivam. kesavatparam Á Á 8 Á Ásarıre jarjharıbhute vyadhigraste kal

¯ebare Á

aus.adham. jahnavıtoyam. vaidyo narayan. o harih. Á Á 9 Á Áalod. ya sarvasastran. i vicarya ca punah. punah. Áidamekam. sunis.pannam. dhyeyo narayan. o harih. Á Á 10 Á Á

kayena vaca manasendriyairva

buddhyatmana va prakr. teh. svabhavat Ákaromi yadyat sakalam. parasmai

narayan. ayeti samarpayami Á Áyadaks.arapadabhras. t.am. matrahınam. tu yadbhavet Átatsarvam. ks.amyatam. deva narayan. a namo ′stu te Á Ávisargabindumatran. i padapadaks.aran. i ca Ányunani catiriktani ks.amasva purus.ottama Á Á


÷rãþ÷rãmat¹ ràmànujàya namaþÁ Á kaõõinuõ ÷i�uttàmbu Á Áaviditavis.ayantarassat.hareh. upanis.adamupaganamatrabhogah. Áapi ca gun. avasat tadekases. ı madhurakavirhr. daye mamavirastu Á Áv¹�on�um nàna�iy¹n v¹dam tamiz÷eyda⋆mà�an ÷aóagºpan vaõkurugår⋆ -¹reïga×vàzvàm en�¹ttum⋆ madurakaviyàr emmaià×vàr avar¹ araõ‡kaõõi nuõ÷i�u ttàmbinàl⋆ kaññuõõappaõõiya perumàyan⋆ ennappanil⋆naõõi ttenkurugår⋆ nambi en�akkàl⋆aõõikkum amudå�um⋆ ennàvukk¹ (1 )nàvinàl navi��u⋆ inbam eydin¹n⋆m¹vin¹n⋆ avan ponnaói meymmaiy¹⋆t¹vu ma��a�iy¹n⋆ kurugår nambi⋆pàvin inni÷ai⋆ pàói ttirivan¹ (2 )tiritandàgilum⋆ d¹vapiràn uóai⋆kariya kºla⋆ ttiruvuru kkàõban nàn⋆periya vaõkurugår⋆ nagar nambikkà×uriyanày⋆ aóiy¹n⋆ pe��a nanmaiy¹ (3 )nanmaiyàl mikka⋆ nànma�ai à×arga×⋆punmai àga⋆ kkaruduvar àdalil⋆





kaõõinuõ ÷i�uttàmbuannaiyày attanày⋆ ennai àõóióumtanmaiyàn⋆ ÷aóagºpan⋆ en nambiy¹ (4 )nambin¹n⋆ pi�ar nanporu× tannaiyum⋆nambin¹n⋆ maóa vàraiyum munnelàm⋆÷empon màóa⋆ ttirukkurugår nambi-kkanbanày⋆ aóiy¹n⋆ ÷adirtt¹n in�¹ (5 )in�u toññum⋆ ezumaiyum embiràn⋆nin�u tanpugaz⋆ ¹tta aru×inàn⋆kun�a màóa⋆ ttiru kkurugår nambi⋆en�um ennai⋆ igazvilan kàõmin¹ (6 )kaõóu koõóennai⋆ kkàri mà�appiràn⋆paõóai valvinai⋆ pà��i aru×inàn⋆eõói÷aiyum⋆ a�iya iyambug¹n⋆oõóamiz⋆ ÷aóagºpan aru×aiy¹ (7 )aru× koõóàóum⋆ aóiyavar inbu�a⋆aru×inàn⋆ avvaruma�aiyin poru×⋆aru× koõóu⋆ àyiram intamiz pàóinàn⋆aru× kaõóãr⋆ ivvulaginil mikkad¹ (8 )mikka v¹diyar⋆ v¹dattin uñporu×⋆ni�ka ppàói⋆ en ne¤ju× ni�uttinàn⋆takka ÷ãr⋆ aóagºpan en nambikku⋆ àñ-pukka kàdal⋆ aóimai ppayanan�¹ (9 )‡payan an�àgilum⋆ pàïgalar àgilum⋆÷eyal nan�àga⋆ ttirutti ppaõiko×vàn⋆kuyil nin�àr pozil ÷åz⋆ kurugår nambi⋆muyalgin�¹n⋆ untan moy kaza�kanbaiy¹ (10 )‡anban tannai⋆ aóaindavargañkellàmanban⋆ ten kurugår⋆ nagar nambikku⋆Sunder Kidambi 126 www.prapatti.com

kaõõinuõ ÷i�uttàmbuanbanày⋆ madurakavi ÷onna ÷olnambuvàr padi⋆ vaigundam kàõmin¹ (11 )Á Á madhurakaviyàzvàr tiruvaóiga×¹ ÷araõam Á Á


÷rãþ÷rãmat¹ ràmànujàya namaþÁ Á ozivil kàlam Á Átiruv¹ïgaóattànukku aóimai ÷eyya v¹õóum enal‡ozivil kàlam ellàm⋆ uóanày manni⋆vazuvilà⋆ aóimai ÷eyya v¹õóum nàm⋆tezi kural aruvi⋆ ttiruv¹ïgaóattu⋆ezil ko× ÷ºdi⋆ endai tandai tandaikk¹ (1 )endai tandai tandai⋆ tandai tandaikkummundai⋆ vànavar⋆ vànavar kºnoóum⋆÷indu på magizum⋆ tiruv¹ïgaóattu⋆anda mil pugaz⋆ kkàr ezil aõõal¹ (2 )aõõal màyan⋆ aõi ko× ÷endàmarai-kkaõõan⋆ ÷eïgani vày⋆ kkarumàõikkam⋆teõõi�ai unai nãr⋆ ttiruv¹ïgaóattu⋆eõõil tol pugaz⋆ vànavar ã÷an¹ (3 )ã÷an vànavarkku⋆ enban en�àl⋆ adut¹÷amº⋆ tiruv¹ïgaóa ttànukku⋆nã÷an¹n⋆ ni�aivon�umil¹n⋆ engaõpà÷am vaitta⋆ para¤juóar ºdikk¹ (4 )÷ºdiyàgi⋆ ellàvulagum tozum⋆àdi mårtti en�àl⋆ a×avàgumº⋆v¹diyar⋆ muzu v¹dattamudattai⋆tãdil ÷ãr⋆ ttiruv¹ïgaóa ttànaiy¹ (5 )v¹ïgaóaïga×⋆ meym¹l vinai mu��avum⋆tàïga× taïgañku⋆ nallanav¹ ÷eyvàr⋆


ozivil kàlamv¹ïgaóattu�ai vàrkku⋆ namavenna-làm kaóamai⋆ adu÷umandàrgañk¹ (6 )÷umandu màmalar⋆ nãr ÷uóar tãbam koõóu⋆amarndu vànavar⋆ vànavar kºnoóum⋆naman�ezum⋆ tiruv¹ïgaóam naïgañku⋆÷aman ko× vãóudarum⋆ taóaïgun�am¹ (7 )‡kun�am ¹ndi⋆ kku×ir mazai kàttavan⋆an�u ¤àlam⋆ a×anda piràn⋆ paran÷en�u ÷¹r⋆ tiruv¹ïgaóa mà malai⋆on�um¹ toza⋆ nam vinai ºyum¹ (8 )ºyum måppu⋆ ppi�appi�appuppiõi⋆vãyumà�u ÷eyvàn⋆ tiruv¹ïgaóa-ttàyan⋆ nà× malaràm⋆ aói ttàmarai⋆vàyu××um manattu××um⋆ vaippàrgañk¹ (9 )vaitta nà× varai⋆ ellai ku�ugi en�u⋆eytti×aippadan⋆ munnam aóaiminº !⋆paitta pàmbaõaiyàn⋆ tiruv¹ïgaóam⋆moytta ÷ºlai⋆ moy påndaóam tàzvar¹ (10 )‡tà× parappi⋆ maõ tàviya ã÷anai⋆nã× pozil⋆ kurugår aóagºban ÷ol⋆k¹zil àyirattu⋆ ippattum vallavar⋆vàzvar vàzveydi⋆ ¤àlam pugazav¹ (11 )Á Á nammàzvàr tiruvaóiga×¹ ÷araõaü Á ÁSunder Kidambi 130 www.prapatti.com

÷rãþ÷rãmat¹ ràmànujàya namaþÁ Á ulagam uõóa Á Átiruv¹ïgaóamuóaiyànadu tiruvaóiga×il ÷araõam pugudal‡ulagam uõóa peruvàyà !⋆ ulappil kãrtti ammàn¹⋆nilavum ÷uóar ÷åz o×i mårtti !⋆ neóiyày ! aóiy¹n àruyir¹⋆tiladam ulagukkày nin�a⋆ tiruv¹ïgaóattem perumàn¹⋆kula tol aóiy¹n una pàdam⋆ kåóumà�u kå�ày¹ (1 )kå�ày nã�ày nilan àgi⋆ kkoóuval a÷urar kulam ellàm⋆÷ã�à e�iyum tiru n¹mi valavà !⋆ teyva kkºmàn¹⋆÷¹�àr ÷unai ttàmarai ÷endã malarum⋆ tiruv¹ïgaóattàn¹⋆à�à anbil aóiy¹n⋆ un aói÷¹r vaõõam aru×ày¹ (2 )vaõõa maru× ko× aõi m¹ga vaõõà !⋆ màya ammàn¹⋆eõõam pugundu tittikkum amud¹ !⋆ imaiyºr adibadiy¹⋆teõõal aruvi maõi pon muttalaikkum⋆ tiruv¹ïgaóattàn¹⋆aõõal¹ ! un aói÷¹ra⋆ aóiy¹�kàvà ennày¹ ! ( 3 )àvà ennàdulagattai alaikkum⋆ a÷urar vàõà×m¹l⋆tãvày và×i mazai pozinda ÷ilaiyà !⋆ tiru mà maga× k¹×vàt¹và⋆ ÷urarga× muni kkaõaïga× virumbum⋆ tiruv¹ïgaóattàn¹⋆påvàr kazalga× aruvinaiy¹n⋆ porundumà�u puõarày¹ (4 )puõarà nin�a maram ¹z⋆ an�eyda oruvil valavàvº⋆puõar¹y nin�a maram iraõóin⋆ naóuv¹ pºna mudalvàvº⋆tiõaràr m¹gam enakka×i�u ÷¹rum⋆ tiruv¹ïgaóattàn¹⋆tiõaràr ÷àrïgattuna pàdam⋆ ÷¹rvadaóiy¹n ennà×¹ (5 )ennà×¹ nàm maõõa×anda⋆ iõai ttàmaraiga× kàõbada�ken�u⋆ennà×um nin�imaiyºrga× ¹tti⋆ i�ai¤ji inam inamày⋆


ulagam uõóameynnà manattàl vazibàóu ÷eyyum⋆ tiruv¹ïgaóattàn¹⋆meynnàn eydi ennà×⋆ un aóikkaõ aóiy¹n m¹vuvad¹ (6 )aóiy¹n m¹vi amargin�a amud¹ !⋆ imaiyºr adibadiy¹⋆koóiyà aóu pu× uóaiyàn¹ !⋆ kºla kkanivày pperumàn¹⋆÷eóiyàr vinaiga× tãr marund¹ !⋆ tiruv¹ïgaóattem perumàn¹⋆noóiyàr pozudum una pàdam⋆ kàõa nºlàdà��¹n¹ (7 )nºlàdà��¹n una pàdam⋆ kàõaven�u nuõ uõarvil⋆nãlàr kaõóattammànum⋆ ni�ai nànmuganum indiranum⋆÷¹l¹y kaõõàr palar ÷åza virumbum⋆ tiruv¹ïgaóattàn¹⋆màlày mayakki aóiy¹nbàl⋆ vandày pºl¹ vàrày¹ (8 )vandày pºl¹ vàràdày !⋆ vàràdày pºl varuvàn¹⋆÷en tàmarai kkaõ ÷eïgani vày⋆ nàl tº× amud¹ ! enaduyir¹⋆÷indà maõiga× pagar allai ppagal ÷ey⋆ tiruv¹ïgaóattàn¹⋆andº ! aóiy¹n una pàdam⋆ agalagill¹n i�aiyum¹ (9 )‡agalagill¹n i�aiyum en�u⋆ alarm¹l maïgai u�ai màrbà⋆nigaril pugazày ! ulagamån�uóaiyày !⋆ ennai à×vàn¹⋆nigaril amarar muni kkaõaïga× virumbum⋆ tiruv¹ïgaóattàn¹⋆pugal on�illà aóiy¹n⋆ un aóikkãz amarndu pugund¹n¹ (10 )‡aói kkãz amarndu pugundu⋆ aóiyãr !vàzmin en�en�aru× koóukkum⋆paóikk¹z illà pperumànai⋆ppazana kkurugår aóagºban⋆muóippàn ÷onna àyirattu⋆ttiruv¹ïgaóattukkivai pattum⋆pióittàr pióittàr vã��irundu⋆periya vànu× nilàvuvar¹ (11 )Á Á nammàzvàr tiruvaóiga×¹ ÷araõaü Á ÁSunder Kidambi 132 www.prapatti.com

Documents

´sr¯ıh. ´sr¯ımate nigam¯anta mahade´sikaya namah. …ramanujamission.org/wp-content/uploads/2016/03/...rajan¯ıkaracarumukha¯mburuham ... arun. yasam. kraman. atah. kila