10
Saint Michael Catholic Church Serving the Community of Paradise Hills, San Diego since 1957 2643 Homedale Street, San Diego, CA 92139 Phone: (619) 470-1977 · Fax: (619) 267-9397 · www.stmichaelsandiego.org TWENTY TWENTY TWENTY-THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME SEPTEMBER 06 SEPTEMBER 06 SEPTEMBER 06, 2015 , 2015 , 2015 Pastor Rev. Fr. Manuel Ediza Co- Pastor Rev. Fr. Bernard Ranoa Deacon Carl Shelton St. Michael Academy Mrs. Mary Johnson, Principal Mrs. Rowena Lewis, Office Secretary (619) 470-4880 St. Michael Preschool Ms. Lucy Zamorano, Director (619) 472-5437 School of Religion Buena Algoso (619) 470-2292 Confirmation / Youth and Young Adults Ms. Arla Sigarlaki, Coordinator (619) 470-2298 Funerals and Bereavement Ministry Team: Evelyn Buangan, Gloria Jose, Gloria Signo, Anita OngVaño, Luis Morales, Erlinda Soriano, Resfina Torrevillas (619) 470-1977 Weddings Mrs. Barbara Patton, Coordinator (619) 470-7492 Liturgy/Music Kim Conda San Pedro, Coordinator Bulletin Resfina Macoy-Torrevillas Parish Office Ms. Mae Salamat, Parish Secretary Mr. Nathan Montemayor, Receptionist (619) 470-1977 PARISH OFFICE HOURS: Mon.-Thurs. 8:30 a.m. - 7:00 p.m. Friday 8:30 a.m. - 6:00 p.m. BAPTISM Please make arrangements at least three months in advance with the Ministry Staff. Pre-baptismal Seminar is required for parents and sponsors. In case of an emergency, or if you need to speak to a priest after office hours, please call (619) 472-2655 and leave a message. A priest will contact you as soon as possible. MASS SUNDAY: 7:00 AM 1:00 PM (Academy/Children’s Choir) 8:30 AM (Español) 4:30 PM (Youth and Young Adult Mass) 10:00 AM 6:00 PM (Filipino Mass on 1 st Sunday) 11:30 AM 7:30 PM (Jazz Choir on 3rd Sunday) Saturday: 5:00 PM (for Sunday obligation) Monday to Saturday: 8:00 AM and 7:00 PM (on Tuesday & Friday) Holy Days: 8:00 AM and 7:00 PM CONFESSIONS 3:30 PM - 4:30 PM (Saturday); Fridays at 6:30 PM to 7:00 PM DEVOTIONS Tuesday, 7:00 PM - Mother of Perpetual Help Mass with Novena (preceded by Rosary at 6:30pm) Friday, 7:00 PM - Santo Niño (Holy Infant Jesus) Novena with Mass (except First Friday) First Thursday & Third Thursday, 6:00 PM - Divine Mercy Chaplet / Novena First Friday, 7:00 PM - Sacred Heart of Jesus Mass and Novena (Holy Hour) and All Night Adoration of the Blessed Sacrament First Saturday - Benediction of the Most Blessed Sacrament (before the 8:00 AM Mass) Third Saturday - Our Lady of Peñafrancia Perpetual Novena (immediately following the 8:00 a.m. Mass) Saint Michael Church is a Catholic parish of the Diocese of San Diego. As a community of faith with a mission to transform its neighborhood according to the Gospel values, the parish serves the needs of over 3,000 families of various cultural backgrounds.

Serving the Community of Paradise Hills, San …stmichaelsandiego.org/files/bulletins/15-09-06.pdfServing the Community of Paradise Hills, San Diego ... stories concerning Planned

Embed Size (px)

Citation preview

Saint Michael Catholic Church Serving the Community of Paradise Hills, San Diego since 1957

2643 Homedale Street, San Diego, CA 92139 Phone: (619) 470-1977 · Fax: (619) 267-9397 · www.stmichaelsandiego.org

TWENTYTWENTYTWENTY---THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIMETHIRD SUNDAY IN ORDINARY TIMETHIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME SEPTEMBER 06SEPTEMBER 06SEPTEMBER 06, 2015, 2015, 2015

Pastor Rev. Fr. Manuel Ediza

Co- Pastor Rev. Fr. Bernard Ranoa

Deacon Carl Shelton

St. Michael Academy Mrs. Mary Johnson, Principal

Mrs. Rowena Lewis, Office Secretary (619) 470-4880

St. Michael Preschool Ms. Lucy Zamorano, Director

(619) 472-5437

School of Religion Buena Algoso

(619) 470-2292

Confirmation / Youth and Young Adults Ms. Arla Sigarlaki, Coordinator

(619) 470-2298

Funerals and Bereavement Ministry Team: Evelyn Buangan, Gloria Jose,

Gloria Signo, Anita OngVaño, Luis Morales, Erlinda Soriano, Resfina Torrevillas

(619) 470-1977

Weddings Mrs. Barbara Patton, Coordinator

(619) 470-7492

Liturgy/Music Kim Conda San Pedro, Coordinator

Bulletin Resfina Macoy-Torrevillas

Parish Office Ms. Mae Salamat, Parish Secretary

Mr. Nathan Montemayor, Receptionist (619) 470-1977

PARISH OFFICE HOURS: Mon.-Thurs. 8:30 a.m. - 7:00 p.m. Friday 8:30 a.m. - 6:00 p.m.

BAPTISM

Please make arrangements at least three months in advance with the Ministry Staff. Pre-baptismal Seminar is required for parents and sponsors.

In case of an emergency, or if you need to speak to a priest after office hours, please call (619) 472-2655 and leave a message. A priest will contact you as soon as possible.

MASS

SUNDAY: 7:00 AM 1:00 PM (Academy/Children’s Choir) 8:30 AM (Español) 4:30 PM (Youth and Young Adult Mass) 10:00 AM 6:00 PM (Filipino Mass on 1st Sunday) 11:30 AM 7:30 PM (Jazz Choir on 3rd Sunday)

Saturday: 5:00 PM (for Sunday obligation)

Monday to Saturday: 8:00 AM and 7:00 PM (on Tuesday & Friday)

Holy Days: 8:00 AM and 7:00 PM

CONFESSIONS 3:30 PM - 4:30 PM (Saturday); Fridays at 6:30 PM to 7:00 PM

DEVOTIONS Tuesday, 7:00 PM - Mother of Perpetual Help Mass with Novena (preceded by Rosary at 6:30pm)

Friday, 7:00 PM - Santo Niño (Holy Infant Jesus) Novena with Mass (except First Friday) First Thursday & Third Thursday, 6:00 PM - Divine Mercy Chaplet / Novena First Friday, 7:00 PM - Sacred Heart of Jesus Mass and Novena (Holy Hour) and All Night Adoration of the Blessed Sacrament First Saturday - Benediction of the Most Blessed Sacrament (before the 8:00 AM Mass) Third Saturday - Our Lady of Peñafrancia Perpetual Novena (immediately following the 8:00 a.m. Mass)

Saint Michael Church is a Catholic parish of the Diocese of San Diego. As a community of faith with a mission to transform its neighborhood according to the Gospel

values, the parish serves the needs of over 3,000 families of various cultural backgrounds.

TWENTYTWENTYTWENTY---THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIMETHIRD SUNDAY IN ORDINARY TIMETHIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME SEPTEMBER 06, SEPTEMBER 06, SEPTEMBER 06, 2015

SEPTEMBER 2015 05 Sat 5:00pm Leo Zabala— thanksgiving 06 Sun 7:00am † Gabriel Cesicar

8:30am † Aurora M. Badena & † Miguel R. Santiago

10:00am † Roland Lamangan 11:30am † Lloyd Ramirez & † Antonio Ramirez

1:00pm † Kelvin Tainatongo 4:30pm † Leonora Manzano 6:00pm † Honga & † Nenita Yao 7:30pm PRO-POPULO (People of St. Michael)

07 Mon 8:00am † Leonora Manzano 08 Tue 8:00am Adela Ibit—birthday thanksgiving

7:00pm † Luciana Mistica & † Maria Mistica 09 Wed 8:00am † Augusto Dela Paz, Sr. 10 Thur 8:00am † Kathy Wreschinsky 11 Fri 8:00am † Armando Peralta

7:00pm NO MASS—CONCERT “PARING BUKIDNON” 12 Sat 8:00am Melinda Villarosa

Today’s Gospel Reflection

1st Reading: Is 35:4-7a * Psalm 146:7-10 * 2nd Reading: Jas 2:1-5 * Gospel: Mk 7:31-37

FEAR NOT In these times, there is plenty to be afraid of, if we only look around. It seems that every day the news media have yet more bad news to tell: wars, disease, terrorism, drought, social unrest, and more. Some people have stopped using clock radios to wake up in the morning, preferring a jarring buzzer to the even more jarring morning news. What more do we need before we realize that we are finite creatures, and while there is much we can do to make our world better, ultimately there is a lot that is simply not within our grasp? To this our loving God says, “Be strong, fear not!” We must do what we can to make our world a better and safer place, but we must also realize our limits and that our ultimate safety is in the hands of God. We can be comforted by the realization that God loves us beyond measure, and will give us every help in our efforts to make our world a loving and safe place for everyone. Copyright © J. S. Paluch Co.

“Did not God choose those who are poor in the world to be rich in faith and heirs to the kingdom?” — James 2:5

READINGS FOR THE WEEK Monday: Col 1:24 — 2:3; Ps 62:6-7, 9; Lk 6:6-11, or, for Labor Day, any readings from the Mass “For the Blessing of Human Labor,” nos. 907-911 Tuesday: Mi 5:1-4a or Rom 8:28-30; Ps 13:6, Mt 1:1-16, 18-23 [18-23] Wednesday: Col 3:1-11; Ps 145:2-3, 10-13ab; Lk 6:20-26 Thursday: Col 3:12-17; Ps 150:1b-6; Lk 6:27-38 Friday: 1 Tm 1:1-2, 12-14; Ps 16:1b-2a, 5, 7-8, 11; Lk 6:39-42 Saturday: 1 Tm 1:15-17; Ps 113:1b-7; Lk 6:43-49 Sunday: Is 50:5-9a; Ps 116:1-6, 8-9; Jas 2:14-18; Mk 8:27-35 Join us on Bible study series entitled, “The Prophets: Messengers of God’s Mercy.” Discover the role of the prophets as messengers of God’s Mercy in their own days. Their messages will provide full understanding of God’s mercy, the new covenant, and the work of Jesus. Thursdays, 7:00–9:00 p.m. in the Collier Center, through October 15, 2015. For info, Noel Gayoso at 619-793-9945 or [email protected]. Co-sponsor: Couples for Christ Foundation for Family and Life. Everyone is invited.

Page 2

Mass Intentions

If you are unable to get Mass intentions because the Parish calendar is booked, you may purchase a candle at the shrines of the “Divine Mercy” or “Our Lady of Guadalupe” inside our church. You may have a candle lit for 7 days, or 42 days. Your intentions will be posted on the wall and included in the Mass. Call the parish office for details. You may also write your prayer intensions in the “Book of Intentions” in the church.

Let us keep in our prayers our parishioners, relatives and friends who are ill or homebound: Alejandro Caloza, Jr. * Beatriz Macoy * Yoly Esmane * Alfonso Gonzales * Edmundo Espinueva * Dennis Monroe * Claudio Leal * Irma Castro * Jayanna Ancheta * Leona Gurbacki * Monalisa Lubanga * Edna Torrevillas * Carmen Ruelas * Anne Marie Forbus * Mae Forbus * Jimmy Toledo * Gracita Villareal * Fe Ediza-Aseguro * Julia Rice * Kyle * Merle Fuente-cilla * Rudy Palacio * William Fallon * Filomena A. Tapawan * Maria Artiaga * Carmelita Cagayat * Marissa Alegado * Jocelyn Pilapil * Gracita Villaruel * Consuelo Mamangun * Cely Marcial * Maria Corbett * Joanne Lorenzo * Jose Macoy * Myra Cleary * Josephine Lubanga * Lorraine Weiss * Leticia San Pedro * Milan Cezar * Tom Javier * Alvaro Mexia * Anita OngVaño * Loida M. Imperial * Anthony Gonsalves * Joseph Lipa * Necitas Avila * Annalie Salazar * Violeta Daen * Evelyn Del Rosario * Margaret Young * Marc Organo * Jesus Lampa David * Lucy Tipton * Fr. Nemesio Sungcad * Frances Pariel * Yolly Yadao * Alfredo Flores * Andre Balista * Aileen V. OngVaño * Erlinda Gebo * Nieves Mamaril * Bebie Cahoon * John Avery * Marie Osias * Bing Bascos * Gloria Jose * Concordia Santos * Mary Ann Acuario * Felipa Strominger * Nila Porciuncula * Pacita OngVano-Hong * Fr. Julian Hernando, SJ * Fr. Arsenio Nunez, SJ * Nenita Arcedera * Antonina Kinghorn * Louise James * Annabelle Lagos * Norma Short * Mercedes Arellano * Mercedita Mamaril * Elpidio Deguzman * Sofia Del Mar * Corazon Roque * Blair Ong * Dolores Flores * Marilyn Mendoza * Pacita Dayrit * Angeles Velasco * Julia Arellano * Carmen Medina * Familia Garcidueñas * Fe Delfin * Linda De Jesus * Robert Palonsky * Ignacio Nash Nagana This list is updated on a weekly basis. Please call the office to add a name.

NAMES ON SICK LIST WILL BE DELETED AFTER 60 DAYS.

ST. MICHAEL CATHOLIC CHURCH PARADISE HILLS, SAN DIEGO SEPTEMBER 06, SEPTEMBER 06, SEPTEMBER 06, 2015 PA

STO

RS’

MES

SAG

E

Page 3

Dear Parishioners and friends, Recently the pro-life organization released a video showing officials of Planned Parenthood discussing how the abortion business sells “fully intact” aborted babies. Cardinal Seán O’Malley, OFM Cap., archbishop of Boston and chairman of the Committee on Pro-Life Activities of the U.S. Conference of Catholic Bishops (USCCB), made the following statement: “Pope Francis has called abortion the product of a ‘widespread mentality of profit, the throwaway culture, which has today enslaved the hearts and minds of so many.’ The recent news stories concerning Planned Parenthood direct our attention to two larger issues involving many institutions in our society. The first is abortion itself: a direct attack on human life in its most vulnerable condition. The second is the now standard practice of obtaining fetal organs and tissues through abortion. Both actions fail to respect the humanity and dignity of human life. This fact should be the center of attention in the present public controversy. If the Planned Parenthood news coverage has caused anyone to experience revived trauma from their own involvement in abortion, be assured that any and all persons will be welcomed with compassion and assistance through the Church’s post-abortion healing ministry, Project Rachel. If you or someone you know would like confidential, nonjudgmental help, please visit www.projectrachel.com.” We ask you, dear parishioners and friends, to pray for the unborn, their mothers, and those mislead into believing that abortion is the solution to the problem. Join the “40 Days for Life” on September 23 to November 1, 2015 and pray for the immediate and permanent closure of the local abortion mills in San Diego.

Fr. Manny Ediza & Fr. Bernard Ranoa

Be a part of history! Join thousands of faithful Catholics from all over the world at the 51st International Eucharis-tic Congress which will be held on January 24-31, 2016

in Cebu, Philippines. Cost: $1890 (includes IEC fees, accommodations, local transportation, meals). Optional tour in Cebu and Bohol after the Congress. Register for early bird discounted rate before September 30, 2015. Visit www.iec2016.ph or call the parish office for more information.

Theme: “CHRIST IN YOU, OUR HOPE OF GLORY”

IEC 2016 PRAYER Lord Jesus Christ, our hope of glory, You are the fulfillment of the Father’s plan to save all humanity. You are the mystery hidden from the ages and from generations past now manifested to us. You abide in Your Church in the most holy sacrament of the Eucharist. As we celebrate the Holy Eucharist and receive Your Body and Blood, grant us the awareness that Your presence in us urges us to continue your saving mission in the world. Send us Your Spirit, that He may lead us to walk humbly with the poor and the marginalized, in the company of Mary, your most holy mother and ours. O Lord in the Most Blessed Sacrament, to you be all honor and glory and praise in the unity of the Father and the Holy Spirit. One God, forever and ever. Amen.

“The 51st International Eucharistic Congress offers the opportunity to experience and comprehend the Eucharist as a transformative encounter with the Lord in his word and in his sacrifice of love,

so that all may have life, and live in abundance (cf. Jn 10:10). It is a propitious occasion to rediscover the faith as a source of Grace that brings joy and hope in personal, familial and social life.”

- Pope Francis

TWENTYTWENTYTWENTY---THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIMETHIRD SUNDAY IN ORDINARY TIMETHIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME SEPTEMBER 06, SEPTEMBER 06, SEPTEMBER 06, 2015

Page 4

Religious Education Buena Algoso (619)470-2292 [email protected]

St. Michael Preschool Lucy Zamorano, Director 619-472-5437

We are accepting CHILDREN AGES 2 TO 5 YEARS

We are DRIVEN to teach Catholic-values based life.

Our preschool is a year round school which is open twelve months. It is closed only on Diocesan holidays.

Our programs are tailored to meet your family budget with a variety of full-days, half-days, 2 days, 3 days and 5 days a week. Teachers are present from 6:00 a.m. to 6:00 p.m.

Come visit us and see our facilities. For more information, please contact our Director, Ms. Lucy at (619) 472-5437.

Blessings from St. Michael Academy to the St. Michael Parish Community!

Two weeks of school are behind us! We are now settling into the routine of daily classroom respon-sibilities. Please continue to keep the Academy in your prayers as we continue to work “to form

disciples to be spiritually, intellectually, and socially prepared to integrate gospel values for living a Catholic, Christian life in a secular world.” (SMA Mission and Vision)

As we celebrate this Labor Day holiday, let us pray for all those whose labors enrich our lives as well as those who seek employment. Let us pray with gratitude for all God has granted us. Enrollment/registration is an ongoing process at St. Michael Academy. We are a Kindergarten through 8th Grade school. Call the office and schedule a tour of the Academy. Give us an opportunity to show you how the cost of your child’s Catholic education can fit into your budget. Call 619-470-4880, or e-mail Mrs. Lewis at [email protected]. Fr. Manny offers a $1000 discount to new families enrolling in the Academy. Yours in Christ,

Mary Johnson, Principal

The mission of the Academy is to form young disciples to be spiritually, intellectually, and socially prepared to integrate gospel values for living a Catholic, Christian life in a secular world. We are committed to providing a Christian environment where students experience God through exploration of their lives and the wonders of His creation. The Academy envisions itself as a partner with par-ents; sharing the educational ministry of the Church.

GOD’S WORD TODAY Today Saint James offers us a reminder: “Humbly welcome the word that has been planted in you and is able to save your souls.” He goes on to tell us to be “doers of the word and not hearers only.” What does it mean to be “doers of the word”? Perhaps what we are called to do is to be more attentive when the scriptures are proclaimed. Too often the sacred word just goes by us, without making any impression. We need to become people who expect that God’s word will have an impact on us each and every week when we gather in this holy place. God’s word is meant to transform us—our attitudes and actions—into people who radiate Christ, the one who is the eternal Word of the Father. As the word of God is proclaimed today let us pray that we will honor God with hearts transformed and spirits uplifted by that very word. From Saint Margaret Sunday Missal, copyright © J. S. Paluch Company

Reminder! Confirmation classes start next weekend.

1st year: Monday, September 14, from 6 – 7:30pm in the Parish Hall. 2nd year: Sunday, September 13, from 2:30 – 4pm in the Collier Center.

Please don’t forget to bring your bibles, binders and pens.

“Gifts are given not to be hidden but to be shared with others. They are not given for the benefit of the one who

receives them, but for the use of the People of God. —Pope Francis (11/6/13)

For guidance and inspiration, let us embrace the message of Pope Francis: “There is no limit to the

divine mercy, which is offered to everyone.”

Culture of Life Jim Bundalian. 619) 917-1699

"It is necessary to reaffirm our solid opposition to any direct offense against life, especially when innocent and defenseless, and the unborn child in its mother's womb is the quintessence of innocence. Let us remember the words of Vatican Council II: 'Therefore from the moment of its conception life must be guarded with the greatest care while abortion and infanticide are unspeakable crimes.'" - Pope Francis (5/9/14)

Pray to end abortion. Participate in the “40 Days for Life” from September 23 to November 1, 2015. Prayer vigils will

be held in front of the Planned Parenthood Center in Chula Vista (1295 Broadway). Come and pray the Rosary to promote a Culture of Life every Tuesday at 6:30 p.m., in the Church.

Prayer for the Year of Consecrated Life

O God, throughout the ages you have called women and men to pursue lives of perfect charity through the evangelical

counsels of poverty, chastity, and obedience. During this Year of Consecrated Life, we give you thanks for these courageous witnesses of Faith and models of inspiration. Their pursuit of holy lives teaches us to make a more perfect offering of ourselves to you. Continue to enrich your Church by calling forth sons and daughters who, having found the pearl of great price, treasure the Kingdom of Heaven above all things. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen.

2015 ANNUAL CATHOLIC APPEAL (ACA) HAVE YOU PLEDGED YET? Our participation in the 2015 Annual Catholic Appeal is a tangible expression of our response to Jesus’ call to be His disciples. As we are “Called to be Merciful” we in turn encounter God’s love when we express mercy and compassion, through stewardship, service, and sacrifice. Thank you for your prayers and financial support as we participate in living the Church’s mission to love the Lord in those whom we serve.

ACA Update as of 08-23-15 Week $ Pledged Paid $ Goal # Pledges

28 $ 58,743 $ 49,011 $ 70,000 679

% 83.92 % 70.02 % 100 % 20.79 %

Registered parishioners: 3,266

Pledges received on the weekend of 08-23-2015: Anonymous (9) * Ray Demoret * Rufo Ocampo * Mariano Rodriguez * Fe Flores Ronque

THANK YOU! GRACIAS! MARAMING SALAMAT PO!

Nenita (Neth) Timbol & Regina (Nena) Rin, ACA Co-Coordinators

“Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.” - Matthew 5:7

Called to be Merciful Prayer Loving God, we thank you for calling us together. In you we are one. Help us to remember that united, we are called to be merciful and love one another through the generous sharing of our time, gifts, and resources. Please bless our efforts and help us to grow as a unified and vibrant

community of faith. Give us the grace to generously support the Annual Catholic Appeal so that we may faithfully do the work of Your Church. Amen.

Page 5

On July 21, 2015 Pope Francis named three Auxiliary Bishops for the Los Angeles archdiocese. Let us welcome the three new bishops for the Archdiocese of Los Angeles. • Bishop-elect Joseph V. Brennan, ordained to the

priesthood in 1980, he recently served as Moderator of the Curia of the Archdiocese of Los Angeles.

• Bishop-elect Robert E. Barron, ordained to the priesthood in 1986, he served as Rector/President of Mundelein Seminary, University of St. Mary of the Lake in the Archdiocese of Chicago (2012-2015).

• Bishop-elect David G. O’Connell, ordained to the priesthood in 1979, was originally from County Cork, Ireland. He served as pastor of St. Michael’s Parish in Los Angeles since 2003, and served in the Archdiocese’s pastoral committee on immigration.

Let us pray for the new Bishops, all the priests, deacons, and all religious men and women.

ST. MICHAEL CATHOLIC CHURCH PARADISE HILLS, SAN DIEGO SEPTEMBER 06, 06, 06, 2015

Culture of Life Family Services cordially invites you to the 6th Annual “Pro-Life is Good” Gala and Auction

October 10, 2015, 5:30 p.m.—10:00 p.m., Rancho Bernardo Inn (17550 Bernardo Oaks Dr, San Diego 92128). More details at www.COLFS.org or contact Erica Tobin at 619-564-3307 or [email protected].

TWENTYTWENTYTWENTY---THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIMETHIRD SUNDAY IN ORDINARY TIMETHIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME SEPTEMBER 06, SEPTEMBER 06, SEPTEMBER 06, 2015

Parish News and Announcements

Page 6

St. Michael Parish Youth Group Arla Sigarlaki: (619)470-2298

[email protected]

What’s Youth Group?. A group of high school students who come together to celebrate faith, fun, and friendship in a safe Christian atmosphere. A few times a month they come together to give praise, worship, learn, play, pray, and discover Christ

through and with each other. How do join? No sign-up necessary. Just come on by and make a friend! All high schoolers are welcome to Youth Group. Get to know other youth within our parish and bring a friend! For more information and to keep up-to date on our current events, find our calendar on the parish website and join our Youth Group Facebook page: St. Michael Parish Youth Group. You can also follow us on Twitter @SMPYouthGroup and Instagram @SMPYG. Upcoming meetings: September 11 from 5-7pm: Back to school night. Start the school year off right with prayer, tips to get rid of anxiety, and just having fun with friends. September 18 from 5-7pm: Guest speaker from one of our young adults, Daniel Barona, to talk about “What Does Mr. Barona Actually Do?” Youth Room: is open every Monday and Wednesday, from 3:00 to 5:30pm for anyone who wants to stop by to do homework, play games, talk, or just hang out.

Young Adults (18 years and up and out of high school) Arla Sigarlaki: (619)470-2298

[email protected]

Young Adult Meetings are held on the 4th Friday of the month. We attend the 7:00 p.m. Mass followed by our fellowship in the Youth Room.

All Young Adults, 18-30s are welcome.

St. Michael Cursillo Team

SMP Cursillo Team Reunion: Please join the SMP Team Reunion every Monday, 7:30pm to 9:00pm, Collier Center.

Filipino Community of St. Michael

• If you desire to book for the Rosary devotion, please contact Sis Fe (619-507-7816) or Sis Precy (619-807-2872).

• Filipino-American parishioners of St. Michael Church are invited to join our community. Call parish office 619-470-1977.

Sir Knight Renato Marcelino, Lecturer [email protected]

CULTURE OF LIFE CAMPAIGN. Madonna Council has started the Culture of Life campaign in our parish distributing handouts of 40 Days of Life, pro-life decisions, and other related information. Prayer vigils in front of Planned Parenthood Center at 1295 Broadway, Chula Vista, will be held every Saturday from 8 AM to 3 PM starting Sept. 26, 2015 till Oct. 31, 2015. Sign-up at https://40daysforlife.com/local-campaign/chulavista. For more informattion contact Bro. Jim Bundalian (619) 917-1699 or Bro. Tony Villafranca (619)716-7918.

COURTESY ANNOUNCEMENTS

• St. Vincent de Paul Village Ladies Guild cordially invites you to attend our annual free MEMBERSHIP LUNCHEON, Monday, September 14, 2015, 11:00 a.m., Ladies Guild , St. Vincent de Paul Village (1501 Imperial Ave., Downtown San Diego). Information: call Janet Salus at 858-483-7911 or [email protected]

• Do you know someone who is 55 or older has vision loss or is blind? If so, have them contact Access to Independ-ence! We offer support through the Older Individuals Who Are Blind Program (OIB). The OIB program offers assistance with: assistive technology training, orientation & mobility train-ing, self-advocacy training & support groups. For more info, call Raquel Vega in San Diego at 619-293-3500 ext.236 or Judith in Calexico at 619-293-3500 ext.233.

• September is Good Neighbor Month at Father Joe’s Villages! It’s a Super Saturday (Sept. 5) at the Chula Vista Thrift Store, 8:30 a.m.—6:00 p.m. (897 Broadway, Chula Vista) Tel. 619-934-7806. Share Father Joe’s “Original Meal” of a peanut butter & jelly sandwich with good neighbors at the Grand Opening of the Imperial Beach Thrift Store (1555 Palm Avenue) on September 12, Saturday . All proceeds support Father Joe’s Villages programs. Visit www.neighbor.org.

“To pass judgment on another is to usurp shamelessly a prerogative of God.

—St. John Climacus

CHURCH MINISTERS CONFERENCE “Called to be Disciples of Christ /

Llamados a Ser Discipulos De Cristo”

September 19, 2015, 9:00 a.m.—4:30 p.m., Mater Dei Catholic High School (1615 Mater Dei Dr., Chula Vista, CA 91913). Registration is now open. Register early / Walk-in Registration not guaranteed. Cost is $25 and includes lunch. Bishop McElroy will be the Keynote Speaker. Over 80 workshops total in English and Spanish to choose from. For more information, call: 858-490-8232 or [email protected].

Have you recently moved? If so, please call our office as soon as possible so that we may update our records. We want to be able to get important information to all parishioners in a timely manner. You may also fill out the slip below and place it in the collection basket or drop it off at the office.

ST. MICHAEL CATHOLIC CHURCH PARADISE HILLS, SAN DIEGO SEPTEMBER 06, SEPTEMBER 06, SEPTEMBER 06, 2015

Page 7

Change of Address. If you moved to a new address, please complete form below and send it to us.

NAME: _________________________________________ NEW ADDRESS:__________________________________

________________________________________________ PHONE NUMBER: (______)_________________________

If you will be changing your parish, please call the Parish Office at (619) 470-1977.

DIVINE MERCY— Novena/Chaplet every first Thursday & third Thursday of the month at 6:00 pm. To schedule appoint-ments for home visits, please call Vi Daen at 619-434-5831 or 619-274-7386, or the parish office at 619-470-1977.

EL SHADDAI: Prayer/fellowship every Saturday, 6:00pm, at the Parish Hall or Collier Center.

LEGION of MARY: Meeting every Monday, 7pm, Youth Room.

MOTHER OF PERPETUAL HELP NOVENA with MASS, Tuesdays at 7:00 p.m.

NOVENA with MASS IN HONOR of the SANTO NIÑO (The Holy Infant Jesus), Fridays except First Friday, 7:00p.m. “Whoever receives one child such as this in my name, receives me.” (Mk 9:37)

JESUS, THE DIVINE LIGHT PRAYER GROUP: Healing prayer at 3:00 to 4:00 p.m. Every third Saturday of the month.

Thanks to our advertisers who sponsor this bulletin.

Support them with your business.

New Parishioners. Welcome to St. Michael Church! Please register with the Parish Office if you live within the parish boundaries by completing the form below and sending it to us. Membership is FREE and has its privileges.

NAME: ________________________________________ ADDRESS: _____________________________________ ________________________________________________

PHONE NUMBER: (______)_________________________

Cut and Mail

ALTAR SERVERS—Schedule

SEPTEMBER 12 — TWENTY-FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME 5:00 pm R.C. Edoria, Jheren flores, Branden Sussman

SEPTEMBER 13 — TWENTY-FOURTH SUNDAY ORDINARY TIME 7:00 am Angelo Biares, Monique Biares, Brayden Daen 8:30 am Hans Millan, Yanitza Millan, David Ruiz 10:00 am Alexis Hernandez, Angelo Riodique, Nick Ugarte 11:30 am Jeffrey Lipa, Jerald Lipa, Aaron Tabinga 1:00 pm Timothy Boyd, Jerick Sarceno, Richard Tamoria 4:30 pm Jan Bautista, Alonzo Garcia, Krhyginne Tamoria 6:00 pm Kayla San Pedro, Phoebe San Pedro, Lizabeth Sunico 7:30 pm Ryan Burila, Jezelle Edora, Jenessa Edora

GARDEN OF THE INNOCENTS & FORGOTTEN SOULS and the MEMORIAL WALLS

BE REMEMBERED FOREVER and included in our Mass intentions.

In remembrance and to honor your loved ones who have passed on, purchase a plaque at our Memorial Garden Walls. The names on the memorial walls will forever become part of the garden. Call the parish office at 619-470-1977 for more information.

Also ask about the PERPETUAL MEMORIAL WALLS inside the church in the vestibule.

The 2015 Novena to Our Lady of Peñafrancia are held at St. Michael Church on Saturday evenings through September 12. Rosary and novena prayers will begin at 6:30 p.m. Fiesta festivities will be on September 18 to 19 at Camp Pendleton, with final Feast Day and Return of the Image to St. Michael Church on Sunday, September 20, at the regular 7:30 p.m.

Mass. The parish community is welcome to all the services. For more information, call Charlotte Fajardo at 619-723-3798.

Funeral and Bereavement Ministry Team: Evelyn Buangan, Gloria Signo,

Anita OngVaño, Luis Morales, Gloria Jose, Erlinda Soriano, Resfina Torrevillas (619) 470-1977

We pray for and remember:

Those who recently passed away: Eileen Perez & Gregorio Escritor

On the 40th day of her death: Saturday, September 12—Mary Adolfo

On the anniversary of his death: Monday, September 01—Juana Sison Sunday, September 06—Bishop Cirilo Flores Wednesday, September 09—Rizal F. Barbadillo Wednesday, September 09—Arturo Delos Santos Thursday, September 10—Rosario Sinon

Senior Ministry Nora Villarosa: (619) 470-1977

EXERCISE CLASSES at the Collier Center

Zumba – Monday from 5:30 p.m. to 6:30 p.m. Yoga – Tuesday from 4:30 p.m. to 5:50 p.m.

VIGÉSIMO TERCER DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 06 de SEPTIEMBRE de 06 de SEPTIEMBRE de 06 de SEPTIEMBRE de 2015

Comunidad Latina

EL GRUPO PASTORAL FAMILIAR los invita a sus reunions todos los Viernes de 6:30pm—8:30pm en el salón parroquial. Juntos aprenderemos a ser mejores Cristianos, mejores esposos, mejores padres de familia, mejores hijos y mejores seres humanos. Vengan con toda la familia! Para mayores informes comuniquese con los Señores Gonzales al (619) 479-7452.

El grupo de Oración los invita a su reunión los Jueves de 6:30 p.m. a 8:30 p.m. en el Salón de los Jóvenes frente a la capilla. (“Donde están dos o tres reunidos en mi nombre allí estoy yo” - Mateo 18:20)

Nota: El ultimo Jueves del mes nos reunimos en Santa Rosa de Lima para la misa y hora santa de 6:30pm a 9:30pm y el primer Miércoles del mes nos reunimos en San Juan de la Cruz, (8086 Broadway Ave, Lemon Grove) para la misa de Sanación de las 6:45pm a 9:00pm. Informes con Lucy Moncado al teléfono (619) 656-9131.

ULTREYA: El Movimiento de Cursillos de Cristiandad de la Diócesis de San Diego los invita a su Ultreya mensual en el Salón Parrroquial de San Miguel a las 7:30 pm. Una

invitación cordial a todas las personas que han vivido su cursillo para convivir Christianamente y compartir como estamos caminando en nuestro Cuarto día. Nos reunimos cada Tercer Lunes del Mes. Los esperamos!!!

El Apostolado de Maria en La Iglesia Domestica les invita a recibir la imagen de los Dulces Corazones de Jesus y Maria en su casa para rezar el Santo Rosario. Para mas informacion por favor llamar al (619) 467-7085 or (619) 495-9593.

Refleciones del Evangelio

NO TEMAN En estos tiempos, hay muchas razones para temer, con tan sólo mirar a nuestro alrededor. Tal parece que cada día los medios de comunicación tienen más malas noticias que anunciar: guerras, enfermedades, terrorismo, sequía, disturbios sociales, y mucho más. Algunas personas han dejado de usar los radios despertadores prefiriendo ser despertados por la sacudida de la alarma chillona y no de las malas noticias matutinas. ¿Qué más necesitamos para darnos cuenta de que somos criaturas limitadas, y aunque hay mucho que podemos hacer para mejorar nuestro mundo, en última instancia hay mucho que simplemente no está a nuestro alcance? Para esto, nuestro amoroso Dios nos dice: “¡Ánimo! No teman.” Debemos hacer todo lo que esté a nuestro alcance para hacer de nuestro mundo un lugar mejor y más seguro, pero también debemos reconocer nuestros límites y que nuestra seguridad absoluta está en manos de Dios. Nos puede servir de consuelo la realización de que Dios nos ama sin medida, y nos dará toda la ayuda necesaria para hacer de nuestro mundo un lugar acogedor y seguro para todos. Copyright © J. S. Paluch Co. .

“¿Acaso no ha elegido Dios a los pobres de este mundo para hacerlos ricos en la fe y herederos del Reino?” — Santiago 2:5

LECTURAS DE HOY Primera lectura — Díganles a los que están asustados: Calma, no tengan miedo (Isaías 35:4-7a). Salmo — Alaba, alma mía, al Señor (Salmo 146 [145]). Segunda lectura — Dios ha escogido a los pobres de este mundo para hacerlos ricos en la fe (Santiago 2:1-5). Evangelio — Jesús curó a un sordo que hablaba con dificultad. “Ábrete” (Marcos 7:31-37).

“Sin trabajo nada prospera.” —Sófocles

“Juzgar a otro es usurpar descaradamente

una prerrogativa de Dios. —San Juan Clímaco

AMOUNT OF DONATION $____________

Page 8

Upcoming Events / Schedule of Services

SEPTEMBER 4 -12 Novena in honor of San Lorenzo Ruiz de Manila after the 8:00 a.m. Mass (Note: The Novena prayers on September 6, Sunday, will be after the 7:30 p.m. Mass)

SEPTEMBER 07 OFFICES CLOSE FOR THE HOLIDAY (Labor Day)

SEPTEMBER 12 Feast of San Lorenzo Ruiz will be celebrated at St. Mary’s Church (National City) 9th Day Novena at 10:00 a.m. followed by Fiesta Mass at 11:00 a.m.

SEPTEMBER 19 Mandatory Meeting for all altar servers and their parents at 9:30 a.m. in the church. (Anyone who is interested in becoming altar server is invited to this meeting.)

ONLINE GIVING. We invite you to take the opportunity to benefit from Online Giving. To register, please visit www.stmichaelsandiego.org and click on Online Giving link, or go directly to: https://www.myowngiving.com/Default.aspx?cid=833

Saint Michael the Archangel, defend us in battle. Be our

protection against the wickedness and the snares of the devil. May God rebuke him, we humbly pray; and do Thou, O Prince of the Heavenly Host - by the Divine Power of God - cast

into hell, Satan and all the evil spirits, who roam throughout the world

seeking the ruin of souls. Amen.

ADORATION CHAPEL (located adjacent to the parish office.)

Open from 8:30 a.m. to 8:30 p.m. Closed on Sundays & holidays.

“Could you not watch one hour with Me?” (Mark 14:37)

“The more you devote yourself in prayer the more you

will do well in your work.” —St. John Baptist de la Salle

THEY’RE BACK! The “PARING BUKIDNON”, singing clergies from Malaybalay Diocese (Philippines) will have a concert, “Paraiso, a concert of Stewardship, Gratitude & Joy”. Ticket is $15. Proceeds will go to the Malaybalay Diocese retirement home for priests. September 11, Friday, 7:15 p.m. at St. Michael Church. September 13, Sunday, 6:30 p.m. at St. Pius X

“Without labor nothing prospers.” —Sophocles

Happy Labor Day!

THANK YOU ADVERTISERS FOR SUPPORTING OUR BULLETIN.