127
RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco 1. Introducción El presente Plan de Reasentamiento, es realizado dentro del Proyecto Plan Vilcanota y consiste en el reasentamiento de 60 familias con una población de 279 personas, que habitan en la laderas de los cerros del poblado de Machu Picchu Pueblo, este ultimo es el centro urbano mas importante del Santuario Histórico de Machu Picchul; estas familias que por motivos de necesidad de vivienda, se ubicaron en las laderas de estos cerros pese a estar en constante peligro de sufrir las consecuencias de los desastres naturales que pudieran ocurrir. 2. Antecedentes El Distrito de Machu Picchu, perteneciente a la Provincia de Urubamba, departamento del Cusco al sur del Perú; se encuentra localizado dentro de la zona del SHMPP.2, La zona urbana de este distrito está conformada por el centro poblado de Machu Picchu Pueblo, ubicado en el Km. 110.6 de la vía férrea que conduce a las ruinas de Machu Picchu. Ocupa una extensión aproximada de 16 has, localizada en las desembocaduras de las quebradas o valles de Aguas Calientes y Alqamayo, colindando hacia el Este con el río Vilcanota y por el Oeste con las paredes rocosas de las montañas. El pueblo esta constituido por unas 800 familias dedicadas principalmente a las actividades relacionadas al turismo como comercialización de artesanías para los turistas, el hospedaje y proveer de alimentación en los restaurantes y hospedajes Los pobladores son mayoritariamente inmigrantes que llegaron atraídos por los servicios turísticos ofertados, la población establecida es de 3 600 habitantes y la población flotante es de 1200 turistas por día. 3. Descripción Del Proyecto El Plan Vilcanota contiene el "Plan Territorial Multiprovincial" que servirá de marco normativo a los planes de Ordenamiento Físico Espacial de los Centros Urbanos de los poblados ubicados en la cuenca del rió Vilcanota, cuyo ámbito territorial esta determinado desde el poblado del Salvador hasta el nuevo asentamiento ubicado en el Km. 122 del a vía férrea Cusco- Quillabamba. * El componente que provoca el reasentamiento de las 60 familias esta determinado en el Plan de Ordenamiento Urbano del Centro Poblado de Machu Picchu3, en donde se determina que 1 SHMPP., El Santuario Histórico de Machu Picchu es un Área Natural Protegida por el Estado, ANPE, integrante del Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas SINANPE, bajo el amparo de la Ley 26834, Ley de Áreas Naturales Protegidas, y del Decreto Legislativo 001-81-AA que lo crea en la categoría de Santuario Histórico. Su importancia histórica y arqueológica han adquirido importancia universal. Machu Picchu es patrimonio Cultural y Natural de la humanidad declarado por la UNESCO. 3 Aprobado mediante Acuerdo Municipal Nro 06-CM-HMDM-2000 del Municipio de Machupicchu, el 30 de Noviembre del año 2000 FILE CQPYI u~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized

 · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

RP236Volume 2

Resettlement Action PlanPERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project

Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

1. IntroducciónEl presente Plan de Reasentamiento, es realizado dentro del Proyecto Plan Vilcanota y consisteen el reasentamiento de 60 familias con una población de 279 personas, que habitan en la laderasde los cerros del poblado de Machu Picchu Pueblo, este ultimo es el centro urbano masimportante del Santuario Histórico de Machu Picchul; estas familias que por motivos denecesidad de vivienda, se ubicaron en las laderas de estos cerros pese a estar en constante peligrode sufrir las consecuencias de los desastres naturales que pudieran ocurrir.

2. AntecedentesEl Distrito de Machu Picchu, perteneciente a la Provincia de Urubamba, departamento del Cuscoal sur del Perú; se encuentra localizado dentro de la zona del SHMPP.2, La zona urbana de estedistrito está conformada por el centro poblado de Machu Picchu Pueblo, ubicado en el Km. 110.6de la vía férrea que conduce a las ruinas de Machu Picchu. Ocupa una extensión aproximada de16 has, localizada en las desembocaduras de las quebradas o valles de Aguas Calientes yAlqamayo, colindando hacia el Este con el río Vilcanota y por el Oeste con las paredes rocosasde las montañas.

El pueblo esta constituido por unas 800 familias dedicadas principalmente a las actividadesrelacionadas al turismo como comercialización de artesanías para los turistas, el hospedaje yproveer de alimentación en los restaurantes y hospedajes

Los pobladores son mayoritariamente inmigrantes que llegaron atraídos por los serviciosturísticos ofertados, la población establecida es de 3 600 habitantes y la población flotante es de1200 turistas por día.

3. Descripción Del ProyectoEl Plan Vilcanota contiene el "Plan Territorial Multiprovincial" que servirá de marco normativoa los planes de Ordenamiento Físico Espacial de los Centros Urbanos de los poblados ubicadosen la cuenca del rió Vilcanota, cuyo ámbito territorial esta determinado desde el poblado delSalvador hasta el nuevo asentamiento ubicado en el Km. 122 del a vía férrea Cusco-Quillabamba.

* El componente que provoca el reasentamiento de las 60 familias esta determinado en el Plande Ordenamiento Urbano del Centro Poblado de Machu Picchu3, en donde se determina que

1 SHMPP., El Santuario Histórico de Machu Picchu es un Área Natural Protegida por el Estado, ANPE, integrantedel Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas SINANPE, bajo el amparo de la Ley 26834, Ley de ÁreasNaturales Protegidas, y del Decreto Legislativo 001-81-AA que lo crea en la categoría de Santuario Histórico. Suimportancia histórica y arqueológica han adquirido importancia universal. Machu Picchu es patrimonio Cultural yNatural de la humanidad declarado por la UNESCO.

3 Aprobado mediante Acuerdo Municipal Nro 06-CM-HMDM-2000 del Municipio de Machupicchu, el 30 deNoviembre del año 2000

FILE CQPYIu~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Page 2:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

el área que ocupan las actuales viviendas son vulnerables a desastres naturales como eldeslizamientos y avalanchas, producidos por las constantes lluvias y la desestabilización delos suelos de las laderas producidos por la tala y excavaciones para la construcción de lasviviendas, esto se agrava con la sobrecarga que se produce por las estructuras de lasviviendas de concreto de hasta dos niveles.

* El área en donde se ubican las viviendas en riesgo, están localizadas en diferentes lugares delpoblado y en una área de 5 Ha. aproximadamente.

* Las acciones tomadas para tratar de disminuir el reasentamiento no se pueden dar, puesto quela prioridad esta en que todas las familias abandonen los lugares en donde están actualmente,lo que si se ha considerado es en acortar las distancias de la reubicación de las familias,prioritariamente en nuevos programas de vivienda multifamiliar dentro del poblado

4. Objetivos del ProyectoLos objetivos principales del proyecto son:

i. Empadronar y Registrar a los participantes del reasentamiento. (60 Familias);ii. Elaborar los expedientes técnicos y construir las instalaciones que recibirán a los

reasentados (viviendas y edificios);iii. Realizar el traslado de las familias censadas;iv. Pagar las indemnizaciones a las familias; yv. Monitorear el proyecto hasta la finalización del Plan Vilcanota.

S. Estudios Socio-EconomicosSe realizo el Censo de 60 familias, obteniéndose los siguientes resultados:

* El Censo fue preparado para encontrar y registras las viviendas y los pobladores, todos ellosagrupados en el siguiente cuadro:

Cuadro N' 01

Iro.de Julio |Mirador Licenciados Vista Alegre |ZZona Alta23 Familias 12 Familias 8 Familias 12 Familias |5 Familias

' Las 60 familias lo constituyen una población de 279 habitantes, esencialmente por unapoblación adulta con el 61% y niños con el 38%, contrastando con solo el 1% de ancianos,dentro de estas familias se a detectado 05 familias vulnerables por ser hogares a cargo solode la madre y son 01 hogar de una viuda y 04 por madres soteras.

* El promedio de miembros por familia es de 4.65, que refleja la tendencia de que cada familiatiene hasta 3 hijos por cada una.

* El promedio de edad del titular de cada familia es de 36 años, por eso se puede considerarmatrimonio jóvenes con hijos menores de 6 años en su mayoría.

2

Page 3:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

* El 90% de las familias trabajan los dos cónyuges, siendo la mayor actividad el turismo con el62% y con la mayoría en el comercio de artesanías, la segunda actividad esta constituida porla construcción civil con el 18%, el 10% para las actividades de servicios municipales y elresto en otras actividades.

* 94% de los predios son viviendas y solo 4 son vivienda-taller de estos tres son artesanos detallado de piedra y un cuarto es operario de construcción civil que elabora blocks decemento-arena para la construcción; es decir el negocio en las viviendas en estos lugares escasi nulo por la precariedad de las mismas y por la topografía accidentada donde se ubicanestos predios

* Las construcciones de material noble se han realizado sin supervisión técnica profesional,pero debido a la consistencia del suelo (roca) contribuye a una buena estabilidad de laconstrucción. Los diseños de las viviendas en cuanto al aspecto espacial, son casi en un 90%de un solo espacio, en donde se desarrollan actividades de estar, dormir para todos losmiembros de las familias, existen solo dos viviendas de dos plantas.

* Se elaboro un registro de todas las familias, incluyendo una a dos fotografías del inmueble, yen algunos casos con la presencia del poblador, este registro además de contener los datossocio-económicos, están las valuaciones de las viviendas.

Se ha determinado que el reasentamiento ocasiona los siguientes impactos:

* La perdida de la tierra que ellos "pampearon", para instalar sus viviendas, cortando el cerro ypircando la roca que encontraban, así como la tala del bosque colindante.

* La perdida de la vivienda de 56 familias, las otras cuatro familias son artesanos que incluyenen su viviendas sus negocios que son talleres.

* Los negocios casi no existen, y existe el barrio el Mirador una sola tienda de abarrotes, quecasi siempre esta cerrada.

* Los mecanismos de actualización de los medios de subsistencia de las familias reasentadas,no son necesarios para el mayor volumen de desplazados, puesto que serán reubicados dentrodel mismo pueblo por lo que no perderán sus centro de trabajo y servicios públicos; por otrolado las 12 familias que se trasladaran al nuevo poblado ubicado en el poniente del SHMP,nombrado como la "Villa Ecológica de Machu Picchu"4 además de contar con los nuevosservicios complementarios del nuevo poblado, la nueva vía y el transporte subsidiado por elMunicipio de MPP. permitirán una constante relación entre estos dos poblados.

* EGEMSA cuenta con un proyecto, y con el presupuesto, para reasentar 15 familiasdamnificadas que actualmente están instaladas dentro EGEMSA, y por lo tanto dentro del

4 Se les a denominado tentativamente al nuevo asentamiento del Km. 122 como Villa Ecolologica de Machu Picchuy al asentamiento cerca de Piscacucho con nombre de Villa Artesanal de Picaducho.

3

Page 4:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

SHMP, en el punto hasta donde llega el ferrocarril. Las 15 familias están creando en el senode EGEMSA una zona de transborde de mercancía. La propuesta de EGEMSA es extenderel ferrocarril en cuatro kilómetros por la margen derecha del Vilcanota hasta el Km. 122, endonde hay un terreno privado de unas 10 manzanas, apto para un pequeño poblado. Así, latrocha o camino desde Sta. Teresa seria ocupada por la vía férrea hasta el KM. 122, llevandoel punto de transferencia de tráfico comercial y de pasajeros, a 12 KM.

* Los reasentados de Machu Picchu Pueblo contribuirían al nuevo asentamiento, denominado'villa ecológica' a diferencia de la villa artesanal que se propone eventualmente paraPiscaycuccho. Además de los recursos para contribuir al sistema de infraestructura, sepropone dentro del proyecto la creación de un telecentro comunitario en este punto bajo elproyecto.

* El tráfico entre el nuevo poblado y el Cuzco u Ollantaytambo seria por los trenes de PeruRail. El tráfico local entre el nuevo poblado y Machu Picchu Pueblo 12KM, con paradas enEGEMSA y Puente de Ruinas, podría ser por parte de un automotor ferroviario tipo tranvía,operado cooperativamente por los gremios de transportistas y el municipio. Así, de la mismamanera en que le proyecto propone apoyar y apoyarse en PRONASAR, el proyecto se apoyaen y apoya al proyecto de EGEMSA. Finalmente, esta solución cumple con el requisito porparte del Banco Mundial, de impedir la penetración de un camino vehicular al HSMP.

6. Otros EstudiosSe realizo una exposición de los conflictos y aspiraciones de los pueblos asentados en el valleVilcanota reunión llevada a cabo por el Jefe del proyecto Plan Vilcanota, en la localidad deYauca, llegándose a las siguientes conclusiones con respecto a MPP.:

* La población asentada en el MPP. es heterogénea y no participa en las decisiones delpoblado, están más abocados a generar más ingresos en sus negocios y retirar el excedenteeconómico a otros lugares en vez de invertirlo en el pueblo.

* Se ha detectado que una reubicación al poblado de Piscayccucho, no es bien visto por lospobladores de este lugar, es por ello que surge la idea de la Villa Ecológica de Machu Picchu

* Se tendrá mayor interés en las 5 familias vulnerables, en especial a las dos familias que seerradicaran en el nuevo poblado, estas familias al igual que las que se junte en el pobladonuevo, deberán contar con los servicios básicos de infraestructura que para la fecha detraslado deberán estar ya concluidas.

7. Marco LegalDe las encuestas realizadas y de la información proporcionada por el Municipio de MPP., ningúnpoblador ha acreditado la propiedad del terreno en donde se ubica su vivienda, por lo que se lesva considerar como "posesionarios" con una antigüedad de más de tres años.

Esta figura jurídica de Posesión, se establece como "...el ejercicio de hecho de uno o maspoderes inherentes a la propiedad" siendo un derecho temporal transitorio, puesto que existe elderecho de propiedad, al que puede acceder, si se cumple con ciertos requisitos establecidos por

4

Page 5:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

ley, y para nuestro caso nace del derecho de la propiedad, como facultad inherente delpropietario. En cuanto a la Prescripción adquisitiva 5 no se da para este caso por cuanto esnecesario que la posesión sea más de 10 años consecutivos, lo cual ningún posesionario los tiene.

En cuanto a la figura jurídica de Reasentamiento, solo se establecen en normas conexas como laLey N' 238552 de las Municipalidades, el decreto Supremo N°007-85-VC sobre ReglamentoNacional de Acondicionamiento territorial, de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente, que enambas normas establecen la responsabilidad del Gobierno Local en cuanto al ordenamientoUrbano de su jurisdicción. Asimismo el código del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales(aprobado por DL No 613) establece el deber del Estado para incentivar y difundir los programasnacionales que orienten y ordenen el crecimiento demográfico de la población.

8. Marco InstitucionalSe ha determinado que las instituciones encargadas de ejecutar el Plan de reasentamiento seanCOPESCO 6 con el Arq. Luis Aparicio La Torre encargado de la Dirección Ejecutiva. y laDirección Nacional Provias Rural del MTC7 a cargo del Eco. Raúl Torres Director Ejecutivo.

COPESCO cuenta con amplia trayectoria en la planificación, ejecución de obras deInfraestructura Turística en el Perú, es además la institución mas antigua que realiza labores en elámbito del Valle de Vilcanota habiendo concluido hace poco las obras de implementación delPlan de Ordenamiento de MPP.

COPESCO estaría a cargo solo de la ejecución de las obras, el pago de las indemnizaciones y eltraslado de las población a reasentar, convocando a consultores externos los estudios yelaboración de los expedientes técnicos y la supervisión de la ejecución de las obras.

Asimismo, el MTC., cuenta con la experiencia más cercana del tema de reasentamientos, puestoque es la institución estatal que realiza estos desplazamientos involuntarios, en los proyectos deconstrucción de carreteras. Falta explicar cual es el rol del MTC en el reasentamiento de MPP

9. Criterios de ElegibilidadLa elección de las familias por reasentar, se realizo mediante la localización física de las mismasen sus lugares en donde se les tomo la encuesta, registrándose los datos numéricos comofotográficos en el Registro Anexo a este documento.

Los criterios utilizados son:

* Ubicación de la vivienda dentro de la zona de riesgo determinada por el PO-MMP.8

Aprobado en el año 2000.* Estar dentro del Registro elaborado hasta la fecha de corte realizado el 15 de Febrero del

presente año.

5 Según el articulo N' 950 del Código Civil6 COPESCO, Cooperación Perú-UNESCO Unidad Ejecutora y dependiente del MINCETUR.7 MTC, Ministerio de Transporte y Comunicaciones, integrante de la Presidencia del Concejo de Ministros delEstado Peruano.8 PO-MMP, Plan de Ordenamiento de Machu Picchu Pueblo

5

Page 6:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

* No alquilar el inmueble a terceros, de ser el caso se le considera al inquilino comoposesionario.

10. Avaluo Eindeminación De Las PerdidasSe realizo un avaluó de las propiedades para determinar el valor de las perdidas que cauce elreasentamiento, utilizando el método de tasación directa, con observación de campo paralevantar las características de las viviendas, determinar los costos unitarios de construcción porM2. en base a los precios determinados por el CONATA 9 y la deducción del valor de las obrasde habitación de los lotes en donde se ubican las viviendas. Además se ha valorizado sinconsiderar la depreciación del inmueble por tiempo y estado de conservación.

En cuadro N' 2 determina el valor de avaluó de las viviendas.

Cuadro N°2

Codigo Valor de Valor de la Monto de Codigo Valor de Valor de la Monto dede Obras en Construccion Tasacion de Obras en Construccion Tasacion

Predio el Lote Predio el Lote

S/. SI. SI. SI. SI. S/.01 600.00 2,812.11 37,476.00 31 550.00 2,808.00 37,476.0002 800.00 4,579.20 34,700.00 32 600.00 11,208.00 34,700.0003 300.00 1,855.20 37,476.00 33 400.00 8,323.85 37,476.0004 300.00 1,391.40 37,476.00 34 400.00 2,241.96 37,476.0005 600.00 11,988.00 37,476.00 35 600.00 6,724.80 37,476.0006 300.00 2,509.80 34,700.00 36 500.00 40,176.00 37,476.0007 600.00 10,276.80 37,476.00 37 600.00 20,088.00 37,476.0008 500.00 10,276.80 37,476.00 38 600.00 7,299.00 37,476.0009 500.00 6,208.90 34,700.00 39 600.00 4,396.80 37,476.0010 600.00 20,094.58 37,476.00 40 450.00 14,827.40 37,476.0011 500.00 6,234.00 37,476.00 41 450.00 20,932.80 37,476.0012 600.00 7,565.40 37,476.00 42 450.00 19,624.50 37,476.0013 500.00 2,130.62 37,476.00 43 400.00 6,345.70 37,476.0014 500.00 7,781.40 37,476.00 44 400.00 4,363.80 37,476.0015 1,000.00 30,016.80 37,476.00 45 400.00 2,890.08 37,476.0016 1,000.00 18,932.40 37,476.00 46 400.00 2,493.60 37,476.0017 550.00 11,756.58 37,476.00 47 450.00 1,611.15 37,476.0018 500.00 5,311.20 37,476.00 48 450.00 2,633.88 37,476.0019 600.00 3,442.00 37,476.00 49 400.00 14,526.00 37,476.0020 600.00 5,646.76 37,476.00 50 400.00 3,014.40 37,476.0021 550.00 22,227.75 37,476.00 51 400.00 3,310.80 37,476.0022 550.00 17,161.88 37,476.00 52 400.00 3,096.21 37,476.0023 700.00 4,736.00 37,476.00 53 1,000.00 20,752.20 37,476.0024 100.00 3,322.00 37,476.00 54 1,000.00 26,264.70 37,476.0025 200.00 6,700.68 37,476.00 55 2,000.00 5,937.75 37,476.0026 500.00 7,648.20 37,476.00 56 400.00 4,731.61 37,476.0027 400.00 4,987.20 37,476.00 57 400.00 4,163.64 37,476.00

9 CONATA, Concejo Nacional de Tasaciones del Perú

6

Page 7:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

28 450.00 2,987.20 37,476.00 58 - 550.00 4,640.11 37,476.0029 400.00 9,015.00 34,700.00 59 500.00 2,241.60 37,476.0030 450.00 14,424.00 37,476.00 60 500.00 2,241.60 37,476.00

2,234,680.TOTAL S/. 00

TOTAL $USA 644,000.00

11. Alternativas De ReasentamientoSe plantearon tres alternativas, dos consideran la reubicación de las nuevas viviendas y unatercera que corresponde a la indemnización económica.

Las tres alternativas son:

Alternativa A: Reubicación de Viviendas en Otro PobladoEsta alternativa consiste en reubicar a las familias en otro lugar fuera del poblado MPP.,específicamente en el nuevo poblado que se plantea en el Plan Vilcanota y que esta ubicado en elKm. 122 de la línea férrea Cusco-Quillabamba, además se ha coordinado con la Municipalidadde MPP. la asistencia a los Jefes de Familia para seguir trabajando en la actividad queactualmente se desempeñan en MPP. esta asistencia se contempla con la construcción de una víaque unirá este poblado y MPP., con un servicio gratuito proporcionado por la MPP.

Esta alternativa comprende para el traslado de la Familia, la construcción de un modulo de 72,00m2. con las condiciones mínimas de habitabilidad y con servicios públicos de agua y desagüeacompañado de los servicios de salud y educación para la población infantil, este nuevoasentamiento contempla la reubicación también de 15 familias que están por la zona, por sucarácter de nuevo poblado no se esta considerando los impactos de traslados de estas familias

Estas familias deberán tener como características que cumplan con los siguientes requisitos, (i)ser Matrimonios constituidos y hasta con dos hijos de preferencia, (ii) acreditar el jefe de hogary/o su cónyuge, que su centro de trabajo esta ubicado en el poblado de MPP. y que su horario detrabajo o estadía en el pueblo es desde las 9 am. hasta las 5 pm. (iii), disponibilidad al traslado ysujeción a no volver a asentarse en el pueblo de MPP.

Alternativa B: Reubicación de Las Viviendas en el Mismo Pueblo de MPPEsta alternativa contiene dos variantes la primera (i) consiste en reubicar a las familias en lotesde poblados de familiares en el mismo pueblo, constituyendo viviendas Bifamiliares de hasta tresniveles en viviendas de algún familiar de estos que estén construyendo su vivienda, dándole los"aires" de estas viviendas para que puedan construir sus viviendas. El Actual poseedor de estasviviendas recibirá a cambio la formalización de su propiedad y la culminación de las obras quefalte concluir.

La segunda variante se establece en (ii) reasentar a las familias en proyecto de construcción deedificios multifamiliares en terrenos de la ex empresa de ENAFER10 , terrenos que se vienerealizando la expropiación de los mismos, este edificio tendría la capacidad suficiente para

10 ENAFER, Empresa Nacional de Ferrocarriles

7

Page 8:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

albergar a las 38 familias que se reubicarían en este complejo Habitacional que estima tenerhasta 60 departamentos de 72,00 M2. cada uno y con locales comerciales en los primeros pisos.

En esta variante de alternativa contempla la reducción del impacto de los pobladores de losalrededores con la adjudicación-venta de los departamentos sobrantes y los locales comerciales.

Esta alternativa con sus variantes esta dirigida a matrimonios jóvenes que por razones de haberconformado una nueva familia se retiraron de sus hogares al conformar su nueva familia.

Las características que deberán tener estas familias son de (i) no ser más de cuatro los miembrosde la familia, (ii) acreditar que el jefe de hogar tener trabajo dentro del pobladote MPP. (iii)Tener la aceptación de un vecino que este asentado en el pueblo y que necesite culminar suvivienda (solo para la alternativa (i)).

Con esta alternativa se interviene en las edificaciones ubicadas dentro del pueblo, para poderproponer y ejecutar las propuestas que mejoren la imagen urbana del pueblo, con laconsolidación de estas viviendas hasta los tres niveles y con los materiales y formas que sepropone en la reglamentación del Plan de Ordenamiento.

Alternativa C: IndemnizacionesEsta alternativa es la que se presentaría a las personas que aceptarían la indeminazación encompensación de la perdida de la tierra y la vivienda.

Estaría en principio tomando como referencia el avalúo de las viviendas y las obras dehabilitación, y que se detallan en el cuadro N°2, para el siguiente plan y para la compensación seestiman en $USA 10 000,00; dependiendo su incremento o disminución en el trato directo concada poblador que eligiera esta alternativa.

12. Elección De AlternativasConsultada la población en una reunión que se llevo a cabo (indicar fecha de la reunión ynumero de asistentes) en las instalaciones del Instituto Nacional de Cultura, en el que se difundióel Plan, se determino las alternativas que se detallan en el cuadro N°3

Cuadro N°3

ALTERNATIVAS

A |B |B |C| 12 Familias 138 Familias 1 04 Familias 16 Familias

13. Valorización De Las AlternativasPara determinar individualmente el costo por cada familia según su elección se ha desarrollado elcuadro N' 4 que contiene:

i. El avaluó de la vivienda

8

u~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Page 9:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

ii. Costos de habilitación de sus lotes.

iii. Costo Directo de cada alternativa:* Alternativa A, el costo del modulo de vivienda de 72,00 M2. mas su habilitación, asciende a

un costo de %USA 10 800,00.* Alternativa B, para sus dos variantes el costo del modulo de vivienda-departamento de una

área de 72,00 M2. es de $USA 12 000,00.* Alternativa C, consiste en la ideminizacion de $USA 10 000,00.

iv. Costo de Demolición, esta tarea consisten la demolición de las viviendas de losdesplazados, para luego realizar trabajos de reforestación y la construcción del camino

v. Costo de Desmonte, este valor corresponde a los escombros dejados por las demolicionesde las viviendas.

vi. Costo Total, es la sumatoria de todos los conceptos descritos con anterioridad, y querefleja la inversión por cada lote, sin los costos administrativos del proyecto que sedetallaran en el punto de Acciones y costos del Plan.

A continuación se desarrolla el siguiente cuadro

Cuadro N' 4

(Se encuentra en la pagina siguiente)

9

Page 10:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

CCODIIO Altemadva de VALUACION DE PREDIOS MONTO PRESUPUESTO DE OBRAS COSTOTAL

DE Reubicacdon OBRAS DE CONSTAUCCIONE ALTRERATIVA DEMOLICION Y ELIMINACIÓN DE POR LOTEPREDIO HABILITACION si. DESMONTA.JE ESCOMBROS PRLT

01 Altemativa A 600.00 2,812.11 37,476.00 141.00 105.75 41,134.86

02 Altemativa C 800.00 4,579.20 34,700.00 229.00 171.75 40,479.95

03 Altemativa B 300.00 1,855.20 41,640.00 93.00 69.75 43,957.9504 Altemativa C 300.00 1,391.40 34,700.00 70.00 52.50 36,513.90

05 Altemativa B' 600.00 11,988.00 41,640.00 599.00 449.25 55,276.25

06 Altemativa C 300.00 2,509.80 34,700.00 125.00 93.75 37,728.55

07 Altemativa B' 600.00 10,276.80 41,640.00 514.00 385.50 53,416.30

08 Altemativa B 500.00 10,276.80 41,640.00 514.00 385.50 53,316.30

09 Altemativa C 500.00 6,208.90 34,700.00 310.00 232.50 41,951.40

10 Altemativa B 600.00 20,094.58 41,640.00 1,005.00 753.75 64,093.33

11 Altemativa B 500.00 6,234.00 41,640.00 312.00 234.00 48,920.00

12 Altemativa B 600.00 7,565.40 41,640.00 378.00 283.50 50,466.90

13 Altemativa S 500.00 2,130.62 41,640.00 107.00 80.25 44,457.87

14 Altemativa 8 500.00 7,781.40 41,640.00 389.00 291.75 50,602.15

15 Altemativa B 1,000.00 30,016.80 41,640.00 1,501.00 1,125.75 75,283.5516 Altemativa B 1,000.00 18,932.40 41,640.00 947.00 710.25 63,229.65

17 Altemativa B 550.00 11,756.58 41,640.00 588.00 441.00 54,975.5818 Altemativa B 500.00 5,311.20 41,640.00 266.00 199.50 47,916.7019 Altemativa B 600.00 3,442.00 41,640.00 172.00 129.00 45,983.00

20 Altemativa B 600.00 5,646.76 41,640.00 282.00 211.50 48,380.2621 Altemativa B 550.00 22,227.75 41,640.00 1,111.00 833.25 66,362.0022 Altemativa B 550.00 17,161.88 41,640.00 858.00 643.50 60,853.3823 Altemativa B 700.00 4,736.00 41,640.00 237.00 177.75 47,490.7524 Altemativa A 100.00 3,322.00 37,476.00 166.00 124.50 41,188.50

25 Altemativa B 200.00 6,700.68 41,640.00 335.00 251.25 49,126.93

26 Altemativa B 500.00 7,648.20 41,640.00 382.00 286.50 50,456.70

27 Altemativa B 400.00 4,987.20 41,640.00 249.00 186.75 47,462.95

28 Altemativa B 450.00 2,987.20 41,640.00 149.00 111.75 45,337.9529 Altemativa C 400.00 9,015.00 34,700.00 451.00 338.25 44,904.25

30 Altemativa B 450.00 14,424.00 41,640.00 721.00 540.75 57,775.7531 Altemativa A 550.00 2,808.00 37,476.00 140.00 105.00 41,079.00

32 Altemativa C 600.00 11,208.00 34,700.00 560.00 420.00 47,488.0033 Altemativa B 400.00 8,323.85 41,640.00 416.00 312.00 51,091.S5

34 Altemativa A 400.00 2,241.96 37,476.00 112.00 84.00 40,313.9635 Altemativa A 600.00 6,724.80 37,476.00 336.00 252.00 45,388.80

36 Altemativa B 500.00 40,176.00 41,640.00 2,009.00 1,506.75 85,831.7537 Altemativa B 600.00 20,088.00 41,640.00 1,004.00 753.00 64,085.00

38 Altemativa B 600.00 7,299.00 41,640.00 365.00 273.75 50,177.7539 Altemativa S 600.00 4,396.80 41,640.00 220.00 165.00 47,021.80

40 Altemativa B 450.00 14,827.40 41,640.00 741.00 555.75 58,214.1541 Altemativa A 450.00 20,932.80 37,476.00 1,047.00 785.25 60,691.05

42 Altemativa B 450.00 19,624.50 41,640.00 981.00 735.75 63,431.2543 Altemativa A 400.00 6,345.70 37,476.00 317.00 237.75 44,776.4544 Alternativa A 400.00 4,363.80 37,476.00 218.00 163.50 42,621.3045 Altemativa A 400.00 2,890.08 37,476.00 145.00 108.75 41,019.8346 Altemativa A 400.00 2,493.60 37,476.00 125.00 93.75 40,588.3547 Altemativa A 450.00 1,611.15 37,476.00 81.00 60.75 39,678.90

48 Altemativa 8' 450.00 2,633.88 41,640.00 132.00 99.00 44,954.8849 Altemativa B 400.00 14,526.00 41,640.00 726.00 544.50 57,836.50

50 Altemativa B 400.00 3,014.40 41,640.00 151.00 113.25 45,318.65

51 Altemativa B 400.00 3,310.80 41,640.00 166.00 124.50 45,641.3052 Altemativa B 400.00 3,096.21 41,640.00 155.00 116.25 45,407.4653 Altemativa B 1,000.00 20,752.20 41,640.00 1,038.00 778.50 65,208.7054 Altemativa B 1,000.00 26,264.70 41,640.00 1,313.00 984.75 71,202.4555 Altemativa B 2,000.00 5,937.75 41,640.00 297.00 222.75 50,097.5056 Altemativa B 400.00 4,731.61 41,640.00 237.00 177.75 47,186.3657 Altemativa B 400.00 4,163.64 41,640.00 208.00 156.00 46,567.6458 Altemativa B' 550.00 4,640.11 41,640.00 232.00 174.00 47,236.1159 Altemativa B 500.00 2,241.60 41,640.00 112.00 84.00 44,577.60

60 Altemativa A 500.00 2,241.60 37,476.00 112.00 84.00 40,413.60TOTAL S/. 3,024,191.56

TOTAL SUSA 871,524.94 10

Page 11:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

14. Acciones Y Costos Del Plan De Reasentamiento PoblacionalLas acciones del Plan de Reasentamiento Poblacional, están relacionadas a la formulación de unconjunto de actividades necesarias, para efectivizar las alternativas de solución propuestas ypropiciar el éxito de la implementación del mismo. Dichas acciones han sido agrupadas en cuatro(4) programas: Programa de Empadronamiento, Regulación de Tenencia y Tasación, Programade Reasentamiento (Alternativa A, B y B'), Programa de Compensación Económica y Programade Monitoreo.

Programa De Empadronamiento, Regulación De Tenencia Y TasaciónEl presente programa será dirigido a los 60 titulares y sus predios respectivos, teniendo comoobjetivo actualizar y dar formalidad legal, a la información existente sobre los predios ypoblación afectados, de tal manera, que se pueda tener como resultado: el empadronamiento totalde los predios y población afectada, la regulación de la tenencia del predio y la tasación del valorde cada predio.

La ejecución de este programa, viene a ser la base, para la aplicación del resto de programas delPlan de Reasentamiento Poblacional. De acuerdo a ello, las acciones a seguir serán lassiguientes:

i. El empadronamiento de los predios afectados, conformado por las siguientesactividades:* Registro de los titulares y verificación de la documentación sustentatoria de

posesión del predio si hubiere.* Revisión a detalle de los predios afectados, mediante registros catastrales.* Elaboración de planos de identificación y ubicación de los predios afectados* Elaboración de un Informe Técnico Legal de cada predio.

ii. La regulación de tenencia del predio, que consta de las siguientes actividades:* Obtener la documentación que acredite el derecho de posesión y sus copias de su

certificación, según los criterios de Registro Predial y Código Procesal Civil.* Levantamiento de información técnica: medición perimétrica y planos de

ubicación* Preparación de Expedientes de Posesión, con toda la documentación sustentatoria.

iii. La Tasación de predios, la cual tiene como actividades:* Revisar el Padrón, el Informe Técnico Legal y los Expedientes de Posesión de los

titulares y predios afectados.* Valorización de los predios afectados, tomando como base el registro de

Empadronamiento, la información catastral, y las alternativas de solución, con laasistencia del organismo tasador.

iv. La Elaboración del Proyecto, Construcción, Supervisión del Camino Alto, que seejecutara por encargo a las instituciones designadas o empresas privadas.* Elaboración del proyecto en terrenos de los predios afectados, a nivel de

Expediente Técnico para obra.

11

Page 12:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

* Supervisión y/o coordinaciones con las obras que van de los proyectos que seejecuten por encargo

El tiempo de ejecución del programa se estima en 120 días, que será financiado con recursosotorgados del proyecto.

En el cuadro adjunto, se presenta el presupuesto del costo total de ejecución del Programa,situado en S/ 145 420.00.

Cuadro N°5

Presupuesto: PROGRAMA DE EMPADRONAMIENTO, REGULACIÓN DE TENENCIA,TASACIÓN Y PROYECTO CAMINO ALTO

Costo Costo. Concepto Unidad Cantidad Periodo Unitario parcial

I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ r _ _ _ _ _ _ _ _ 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ [(m eses) [S/. rS /.|1. Gastos Operativos

|1.1 Personal Profesional y Técnico | _ ¡ _ 1Arquitecto [Persona |i 14 17.000,00 1 28.000,00

[Abogado 7Persona | [2 15.000,00 10.000,00

[ Ingeniero Civil |Persona | [ 14 [5.000,00 [20.000,00

Bachiller en derecho [Persona 11 1 2 [3.500,00 [7.000,00

[Dibujantes de Autocad |Persona | 1 14 [ 1.500,00 6 6.000,00

[Digitadora |Persona |i 1 4 [1.200,00 | 4.800,00

[Asistentes |Persona | 1i 4 [1.000,00 ¡4.000,00[Costo de Camino Alto |Global 1 _ [ 1 700.000,00

1.20tros gastos operativos 1[Viáticos Global 1 16.000,00

[Equipos y Movilidad [Global [ _ [ | 12.000,00

[Papelería, impresión, etc. |Global 1| [ _ 2.400,00

[2._Gastos Administrativos 1_ _ 1 _

Comunicaciones ¡Global 1 [ 2.000,00

[Alquiler de oficina [Global 1 _ [ 14.000,00Otros 1 Global [ [l 14.000,00

¡ Tasas y/o derechos 1 Global 1 [ [ 112.000,00

Sub Total 1 1 832.200,00

¡Imprevisto(10%) [ 1 83.220,00

¡Costo Total S/. 1 915.420,00

12

Page 13:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Programa De Reasentamiento PoblacionalEl objetivo del presente programa, es lograr la reposición de predios afectados por el proyecto,mediante el reasentamiento poblacional, para lo cual, se plantea tres alternativas:Reasentamiento en el Km. 122 (alternativa A), Reasentamiento en el poblado de Machu Picchumediante la implementación de un Conjunto Habitacional (Alternativa B) y Reasentamiento en elpoblado de Machu Picchu mediante la implementación de módulos de vivienda Bifamiliar(Alternativa B').

Las acciones para viabilizar la adecuada aplicación del Programa, son:

* Obtener el padrón de titulares y sus predios seleccionados para el reasentamientopoblacional, registrados en el Programa de Empadronamiento, Regulación de Tenencia yTasación.

* Suscripción del Acta de Acuerdo para el reasentamiento poblacional y de aceptación deltitular, mediante el trato directo, según las zonas elegidas para el reasentamiento.

* Elaborar los expedientes técnicos para la construcción de las viviendas y localescomunales así como la respectiva habilitación urbana.

* Adquisición de terrenos para vivienda en los sitios correspondientes, de acuerdo a lasalternativas señaladas., en coordinación con la Municipalidad, COPRI y Ex ENAFER.

* Serán necesarios proyectos arquitectónicos y urbanísticos, así como un proyecto para laconstrucción de un sistema de drenaje que funcione al mismo tiempo como muro decontención y límite físico del poblado.

* Construcción de las viviendas e instalación de los servicios de saneamiento, sobre el áreade los terrenos adjudicados (Km. 122)

* Construcción de viviendas tipo departamento (Edificios multifamiliares)* Comunicación formal a los titulares mediante cartas notariales para el otorgamiento de

las viviendas y departamentos* Comunicar a los titulares de los predios, los lugares, fechas y orden pertinente para la

designación y entrega de las viviendas.* Traslado de los Titulares y sus pertenencias a sus respectivas viviendas.* Desmontar, demoler y eliminar los predios afectados pertenecientes a los titulares

reasentados, por parte del proyecto y construcción de sistema de drenaje/ limite delpueblo.

* Coordinar con INRENA Cusco, la reforestación del área en donde estuvieron lasviviendas

El tiempo estimado efectivo para la ejecución del programa es de 240 días. La valoración delprograma por alternativas, se muestra en los cuadros adjuntos, en donde se observa que el costototal es S/ 3 621 191,20

Los presupuestos por alterativas se grafican en los siguientes cuadros:

Cuadro N0 6

Presupuesto Alternativa A: Programa Reubicación al Km 122 (12 familias)

13

u~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Page 14:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

¡ l l l lCosto [CostoConcepto Unidad Cantidad ¡ Periodo-| Unitario parcial¡ ____________________________________________ [ _________ ¡_ _ [(meses) [ S/. [ S/.

[1. Gastos Operativos

[1.1 Personal Profesional y Técnico

[Arquitecto (Jefe de Implementación del |Programa) [Persona | 11 10 1 7.000,00 70.000,00

[Abogado ¡ Persona | [ [5.000,00 [5.000,00

¡ Ingeniero Civil | Persona 11 [í [5.000,00 [5.000,00

Sociólogo Persona 11 [2 14.000,00 [8.000,00Asistenta social Persona 1[ [2 [4.000,00 [8.000,00

Digitadora Persona 11 10 [1.200,00 [12.000,00

|1.20tros gastos operativos 1 [ _

|Viáticos ¡Global 1 _ ¡ | 5.000,00[Equipos y Vehiculo ¡Global ¡ 6.000,00

[Papelería, impresión, copias, etc. ¡ Global 1 1 ¡ | 3.000,00

-1-.3 Costo de Reasentamiento | Global 1 _ ¡ | 449.712,00¡ 2. Gastos Administrativos ¡ _ [ _ ¡1 Comunicaciones ¡ Global [ _ ¡ | 1.000,00¡ Alquiler de oficina 1 Global ¡ _ ¡ r ¡ 3.00| Otros ¡Global [ ¡ _ 12.000,00

¡ Sub Total 1 ¡ _ ¡577.712,00

¡Imprevistos (10%) ¡ _ _ _ 1 57.771,20

Costo Total S/. 1 ¡ 635.483,20

Cuadro N0 7

¡ Presupuesto Alternativa B: Programa Reubicación Edificio Multifamiliar (42 familias)*

¡ [ [ [ | Costo Costo| Concepto | Unidad Cantidad Periodo Unitario parcial

_ [ _ [ _(meses) | S/. [ S/.¡1. Gastos Operativos

11.1 Personal Profesional y Técnico

|Arquitecto (Jefe de Implementación del| [Programa) f dPersona II 6 17.000,00 |42.000,00[Abogado ¡ Persona ¡ 1 ¡ 2 [ 5.000,00 [ 10.000,00Ingeniero Civil ¡ Persona 1 4 [5.ooo,oo [ 20.000,00

| Sociólogo ¡Persona ¡1 1 2 [4.000,00 [18.000,00| Asistenta social |Persona| 1 | 2 | 4.000,00 [ 8.000,00

14

u~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Page 15:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

1 Digitadora ¡Persona 1 6 1.200,00 17.200,001 .20tros gastos operativos 1 _ 1 _ 1

¡Viáticos [GIobal ¡ o ¡ _ 10.000,00| Equipos y Vehículo |Global 6 1 _ | 6.000,00Papelería, impresión, copias, etc. ¡Global ¡ 6.000,001.3 Costo de Reasentamiento ¡Global | _ 1 _ 1.748.880,002. Gastos Administrativos 1 _ ¡ _ 1Comunicaciones ¡Global 2.000,00Alquiler de oficina ¡ Global 1 _ _ 112.000,00Otros [Global | 1 _ 12.000,00Sub Total 1 _ 1 [ _ 1.882.080,00Imprevistos (10%) 1 _ 1 1 _ 188.208,00

¡Costo Total S/. 1 1 [ 2.070.288,00(*) incluye a las ds varientes B y B'

Programa De Compensación EconómicaEste programa tiene como objetivos viabilizar las acciones de reconocimiento económico parcialo total a los titulares, por sus predios afectados directamente, registrados y valorizados en elPrograma de Empadronamiento. El pago en efectivo considera a los titulares con capacidad degestión suficiente para emprender la búsqueda de una nueva vivienda.

La ejecución del Programa de Compensación Económica consta de las siguientes acciones arealizar:

* Obtener el padrón de titulares y sus predios seleccionados para el reconocimientoeconómico, con su respectiva valorización.

* Comunicación formal a los titulares mediante cartas notariales para su indemnización o laadquisición de sus predios.

* Suscripción del Acta de Acuerdo para el reconocimiento económico y de aceptación deltitular, mediante el trato directo.

* Establecer, publicar y comunicar a los titulares, los lugares, fechas y orden pertinentepara el reconocimiento económico.

* Pago en efectivo por el monto valorizado y la suscripción del documento de Adquisicióny que acredite el desembolso.

* Desmontaje o eliminación de los predios indemnizados en forma total, por parte delProyecto.

El plazo para la ejecución del programa en cuestión se estima en 60 días y será financiado por elEstado.

En el cuadro adjunto se muestra el costo total estimado de la implementación del Programa, elque llega a los S/. 264 440,00.

15

u~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Page 16:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Cuadro N' 8

Presupuesto Alternativa C': Programa Compensación Económica (6 familias)

1 l l Costo CostoConcepto ¡ Unidad Cantidad ¡ Periodo Unitario parcial_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ [(m eses) | S/. | S/.

|1. Gastos Operativos1.1 Personal Profesional y Técnico

[Arquitecto (Jefe de Implementación del | 1¡ Programa) ¡ Persona 11,5 17.000,00 10.500,00[ Abogado [Persona |i |¡| 5.000,00 | 5.000,00| Ingeniero Civil [Persona | 1 ¡ 5.000,00 | 5.000,00| Asistenta social [Persona i í1 14.000,00 1 4.000,00| Digitadora [Persona 1 1 | 1.200,00 ¡1.200,00FI .20tros gastos operativos [1 1 __ ¡ _

[Viáticos [FGlobal 1| _ [ | _ 1 5.000,00Equipos y Vehículo [Global 1 3.000,00

|Papelería, impresión, copias, etc. [Global 1 _ [ | 3.000,00

1.3 Pago por Compensación Económica [obal [ _ í _ 208.200,002. Gastos Administrativos [ _ [ _ _

Comunicaciones [Global [ ¡.0,OOAlquiler de oficina [Global 1 [ | 1 3.000,00

Otros [Global [ 2.000,00

| Sub Total 1 1 [ ¡ 240.400,00

¡Imprevistos (10%) [ _ 1 _ | 24.040,00

| Costo Total S/. 1 1 ¡ 1 264.440,00

15. Programa De MonitoreoEl Programa de Monitoreo consiste en la evaluación periódica de las actividades a efectuarsedurante las etapas de pre-construcción, construcción y post-construcción del "Plan deReasentamiento de 60 familias urbanas de Machu Picchu Pueblo - Cusco"; con el fin de tomardecisiones orientadas a la consecución de los objetivos planteados por dicho programa.

Son objetivos específicos del Programa de Monitoreo:

* Identificar y analizar el grado en que las actividades realizadas y los resultados obtenidospor el Plan concuerdan con lo planificado.

* Elaborar informes periódicos sobre la situación del Plan* Identificar los correctivos para mantener una adecuada implementación del Plan a través

(i) de la capacitación en prevención de Desastres a funcionarios y pobladores, (ii)

16

Page 17:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

condición de la vida del proyecto observando y manteniendo una adecuadaimplementación.

Implementación del Programa de MonitoreoEl proyecto destinará personal especializado, cuya misión será vigilar el cumplimiento del Plan.Este personal identificará aquellas situaciones que podrían conllevar a que el Plan no se ejecutede manera efectiva.

El monitoreo se basará principalmente en información obtenida de los registros e informes decada uno de los componentes o áreas de ejecución del Plan durante su desarrollo. Estainformación será procesada y analizada en forma mensual, trimestral o de acuerdo al período derecojo de información que se requiera. Se complementa esta información con los informes de lasvisitas de campo que el especialista encargado del monitoreo realice.

Para tal efecto se efectuarán los siguientes monitoreos:

* Etapa de Pre-Construcción.* Etapa de Construcción* Etapa de Post Construcción

Se ha estimado los siguientes presupuesto por etapas y se grafican en los siguientes cuadros.

Presupuesto del Programa de MonitoreoEtapa de Pre - Construcción

1 escripci|n |Costo Total| D)escripción 'esponsable |Unid. |ant. ks/.)

1. pegistro de Titulares yocumentación sustentatoria

2. Expedientes de posesión detitulares

3.1 F ¡ COSTO TOTAL (S/.) 34 700,00

Presupuesto del Programa de MonitoreoEtapa de Construcción

71 1 f | |Costo TotalDescripción Responsable [Unid. Cant. SI.)

FI7 ¡Terrenos destinados

W IDetalle constructivo de obras ¡[3.- rago económico*

COSTO TOTAL (S/.) 104 100,00* Alternativa C

17

u~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Page 18:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Presupuesto del Programa de MOnitoreoEtapa de Post - Construcción

C 1 lel osto Total| Descripción esponsable nid. rant. KS/.)

1. )cupación de viviendasI.TiVerificación de emigración*

COSTO TOTAL (S/.) 34 400,00

El presupuesto resumen final no incluye los gastos de las demás unidades de vivienda y otrasobras (escuela, posta etc.), que se realizan en el nuevo poblado y en los edificios multifamiliares.Este presupuesto resumen se grafica en el cuadro N' 9

Cuadro N' 9

Presupuesto Resumen Total del Proyecto

Presupuesto de Empadronamiento, Tasaciones y Proyecto Camino Alto SI. 915,420.00 $263,809.80Presupuesto Altemativa A Programa Reubicación al Km 122 (12 familias) 635,483.20 183,136.37Presupuesto Alternativa B (incluye dos variantes - 42 familias) 2,070,288.00 596 624.78Presupuesto Altemativa C Programa Compensación Económica (6 familias) 264,440.00 76,207.49Gastos de Monitoreo del Proyecto 173,500.00 50,000.00r COSTO TOTAL SI. 4,059,131.20 $1,169,778.44

El plan financiero propuesto para el plan de reasentamiento se muestra en el cuadro No. 10.

Cuadro No. 10

Banco' Contraprtida TotalObras 728,000 392,000 1,120,000Servicios 25,500 24,500 _ 50,000Sub-total 753,500 416,500 1,170,000Porcentaje 64% 36% 100%

18

u~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Page 19:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

16. Calendario (Diagrama De Gantt)

3 Mill 5 T een1 tY1

¿ lUil 0* ,f 127 ó3 u 9~~~~~~~~~~~~~~~7112

6 041~~~~~~~~~~~w01 3110

6 '2' '' lht

9 DIUI4dP18IA 0410 01

tI EnIa~n con pd~ te m wm |$

,14 E * t 02M2 t 111Ew~deoqdo 1'6lU011

iB15 E de Ii0 de H1110 U I

des V~~~~ '7 Ccnn « 1-lIIhbkait3f - t10

i19 o0w,dBédde n 1 4Hl .2110

21 .

l, vy~~~~~~~~~~~~~~~~~~

23 5 S>, ^Il- 10101 WO*I',M

-9. ~ ~ ~ A

1'~ ~~~~~~~~~~~~~~1

2.7 >4 014 1210

19

Page 20:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

PLAN DE REASENTAMIENTO ABREVIADO DE 60 FAMILIASURBANAS DE

MACHU PICCHU PUEBLOcusco

PLAN DE REA5ENTAMIENTO ABREVIADO GO FAMILIAS URBANA5 DE MACHU FICCHU FUEBLO -CU5Co 1/22

Page 21:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

CONTENIDO:

* Introducción* Convocatoria* Acciones

* Antecedentes* Definición del Problema

* Del Gobierno Local* Del Gobierno Nacional

* Lugares encuestados* De la Ficha de Encuesta* Ficha de Registro de Familia* Cuadros de resultados de la Encuesta (1 al 8)* Relación de Familias encuestadas

5 IMEA'vl?^.CTS ½ SADD$ POR EL DE-SPL5Az'Pvi:ENTO

* Resultados de la Encuesta y Comentarios de los efectos de desplazamiento

O. PRINCIPALiES HALLAZGCS DE LAS ENC`UESTAS:

* Resultados Generales* Comentarios Aspectos Técnicos.* Comentarios Aspectos Sociales.* Comentarios Aspectos Económicos

.. ; DAPR iiE'ST H A- LAS UIF-kiL' A5 RiF.ASENS S .F-<

* Al poblador* Al gobierno local

cw C,~ X _

* Alternativa A* Alternativa B* Alternativa C

PLAN DE REA5ENTAMIENTO ABREVIADO GO FAMILIAS URBANA5 DE MACHU PICCHU iUEBLO -cu5co 2/22

Page 22:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

* Instituciones encargadas

Financiamiento* Presupuestos por alternativas

_ _ ., . . . . ................................- -------- --

* Definición de actividades* Cronograma General.

ANEXO N°1 Cuadros NI 01 al NI 08.

ANEXO NO 2 Planos de Barrios .

ANEXO NO 3 Fichas de Encuestas.

PLAN DE KEA5ENTAMIENT0 ABREVIAD) GO FAMILIAS URBANA5 DE MACHU PICCHU PUEBLO -CUSCo 3/22

Page 23:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

El Presente informe contiene los resultados de las acciones realizadas de recopilación deinformación en lugar del estudio MPP.1, para luego procesar dicha información con el objetode establecer un diagnostico de la situación en que se encuentran aproximadamente 60familias asentadas en zonas vulnerables en los alrededores del poblado de MPP. Para luegoestablecer un Plan de Reasentamiento Abreviado de Machu Picchu Pueblo.

CONVOCATORIA:Para realizar este trabajo se convoco por medio de la Adjudicación Directa AD. N°082-2004-MINCETUR la participación de un profesional que se encargue de realizar las labores derecopilación y procesamiento de información necesaria para elaborar dicho plan.

Realizada la convocatoria y selección del profesional, se procedió a establecer lascoordinaciones con los funcionarios del MINCETUR y WORLD BANK, para establecer lasacciones necesarias para realizar en Plan de Reasentamiento de 60 familias Urbanas deMachu Picchu Pueblo.

ACCIONES:Para la elaboración de este plan se realizaron las siguientes acciones:

a) Levantamiento de información de campo, con la realización de una encuesta que mas deella misma es una forma de realizar un pre-registro de damnificados parar ello serealizara (i) la formulación de la encuesta, luego (ii) determinación de los predios a visitar,en base al registro suministrado por la Municipalidad Distrital del poblado de MPP. (iii),realización de la encuesta con visita a los predios para efectos de recoger la informaciónnecesaria.

b) Procesamiento de información en Gabinete, (iv) procesada la información recogida seelaboraran las Fichas de Registro de cada una de la familias, posteriormente (v) elaborarlos cuadros (8) establecidos en el anexo de los Términos de la Referencia de laconvocatoria, (vi) luego determinar las conclusiones del diagnostico para luego establecerel (vii) tipo de ayuda a las familias (viii) la forma de la misma, (ix) el presupuesto y (x) elcronograma de actividades, y por último establecer el (xi) monitoreo y evaluación de lasactividades.

En los términos de referencia se establecen elementos mínimos que deberán contenerdentro de las acciones a realizar en la formulación del Plan, estos son:

ç Descripción de las actividades o eventos que causan el desplazamiento.- Censo y una encuesta socioeconómica de las familias y los negocios desplazados.s Impactos causados por el desplazamiento.s Avalúo de los bienes afectados.* Descripción de la compensación y /o de las medidas para reasentar a la población

desplazada.X Consulta a las personas desplazadas sobre las alternativas existentes.s Cronograma de ejecución del Plan.4 Presupuesto.s Responsabilidades institucionales para la ejecución del plan de reasentamiento y los

procedimientos para la resolución de quejas y conflictos.

Machu Picchu Pueblo

PLAN DE REA5ENTAMIENTO ABREVIADO GO FAMILIA5 URBANA5 DE MACHU FICCHU FUEBL0 -cu5c) 4/22

Page 24:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Sistema de monitoreo y evaluación.

Asimismo se coordino con las instituciones que tengan alguna injerencia con las accionesque ejercen otras instituciones de gobierno y ONGs, como son:

s Municipalidad Distrital de Machu Picchu Pueblo - Arq. Pinto (Jefe de DDU.2 de MPP.)Instituto Nacional de Cultura - Contador Mendoza (Ex-Director IRC)

* INDECI -Arq. Málaga (Jefe Prevención INDECI)

Debiendo para la implementación del Plan, establecer coordinaciones con las siguientesinstituciones:

i PREDES CENTRO DE ESTUDIOS Y PREVENCION DE DESASTRES - PROGRAMA MACHU PICCHU.ç Gobierno Regional del Cusco - Oficina de Planificaciónç Dirección de Vivienda y Construcción - Oficina Técnicaí ExINADUR - Oficina de Planes Reguladoress Plan COPESCO - Oficina de Planificación.

- ." . -u

-.. -'

La escasez de áreas para el crecimiento del pueblo, obLicgaSolucione5 de este tipo, en donde se pierde la identidad de

La calle que se mezcla con la tribuna del campo deportivo.

2 Dirección de Desarrollo Urbano

PLAN DE REASENTAMIENTO ABREVIADO GO FAMILIA5 URBANA5 DE MACHU FICCH-U PUEBLO -cu5co 5/22

Page 25:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

7

ANTECEDENTES:El Centro poblado Machu Picchu Pueblo era conocido como Aguas Calientes antes de lacreación como distrito y esta ubicado en la provincia de Urubamba, departamento del Cuscoal sur del País; y se encuentra dentro del Santuario Histórico de Machu Picchu patrimonio dela Humanidad; a una altura 2 050 m.s.n.m, y se encuentra localizado sobre los conosdeyectivos de las micro cuencas de los ríos Aguas Calientes y Alcamayo, y sobre la margenderecha del rió Vilcanota.El pueblo constituido por unas 500 familias dedicadas principalmente a la comercialización de

- artesanías para los turistas, a dar hospedaje y-_ ~. proveer de alimentación en los Restaurantes y

hospedajes. Los pobladores sonm- ayoritariamente inmigrantes que llegaron

- atraídos por los servicios turísticos ofertados, lapoblación establecida es de 2000 habitantes y lapoblación flotante es de 1000 turistas por día.

, El pueblo se inicio como un conjunto debarracas ubicadas a un costado de la víaférrea, y que se desarrolla y se consolidacomo poblado a raíz de la construcción dela vía de acceso a las ruinas del santuario

- - . . __ ubicadas a 2 Km. del poblado conocidoanteriormente como Aguas Calientes, es araíz de esta vía y complementada con la

r gF >,; _ _ ~~~~~construcción de las instalaciones de laEstación de la vía ferroviaria que elpueblo tiene un crecimiento rápido y sinplanificación.

DEFINICION DEL PROBLEMA:La actividad económica principal es dar servicios a - --

miles de turistas que llegan en tren cada día alpueblo, como paso obligado para ir a la Ciudadela de pm%;-Machu Picchu, cientos de ellos se quedan unos días ;en el lugar para disfrutar del clima y la naturaleza delos alrededores.

Este crecimiento rápido del poblado y la falta de Sáreas libres que sirven de Expansión del poblado . <> -

para el crecimiento normal vegetativo de la población Z. ha ocasionado que mas de medio centenar de -nuevas" familias se tengan que establecer en las __

laderas muy inestables de los cerros colindantes a lasmicro cuencas de los ríos Aguas Calientes yAlcomayo. Todo esto, aunado a la falta de concienciade los pobladores asentados en estas zonas del alto -riesgo a desastres naturales, pone en riesgo susvidas y las de sus familiares.

PLAN DE REA5ENTAMIENTO ABREVIAD0 GO FAMILIA5 URBANA5 DE MACHU PICCHU PUEBL0 -CUCo 6/22

Page 26:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

-~ ~~~ _

Para la realización del Plan se debe considerar las acciones Legales que le correspondan acada organismo de gobierno, según sea el caso y jurisdicción de cada uno, para este casoconsidero que deberán actuar los siguientes organismos y con las siguientes acciones:

GOBIERNO LOCAL:_ Por la Ley Organica de las Municipalidades NO 27972, otorga el derecho a legislar

mediante Ordenanzas Municipales el Ordenamiento Urbano de las localidades, y quepara este caso se debera verificar si la Municipalidad de MPP. se le ha delegado estafuncion que le corresponde a la Municipalidad Provincial de Urubamba. Asimismo,debera aprobarse por Ordenanza Municipal el Plan Regulador ya elaborado, el mismoque deberá ser ampliado en el aspecto de calificación de Usos del Suelo, que lasáreas en donde estan ubicados actualmente las familias que serán reubicadas, debende ser calificadas como Zona Intangibles de cualquier uso.

-iX Por la misma Ley, el gobierno Provincial de Urubamba, debe de elaborar y aprobarsu Plan de Desarrollo Urbano de la Provincia, especialmente que incluya a lospoblados establecidos en el valle del Vilcanota.

; Estos planes de ordenamiento, deben de estar enmarcados dentro de un PLANESTRATEGICO DE DESARROLLO DEL VALLE DEL VILCANOTA, que es el instrumentoque sirve de control al desarrollo de los poblados ubicados en la margenes de lacuenca del Vilcanota, recomiendo que para la elaboración de este instrumento degestion se tome el ejemplo de Arequipa, sobre todo en la face de aprobación se hizointervenir a los organismos gobernamentales como las organizaciones civilesrepresentativas de los pueblos.

GOBIERNO NACIONAL:4 Existe una participación del Gobierno Nacional por medio muchas instituciones como

las señaladas en la introducción del presente informe que administran el SHMP. Enmi opinión se debe establecer una AUTORIDAD AUTONOMA DEL SANTUARIOHISTORICO DE MACHU PICCHU, con las características que incluya a todas lasinstituciones que intervienen en la administración de SHMP, para coordinar accionesde prevención, administración de todo el Santuario, y que se ejecuten lasdisposiciones a establecerse en un PLAN ESTRATEGICO DE DESARROLLO DELPHDMP.

PLAN DE KEAS[NTAMIENTO ABREVIADO GO FAMILIAS ~KANAS D)E MACHU nIcchu 'uEBLo -cu5co) 7/22

Page 27:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

LOS LUGARES ENCUESTADOS:En el pueblo de Machu Picchu, por los problemas enunciados se han suscitado por lainvasión de "lugares no habitables" en las laderas de los Cerros colindantes al pueblo y quepara el Municipio dentro de su Plan Regulador es considerado como Áreas de Tratamiento

-I j s- Especial, y que estos son lugares potencialmentevulnerables a sufrir desastres como losdeslizamientos de tierras por presencia de

n _ _ i .- aluviones u otro tipo de desastre.

U= r EF _ Realizadas las encuestas de las 79 familiasdeterminadas por la municipalidad de MPP, solo se

* , X -Ti registraron 60 familias y que están señaladas en elplano general del poblado (Plano NO1), el resto de

t -4!E -g 3 - familias no se les considera dentro del plan porestar ya consolidadas e integradas al contextourbano del pueblo.

Inicialmente, la municipalidad determino comoárea de Tratamiento Especial a la manzana NO 23,

-" v« 4 > « K,,realizada la encuesta se verifico que ya no existen- . _] ii . , familias en dicha manzana, al parecer por lo difícil

:-- >' - 3- ~del acceso (puente deteriorado sobre rió Alcamayo)y por la presencia de una área colindante destinada

:s---- l ~-- para la construcción de un hotel por inversiónprivada y de otro ya en funcionamiento, ya no existen "invasores" sino guardianes de dichoslugares.

Para una mejor ubicación de los lugares -se ha dibujado los planos de cada barriocon la ubicación de cada familia, todo estoen los planos adjuntos en el Anexo N02.

A continuación se describen los siguientesBarrios:

• Barrio Primero de Julio* Barrio El Mirador* Barrio Los Licenciados* Barrio Selva Alegre* Barrio Zona Alta

PLAN DE REA5ENTAMIENTO ABKEVIADO GO FAMILIA5 URBANA5 DE MACHU PICCHU PUEBLO -CU5Co 8/22

Page 28:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Barrio Primero de Julio:Este barrio esta ubicado en el sector de lasOrquídeas, población de reciente consolidaciónque se encuentra ubicado en el cerro que separalos conos deyectivos de las cuencas de los ríosAguas Calientes y Alcamayo, en el lado izquierdo ,r

del Cerro y sobre el campo deportivo de Fútbol.Esta constituido por dos manzanas (J y K) y suacceso (ver foto) es a través de un pasaje junto , al lado que colinda el arco sur del campodeportivo.

Su asentamiento viene desde 4 años atrás y estaconformado por 23 familias "jóvenes" que tienenhijos de pequeña edad, y que según lo quemanifiestan, ellos son hijos de pobladores que ,- -

por crecimiento vegetativo del puebloconformaron nuevas familias con la particularidad -de que uno o los dos cónyuges trabajan en elpueblo, en la actividad de Turismo.

Barrio El Mirador:Barrio ubicado junto al barrio Primero de julio, en el mismo Cerro y al lado derecho, y sobreel antiguo cementerio de pueblo y la plaza de la cultura. Esta conformado por dos manzanas(H e I) y su acceso es a través de un pasaje sin nombre que parte de plaza de la cultura.

_;i-~ .Sus inicios al igual que el barriodel Mirador, es de hace mas detres años y sus habitantes al igualque el barrio Miradorcorresponden a matrimonios

,~~~. . ~~jóvenes, y que igualmente~~'- ~~~~ trabajan en la actividad de

Turismo.

familias agrupadas en dosmanzanas, las cuales se graficanen los planos (Anexo 02)

Dentro de la Manzana H los lotesubicados en la calle que colinda

con el Cementerio del pueblo, inicialmente se les considero como lotes dentro de las áreasvulnerables, pero que después de coordinar con el Arq. de la Municipalidad de Machu PicchuPueblo, se reafirmo la decisión de no incluirlos dentro del estudio, además que algunos yacuentan con Certificado de Posesión.

PLAN DE REA5ENTAMIENTO ABREVIADO GO IFAMILIA5 URBANAS DE MACHU PICCHU PUEBLO -CU5Co 9/22

Page 29:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Barrio de Selva AlegreUbicado en la ladera del Cerro del pueblo del antiguoAguas Calientes, y es la proyección de una calle tipo -- <,

pasaje detrás de la Biblioteca Municipal. Estaconstituido por 12 familias y cuatro de ellas yacuentan con instalaciones de concreto, incluso uno *de ellos hasta de tres niveles y están colindando con ;una calle-pasaje.

Este barrio tiene una antiguedad en el lugar de másde 6 años, y desde su ocupación siempre ha tenido elproblema de acceso a los lugares donde se ubicansus viviendas precarias, por medio de un callejón | - .estrecho a la altura de la Biblioteca.

Como se puede apreciar en la foto un callejónestrecho y hasta señalizado como una salida deescape.

Barrio de LicenciadosUbicado en la ladera de la cuenca del rióAlcamayo y en los extramuros del pueblo,

-- *se caracteriza por estar ubicado en dos- - - ~ sectores, uno en la parte alta con 5

_____________________________ afamilias y otro en la parte baja con 3familias y esta ultimas ocupan áreas enlos bordes de los acantilados del rió

, Alcamayo. Están asentados desde la_ -- -. *Z creación del poblado de las Orquídeas,

5- ~ que surge desde la construcción del Hotelde Pueblo. Las familias ubicadas en el

* if barrio Licenciados han construidos susviviendas junto al reservorio de captación yabastecimiento de agua de consumo,

pudiendo contaminar a mas de la mitad de la población urbana de Machu Picchu.

Barrio Zonas AltasUbicado en las laderas del cerro detrás de la Iglesia del antiguo pueblo de Aguas Calientes,identificado a un número de 5 familias localizadas en dos sectores, todas estas viviendas seencuentran construidas con materiales livianos (troncos, triplay y calamina) y que puedenser recuperados para su reubicación.

Existe un sector constituido por dos familias y que poco a poco ha ido ganando espacio alcerro para construir sus viviendas, se accede desde un pasaje (ver foto) y que para podersubir se requiere de barandas de seguridad por lo empinado de las veredas. El otro sectoresta ubicado más arriba del antiguo Albergue de Aguas Calientes, y esta constituido por tresfamilias.

PLAN DE REA5ENTAMIENTO ABREVIADO GO FAMILIA5 URBANA5 DE MACHU PICCHU PUEBLO -CU5Co 10/22

Page 30:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

FICHA DE ENCUESTA:Se elaboro una ficha de encuesta con preguntas que permitan obtener la información paraelaborar los cuadros establecidos en los Términos de la Referencia, dicha ficha además deconsignar la información de texto se documento con fotografías y esquemas de cada lugarencuestado. Está compuesta de los siguientes temas:

o Datos Generaleso Memoria Descriptivao Características de los Servicioso Características de los Negocioso Características de los Inmuebleso Croquis Ubicacióno Croquis de distribución

Para la realización de las encuestas se planifico las visitas en campo en horas que se puedaencontrar a las familias en sus respectivas viviendas, es decir en el horario de 6 a 9. AM. Yen las tardes de 6 a 8 PM.

Durante la planificación de la encuesta y determinación de las familias que se deberíanencuestar, se detecto que de la información proporcionada por la Municipalidad habíasolicitudes de Certificado de Certificados de Posesión de las familias en cuestión y que deotorgárseles se estaría legalizando la posesión del lugar en que se han posesionado,asimismo se vio que existían por lo menos 10 de estos certificados que fueron entregadospor la anterior gestión municipal.

FICHA DE REGISTRO DE FAMILIAElaborado para el registro de todas las familias encuestadas o no, pero que se incluyen en elPlan de Reasentamiento, el número registrado es de 60 familias y que se pueden ver en elAnexo NO 3

CUADROS DE RESULTADOS DE LA ENCUESTASe realizaron 43 encuestas directas con el propietario o con algún familiar que se encontró,06 predios fueron encuestados indirectamente a través de algún vecino, pero no se pudoencuestar a 11 familias que se negaron o rehuyeron ser entrevistados.

Luego de realizadas las encuestas, se elaboraron los siguientes cuadros:

z Cuadro N°1NÚMERO DE PREDIOS AFECTADOS TOTAL O PARCIALMENTEEste cuadro se ha realizado, considerando el criterio de "DamnificadoPotencialmente", ya que todavía no ha ocurrido el evento de Desastre, pero se puedeapreciar que potencialmente se dañarían parcialmente el 80 % de viviendas ytotalmente el 20%., claro que estas estadísticas son subjetivas y se determinan porla experiencia personal.

- s Cuadro NO2PROPIEDAD (Bienes y Activos afectados)En este cuadro se puede apreciar que solo cuatro de los 60 tienen una actividaddentro de sus viviendas y de los cuatro, tres son artesanos con su taller dentro de lavivienda y el otro es un albañil que fabrica dentro de sus viviendas unidades debloques de concreto para la albañilería de la construcción de viviendas.

PLAN DE REA5ENTAMIENTO ABREVIADO GO FAMILIA5 URBANA5 DE MACHU FICCHU PUEBLO -CU5Co 11/22

Page 31:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

En cuanto a población se ha determinado los siguientes resultados:

- Población declarada en la encuesta 229 personas- Población estimado (Proyección porcentual) 318 personas3

- Población Menor de 13 años 87 niños 38%- Población Mayor de 60 años 3 ancianos 1%- Población adulta 139 personas 61%

Cuadro N°3CARACTERÍSTICAS SOCIOECONÓMICAS DE LAS FAMILIASLos resultados en cuanto a la fuente de ingresos de las familias se ha determinado losiguiente:

Turismo 62%Construcción Civil 18%Servicios Municipales 10%Otras 10%

s Cuadro N°4CARACTERÍSTICAS SOCIOECONÓMICAS DE LOS NEGOCIOSEste cuadro contiene las características de los negocios, que son solo cuatro de unapoblación de 60 familias, y están ubicadas en el Barrio de lro de Julio.

X Cuadro N°5IMPACTOS CAUSADOS POR EL DESPLAZAMIENTO (HOGARES)Para la realización de este cuadro, igual como en el cuadro NO 3 se ha consideradoque ocurrido un evento de desastre, las familias se rehúsan a dejar su lugar, su sitio,su propiedad o como se le quiera denominar, es por ello que la respuesta a laperdida o disminución de sus ingresos es indiferente.

,L Cuadro N06IMPACTOS CAUSADOS POR EL DESPLAZAMIENTO (NEGOCIOS)Igualmente que en los cuadros NO 1 y NO 2 en lo que se refiere a los diferentesefectos de los impactos provocados por el desplazamiento de los pobladores en unsupuesto de ocurrido el evento los cuatro negocios no sufrirán mayor daño que lasfiltraciones de la lluvia.

X Cuadro N°7SOLUCIONES ACORDADASPara la elaboración del presente cuadro bajo criterios del equipo se determinó quepara la Alternativa A podían ser 15 familias, para la Alternativa B ser 10 familias, y laAlternativa C ser 35 familias.

W Cuadro N°8CRONOGRAMA DE REASENTAMIENTOEl cuadro está referido al calendario de actividades programadas que conllevaríatanto acciones comunes como las diferentes alternativas propuestas de reubicación.

Número deducido en la proporción del N' de familias encuestadas.

PLAN DE REASENTAMIENTO ABREVIADO GO FAMILIAS URBANA5 DE MACHU FICCHU FUEBLO -cu5Co 12/22

Page 32:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

RELACION DE FAMILIAS ENCUESTADAS:Realizada la encuesta, procesada la información y depurada, se ha establecido la siguienterelación de Familias Encuestadas con su respectiva ubicación y que se detalla en el siguientecuadro.

RELACION_DE FAMILIAS ENCUESTADASPOSEEDOR DE LOTE POSEEDOR DE LOTE

CODIGO ~P._PATERN'P._MATERNI NOMBRE CODIGO WP._PATERN<AP._MATERN( NOMBRE*01 VERA TRERES FLORENTINO 31 :CUSIHUAMAN MAINICTA TEODORA*02 VERA _ BUSTOS DANIEL 32 'FERNANDEZ RIVERA LUISA

03 HUILLCA HUILLCA ;JULIA 33 CHAVEZ ROJAS NELLY04 ORE MANCILLA LUCILA 34 HUAMAN-- -SALAS-- SERGIO--- 05 BACA MAYTA PEDRO 35 LUYCHO COA SILVESTRE06 RIVAS __CHOQUE LEONCIO 36 ROSADO :CUSí FLAVIO07 COBOS __PAUCAR EDWIN _ 37_ SINCHIROCA MORA _ EUFEMIA

*08 IZANES 'SOSA JAVIER 38 GONSA ROSADO CRISOSTOMO09 ESCOBEDO ~CONDORI JOSE _ 39 DESCONOCIDO

10 PLVO ;HAMAN CRISOLOGO 40OCHOQUE VALENCIA NARCISO11 ~ORDOÑEZ :COSSI CIRILA 41 CCALLUCHI IAYALA JOSE

-12 SINCHIROCA MORA 'ANTONIO 42 _GUZMAN SEQUEIROS APOLINAR 13 QUISPE :ZUÑIGA VIRGINIO _ 43 ALVAREZ :SUAREZ !ADRIAN14 PALOMINO GONZALES DALMIRO__ 44 \:[ VL CARLOS__ CELSO

15 HOTA CCASA SADIT 45 'CORAHUA GARCIA ___ZENON

16 'USE CU NE 6PALOMINO GONZALES :RODO -

17-CHUCHULLO MAMAMNI LORENZO 47 _RONDON HUALLPAYUNCAIWALTER18 RIOS POLANCO_ _HUGO 48 :NAYHUA :SAYHUA JULIA19 BACA DELGADO BELTRAN 49 NAJARRO :TELLO IHUBERT20 HOLGADO CARBAJAL ARMANDO SO CURITUMAY iARREDONDO 'CLORINDA21 1ANCAYFURO 1QUISPE CIRIACO 5 1 iMARCONI ÍSANCHEZ !AMERICO 22 iSUTA BAUTISTA JUAN 52 ÍCHAVEZ BAUTISTA iVILMA23 -CCACCANA LLAVE AUGUSTO 53 QUISPE AGUILAR LUIS24 ARANZABAL CASTILLO GAVINO 54 YUCRA SULLCA JUAN25 SALOMON QUISPE NICOLAS _55 1DETARACAYAtUGARTE --- ZENOVIA26 ORTIZ ~PAUCAR BENITO 56 GALLEGOS FAFN RAMIRO27 HUAMANGUILI VARGAS -DAMIAN__ 57 HUAMAN :MARY28 ANANCA SOLIS ANGEL 58 DELGADO MOSCOSO PORFIRIO29 'VALENZUELA NANCY 59 MOREANO HERENCIA MARTHA _

30 ACURIO VILLACORTA VICTORIA 60 HUALLPA DESIVASA BERNARDINA

PLAN DE REA5ENTAMIENTO ABREVIADO GO EAMiLIA5 URBANA5 DE MACHU EICChU i'UEBLO -Cu5CO 13/22

Page 33:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Los resultados de la encuesta determinan que el 20 % de las familias encuestadas aceptanuna reubicación en el mismo pueblo, el resto no acepta ser reubicado y por tanto les esindiferente manifestar los efectos del impacto que causaría su reubicación.

Para poder disponer de la información necesaria de efectos causados por el impacto de untraslado y por las características de cada vivienda que en la totalidad la mitad de ellas (52%)

* están construidas por material recuperable en parte, es decir de materiales como triplay,calaminas etc. Que pueden ser desmontables para ser trasladados a otro lugar, no así loselementos de cimentación y pisos que no son recuperables, es por ello que los efectos conrespecto a vivienda es de una perdida parcial de la misma para este 52%, en cambio para laotra mitad de viviendas solo sería recuperable los techos de calamina de quienes lo tuvieran.

En cuanto al grado de pérdida de la tierra, se considera que la inversión hecha para lostrabajos de nivelación, instalación de servicios públicos, obras de habilitación urbanarealizadas, tendrían que considerarse como una perdida total de dicha inversión, es por elloque se ha estimado dentro de la valorización del predio el costo estimado de estas obras,que son difíciles de valuar su costo real puesto que se desconoce como estuvo el terrenoantes de realizar dichas obras.

Con respecto a los otros aspectos referidos a los efectos causados por el desplazamiento enlos negocios, accesos a los servicios públicos, de educación, de salud y a las redes socialesya establecidas, a la pregunta de estos temas los encuestados manifiestan que les esindiferente puesto que no aceptan ser trasladados y que por la cercanía de los serviciosdentro del pueblo no tendrían problema alguno.

En cuanto al grado de afectación (total o parcial) de las viviendas, al no haber ocurrido elevento, se ha deducido que de ocurrir un deslizamiento provocado por un aluvión, seafectarían el 20% en forma Total y el 80% en forma parcial.

Desde el punto de vista personal, soy de la opinión que mas del problema que puedasuscitar la vulnerabilidad de la zona donde están ubicadas estas viviendas, son lascondiciones en que las habitan, sin servicios básicos y en construcciones precarias algunos yotros en provisionales por no tener la propiedad del terreno para invertir definitivamente ensu vivienda.

----

El tren es el medio de comunicación con el exterior

PLAN DE REA5ENTAMIENTO A5REVIADO GO FAMILIA5 URBANA5 DE MACHU PICCHU PUEE5LO -CU5Co 14/22

Page 34:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

RESULTADOS GENERALES:Procesada la información y elaborados los cuadros, se puede determinar que comoprincipales hallazgos los siguientes.

« El 80 % de las familias registradas fueron empadronadas, por lo tanto la informaciónes bastante fiable.

l Se ha establecido un primer registro de familias encuestadas, habiéndose elaboradouna ficha individual de cada una de ellas y que suman un número de 60.

l La Valorización estimada de los predios suman la cantidad de $USA 138 000,00.s El porcentaje de personas que no aceptan la reubicación es del 80 %, porcentaje

alto porque no se elaboro soluciones de reubicación especificas en el momento de laencuesta.

F Los pobladores no están organizados a través de alguna agrupación de tipo barrial,salvo el Barrio de lro.de Julio que están agrupados y por necesidad de los serviciosde energía a través de un solo medidor.

Comentarios Aspectos Técnicos

s Las construcciones son de dos tipos y en un porcentaje de 50% por cada tipo, las dematerial noble con muros de bloqueta y techos de calamina, y las de materialprovisional de muros de triplay con estructuras de madera y techos de calamina.

X Las construcciones de material noble se han realizado sin supervisión técnicaprofesional, pero debido a la consistencia del suelo (roca) contribuye a una buenaestabilidad de la construcción.

L Los diseños de las viviendas en cuanto al aspecto espacial, son casi en su totalidadde un solo espacio, en donde se desarrollan actividades de estar, dormir para todoslos miembros de las familia.

i La Infraestructura de servicios públicos como la instalación del desagüe esta "vista"sin estar enterrada o para el caso empotrada en el suelo rocoso.

Comentarios Aspectos Sociales

4. La población mayoritariamente esta compuesta por adultos (139), siendo los niñosmenores de 13 la otra parte de la población (87), puesto que solo viven 3 personasmayores de 60 años, se detalla en el Anexo 1.

ç El promedio de edad el Jefe de familia es de 36 añoss La utilización de la vivienda en la mayoría de familias solo es usada como dormitorio,

realizándose las demás actividades en otros lugares fuera de ellas.i La mayoría de familias, son relativamente jóvenes, con hijos de menos de 6 años.

Comentarios Aspectos Económicos

-4 Los ingresos económicos fluctúan desde S/. 300,00 hasta los S/.1 500,00 por familiay se detallan en los gráficos del Anexo 1

_ La principal actividad es el turismo (62%), los diferentes aspectos siendo los demayor número los comerciantes de artesanías, habiendo solo en la zona 3 artesanosque laboran en sus propias viviendas.

, La segunda actividad generadora de empleo es la construcción civil con el 18%., elresto se reparte entre otros la de servicios municipales.

PLAN DE RfEA5ENTAMIENTO ADREVIADO GO FAMILIA5 URDANA5 DE MACHU FICCHU PUEBLO -CU5Co 15/22

Page 35:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

AL POBLADOR:De acuerdo a los términos de referencia y las alternativas propuestas de reubicación, laayuda al poblador reasentado será de la siguiente forma:

' Asistencia Técnica, en la elaboración Técnica-Legal para ser reasentado, seacualquiera de las alternativa elegida, esto se traduce en la Elaboración de losExpedientes Técnicos, ejecución de las obras de habilitación urbana y de lavivienda.

- Asistencia legal en el saneamiento de inscripción del lote y la fábrica de lavivienda.

[ Gastos de instalación en refugios, para el caso de las familias que van hacerreasentados en el mismo lugar durante el tiempo de ejecución de las obras.(alternativa C).

J Gastos de Traslado a lugar donde se van a reasentar, según la alternativa queelija.

t Pago de compensación a determinar, por concepto de resarcimiento.t Gastos de accesoria legal, conceptos de licencias y derechos.

A LOS GOBIERNOS LOCALES:Esta ayuda será en Asistencia Técnica en la elaboración de proyectos que corresponden a losmunicipios ejecutarlos, esta ayuda se manifiesta en:

-s Asistencia técnica en la implementación y ejecución del plan de Ordenamiento decada Municipio.

í Elaboración de expedientes, supervisión de la ejecución de las obras que seplanteen como medidas complementarias al reasentamiento.

-s Elaborar La Reglamentación y documentación Técnica para elaborar lareglamentación especifica de normas técnicas constructivas de las edificacionesdel distrito, con el objetivo de mejorar el paisaje urbano del poblado.

La Utilización de materiales de la zona, reforzados con productosDe protección (para el techo), se obtienen formas acordes

Con la naturaleza. (Hotel El Pueblo MPP.)

PLAN DE REASENTAMIENTO ABREVIADO GO FAMILIAS URBANAS DE MACHU PICCHU PUEBLO -CUSCO 16/22

Page 36:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Se plantean tres alternativas de soluciones a tratar con los pobladores y que para efectos deeste plan se consideran como objetivo repartir en grupos por cada alternativa.

Alternativa AREUBICACION DE VIVIENDAS EN OTROS POBLADOSEsta alternativa consiste en reubicar a las familias en otro lugar fuera del pobladoMPP., en pueblos cercanos, y que permitan a los Jefes de Familia o sus cónyugesseguir trabajando en la actividad que actualmente se desempeñan en MPP. Estaalternativa comprende las acciones de traslado de la Familia, la construcción de susviviendas con las condiciones mínimas de habitabilidad y entregarles unacompensación económica por su traslado y prolongación del tiempo de traslado a suscentros de labores.

Estas familias deberán tenercomo características quecumplan con los siguientesrequisitos, (i) ser Matrimoniosconstituidos y hasta con doshijos de preferencia, (ii) acreditarel jefe de hogar y/o su cónyuge,que su centro de trabajo estaubicado en el poblado de MPP. y

e que su horario de trabajo oestadía en el pueblo es desde las9 AM. Hasta las 5 PM. (iii),

disponibilidad al traslado y sujeción a no volver a asentarse en el pueblo de MPP.

Esta alternativa es la que mejor beneficia a la protección y conservación del SHMP.Propiciando la emigración de familias fuera de MPP y despoblamiento de la zona deintervención para la recuperación de estas áreas. Como actividad complementaria yprevención de ocupacíón de los lugares dejados por estas familias reasentadas, sedeberá construir muros o cortar el cerro de manera tal que no permita que estasáreas sean ocupadas por nuevas "invasiones". Me permito sugerir la construcción deUn Camino en la cota mas alta y limite del pueblo, y que permita la canalización delas aguas pluviales y demarque el limite del pueblo. Esta alternativa contempla unaCompensación económica por determinar. Se estima unas 15 familias.

Alternativa BREUBICACION DE LAS VIVIENDAS EN EL MISMO PUEBLO DE MPP.Esta alternativa consiste en reubicar a las familias en lotes de poblados de familiaresen el mismo pueblo, constituyendo viviendas Bifamiliares de hasta tres niveles enviviendas de algún familiar de estos que este construyendo su vivienda, dándole los"aires" de estas viviendas para que puedan construir sus viviendas. El Actualposeedor de estas viviendas recibirá a cambio la formalización de su propiedad y la

* culminación de las obras que falte concluir.

PLAN DE REA5ENTAMIENTO ABREVIADO GO F'AMILIA5 UKBANA5 DE MACHU PICCHU PUEBLO -CU5Co 17/22

ml~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Page 37:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Esta alternativa esta dirigida amatrimonios jóvenes que por

t N, > ».< >, razones de haber conformado unanueva familia se retiraron de sushogares. Las características que

L 1 1l 1 deberán tener estas familias son de______ r i ni9n $ $ J (i) no ser más de cuatro los

miembros de la familia, (ii), { " acreditar que el jefe de hogar tener

trabajo dentro del pobladote MPP.(iii) Tener la aceptación de unvecino que este asentado en el

pueblo y que necesite culminar su vivienda.

Con esta alternativa se interviene en las edificaciones ubicadas dentro del pueblo,para poder proponer y ejecutar las propuestas que mejoren la imagen urbana delpueblo, con la consolidación de estas viviendas hasta los tres niveles y con losmateriales y formas que se propone en la reglamentación del Plan de Ordenamiento.Se estima unas 10 familias.

Alternativa CREUBICACION DE LAS VIVIENDAS EN EL MISMO LUGAR.Esta alternativa es la de reasentar a las familias en el mismo lugar, dándoles lascondiciones necesarias para su consolidación en el mismo, de preferencia viviendasque estén por debajo de la cota nivel del camino-limite por construirse, estaalternativa contempla además la posibilidad de juntar a dos familias en el mismolugar o que se construya el servicio e albergue para turistas en cada una de lasmismas, pero condiciones mínimas establecidas en la Reglamentación actual.

Los requisitos que deban cumplir estasN > !wu >,h familias son: (i) estar asentado en un lote

Y $;fS l' | 0 $Á > que este por debajo de la cota limite delCamino-puente, (ii) tener como única

C t ' 7 ,tT propiedad el actual lote (iii) acreditar queel jefe de hogar tiene trabajo en el MPP.Y estar inscrito en el registro del presente

e i >informe.

Esta alternativa, como una primeraapreciación y por la calidad de las obras

, de material noble ubicadas en los barrioslro de Julio y Mirador, se contempla que se les concluirá su vivienda con medidas deseguridad y planificación técnica, se estima para unas 35 familias.

PLAN DE REA5ENTAMIENTO ABKEVIAD) GO FAMILIA5 URBANA5 DE MACHU FICCHU FUEBLo -cu5c0 18/22

Page 38:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Las Instituciones que intervendrían tanto en la planificación, los estudios, la ejecución ycontrol del Proyecto son:

a

WORLD BANKMINCETURMunicipalidad Distrital de Machu PicchuMunicipalidad provincial de UrubambaINRENAINDECIINC

PLAN DE REASENTAMIENTO ABREVIADO GO FAMILUA5 UKF>ANAS DE MACHU F'ICCHIU FUE5Lo -cusco 19/22

Page 39:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

FINANCIAMIENTO:Por determinar la procedencia de los fondos.

PRESUPUESTO ESTIMADO:

PLAN DE REASENTAMIENTO ABREVIAD) GO FAMILIA5 URBANA5 DE MACHU PICCHU PUEBLO -CU5Co 20/22

Page 40:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

PRESUPUESTO

k ACTIVIDADES || MONTOSITEM ATVD ES$USA0L.00 OBRAS GENERALES 1 _1 _ 101.01 Instalacion de equipo y de Oficinas del Proyecto 9,000.01.02 Determinacion de areas de Reasentamiento 2,100.0001.03 Elaboradon de propuestas (alternativas de reasentamiento) 2,100.0001.04 Empadronamiento de Pobladores (Censo) 825.0001.05 Elaboradon de proyecto Camino Alto y otros 11,206.5001.06 Establecimiento de Convenios con la Autoridades Locales 550.0001.07 Construccion de Camino Alto y vias locales 74,710.0001.08 Monitoreo y Evaluación del Proyecto 8000

_ _ _ _ _ _ _ _ _ __. _ 100,491.5002.00 ALTERNATIVA B02.01 Difuncion del Plan A 575.0002.02 Suscrapcion de Convenio con los pobladores 766.6702.03 Entrevistas con pobladores en forma individual para anteproyectos 1,150.0002.04 Establedmiento de Convenios con la Autoridades Locales 383.3302.05 Elaboracion de proyectos de habilitadon Urbana de nuevos lotes 2,350.0002.06 Elaboradon de proyectos de viviendas 5,875.0002.07 Construccion de Obras de Habilitadón 32,500.0002.08 Construcdon de Viviendas 195,000.00102.09 Traslado de los Reasentados _ 1250002.10 Verificación de Traslado y Compensadón 575.0002.11 Inscripción de fabrica 1,341.67

_____________________________________________ _ 241,766.6703.00 ALTERNATIVAB _

03.01 Difundon del Plan B 575.0003.02 Entrevistas con pobladores en forma individual para anteproyecost 766.6703.03 Suscripción Pre-convenio Pobladores 575.0003.04 Elaboración de Anteproyectos para cada familia 4,700.0003.05 Arobacin de Proyecto por ambas familias 1,150.0003.06 Suscripdon de Convenio con los pobladores 575.0003.07 Elaboradon de proyectos de viviendas 8,812.5003.08 Instaladcn de Albergues y traslado de Reasentados 13,000.0003.09 Consnuccion de Vivienda Bi-familiar 148,750.0003.10 Traslado de los Reasentados 2,150.0003.11 Inscripcion de Fabrica _ 318 .6

_182,395.8304.00 ALTERNATIVAC _

04.01 Difundon del Plan B 575.0004.02 Planeamiento de Acdones 1,150.0004.03 Suscripción Pre-covnio Pobladores 7 1,150.0004.04 Ebaboradb)n de Anteproyectos por cada fámilia _ 7,343.7504.05 Instaladon de Albergues y traslado de Reasentados 16,750.0004.06 Aprobadcn de Anteproyecto por ambas familias 1,762.5004.07 Susaipdon de Convenio con los pobladores 575.0004.08 Elaboradon de proyectos de viviendas 13,218.7504.09 Construcdon de Viviendas 409 500.0004.10 Traslado de los Reasentados 4,650.00

.411 Inscripcion de Fabrica

459,550.00

TOTAL PRESUPUESTO 984,204.00

PLAN DE KEA5ENTAMIENTO ABREVIADO GO FAMILIAS UKBANAS DE MACHU PICCHU PUEBL0 -CU5Co 21/22

mL

Page 41:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

El CRONOGRAMA se presenta en el grafico N°8, se estima montos que pueden costar lasactividades en un periodo de 8 meses y cuyo monto estimado asciende a casi un millón dedólares americanos, no incluyendo la compensación por traslados a otro lugar a la s familiasque aceptasen irse de MPP.

PLAN DE REA5ENTAMIENTO ABREVIADO GO FAMILIA5 URBANAS DE MAChU FICCHU PUEBLO -CUsCo 22/22

u~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Page 42:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

1s

.1

1

'I

i

1

i

t

1

1~~~~~~~~~~~~~~~3NX "

i~ ~ ~ LND E5NAIN0ARVA06 AMLA RAA EMCUPCH UB0-UC

1~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Page 43:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

- ~ Plan de Reasentamiento delPueblo de MachuPicchu

CUADRO N°1NÚMERO DE PREDIOS AFECTADOS TOTAL O PARCIALMENTE (*)

Grado de afectación N° de prediosHOGARES NEGOCIOS Totales

TOTAL 11 1 12PARCIAL 45 3 48

* se ha considerado que potencialmente estan vunerables a un Aluvion

.l

Page 44:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

4 PLAN DEREASENTAMIENTO DEL

PUEBLO DE MACHU PICCHUCUADRO N°2PROPIEDAD (BIENES Y ACTIVOS AFECTADOS)

TenenciaPredio Hogar Negocio Área del Descripción de las casas y las (propietario, Valor del Comentarios

Número Número lote construcciones poseedor, avaluóinquilino, etc)

1 1 1 72,00 VIVIENDA-TALLER DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 1.583,67 Acepta Reubicación al pueblo2 2 2 72,00 VIVIENDA-TALLER DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 4.120,32 Acepta Reubicación al pueblo3 3 72,00 VIVIENDA DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 949,20 No se entrevistó4 4 72,00 VIVIENDA PRECARIA DE CALAMINA Poseedor 786,90 No se entrevistó5 5 72,00 VIVIENDA DE C° 2 PLANTAS EN CONSTRUCCION Poseedor 11.389,20 No acepta reubicación, por inversión6 6 72,00 VIVIENDA DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 1.177,96 No acepta reubicación.7 7 72,00 VIVIENDA DE BLOQUETA C° TRYPLAY Y CALAMINA Poseedor 9.340,80 Acepta Reubicación al pueblo8 8 72,00 VIVIENDA DETRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 5.780,90'No acepta reubicación9 9 72,00 VIVIENDA DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 5.052,50 No se entrevistó10 10 72,00 VIVIENDA C° 2 PLANTAS, TERMINADA Poseedor 23.105,88 No se entrevistó11 11 72,00 VIVIENDA DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 5.801,00 No acepta reubicación.12 12 72,00 CONSTRUCCION MUROS DE BLOQUETA C° Poseedor 6.650,70:No se encontró13 13 72,00 VIVIENDA DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 2.310,51 No se encontró14 14 72,00 VIVIENDA DE BLOQUETA C° TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 6.331,10 Acepta Reubicación al pueblo15 15 72,00 VIVIENDA MUROS DE C0 Y CUBIERTA CALAMINA Poseedor 25.012,00 No acepta reubicacion16 16 3 72,00 VIVIENDA-TALLER MUROS C°,CUB. CALAMINA Poseedor 16.136,20 No acepta reubicacion17 17 72,00 VIVIENDA MUROS BLOQUETA C° TECHO ALIG. Poseedor 9.954,70: No acepta reubicación18 18 72,00 VIVIENDA DE TRIPLAY Y PLCHA. TEJA Poseedor 5.016,80 No acepta reubicación19 19 72,00 VIVIENDA DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 3.528,00 No acepta reubicación20 20 112,50 VIVIENDA DE BLOQUETA C° TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 4.815,64 No acepta reubicación21 21 4 90,00 VIVIENDA-TALLER MUROS BLOQ. C° TECHO ALIG. Poseedor 18.329,50 No acepta reubicación, por inversión22 22 90,00 VIVIENDA MUROS DE C° Y CUBIERTA CALAMINA Poseedor 14.275,00 No acepta reubicación, por inversión23 23 90,00 VIVIENDA DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 4.726,88 (Reubicado) No se encontró24 24 22,00 VIVIENDA PRECARIA DE MADERA Y CALAMINA Poseedor 2.924,16 (Reubicado) ocupa via pública25 25 64,00 VIVIENDA DE BLOQUETA Y CALAMINA Propietario 5.557,52 Esta en la calle S/N (Casco Urbano)26 26 72,00 VIVIENDA DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 7.921,40,Acepta Reubicación al pueblo27 27 72,00 VIVIENDA DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 4.640,80 No acepta reubicación28 28 66,00 VIVIENDA DE BLOQUETA/ROLLIZO Y CALAMINA Poseedor 2.837,20 No acepta reubicación29 29 60,00 VIVIENDA DE BLOQUETA C- TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 8.062,00 No acepta reubicación30 30 60,00 VIVIENDA DE BLOQUETA CO TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 12.709,20 No acepta reubicación

Page 45:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

- -ir PLAN DEREASENTAMIENTO DEL

r rn, ,r.1 nr a.i .*E . .....l Et

TenenciaPredio Hogar Negocio Área del Descripción de las casas y las (propietario, Valor del Comentarios

Número Número lote construcciones poseedor, avaluoinquilino, etc)

31 31 90,00 VIVIENDA DE CALAMINA CON TRONCONES Poseedor 1.848,40 No acepta reubicación32 32 90,00 VIVIENDA EN CONSTRUCCION (SOLO COLUMNAS) Poseedor 9.564,00 No se entrevistó33 33 90,00 VIVIENDA DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 7.474,58 No acepta reubicación34 34 90,00 VIVIENDA DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 2.307,57 Solo columnas y vigas (esta construyendo)35 35 90,00 CONSTRUCCION COLUMNAS DE CO Poseedor 5.978,40'No acepta reubicación, por inversión36 36 90,00 VIVIENDA DE CONCRETO Y COLUMNAS (2PISOS) Poseedor 32.640,80 No acepta reubicación, por inversión37 37 90,00 VIVIENDA DE BLOQUETA CON TECHO DE COAO Poseedor 16.670,40 No se entrevistó38 38 90,00 VIVIENDA DE BLOQUETA C° TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 7.920,00 No se entrevistó39 39 90,00 VIVIENDA DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 4.686,40 No se entrevistó40 40 55,00 VIVIENDA DE BLOQUETA CON TECHO DE C°A° Poseedor 12.309,20 Acepta Reubicación al pueblo41 41 48,00 VIVIENDA DE BLOQUETA CON TECHO DE C°A° Poseedor 17.192,40 No acepta reubicación42 42 53,00 VIVIENDA DE BLOQUETA CON TECHO DE C°A° Poseedor 15.099,60 No se entrevistó43 43 90,00 VIVIENDA DE BLOQUETA CON TECHO DE C°A° Poseedor 16.146,00 Acepta Reubicación al pueblo44 44 60,00 VIVIENDA DE BLOQUETA CO TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 4.086,90 Acepta Reubicación al pueblo45 45 33,75 VIVIENDA DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 3.461,80 Acepta Reubicación al pueblo46 46 27,00 VIVIENDA DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 3.549,28'Acepta Reubicación al pueblo47 47 44,00 VIVIENDA DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 3.097,20 No acepta reubicación48 48 84,00 VIVIENDA DE BLOQUETA COLUMNAS Y CALAMINA Poseedor 965,20 No se entrevistó49 49 84,00 VIVIENDA DE BLOQUETA COLUMNAS Y CALAMINA Poseedor 4.940,20 No acepta reubicación50 50 84,00 VIVIENDA DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 6.812,00 No acepta reubicación51 51 84,00 VIVIENDA DE BLOQUETA CON TECHO DE C°A° Poseedor 4.264,00 No se entrevistó52 52 72,00 VIVIENDA DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 2.323,60 Acepta Reubicación al pueblo53 53 72,00 VIVIENDA DE TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 2.458,60 No acepta reubicación54 54 72,00 VIVIENDA DE BLOQUETA CON TECHO DE C°A° Poseedor 18.676,00 No se entrevistó55 55 84,00 VIVIENDA DE BLOQUETA CON TECHO DE COAO Poseedor 21.322,10 No acepta reubicación56 56 70,00 VIVIENDA DE BLOQUETA CO TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 4.626,25- No acepta reubicación57 57 70,00 VIVIENDA DE BLOQUETA C° TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 4.407,50- No acepta reubicación58 58 72,00 VIVIENDA DE BLOQUETA C° TRIPLAY Y CALAMINA Poseedor 5.859,14 No acepta reubicación59 59 72,00 CARPA DE PALOS Y TRIPLAY Y PLASTICOS Poseedor 3.064,80 No acepta reubicación60 60 72,00 CARPA DE PALOS Y TRIPLAY Y PLASTICOS Poseedor 3.756,00 No acepta reubicación

Page 46:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

X F~z~r PLAN DE REASENTAMIENTO DELPOBLADO DE MACHU PICCHU

CUADRO N°3CARACTERÍSTICAS SOCIOECONóMICAS DE LAS FAMILIAS

Medis de Usos de laNúmero No. de No. de prdSatio de ropda

Hogar Nombre del jefe del hogar de nimios adultos Numero Sii e MeisdHoga No brede¡jef dehoar peroa eniore madulore de Fuentes de trabajo o transporte (hogar,

No personas menore mayore ~~~~~~~~~a los sitios atvdd Comentariosen el sad.o3 sde estudia ntes i e es ° de trabajo económica,hogar años ados d distancias o estudio económica,

AP._PATERN, AP._MATER1P NOMBRE otro)1 VERA TRERES FLORENTINO 4 2 0 2 ARTESANO Taller en Vivienda IA pie Taller-Hogar Vive de la artesania2 VERA BUSTOS DANIEL 3 1 0 0 ARTESANO Taller en Vivienda A pie Taller-Hogar Vive de la artesania3 HUILLCA HUILLCA JULIA :Desconocida Desconocida Hogar No se le encontro4 ORE MANCILLA LUCILA Desconocida Desconocida Hogar No se le encontro5 BACA MAYTA PEDRO 7 2 0 0 EMPLEADO DE HOTEL -Mercado Artesana,A pie Hogar6 RIVAS CHOQUE LEONCIO 4 2 0 1 COMERCIANTE Mercado ArtesanaA pie Hogar7 COBOS PAUCAR EDWIN 3 1 0 ALBAÑIL Todo el pueblo A pie Hogar Albañil8 ZANES SOSA JAVIER 3 1 0 0 ALBAÑIL Todo el pueblo A pie Hogar Albañil,9 ESCOBEDO CONDORI JOSE 3 1 0 1 Desconocida Desconocida Hogar Encuestado indirectamente10 PLUVO HUAMAN CRISOLOGO 3 0 0 o Desconocida Desconocida Hogar Encuestado indirectamente11 ORDONEZ COSSI CIRILA 6 2 0 0 COMERCIANTE Mercado ArtesanaA pie Hogar12 SINCHIROCA MORA ANTONIO 3 0 0 0 Desconocida Desconocida Hogar Encuestado indirectamente13 QUISPE ZUÑIGA VIRGINIO 4 2 0 1 Desconocida Todo el pueblo A pie Hogar Albañil,14 PALOMINO GONZALES DALMIRO 8 5 0 3 SEGURIDAD TURISTICA Todo el pueblo A pie Hogar15 HORTA CCASA SADIT 9 3 1 2 EMPLEADO DE HOTEL Hotel !A pie Hogar16 QUISPE CRUZ ANGEL 9 5 0 0 ARTESANO Mercado ArtesanaáA pie Hogar17 CHUCHULLO MAMAMNI LORENZO 5 0 0 0 ALBAÑIL Todo el pueblo A pie Hogar Albañil18 RIOS POLANCO HUGO 5 1 0 0 ALBAÑIL Todo el pueblo 'A pie Hogar Albañil19 BACA DELGADO BELTRAN 3 1 0 0 SEGURIDAD TURISTICA Todo el pueblo A pie Hogar20 HOLGADO CARBAJAL ARMANDO 5 2 0 2 ALBAÑIL Todo el pueblo :A pie Hogar Albañil21 ANCAYFURO QUISPE CIRIACO 3 1 0 0 ALBAÑIL Todo el pueblo iA pie Hogar Albañil22 SUTA BAUTISTA JUAN 4 2 0 0 ALBAÑIL Todo el pueblo A pie Hogar Albañil23 CCACCANA LLAVE AUGUSTO 3 1 0 1 ALBAÑIL Todo el pueblo A pie Hogar Albañil24 ARANZABAL CASTILLO GAVINO 5 2 1 2 EMPLEADO DE HOTEL Hotel El Pueblo 'A pie Hogar

Page 47:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

X PLAN DE REASENTAMIENTO DELPOBLADO DE MACHU PICCHU

Medis de Usos de laNúmero No. de No. de Número Sitio de p opiedadHogar Nombre del jefe del hogar de niños adultos de Fuentesde trabajo o transporte (hoga

NO personas menore mayore6 estudia ingreso estudio a los sitios actividad Comentariosen el s de 13 s de60 ntese raajhogar años años distancias o estudio o ica,

AP._PATERNO AP._MATERNO NOMBRE otro)25 SALOMON QUISPE NICOLAS 5 1 0 -0EMPLEADO MUNICIPAL Municipalidad ,A pie Hogar26 ORTIZ PAUCAR BENITO 5 1 1 2 ALBANIL Todo el pueblo 1A pie Hogar Albañil27 HUAMANGUILL VARGAS DAMIAN 8 3 0 1 EMPLEADO MUNICIPAL iMunicipalidad A pie Hogar28 AÑANCA SOLIS ANGEL 4 2 0 1 ALBAÑIL Todo el pueblo A pie Hogar Albañil29 VALENZUELA NANCY Desconocida Desconocida Hogar No se le encontro30 ACURIO VILLACORTA VICTORIA 4 3 0 3 COMERCIANTE Mercado Artesana!A pie Hogar31 CUSIHUAMAN MAINICTA TEODORA 4 3 0 2 COMERCIANTE Mercado ArtesanaiA pie Hogar32 FERNANDEZ RIVERA LUISA Desconocida Desconocida Hogar No se le encontro33 CHAVEZ ROJAS NELLY 4 1 0 0 COMERCIANTE Mercado ArtesanaA pie Hogar34 HUAMAN SALAS SERGIO 1 0 0 0 ALBAÑIL Todo el pueblo A pie Hogar Albañil35 LUYCHO COA SILVESTRE 4 2 0 2 EMPLEADO DE HOTEL Hotel El Pueblo A pie Hogar36 ROSADO CUSI FLAVIO 4 2 0 2 Desconocida Tienda Particular ,A pie Hogar No en su vivienda37 SINCHI ROCA MORA FLAVIO Desconodcda Desconocida Hogar No se le encontro38 GONSA ROSADO CRISOSTOMO Desconocida Desconocida Hogar No se le encontro39 DESCONOCIDO Desconocida Desconocida Hogar No se le encontro40 CHOQUE VALENCIA NARCISO 4 2 0 2 COMERCIANTE Todo el pueblo A pie Hogar41 CCALLUCHI AYALA JOSE 4 2 0 0 CESADO Hogar Sin trabajo42 GUZMAN SEQUEIROS APOLINAR 5 3 0 3 Desconocida Hogar Encuestado indirectamente43 ALVAREZ SUAREZ ADRIAN 3 1 0 I 1 CHOFER A.Caliente_RuinasA pie Hogar44 VILA CARLOS CELSO 3 1 0 1 COCINERO Hotel El Pueblo A pie Hogar45 CORAHUA GARCIA ZENON 8 4 0 3 ALBAÑIL Todo el pueblo A pie Hogar Albañil46 PALOMINO GONZALES RODO 3 1 0 1 COMERCIANTE Todo el pueblo IA pie Hogar En su vivienda47 RONDON HUALLPAYUN(WALTER 3 1 0 0 EMPLEADO DE HOTEL Todo el pueblo A pie Hogar48 NAYHUA SAYHUA JULIA 4 2 0 0 Desconodda Desconocida Hogar Encuestado indirectamente49 NAJARRO TELLO HUBERT 4 2 0 2 OBRERO lnst.Nacioanal Cul,A pie-Minibus Hogar En la Ruina Machu Picchu50 CURITUMAY ARREDONDO CLORINDA 5 1 0 i 1 Desconodda Mercado ArtesanaA pie Hogar Venta a menudeo

Page 48:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

- --- - -- ---.---- - - - - - -~~~~-- -4 e - -. ~~~-t__ ____

PLAN DE REASENTAMIENTO DELPOBLADO DE MACHU PICCHU

Usos de laNúmero No. de No. de Númer e Sitio de Mediosdde posdad

Hogar Nombre del jefe del hogar de niños adultos: de FuentesSde trabajo transporte (hogarNo personas menore mayore s .u,a los sitios Comentariosen el s de 13 s de 60 es ngreso estudio Y de trabajo activadhogar años años ntes distancias O estudio

AP._PATERNO AP._MATERNO NOMBRE o otro)51 MARCONI SANCHEZ AMERICO Desconocida Desconocida Hogar No se le encontro52 CHAVEZ BAUTISTA VILMA 7 2 0 2 COMERCIANTE Mercado Artesana'A pie Hogar53 QUISPE AGUILAR LUIS 8 3 0 5 ALBAÑIL Todo el pueblo A pie Hogar Albañil54 YUCRA SULLCA JUAN Desconocida Desconocida Hogar No se le encontro55 DE TARACAYA UGARTE ZENOVIA 9 3 0 4 COMERCIANTE Mercado Artesana,A pie Hogar56 GALLEGOS FARFAN RAMIRO 4 2 0 0 GUIA Ruinas de Machu. A pie-Minibus Hogar57 HUAMAN MARY 4 0 0 0 Desconocida Desconocida Hogar Encuestado indirectamente58 DELGADO MOSCOSO PORFIRIO 6 2 0 4 AGRICULTOR Pampa Cahua A pie Hogar59 MOREANO HERENCIA MARTHA Desconocida Desconocida Hogar No se le encontro60 HUALLPA DESIVASA BERNARDINA Desconocida Desconocida Hogar No se le encontro

Page 49:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

1 - -- s- - - i-- S - - - ~ - - - --- -- -- - , , * -

óa Plan deReasentamiento del

Pueblo de Machu Picchu

CUADRO NO 4CARACTERISTICAS SOCIOECONÓMICAS DE LOS NEGOCIOS

NO de Dueño de] Negocio No. de Ingreso Destino de Antiguedad delNegocio D Tipo de actividad emplead promedio la Lugar de venta negocio en el Comentarios

AP._PATERNO AP.-MATERNO NOMBRE Edad P mensual producción área afectada1 VERA TRERES FLORENTINO 31 AResano en esculturas ninguno S/. 300,00 Mercado local Mercado Artesanal 3 años Pequeñas esculturasde Piedras2 VERA BUSTOS DANIEL 34 Artesano en esculturas ninguno 300,00 Mercado Local Mercado Artesanal 3 años Pequeñas esculturasde niedras16 QUISPE CRUZ ANGEL 34 Artesano en esculturas 1.500,00 Mercado Local Mercado Artesanal 3 años Taller bien establecidode Piedras

Elaboracion de Blokcs de21 AYCANFURO CARBAJAL ARMANDO 28 concreto para la ninguno 350,00 Mercado Local Mercado Artesanal 3 años Para la Construcción

.. . .- .- ..... rnrnstrriitin -.

Page 50:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

u -' - - - - - - - ' - - - - - - - ---- - - - - - --

Plan deReasentamiento del

Pueblo de Machu PicchuCUADRO No 5

IMPACTOS CAUSADOS POR EL DESPLAZAMIENTO (HOGARES)

PéaPérdid ddao dificultad o r Pérdida de PérdidaN°. tierra vivienda d disminución de acceso a cese os a acceso a los de redes Pafetcó ComentariosNO. tierra vivienda del ingreso los centros:¡lde saludio servicios públicos sociales aetcó

educativos'01 Provisional (por reubicar) Recupera materiales (1) Es indiferente *Es indiferente Medidor Comun(energia) No existen Total Acepta Reubicación al pueblo02 Trabajos de habilitación Total (material noble) (1) Es indiferente ¡Es indiferente Medidor Comun(energia) No existen Total Acepta Reubicación al pueblo03 Trabajos de habilitación Recupera materiales i Parcial No se entrevistó04 Trabajos de habilitación Recupera matenales Parcial No se entrevistó05 Trabajos de habilitación Total (material noble) Es indiferente Es indiferente ,Es indiferente :Medidor Común(energia) No existen Parcial No acepta reubicación, por inversión06 Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente Es indiferente ,Es indiferente Medidor Común(energia) No existen Parcial No acepta reubicación.07 Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente Es indiferente Es indiferente ¡Medidor Común(energia) No existen Parcial Acepta Reubicación al pueblo08 Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente Es indiferente ¡Es indiferente Medidor Común(energia) No existen Parcial No acepta reubicación09 Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente Es indiferente 'Es indiferente Medidor Común(energia) No existen Parcial No se entrevistó10 Trabajos de habilitación Total (material noble) Parcial No se entrevistó11 -Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente Es indiferente Es indiferente Medidor Común(energia) No existen Parcial No acepta reubicación.12 Trabajos de habilitación Recupera materiales Parcial No se encontró13 Trabajos de habilitación Recupera materiales Parcial No se encontró14 Trabajos de habilitación Total (material noble) Es indiferente Es indiferente Es indiferente Medidor de luz No existen Total Acepta Reubicación al pueblo15 Trabajos de habilitación Total (material noble) Es indiferente Es indiferente Es indiferente Medidor de luz Es indiferente Parcial No acepta reubicacion16 Trabajos de habilitación Total (material noble) Es indiferente Es indiferente Es indiferente Medidor de luz Es indiferente Parcial No acepta reubicacion17 -Trabajos de habilitación Total (material noble) Es indiferente 'Es indiferente Es indiferente Medidor de luz Es indiferente Parcial No acepta reubicación18 Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente Es indiferente Es indiferente Medidor de luz Es indiferente Parcial No acepta reubicación19 Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente Es indiferente Es indiferente Medidor de luz Es indiferente Parcial No acepta reubicación20 Trabajos de habilitación Total (material noble) Es indiferente Es indiferente Es indiferente Medidor de luz No existen Parcial No acepta reubicación21 Trabajos de habilitación Total (material noble) Es indiferente Es indiferente Es indiferente Medidor de luz Es indiferente Parcial No acepta reubicación, por inversión22 Trabajos de habilitación Total (material noble) Es indiferente Es indiferente Es indiferente Medidor de luz No existen Parcial No acepta reubicación, por inversión23 Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente -Es indiferente Es indiferente Medidor de luz No existen Parcial (Reubicado) No se encontró24 Trabajos de habilitación 'Recupera materiales Es indiferente 'Es indiferente Es indiferente Medidor de luz Es indiferente Total (Reubicado) ocupa via pública25 Trabajos de habilitación Total (material noble) Es indiferente Es indiferente Es indiferente Medidor de luz 'No existen Parcial Esta en la calle S/N (Casco Urbano)26 Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente Es indiferente Es indiferente Medidor de luz -Es indiferente Parcial Acepta Reubicación al pueblo27 Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente 'Es indiferente ,Es indiferente Medidor de luz Es indiferente Parcial No acepta reubicación

(1) Aceptan reubicación pero en el sector cerca al Mercado de Artesanía

Page 51:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

'e-

Plan deReasentamiento del

Pueblo de Machu Picchu

Pérdida oPédddidfclaHogar Perdida de la Perdida de la aoo difscultad acceo a de Pérdida Gradode

NO. tierra vivienda disminución de acceso a los sevci acceso a los de redes afectación Comentariosde ingreso los centros d au servicios públicos socialeseducativos

28 Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente 'Es indiferente Es indiferente Medidor de luz Es indiferente Parcial No acepta reubicación29 Trabajos de habilitación 'Recupera materiales Parcial No se encontró30 Trabajos de habilitacion Recupera materiales Es indiferente Es indiferente Es indiferente Medidor de luz Es indiferente Parcial No acepta reubicación31 Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente Es indiferente Es indiferente Medidor de luz Es indiferente Pardal No acepta reubicación32 Trabajos de habilitación Total (material noble) Parcial No se entrevistó33 Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente ,Es indiferente Es indiferente Sin servicios Es indiferente Parcial No acepta reubicación34 Trabajos de habilitación 'Recupera materiales Es indiferente :Es indiferente Es indiferente Sin servicios Es indiferente Parcial Columnas y vigas (en construccón)35 Trabajos de habilitación Total (material noble) .Parcial No se entrevistó36 Trabajos de habilitación Total (material noble) Es indiferente ;Es indiferente Es indiferente Medidor de luz No existen Parcial No acepta reubicación, por inversión37 Trabajos de habilitación Total (material noble) No se entrevistó38 Trabajos de habilitación Recupera materiales No se entrevistó39 Trabajos de habilitación Recupera materiales No se entrevistó40 Trabajos de habilitación Total (material noble) Es indiferente Es indiferente Es indiferente Medidor de luz No existen Parcial Acepta Reubicación al pueblo41 Trabajos de habilitación Total (material noble) Es indiferente ;Es indiferente Es indiferente Medidor de luz No existen Parcial No acepta reubicación42 Trabajos de habilitación Total (material noble) Es indiferente Es indiferente Es indiferente Medidor de luz No existen Parcial No se entrevistó43 Trabajos de habilitación Total (material noble) .Es indiferente ¡Es indiferente ,Es indiferente Medidor de luz No existen Parcial Acepta Reubicación al pueblo44 Trabajos de habilitación Total (material noble) Es indiferente Es indiferente :Es indiferente Medidor de luz No existen Parcial Acepta Reubicación al pueblo45 Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente Es indiferente Es indiferente Sin servicios Es indiferente Total Acepta Reubicación al pueblo46 Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente ¡Es indiferente 'Es indiferente Sin servicios Es indiferente Total Acepta Reubicación al pueblo47 Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente Es indiferente Es indiferente Sin servicios Es indiferente Total No acepta reubicación48 Trabajos de habilitadón Total (material noble) Parcial No se entrevistó49 Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente jEs indiferente Es indiferente Sin servicios Es indiferente Parcial No acepta reubicación50 Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente Es indiferente Es indiferente Sin servicios Es indiferente Total No acepta reubicación51 Trabajos de habilitación Total (material noble) No se entrevistó52 Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente Es indiferente 'Es indiferente Medidor de luz Es indiferente Total Acepta Reubicación al pueblo53 Trabajos de habilitación Recupera materiales Es indiferente Es indiferente Es indiferente Medidor de luz Es indiferente Total No acepta reubicación54 Trabajos de habilitación Total (material noble) Es indiferente Es indiferente ¡Es indiferente Medidor de luz No existen Total No acepta reubicación55 Trabajos de habilitación Total (material noble) No se entrevistó56 Trabajos de habilitación Total (material noble) Es indiferente Es indiferente Es indiferente Medidor de luz No existen Total No acepta reubicación

(1) Aceptan reubicación pero en el sector cerca al Mercado de Artesanla

Page 52:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

Pueblo de Machu Picchu

Pérdida o Pérdida de édd e Pédd rd d o etroHogar Perdida de la Perdida de la Pérdida o dificultad accesos a Pérdida de Pérdida Grado de

NO. tierra vivienda disminución de acceso a los servicios acceso a los de redes afectación Comentariosde ingreso los centros d au servicios públicos socialeseducativos de salud

57 Trabajos de habilitación Total (material noble) Es indiferente Es indiferente Es indiferente Medidor de luz No existen Total No acepta reubicación58 Trabajos de habilitación Total (material noble) Es indiferente Es indiferente Es indiferente Medidor de luz No existen Total No acepta reubicación59 Trabajos de habilitación Recupera materiales Total No acepta reubicación60 Trabajos de habilitación Recupera materiales Total No acepta reubicación

(1) Aceptan reubicación pero en el sector cerca al Mercado de Artesanla

Page 53:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

- Plan deReasentamiento del

Pueblo de Machu Picchu

CUADRO NO 6IMPACTOS CAUSADOS POR EL DESPLAZAMIENTO (NEGOCIOS)

Negocio Pérdida de la tierra Pérdida o Posibilidad de Grado de Comentariosnúmer Périda e latiera neocio disminución localización del fcain o etronumero negocio del ingreso negocio afectacion

01 Inversión en habilitar lote Recupera materiales Es indiferente Cerca de Mercado Artesanal Total Acepta Reubicación al pueblo cera de Mercado02 Inversión en habilitar lote Recupera materiales Es indiferente Cerca de Mercado Artesanal Total Acepta Reubicación al pueblo cera de Mercado03 Inversión en habilitar lote Perdida de Negocio Es indiferente Total No acepta reubicación, por inversión04 Inversión en habilitar lote Recupera materiales Es indiferente Cerca de Mercado Artesanal Total No acepta reubicación, por inversión

Page 54:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del Pueblo

CUADRO NO 7 de Machu PicchuRELACION DE FAMILIAS A SER REASENTADOS

POSEEDOR DE LOTE REASENTAMIENTCODIGo AP._PATERNO AP._MATERNO NOMBRE o COMENTARIO

01 VERA TRERES FLORENTINO Alternativa B Coordinar con familiar02 VERA BUSTOS DANIEL Alternativa B Coordinar con familiar03 HUILLCA HUILLCA JULIA Altemativa B Coordinar con familiar04 ORE MANCILLA LUCILA Alternativa A No Vive el titular05 BACA MAYTA PEDRO Alternativa C En el mismo lugar06 RIVAS CHOQUE LEONCIO Alternativa C En el mismo lugar07 COBOS PAUCAR EDWIN Alternativa C En el mismo lugar mejorar accesos08 ZANES SOSA JAVIER Alternativa C En el mismo lugar mejorar accesos09 ESCOBEDO CONDORI JOSE Alternativa C En el mismo lugar mejorar accesos10 PLUVO HUAMAN CRISOLOGO Alternativa C En el mismo lugar mejorar accesos11 ORDOÑEZ COSSI CIRILA Alternativa C En el mismo lugar mejorar accesos12 SINCHIROCA MORA ANTONIO Alternativa A NO personas13 QUISPE ZUÑIGA VIRGINIO Alternativa A NO personas14 PALOMINO GONZALES DALMIRO Alternativa A NO personas15 HORTA CCASA SADIT Alternativa A NO personas16 QUISPE CRUZ ANGEL Alternativa A NO personas17 CHUCHULLO MAMAMNI LORENZO Alternativa C En el mismo lugar mejorar accesos18 RIOS POLANCO HUGO Alternativa C En el mismo lugar mejorar accesos19 BACA DELGADO BELTRAN Alternativa C En el mismo lugar mejorar accesos20 HOLGADO CARBAJAL ARMANDO Alternativa C En el mismo lugar mejorar accesos21 ANCAYFURO QUISPE .CIRIACO Alternativa C En el mismo lugar mejorar accesos22 SUTA BAUTISTA JUAN Alternativa C En el mismo lugar mejorar accesos23 CCACCANA LLAVE AUGUSTO Alternativa A No se encontro tittular24 ARANZABAL CASTILLO GAVINO Alternativa B Coordinar con familiar25 SALOMON QUISPE NICOLAS Alternativa C En el mismo lugar26 ORTIZ PAUCAR BENITO Alternativa C En el mismo lugar mejorar negocio27 HUAMANGUILLA VARGAS DAMIAN Alternativa B Coordinar con familiar28 ANANCA SOLIS ANGEL Alternativa B Coordinar con familiar29 VALENZUELA NANCY Alternativa C En el mismo lugar mejorar accesos30 ACURIO VILLACORTA VICTORIA Alternativa C En el mismo lugar mejorar accesos31 CUSIHUAMAN MAINICTA TEODORA Alternativa C En el mismo lugar mejorar accesos32 FERNANDEZ RIVERA LUISA Alternativa C En el mismo lugar33 CHAVEZ ROJAS NELLY Alternativa C 'Existe columnas34 HUAMAN SALAS SERGIO Alternativa A No Vive el titular35 LUYCHO COA SILVESTRE Alternativa A En construcción36 ROSADO CUSI FLAVIO Alternativa C En el mismo lugar37 SINCHIROCA MORA EUFEMIA Alternativa C En el mismo lugar38 GONSA ROSADO CRISOSTOMO Alternativa C En el mismo lugar39 DESCONOCIDO Alternativa C En el mismo lugar40 CHOQUE VALENCIA NARCISO Alternativa C En el mismo lugar41 CCALLUCHI AYALA JOSE Alternativa C En el mismo lugar42 GUZMAN SEQUEIROS APOLINAR Alternativa C En el mismo lugar43 ALVAREZ SUAREZ ADRIAN Alternativa C En el mismo lugar44 VILA CARLOS CELSO Alternativa B Coordinar con familiar45 CORAHUA GARCIA ZENON Alternativa B Coordinar con familiar46 PALOMINO GONZALES RODO Alternativa B Coordinar con familiar47 RONDON HUALLPAYUNCA.WALTER Alternativa B Coordinar con familiar48 NAYHUA SAYHUA JULIA Alternativa C En el mismo lugar mejorar negocio

Page 55:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deDAn^+.A+ -HAI P!-eSOLUCION DE ~ ~ ~ ~l

POSEEDOR DE LOTE SIENTAMIENT de Machu PicchuCODIGO AP._PATERNO AP._MATERNO NOMBRE O COMENTARIO

49 NAJARRO TELLO HUBERT Alternativa C En el mismo lugar50 CURITUMAY ARREDONDO CLORINDA Alternativa A Posible Emigracion51 MARCONI SANCHEZ AMERICO Alternativa A Posible Emigración52 CHAVEZ BAUTISTA VILMA Alternativa A Posible Emigración53 QUISPE AGUILAR LUIS Alternativa C En el mismo lugar mejorar negocio54 YUCRA SULLCA JUAN Alternativa C En el mismo lugar mejorar negocio55 DE TARACAYA UGARTE ZENOVIA Alternativa C En el mismo lugar mejorar negocio56 GALLEGOS FARFAN RAMIRO Alternativa C En el mismo lugar57 HUAMAN MARY Alternativa A No se encontro tittular58 DELGADO MOSCOSO PORFIRIO Alternativa C En el mismo lugar59 MOREANO HERENCIA MARTHA Alternativa A No se encontro tittular60 HUALLPA DESIVASA BERNARDINA Alternativa A No se encontro tittular

Iu

Page 56:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

CUADRO N08CALENDARIO DE ACTIVIDADES VALOPIZADO

ALTERNATIVA ATVDDSDa nii i rspetS ís1íii f rspet Comentarios

Instalacion de equipo y de Oficinas del Proyecto~ 8 22/3/04 30/3/04 9.000,00 !En terrenos en construccion de la MunicpalidadiDeterminacion de areas de Reasentamniento 6 31/3/04 5/4/04 0,O Ubca locaes y terrenos adecuadosiElaboracion de propuestas (alternativas de reasEl 6 6/4/04 12/4/04 j0,00 !Planificar al nternativas para que sean expuestasACCIONES Epdoainode Pobladores (Censo) 3 13/4/04 16/4/04 0 00 ;Con identificación

COMUNES ¡Elaboracion de proyecto Camino Alto y otros 8 17/4/04 25/4/04 11.206,50fiTrabajo de Campo¡Etblcminode Convenios con la Autoridade!, 2 26/4/04 28/4/04 0,00 Para trabajos yotroslConstruccion de Camino Alto y vias locales 45 26/4/04 10/6/04 74.710,00 !incluye trabajo entregado a EmpresaIMonitoreo y Evaluación del Proyecto 20 1/4/04 4/11/04 8000! Solo 5 dias por mes

subtotal 94.916,5O01 !Difusión del Plan A 3 17/4/04 20/4/04 0,oOIEn Instalaciones del Proyecto;Suscripcion de Convenio con los pobladores 4 21/2004 24/4/04 0,OOJEn Instalaciones del Proyecto¡Entrevistas con pobladores en forma individual 6 25/4/04 1/5/04 0,00 'En cada viviendaALTERNATIEstablecimiento de Convenios con la Autor¡dde 2/5/0mp4enara

VA A 50 //40 QPr ba REUBIACI Eaboracion de proyectos de habilitacion Urbanai 8 5/5/04 13/5/04 0,00 En localidad por determinar.ON FUERAElaboracion de proyectos de viviendas 20 14/5/04 3/6/04 0,00!En localidad por determinar

DE MPP. (15 CosrcindeOrsd abltcó 0 4/6/04 4/7/04 32.500,00 ¡Pista, agua y veredasFamilias)Construccion de Viviendas 9 56/4 2904 195.000,00. Modulos de 65 m2.¡Traslado de los' Reasentados 6 24/9/04 24/9/04 100,00 A sus nuevas viviendas:Verif'ica'ción de Traslado y Compensación 3 25/9/04 28/9/04 0,00 ¡Solo incluye gastos de traslados no compensaciónInscripción de fabrica 7 29/9/04 4/10/04 9,00 En SUNARP Cusco

subtotal 227.600,001Difusión del Plan B 3 17/4/04 20/4/04 0,00 En las instalaciones del Proyecto~Entrevistas con pobladores en forma individual p! 4 21/4/04 24/4/04 0,00 En sus viviendas

A ENATI 'Suscripción Pre-convenio Pobladores 3 25/4/04 .27/4/04 0,00 !En las instalaciones del ProyectoVAB Elaboración de Anteproyectos para cada familia i 16 28/4/04 13/5/04 0,0 ¡ En las instalaciones del ProyectoREUBICACI _

ONEN Aprobación de Proyecto por ambas familias ¡ 6 14/5/04 19/5/04 0,00 En sus viviendasVIVIENDASSuscripcion de Convenio con los pobladores - 3 20/5/04 22/5/04 _ 0,OO1¡En sus viviendas

DE MPP. Elaboracion de proyectos de viviendas 1 30 23/5/04 22/6/04 0,OO;En sus viviendas(10 Instalación de Albergues y traslado de Reasentaí 60 2316/04 22/8/04 1.500,00¡Por realización de obras

Familias) 'Construccion de Vivienda Bi-familiar 60 23/6/04 22/8/04 143.000,00 lEn los lugares del pueblo:Traslado de los Reasentados 6 23/8/04 28/8/04 1.000,00 A sus nuevas viviendas¡Inscripción de Fabrica 7 29/8/04 5/9/04 0,00 En SUNARP Cusco

subtotal 145.500,00

Page 57:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Difusión del Plan C 3 17/4/04 20/4/04 0,00 jEn las instalaciones del ProyectoPlaneamiento de Acciones 6 21/4/04 26/4/04 0,00iEn las instalaciones del ProyectoALTERNATI ..'Suscripción Pre-convenio Pobladores 6 27/4/04 2/5/04 0,00 En sus viviendasVA C Elbrcnd

REUBICACIeElaboracióndeAnteproyectos por cada familia 25 2/5/04 21/5/04 i 0,00 En las instalaciones del ProyectoON EN Instalación de Albergues y traslado de Reasental 60 15/7/04 13/10/04 5.250,00IPor realización de obras

VIVIENDAS probación de Anteproyecto por ambas familiasj 6 i 21/5/04 26/5/04 0,00 En sus viviendasDE MPP. :Suscripcion de Convenio con los pobladores 3 27/5/04 30/5/04 0,OO En sus viviendas

(35 Elaboracion de proyectos de viviendas 45 31/5/04 14/7/04 0,00!En las instalaciones del ProyectoFamilias) Construccion de Viviendas 90 15/7/04 13/10/04 409.500,00IEn sus mismos lotes¡Traslado de los Reasentados 6 14/10/04 19/10/04 ¡ 3.500,00!A sus nuevas viviendas

_nscpcion de Fabrica 15 20/10/04 4/11/04 0,00En SUNARP Cuscosubtotal 418.250,00

total 886.266,50

Page 58:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

5'-áf* PLAN DEREASENTAMIENTO DEL

PUEBLO DE MACHU PICCHU

GRA FICO TIPO DE MATERIALES DE LOSINMUEBLES

8% 25%

|O MATERIAL NOBLE

E MADERA TRIPLAY11DCARPA

67%

GRAFICO DE RESPUESTAS SOBRE ELRESENTAMIENTO

El Acepta Reubicación al p25% 20%

S. U - _ _ E No acepta reubicación

! No acepta reubicación, por ¡| 8% In inversión

p 47% El No se encontró 1

ESCALAS DE VALORES DE AVALUOS DEPREDIOS REGISTRADOS

25% ~ 225°/ _ 8 %

__1 ~~~~~7%17% lI Mas de 7 000 $USA.38% U Desde 4 000 hasta 7 000 $USA.

[ Desde 2 000 hasta 4 000 $USA.E Desde 1 000 hasta 2 000 $USA.* Menos de 1 000 $USA.

u!_

Page 59:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

.-7 ~ ' b > Plan de Reasentamientodel Pueblo de Machu Picchu

NUMERO DE PREDIOS AFECTADOS(SUPUESTO)

50,

401

301- -i - - - MEGOCKOS

20 O __ _--_- HOGARES|

10110

TOTAL PARCIAL

GARFICO DE CANTIDAD Y TIPO DE HABITANTES

ANCIANOS

I ADULTOS ElPERSONAS

NIÑOS

0 50 100 150NIÑOS ADULTOS ANCIANOS

rE3PERSONAS 87 13I

GRAFICO DE FUENTES DE INGRESO PORACTIVIDAD

10%E SERVICIOS MUNIPALESU OTRAS

18% E] CONSTRUCCION CIVIL62% 18% TURISMO

Page 60:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

1 _ ANEXO N'¿ >

PLAN DE REA5[NTAMIENTO A5REV[ADO GO FAMILIA5 URBANAS DE MACHU PICCHU PUE_L_ -CUSCO

u~~~~~~~~~~~~~~~~~

Page 61:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

NM

06

I'/ / , \/-',," 59¿

CL \ /& -/X /-a

_ _ K ¾ ~~~~~~~~~~~~CAPIL -p_ ,,''' / \'. /&X"/ / X \"/ '"- ,' "~~~- ., , Yr

'UNICIPALID >

POLICIA NACIO4L </ __ _a

INSTITUTOm

07 \ \ \, t/ / \ á\\\\\/ NACIONAL /DE CULTURA z

PLAZA PRINCI\

/ \ 2 PBARRIO ZONA ALTACEPLAN<> £>f*FRLE u IC^Clc>N C.E.IDelA pueloe~~ochoLET c. ¶S

EWER ESAA150ARQ. R.PAZ G. M.aUI f¡ bRI

Page 62:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

ÚLLF I rU DF B[11F I L

52

A~~~ ~~~ / , \ ,/

50

NM 4

/7//A 97\VID 1 pBONoR!°BScEIFLOV LEGRE

/ /-\7 _ wRRI/1SULZA -A GR _- R_ a .U «

PLANC>ME UMO^Qlcr-j PARQUEd

BIBLILTUCA wIÑAY~~~~~~~~MahuPlch

Page 63:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

OM~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~N

co~~~~~~~~~~0~~~~~~~~~~~~m~~~~~~~~~~~

Z~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~U

Page 64:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

NM

46 44

RIO M~A' Ml'OL cL

PROP.PRIVADA DE PUEBLO HOTEL

Pian d

< 2 EX- n CnX X ~~~BA~RORIeOoLIC ENCIADOS paeg fPLANC> ME C«~~~~~~~~~~~~~~ Mahplcde

ESCALA 1/5800 ARO. R PAZ G- Connultnr MINJCFTUJR M huP

Page 65:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

1~~~~~~~~~

l~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

X I 1' o>F~ ~I ' 'I¡i

Page 66:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

2 ~ ~ 2

20~~3

CAMPO DE FUTBOL

.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

\ \ A ~~~~~BARRIO 1ro. DE JULIO 1 RabtURB\ LAS OS LANO De UBICACIaN s DeUpu.DEAS1 -- f n \ \ ~~~~~~~ESCALA 1/500 ARO. R.PAZ G. Consultor MINCETUR L-N e

Page 67:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

o0sns- ogdndf nHsOld flHn vv ia SVNVgán d viiivWVi 09 ociVIAm V IN3IIV lN35V1 d aa NV d

_ N i NYt

, .. . . .~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Page 68:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

±4 Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 01

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOs01.01 PREDIO 0 01.05 POETARí: NO 01.09 JEFEHOGAR VETPIATRERc¡ C5LORENTlt40 301.02 VIEDA 01.06 0 Mos 01.10 CONYUGE . 001.03 NEGOCIO 01.07 NO 01.11 NPERSONAS 4 101.13IMENORESDEI3ANOS 201.04 MUNICIPIO _ -OO 01.08 NudateJ1 | 01.12 N ESTUDIAN 2 | 101.14IMAYORESDE6EAÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA-TALUER, ES DE TRIPLAY CON ESTRUCTURA DE TRONCO5, DE CARACTER PROVICOMPRENDE UN SOLO AMBIENTE FROVISIONAL

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDI(

RTEANO 300 00 JEFEHOGAR SU TALLER. EN DOMICILIO A PIE[5U CA5A O,O CONYUGE ISU CA5A A PIE

TOTAL ---> 300,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO -vv-esus G000 04.08 OCUPABILID. si VIVE 05.01 DELATIERRA Perdida de lote 05.05 SALUD Es indiferente04.02 SECTOR Iro. J lio 04.07 A MED. COMUN 05.02 DE LAFVNENDA Perdida de vivienda 05.06 5ERVPU8LICOS P.de Luz Mancomuni04.03 MANZANA J 04.08 AGUA i 551NIMEDIDOR 05.03 EL INGRESO Restriccion ingresos 05.07 REDES SOCIALE P de Junta Vecinal04.04 N° LOTE 0 04.09 DESAGUE IN SIN RED 05.04 EDUCACION Es indiferente 05.08 GRADOAFECT Noafecto04.05 AREA 72,00 m2. 04.10 5.FUELICO5 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 |CON SOLICITUD 51 | N-| COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION | NO| N'¡ O |A-MWDN | 00/0100 / 06.1 DUEÑO : ¡Vera Treres 1 Florentino ii 3z 1

06.02 ACTIVIDAD : ¡Artesanía de escultura de piedra5 1 0 O04.13IENCUESTADOI 1 51 15E LE ENCONTRO AL TITULAR 1 DE LA PRODtJCCION04.14 VERIFICADO 51 |IDEN 06.03 DESTINO PFueilo de A uas Calientes 06.05 ¡N-EMPIEADos | nguno04.15 ACEPTAREUE. 51 |ACEPTA DENTRO DE LA CIUDAD 06.04|VENTA |Mercado de Artesanías 06.06 [iNGRMEmss. | 300.00 |07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 60,20 M,

ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SYD TOTALES07.01 MATERIAL MADERA MUROS Y COLUMNAS Estructura de Madera con tríplay F | 86,32 302007.02ESTADO | MALO TECHOS Calamina metalica sobre vigueria de madera F 22,55| 7.90107.03 ANTIGOEDAD 3 PISOS Cemento pulido. G I 34jj3 j 1 U90107.04 %OEPRESICION I S PUERTAS Y VENTANAS Madera ru5tica y caamina FQGQ IH 9 991 350

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 19 O,00107.0 5 EARA IG ,34 BAÑOS Sanitarios tasicos de ranito (Turco) G 78 2 2040107.06i AREA02 1 001 INSTALACIONES |Agua fna, corriente Monofasica sin cmpotrar G 12.30| 4,30107.07 JATOTAL.| I,34| 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-s 5/. 9836.7

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE-> 5/. GO0,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE.--> 5/. .583,G7

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

~~~~~~~~~~--- -- ' -Ñ'

- w -G;_ <-- VISTA

EXTERIOR ,

_ M . - x 10.00 CROQUIS UBICACION

03

* ~ ~~~~ ~ - 04

EVALUADOR Arq. Ronald Paz

FECHA feb-04

Page 69:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

4--~ Plan deReasentamiento del

pueblo de Macihu PicchuFICHA DE REGISTRO No 02

01.00 DATOS GENERALEECOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑoS01.01 PREDIO _ 02 | 01.05 pRoP'ETARla | 01.09 JEFE HOGAR VERA U5TO5! DANIEL 340102 VIVIENDA 2 0106 a o.10 CONYUGE : O01.03 NEGOCIO 2 01.07 INUU | NO 01.11 NPERSONAS 3 01.13 MENORESDE 13AÑOS01.04 MUNICIPIO J-O 01.08 Cunte | N 01.12 N-ESTUDIAN. 0 | 101.141MAYORESDE6oAÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA -TALLER DE UNA PLANTA, CON MATERIAL NOBLE (ELOQUETA TEChO DE CALAMINA) COMPRENDE UNA AMBIENTE MULTIPLE Y UN

DORMITORIO

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

| E5ANO 300OO|JEEEHOGAR |SU TALLER EN DOMICILIO A PIE|SU CA5A O OO CONYUGE 1SU CA5A 1 IA PIE

TOTAL ---> 300.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VMENDA0401 vve ns cco 04 06 OCUPABILID. 51 VIVE o0501 DE LA TIERRA Perdida de lote 10505 SERvnSAUJO Es ndiferente0402 SECTOR Iro Jul o 04.07 ENERGIA si MED. COMUN 05.02 DE LAVMENDA Perdida de vivienda| 05 e Luz Mancomun0403 MANZANA _ 04.08 A j.3 SiN/MEDIDOR 05.037 INDES RecLAu. P.e Junta Veea0404 N°LO'TE _ 0409 DESAGUE si 5SN RED 05.04 EDUCACON Es indiferente 05.08 N04.05 A RE_72OO m2 0410 SPUBLICOS O

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD 5 Sl 1 N'¡

0COD NOMBRE AÑOS

04.12 CON RESOLUCION | NO| N-1 O |A-MDN | 00/0/00 06.01 DUEÑO |:|Vera Bustos/Daniel 3406.02 ACTNIDAD |: |Artesanía de escultura de p,edras 3

04.13 |ENCUESTAO¡ 51 Sl SE LE ENCONTRO AL TITULAR | DE LA PRODUCCION04.14 VERIFicAOo Sl IDEN 06.03 DESTINO PPueblo de Auas Calientes 0605 IN EMPLE s nmnuno04.15 AEPTA REUS. S SlO ¡DEN 06.04 VENTA IMercado de Artesanías 06.06 |INES uEssi | 300,00 |

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 214,60 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 MuATERIL ALOUET MUR0SYCOLUMNAS |Eock de concreto con columnas de CA5

C ¿ 173.791 1 5G.4007.02 TADo REGULAR TECHOS Calamina metalíca sobre viguerja de madera P 22,55 20.300703|ANTIG0EDAD | 3 PISOS Tierra compacta M 1 2.98 117007.04 %DEPRESICION 1 O PUERTASY VENTANAS Madera rustica y calamina FQGQ |H 9.99 9.00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 0.00 0.0007.05 JAREAj j 19j20j eaÑoS Sanitarios basicos de ranito (Turco) OG G76 0, l O0706IIAREA2 i 0,0 INSTALACIONES A,uafría corrienteMonofasícasinempotrar G 12.30 1 1 .1007.07 |LO | 9 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 4.1 20.32

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE--> 5/. 800,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE ---- > 5/. 4.920,32

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

'~~~~~~~~. 0 U >;DEOr <-- VISTA

10.00 CROQUIS UBICACION

<-- VISTAINTERIOR

01

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 70:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

* ~ ~ Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO N` 03

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 P 01.05 PROPIETARIC No 01.09 JEFE HOGAR HItUALLCA HUALLCA / JULIO O01.02 VIIENDA j 01.06 POSEEDOR 5años 01.10 CONYUGE _ O01.03 01.07 INUILIO : NO 01.11 N-PERSONAS . 01.13 MENORESDE13AÑOS O01.04 M 01.08 uidante _ NO 01.12 N- ESTUDIAN, _ _1 0 1.14 MAYORESODE6OAÑOS 0

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA PRECARIA DE CARTONES CON TRONCO5 Y TECHO DE CALAMINA. DE UN 50LO AMBIENTE, POR LAS COSA5 VISTA5 PARECE QUE VIVEN.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTMDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

[ 0,00 |JEFE HOGAR o o[O,OOCONYUGE O O

TOTAL ---> 0.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO _0406 OCUPABILID. 51 VIVE 05.01 ELA TIERRA O 05.05 SALUD O04.02 SECTOR 1 o Juílo 0407 ENERGIA i O 05.02 LA VIVIENDA 05.06 sSRv.PULICOS O04.03 MANZANA 04.08 AGUA [ N O 05.03 A SO | 05.07RESSc04.04 [NLOTE 04.09 DESAGUE |NC O 05.04 ECI 05.08GRA04.05 AREA 7200 m2. 04.10 S.PUElCO5 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD I 51 | N°| COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION NOI N

01 O |A-MDN | 00/01/00 06.01|DUEÑO | O O

06.021ACTIVIDAD 1:1 O O04.13 3ENCUESTADOO | NO |No se encontro a nadie, si viven | DE LA PRODUCCION04.14 |VERIFIcAoO | si 15U5 VECINO5 INDICAN QUE 51 VIVE 06.03 DESTINO 0| 06.05 |NEMPLEADOS |04.15 AcEPTA REUB. 0 0 06.041VENTA 0 06.06 JINRrsoMESrJ ,O.O9]

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 54,10 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 MMATERAL O o UROSYCOLUMNAS Estructura de troncos con trnplay G 75,59 26.5007.02 ESTAO MAO TECHOS Calamina metalica sobre vigueria de madera F 22,55 7,9007.03 ANTIOEPAD S3 PSOS Cemento pulido. G | 34,13 11,9007.04 %OEPREsicioN 65 PUERTAS YVENTANAS Madera rustica y calammna FQGQ ti 9.99 3,50

AREAS [TARRAJEOS Isin revertimientos. 1 I ,0 | Ooo ooo07.05 |EA 1 2100| BAÑOS 5in apartos sanitarios | 0.00 0.0007.06|JAREA 2 00 INSTALACIONES Agua fria, corriente Monofasíca sin empotrar |G 12,30 4,3007.07 k2,001 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> S/. S49.20

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE--> 5/. 300,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE---> 5/. 949,20

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

~~~': - ~~~~~~<-- V15TA |\ =

- ' ' ~~~~~~~~~E,TERJOR O-.. -wA

10.00 CROQUIS UBICACION

<-- V1STAINTERIOR ..

0203

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 71:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

4 ~~~~Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 04

01.00 DATOS GENERALEECOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO _ 04 01.05 PROPIETARIC NO 01.09 JEFE HOGAR ORE MANCILLAWLUCILA O01.02 01.0 POSEEDOR 5años 01.10 CONYUGE : O01.03 NEGOCIOj_ Oj 01.07 INQUILINO _ NO 01.11 NPERSONAS 0 ° 101.13 MENORES0E13AÑoS O0 1.04 M CIPIOJj-04 01.08 Cuidante NO 01.12 N-ESTUDIAN 0 1 01.14 MAYORESDE6sAÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 IVIVIENDA PRECARIA DE TRONCO5 CON CALAMINA, AL PARECER DE UN SOLO AMBIENTE

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.o1 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

' O,OIJEFE HOGAR o O|~ c O ,OO|CONYUGE |O

TOTAL ---> 0,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04 01 TIPO VVEND 04.0 OCUPABILID. 51 VIVE 05.01 DE LA TIERRA O 05.05 SERV.SALUD O04.02 [ECTO _ I oJulo 04.07 ENERGIA N MED. COMUN 05.02 DE LA VIVIENDA O 05.06 SERV.PuBLICOS 04.03 MANZANA _ 04,08 AGUA NO 51N/MEDIDOR 05.03 DEL INGRESO O 05.07 REDES SOClALe O04.04 [° 04.09 DE[AGUE !N 5IN RED 05.04 [DUCACION O 05.08 GRADO AFECT.04.05 2, 2. 0410 sPUBLICOE NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD _ 51 | N'| 1 | COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION NO N°| O |A-MDN | 00/01/00 | 06.01 DUEÑO |:| O O

08.021ACTIVIDAD |: O O °04.13 (ENcursTAoo NO NO 5E ENCONTRO | DE LA PRODUCCION04.14 VERIFICADO 51 SUS VECINOS INDICAN QUE 51 VIVE 06.031DESTINO |0 1 06.05 |N°EMPU-ADOS |O04.15 AcEPTAREUB. 0 0 06.041VENTA 0 01 06.06 |INGRES0MESS/ | 0,00

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 54,10 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 MIJATERLAL tALAMINA PUROS YCOLUMNAS Estructura de troncos con triplay G 75,591 2G.5007.02 ESTADO MALO TECHOS Calamina metalica sobre vigueria de madera F 22,55 7.9007.03 ANTIOEOAD 3 PISOS Cemento pulido. G 34,13 11,9007.04 PUDEPEsIcIoN S5 PUERTASYVENTANAS Madera rustica y calamina FGQ IHI 9.99 3,50

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 0 .00 0.0007.05 IAREA

1 I 00 BAÑOS 5in apartos sanitarios |H 0,00 OO,°°07.086 ARE0 | INSTALACIONES Agua fría. corriente Monofasica sin empotrar G 12,30 4.3007.07 AT.TAL 9-00l 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 48G,90

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE-> 5/. 300,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE---> 5/. 750,90

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-- VISTA I

. 1~~~~~ii1 1 -<VA| -~- _.- |\ ,s,s. - -

...,f1

10.00 CROQUIS UBICACION

<-- VISTA

INTEPIOR

0t0 4 ~ 03 005 ~ ~ ~ ~ ~ 0

06 ~

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

-gl

Page 72:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

- Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 05

01.00 DATOS GENERALEECOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 05 01.05 PROPETRIC NO 01.09 JEFE HOGAR BACA MAYTA !PEDRO 3701.02 VIEDA : .5 01.06 años 01.10 CONYUGE [CRUZ GUZMAN EDITHi01.03 NEGCIO 01.07 INO 01.11 N-PERSONAS 7 | |01.13|MENORESDE13AÑOS 201.04 MUNICIPIO _J-05j 01.08 uinte 01.12 N-ESTUDIAN 0 ° |01.14IMAYORESDE6OAÑOS O |

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA EN CON5TRUCCION EN LA PARTE DELANTERA SOLO UNA PLANTA, EXISTE UNA CON5TRUCCION DE MADERA CON TRIFLAY EN LA PARTE

POSTERIOR

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.06 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC|EMFLEADOC OTEL 4GO.O00JEFE HOGAR HOTEL EL PUEBLO A FIE

|COMERCIANTE 300,00cCONYUGE |FOBLADO DE AGUAS CAUENTE5 | |APIETOTAL ---> 7Gt,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA0401 TIPO N OA 04.06 OCUPABILII 05.01 LATIERRA Perdida de lote 05.05 SERV.SALUD ES inliferente04.02 SEo 04.07 E A MED. COMUN 05.02 DELAVMENDA Perdida de vivienda 05.06 SEu n.de Luz Mancomun04.03 MANZANA J 04.08 AGUA 5i 5IN/MEOIDOR 05.03 DEL INGRESO Es indiferente 05.07 P de J unta Vecinal04.04 N LOTE 5 04.09 DEAGUE SIN RD 05.04 [N Es indierente 05.08 No afectado04.05 M . 04.10 S.NOBLICO_

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CON SOLICITUD 1Sl í N-¡ | COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION INO° N'

0O |A-m.4N | 00/01/00 | 06.01|DUEÑO ol O |

06.02 ACTIMDAD 1. O O -04.13 IENCUESTADOO | SI 15E ENCUESTO ASU ESFO5A DE LA PRODUCCiON04.14|VERIFICADO S SlO IDEN 06.03|DESTINOT 0° 06.05 N-EMPL OS| O04.15 ACEPTAREUB. | NO 0 ° 06.04 VENTA 0 1 06,06 INGRESO EMS J | O,Oo0

07.00 CARACTERISTlCAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 299,70 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 MATERLAL |comc| |MUROSYCUOWMNAS IBlock de concreto con columnas de CaA 1 C 73,79| 15S4007.02 EsTADO re.uur ETCHOS tosas de C5

A2aligeradas planas 1 C 85.985 77,40.

07.03 ANTIGOEDAD 3 PISOS Cemento pulido. 1 G 34.13 30.7007.04 0 PUERTAS YVENTANAS IMadera corriente.marcos y ventanas 1 G | 9,98 18,00

AREAS TARRAJEOS isn revestimientos. 1 0.00 _ .0007 05|= 21 36,00i |8AN0S 5anitarios basicos de rmoíTro G G.678| G, 1007.06 0.00 INSTALACIONES Agua fria, corriente Monofasica sin empotrar G 1230 11.1 0l07.07 IToTAL1 36001 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 10.789,20

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE-> 5/. GO6.0007,10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> S/. 1 1 .389,20

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

/''' 3gh,v-- I = "'<A I~<-- IST' ¡:EXTERIORF

10.00 CROQUIS UBICACION

<-- VISTA

INTERIOR,

02

I _a - IN oS A I~~~~~~~~5 os

| it - ~~ >- EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 73:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 06

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 P 01.05 POPIETARIC NO 01.09 JEFE HOGAR RIVAS CltOQUE! LEONICIA 35J ~~~~~01.02 VIINA 0 0106 ------ años 0 YUOE Io01.03 NEGOCIO 01.07 L 01.11 NPERSONAS 4 01.13IMENORESDE 13AÑOS 201.04 M 01.08 Cuidanb. _ N 01.12 NESTUIAN. 1 | 01.14IMAYORESDE6OAÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA PROVISIONAL DE TRIFLAY CON TRONCO5. TECho CALAMINA CON E5TRUCTUKA DE TRONCOS. COMPRENDE DO5 AMESIENTES UN

DORMITORIO Y UNA COCINA

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.03 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

COMERCIANTE 50.00 JEFE HOGAR MERCADO ARTESANAL A PIE| 0 0.0 CONYUGE | O

TOTAL ---> 50.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO _ VíVeN | 04.06 OCUPABILIb9 51 VIVE 05.01 LA TIERRA Ferdida de lote 05.05 SERV.SALUD Es indiferente04.02 SECTOR : ro. Jubo 0407 NI MED. COMUN 05.02 DELAVIENDA Perdida de vivienda 05.06 sERVpUELIOS P.de Luz Mancomun04.03 MANZANA _ 04.08 AGUA s5 SIN/MEDIDOR 05.03 DEL INGRESO Es indiferente 05.07 F.,de Junta Vecial04.04 N0

LOTE 0U0409 SIN RED 050 sinieet 05.08 Noaetd04.05 AR 00 m2. 04.10 S.PUoUCOf NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CON SOLICITUD 51 N' COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION NO N° O |A-MGN | 00/0/ 06.01|DUEÑO ||0 O O

06.02|ACTIVIDAD |: O O04.131ENCUESTAOo¡ | 51 S 5E ENCUE5TO A 5U E5F'O5A DE LA PRODUCCION04. 14 ¡VERIFICADO 51 |lDEN 06.03 DESTINO 0 06.05 |N' EMPU OSI | O04.151ACEPTAREUB. NO| 0 06.04|VENTA 0 06.06 |INGRESOMESS | 0.00

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 46,70 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 MATERIAL |e'a MUROS Y COLUMNAS Estructura de troncos con tripíay - G 75.159 2G.5007.02 i,aI TECHOS Calamina metalica sobre viguena de madera u 22,551 7.9007.03 AN11GUEDA | 3 PISOS Tierra comrpacta |I 1 2,951 4.5007.04 LDPsícíonf G5 PUERTAS Y VENTANAS Madera rustbca y calamina FPG9 I 5s 9.99j 3.50AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 0,00 0.0007.05IAREA1 1 13'50 BAÑOS Sin apartos sanitarios | 0|00{ 0°0007.069AR0A2 .00 INSTALACIONES Agua fr,a, corriente Monofasica sin empotrar G J 2,30 4.3007.07 A_ToTAL. S I c O8 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 877,9G

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE----> 5/. 300,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 1. 1 77,9G

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

| ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~10.00 CROQUIS UBICACION

0 \<F fVISTAENTEIOR

EVALADOR Arq Ronald..Paz

VISTA 1~FEHAfe-0

Page 74:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 07

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 01 05 IETAR C 01.09 JEFE HOGAR CODOS PAUCAPI EDWIN 2701.02 VIVIENDA 7 01.6 PEDOR _ 3Años 01.11 GONYUGE O01.03 NEGOIO _ O 01.07 INQUILINO 01.11 N-PERSONAS 3 0 101.13IMENORESDE13AÑOS ¡01.04 MUNICIPIO J-08 0108 Cuidante .j NO j 01.12 N°ESTUDIAN. 0 101.14IMAYORESDE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA DE UNA PLANTA Y DE UN 50LO AMDIENTE. MURO5 DE BLOQUETA Y TRIPLAY. TEChO DE CALAMINA Y COMPfENDE UN 50LO AMEilENTE

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.03 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

ALBANIL S50,00|JEFE HOGAR INC? A PIE-VEHICULOCOMERCIANTE 500,00|CONYUGE MERCADO ARTE5ANIAS A PIE

TOTAL ---> 1. 150.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA0401 TIPO N 04.06 O A 05.01 ELATIERRA Perdida de lote 05.05 SERV.SALUD ES indiferente04.02 SECTOR _ ro o 0407 MED. COMUN 05.02 LAVENDA Perdlda de vivienda 05.06 SERV.PUBLIcOS P.de Luz Mancomun04.03 MANZANA 04.08 AGUA i SIN/MEDIDOR 05.03 Es indiferente 05.07 REDES sOCIALEl de Junta Vecinal04.04 N°LOTE _ 7 04.09 SISAGUE 5s SIN RED 05.04 CON E indfeente 05.08 GRADOAFCT O acta04.05 04.10 S.PUBLICOS NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 |CON SOLICITUD 51 NO| j | COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION NO N'¡ O |A-MON | 00/01/00 06.01 DUEÑO |:O o

06.02|ACTIVIDAD | O o04.13 IENCUESTADOI 51 15E ENCUE5TO A 5U E5PO5A j DE LA PRODUCCION04.14 VERIFICADO 51 DEN |06.03DESTINO 0 06.05 N°EMPLEADOS |04.151ACEPTAREUB. | NO 0 ol 06.04|VENTA | 0 06.06 NOMESSi T .o 10,

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 18210 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

0 07.01 |MATERIA,L | Trlpiay MUROSYCOLUMNAS Block de concreto con tr,play y estructura de mader E | 1 1.971 95.2007.02 ESTADO F7<EGULAR TECHOS Calamina metalica sobre vi,3ueria de madera F 22,551 19,2007.03 ANTIGÚEDAD 3 PISOS Cemento bruñado coloreado. F 40,44i 34.4007.04 |AEPRE51CION 15 PUERTAS Y VENTANAS Madera corríente.marcos y ventanas | G 19,98 17.00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 0I00 0.0007.05 AREA1 48,00 BAÑOS 5anitarios _lasicos de granito (Turco) |G G|78 5.8007.06 0AREA,2 | 0,00 INSTALACIONES Agua fria, corriente Monofasica sin empotrar G 12,30 10.5007.07 |ATOTAL.1 4800 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 8.740.B0

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE----> 5/. 600,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE---> 5/. 9.340,80

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-- VISTA

- t EXTERIOR 10.00 CROQUIS UBICACION

< - VSTA ---¡ INTERIO \ - -06 .NT I

~~-ó~~T 04

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 75:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 08

01.00 DATOS GENERALEtCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01-01 PEI s08 01.05 RO.IET.-1 NO 01.09 JEE HOGA jZAIWESSOSA JAVIER 3001.02 VVED , 01 06 5 0 .OIcNUE E : 001.03 [19I:tJ 00 11 PROA 3 01.13 MENORESDE13AÑOs 01.04 (1P2JJO .08 NOda ,01.12 N'SIDA.0 1 01.14IMAYORESDE6OAÑOS 0

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVENA PDVISIONAL DE UNA PLANTA MUROS DE TRIPILAY CON MADERA, TECHO CALAMINA Y COMPRENDE UN 501-0 AMSS1NTE

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDI(

ALS5AÑIL 500,00 IJEFE HO:GAR EN LA CIUDAD ( A PIE0 0,00 CONYljGE O O

TOTAL ---> 500,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO 04 o, A B4L01. SI VI VE 05.01 ELA TIERRA Perdida de lote 105.05 SERV.SALUD Es indiferente04.02 SECTOR ¡ ro. Jio 04.07 05.02 DELA VIVENDA Perdida de viv,enda 05.06 sERV.PUBLICOS '.de Luz Mancomun404.03 MANZANA 04.08 j iSIttED30C 05.03 DE NRS r,nieet 05.07 RDSSOCLIALEI F.de Junta Vecinal04.04 [ILOT :& , 04.09 [SIN PE 50 DCCON E nieet 05.08 GRA2 AFCT No afectado,,.,04.05 [REA 72,00 n2. 04.10

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ¡CON SOLICITUD 51 N'¡ COD NOMBRE AÑOS04. 12 ICON RESOLUCION ¡NO N'¡ O ¡AMDN ol 00/01/0 065.011DUEÑO .: O1 o

06.021ACTIVIDAD O: O 04.131IENCUESTADOI 1 Sl 1SE ENCUESTO A SU ESPOSA 1DE LA PRODUCCION04.14 ¡VERIFICADO SI lO¡¡EN 06.03 DESTINO 006.0504.151ACEPTAREU1E. 1NO 0 06.041VENTA 10 06.06 IIN9ESOms si, O2,0

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 182,10 M,ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS ___________________COD UNIT. SID TOTALES

07.01 ~ ~ r.I. MUROS YCOLUMNAS Block de concreto con tr,Ilay y estructura de mader E 11J,97 95,2007 02 ~ ~ GUAP TECHOS Calamina metalica sotnre viguenía de madiera F 2,5192

07.03 PISOS Cemento turuñado coloreado. P 40,44 34.4007.04 15 PUERTAS Y VENTANAS Madiera corriente,marcOs yventanas , 70

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. __ ______ 0.000705 1 29 BAÑOS Sanitarios buasícog de cjraníto (Turco) G_ ____7__ 5,50

0706 ~IFEA 1 0,2 INSTALACIONES k5jua fría, corriente Monofasica sin empotrar G 1 2,301 0.50107.07 JATO 29 00 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 5.280,90

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE---> 5/. 500,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE ---- > Si- 5.780,90

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-- VISTA ~ ~ ~ ~ < L

¾ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~00 CROUS UBICACIO

17 C....~~~<_ VISTA .. . ÓRUOA

3 ~~~~~.-.- - EX~~~~~~~~ITERIOR o

2~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~0\

- Y~~~~~~~~~~~~~~~~~EAUAO r.Rnl a

FEHAfe.0

Page 76:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 09

01.00 DATOS GENERALEECOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 01.05 ¡E lc: NO 01.09 JEFE HOGAR ESCOEPDO CONDORI JO5E LUI5 S/E01.02 VIVIENDA:9 0106 POE 01.10 CONYUGE : 001.03 NEGOCIO 0 01.07 01.11 N-PERSONAS 3 01.13 MENORESDE 13ÑANOS01.04 MUNIIPIO J- I 01.08 Cui antej_ NO | 01.12 N° ESTUDIAN. 1 101.14 MAYORESDE6 soAÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 |VIVINEA DE UNA PLANTA DEBLOQUETA Y TRIPLAY. TECHO DE CALAMINA, COMPRENDE UN 505LO AMDIENTE

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

O 0,00 JEFE HOGAR O O0 0 CONYUGE |OTOTAL ---> 0.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO VIv GFDA 04.06 OC UPABILID. 5 VI E 05.01 DLA TERRA 0 05.05 SERV.SALUDO04.02 SECTOR ro. Julo 04.07 ENERGIA 151 MED. COMUN 05.02 DELAVIVIENDA O 05.06[SEV.UHICS]04.03 MANZANA J 04.08 SIN/MEDIDOR 05.03 D RESO O 05.07 R [DS s2L,04.04 N LOTE 04.09 S N ED 05.04 FUCACON O 05.0804.05 AR 00 m2 04.10 5.FUELICOS NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ¡CON SOLICITUD 51 1 N'¡ COD NOMBRE AÑos04.12 CON RESOLUCION NO N'| O |A.MON 00/01/00 06.01|DUEÑO : o O

06.021ACTIVIDAD 1. O o04.13 ENcuESTADO| NO ¡NO 5E ENCONTROI DE LA PRODUCCION04.14 VERIFICADO NO ¡SUS VECINO5 INDICAN QUE 51 VIVE 06.03[DESTINO | 0 06.05 |N-EMPLEADOS|04.15 ACEPTAREUE. 0 0 ° 06.041VENTA | 0 06.06 INGRESOMESS/ | 0,00

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 182,10 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 |MATERIAL | TrvpGly MUROSYCOWMNAS Block de concreto con tr,play y estructura de mader E | 1 1,97 95,207.02lESTADO IREGULAR TECHOS Calamina metal,ca sobre vigueria de madera F 22.5507.03 ANTIGoEDAD I3 PSOS Cemento bruñado coloreado. F 40,44P 34407.04 15 PUERTAS YVENTANAS Madera corr,ente,marcos y ventanas G 19,98 17,00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 0,00 0.000705|AREA1 | 25,00 BAÑOS Sanitarios basicos de granito (Turco) |G | 7c 55007.06lAREA2 1 0.00 INSTALACIONES ngua fria, corriente Monofasíca sinempotrar G 1 2.30 10,5007.07 A.TOTAL. 25,00 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 4.552,50

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE--> 5/. 500,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 5.052,50

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

\ \ Xj> \<-- V15TA tt _ ¿noUIDr \ ; '

10.00 CROQUIS UBICACION13

1 18 _ - ~ +J7 12-.

<-- V15TA -INTERIOR |

09

08\ _ 1 ¿.07 _<'

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 77:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 10

01.00 DATOS GENERALEECOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 01.05 o i: 01.09 JEFE HOGAR PAUVO rIUAMA1, CRISOLO 57E01.02 A 0 06 1.10 conYUGE : O01.03 NEGOCIO 01.07 NO NO 01.11 N-PERSONAS 3 |01.13MENORESDE13AÑOS O01.04 MUNICIPIO _ J 01.08 [uiante _ NO 01.12 N-ESTUDIAN O | 101.141MAYORESDE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 COMPRENDE UNA VIVIENDA DE DOS PLANTA5 DE CONCRETO EN LA PARTE FO5TERIOR, UNA PRIMERKA PLANTA DE TRIPLAY Y CALAMINA. AL PARECER

FPROVIS1QNAL.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

O 0.00 JEFE HOGAR O OO 0,00 CONYUGE | o | o

TOTAL --- > 0.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO | 04.06 'OC PABILID| 51 VIVE 05.01DE LA TIERRA 0 05.05 sERvSALuD |04.02 SECTOR |: | I ro. Jul o | 04.07 G MED. COMUN .2DELAVMENDA O 05.004.03 MANZANA 04.08 IAGUA si SIN/MEDIDOR 05.03 DEL INRES 05.07 REDESSocIALE O04.04 N LOTE | 04.09 DESAGUE s IN RED 05.04 Io 05.0804.05 AR 00 m2. 04.10 S.PULICOS | NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 |CON SOLICITUD 51 N'| COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION NO N'¡ O |A-MDN 00/01/00 06.01 DUEÑO |:| Ol O

06.021ACTIVIDAD 1:1 °l O04.131ENCUESTADO| | NO ¡NO SE ENCONTRO DE LA PRODUCCION04.14 VERIFICADO | NO SU5 VECINO5 INDICAN QUE 51 VIVE 06.03 DSTINO 0 06.05 ¡N-EMPLEADOS |04.151ACEPTAREUB. 1 0 r 06.041VENTA 06.06 |INGRESOMESS/ T °-°

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 383,50 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 | MUROSYCOWMNAS Elock de concreto con columnas de CAQ| C 173,791 159,900702 I TECHOS Losas de C

2AQ aligeradas planas C 85,98 79.10

07.03 [ 3 o |PISOS Cemento brunado coloreado. F 40,44 37,200704 L* Esc2 tj PUERTASYVENTANAS Ventanas de fierro,puertas de maderavidrio transa E r 40.75 37,50

AREAS TARRAJEOS Tarrajeo frotachado,pintura lavable F 45,G.S 42,0007.05 [AREA1 | C0,25| BAÑOS Baños blancos sm mayolhca F 9,G9 6,9007.06 rRo.ool INSTALACIONES A ua fria, corriente monofasica F 20,51 1 8,9007.07 |A.T 5 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 23.105,88

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE---> 5/. GO0,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 23.705,85

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

,blb \\~ A D

<-- VISTA

10.00 CROQUIS UBICACION

Ib 13-11 -7jj

<- VISTA - - -

INTERIOR

09

t -r F -J ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~FECHA fezb-04

I~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~1

I~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~e

Page 78:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 11

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO _ 01.05 PRCPIETARIC N 01.09 JFE HOGAR ORDOÑEZ CO551 CIRILA 4401.02 VIVIEN A:I 01 .06 P3 Años 01.10CONYUGE : 001.03 NEGOCIO 01.07 INQUILINO _ NO 01.11 N-PERSONA _ 01.13IMENORESDE13AÑOS 201.04 MUNICIPIO J- 2 01.08 e NO 01.12 N-ESTUODIAN. _ 101.14IMAYORESDE6oAÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIViENDA DE UNA PLANTA DE TRYPLAY Y CALAMINA EN EL TECHO. COMF ENDE UN SOLO AMDIENTE

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

COMERCIANTE 450,001JEFE HOGAR MERCADO ARTESANAL A PIE|ESTIDADOR 400,00 CONYUGE |ESTACION FF.CC. |A PIE

TOTAL ---> 850,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO |VIVIENA 0406 PAILID. VIVE 05.01|LATIERRA Perdida de lote 0|,05 SERVSALUD Es indiferente04.02 |SECTOR ro. Julo 04.07 |RI G SI | 05.02 LAVIVIENDA Perdida de vivienda 05.06S ERv.pUeLIcosP.de Luz Mancomun04.03 MANZANA J 04.08 AGUA |I 1 05.03 Es inliferente 05.07 Pde Junta VecinaN I04.04|N° LOTE | 2 04.09 |DEAGUE si 05.04 [ Es inoiferente 05.08 NO afectado04.05AR 00 m2. 04.1 S.PUBLICO5 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD 51 N

01 1 1 COD NOMBRE AÑOS

04.12 CON RESOLUCION NO| N'| O |A.MDN 00/01/0 06.01 jDUEÑO :| o o06.021ACTIVIDAD | O o

04.13 1ENCUESTADOI | 51 ¡SE ENCUESTO A SU ESPOSA 1 DE LA PRODUCCION04.14 |VERIFICAOO S SlO IDEN 06.03 |ESTINO | 0 06.05 N-EMPUEADOSI |04.15 ACEPTAREUB. | NO| 0 06.04|VENTA 0 06.06 INGRESOMESE/. | ,OO

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 176,70 MESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. S1D TOTALES

07.01 LEoy MUROSYCOLUMNAS Block de concreto con triplay y estructura de mader E 1l1,97 95,2007.02 ULA TECHOS Calam,na metalica sobre vigueria de madera F 22.55 19.207.03 ANTI 3 PISOS Cemento pulido. 1 G 34, 13 29,0007.04 PUERTAS YVENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas G 19,9o 17.00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 0,00 0,0007.05ARA 1| 3, BAÑOS Sanitarios 1,asicos de jranito (Turco) G 6,7& 5,500706 0 INSTALACIONES Agua fria, corriente Monofasica si em otrar G 1 2300.5007.07 |TOTAL. 1 300 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION---> 5/. 5.301,00

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE----> 5/. 500,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE---> 5/. 5.801 ,00

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

F - > 4 s~~~~~~~~~~~~~- V15T

l çi - :.,. 8 , ~~~~~~~~ ~ ~~~EXTERIOR é< G\

- ~~~~~~~~~~~10.00 CROQUIS UBICACION

-~~~~~~~~~-~--

<-- V15TA | A \

XNTERIOR

| ~~~~~~~~EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

I~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ITRO

l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~9

Page 79:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 12

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 2 01.05 IETARIO NO 01.09 JEFE HOGAR _511,iCHI ROCA MORA /ANTOlIIO O01.02 VIVIENDA 12 01.06 os 01.10 CONYUGE 0101.03 NEGOCIO 0 01.07 01.11 NPERSONAS 3 01.13 MENORESDE13AÑOS O01.04 MUNICIPIO 13 01.08 Cuiate _ 01 12 NoESTUDIAN. 0 O 01.14 MAYORESDO60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA EN CONSTRUCCION A NIVEL DE MURO5 Y COLUMNAS Y CERCO PFERIMETRICO.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

O 0,O00 JEFE HOGAR o o|0,00 CONYUGE O O

TOTAL --- > 0,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 PO 04061 B |NOVIVE |05.01 ELA TIERRA 0 05.05 SERV.SALUD o04.02 SECTOR J ro. Jho 04.07 E IA iN MED. COMUNI 05.02 DELAVIVIENDA 0 05.06 SERVPUBLICOS o04.03 MANZANA | 0408 | AG,UA |NO|SIN/MEDIDOR| 05.03|DEL INGRESO [° 05R07|REDES SoCiALE o04.04 N LOTE 1 3 04.09 I[D SGUE IN 51N PED 05.04 EDUCACIoN | O 05.08|GRAOOAFECT |04.05AREA :72,00 m2. 04.10 |.PUBLICO5 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD | 51 N'| 0

1 | COD NOMBRE AÑOS04.12 CONRESOLUCION INO| N'¡ O IA-MDN | 00/01/00 | 06.01 DUEÑO 1.1 O O

__________________________________________________ _ 06.02 1ACTIVIDAD O: O °04.13 1ENCUESTAOO| | NO 15u5 VECINO5 INOCA QUE VIENE DE LA PRODUCCION04.14 VERIFIrADO I NO íSUS VECINOS INDICAN QUE 51 VIVE 06.03 DESTINO 0 06.05 IN-EMPLEADOS I O04.15 ACEPTA REUB. 0 0 06.04 VENTA 06.06

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 149,40 M.ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01|MATERIAL noincreto MUROS Y COLUMNAS Block de concreto con columnas de CIA| C 173,79 139,0007.02 ESTAO rular TECHOS sin techo 1 0,00 0,0007.03 ANTIGEDAO 3 PISOS ¡Tierra compacta 1 I 1 2,98 10,4007.04 % S 20 PUERTAS Y VENTANAS Sin puertas ni ventanas 11 000 0,00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 11 0,00 0,0007.05|AREA1 | 40.50 BAÑOS 0.001 1 0,00 0,0007.06 0 INSTALACIONES 0,00 1 0,00 0,0007.07 A.TOTAL. 40,50 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. G.050,70

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE---> 5/. 600,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE--> 5/. 0.G50,70

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

4 - - ~~~~~~~~~~ ~<-- V15TA o.ís

10.00 CROQUIS UBICACION

<--VISTA\ , -~\ '\ --9

07\~~~~~~~~l~~~~~~~~~~~~~~~0 - T ...- - i \ u)\ >

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

ml

Page 80:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

. :' Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 13

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREO 01.05 PROPIETARIC NO 01.09 JEFE HOGAR _ QUI1PE ZUNIGA / VIRGINIO O01.02 0 .06 3 Año 0 1.1 0 CONYUGE 001.03 N 01.07 [QINO . NO 01.11 N-PERSONAS 4 01.13 MENORESDE13AÑOS 201.04 MUIII -4 01.08 u[ante NO 01.12 N-ESTUDIAN. 1 101.14IMAYORESDE60AÑOS o

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA DE TRIPLAY Y MADENA, TECHO DE CALAMINA Y COMPRENDE UN SOLO AMBIENTE.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

0 O, OOJEFE HOGAR o 00_ 0,00]CONYUGE | ° | o

TOTAL --- > 0,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO 0406 51 VIVE 05.01 LATIERRA 0 05.05osERV.sALuD |04.02 |SECTOR 1. ro o 0407 [ENRGANMED OMUN 05.02|D LAVMENDA 0 05.06|5ERVPUBLICO o04.03 |AZN|:| J |04.08 |AU N|5NMDDOR |05.03|EINRS | O | 05.07|RD5SCAE 04.04 T 1 04.09 |DAUE No 51NRED 05.04 [ ucAcíoN O 05.0804.05 [ : 72,00 m2. 04.10

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD I51 N-I COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION NO] N'

0O ¡A-MDN 0/0I/OO| 06.01 DUEÑO |:| Oi °

06.021ACTIVIDAD |: | °

04.131ENCUESTADO| 1 NO SUSVECINOSINOICA QUE VIENE | DE LAPRODUCCION04.14|VERIFICADO NO 15US VECINO5 INDICAN QUE 51 VIVE 06.03|DESTINO I ol 06.0504.15 ACEPTAREUB. | 0 0 0 06.04|VENTA | C| 06.06 |INGRESOMESS/ | 0.00 1

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 139,70 M,ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

| 07.01 |MATERIAL | Trirby | IMUROS Y COLUMNAS Block de concreto con tripla estructura de mader E 1 1 I97 95,200702 | TECH-OS Calamina metalica sobre vijueria de madera |F 22,55 19,2007.03 PISOS Tierra compacta H 1 2,98 1 1 .0007.04 15 PUERTAS Y VENTANAS Madera rustica ycalamina FEGQ H 9,99 8,50

AREAS TARRAJEOS -sin reveEtimientos. 1 0,00 0.0007.05 AREA 1 j 1j2,9 BAÑOS 5anitarios basicos de granito (Turco) G | .75 5.8007.06 IAREAT2 | 0,0 IALACIONES Sín instalacion electrica ni sanitaria HIT 0,01 0,00|0707 ATOTAL. 12,96 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION---> 5/. 1 .810,51

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE----> 5/. 500,0007.10 TOTALDELVALORDELINMUEBLE----> 5/. 2.310,51

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

| VISTA <

1~~~~~~~~~~~1

r *1~L c1 jL- 1 J ~-- V15TA | 16 13 -| Q ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~INTERIOR l- 1

I Ir~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > ;~~~~~~~~~~~~~~\.. \ \~

,,~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~- i.i 3

| ~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~EVALUADOR Arq. Ronald Paz7FECHA feb-04

Page 81:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

- j~, Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 14

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 P 01.05 P 01.09 JEFEHOGAR PALOMINO C-ONZALES/ RAMIRO 3501.02 VIVIENDA [ 14 01.06 ñ 01.10¡CONYUGE _ 01.03 NEGOCIO 0 01.07 NOUiNO NO 01.11 N-PERSONAS 1 01.13 MENORES DE 13 AÑOS 501.04 MUNICIPIO -OI 01.08 C te . NO 01.12 N'ESTUDIAN. 3 01.14IMAYORESDESOAÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 |VIVIENDA IFAMILIAR DE UNA PLANTA DE MUROS ESLOOUETA Y TRIPLAY, TECHO DE CALAMINA Y COMPRENDE POS MABITACIONE5.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC5EGURIDAD TUR15TIC 700Q.00JEFEHOGAR TODA LA CIUDAp A PIE

|COMERCIANTE 700,001CONYUGE |MERCADO ARTED5ANAL |A PIETOTAL --- > I.400.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO VISIE.DA 04.06 OCUPABILID. 51 VIVE 05.01 DELATIERRA Perdida de lote 05.05 SERv.SALUD ES indiferente04.02 SECTOR 1 ro. Juho 04.07 ENERGIA ni MED. COMUN 05.02 DE LAVIVIENDA Perdida arcial 05.06 '.de Luz Mancomun¿04.03 MANZANA K 04.08 AGUA ni SIN/MEDIDOR 05.03 DEL INGRESO Es indiferente 05.07 R socIAE P.de Junta Vecinal04.04 N° LOTE _ 04.09 uA G n SIN RED 05.04 EUn ierene 05.08 No afectado04.05 AREA O,00 m2. 04.10 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD I51 N. COD NOMBRE AÑOS(04.12 CON RESOLUCION NO N'| O |A-MDN | 00/01/00 08.01 ¡DUEÑO O O

06.021ACTIVIDAD 1:1 o1 O i04.13 !ENCUESTADOi 1 51 15E ECUE5TO AL CONYUGE | DE LAPRODUCCION04.14 VERIFICADO |Sl 0 O 06.03 DESTINO 0 06.05 IN°EMPLEAOOS| 004.15 ACEPTAREUE. I 51 0 C 06.04 VENTA 0 06.06 |INGRES MES V | O,OO

07.00 CARACTERISTiCAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 176,70 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 MATERIAL ITr.py MUROSYCOLUMNAS Block de concreto con triplay y estructura de mader E 1 1.397 95.2007.02|ESTADO REGULAR TECHOS Calamina metalbca solre v~guerna de madera | F 22,55 19,20|07.03 ANTIGOEDAD 3 PISOS Cemento pulido. G j 34 13' 29.00|07.04 ¡ERSíCíON 15 | PUERTASYVENTANAS Madera corríente,marcos y ventanas G 19,9¿3 17,0j

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 0,00 o,00J07.05|AREA1 | 33,00 BAÑOS 5anitarios basicos de granito (Turco) G j 0,78c 5.007.06 AREA2 | 0,00 INSTALACIONES |Agua fria, corriente Monofanica sin empotrar G 1 2,30 10,5007.07 A.TOTAL.|1 33.00 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION--> 5/. 5.831,10

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE---> 5/. 500,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. G.33 1. l O

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

U.<-- VISTA ~ o-

1 3 i w ~~~~~~~~~~~EXTERIOR i--@>

, '\ ' '\S d »;\\\

10.00 CROQUIS UBICACION2 1 -

<-- V15TA 20\INTERIOR -

19 ~~~~~~~14-7, ~~~~~~~~~J

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 82:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

. ,1 ~ Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 15

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PRDI _ 15 01.05 PRoPETA': NO 01.09 JEFE HOGAR |HORTA CCASA / JO5E 2501.02 VIVIENDA _ 15 01.06 [OEEDOR : 3CAños 01.10CONYUGE : O01.03 NEGOCIO _ j 0107 [ _I _ NO 01.11 N-PERSONAS | 9 | 01-13|MENORESDE13AÑOS 301.04 MUNICIPIO _ 02 01.08 NOiant [ _ JNO 01.12 N-ESTUDIAN 2 | 101.14|MAYORESDE60AÑOS 1

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 |VIVINDA DE UNA FLANTA DE MUORS DE BLOQUETA CON TECHOS DE CALAMINA. COMPRENDE TRE5 HASITACIONE5 UNA COCINA CON PATIO

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

OEMPLEADO DE HOTFL G.A01JEFEHOGAR O |A PIE|COMEPCIANTE N O,OOCONYUGE O A PIE

TOTAL ---> 0,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO . v, 04.06 OCUPABILID. Sl VIVE 05.01 DE LA TIERRA 0 05.0 SERv.SALUD O04.02 SECTOR _ I ro . Jul,o 04.07 ENERGIA F5 MED. COMUN 05.02 DE LA VIVIENDA O 05. 0f E yPUBLCOo¡ O04.03 MANZANA 4.0 AGUA s INMEDIDOR 05.03 DE INGRESO 05.07 REDES SOCIALE O04.04 N LOTE 2 04.09 DESAGUE 5s SIN RSED 05.04 EDUCACION O 05.0804.05 AR 00 m2. 04.10 S.PUBLICOS NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CON SOLICITUD 51 | N'| COD NOMBRE AÑos04.12 CON RESOLUCION NO N O A MDN 00/01/00 06.01 DUEÑO O O

06.021ACTIVIDAD O: O04.13 ENCUESTADO _ SI jSE ECUESTO AL HIJO | DE LA PRODUCCION04.14 ¡VERIFICADO SI 0 06.03 DESTINO 0 06.05 IN-EMPLEADOS I O04.15 ACEPTAREUB. 0 0 06.041VENTA 0 06.06 [INGRESOMESS/ | 0,00

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 333,50 M,ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 MATERIAL |conn,nmto| |MUROS Y COLUMNAS 15lock de concreto con columnas de CIA| C | 173,79 139,00|07.02lEsTADo | rce oor | gTECHOS Losas de C

5AQ al¡oeradas planas C 1 55,981 G8,80

07.03 ANTIGOEDAD 3 PISOS Cemento bruñado coloreado. | F 40,44 32,4007.04 %DEPRESICION 20 PUERTAS Y VENTANAS Ventanas de fierro,puertas de madera,vidrio transpar E 1 40,75 32,GO

AREAS TARRAJEOS Tarrajeo frotachado,pintura lavable | F 45,68 3G,50S07.05 AREA1 1 72,00 BAÑOS Baños blancos sin maron¡ca y F .G 9691 7_80107.08|AREA2 03,00 INSTALACIONES |Agua fria, corriente monofasica F 20 1 1 0.40107.07 JA.TOTAL. L 72,00 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 24.012,00

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE---> 5/. 1 .000,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE---> 5/. 25.012,00

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-- VISTA , \ '\-"

SXTSRIOR

10.00 CROQUIS UBICACION

<-- VISTA 20\_INTERIOR .-

19\ -

18\ 17 16 13-.0 9 3 t sS'14 17

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 83:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

- Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 16

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 1_ 01.05 lo:IEIt _ NO 01.09 JEFE HOGAR QUISPE CTUZ 1 AIIGCL 3401.02 VIVIENDA _ 1 01.06 PE _ 3 os 01.1 | CONYUGE _ 001.03 NEGOCIO_ 3 01.07 INO I NO 01.11 N-PERSONAS 9 | |01.13IMENORESDE13ANOS 501.04 MUNICIPIO K-03 01.08 u N 01.12 N-ESTUDIAN. 0 101.14 MAYORESDE60AOS __

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 |VIVIENDA TALLER DE UNA PLANTA DE MUROS DE BLOQUETA Y TECHOS DE CALAMINA, COMPRENDE UN AMDIENTE DE USOS MULTIPLE5, UN

DORMITOPIO, UNA COCINA Y UN TALLER

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

ARTESANO 1.500.00 JEFE HOGAR 5U CASA A PIEICOMERCIANTE 0.00 CONYUGE |MERCADOARTESANAL |A PIE

TOTAL ---> 1.500.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO ||UiENDA-TAaP. 04.06 OCUPABILID. si VIVE 05.01 DE LA TIERRA |Perdida de lote 05.05 SERVSALUD ES indiferente04.021 SECTOR 1 ro. Jui o 04.07 ENERGIA 15,I MED. COMUN 05.02 DE LA VIVIENDA erdida arcl 05.06 SERV.PUBLICOS Pde Luz Mancomun¿04.03 MANZANA K 04.08 AGUA ¡si SIN/MEDIDOR 05.03 DEL INGRESO Cs indiferente 05.07|REDFS SOCIALE P.de Junta Vecinal04.04 ILOTE 3 04.09 SDESAGUE 15,1 IN RED 05.04 EDUCACION 5 in irente 05.08GRADOAFECT. No afectado04.05|AREA | |OO m2. 04.10 5.FU3LICO5 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CON SOLICITUD |51 N'I COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION NO| N'¡ O ¡A-iDN 00/01/0 06.011DUEÑO - QUI5PE CRUZ 1 ANGEL 34

I_____________________________________________________ 06.021ACTIVIDAD 1 JARTE5ANO 3 Años04.13 IENCUESTAOO 1 51 5E ENCUE5TO AL PO5EEDOR I DE LA PRODUCCION04.14 VERIFICADO 51 0 01 06.03|DESTINO 1. MACHU PICCHU 06.05 IN-EMPLEADOS | O04.151ACEPTAREUB. NO 0 °l 06.041VENTA IMERCADO ARTESANAL 06.06 ¡INGRESOMESSI1 |100. 00|

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 280,30 M,ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. S/D TOTALES

07.01 MATERIAL uuimcreto MUROS Y COLUMNAS ]Iock cde concreto con columnas de CIAI C 173,79 139,0007.02|ESTADO | rciu| TECHOS Calamina metaiica sobre vijueria de madera F 22.55 180007.03|ANTIGUEDAD 3 PISOS Cemento bruñado coloreado. F 40.44 32,4007.04 2 PUERTAS Y VENTANAS IVentanas de fierro,puertas de madera.vidrio transpar E 40,75 32,00

AREAS TARRAJEOS Tarrajeo frotachado,pIntíira lavabIle F 45,08 36.50I07.05AREA 1 | 54.00 BAÑOS Sanitarios basicos de granito (Turco) G G,78 5.4007.06l 0AREA02 1 °.° INSTALACIONES Agua fria. corriente monofasica F 20,51 1G,4007.07 |A.TOTAL | 54.00 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 15.13G,20

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE---> 5/. 1 .000.0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 16.13 ,20

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-. VISTA .0, oi \ , ,

10.00 CROQUIS UBICACION

<-< VISTA 21\,I_*_____ .¡ INTERIOR _

1 ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~16 13sEVALUADOR Arq. Ronald Paz

FECHA feb-04

Page 84:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan de

Reasentamiento delpueblo de Machu Picchu

FICHA DE REGISTRO No 17

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO i7 01.05 PROPETARI NO 01.09 JEFE HOGAR CHUCHULLO MAMIANI / LORENZO 4401.02 VIVIENDA : 17 01. OSE EDOR 3 Años 011.110CONYUGE O01.03 NEGOCIO 0 01.07 I NO NO 01.11 N-PERSONAS 5 _ 01.13 MENORESDE13AÑOS O01.04 MUNICIPIO K-04 01.08 Cu NO 01.12 N-ESTUDIAN O _ 01.14 IMAYORESDE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA DE UNA PLANTA CON FROYECCION A 2do.FISO MUROS DE BLOQUETA C/COLUMNAS Y LO5A DE COMCRETO ALIGERADO COMPRENDE

,ACTUALMENTE DOS DORMITORIOS Y UN BAÑO S/APRATO5

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDI(

AL,EAÑIL 800,001JEFEHOGAR 1 KM, A PIE|COMERCIANTE GOO.0O CONYUGE MERCADO ARTESANAL | |A PIE

TOTAL ---> 1.400.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO 04.06 SOCUPABILID.1 VIVE 05.01 LA TIERRA Perdida de lote 0. SERV.SALUO Es indiferente04.02 ro uo 04.07 ENERGIA 151 MED. COMUN 05.02 DELAVIVIENDA Perdida de vivienda 05.06 Pude Luz Mancomun04.03 MANZANA _ 04.08 AGUA sSI 51N/MEDIDOR 05.03 G Es indiferente 05.07 REDEsocIALE Pule Junta Vecinal04.04 LOTE 4 04.09 SEIAGUE ¡si 51N RED 05.04 iE indiferente 05.08 GRAO AFEcT. NO afectado04.05 2. 04.10 .PUBLICOS NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD 1 51 I N'¡ I I COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION | NOI N°l O |A-lDN | 00/01/00 06.011DUEÑO O O

06.021ACTIVIDAD O: O04.13IENCUESTAoOi | 51 ISE ECUESTO AL POSEEDOR P DE LA PRODUCCION04.14 VERIFICADO SI 1 | 0 06.03 DESTINO I 0 06.05 ¡N-EMPLEADOS04.151ACEPTAREUE. | NO | 0 06.041VENTA | 0 06.06 |INGRESOMESS | O OO I07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 333,50 M.

ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES07.01 MUATERIAL uOr,nurntu| IMUROS Y COLUMNAS Bjlíock de concreto con columnas de CaAQ C 1 73,79 1 39.0007.02|ESTAOO | rceular | [TECHOS ILosas de CQAQ ailyeradas planas C 85,98 G8.8007.03 ANT GEDAD 3 PISOS |Cemento bruñado coloreado. F 40,44 32,4007.04|%EPRESCON 20 PUERTAS YVENTANAS Ventanas de fierro,puertas de madera,vídrio transpar E 40,75 32,GO

AREAS TARRAJEOS Tarrajeo frotachadopintura lavable F 45,G8 3G,5007.051AREA1 | 2 080 BANOS BIaños blancos sin mayolica F 9691 7,8007.086 AREA2 1 000 INSTALACIONES Agua fria, corriente monofasica F 20.51 1 c,40107.07 ATOTA 2B 21 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION---> 5/. 9.404.70

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE----> 5/. 550.0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 9.954,70

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

U!F % < VISTA \ ~ mo~m< VISTA

EXTERIOR r \ .

10.00 CROQUIS UBICACION

21

<--ST 20V15TAINITERIOR 2\

12 9

l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~71

Page 85:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamniento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 18

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PRDO 01.05 PROPIETARi N NO 01.09 JEFE HOGAR _R1O5 OLt,ICO ! HUGO 4701.02 VIVIENDA 01 .06 POSEEDOR': 3Años 01.1O CONYUGE : O01.03 NEGO IO O 01.07 NQUILINO NO 01.11 N-PERSONAS 5 _0113 MENORESDE13AÑOS01.04 M IPIO_R-0j 01.08 Cuidante NO 01. 12 N- ESTUDIAN. 0 101.14 MAYORESDE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA PROVISIONAL DE MURO5 DE TRIPLAY CON ESTRUCTURA DE MADEPRA, COMPRENDE UN 50LO AMDIENTE

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.03 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

I |ALBAÑIL 700,00 JEFE HOGAR TODA LA CIUDAD A PIE0 0,00 CONYUGE O ° A PIE

TOTAL ---> 700,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO . u 04.06 OCUPABILID. 51 VIVE 05.01 DELA TIERRA Perdida de lote 05.05 SERV.SALUD Es indiferente04.02 ECTOR ro. 0407 MED. COMUN 05.02 DELAVMENDA Perdida parcial 05.06 SERV.PUBLIcos P.de Luz Mancomun04.03 MANZANA K 04.08 AGUA -sl SIN/MEDIDOR 05.03 DELINGRESO Es indiferente 05.07 REDES SOC OkLE P.de Junta Vecinal04.04 N LOTE 5 04.09 DESAGUE s 5N RED 05.04 EDUCACION Es indiferente 05.08 GRADOAFECT. No afectado04.05 AR 00 m2 04.10 0.PUBLIC05 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CON SOLICITUD 51 N-¡ COD NOMBRE AÑos04.12 CON RESOLUCION | NOI N°| O |AMDN 00/01/00 06.011DUEÑO 1 O o

*1 06.021ACTIVIDAD | O o o04.13 IENCUESTADOI I 51 15E ECUESTO AL POSEEDOR 1 DE LA PRODUCCION04.14 VERIFIrADO 50 | O 06.031DESTINO 0 0 06.05 |04.151ACEPTAREUB. NO | 0 06.041VENTA 0 01 06.06 |INGRESO MES SI T o.b

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 188,20 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 |MATERIAL 1aY MUROS Y COLUMNAS Estructura de Madera con tríplay F| 8,32 73.400702, ETADO RGULAR, TECHOS Calamina de fbrocemento solre vieueria de madera 1 D 1,7O 52,5007.03 ANTGuEDAD 3 PISOS Cemento pulido. G 34.13 29.0007.04 15 | PUERTASY VENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas |_G | 19j98 17,00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 I I .I00705 AREA1 | 24,001 BAÑOS Sanitarios basicos de qranmto (Turco) G G,78 5 c07.06 AREA2 1 0°00 INSTALACIONES Ajua fria, corriente Monofasica sin empotrar G 12,30 10.5007.07 A.ToTAL. 24,00 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION--> 5/. 4.51 G,80

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE----> S/. 500,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/, 5.016,50

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-* VISTA

EXTERIOR - <

10.00 CROQUIS UBICACION

__ -~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~1 5 1416 1 t 13

EVALUADOR Arq, Ronald Paz* * S0LA ~~~~~~~~FECHA feb-04

Page 86:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

, Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 19

01.00 DATOS GENERALEECOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PRE0 0 19 01.05 NO 01.09 JEFE HOGAR BACA DELGADO ¡ BELTRAtl 3001.02|VIVIENDA ¡9 01.06 P[EEDOR _ 3 Años 01.10 CONYUGE _ O01.03 NEGOCIO O: QJ 01.07 INQUILINO NO 01.11 N-PERSONAS 3 |01.13MENORESDE 13AÑOS01.04 MUNICIPIO : K-06 01.08 Cuidante _j NO 01.12 N-ESTUDIAN O | 101.14iMAYoREsDE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA FROVISIONAL DE TRIFLAY CON ESTRUCTURA DE MADERA. TECHOS DE CALAMINA Y COMFRENDE UN AMBIENTES UN DORMITORIO Y UNA

COCINA COMEDOR

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.0. LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDI(

SEGURIDAD TURISTIC 700,00 JEFE HOGAR TODA LA CIUDAD A PIECOMERCIANTE 250,00 CONYUGE 1 KM. A FIE

TOTAL ---> 950.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO vIVIENDA 04.06 OUAII ) si VIVE 05.01 DELATIERRA Perdida de lote os05.05 SERV.SALUD Es |S lerente04.02 SECTOR I nro. u ¡o 04.07 RA l MED. COMUN 05.02 PLA VIVIENDA erdida parcial 05.06 SERV,pUeLIcOS F.de Luz Mancomun04.03 MANZANA : 04.08 AGUA 51N/MEDIDOR 05.03 Es indiferente 05.07 soIALe P.de Junta Vecinal04.04 N° LOTE . 04.09 DE5AGUE 51 51N RED 05.04 EDCCION Es indiferente 05.08 [A FCT.Nafectado04.05 AR 0 m2 04.10 sPUBILICO5 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 |CON SOLICITUD ¡51i| N°| 0

| COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION NO N O |A-MDN | 00/01/00 06.011DUEÑO ||0 O O

06.02|ACTIVIDAD O: O04.131ENCUESTADOI | 51 S 5E ECUESTO AL POSEEDOR | DE LA PRODUCCION04.14lVERIFICADO I 51 1 0 06 .031DESTINO 0 o 06.05 ¡N-EMPLEADOS 004.151ACEPTAREUB. NO 0 0 06.04 vENTA 0| 06.06 |INGRESOMESS/ | 0,00

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 146,40 M.ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 MATERIAL TnGIaY MUROS Y COLUMNAS Estructura de Madera con triplay | F| 32| 73,400702 ESTADO URLGUiAR TECHOS Calamina metalíca sobre níqueria de madera F 22P55 19,2007.03 ANTIGOED | PISOS Cemento pulido. G 34,J3 29,0007.04 5 PUERTAS YVENTANAS Madera rustica y calamina FPGQ H 999 8 50

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 I 0 0o0705 AREA1 7 20,00 BAÑOS 5anitarios Inasicos de granito (Turco) G 1 75 5,8007.061AREA2 | 0,00 INSTALACIONES Agua fria, corriente Monofasica sin empotrar G 12,30 10.5007.07 ATOTAL. 20,00 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 2.928,00

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE----> 5/. G00,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 3.523,00

05.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

<- VIT \ AMfB

., > w A\XX L,\ X=s~~~~~~~~~~~ ~PXTERIIOR

10.00 CROQUIS UBICACION

2ut

<-- VISTA 2INTERIOR 2 \ \ \-

19 \ :1

15

10.\..\u

EVALUADOR Arq. Ronald Paz-_ FECHA feb-04

-I

Page 87:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 20

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE ANOS01.01 01.05 P A1.0 eJEFE HOGAR NiOLGADO CARDAJAL / ARMANDO 2801.02 [IVIENDA120 01.06 3 Años 01.10 CONYUGE _ O01.03 NEGOCIO | O 01.07 [U Jjf_ NO 01.11 NPERSONAS 5 | 01.13MENORESDE13AÑOS 201.04 t~PIjKOj 01.08 N9 teo 01.12 N'ETDI : 2 01.1 [ AnRiESAÑO

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA DE TRIPLAY CON ESTRUCTURA DE MADERA Y OTROS DE BLOQUETA, TECHOS DE CALAMINA, COMPRENDE DO5 AMBIENTE5 DE

IDORMITORIOS

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDI(

ALBAÑIL 500,00IJEFFE HOGAR TODA LA CIUDAD A PIE|COMERCIANTE 300,001CONYUGE MERCADO ARTESANAL IA PIE

TOTAL ---> 800,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO | VEND 0406 VIVE 05.01 LATIERRA 05.05 SERV.SALUD O04.02 SECTR ro o 04.07 COMUN 05.02 DE LA VMENDA 0 05.06 SERV.PUBLICOS 04.03 MANZANA . K 04.08 A SIN/MEDIDOR 05.03 DEL 05.07 REDES SOCIALE' O04.04 NLOTE 7 04.09 AUL 1N PE 05.04 E N 05.08 GRADOAFECT. 04.05 AR- 0 m2 04.10

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CON SOLICITUD 51 I N.I COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION ¡NO¡ N

0 O jA-MDN 00/0 1 06.01 2TDUEÑOD | O O06.021ACTIVIDAD O: O

04.131ENCUESTAOO| 51 ¡SE ECUESTO A POSEEDOR | DELAPRODUCCION04.14 VERIFICAOO 51 1 0 06.031DESTINO 0 O1 06.05 IN-EMPLEADOS I O04.15 ACEPTAREUB. 0 | 0 06.041VENTA 0 06.06 |INGRESOMESS/ | O,OO

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 157,30 M'ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 IMAE jR |,pinr MUROS Y COLUMNAS Estructura de Madera con trpliay |F | G32 73,4007.02 AR TECHOS Calamina metaiíca sobre ví4ueria de madera F 22,55 19,2007.03 ANTIG PISOS Cemento pulido. G 34, 1 3 29.0007.04 5 PUERTAS Y VENTANAS Madera corriente,marcos y ventana5 rG 1 959 17,00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientoS. 1 0,00 0,0007.05|AE1 | 2 80| BAÑOS ABaños H;ancoS sin mayolica |F 9,9 8.2007.06|AREA 0 00o INSTALACIONES A9ua fria, corriente Monofasica sin empOtrar G 1 2,301 10.50|07.07 A.TOTAL.|1 2G&0 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 4.21 5,G4

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE ---> 5/. 600,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 4.815,G4

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

<. VISTA . .EXTERIOR kw-; \\ ,

-.- 1t V -, \ \ X

10.00 CROQUIS UBICACION1 |I ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~21\ --. II

<-- V5TA 20INTER OR

191~~~~~~1134

EVALUADOR Arq. Ronad Paz,I ~~~~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~FECHA feb-04

l~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Rnl Pa

Page 88:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 21

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 2 01.05 P IETARIO NO 01.09 JEFE HOGAR _ ANCAYfURO QUISPE 1 CIRIACO 3801.02 VIVIENDA 21 01.06 ~cPOSEEDOR 3 Años I 011 CONYUGE O01.03 N 01.07 INQUILINO [ NO e 01.11 N'PERSONAS 3 101.13IMENORESDE13AÑOS01.04 MUNICIPIO _ K-08 01.08 C te NO 01.1 NESTUIAN 0 101.14IMAYORESDE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA- TALLER DE U8NA PLANTA CON PROYECCION AL 2do. PISO, MUROS DE BLOQUETA CON C/COLUMNAS Y LO5A DE CONCRETO ALIGERADO,

|COMPRENDE TRES DORMITORIOS, UNA COCINA Y UN TALLER DE ELABORACION DE BLOOUETAS.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDI(

ALBAÑIL 300,00 JEFE HOGAR TODA LA CIUDAD A PIECOMERCIANTE 50,00 CONYUGE MERCADO CENTPAL A PIE

TOTAL ---> 380.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO 04.06 OCUPABIL 05.01 LATIERRA Perdida de lote 05.05 SERV.SALUD ES indiferente04.02 SECTOR I ro. JUIIo I 04.07 ENERGIA 1s MED. COMUN 05.02 LA VIVIENDA Perdida de vivienda 05.06 SERV.PUBLICOS P'de Luz Mancomun04.03 MANZANA R 04.08 AGUA Ei S1N/MEDIDOR 05.031DELINGRESO ES indiferente 05.07 REDES SOCIALE '.de Junta VecInal04.04 N° LOTE 8 04.09 DF5AGUE S5 SIN RED 05.04 ES indiferente OS.OE GRADOAFECT afectado04.05 ARE 0 m2. 04.10 5.PU3LICO5 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 |CON SOLICITUD 51 I N'I COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION |NO| N

01 O |A-MDN | 00/0J100| 06.011DUEÑO |:|ANCAYFURO QUISPE/ CIRIACO I 38

06.021ACTIVIDAD : JOPERARIODE CONS. CIVIL | 304.131ENCUESTADOI I SlI ° DELAPRODUCCION04.14 IVERIFICAOO | Sl| 0 06.03 DESTINO IP. MACHU FICCHU 06.05 SI |04.151ACEPTAREUB. | NO T 0| 06.041VENTA ¡A PIE DE OBRA 06.06 [INGRESOMESSj 300.,00

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 263,40 M.ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 MATERIAL sonícretO MUROS Y COLUMNAS IBIock de concreto con columnas de CAQ| C 1 73,79 139,0007.02ESTADO Ir1UIar TECHOS ILosas de CQAQ aliceradas planas C 85,98 68.8007.03 ANTIGOEDAO 3 PISOS ICemento irUñado coloreado. F 40,44 32.4007.04 %DEPRESICION 20 PUERTAS Y VENTANAS iMadera rustica y calamina PGQ h 9,99 8,00

AREAS TARRAJEOS ]sin revestimientos. ¡ 0,00 0,0007 O5AREA 1 I 6G!7Z50C1 BAÑOS 1Sanitarios La5icos de gran,to (TUjrCO) IG I 6781 5,40107.06|AREA2 0 ,0 INSTALACIONES AGua fría, corriente Monofasica sin empotrar G | 2,30 9,8007.07 lA.TOTAL.; 67,50 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION---> 5/. 17.779,50

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE--> 5/. 550.0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE---> 5/. 18.329,50

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

. - < V15TA LE ~~~~ ~~~~ ~ ~~~~~~ERIOR ;

10.00 CROQUIS UBICACION

<- VISTA 12 23INTERIOR 1. -\

12-I I\2

20\ \\ 1

EVALUADOR Arq. Ronald PaZFECHA feb-04

-I

Page 89:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 22

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 01.05 PROPIETARIO: NO 01.09 JEFE HOGAR 5UTA SAUTISTA / JUAM 2701.02 VIVIENDA 01.06 3 Años 01.10¡CONYUGE _ O01.03 NEGOCIO _ O 0107 I IIN 01.11 NPERSONAS 4 01.13 MENORESDE13AÑOS 201.04 MUNICPIOJ_ -O9 01.08 rCuidat _ NO 01.12 N'ESTUOIAN. 0 | 01.14 MAYORESDE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA DE UNA SOLA PLANTA DE MUROS DE ELOQUETA C/COLUMNA5 DE CQAS Y TECHO5 DE CALAMINA, COMPRENDE UN AMEIENTE MULTIPLE Y

|OTRO DE DEPO51TO

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.0W LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

ALBAÑIL 350,00 JEFE HOGAR CIUDAD A PIE|COMERCIANTE 350,00 CONYUGE |MERCADO ARTESANAL A FIE

TOTAL ---> 700,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO _ 04.06 OCUPABILID. 1 VIVE 05.01 [ELATIERRA Perdica c_e lotc 05.05 SERV.SAUO ES Indiferente04. Sr 4.07 ENERGIA M COMUN 05.02 DELA VVIENDA Perdida de vivienda 05.06 SERV.PUBLICOS Pde Luz MancomUn04.03 MANZANA_ JK 04.08 AGUA N/MEDIDOR 05.03 DEL INGRESO ES Incdiferente 05.07 Junta Ven04.04 04.09 DESAUE sí SIN RED 05.04 EDUCACION Es indiferente 05.08 G04.05 [REA OOOm2 04.10 .u NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD 1S N-| COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION |NO¡ N

0O |A-MDN I 00/01/00 06.01 DUEÑO |.| OI O I

06.02 ACTIVIDAD O: | o04.13 3ENCUESTAOO¡ ¡ 51 ISE ECUESTO AL PO5EEDOR I DE LA PRODUCCION04.141VERIFICADO 51 0 OI 06.031DESTINO I 0 06.05 N-EMPLEAOS |04 .15 ACEPTAREUE | NO 0 068.04 VENTA 0 06.06 ¡lNGRESO MESS .0,009

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 244,00 M.ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 | MUROS Y COLUMNAS 1EAock de concreto con columnas de C@A| C 173,79 139,0007 02 | TECHOS Calamina de fibrocemento sobre vi ueria de madera D I 1, 785 49,4007.03|AN 3 PISOS Cemento bruñado coloreado. F 40,44 32,4007.04 CON 20 PUERTAS Y VENTANAS Madera rustica ycalaminaFGQ HI 9,99 8,00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientoS. 1 0,00 0,00070 AREA8 1 1 5G251 BAÑOS Sanitarios ba1sico5 de jranito (Turco) G G,78 5,4007.06 | AREA2 | INSTALACIONES Ajua fría, corriente Monofasica sin emn7otrar G 1 2.301 9,8010707 JA.TOTAL 1 56,291 07.08 TOTAL DEL VALOR LAEDIFICACION-> 5/. 13.725,00

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE---> 5/. 550,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 14.275,00

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

I \ \ Xi''\ ~ \ \ I

\ ~ ~ ~ ~ -I \ ~ \\ Ii I

|~ ~~~~~~~~~ ~ ~ 1 V5TA|\ M ,;- \ . \'XN |_ S.l - li EXT~~~~~~5ERIOR | ;L LI=? ? \ -|

10.00 CROQUIS UBICACION

22 232<-- VISTA

INTERIOR Io

20 ~

EVALUADOR Arq Ronald PazFECHA feb-04

Page 90:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 23

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO _ 23 01.05 PR lo NOTRI._ N 01.09 JEFE HOGAR HINOJOSA VILLAVICENCIO / VALENTIVA 2701.02 VIVIENDA 23 01.06 P 1. 3 ños 01.10 CoNYUGE . 001.03 NEGOCIO 0 01.07 [NQUILIN 01.11 N-PERSONAS 3 01.13 MENORESDE 13ANOS01.04 NIPIO_ K- 01.08 Cuidate _ 01 .12 N- ESTUDIAN. 1 01 .14 MAYORESDE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA DE UNA PLANTA DE TPIFLAY CON TECHO DE CALAMINA, COMPRENDE DO5 AMBIENTES. (SE ENCONTRO AL ALBAÑIL LEVANTANDO UNA

|PAREDO-

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDI(

ALB3AÑIL 400,051JEE HOGAR TODA LA CIUDAD A PIE|COMERCIANTE 300,001CONYUGE |MERCADO ARTESANAL A PIE

TOTAL ---> 700,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO DA 04.06 OS VIVE 05.01 DE LA TIERRA 0 05.05 SERV.SALUD O04.02 SECTOR 1 ro. Jubo 04.07 MED. COMUN 05.02 DE LA VIVIENDA 0 05.06 SERV.PuLICOS O04.03 MANZANA It, 04.08 AGUA ¡i 51N/MEDIDOR 05.03 DEL INGRESO 0 05.07 REDFS SOCIALE/ 04.04 N LOTE _ 04.09 DESAGUE ¡si SIN PED 05.04 EDUCACION 05.08 GRADO[AFEcT,04.05 AREA [ 0,00 m2. 04.10 S.PUBLICOS NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 |CON SOLICITUD SI 1 N'| COD NOMBRE AÑOS04.12 |CON RESOLUCION NO| N'¡ O |A-MDN 00/01/00 | 06.01 |DUEÑO |: o O

06.021ACTIVIDAD O: O 04.13 |ENCUESTADO| | 51 ¡SE ECUESTO AL ALBAÑIL | DELAPRODUCCION04.141VERIFICADO i SI iE5TABA TRABAJANDO 06.03rDEsTINo 0 06.05 IN-EMPU OS I04.15 ACEPTA REUB. 0 0 06.041VENTA 0 01 06.06 |INGRESOMESS/. 1 0,00

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 157,30 M.ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 |MATERIAL | Trlp¡ay | |MUROS Y COLUMNAS Estructura de Madera con tr,play |F 8,32 73,4007.02 REGULAR TECHOS Calamna metalica sobre v,gueria de madera ]F 22,55 19,2007.03 ANT 3 PISOS Cemento pulido. | G 34,13 29,0007.04 15 PUERTAS Y VENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas |G| 19,95 17,00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 0 .00 0,000705 jAREA1 | 25,SO BAÑOS Baños blancos sír mayolhca |__ 9,G9 5,2007.06AREA2 j 00 INSTALACIONES |uua fria. corr,ente Monofasica 5sm empotrar G 1 2,301 10,5007.07 JA.TOTAL.| 250 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 4.02G,88

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE---> 5/. 700,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE--> 5/. 4.72G,88

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-- VISTA \ eUOUIDE A eo o i

EXTERIOR

10.00 CROQUIS UBICACION

<--VISTA ~~~~~~~~~~--22 Y\ 23~

INTERIOR \ \

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 91:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

J Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 24

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 E0 05 24 jETAn 01.09 JEFE HOGAR . ARA--ZAAAL CASTILLO, GADINO 3001.02 VIVIENDA 24 006 3 Año 01.10CONYUGE _ O01.03 NEGOCIO 0 01.07 NO 01.11 N-PERSONAS 5 1 01.13 MENORES DE 13AÑOS 201.04 MUNICIPIO :| H-OO 01.08 Cui9 a . NO. 01 12 N°ESTUDIAN

2 2 101.14 MAYORES DEES0AÑOS

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA DE MUROS DE TRIPLAY Y CALAMINA CON TECHO DE CALAMINA; 0 1 AMDIENTE DE USO MÚLTIPLE.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDICEMPLEADO 700.00 IJEFE HOGAR HOTEL A PIE

|COMERCIANTE 1 00,00cONYUGE |AMBULANTE IA PIETOTAL ---> 800.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO _ vrvlE;iEA 04.06 O 05.01 LA TIERRA Perdida de lote | 05.05 SERViSALU Es indiferente04.02 [ECTOR irElMíador 04.07 ENERGIA 51 0 05.02 LAVIENDA Perdida de vivienrda 05.06 e uz Mincomun04.03 MANZANA _ 04.08 AGUA 51N/MEDIDOR 05.03 D RESO Restriccion ingresos 05.07 REE a2 LEjP.de Junta Vecinal04.04 [N 2I>IT 04.09 AUE O 05.04 FEs ndiferente 05.08 GAOETNo feto04.05 m _ O.O m2. 04.10 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 |CON SOLICITUD SI | N°|

0COD NOMBRE AÑOS04,12 CON RESOLUCION NO] N°| O |A-MDN | 00/01/00 06.01|DUEÑO .r O06.02|ACTIVIDAD 1:1 °l °04.131ENCUESTADO| ¡ 51 5E ECUE5TO AL PO5EEDOR | DE LA PRODUCCION

04.14 IVERIFICADO I 51 0 06.03 DESTINO 0 06.05 N- EMPLEADOS | O04.15|ACEPTAREUB. O 0 01 06.04 VENTA 0 06.06 0.00

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 128,40 M;ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES07.01 MATERLAL TaI.ay [MUROS Y COLUMNAS Estructura de Madera con to-play F 58,32 73,4007.02 ESTADO EGULAR [TECHOS Calamina metalica soure vigueria de madera F 22,55 19,2007-03 TouEoAfl 3 PISOS Tierra compacta |H 1 2.98 11.0007.04 I%EP CON PUERTAS Y VENTANAS Madera rust,ca y calamina F9G9 -HI 9,99 i.50AREAS [TARRAJEOS sin revestimiento5. 1 0.00 0.0007.05|AREA1 22.00 BAÑOS 5anitarios basicos de granito (Turco) G G.75 5O070AREA0 INSTALACIONES |Aua fria. corriente Monofasíca sin empotrar G J12,30 10,5007.07 ATOTAL- 22, 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION--> S/. 2.824,80

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE---> 5/. 100,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 2.924,80

09.00 FOTOS 10.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-- VISTA 1 _

EXTER\IOR

lí, ~Ks

O L . 09.00 CROQUIS UBICACION

<-- VISTA - 28I uNTERIOR

25

24,

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

I ml« S

Page 92:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO N" 25

01.00 DATOS GENERALEECOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 25 010 PROPIETARI NO 01.09 JEFE HOGAR SALONION4 UI5PE, NICOLAS 5301.02 VIVIENDA 25 0106 POSEEDR 3 Años 01.10 CONYUGE _ O01.03 NEGOCIO 0 01.07 NQUINO NO 01.11 N-PERSONAS 5 01.13 MENORES DE 13AÑOS ¡01.04 MUNICIPIO _ -O I 1.08 Cudante NO 01.12 N-ESTUDIAN. 0 _01.14 MAYORESDE 60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA DE MURO5 DE DLOQUETA Y TECHO DE CALAMINA CON TRONCO5; 02 AMBIENTES

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC|EMPLEADO CO0,00JEFEHOGAR MUNICIPALIDAD A PIEICOMERCIANTE 300.00 CONYUGE |MERCADO CENTRAL A PIE

TOTAL ---> 900.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA0401 TIPO 04.6 PABILI 51 VIVE 05.01 DE LA TIERRA Perdida de lote 05.05 SALUD Es indiferente04.02 SECTOR E, m-rador 0407 DENERGA 51 MEDIDOR 05.02 DE LA VIVIENDA Perdida de v,vienda 05.06 COS P.de Luz Mancomunc04.03 MANZANA _ H 04.08 AGUA 5 I 1N-IMEDIDOR 05.03 DEL INGRESO Restriccion in resos 05.07 RP.de Junta Vecinal04.04 N' LOTE I 04.09 DE5AGUE Is 51N RED 05.04 EDUCACION Es indiferenteí 05.08 No aferto04.05 AREA O.0 m2. 04.10 NO06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO

04.11 |CON SOLICITUD S Si | N°| 0

| COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION NO| N'| O |AMIDN | 00/01/00 06.01 DUEÑO |:| O O06.021ACTIVIDAD |: | °04.13 IENCUESTADOI | 51 |5E ENCUESTO AL PO5EEDOR | DE LA PRODUCCION

04.14 VERIFICAOO 51 0 o 06.031DESTINO 06.05 - OS 04.15 ACEPTAREUB. 0 0 06.04|VENTA 0 O| 06.06 SI | ,O

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 212,60 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES07.01 |MATERIAL |comu -t. MUROS Y COWMNAS |lock de concreto con columnas de C'A| C J 73,791 139,0007022ESTADO TECHOS Calamina metalica sol-re vijueria de madera F 22,551 1 50007.03| G PISOS Cemento 1,ruñado coloreado. F 40,44 32,4007.04 20 PUERTAS Y VENTANAS Madera rustica y calamina FQGu I 9 99. ,00AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. __ 0,00 0.0007.05 AREA1 | 25 20 BANOS 5anttarios 1uasicos de granto (Turco) G G. 7,5 5.400706 AREA2 | O0 INSTALACIONES Agua fria, corriente Monofasica sin empotrar G 1 2,30 9,8007.07 A.TOTAL | 25 20 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION--> 5S. 5.357,52

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE----> 5/. 200,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE---> 5/. 5.557,52

09.00 FOTOS 10.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-- V15TA ~ ~ ~ ~ ~ > eF ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~o

R\ ISLS

I~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

<-- VISTAINTERIOR 2|

h * 1 \ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~25 '

EVALUADOR Arq. RoIald PazFECHA feb-04

I . .

Page 93:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

: : *- Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 26

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 01.05 OIETARIC 01.09 JEFEHOGAR PAUPAR DE ORTIZ JOSEFA 4701.02 VIVIENDA 2 01.06 ño 01.10 CONYUGE ORTIZ MULUIKA5A BEIIITO01.03 NEGOCIO 01.07 INO 01.11 N-PERSONAS _ 5 | | 01.13 MENORESDE13AÑOS01.04 MUNICIPIO _ -Oo 01.08 Cuidante _01.12 N-ESTUDIAN. 2 | 101.14IMAYORESDE60AÑOS I

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA PROVI510NAL DE MUROS DE TRIPLAY Y TECHO DE CALAMINA; 0 1 AMs1ENTE DE U50 MULTIPLE, COCINA.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDICALBANIL 900,00|JEFEHOGAR CIUDAD A PIE

|COMERCIANTE 400,00jCONYUGE MERCADO ARTESANAL | |A PIETOTAL ---> 1.300,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO -VENDA 0406 VIVE 05.01 DELA TIERRA Perdida de lote 05.05 SERV.SALUD ES indiferente04.02 SECTOR El Mado 04 MEDIDOR 05.02 DELA VIVIENDA Perd,da de vivienda 05.06 SERVPULICOS P.de Luz Mancomun¿04.03 MANZANA 04.08 GU si N/MEDIDOR 05.03 DELINGRESOn resos 05.07 REDESSOCIALE P.de Junta Vecinal|04.04 N°LOTE . 04.09 EAGUE N RED 05.04 EDUCACION s 05.08 GRAOAFECT. Noafecto04.05 AR 0 m2 04.10 S.FUBLICOS NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CON SOLICITUD 51 N'| COD NOMBRE AÑOS04.12 CONRESOLUCION NO| N'¡ O ¡A-MDN 00/0 I/00 06.011DUEÑO : o O

06.021ACTIVIDAD 11 0o 0 104.13 IENCUESTADO| ¡51 |5E ENCUE5TO AL FOSEEDOR | DELAPRODUCCION04.14 VERIFICADO l 0 06 .031DESTINO | 0 06.05 IN04.15 ACEPTAREUB. 0 0 0 06.04|VENTA 0 01 06.06 |INGRESOMESS/ | , °°

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 176,70 M.ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES07.01 | MUROS Y COLUMNAS Elock de concreto con trnplay y estructura de mader E | 1 1,97 95,200702 TECHOS Calamina metalíca sobre viguera de madera F 22,55 19,2007.03 GUE 3 PISOS Cemento pufido. G 34 1 3 29,0007.04 15 | PUERTAS Y VENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas G | 99| 1700AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 I OOI |0705E1 | 4200 BAÑOS 5an,tar,os tasicos de granito (Turco) |_G |___7_ __ 5__0_07.06M EA2 1 0.°° INSTALACIONES Agua fria, corriente Monofaaica sin empotrar G 1 2,301 10,50|07 07 A.TOTAL. 42,00 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION---> 5/. 7.421,40

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE-> 5/. 500,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 7.921,40

09.00 FOTOS 10.00 CROQUIS LOCALIZACION

\ CAMPO DliPOEl1O \-;Lt

_ C 4 I0 \\i ~ 1 ,; iE ;.

-li 'V'--T1. -~~~~~ - ~~~09.00 CROQUIS UBICACION

<-- VISTA :íí 32 26 INTERIOR 3

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 94:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 27

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO _ 01.05 PROPIETARIC _ - 01.09 JEFEHOGAR IIUAMAGUILLA VARGAS, DAMIAII 4501.02 VIVIENDA 0 7 0106 P 5 Ao 01.101CONYUGE : O01.03 NEGOCIO _ 01.07 NO _ NO 01.11 NPERSONAS _ 1 01.13lMENORESDE 13AÑOS 301.04 MUNICIPIO H-O9 01.08 [ a _JNO 01.12 N-ESTUOIAN. _ ¡ 01.14|MAYORESDE60ANOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 |VIVIENDA PRECARIA, MUROS Y TECHO DE CALAMINA; UN SOLO AMBIENTE

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.0 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

TRABAJADOR G00,OO JEFE HOGAR MUNICPALIDAD A PIESU CASA 0,00CONYUGE O APIE

TOTAL --- > GOO,OO

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO _ vi 04.06 OCUPABILID. SI VIVE 05.01 DE LA TIERRA Perdida de lote 05.05 SERv.SALU i Es indiferente04.02 SECTOR _ El Mrado 04.07 ENERGIA |i5 MEDIDOR 05.02DE LA VVIENDA Perdida de vivienda 05.06 sERv.Puecos| P.de Luz Mancomuns04.03 MANZANA _ H 04.08 AGUA i S5N/MEDIDOR 05.03 DEL INGRESO etriccion n 05.07 e Junta Vecinal04.04 N LOTE . 9 04.09 DESAGUE i SIN REO 05.04 EDUCACION Es ndife 05.08 G04.05 AR 00 m2 04.10 S.PUBCOS NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 |CON SOLICITUD 51 | N°| 00 COD NOMBRE AÑOS04.12|CONRESOLUCION NO N0 O A-MDN 0O/OI/O0 06.01 DUEÑO | o O

06.021ACTIVIDAD 1: o o04.131ENCUESTAOO| | 51 |SE ENCUE5TO AL POSEEDOR | DELAPRODUCCION04.14 VERIFICADO S 0 06.031DESTINO 0 06.05 |NEMPLEAD04.15 ACEPTAREUB. 0 0 06.041VENTA 0 06.06 |NRSOMESS/ | O,O

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 176,70 M,ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

0701 MATERAL pay COLUMNAS Block de concreto con tríplay y estructura de mader E I 1 1,97 95,200702 |RGULAR TECHOS Calamina metalica sotre viguería de madera F 22.55 19,2007.03 ANTIGUEOAD 3 PISOS Cemento pulido. G 34,1 3 29,0007.04 15 PUERTAS Y VENTANAS Madera corriente.marcosyventanas G 19,95 17,00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. í 0,00 0.000705 AREA1 | 24,00 BAÑOS Sanitarios basicos de granito (Turco) G G,78 5,8007.06 00 l° INSTALACIONES |Agua fría, corriente Monofas5ca sin emplotrar |G 1 2,30| 10,5007.07 T 24,001 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 4.240,80

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE---> 5/. 400,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 4.G40,80

09.00 FOTOS 10.00 CROQUIS LOCALIZACION

- c -.!~yTI!,!.~~r.~ <-- VISTA L r ,EXTERIOR J \ \

09.00 CROQUIS UBICACION

\ \i \; \-i3-x~ 34< -VISTA 32 27 -INTERIOR 31 2

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

ml~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Page 95:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

- ~ Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 28

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 E I 2 01.05 ETARi. 01.09 JEFE HOGAR A. |AArA SOL15, AIJGEL 2501.02 VII NDA 01.06 [10oR Años o 1.1t ONYUGE : 001.03 NEGIO O 01.07 thQUILINO _ NO 01.11 N-PERSONAS 4 | 101.13IMENORESDE13AÑOS 201.04 MUNCPIO _ I- 01.08 u a NO 01.12 N ESTUDIAN. _ | 101.14|MAYoRESoDE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 |VIVIENA PRECARIA, MUROg Y TECHO DE CALAMINA, UN 50Lo AMDIENTE

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTMDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

ALSAÑIi GO0.00|JEFE HOGAR ECIUDA A |AIICOMERCIANTE J .O00,001CONYUGE |MERCADO ARTESANAL |A PIE

TOTAL ---> 1.GOO,OO

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA0401 TIPO _ viEND 0406 OUABI si VIVE 05.01 LA TIERRA Perlida de lote 05.05 SERV.SALUD Es ndlferente04.02 [ETO _ElMrador 04.07 ERG s MEDIDOR 05.02 LAVIVIENDA Perdida de vivienda 05.06 SERV.PUeLIOOS P.de Luz Mancomun04.03 MANZANA 04.08 AGUA 5 SINIMEDIDOR 05.03 DEL INGRESO Restriccion iníresos 05.07 REDES SOCIALE P.de Junta Vecina¡04.04 [° LOTE _j12 04.09 DESAGUE s SIN RED 05.04 EDUCAO Esindiferente 1 05.06 GRADOAFEcT, No afecto04.05 m 04.10 05.UBLIC05 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CON SOLICITUD 51 N'¡ COD NOMBRE ANOS04.12 CON RESOLUCION NO| N'J O A-NAN | 00/0I/ |00 06.011DUEÑO : O O

06.021ACTIVIDAD |: O O ° I0413 ENCUESTADOI 51 S 5E ENCUE5TO AL PO5EEDOR DE LA PRODUCCION04.14 IVERIFICAOO I 51 1 0 06.03 DESTINO 0 06.05 N-EMPLEADOSI 0 I04.151ACEPTAREUB. | 0 0 0 06.04 VENTA 0 06.06 |INGRESOMES .0 | O,OO

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 149,20 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 MATERIAL uiccretol IMUROS Y COLUMNAS 15íock de concreto con triplay y estructura de mader E I 1 ¡.97 89,o007.02 ESTADO e TECHOS Calamina metalica sobre vi,ueria de madera } F 22,55 16,0007.03 ANTIGUEOAD 3 PISOS Tierra compacta 1 1 2,98 1 0,4007.04 20 PUERTASYVENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas G 19.98 I S.00

AREAS TAIRRJEOS sin revestimiertos. T1 0.00 0.0007.05 AREA1 | IG BAhNOS Sanitarios 1nasicos de granito (Turco) 1G G ,78 5.4007.06| AREA2 | |INSTALACIONES |Agua fria, corriente Monofas,ca sin empotrar 1 G | 2.30 9,8007.07 ATOTAL. 1 o 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 2.387,20

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE--> 5/. 450,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE---- > 5/. 2.537,20

09.00 FOTOS 10.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-- VISTAR EXTERIOR

09.00 CROQUIS UBICACION

<- V15TA kINTERIOR 1

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 96:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

, : ~~~ Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 29

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 P O 29 01.05 [RPEARIC NO 01.09 JEFE HOGAR VALENZUELA NANCY O01.02 VVENDA _ 29 01.06 PSEO 01.10 CONYUGE . O01.03 NEGOCIO O 01.07 NO 01.11 N-PERSONAS 0 01.13 MENORESDE 13ANOS O01.04 [~CP~¡~j 01.08 u an~te 9j 01.12 N-ESTUDIAN. 0 1 01.14IMAYORESOEBOAÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA DE UNA PLANTA, MUROS DE BLOQUETA Y TRIPLAY, TECHO DE TEJA. 02 AMBIENTES

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDI(

[11 O.O|JEFEHOGAR O O|c N U O ,OO CONYUGE O O|°

TOTAL ---> 0,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA,104.01 TIPO -VvENDA 04.06 O 05.01 DE LATIERRA 0 05.05 SERV.SALUD O04.02 SECTOR El M or 04.07 DIDO 05.02 DE LA VIVIENDA O os oeEPUBLICOS O04.03 MANZANA I 04.08 EDIDOR 05.03 DEL INGRESO O 05.07 R SOCALE O04.04 N LOTE 04.09 [E5AUE | O 05.04 EDUCACION O 05.08 GRD FECT. O04.05AR 0 m2 04.10 -LICS

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD IO N'I COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION ¡O | N0 1 O ]A-MDN | 00/01/00 06.011DUEÑO |: O I

06.02 ACTIVIDAD r o04.13 ENCUESTADOI | NO NO Se encontro ¡ DE LA PRODUCCION04.14 VERIFICADO 0)1 0 06.03 DESTINO 0 06.05 |N'EMPLEADOS O04. SIACEPTAREUB. 0O 1 0 06.04|VENTA 0 06.06 ¡NGRESOMESS/ r 0,O

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 255,40 M.ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

0701 MATERIAL ITrplY MUROS Y COLUMNAS Block de concreto con trlayy estructura de mader E | 197| 95,20107.02 ESTADO REGVLAR TECHOS Caiamina de fiírocemento sobre VIgueria de madera ID G Sl7, 52,5007.03 ANTIGOEDAD 3 PISOS Cemento bruñado coloreado. F 40441 34.4007.04 15 PUERTAS YVENTANAS Madera corriente,marcOs yventanas G | & 99| 17&00

AREAS TARRAJEOS Tarrajeo frotachado, p,ntura al temple G 38,95 33,1007.05 AREAI * 30,00 BAÑOS Sanitarios bas,Cos de -ranto (Turco) G | 78 5,8007.08 AREA2 1 0.00 INSTALACIONES A ua fria, corriente monofasíca I 20,51 17,4007.07 JA.TOTAL | 30,00 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION---> 5/. 7.GG2,00

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE----> 5/. 400,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE---> 5/. 8.062,00

09.00 FOTOS 10.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-- V1STA j \EXTERIOR K 0 \ \

|.e W v W :-09.00 CROQUIS UBICACION

<-- VISTA 37\INTERIOR | iii - jP \\

| , . _ . , l \ ' \ '\ \ ', ll~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~1 ___.

I I EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 97:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 30

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDiO~j 130 01.05 IETARIo NO 01.09 JEFE HOGAR ACURIO V\ILLACOR.TA, VICTORIA 3001.02 VIVIENDAJ:| 30 0106 POSEOR _ IO Años, 01.10 CONYUGE _ 01.03 NEGOCIO | 01.07 NO 01.11 N-PERSONAS 4 _ 01.13 MENORESDE13AÑOS 301.04 MUIIPIO: 01.08 ui ante _ NO 01.12 N-ESTUDIAN _ 3 01.14|MAYORESDEs0ANOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 |VIVIENDA D UNA PLANTA PROVISIONAL, MUROS DE TRIPLAY. TECHO DE CALAMINA Y TRONCOS: 02 AMBIENTES

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

|COMERCIANTE 300,00JEFE HOGAR MERCADO ARTESANAL A PIE| ON (,OOCONYUGE | O|

TOTAL ---> 300,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO vieDA 04 06 UPABILID. Sl VIVE 05.01 DELA TIERRA Perdida de lote 05.05 SERV.SALUD Es indiferente04.02 [ECTO _ EiMnrador 04.07 [NRI |SI MEDIDOR. 05.02 DE LAVIVIENDA Perdida de vivienda 05.06 SERV.PUBLICOS P.de Luz Mancomuna04.03 MANZANA ¡ 04.08 AGUA si SIN/MEDIDOR 05.03 DEL INGRESO Restriccion in resos 05.07 REDES SOCIALE' P.de Junta Vecinal04.04 LOTE 2 04.09 SIN RED 05.04 EDUCACION Es indiferente 05.08 GRADOAFECT No afecto04.05 A _ oso m2 04.10 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CON SOLICITUD SI NO¡ COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION NO N° O |A-MVN | 00/0/00 06.01 DUEÑO |: D

06.02 ACTIVIDAD 1:1 Ol O04.13IENCUESTAWOI 1 Sl ¡SE ENCUESTO AL POSEEDOR 1 DE LA PRODUCCION04.14 VERIFICADO 0 0 06.3 DESTINO 0o 06.05 |04.15 ACEPTA REUB. 0 0 06.04|VENTA 0 01 06.06 |INGRESOMESS/ | 0,00

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 255,40 M,ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 Ihii^TERIAL I Trir^|ly [MUROS Y COLUMNAS Block de concreto con trnpla y estructura de mader E II .97 95.2007.02lESTAOO [REGULAR TECHOS Calamina de filnrocernento sonre viguena de madera D G 1 78 52,5007.03 | PISOS Cemento brunado coloreado. u 40,44 34.4007.04 15 PUERTAS Y VENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas G | 998| 17.00

AREAS ITARRAJEOS Tarrajeo frotachado, pintura al temple G 38,95 33,1007.05 BANOS Sanitarios tasicos de nranito (Turco) G | ,78 5,8007.06 IAREA02 0°°0 |INSTALACIONES |Agua fria, corriente monofasica F 20,51 17,4007.07 A.TOTAL, | 4e,009 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 12.259,20

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE--a 5/. 450,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 12.709,20

09.00 FOTOS 10.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-- VISTA í \ A-, "EXTERIOR 1

2~~ ~ ~~~~~~~~ ~ ~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ii are ¾eo V

- WUlU Ik. - I_ c i -'09.00 CROQUIS UBICACION

39.

<-- VISTA 36INTERIOR

.... i ,. |! i~~~~~~~~~\29' ,i , \ |

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 98:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 31

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 EO _31 01.05 PROPIETARIO: NO 01.09 JEFEHOGAR CUSYlUAMvIAI MAYIlICTA, TEODOPA 3401.02 31 01.06 Año 01.10 CONYUeE 0I01.03 NEGOCIO 01.07 NO 01.11 N-PERSONAS 4 01.13 MENORES DE 13AÑOS 301.04 MNCPIO _i 1 .j 01.08 uNO 01.;1 2N'ESTUDIAN. 2 _ 01.14 MAYORESDE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 |VIVIENDA PROVI510NAL, MUROS Y TECHO5 DE CALAMINA: UN SOLO AMBIENTE.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDICCOMERCIANTE I.000.00 JEFEHOGAR MERCADO ARTESANAL A PIE

|0 00 OOCONYUGE O |oTOTAL --- > 1 .000.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO _ viuEDA 0406 1 VIVE 05.01 DE LA TIERRA Perd,da de lote 05.05 SERV.SALUD ES ndiferente04.02 SECTOR l Rador 04.07 A > MEDIDOR 05.02 DE LA VIVIENDA Perdida de vivIenda 05.06 SERV.PUBLICOS P. de Luz Mancomun04.03 MANZANA I 04.08 AGUA 51 SIN/MEDIDOR 05.03 DEL INGRESO Restriccon I so5 05.07 REDES SOCIALE P. de Junta Vecinal04.04 NT

LOTE 0 04.09 D5AGUE SIN RED j 05.04 EDUCACION ES,,ndferente | 05.08 GRAOOAFECT. No afecto04.05 AR 0 m2 04.10 5.PUBLICOS NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD I 51 I N0I I r COD NOMBRE AÑOS04.12 CONRESOLUCION | NO| N'¡ O IA-MDN | 00/01/00 06.01 DUEÑO O O°

06.021ACTIVIDAD O O °l ° I04.13 ENCUESTADO| 1 Sí 5EENCUP5TO AL FOSEEDOR | DELAPRODUCCION04.14 ¡VERIFICADO | 0 0 ° 06.031DESTINO OI 06.05 NEMPU-ADOS | O04.15 ACEPTAREUB. | 0 | 0 06.041VENTA 0 OI 06.06 INGROESSi. | O,0 I

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 54,10 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 MATERIAL IAMINA MUROS Y COLUMNAS Ectructura de troncos con trí lay G I 7559 2G50107.02 ESTAO MALO TECHOS Calamina metalCía 5obre vi ueria de madera F 22,55 7,90107.03 ANTGOEDAD I PISOS Cemento puliio. G 34,13 1O19007.04 [%EPESICION PUERTAS Y VENTANAS . Madera ruStlca y calamina FQGQ | N| 999 3501AREAS TARRAJEOS min revestimientos. 1 0,00 I,oo07.05|AREA1 24,00 BAÑOS 5in aparto5 sanitarios H fi | .lo07.06 AREA2 0.00 INSTALACIONES Ajua fria, corriente Monofasica sin empotrar G 1 2,30| 4,30107.07 A.TOTAL.| 24,001 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION---> 5/. 1.298,40

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE----> 5/. 550,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE ---> 5/. 1 .54C,40

09.00 FOTOS 10.00 CROQUIS LOCALIZACION

I .7 ¡ - I f \ C 1 DEEOF , t, . . D-

_- I 1- ¡ \ - r f i \ ., \ 3 \ A | <-- VISTA 1 --

|. VES- eXTePIOR

09.00 CROQUIS UBICACION

<-- VISTAINTERIOR I

26 731

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 99:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 32

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 01.05 PROPIETARIC NO 01.09 JEFE HOGAR _FKIANDEZ RIV,EA. LUISA. O01.02 VIVIENDA _ 3 2 01.06 PSD _ 01.10 CONYUGE _ O01.03 NEGOCIO 01.07 NO _ NO 01.11 N-PERSONAS 0 01.13 MENORESDEE13AÑOS O01.04 MUNICIPIO -7 01 08 Cuidante _ NO 01.12 N°ESTUDIAN 0 _ 01.14 MAYORESDE60ANOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 |VIVINDA EN CONSTRUCCION, COLUMNAS DE C-AQ (5).

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC0 0,00 JEFE HOGAR O |

0 0,00CONYUGE O O|TOTAL --- > 0,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO vIvDA 04.06 O LID. 0 05.01 DELA TIERRA 0 05.05 SERV.SALUO O|04.02 Mraor 04.07 EEDIDO 05.02 DE LA VIVIENDA 0 05.06 SERV.PUBLICOS O04.03 MANZANA _ 04.08 SN/MEDIDOR 05.03 DEL INGRESO 0 05.07 REDES SOCIAE O004.04 L 04.09 [N RED 05.04 EDUCACION O 05.08 GRADOAFECT. |04.05 A _ 0.00 m2. 04.1006.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO

04.11 |CON SOLICITUD O N- COD NOMBRE ANOS04.12 CON RESOLUCION O N°0

O |A-MN 00/01/00__ 06.01|DUEÑO : O O06.02|ACTIVIDAD 1O1 ol o 04.131ENCUESTADOI | NO No se encontro DE LA PRODUCCION

04.14 VERIFICADO 0 0 06.03 DESTINO 0 06.05 IN°EMPL OS |04.151ACEPTAREUB. | 0 | 0 06.041VENTA 0 06.06 ¡INGRESOMES | O,OO

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 149,40 M,ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS

COD UNIT. SID TOTALES07.01lMATERIAL Icoecreto- MUROS Y COLUMNAS ilock de concreto con columnas de CIA| C | 73,79 139,000702|ESTAÚO TECHOS jsin techo | 0,00 0,0007.03 GOEDAD 3 PISOS Tierra compacta H 1 2,9! 1 0,4007.04 20 PUERTAS Y'VENTANAS jSin puertas ni ventanas ¡ 0,00 0,00AREAS TARRAJEOS Isín revestimientos. 1 0,00 0,0007.05 AREA1 1 G,00 BAÑOS 1 0,00 ¡ 0,00 0,000706 jAREA2 | 0,J INSTALACIONES 0.00o 1 0,00I 0,000707 ATOTAL í Go,00 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION--> 5/. 8.964,0007.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE---> 5/. 600,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE---> S/. 9.564,00

09.00 FOTOS 10.00 CROQUIS LOCALIZACION

¡1 ~~~~~~~~<-- VISTA4 j LN:R~~~~~~~~~~~XTFOR

09.00 CROQUIS UBICACION

g - _St < ........... ~~~~~~~~ ~ ~~<-- VISTA .............. « i ............... ~~~~~~~~~~~NTLRIOR

'W '>.s,;- .............. EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 100:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

- Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 33

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 DIO 01.05 o _ 01.09 JEFE HOGAR CHAVE2 ROJA5, NE!LY 3201.02 V IVENDA _ 01.06 P Años 01.10 CONYUGE : O01.03 NEGOCIO . O 01.07 NO NO 01.11 N-PERSONAS 4 01.13 MENORESDE 13AÑOS01.04 MUNICIPIO: _ I8 01.08 uan 01.1 2N- ESTUDIAN 0 01.14 MAYORESDE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA PROVISIONAL, MURO5 DE TRIPLAY, TECHO CALAMINA; UN AMOIENTE.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDICCOMERCIANTE 500.00 JEFE HOGAR TDA. ABARROTES A PIE

|OBRERO 720,00 CONYUGE IINC. IAPIE-VEHICULOTOTAL ---> 1.220,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO _ vvU 0406 UABILID. Sl VIVE 05.01D LA TIERRA Perdida de lote 05.05 SERv.SALUD s idiferente04.02 SECTOR _ El Mirador 04.07 [IERGI |SI MEDIDOR 05.02 LAVIVIENDA Perdida de vivienda 05.08 SERV.PUBLICOS Pde Luz Mancomun04.03 MANZANA 0408 AGUA s SINIMEDIDOR 05.03 DRestricion ingreso5 05.07 SOCIALE Pde Junta Vecia04.04 N L04.09 DESAGUE 5sí SIN RED 05.04 Esndiferente 05.08 No afecto04.05 ARE _ 0, m2. 04.10 5.PUBLICO5 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CON SOLICITUD 51 N°| COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION NO N° O AIAIMN | 00/01/00 06.01]DUEÑO . o °o 1

06.021ACTIVIDAD 1O: O 004.13 ENCUESTADOO Si |SE ENCUESTO AL POSEEDOR | DELAPRODUCCION04.14 IVERIFICADO 0 0 |> 06.031DESTINO | O 06.05 IN-EMPLEADOS | O04.1S ACEPTA REUB. |0 0 06.041VENTA 0 01 06.06 ¡INGRESO MES SI. 0,00

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 255,40 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES07.01 |ATE | ay I rMUROS Y COLUMNAS |Block de concreto con trLplay y estructura de mader E | 1 1,97 95,2007.02 |REGULAR TECHOS Calamina de fibrocemento sobre vigueria de madera OD G J,78 52.5007.03 PISOS Cemento bruñado coloreado. 5 40,44 34.4007.04 15 PUERTAS Y VENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas G 1 5.98 17,00AREAS TARRAJEOS Tarrajeo frotachado, pintura al temple G 38,95 33,1 007.05 |AREA 1|= 2.3 |BAÑOS S5anitarios Inasico5 de gramto íTurco) | G .S78| 5,80|07.06 jAREA2 ,00 INSTALACIONES Agua fria. corriente monofasica - 20,5 1 7.4007.07|.oA| 2770 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 7.074,58| ~~~~ ~ ~ ~~~~~~~~07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE-> 5/. 400,00

07.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 7.474,58

l l ~~09.00 FOTOS 10.00 CROQUIS LOCALIZACION

l~~ ~ ~~~~ 00

o .V \ 1Vx .D D ...\5, 4 )

*~~~- .z _ 1 \ \.. I

< VISTA ~.EXTEIOR

-

|~~~ - i \ * V|¡, iF -L

09.00 CROQUIS UBICACION

<-- VISTA \INTERIOR

EVALUADOR Arq. Ronald Paz| . FECHA feb-04

Page 101:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

iK L Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 34

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 34 01.05 OPIETARlc| NO 01.09 JEFE HOGAR _ItUAMAN 5ALA5, SERGIO 3501.02 VIVIENDA 34 0106 - L 3 Años 01.10 CONYUGE 1 0

* 01.03 NEGOCIO O 01.07 INQUIN NO 01.11 NPERSONAS : 01.13 MENORESDE13AÑOS O* 01.04 [UNICIPIOj -1 01.08 C0 i dan NO 01 .12 N-ESTUOIAN 0 O _ 01.14 MAYORESDES0ANOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 |VIVIENDA ROVI510NAL, MURO5 DE TRIPLAY, TEChO CALAMINA; UN AMBIENTE.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

|ALESANIL I D ciOO OO{JEFEHOGAR |CIUDAD A E

|~~ C 0 Y ,OCONYUGE O °| |°TOTAL ---> I .800,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO _ VIIO 04.06O I 1 VIVE 05.01 LATIERRA Perd,da de lote 05.05f SRVSALuD Es indiferente04.02 SECTOR Mrador 04.07 ENERGA s MEDDOR 05.02 LAVIENDA erdd de vivienda 0. SERV.PULICOS de Luz Mancomun04.03 MANZANA _ 04.08 AGUA s 51IN/MEDIDOR 05.03 iNGRESO Restriccion in resos 05.07 REDES SOCLALE P.de Junta Vecinal04.04 N°LOTE _ 04.09 DIN RED 05.04 [DUCEs indifeet 05.08GRADOAFECT No afecto04.05 AREA _ O,00 m2. 04.10 5.NFUBLICOO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD 51 N COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION NO| N'| O |A-MDN | 00/01/DO 06.01 DUEÑO 1o1 O| O

06.021ACTIVIDAD O: |04.13 ENCUESTAOO] ¡ 51 ¡SE ENCUE5TO AL PO5EEDOR | DE LA PRODUCCION04.14 VERIFICADO 0 | 0 06.03|DESTINO 0 06.05 [N EMPLEADOS | O04.15 ACEPTAREUE. 0 0 0 06.04 VENTA 0 06.06 INGRESOMES2 | O,OOJ

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 160,30 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

I 07.01 |MATERIAL | Trlly MUROSYCOWMNAS Estructura de Madera con triplay F 8SG,32 73,4007021E IReóUL TECHOS Calamina metalica sobre vi ueria de madera F 22.55 19,2007,03 PISOS Cemento bruñado coloreado. u 40.44 34.4007,04 PUERTAS YVENTANAS Madera corrnente,marcos y ventanas 0G ¡1,95 17,00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 0.00 0,0007.05| AREA1 | 1 ,0 BAÑOS 5anitarios luasicos de granito (Turco) G | ,78 5,500706AREA2 1 O o INSTALACIONES Agua fria, corriente Monofasica sin empotrar G 1 2.30 10.5007.07 A.TOTAL. I I 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 1 .907,57

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE--> 5/. 400,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE--> 5/. 2.307,57

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

Wq $ - -- ' ' ~ ~ ~ ~ ~ 4 \ \ °siCPor ouyomvo \ -,_>

<-- VISTA N -

EXTERIOR SF~l

10.00 CROQUIS UBICACION

INTERIOR 1 ;

31 331 26 -' \

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 102:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

*- ç > Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 35

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO _ 35 01.05 ETARIC _ 01.09 JEFEHOGAR LUYCIO COA, 5ILVE5TPE 2701.02 VIVIEN 01.06 P EOR _ 4Año5 01 1C CONYUGE . 0101.03 NEGOIO 01.07 I NO NO 01-11 N-PERSONAS 4 01.13lMENORES DE 13 AÑOS 201.04 MNCPIO:I- IO 01.08 ante NO 01.12 N°ESTUDIAN 2 _ 01.14|MAYORESDE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 0°

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

EMPLEADO 450,00 JEFE HOGAR HOTEL 5ANTORILON | |A PIE|AMA DE CASA 0,00 CONYUGE 0 O

TOTAL ---> 450.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO 04.06 OCUPABILID. 05.01 DELATIERRA Ferdida de lote 05.05 SERV.SALUD Es nndiferentc04.02SEO Mirador 04.07 E o MEDIDOR 05.02 DE LA VIVIENDA Perdida de vivienda 05.06 SERV.PUBLICOS P.de Luz Mancomun,04.03 MANZANA 04.08 AGUA o SIN/MEDIDOR 05.03 DEL INGRESO ReStriCcon in,resOs 05.07 REDES SOCIALE' P:de Junta Vec,nal04.04 LOTE 04.09 N ED 05.04 EDUCACION Es ndiferente | 05.06 GRADOAFECT No afecto04.05 [- 04.10 .PLI NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD o O N'I COD NOMBRE AÑOS04.12 CONRESOLUCION | O N'¡ O AMDN 00/01/0 0 06.01 DUEÑO | O O

06.021ACTIVIDAD 1:1 O °04.13IENCUESTADO I S 15E ENCUESTO AL PO5EEDORi DE LAPRODUCCION04.14 VERIFICAOO 0 0 06.03 DESTINO 0 06.05 |N°EMPLEADOS |04.15 ACEPTAREUB. 0 0 06.04 VENTA 0 06.06 |INGRESOM SS | O OO I

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 149,40 M,ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 MATERIAL ocr eto MUROS Y COLUMNAS Elock de concreto con columnas de CJAQ C ¡ 73,791 139,000702 STADO | al, TECHOS sin techo 0,00 0,0007.03 ANTIG0EDAD 3 PISOS Tierra compacta | 1| 12,98 10,400704 0 PUERTAS Y VENTANAS in puertas ni ventanas ¡ I, 0,00 0,00

AREAS TARRAJEOS sein revestimmentos. I 0.00 0,000705 BAREA1 3Go00 BAÑOS 0.00 0o00 0,000706 AREA2 | _ _ _ |INSTALACIONES I 0.00 1 0,00 0.0007.07 ¡A TOTAL. 3G.OO 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION---, 5/. 5.378,40

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE---> 5/. 600.0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 5.978,40

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACIONMm'

~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .'X---<t

<-- VI5TA Á \\S. <,j

- S EXTERIOR | \ \\ -

10.00 CROQUIS UBICACION

| ~ ¡ 4 3 L~~36 3

<-- VISTA | 39r 38 -SINTERIOR

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 103:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 36

01.00 DATOS GENERALE-000 NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PRDIPO : ° 0.05 OCARI 9 NO 01.09 EELOATRA ADO C05.0Y. SLERv.U 3001.02 SECTOR 04.06 E3ERG o A M 05.02 CONYUGE 0s01.03 [ 99 9 jJ 01 07 NO NO 01.1 1 NPESONS 401.13IMENORES0E13AÑ~OS 201.04 MUNIPO A _ 01.08 A[U o N/ 01.12 INESTUDIN 2 01.14 MAYORES DESOAÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 4IIN -505 PLANTAS, MUPOS DE5 LOQUETA CON COLUMNAS DE C4AQ, TUCIHO ALIGERADO; CON ACABADOS.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

O 0, 00 JEFE HOGAR O OF - C)~o ,oo CONYUGE O0 O 0TOTAL --- > 0,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO 0406 05.01 o' TIERRA 0 05.05 |ERV.SALUD

O04. 02 ira or 04.07 MEDID 05.02 A DA05. 06 O04.03 MANIANA0408 o SINMDIDOR 05.03|DELTINGRESO 0 05.076RDE SocIAL O04.04 [CEPTAE0409 D. o SIN |O 05.04N 05.08 04.05 [m 044 ,O0rnBLI0410NN

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CON SOLICITUD C N. S COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCJON O 0 1 NE OS ¡A-MEN d 00/0 ay/0r0d 06.01n DUEÑO C O O

07.03 ____ANlIG0EDAO_________3__PISOS____ |Cemento___ 06.02 ACTIVIDad O O40413 3ENSUESTADO 1 NO ¡ NC TAU ESPOSA ¡ DE LA lRF5UCCION04.14 VERIFICADO 1 0 0 06.03 DESTINO 0 o 06.05 | °°lEDOS|04.15 AcEPTAR 0 0 06.048VENTA T E0L 06.06 S/.G 32.140,c50

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 334,80 M,ESPECIFICACIONES CARACTERíSTICAS___________________ COD UNIT. Sf0 TOTALES

0.01 MUROS Y COLUMNAS Bock de concreto con columnas de COQU C 1 73,79 1 3I0O07:.02 ['J.a TECHOS Losas de CQA5

ali,eradas |lanas C 85,58 05.50007.03 3 PISOS ICemento bruñiado coloreado. F 40,44 3 2,40j07.04 20 PUERTAS Y VENTANAS IPuertas y ventanas dle mactera,vidrics Semicdobles D 02,80 50,30jAREAS TARRAJEOS Tarrajeo frotachado,pintura lavable F 45,08 30,S50

0705AREAl 50 9,00 BAÑOS 1Baños blancos sm mayolmca F 5,05 7______ 0_076AREA 2 1 000 -INSTALACIONES 0.00l 1 0,00 00

07.O7 JA.STL. OG'0 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION---u 5/. 32. 140,8007.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE ---- > 5/. 500,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE ---- > 5/. 32.G40,80

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

i- . \A ..<--VISTA

i - _ ' tk' ~~~~~~~~~~~~~~1 . A - \ OrNo

10.00 CROQUIS UBICACION

36 3537-

<-- VISTA -39.~.-INTERIO3 3

\ '- ' \ 'u

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Il

Page 104:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

-; . Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 37

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIOjj~~jj~ 07 o105s PROPI _ NO 01.09 JEFE HOGAR 5INC[I POCA MOPA, EUFEMIA. O01.02 VIINA f| 3 01 06 [OOR _ O 01.10 CONYUGE :I01.03 NEGOCIO . O 01.07 [NUIIO N . 01.11 NFPERSONAS 0 01.13IMENORESDE 13 AÑOS O01.04 MUIII -2 01.06 8¿j 01.12 N ESTUJDIAN, 0 1 01.14IMAYORESDE6OAÑIOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA DE DO5 PLANTAS, MUROS DE BLOQUETA, LO5A ALIGERADA Y EN 5EGUNDO PI50 CUBIERTA DE CALAMINA.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTMDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

o 0,JE JEFE HOGAR o o2 ON O, 00ICONYUGE ° O

TOTAL ---> 0,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04 01 TIPO 04.08 05.01 JLA TIERRA0 05.05 SERV SALUD IO04.02 SECTOR El M,rador 04.07 ENERGIA MEDIDOR 05.02 0ELAVIVIENDA 0 05.06 SERV.PUBLICOS O04.03 MANZANA : 0 04.08 AGUA oI 51N/MEDIDOR 05.03 DINGRESO 05.07REDESSLLE 04.04 NI°LOTE 1 04.09 DESAGUE lO 51N RED 05.04 N 0 05.08GRADOAFECT. ¡04.05 AREA 0.00 m2. 04.10 5.FUBLICO5 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD IO N'I COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION |O | N°| O |AMDN | I00/01DOO 06.011DUEÑO |:| 0 0

____________ ____________ ____________ ___________ 06.021ACTIVDAD .: 0 004.13 1ENCUESTADO| | NO ¡No se encontro DE LA PRODUCCION04.14 IVERIFICADO 0 06.03 DEsuNO 0 0.o NEMPLEADOS6 004.1SIACEPTAREUB. | 0 0 06.04 VENTA 0| 06.06 |INCRESOMESS/ |oo

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 334,80 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 MUROSYCOLUMNAS SBock de concreto con columnas de CIA5

| c 173.79 139.0007.02| [, 9 r TECHOS Losas de CQAQ alejeradas planas c j 5.98 G¿5,8007.03| G PISOS Cemento bruñado coloreado. F 40.44 32.4007.04 1%EP CIONI 20 PUERTASYVENTANAS fuertas y ventanas de madera,vidr,os 5em,dobles D G218GT 50.30

AREAS TARRAJEOS Tarrajeo frotachado.,pntura lavable F 45.G .36,5007.05 AREA 1 | 48,O i00 BAÑOS SBaos bilancos sin mayolica F 9,G _ 7,.007.06|MEA2 | 0.00 INSTALACIONES 0.00 1 0.00 0.0007.07 A.ToTAL 48,00j 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. IS.O70.40

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE-> 5/. Goo.oo07.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 1 G.G70,40

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALJZACION

<-. VSTA EXTERIOR

10.00 CROQUIS UBICACION

<-_viSTA 3721 3INTERIOR

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

u~~~~~~

Page 105:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

4 ~~~~Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO NO 38

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 3 01.05 PROPIETARIC NO 01.09 JEFE HOGAR GONSA RO5ADO. CRISOSTOMO O01.02 1 01.06 P :j 01.10 CONYUGE :1 O01.03 NEGOCIO 0 01.07 NO 01.11 N-PERSONAS 0 ° |01.13IMENORESDE13AÑOS O01.04 MUNICIPIO 1-13 010 i NO 01.12 N ESTUDLAN. 0 101.14|MAYORFESDEsOAÑeOS

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA DE UNA PLANTA, MURO5 DE DLOQUETA Y TECHO DE CALAMINA: UN SOLO AMESIENTE.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

[j O,OOJEFEHOGAR O O[| 1C ON OOCONYUGE O O |

TOTAL ---> 0,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA0401 TIPO | 0406 OCUPABILID. 0 05.01 DE LATIERRA 0 05.05 SERVSALUD O0402 [ECT Orad or 04.07 ENERGA o MEDIDOR 05.02 DE LA VIIENDA 0 05.06 SERV.PUBLCOS 004.03 MANZANA 040 UA 51N/MEDIDO R 06.03 DEL INGRE 05.07 REDES SOCLAI.S O04.04 LOTE 3 0409 DAGUE o 5iN RED 05.04 E 05.0f GRAOA04.05 [E _ O,m2 04.10 S.[UELICO5 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CON SOLICITUD |O | N.|

0. COD NOMBRE AÑOS

04.12 CON RESOLUCION |O | N,| O |A-DN | 00/01/00 06.01 DUEÑO 1:. ol o06.02 ACTIVIDAD O: O °

04 13|ENCUESTADO| | NO INO se encontro DELA PRODUCCION04.14 VERIFICADO 0 O 0 06.03 DESTINO 0| 06.05 ¡N-EMPL 1 j04.15 ACEPTA REUS. 0 01 06.04[VENTA 0r 06.06 |IN..ESoFs .1 0,00

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 244,00 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01l MUROSYCOLUMNAS Bíock de concreto con columnas de CA5

| )73,79 139,0007.02| WJ i TECHOS sin techo G | 000 0,0007.03 iATG0D 3j PISOS Tierra compacta 11 1 2,98 10,4007.04 20 PUERTASY\VENTANAS Fuertas y ventanas de rnadera,vidrios 5ernidobles D 1 62,.5C 50,30

AREAS LTARRAJEOS Tarraleo frotachado,píntura lavable F 1 45,601 36.5007.05 AREA1 30,00 BAÑOS Baños blancos sin mayoh,ca | F 9e.9 7,800706 AREA2 | 0,00 INSTALACIONES 0.00 1 0.00 0.0007.07 A.TOTAL 30,00j 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> S/. 7.320,00

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE-> 5/. 600.0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 7.920,00

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

7 1 :* ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . 1 -- ~ ~ ~ ~~< -V]T

10.00 CROQUIS UBICACION

INTERIR 11

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

ml II

Page 106:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

t , ~~~~Plan deReasentamiento del

pueblo de Marchu PiccihuFICHA DE REGISTRO No 39

01.00 DATOS GENERALEECOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 01 05 iARI NO 01.09 JEFE HOGAR O 001.02 V 01.06 POSEEDOR COO 01.0CNYUGE _ 001.03 NEGOCIO: j 01.07 [N 01.11 N-PERSONAS : 01.13 MENORESDE 1I3AÑOS L O01 .04 M _ 1 01.08 uNO 01.12 N-ESTUDLAN. 0 101.14 MAYORES DE 60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 OVIVIENDA PROV151ONAL, MUOO5 DE TRIFLAY Y TECEIO DE CALAMINA; DE UN 50LO AMBIENTE.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

[ O, 3QJJEFE HOGAR O O

| 0JO,O NUGE O |O° TOTAL ---> 0,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA0401 TIPO o 0408 OCUPALID. 0 05.01 DELAnERA 0 05.05 SERv.SALUD o04.02 0407 ENERGIA 1 o MEDIDOR 05.02 DELAVIVIENDA O 05.06 SERV.PUBLICO o04.03 MANZANA 04.08 AGUA o 1N/MEDIDOR 05.03 DELINGRES0 05.07 REEs socIALE; 04.04 [°LOTE 04.09 D51 N RED 05.04 05.08 GRAOOAFECT | j04.05 A . Om2 04.10 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CONSOLICITUD |O | N°| 1 | COD NOMBRE AÑos04.12 CON RESOLUCION O 1 N' O IAMDN O/OI/0 06.01bDUEÑO |:| O °

806021ACTIVIDAD |: O O04:131ENCUESTADO! 1 NO | 0l DE LA PRODUCCION04.14 VERIFICADO 0 I 01 06.03 DESTINO 0 08.05 N OS |04.15 ACEPTAREUB 0 0 06.04 VENTA 0 08.06 | L0,O| ,

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 2S5,40 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 MATERIAL TI Tay MUROSY COLUMNAS Elock de concreto con triplay y estructura de mader E IiI 1,97 95.200702 ESTAOO REGULAPt TECHOS Calamina de fibrocemento sobre vigueria de madera D G 1,78 52,50

| ~~~~~07.03 IANTIGUEOAD 3 pl ISO Cemento bruñacdo coloreado. |F | 40.441 34.40107.04 % DEPRESICION 15 PUERTAS YVENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas G 19,98| 17.00

AREAS TARRA)JEOS Tarrajeo frotachado, pintura al temple fG 38,.55 33,1007.05 JREA 1 I IQQO IBAÑOS S5anitarios basicos decranmto (Turco) IG G.67O8 5,80107.085,0EA2 | oo0 INSTAL4CIONES Agua fria, corriente monofasica F 20,51 |17.4007.07 ATOTAL. G,00 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 4.08G.40

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE--> 5/. GOO,OO07.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE---> 5/. 4.G8e,40

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-- VISTA

-i~~~ -i^

-~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~9

INTERIOR,

<--k VIST -- 3 \ \ \

| ~~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~EVALUADOR Arq. Ronald Paz[ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~FECHA fCeb044

Page 107:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

| Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 40

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 01.05 P0IETARIC_ NO 01.09 JEFEQHOGAs _ C1OQUE VALENCIA, HAR O150 3301.02 V 01. 06 POEDOR_ 4 Años 01.10 CONYUGE _DUENAS, CR15TINA01.03 NEGOCIO 0 01.07 NO 01.11 N'PERSONAS 4 | 101.13IMENORES DE 13 AÑOS 201 .04 yolPO;L -ij010 [ ante j N C 01.12 NSUIN 11 AOED6AO

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 |VIVINDA D UNA PLANTA, MURO5 DE BLOQUETA, TECHO DE CALAMINA: 505 AMBIENTES.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.0, LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDI(

COMERCIANTE 400,00 JEFE HOGAR CIUDAD-MERCADO A PIECOMERCIANTE 300,00 CONYUGE MERCADO ARTESANAL A PIE

TOTAL ---> 700.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO _ IE.DA 04.06 51 VIVE 05.01 OELA TIERRA Perdída de lote 05.05 SALUD ES ,ndiferente04.02 Scencia o| 04.07 E sj ° 05.02 DELAVMENDA Perdida de viviendal 05.06 sERV.PURLIcoE P.de Luz Mancomun¿04.03 MANZANA LA 04.08 AGUA I 5 51N/MEDIDOR 05.03 DEL INGRESO Restriccion iniresos 05.07 SocIALEP.de Junta Vecinal04.04 LOTE 04.09 [E5AUE n 5, 05.04 EOUCACION Es indiferente 05.08 No afecto04.05 m 04.10 S bO5 j NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD 5I NI COD NOMBRE AÑOS04.12 CONRESOLUCION | NO| N°| O |A-UN | 00/01/00 | 06.01|DUEÑO : o O |

06.021ACTIVIDAD O O o04.13 |ENCUESTADO| | 51 15E ENCUE5TO AL POSEEDOR DE LA PRODUCCION04.14 IVERIFICADO 0 o0 06.03 Il 3DESTINO 0 06.05 N-EMPLEADOSI O |04. 15 ACEPTA REU8. 0 0 | 06.041VENTA | 0 06.06 |INGRESOMESS/ | 0,00

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 348,80 M,ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. S/D TOTALES

07.01 EjjJjr 0 to| MUROS Y COLUMNAS Block de concreto con columnas de CIA. C 173,79 139,0007.02 u TECHOS Losas de CQAQ albgeradas planas C 85,98¿ 08,8007.03 3 [ PISOS Cemento bruñado coloreado. F 40,44 32.4007.04 20E SPCID!j20 | PUERTAS Y VENTANAS lPuertas y ventanas de madera,vidrios 5emrdobles 0D 2,80 50,30

AREAS TARRAJEOS Tarraleo frotachado,pintura lavable F 45,08 36,5007.05 IAFDEA 1 1 34,00 BAÑOS Sanitarios Ina5icos de jranito (Turco) G G,78 5,4007.06AREA2 .00 INSTALACIONES Ag3ua fria, corr,ente monofasica | 20,51 | G.4007.07 A-TTAL, 34,009 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 1 1.859,20

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE----> 5/. 450,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5!. 12.309,20

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

3 U - . _ ~ ^ f fi <-- V15TA r -; .1

I t ~ ~ ~ ~ j - ~~~ ' - I ! r TO<TRIORS [ u" . -. ~ - |

10.00 CROQUIS UBICACION

44<-- VISTA

INTERIOR

40

41

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 108:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 41

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 41 01.05 0PRETARI_ NO 01.09 JEFE HOGAR CCALLUCHI AYALA, JOSE 4301.02 VIVIENDA 41 01.06 P 01.10 CONYUGE : O01.03 NEGOCIO 0 01 07 I 01.11 N-PERSONAS 4 |1.13|MENORES DE 13 AÑOS 201.04 MNIPIOJ,LA02 01.08 u ante _ NO 01.12 N°ESTUDIAN 0 101.14IMAYORESDESOAÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA DE UNA PLANTA, CON PROYECCIÓN AL 2DO.PISO; MUROS DE 3LOQUETA Y COLUMNAS DE CQA

9, LOSA ALIGERADA; 2 AMBIENTES Y

|SERVICIOS

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

CE5ADO 0,00 JEFE HOGAR o O|COMERCIANTE 300,00 CONYUGE MERCADO ARTESANAL A PIE

TOTAL ---> 300,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO _ VIED 04.06 OCUPABILID. 05.01 DELA TIERRA Perdida de lote 05.05 isndiferente04.02 S encia o 04.07 EDIDO 05.02 DELAVIVIENDA Perdida de vivienda 05.06|ERVPUBLICOS F.de Luz Muncorun04.03 MANZANA LA 04.08 AGUA si SIN/MEDIDOR 05.03 DE. INGRESO Restriccion mnresos 05.07 SOCIALE F.de Junta Vecinal04.04 [°LO[E : 2 04.09 DEAUE N RED 05.04 indiferente 05.08GRAOAFECT No afecto04.05 AE .O,OO m2. 04.10 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD | 51i| N-| COD NOMBRE AÑOS04.12 ICON RESOLUCION NO N O 4A-MDN |0001/00 06.01 |DUEÑO |: O ° o

06.02 ACTIVIDAD : O O |04.13 IENcUEsTADOI I 51 15E ENCUE5TO AL PO5EEDOR | DE LAPRODUCCION04.14 VERIFICADO | 0 | 0 06.03|DESTINO 0 0 06.05 |N°EMPLEADOS |04.15|ACEPTAREUB. | 0 0 ° 06.041VENTA 0 01 06.06 |INGRESOMESS| 0,00

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 348,80 M,ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 MATERI nrt |MUROS Y COLUMNAS Block de concreto con columnas de CIA| C 173,79 1 39,0007.02 ESTADO TECHOS Losas de CQAQ aligeradas planas C | 5.518 6c.5007.03 ANTIGúEDAD 3 PISOS Cemento bruñado coloreado. F 40,44 32,4007.04 %DEPRESICION 20 PUERTAS YVENTANAS Puertas y ventanas de madera,vidrios Semídoles O D G2,85 50,30

AREAS TARRAJEOS Tarrajeo frotachado,pintura lavable F 45,S8 30,5007 05|AREA1 4 ,00 BAÑOS Sanitarios Inas,cos de granito (Turco) G G,781 5,4007 AREA2 06 ° ° INSTALACiONES |Aua fria, corriente monofasica F 20,51 | I,4007.07|ATOTAL | 4c,00 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 1 G.742.40

07.09 VALOR OE HABILITACION DE LOTE---> 5/. 450,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE---> 5/. 17.1 92,40

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-- VISTA

EXTERIOR

<--VISTA 10.00 CROQUIS UBICACION | 4 -F

INTERIOR,

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 109:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 42

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 01.05 loITARIO N 01.09 JEFE HOGAR GUZMAI;I 5EQUEIROS, APOLI4AR | O01.02 42 01.06 POSEDOR _ O 01.10 CONYUGE _ 0°01.03 NEGOCIO 01.07 [NQUN NO 01.11 N-PERSONAS 5 01.1 MENORES DE 13 AÑOS 301.04 MUNICIPIO LA03 010 ante NO 01.12 N°ESTUDIAN. 3 01.14 MAYORESDES0AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA DE UNA PLANTA. MUROS DE BLOQUETA.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

O 0,00JEFE HOGAR o OO 0,00 CONYUGE O O | °|

TOTAL ---> 0,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO . vI~A 04.06 OUABILID. 05.01 DE LA TIERRA Perdida de lOte 05.05 SERV.SALUD Es nd,frente04.02 SECTOR CenCaOs 04.07 ENERGIA o MEDIDOR 05.02 DELA VIVIENDA Perdida de vivienda 05.06S P.de Luz Mancomun¿04.03 MANZANA 0 04.08 AGUA O51N/EDIDOR 05.03 EL INGRESO estr,ccion inareso 05.07 SOCIALE Pde Junta Vecinal04.04 N°LOTE 0 04.09 DESAGUC o 05.04 EDUCACION ES ind,ferente | 05.08 | AECT No afecto04.05 AREA 0,00 m2. 04.10 5.F'UF5 0jCO N

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD o O I N°1 0

| COD NOMBRE AÑOS04.12 CONRESOLUCION O | N' O |A-MDN | /O 06.01 DUEÑO | O O

______ ______ _____ ______ _____ ______ _____ ______ _____ 06.021ACTIVIDAD O: 0 COZ04.13 1ENCUESTADO| | 51 No se encontro | DE LA PRODUCCION04.14 VERIFICAOO 0 0 06.03[DESTINO | 06.05 |04.15 ACEPTAREUB. 0 0 06.04|VENTA 0 ° 06.06 |INGRESOMESS. | O,09J

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 348,80 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

I TI 07.01IMATERIAL OncrCtn| WMUROSYCOLUMNAS . .BocktdeconcretoconcolumnasdeC@AQ| C 173.79 139s,0007.02EADO 1r9Uar TECHOS Losas de CQAQ aiijeradas planas C 85,95 G8.50J07.03 ANTIG0EDAD 3 PISoS Cemento bruñado coloreado. F 40,44 32,4007.04 [DPRSICION20 PUERTAS Y VENTANAS Fuertas y ventanas de madera,vidrios Semidobles D G2,iG 50,30

AREAS TARRAJEOS Tarrajeo frotachado,pintura lavab7le F 45468 36 501|07.05AREA1 45,00 |BAÑS Sanitarios tasicos de granmto (Turco) |G | , 678_ 5_40_07.06|0AREA2 1 0,00 INSTALACIONES Agua fria, corriente monofas,ca F 20,5 1 1 G,4007.07 JA.TOTAL. j 45,00 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION--> 5/. 15 .96.00

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE---> 5/. 450,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 1 .146,00

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

$ <-- VISTA 4-1'| S iBF - E~~~~~~XTERIOR ,u * - - . Si0XR5\l'ñ 5o W1 1Lv

I~~~~i' .. j w i '''

I I ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~10.00CRQIUBAIO

< - VISTA 41INTEPIOR

42

.43'

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 110:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

.¡' Plan de

Reasentamiento delpueblo de Machu Picchu

FICHA DE REGISTRO No 43

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 43 01.05 IETARJI NO 01.09 JEFE HOGAR ALVARE SJUAPEZ, ADPIAtf 4601.02 VIVIENDA 43 01 .06 2 Años 01.10 CONYUGE : 001.03 NEGOCiO 01.07 LIN _ jNO 01.11 N-PERSONAS 3 |01.13MENORES DE 13ANOS01.04 MUNICIPIO u LA-04 0108 Cia teNO 01.12 N ESTUDIAN. 1 101.14IMAYORESDE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA DE UNA PLANTA; MUROS DE BLOQUETA, TECHO AUGERADO; UN AMBIENTE MULTIPLE.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.01 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIK

CHOFER 1.500,00 JEFE HOGAR CONCETUR A PIEDOCENTE 900,00 CONYUGE COLEGIO S.JUAN 1 A PIE

TOTAL ---> 2.400,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO _ vEsND 04.06 ABILID. 51 VIVE 05.01 DE LA TIERRA Perdida de lote 05.05 SERV.SALUD Es indiferente04.02 SE Lcenciados 04.07 E 51 MEDIDOR 05.02 DELA VIVIENDA Perdida de viviendal 05.06 SERV.PUBLICOS P.de Luz Mancomun404.03 MANZANA LA 04.08 AGUA si SIN/MEDIDOR 05.03 DEL INGRESO Restricc,on in resos 05.07 REDES SOcIALEI P.de Junta Vecinal04.04 LOTE 4 04.09 [ si9UE sí 51N RED 05.04 EDUCACION Es 05.08 GRADOAFECT jNo afecto04.05 A 0 rní m2. 04.10 S I NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ¡CON SOLICITUD j51 1 N

0COD NOMBRE AÑOS

04.12 CONRESOLUCION NO| N'| O |A,MDN 00/0D/0 |O 06.01 DUEÑO |:| O| O |

06.021ACTIVIDAD 1:1 °l O I04.13 |ENCUESTADOO | SI 15E ENCUE5TO A 5U E5PO5A | DE LA PRODUCCION04.14IVERIFICADO | 0 0 06.03LDESTINO 0 06.05 |N-EMPLEADOS | O04.151ACEPTAREUE. 0 0 06.041VENTA | 0 06.06 |INGRESOMESS/ | O OO 1

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 160,30 M.ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 |MATR |play MUROS Y COLUMNAS Estructura de Madera con triplay |F 8|,32 73,4007.02 |ET |REGULAR| TECHOS Calamina metalica sobre v--ueria de madera | 22,55 19,2007.03 TIG0!2AD PISOS Cemento bruñado coloreado. | 40,44 34,4007.04 |DPSICION 15 PUERTAS YVENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas G 1 f9, 1 7,00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 f OD 0,001R07.05EA 1 | 45,2 BAÑOS Sanitarios basico5 de granmto (Turco) G 0,78 5,8007.06 |AEA 2 1 | °,°| INSTALACIONES A2 ua fria, corriente Monofasica sin empotrar G 12.30 10,5007.07 [A.TOTAL, 45,002 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION----> 5/. 7.213,50

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE----> 5/. 400,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 7.613,50

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-- V15TA r \.--

I; I y. .EXTERIOR | M'->LO[ io., AL IT

10.00 CROQUIS UBICACION

<-- VISTA 41INTERIOR

42

'43

EVALUADOR Arq. Ronald Paz

FECHA feb-04

Page 111:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 44

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO |: 44 | 01.05 pROplETARIrJL | NO j 01.09 JEFE HOGAR VILA CARLOS, CELSO 2501.02 IDA:44 01.06 . _ 01.10 CONYUGE . 001.03 NEGOCIOJ|: Oj 01.07 INQUJLINO 01.11 N-PERSONAS 3 | |01.131MENORESDE13AÑOS01.04 M 01.08 uNO 01.12 N- ESTUDIAN . | 101.14 MAYORESDE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 O

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.0. LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

COCINERO 410,00 JEFE HOGAR HOTEL EL PUEBLO A PIE0 0,00 cONYUGE O O

TOTAL ---> 410.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO :| 04.06 OCUPABILID| 51 VIVE 05.01 DELA TIERRA Perdida de lote 05.05 SERV.SALUD Es ndiferente04.02 SECTOR _ Lícencia.ios 04.07 ENERGIA sI MEDIDOR 05.02 DELA VVIENDA Perdida de vivienda 05.06 sERV.PUSLIcos P.de Luz Mancomun¿04.03 LA 04.08 AGUA s, 5SN/MED00R| 05.03 DEL INGRESO PestGIcNon / O 05.07 F de Junta Vecnal04.04 LOTE 5 04.09 SIN RED 05.04 FDUCCION Esíndíferente | 05.08 No afecto04.05 _ 04.10 5.PUBCO' NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 |CON SOLICITUD 5 S N'| COD NOMBRE AÑOS04.12 ICON RESOLUCION | NO| N

0O A-MDN 001 /OO 06.01 DUEÑO |:|O | O

06.021ACTIVIDAD |: ° 0 04131ENCUESTADOI 51 SISE ENCUESTO AL POSEEDOR I DELAPRODUCCION04 14 VERIFICADO I0 06.03 DESTINO 0 06.05 IN-EMPLEADOS 1 O04.15 ACEPTA REUB. 0 0 06.041VENTA 0 01 06.06 |INGRFSOMESSI | 0,00

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 145,80 M,ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

i 07.01 |UATERIAL | TrUis y MUROSYCOLUMNAS |Estructura de troncos con tríplay G 75,591 G4,30I I 07.021ESTADO ISCEGUAF, TECHOS Calimina metalíca soire vigueria de madera F 22,55 1 9,2007.03 GUEDAD| 3 PISOS Cemento pulido. G 34, 1 3 29,0007.04 15 PUERTAS YVENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas G | 9,98 1 7,00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 0.00 0,00¡07.05 IAREA1 | 25.00 BAÑOS Sanitarios tasicos de granito (Turco) |G G,78 5,07.06 IAREA2 0,00 INSTALACIONES Agua fria, corriente Monofasica sin empotrar G | 12,30 10,50

07.07 [A.TOTAL. 25J009 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION---> 5/. 3.045,0007.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE----> 5/. 400,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 4.045,00

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-VISTA

w . ~~~~~11 1\

EXTERIOR u 5 ' .n |

I , : -- !14 < .. il

I - ' 's ' 11 '40 \ 1 1~~~~~~-

10.00 CROQUIS UBICACION

-_ Wilibb - I44<-- VISTA

* ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~INTERIOR,

01,

EVALUADOR Arq. Ronald Pazv

FECHA feb-04

Page 112:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

E : ¡ ' Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 45

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01 01 EDIO _ 45 01.05 loCIE O O 01 09 JEFE HOGAR CORAHIUA GARCIA, ZENON | 4401.02 0D1.0106 P 01.10 CONYUGE : ol01.03 NEOCIO . O 01.07 NO NO 01.11 N-PERSONAS . 101.13IMENORESDE13ANOS 401.04 MUNCIPIO _ LEi-O 01.08 uiante 01.12 N- ESTUDIAN. 3 011.14IMAYORES DE 60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA 5FAMILIAR DE UNA PLANTA; MATERIAL PRECARIO. MUROS Y TECHO DE CALAMINA. 02 AMBIENTES.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

I ALEiAÑIL 350,00 JEFE HOGAR CIUDAD A PIE0 O,0 CONYUGE O OTOTAL --- > 350.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO VIIEDA 040 PABILID. 05.01 LA TERRA Perdida de lote 1 05.05 SnRV.SALuD Es inliferente04.02 Lícenciados 04.07 ERGI A MEDIDOR 05.02 LAVIVIENDA Perdida de viviendal 05.06 SERV.PUBUCOS P.de Lu2 Mancornun04.03 MANZANA L 040 SI 5N/MEDIDOR 05.03 Restr,ccion ingresos 05.07 REDES SOCLALEI P.de Junta Vecinal04.04 NLOTE 04.09 EAGUE i SNRED 05.04 EUAO, Es ind,ferente | 05.08 GRADOAFECT No afecto04.05 ARE 0,00m2 04.10 05.PUBLICOS NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CON SOLICITUD 51 N.| COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION NO| N'| O ¡A_MON 00/01/00 06.011DUEÑO | O o

06.021ACTIVIDAD |: O04.131ENCUESTAOO| | 51 ISE ENCUESTO AL POEEDOR DE LA PRODUCCION04.14 VERIFICAOO | 0 0 O( 06.031DESTINO 0 O 06.05 IN-EMPLEADOS | O04.15 ACEPTA REUB. | 0 0 ° 06.041VENTA | 0 06.06 |INGRESOMESS/. |0,00

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 145,80 M,ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 MATERIAL Tr.FIay MUROS Y COLUMNAS Estructura de troncos con triplay G 75,59 G4,30| 07.02 ESTAO EGULAR TECHOS Calamina metalica sobre vijueria de madera 1 F 22,55 1 9.2007.03 ANTIGUEDAO 3 PISOS Cemento pulido. 1 G 34.1 3 29,0007.04 15 PUERTAS YVENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas 1 G 19,98 17,00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 0,00 0,0007.05 AREA1 | 21,001 BAÑOS Sanitarios basicos de ujranito (Turco) G G. 78 5,8007.06 AREA2 | 0,00 INSTALACIONES IAjua fria, corriente Monofasica sin empotrar G 1 2,301 10,50107.07 IkTOTAL. 21,00. 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 3.061,80

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE---> 5/. 400,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE---> 5/. 3.461,80

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-- VISTAEX<TERIOR L

10.00 CROQUIS UBICACION

<-| VISTA

INTERIOR |

-47- 46 45

EVALUADOR Arq. Ronald Paz

FECHA feb-04

Page 113:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

- ;., Plan de

Reasentamiento delpueblo de Machu Picchu

FICHA DE REGISTRO No 46

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 01.05 PROPIETARIO. NO 01.09 JEFE HOGAR PALOMINO G-ONZALE5, RODO 4101.02 VIVIENDA :4 0.06 [osFEDOR : SAños 01.10CONYUGE : JORDAN DIAZ, LEilA

01 .03 NEGOCIO'OL0107NO 01-11 N'ESNS3 ,0,1.13 MENORESDE13AÑIOS ¡01.04 [UíIPIOLB-02 01.08 dNO 01.12 N1ESTUDIAR. _ 01.14 MAYORESOEROAÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA DE MURO5 DE TRIPLAY, TECHO DE CALAMINA; UN SOLO AME;IENTE.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.0 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

COMERCIANTE 300,00 JEFE HOGAR ESTACION A PIECOMERCIANTE 300,00 CONYUGE MERCADO ARTESANAL A PIE

TOTAL ---> S00,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO _ nILID. VIVE 05.01 DELA TIERRA Perd,da de lote 05.05 SERV.SALUD Es Mnduferente04.02 SECTOR Lcenciados 04.07 EE A I s MEDIDOR 05.02 DE LAVIVENDA Perdida de vivienda 05.06 sERv.PuaLIcos P.de Lu Mancomon04.03 [NA 04.08 AGUA i 1N/MEDIDOR 05.03 DELINGRESO Restriccion inreos 05.07 e unta eca04.044.09 1 05.04 EDUCACION E 0indiferente E 05.08 o afcto04.05 -E _ 2.00 m2. 04.10 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD 51 | N°| COD NOMBRE AÑos04.12 CON RESOLUCION ¡ NO¡ N0

1 O |A-MDN | 00/01/00 06.01 DUEÑO |:| O O

________________________________________________ 0 06.021ACTIVIDAD |: | ° |04.131ENCUESTADO| | 51 |SE ENCUESTO AL POSEEDOR DE LAPRODUCCION04.14 VERIFICAOO 0 0 0 .03 ODESTINO I 0 06.05 MLEADOS I 04.15 ACEPTAREUB. | 0 0 0 06.041VENTA 0 01 06.06 |INGRESOMESS/ | o,oo I

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 145,80 M.ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

0701 MATERAL MUROSYCOLUMNAS Estructura de troncos con trLplay G 75,59I S4,3007.02 ESTAOO RGULAR TECHOS Calamina metalíca sobre viqueria de madera I 22,551 19,2007.03 ANTIGEDAD PISOS Cemento pulido. G 341 31 29,0007.04 5 PUERTAS YVENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas G 1 9,981 17,00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 0,001 0,000705 AREA1 2 01,601 BAÑOS Sanitarios basicos de granito (Turco) |G G,78 5,500706 AREA2 0|00 INSTALACIONES A3 ua fria, corriente Monofasica sin empotrar G 1 2,30 10,50|07,07 A.TOTAL.1 21,SO0 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION--> 5/. 3.149,28

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE---> 5/. 400,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE.----> 5/. 3.549,28

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

| _ _ -.< A ,

.25 <-- VISTA

EXTERIOR |! o 0 i.nu . _ t aiDP;Xilr 5fiMjY

10.00 CROQUIS UBICACION

<-- VISTA

INTERIOR

I 1--~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-r 4 4,,,\, 1

I ' 1<~~~~~~~~~~~~~~I ALCAMA'<'O

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 114:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 47

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 01 05 01.09 JEFEHOGAR _ ,RONDAN HUALPAYUI,ICA, WALTER 301.02 VIVIENDA _4 01 06 PSER_ ño 0 1.t CONYUGE _ O01.03 NEGOCIO _ O 01.07 NO 01 .11 N-PERSONAS _ 3 | 101.13IMENORESDE 13AÑOS01.04 [UNIPIO_ -03 01.08 anNO 01.12 N-ESTUDIAN. _ 0 101.14IMAYORESDESOAÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA FRECARIA, MUROS Y TECHO DE CALAMINA;UN SOLO AM5IENTE

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDI(EMPLEADO 00.00 JEFEHOGAR MUNICIPALIDAD A PIE

|COMERCIANTE 300,00 CONYUGE |MERCADO ARTESANAL | |A PIETOTAL ---> 400,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO u_ 0406 PABILID. 51 VIVE 05.01 DLATIERRA Perd,da de lote 05.05 SERV.SALUD Es ,diferente04.02 SECTOR :LcencadOS 04.07 [ A MEDIDOR 05.02 DELAVIVIENDA Perdida de vivienda 05.06 sERv.PuLIcos F.de Luz Mancomun.04.03 MANZANA 5 04.0 AGUA si 5IN/MEDIDOR 05.03 CEL INGREO Restrcon nreos 05.07 REDES SOcIALE P.de Junta Vecinal04.04 NLOTE 3 0409 DE5GUE si JPRED 05.04 ESION Es Gndiferente 05 RA.OAFECT No afecto04.05 E 0,0 04.10 S.FUBUCo5 N

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CON SOLICITUD 5| N'| COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION NOI N'l O |A-MON 00/01/00 06.011DUEÑO | O O

06.02|ACTIVIDAD 1:1 O 04.131ENcUESTADoD ¡ 51 ISE ENCUESTO AL POSEEDOR DE LAPRODUCCION04.14 VERIFICADO 0 0 0 06,031DESTINO | 0 06.05 |EMPLADOS |04.15 ACEPTA REUB. 0 0 °l 06.041VENTA | 0 06.06 [INGRESOMESS/ | 0.00 107.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 220,60 M.

ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. S/D TOTALESl 07.01 MATERIAL |Couc,u~et |MUROS Y COLUMNAS Block de concreto con columnas de C@A5 ICI 1 73,79 139,0007.02 IESTADO Iu; TECHOS Calamina metalica sob,re viíueria de madera PFI 22,55 18,0007.03 3 | PISOS Cemento bruñado coloreado. | F 40,44 32.4007.04 [0 SICI 20 l |PUERTAS Y VENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas iGl 1959 1 G,00

AREAS TARRAJEOS sin revestimnentos. f.I.1 0,00 0,0007 05|APEA 12.00 BAÑOS Sanitarios l,as,cos de granito (Turco) G r ,78 5,4007.060,0EA2 | 0,00 INSTALACIONES Agua fria, corriente Monofasica sin empotrar G 1 2,30 9,5007.07|A.TOTAL-| 12,00 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION---> 5/. 2.647,20

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE----> 5/. 450,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 3.097,20

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

11~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~LÉ u.S~ ',<~ .'

<-- VI5TAEXTERIOR Br --u---'

1 : |'f-' c- 0E '.~~~~~~~j\ ¡i

10.00 CROQUIS UBICACION

<-- VISTA| * INTERIOR

47 46 45

IL ,,1o pLC^pY

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 115:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 48

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 EDO .4|4 01.05 oARI NO 01.09 JEFE HOGAR WAYHUA SAYHUA JULIA 3501.02 VIVIENDA 48 01.06 P . 01.10 CONYUGE _ O01.03 NEGOIO : O 01.07 NO NO 01.11 NPERSONAS 4 01.13 MENORESDE13ANOS 201.04 MUNCIPIO 01.08 ui ante _ 01.12 N'ESTUDIAN 0_ 01.14 MAYOREs DEEAJ¡nOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA DE MURO5 DE TRIPLEY Y TECHO DE CALAMINA

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.0o LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDICl ~ ~~~~~~~ 0.0 ,OJEFE HOGAR 0l |°

o 0|0 CONYUGE O OTOTAL ---> 0.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO ---TWA 04.06 O[CUPABILID . SiVlV5 05.I01 DLA TIERRA0 05.05 SERV.SALUD O04.02 A e e 04.07 ENEROA 5 MEDIDOR 05.02 DE LAVIVIENDA O 05.06 SERV.PuBLIcos |04.03 MANZANA 5 04.08 AGUA SI 51N/MEDIDOR 05.03 DELINGRESO 0 05.07 REDES socIALEr O04.04 LOTE 5 04.09 t oGUE s 5 05.04 [DUCACION O 05.08 GRADOAFECT. |04.05 AA O m2, 04.10 5.PU15LICOS

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CFON ~SOLICITU5D 51 NI¡ COD NOMBRE AÑOS04.12 CONRESOLUCION | NO| N°| O jA-MDN | OO/1/00 06.011DUEÑO O O06.021ACTIVIDAD 1:1 o

04.13[ENCUESTADOI 1 NO [NO se encontr DELAPRODUCCION04.14 IVERIFICADO | 0 | 0 06.031DESTINO | 0 06.05 IN-EMPLEADOS | O04.15 ACEPTA REUB | 0 0 ° 06.04|VENTA | 01 06.06 8INrRESOMESSt | O,OO

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 44,80 M.ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES07.01 MATERIAL CAcAMINA MUROS Y COLUMNAS |Estructura de troncos con tríplay G 75,59 2G,500702 ESTAO MALO TECHOS Calaamina metabca sobre v,gueria de madera F 22,55| 7,9007.03 ANTIGOEDAD | PISOS LTerra compacta | 1 2,95 4,5007.04 %DEPRESCION GS PUERTAS Y VENTANAS LMadera rust,ca y calamina FQGQ ii 9.99| 350AREAS TARRAJEOS sin revestim,entos. 1 ,_ o.ool07.05 RAREA1 | 1150 BANOS Sanitarios L:asicos de granito (Turco) |G | ,75 2,400706 AREA2 0 INSTALACIONES Sin instalacion electrica ni sanitaria Hi 0,00 0,0007.07 A.TOTAL. I 1 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 515,20

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE---> 5/. 450,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE---> 5/. 905,20

09.00 FOTOS 10.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-- VISTA - - ,..¡> 2

09.00 CROQUIS UBICACION

<-- VISTA 4.INTE RIOR

I I''23

EVALUADOR Arq Ronald PazFECHA feb-04

Page 116:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 49

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 P 01.05 lARIo NO 01.09 JEFE HOGAR _ IAJARRO TELLO FIUEErT 3501.02 VIVIEDA _ 49 01.06 ñ 01.10 CONYUGE _ O01.03 NEGO IO 01.07 NO NO 01.11 N-PERSONAS 4 01.131MENORES DE.AÑOS 201.04 MNIPIO _ 5-Oj 01.08 ui ante [ NO 01.12 N° ESTUDIAN. 2 -01.14|MAYORESDE6DAÑAOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 |VIVINDA DE UNA 50LA PLANTA, MURO DE DLOQUETA Y TECHO DE CALAMINA, UN 50LO AMBIENTE MULTIPLE

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

OBRERO 800,00 JEFE HOGAR INC A PIECOMERCIANTE GOO,OO coNYUGE MERCADO ARTESANAL A PIE

TOTAL ---> J.400,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO v--ENDA 04.06 OCUPABILID. 51 VIVE DE LA TIERRA Perdida de lote 05.05SERV.SALUD ES indiferente04.02 Selva Alege 04.07 05.02 LAVIVIENDA Perdida de viviendal 05.06 SERv.PUBLICOS 'de Luz Mancomund04.03 MANZANA 5 04.08 AGUA s1 SIN/MEDIDOR 05.03 Restrinccon ingre5os 05.07 SOCILE P.de Junta Vecinal|04.04 NLO 04.09 DE5 N ED 05.04 E indiferente 05.08 04.05 AE _ O,OO m2. 04.10 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD | 51 | N°| 0

| COD NOMBRE AÑOS04.12 CONRESOLUCION NO¡ N'l O |A-MD 00/01/00 06.01|DUEÑO | o O

06.02|ACTIVIDAD O: | °04.13 1ENCUESTADOI 51 ¡SE ENCUESTO AL POE5EDOR DE LA PRODUCCION04. 14 |VERIFICADO | 0 | 0 06.031DESTINO 0 1 06.05 |N°EMPLEAOOS 0I O04.151ACEPTAREUB. | 0 0 0 06.041VENTA | 0 06.06 '0|

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 241,50 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

| 07.01|MATERIAL | Trlpdy MUROS YCOLUMNAS Blockde concreto con columnas de CaA| C 173,79 147,7007.02 |RrGuUR| TECHOS Calamina metalica sobre ví3ueria de madera F 22,55 19,2007.03IA 3 PISOS Cemento truñado coloreado. F 40,44 34,4007.04 1 5| PUERTAS Y VENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas & G 9,98 17,00AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 000 0,00A 07.05|BAÑOS Sanutarios 1,asicos de granito (Turco) G G, 75 5,80

| 07.06lAREA2 1,°°1 INSTALACIONES Ag3ua fria, corriente monofasíca F 20,51 | 7.4007.07 A TOTAL | I,50 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-a 5/. 4.540,20

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE--> 5/. 400,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE ---> 5/. 4.940,20

09.00 FOTOS 10.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-- V15TA 20EXTL RlOF#+{ ' ¿ s 41' &ii1t EVTERloR | + , ~~~~~~~~~~23 >. -.- .

09.00 CROQUIS UBICACION

I - D / <-- VISTA --

INTERIORP

~~~~~u. ~ ~ ~ ~ ~ L.

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb 04

Page 117:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

r Plan de

Reasentamiento delpueblo de Machu Picchu

FICHA DE REGISTRO No 50

01.00 DATOS GENERALEtCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 50 01.05 lo NO 01.09 JEFE HOGAR CUPITUMAY ARREDONEDO CLORIIDA 3701.02 VIVIENDA _ 50 01.06 P4 Añosj 01.10 CONYUGE : 0101.03 NEGOCIO : O 01007 [UI NO 01.11 N-PERSONAS 5 01.13 MENORES DE 13 ANOS I01.04 MUNICIPIO 5-07 01.08 Cudte_ NO 01. 12 N- ESTUDLAN. 1 ¡ 01.14 MAYORESOE60 AÑOS 0

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA DE UN P150 MUROS DE TRIPLEY, TECHO15 DE CALAMINA CON PALO5

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

0 0,00 ¡JEFEHOGAR o O|ARTESANA ¡ 00,O ICONYUGE MERCADO ARTESANAL | |A PIE

TOTAL --- > I00,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO VIENDA 04.06 OCUABILID. VIVE 05.01 LATIERRA Ferd,da de lote 05.05 SERV.SALUD Es indiferente04.02 SECTOR Selva Alegre 04.07 ENERGI05.02 LA VIVIENDA Perdida de vivienda 05.06 SERV.PUBLICOS P.de Luz Mancornun04.03 MANZANA 5 04.08 AGUA r51N/MEDIDOR 05.03 De5triccion incre5o5 05.07 REDES SOcIALE P.'de Junta Vecinal04.04 NLOTE 04.09 DESAGUE si 51RED 05.04 Cío Es indiferente | 05.08 GRADOAFECT No afecto04.05 AREA ,00m2 04.10 S.PUBLICOS N

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD I 51 I N°1 i I COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION | NO¡ N

01 O |A-MDN | 00/01/00 06.01 DUEÑO . O O

06.02 ACTIVIDAD | O04.131ENCUESTADO| 51 ISEI E NCUE5TO AL POSEEDOR | DE LA PRODUCCION04.14 VERIFICADO 0 0 08.03 DESTINO 0 06.05 [EM AOS O04.15 ACEPTAREUB. |0 0 | 1 06.04|VENTA 0| 06.06 8INGRESOMEÚSI | 0,00

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 160,30 M.ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 MTERIAL | TríIy MUROS Y COLUMNAS Estructura de Madera con tríplay F | 8,32| 73,4007.02 RnGULAR TECHOS Calammna metalica sobre vi,ueria de madera F 22.55| 19,2007.03 ANTIGUEDAO 3 PISOS Cemento bruñado coloreado. F 40,44J 34.4007.04 15 PUERTAS Y VENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas G 1 ,98| 17 ,00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 0,I j 0,0007.05 AREA1 40,00 BAÑOS Sanitarios tasicos de .3ran,to (Turco) TG G,

7 8 5,80| 07.06|AREA2 0.00 INSTALACIONES Agua fria, corriente Monofasíca sin empotrar G 12,30 10,5007.07 ATOTAL. 40,00 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. G.412,00

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE--> 5/. 400,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE ----> 5/. G.,(12,00

09.00 FOTOS 10.00 CROQUIS LOCALIZACION

I ~ ~ ~ ~ r * F t15+

<-- VISTA - 20

EXTERIOR -

09.00 CROQUIS UBICACION

<-- VISTA* . I NTEPRIOR |

| , ;% *t EVALUADOR Arq. Ronald PazL:/@ "~-i - - FECHA feb-04

Page 118:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

| ~ 0.0DTSGNRLSTP pueblo de Machu Picchu

FICHA DE REGISTRO No 51 pel eMcuPeh

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 5 01.05 ARIO NO 01.09 JEFE HOGAR _MAARCONI ISAIICHlZ A.M\EICO O01.02 VIVIENDA 51 01.06 [OSEOR _J 3 Años 01.10 CONYUGE _ O01.03 N 01.07 I 01.11 N-PERSONAS O01.131MENORES DE 13AÑOS O01.04 MUNICIPIO 5-0 01.08 uante NO 01.12 N- ESTUOIAN 0 1 101.14 MAYORESIOEE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02 01 VIVIENDA DE UNA PLANTA DE 5LOQUETA CON TECHO DE CALAMINA. UN SOLO AM3IENTE

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDI(

o o,oo JEFE HOGAR o o| | O 0,00CONYUGE 0°| | 0°|

TOTAL ---> 0.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO _ 04.06 OCUPABILID. 51 VIVE 05.01 DELATIERRA 00505 SERV.SALU 04.02 SECTOR _S5elva Alegre 04.07 ENERGIA | 0 O 05.02 LA VIVIENDA O04.03 MANZANA 5 04.08 AGUA si 5N/MEDIDOR 05.03 O IN,,ESO O 05.07 SOCLAL O

, ~~~~04.04 NLOE _ 8 04.09 DEAU |5 O 0.0 |EDUCACION O05.08 GRO FET 04.05 [REA _ MO m2. 04.10 S.PUBLICO5 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CON SOLICITUD 51 1 NI] COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION | NO| N

0O |A-MDN | 00/01/00 | 06.01 DUEÑO |:| ol O |

06.021ACTIVIDAD O O O 04 13|ENCUESTADOO| NO |No se encontro | DE LA PRODUCCION04.14 IVERIFICADO | 0 0 0 06.03 DESTINO 0 06.05 rN-EMPLEADOS|04.15 ACEPTAREUB. | 0 | 0 06.041VENTA 0| 06.06 |INGRESOMESS/ | 0 00 107.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 241,50 M.

ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES| 07.01 |MATERIAL |CAfINA MUROS Y COLUMNAS Blockl de concreto con columnas de CIA| C | 73,79 147,7007Ú2 EsTAO REGULAR TECHOS Calamina rnetalica solre vigueria de madera F 22,551 19,2007.03|ANTIGUEDAO 3 PISOS Cemento bruñado coloreado. F 40.44 34.400704 1 PUERTAS Y VENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas G 1 9,98 17,00AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 0.00 0,00|070 ÚAREA1 1 ,00 BAÑOS Sanitarios basicos de gran,to (Turco) G G|,75 5,80070 DóAREA2 0 °°00 INSTALACIONES Agua fria, corriente monofas,ca F 20,51 1J7,40107-07 LA TOTAL i 00 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION--> 5/. 3.804,00

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE--> 5/. 400,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 4.264,00

09.00 FOTOS 10.00 CROQUIS LOCALIZACION

<-- VISTA '. 20EXTEI ;

23

ÍAIL- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~21

09.00 CROQUIS UBICACION

.. i -I *- _ '\1,

<-- VISTA* ! INTERIOR

51 -

.- 1 i

EVALUADOiR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 119:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

~2" Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 52

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 52 01.05 PROPIETARo NO 01.09 JEFE HOGAR CHAVEZ BAUTISTA VILMA 2401.02 VIVIENDA 52 01.06 POSEEDOR . 0. GAños 01.10 CONYUGE : O01.03 NEGOCIO O 01.07 NO NO 01.11 NPERSONAS 7 | 101.13IMENORESDE13AÑOS 201.04 M CIPIO _ 5O9 01.08 Cuidante _ NO 01.12 N ESTUDIAN. _ 2 | 101.14IMAYORESOE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 |VIVIENDA D MUROS DE TRIFLEY, TECHO DE CALAMINA

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDI(

COMERCIANTE 60.00 JEFE HOGAR MERCADO ARTESANAL A PIEEMPLEADA l .000,00 CONYUGE SANTUARIO A PIE

TOTAL ---> 1.060,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO _ vEiDA 04.06 OCUPABILI D 51 VIVE 05.01 OELATIERRA Perdida dce lote 05.05 SERVSALUD ES indiferente04.02 elva 04.07 NERGIA 05.02 DE LA VENDA Perdida 4e vivienda 05.06 s P.de Luz Mancomunl04.03 MANZANA 5 04.08 SN51/MEDIDOR 05.03 eRestricion ingresos 05.07 sOcIALE P.de Junta Vecinal04.04 [°LOTE 04.09 DE5AU5 O 05.04 EUCACION Es indiferente 05.08 GRADOAFEcT No afecto04.05 [E _ O,OOm2 04.10

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CON SOLICITUD | 51 | N°|

0| COD NOMBRE AÑOS

04.12 |CON RESOLUCION NO | N'¡ O |A-MD, | 00/0/00 l 06.01 DUEÑO |. O O06.021ACTIVIDAD O O

0413 |ENCUESTADO| | 51 |SE ENCUESTO AL PO5EEDOR DE LA PRODUCCION04.14 VERIFICADO | 0 0 0 06.03 DESTINO O ol 06.105 IN-EMPLEAOS I04.15 AcEPTAREUB. | 0 0 0 06.041VENTA 0 01 06.06 [INGRESOjESS| .o I0

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 160,30 M,ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 MATERIAL |Tpiay MUROS Y COLUMNAS Es,tructura de Madera con triplay |F | c32 73,4007.02l REGULAR TECHOS Calamína metalica sobre vigueria de madera F 22,55 19,20107.03 ANTIG0EDAO 3 PISOS Cemento bruñado coloreado. F 40,44 34,4007.04 15 PUERTAS Y VENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas, G 19,98 17,001

AREAS TARRAJEOS s,in revestmientos. 1 0,00 0,IOj07.05 AREA1 12,00 BAÑOS Sanitarios Iasicos de granito (Turco) G G,75 5.SO007.06 AREA 2 | 0,00 INSTALACIONES Agua fria, corriente Monofasica sin empotrar G 1 2,301 10,5007.07 A,TOTAL. 1 2,100 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION--> 5/. 1.923,G0O

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE----> 5/. 400,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE---> 5/. 2.323,0G

09.00 FOTOS 10.00 CROQUIS LOCALIZACION

<--VISTA /=- t 4S > mf j EXTERIOR 2

21

09.00 CROQUIS UBICACION

<-- VISTAINTSRIOR ---2

52 _ _ .

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

mI

Page 120:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 53

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 53 01.05 E.IETARIO: NO 01.09 JEFE HOGAR QUISPE AD-UILAR LUIS 4c01.02 VIVIENDA 53 0106 PAño 01.10 OCNYUGE : 01.03 NEGOCIO 0 01.07 NNULN 01.11 N-PERSONAS 8 | |01.13NMENORESDE13AÑOS 301.04 MUNICIPIO -l 01 .08 [C9 a!nte _ NO 01.12 N°ESTUDIAN . 5 101.14IMAYORESDEE0AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA PROVISIONAL DE TRIPLEY Y MADERA, CON TECltO DE CALAMINA

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.0 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDI(

ALBAÑIL 800,00 JEFE HOGAR CIUDAD A PIE|ARTESANA 300,00 CONYUGE O ° A PIE

TOTAL ---> 1 .1 00,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO u,,DA 0406 siPBILiD. 51 VIVE 05.01 DELATIERRA Perdida de lote 05.05 SERV SALUD Es indiferente04.02 SECTOR Selva Ae e 04.07 EDIDO 05.02 LAVIVIENDA Perdida de vivienda 05.06 SERV.PUELICOS P.de Luz Mancomun¿04.03 MANZANA 5 04.08 sNIMEDIDOR 05.03 DEL INGRESO Restriccion ingresos 05.07 REDESSOCIALE1 P.de Junta Vecinal04.04 [LT _ 04.09 LAUE sí SIN RED 05.04 EsUCAION E indiferente 05.08 GRAOOAFECT. No afecto04.05 [REA .OO 2 04.10

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 |CON SOLICITUD | si51 N°| 0

COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION NO| N'

0O |A-MDN 0 0/0I/ |00 08.01 DUEÑO : o O |

06.021ACTIVIDAD O O04.13 ¡ENCUESTADOI | 51 S 5E ESCUESTO A 5U ESPOSA DE LA PRODUCCION04.14 VERIFICADO 0 O 0 08 03IDESTINO 0 0.05 EMPEAOS 04.151ACEPTAREUB |0 0 08.041VENTA 0 01 06.06 |INGRESOMESS/ | ,OO

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 66,00 M,ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

0701 MATERAL ALAMINA MUROS Y COLUMNAS Estructura de Madera con triplay | 5o.32| 30,200702 ADO I MALO TECHOS Calamina metalica sobre vijueria de madera I 22.551 7,9007.03 ANTIEDAD PISOS Cemento bruñado coloreado. f 40,44] 14,2007.04 S PUERTAS Y VENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas G | 9,98] 7.00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 0,00] 0.000705 AREA1 | 22,10| BAÑOS Sanitarios nasicos de granito (Turco) G G .7& 2,4007.08 IAREA 2 0,0 INSTALACIONES Agua fria, corriente Monofasica sin empotrar | 1 2,30 4,300707 AToTAL 1 2,2,10 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 1 .458,60

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE ---> 5/. 1.000,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE ----> S. 2.458,G0

09.00 FOTOS 10.00 CROQUIS LOCALIZACION

M 1~~~ ~~i t .*sw 0 LYJLJI2G[u4

<-- VISTA ''

* EXTERIIOR 2

09.00 CROQUIS UBICACION

<-- VISTA| ¡ INTERIOR

'~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~L 1

EVALUADOR Arq. Ronald Paz2/- -- FECHA feb-04

Page 121:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

- _~' Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PirchuFICHA DE REGISTRO No 54

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 ' 05 E I: 01.09 JEFE HOGAR YUCFA 5ULICA JUAN O01.02 06 PSEOR : Año 01.10¡CONYUGE : O01.03 NEGOCIO O 01.07 NO NO 01.11 N-PERSONAS 0 101.13IMENORESDE13AÑOS O01.04 MUNICIPIO 51 01.08 uinte _ 01-12 N° ESTUDIAN 0 1 101.14IMAYORESDE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA DE 2 PLANTAS, MUROS DE 5LOQUETA CON COLUMNAS, PRIMER PI50 LOSA ALIGERADA DE CQ A-, 5EGUNDO P1S0 TECHO DE CALAMINA

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.03 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDICo 0,00 JEFEHOGAR o O

0.00 ,CONYUGE O O |l

TOTAL ---> 0,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO 04.06 OCUPABILID. 51 VIVE 05.01 DE LATIERRA 0 05.05 SERV.SALUD O04.02 OR `elva Aleqre 04.07 ENERGIA ¡s MEDIDOR 05.02 DE LA VMENA 0 | 05.0604.03 MANZANA 5 04.08 SAGUA Is SN/MEDIDOR 05.03 05.07 REDES SOCIALE O04.04 N-LOTE i 0409 DESAGUE 15 51N RED 05.04 05.08 GRADOAFECT O04.05 AREA O,0O r2. 04.10 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CON SOLICITUD 5I N'¡ COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION NO N°| O |A-MDN D OO/OI/|00 06.01 DUEÑO : o O

06.021ACTI\MDAD 1:1 O04.131ENCUESTAO| | NO |No se encontro DE LA PRODUCCION04.14 IVERIFICADO 0 0 06.03 DESTINO 0 o 06.05 ¡N-EMPLEADOS5 |04.15 ACEPTAREUB. 0 0 06.04|VENTA 0 06.06 |INGRESOMESS/ | o.oo I

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 294,60 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS

COD UNIT. SIO TOTALES0701 c MUROS Y COLUMNAS Eíock de concreto con columnas de CaAQ| C 173,79 139,000702 lESTAO eg TECHOS Losas de C`AQ alíjeradas planas C I 5.95 06,6007.03 G 3 PISOS Cemento bruñado coloreado. F 40.44 32,4007.04 20 PUERTASYVENTANAS Ventanas de fierro,puertas de madera.vidrio transpal E 40.75 32,G0AREAS TARRAJEOS sm revestimientos. 1 0,00 0,0007.05| AAREAS1 S 62 |-A0 5anitarios 1,asicos de granmto (Turco) G | ,76 5.4007.06|AREA2 | INSTALACIONES |Agua fria, corriente monofasica F 20.51 16,4007.07 A.TOTAL GO 000 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 1 7.G7G,0007.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE--> 5/. 1 .000,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5!. 1 6.0 70,00

09.00 FOTOS 10.00 CROQUIS LOCALIZACION

i i ~~~~~~~~- ¡ l1. ..

r,= <-- VI5TA ~ / ¡

09.00 CROQUIS UBICACION

6. - ~~~~~~~ ~ <- VISTA ¡,. _ | INTERIOR

t., i- Si 54

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 122:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 55

01.00 DATOS GENERALE'COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 55 01.05 ARIo NO 01.09 JEFE HOGAR CUGAPTE DE TARACAYA ZENOBIA 3401.02 VIVIENDA 55 01.06 1 7 Años 01.1 CONYUGE _ O01.03 NEGOCIO _ - 01.07 NO 01.11 N'PERSONAS 9 01.13 MENORESDE13AÑOS 301.04 MUNICIPIO 5-12 01.08 [at_ NO 01.12 N- ESTUDIAN. 4 01. 14 MAYORES DE 60 AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA DE DO5 PLANTA5, PRMRO I 150 DE B3LOQUETAS CON ACABADO Y LOSA ALIGERADA CON DOS DORMITORIOS Y UN AMBIENTE MULTIPLE

|: SEGUNDO PISO DE BLOQUETAS CON TECHO DE CALAMINAS, CON UN AMBIENTE MULTIPLE

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDI(

COMERCIANTE 400,00 JEFE HOGAR MERCADO ARTESANAL A PIE|CUARTELERO S00,00CONYUGE 5ANTUARIO | IMINI8US

TOTAL ---> 1.000,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO v 04.06 OCUABILID. 51 VIVE 05.01 LA TIERRA Perd,da de lote | 05.05 SERV.SALUD s indiforente04.02 SECTOR Selva Aleqre 04.07 NE A i MEDIDOR 05.02 ELAVIVIENDA Perdida de vivienda 05.06 sRv.puBLicos P.de Luz Mancom0n04.03 MANZANA 5 04.08 51N/MEDIDOR 05.03 DEL INGRESO Restriccion in resos 05.07 REDES SOCIALE Pde Junta Vecinal04.04 NILOTE 12 04.09 SIAUE | SI5N RED 05.04 EDUCACION Es ndiferente | 05.08 No afecto04.05 AREA 0,00 m2. 04.10 S.PU0UCOS NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD 51 | N'| COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION INOI N| O |A- VDN 00/01/00 06.01 DUEÑO 1:1 o o

06.021ACTIVIDAD | | o¡ o04.131ENCUESTADo| | 51 15E ENCUE5TO AL PO5EEDOR| DE LA PRODUCCION04.14|VERIFICADO | 0 0 0 06.031DESTINO | 0 06.05 [N-EMPLEADOS |04.15 ACEPTAREUB. | 0 0 ° 06.04|VENTA | 0 06.06 0 0

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 306,70 M.ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 MATERIAL Cnnumto MUROS Y COLUMNAS Block de concreto con columnas de CAQ| C 1 73,79 47 70]07.02 TESTADO REGUAR tECHOS Losas de CQAQ aligeradas planas C 85,93 73,1007.03|ANTIGUEDAD 3 PISOS Cemento b,ruñado coloreado. F 40,44 34,40907.04 15 PUERTAS Y VENTANAS Ventanas ypuertas de fíerro,vidrio simple I 33,29 23,301

AREAS TARRAJEOS sin revestimnentos. 1 0,00 0I O007.05 AREA1 | 3,001 BAÑOS 5anitarios basicos de jranito (Turco) G G,78 5,SOJ07.06|AREA2 0 ,00 INSTALACIONES Agua fria, corriente monofasica u 20,51 | 7,4007 7A.ToTAL 1 S3,001 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 19.322,1 0

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE----> 5/. 2.000,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 21 .322,1 0

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

A~~~~~~~~~~~~~~~

<-- V15TA |.

EXTERIOR *Y

10.00 CROQUIS UBICACION

<-- V15TA

INTERIOR

ll 1--55 11 .

ILL I ~ ~~~1 _______

EVALUADOR An. Ronald PazFECHA feb-04

Page 123:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 56

01.00 DATOS GENERALEBCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO _ 5 01 .05 A _ NO 01.09 JEFE HOGAR GAILEG-05 FARFAN PAMIRO 3601.02 V _01 OE 2 Años 01.10 CONYUGE _ 001.03 NEGOCIO 0 01 07 NO NO 01.11 N-PERSONAS 4 01.13 IMENORES DE 13 ANOS 201.04 MUNICIPIO _ -O 01.08 o u ante _ NO 01.12 N°ESTUDIAN. _ O 01.14IMAYORESDE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA FROVISIONAL MURO DE DLOQUETA Y TRIFLEY. TECHO DE CALAMINA CONUN SOLO AMDIENTE

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.0 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

GUIA 2.000.00 JEFE HOGAR RUINAS A PIE|COMERCIANTE 1 .500,00 CONYUGE |MERCADO ARTESANAL |A PIE

TOTAL ---> 3.500.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO 04.06 OCUPABILID. si VIVE 05.01 DE ATIERRA Perdida de lote 05.05 SERV.SALUD Es indiferente04.02 SETRj_ ona Ala 04.07 E I MEDIDOR 05.02 DELAVMIENDA Perdida de Vivienda 05.06 SERV.PUBLICOS P.de Luz Mancomuna04.03 MANZANA . 04.08 UA SIN/MEDIDOR 05.03 DEL INGRESO RestrFccion gresos 05.07 REDES SOCIALEZ F..de Junta Vecinal04.04 N 04.09 DE5AGUE s I 51N RED 05.04 EDUCACION Es ndiferent | 05.08 GRADOAFECT. No afecto04.05 AA 0,00 m2. 04.10 5.PU[LICO5 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD 51 | N'| COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION 1 NO¡ N

0O |A-MDNO 00/I/O0 06.01 DUEÑO _ O O

06.02 ACTIVIDAD _O O 04.13 1ENCUESTADOI 51 1S 5 E ENCUE5TO AL POSEEDOR | DE LAPRODUCCION04.14 VERIFICADO 0 0 | 06.031DESTINO 0 0 06.05 ¡N'EMPLEADOS04.15 ACEPTAREUB 0 0 06.041VENTA 0 C> 06.06 [INGRESOMESS/ |O,O

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 241,50 M,ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01T | Trplay MUROS YCOLUMNAS BSlock de concreto con columnas deC@A| CA 173,79 147,7007.02 LAF TECHOS LCalamína metalica sotre v,gueria de madera |F 22,55 19,2007.03 G 3 PISOS LCemento b,rañado coloreado. rF 40,44 34.4007.04 15 PUERTAS YVENTANAS IMadera corriente,marcos y ventanas G ¡ 9,95 17,00

AREAS TARRAJEOS Lsin revestímentos. 1 0.00 0,0007.05 AREAI ¡7 50i BAÑOS iSanitaríos basicos de 3ranito (Turco) G i ,73 5,3007.06|AREA2 00 o INSTALACIONES A,gua fria, corriente monofasica F 20.5 | 1 7.4007.07 ATOTAL. 1 | 17.50 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 4.226,25

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE---> 5/. 400,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE---> 5/. 4.62G,25

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

-5 .- - ,.,<-- VSTA.EXTERIOR Q i ¡ -i

4 ,107

10.00 CROQUIS UBICACION

ll l ~~~57' .

<-- VISTA

INTERIOR 56

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 124:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 57

01.00 DATOS GENERALE8COD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 57 01.05 PROPIETARIO NO 01.09 JEFE HOGAR MUAMAN MAAFY O01.02 VIVIENDA 57 01.06 Años 01.10 CONYUGE |O01.03 NEGOCIO 0 01.07 NO 01.11 N-PERSONAS 4 T 01 .13|MENORES DE 13 AÑOS O01.04 MUNICIPIO Z-02 01.08 [uidateJ _j N 01.12 N-ESTUDIAN 0 | 101.14IMAYORESDE6EAÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVISNOA DE UNA FLANTA DE MUROS DE TRIPLAY CON TEChO DE CALAMINA DE UN SOLO AMBIENTE.

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

o O,OO |JEFE HOGAR O Oo O,OO0CONYUGE O O | °

TOTAL ---> 0,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO VN 04.06 UPABILID. 51 VIVE 05.01 DE LA TIERRA 0 05.05 SERV SALUD O04.02 SECTOR Zona Ala 04. 07 A si 0 05.02 DE LA VIVIENDA 0 05.06 SERv.PuBICOS 04.03 MANZANA Z 04.08 AGUA s O 05.03 DEL INGRESO O 05.07 REDES SOCIALE' O04.04 LOTE 2 04.09 DE5AGUE s 05.04 EDUCACION O 05.08 GRADO AFECT. O04.05 A _ 0,00 m2. 04.10 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUD 51 | N-I COD NOMBRE AÑOS04.12 CONRESOLUCION | NO| N'¡ O |AMDN, 00/01/00 06.01 DUEÑO .0 0

06.021ACTIVIDAD 0: |o 004.13 ENCUESTADOOI NO NO se contro DE LA PRODUCCION04.14 VERIFICADO 0 0 06.03 0ESTIN 0 06.05 N PLEADOS 04.15 ACEPTAREUB. | 0 0 06.041VENTA | 0 06.06 [INGRESO ESES. | 0,00

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 160,30 M.ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. SID TOTALES

07.01 |ply MUROS Y COLUMNAS Estructura de Madera con tríllay F | G,32 73,4007.02 |EsTADO j GU4 LAR TECHOS Calamina metalica sobre v,gueria de madera F 22,55 19,2007.03 GIGbEiIII1 3 PISOS Cemento bruñado coloreado. F 40,44 34,4007.04 15 PUERTAS Y VENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas G ¡ 9938 1 7,00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. | 0,00 0,00107.05 JAREk1 25,0o0 BAÑOS 5anitarios anascos de qranito (Turco) G G,73 5.5007.06JAREA02 | o INSTALACIONES Agua fría, corriente Monofas,ca sin em5otrar G 1 2.30 10,50|07.07 lJA.TOTAL. 25,00 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION--> 5/. 4.007,50

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE---> 5/. 400,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE--> 5/. 4.407,50

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

'bD ', J,^R 0~~~~1 ¡S V

10.00 CROQUIS UBICACION

1 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~57<-- VISTA

INTEROR 5S

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

I l

Page 125:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

. Plan de

Reasentamiento delpueblo de Machu Picchu

FICHA DE REGISTRO No 58

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 58 01 .05 l. NO 01.09 JEFE HOGAR_ DELGADO MOSCO50 POFYILIO 5301.02 VIVIENDA 58 0.06 POSEEDOR 5 Años 01.10 CONYUGE _ _O01.03 NEGOCIO 0 01.07 NO 01.11 N-PERSONAS : G 01.13 MFENORESDE13AÑOS 201.04 MUNICIPIO _Z-0 01.08 uNO | 01.12 N-ESTUDIAN 4 101.14 MAYORESOE60ANOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVIENDA PROVISIONAL DE MUROS DE CALAMINA Y MADERA CON TRONCOS. TECHOS DE CALAMINA. CON DOS AMSIENTES

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

AGRICULTOR 400,00 JEFE HOGAR PAMPA CANUA EN TRENAMA DE CASA 0,00 CONYUGE O O |°

TOTAL ---> 400,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO : | 04.06 OCUBILID. | S VIVE 05.01|DELATIERRA FPerdida de lote 05.05 SERV.SALUD Es indiferente04.02 ona ta 04.07 ENERG A 5 hEDIDOR 05.02 DELAVIVIENDA Perdida de vivienda 05.06 SERVPUBLICOS FdeLuzMancomuna04.03 MANZANA | 04.08 AGUA 51 S N/MEDIDOR 05.03| IGRESOJRestriccion ingreso5 05.07|REDESSOCIALE3 deJunta VecinaI04.04 LOTE 04.09 |5UE sí SIN RED | 05.04 E sjndiferente 05.08|GRAOOAFECT. NO afecto04.05 [REA 04.10 NOUL

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 |CON SOLICITUD |S N'| COD NOMBRE AÑOS04.12 CONRESOLUCION | NO¡ N'¡ O ¡A-MDN 00/01/OO 06.011DUEÑO O O

* ...............__________________________________ _ 06.02|ACTIVIDAD O: O°04.13 IENCUESTADOI 51 ISE ENCUESTO AL POSEEDOR I DE LA PRODUCCION04.14 IvERIFICADO 0 0 06.03DESTINO 0 06.05 ¡N-EMP |04.15 ACEPTA REUB. | 0 0 0 06.04|VENTA | 0 06.06 L0MESSí|O,OO0

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 160,30 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COO UNIT. SID TOTALES

0701 |TI INA MUROSYCOLUMNAS Estructura de Madera co. triplay F 8S,32 73,400702 TECHOS Calamina metalica sobre vugueria de madera F 22,55 1 9,2007.03 ANT,G PISOS Cemento bruñado coloreado. F 40,44 34,4007.04 PUERTAS Y VENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas G 9,958 17,00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 0,00 0,0007.05|A1 33,1 2j BAÑOS Sanitarios Lasicos de granito (Turco) G G,78 5,80| 0706|AREA2 | o,ool |INSTALACI0NES |Agua fria, corriente Monofasica sin empotrar | 12,30 10,500707 |A.TOTAL.| 33,12 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION--> 51. 5.309,14

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE----> 5/. 550,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE----> 5/. 5.859,14

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

J ~ ~~ j; -- =_-_ _

<-- VISTA , 1EXTERIOR (

-/

_ _,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.

* ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~10.00 CROQUIS UBICACION

<-VISTA 5£

g 1 ~~~~~~~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~~~~ ~ ~~INTERIOR |\ ,C

1 1, ., ! ' |~/~ ,

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 126:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 59

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO 59 01.05 EARI NO 01.09 JEFE HOGAR MORIANO HSFRNCIA MARTMA O01.02 VVED 59 01. 06 pSEOI A ol o.OCNIG : 0101.03 NEGOCIO 01.07 01.11 NPERSONAS _ 0 101.13IMENORESDE13AÑOS O01.04 MUNICIPIO ZZ-02 01.08 uiante _ 01.12 NDESTUDIAN__ O | 101.14IMAYORESDE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 |VIVENDA OE O l PLANTA; MURO5 Y TECFO DE CALAMINA; COMPRENDE UN SOLO AM3IENTE

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

O 0,00 JEFE HOGAR O Oo 0,00 CONYUGE O OTOTAL ---> 0,00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO _ --t,. 04.06 |OCUPABILID. | 51 VIVE 05.01 LATIERRA 0 05.05 SERVSALUD o04.02 ona ta 04.07 [ENERGIA 051 | 05.02 LA VIVIENDA 0 05.06 SERV.PUBLICOS o04.03 ANZANA ZZ 04.08 UA 05.03 INGRESO 05.07 REDES SOcIALE 04.04 [°LO _ 2 04.09 |A 1 O 05.04|[DCA ON | O | 05.08 GRADO[AFECT |°04.05 [E . 0.00 m2 04.10 NO

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 ICON SOLICITUID 5 i N-¡0

COD NOMBRE AÑOS04.12 CON RESOLUCION | NO| N°| O MA_MDN | 00/01/00 06.01 DUEÑO |:| O O

06.021ACTIVIDAD : O O04.131ENCUESTADOI I NO ¡No se encontro | DE LA PRODUCCION04.14 VERIFICADO 0 0 06.03 OEsTINO 0 0 06.05 N-EMPLEADOS|04.15 ACEPTA REUB. 0 0 06.041VENTA 0 01 06.06 MINGRESOUESSI | 0,00

07.00 CARACTERiSTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 160,30 M.ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. S/D TOTALES

5 07.01 |MATERIAL | Trpary MUROS Y COLUMNAS Estructura de Madera con tril'ay |F 86,32 73,4007.02 I GULAR TECHOS Calamina metalica sob,re v,gueria de madera - F5 22,55 1 9.2007.03 ¡fl EDAD PISOS Cemento bruñado coloreado. u 40.44 34.4007.04 15 PUERTAS Y VENTANAS Madera corriente,marcos y ventanas G 19,98 1 7,00

AREAS TARRAJEOS sin revestimientos. 1 0,00 0,0007.05LAREA 1 | "m,o01 BAÑOS Sanitarios basicos de ,jran,to ('Turco) G G,78 5,8007.06 |AREA2 L °,0| INSTALACIONES Agua fria, corriente Monofasica sin empotrar G 1 2,301 10,50|07.07 ¡A OTL.f ,O01J 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 2.564,80

07.09 VALOR DE HABILITACION DE LOTE----> 5/. 500,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE--> 5/. 3.0G4,80

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

V < , ! --< ,1T

24 - - 1T--, ,- SKTRIOR ¡ i07~/

10.00 CROQUIS UBICACION

601

<-- VISTA _

INTERIOR

59

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04

Page 127:  · RP236 Volume 2 Resettlement Action Plan PERU: Vilcanota Valley Rehabilitation and Management Project Plan De Reasentamiento De 60 Familias Urbanas De Machu Picchu Pueblo - Cusco

Plan deReasentamiento del

pueblo de Machu PicchuFICHA DE REGISTRO No 60

01.00 DATOS GENERALESCOD NUMERO COD TIPO TIEMPO COD NOMBRE AÑOS01.01 PREDIO | | 0 01.05 NO 01t09 JEFE HOGAR IUALLPA DE JIUAJA B5RIJAFDINA O01.02 VIVIENDA 0 01.06 POSEEDOR l I 3Añol 01.10CONYUGE OI01.03 NEGOCIO 01.07 [ 1 I NO 01.11 NPERSONAS ° 01.13MENORES DE 19ANOS O01.04 MUNICIPIO Z-03 01.08 [ui dnte| 01.12 N ESTUIAN _ 01.14IMAYORESDE60AÑOS O

02.00 MEMORIA DESCRIPTIVA02.01 VIVENDA PRECAPIA, MURO5 DE TPIPLAY Y TECHO DE CALAMINA; UNSOLO AMBIENTE

03.00 FUENTES DE INGRESOS03.01 ACTIVIDAD e INGRESOS MENSUAL 03.02 LUGAR DE CENTRO TRABAJO 03.03 TRANSPORTE TRABAJO Y ESTUDIC

o O,OO|JEFE HOGAR O O| ~ ~ ~~~~ 0 ,OO|CONYUGE1 | ||°TOTAL ---> 0.00

04.00 CARACTERISTICAS DEL LOTE 05.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DE LA VIVIENDA04.01 TIPO VIE.DA 04.06 OCUPABILI D. 51 VIVE 05.01 LA TIERRA 0 05.05 SERV.SALUO O04.02 S ECTOR Zona Ata 0407 NERGIA 05.02 DELA VIVIENDA 0 05.06 SERVPUBUco0 O04.03 MANZANA ZZ 0408 AGU9A J 05.03 DEL INGRESO R 05.07 REDES SOCIALE' 04.04 LOTE 3 04.09 GUE 05.04 EDUCACION O0 05.08 04.05 A 04.10 ND

06.00 IMPACTO POR DESPLAZAMIENTO DEL NEGOCIO04.11 CON SOLICITUD | 51 | N

0I | | COD NOMBRE AÑOS

04.12 CONRESOLUCION ; NOI NDI O ]A-MDN1 00/01/OC | 06.011DUEÑO || 01 O06.021ACTIVIDAD |: O

04.13ENCUESTADOI 1 NO iNc nse ecotro DE LA PRODUCCtON04.14 IVERIFICADO I 0 0 ° 06.03_DESTINO 0 06.05 |04. 15 AEPTAREUB 1 0 0 O 06.04lVENTA 0 06.06 0E|o

07.00 CARACTERISTICAS Y AVALUO DEL INMUEBLE 160,30 M:ESPECIFICACIONES CARACTERISTICAS COD UNIT. S/D TOTALES

07.01 |MATERIAL | T,,F»Y | |MUROS Y COLUMNAS Estructura de Madera con tríinay F1| 80,32 73,4007.021 IE GULA? TECOS -Calajnametaliasobre vg,era delmadera F 22,55 19,2007.03| EDAD 3 PISOS Cemento bruñado coloreado. F 40,44 34.40

j1 07.04 15 PUERTAS YVENTANAS Madera cOrnente,marcos y ventanas G | 19595 7,00AREAS TARRAJEOS nsn revestmimentos. 1 0,00 0.0007.05 |AREA1 | 20,00 BAÑOS 5anitarios basicos de granito (Turco) jG ,78 5,80tEA | ° NSTALANES A a$ fra, or>rete Mnofasca .n empo<ptEra G 12,30 10O,50

07.07 A TOTAL.| 20 00 07.08 TOTAL DEL VALOR LA EDIFICACION-> 5/. 3.206,0007.09 VALOR DE TABIUTACION DE LOTE-> s-. 550,0007.10 TOTAL DEL VALOR DEL INMUEBLE ---- > 5/. 3.756,00

08.00 FOTOS 09.00 CROQUIS LOCALIZACION

1% #Ak . - < VISTA

10.00 CROQUIS UBICACION

60

<-- VISTA

INTERIOR

EVALUADOR Arq. Ronald PazFECHA feb-04