profiles-sc seals 2009-01 endonar.messe.de/...overview-seals-eng-11898.pdf · T7/L SD Polyurethane 400 -40 to 100 0,5 T7/LS SDA Polyurethane Polyacetal 450 -40 to 100 0,5 T10 A10

| Concepts | Solutions | Service| | |

Profiles

Standard Seals

Machined Seals

Individual Solutions

Seals and Semifinished Products

Rotary Seals

Guide ComponentsWear Bands

Rod Seals

Wiper/Scraper Rings

Piston Seals

O-ringsX-rings

Back Up Rings

Construction PartsSpecial Parts

Turning – Drilling – Milling

Machined SealsSemifinished Products

Seal Kits

We also offer prepackaging

and stocking of seal kits

New

Machined Seals


Construction Partspages 12–21

Standard Seals

pages 4–11

Index

4

Piston Seals

Profile Type Standard MaterialPressure

(bar)Temperature (°C)

Sliding Speed (m/sec)

KGDNBR

Polyester ElastomerPolyacetal

400 -40 to 110 0,5

KD2NBR

Polyester ElastomerPolyacetal

700 -30 to 110 0,5

KD3NBR-FabricPolyacetal

500 -30 to 110 0,5

KD4NBR-FabricPolyacetal

350 -30 to 110 0,8

KD6Polyurethane

NBRPolyacetal

400 -30 to 110 0,6

KD8PTFE-Compound

NBRPolyacetal

400 -30 to 110 1,5

NPSPTFE-Compound

O-Ring NBR / FKM 800

-30 to 110-30 to 200

15

KSOPTFE-Compound

O-Ring NBR / FKMX-Ring NBR / FKM

400 -30 to 200 2

KSO2PTFE-Compound

O-Ring NBR / FKMX-Ring NBR / FKM

600 -30 to 200 3

NPWKPD

PolyurethaneO-Ring NBR

400 -30 to 100 0,5

KPRPolyurethane

Ring NBR400 -30 to 100 0,5

T11UP

Polyurethane 400 -40 to 100 0,5

KE1KD


KE1/SKDA

PolyurethanePolyacetal

450 -40 to 100 0,5

KE2KDF


450 -40 to 10 0 0,5

KE3NBR-Fabric

Polyacetal-Support Ring700 -30 to 110 0,5

KE5NBR-Fabric

Polyacetal Support and Guide Ring

450 -30 to 110 0,5

5

Piston Seals




KE6 NBR-Fabric 700 -30 to 110 0,5

VP3NBR-Fabric

FKM 400

-30 to 110-30 to 140

0,5

NPRPTFE-Compound

O-Ring NBR / FKM 800

-30 to 110-30 to 200

15

Rod Seals

Profile Type Standard Material Pressure (bar) Temperature (°C) Sliding Speed

(m/sec)

T1NBR-Fabric

FKM 250

-30 to 110-30 to 140

0,5

T2NBR-FabricPolyacetalFKM / PGM

500-30 to 110-30 to 140

0,5

T3NBR-Fabric

FKM 250

-30 to 110-30 to 140

0,5

T4SGA

NBR Polyester Elastomer

700 -30 to 100 0,5

VP5NBR-Fabric

FKM 400

-30 to 110-30 to 140

0,5

VP7NBR-Fabric

FKM 400

-30 to 110-30 to 140

0,5

T7S


T7/LSD


T7/LSSDA


450 -40 to 100 0,5

T10A10


T10/LA10/L


6

Rod Seals


(m/sec)

T10/LSADA


450 -40 to 100 0,5

T10/SPolyurethane

Polyacetal450 -40 to 100 0,5

T11UP


UPNPolyurethaneO-Ring NBR

400 -30 to 100 0,5

SDANPolyurethaneO-Ring NBRPolyacetal

450 -30 to 100 0,5

T12Polyurethane

Polyacetal450 -40 to 100 0,5

NCRPTFE-Compound

O-Ring NBR / FKM800

-30 to 110-30 to 200

15

NCSPTFE-Compound

O-Ring NBR / FKM800

-30 to 110-30 to 200

15

7

Wiper/Scraper Rings


(m/sec)

W1SAF

PolyurethanePolyester Elastomer

NBR / FKM-

-40 to 100-30 to 200

1

SASAP

PolyurethaneHytrel ®

- -40 to 100 1

SAA Polyurethane - -40 to 100 1

W2SAG

PolyurethaneNBRFKM

--40 to 100-30 to 200

1

W3SAB

Polyurethane - -40 to 100 1

W4NBRFKM

Metal Cage-

-30 to 110-30 to 200

1

W4-PU*PolyurethaneMetal Cage

- -30 to 110 1

W4-PUK*PolyurethaneMetal Cage

- -30 to 110 1

W5NBR FKM

Metal Reinforcement-

-30 to 110-30 to 200

1

W6W8

PTFE-CompoundO-Ring NBR / FKM

--30 to 110-30 to 200

15

W7PTFE-Compound

O-Ring NBR / FKM-

-30 to 110-30 to 200

15

W9SAD

PolyurethaneNBRFKM

--40 to 100-30 to 200

1

W10PTFE-Compound

Metal Wiper RingsMetal Cage

- -60 to 200 15

*On request

8

Guide Components

Profile Type Standard Material Pressure N / mm² Temperature (°C) Sliding Speed

(m/sec)

FRPolyacetal

with Glass Fibre20 – 40 -40 to 100 0,8

FRSPolyacetal


FHGPhenolic ResinCotton Fabric

310 -40 to 130 1

FHMEpoxy Resin

Synthetic Fabricwith PTFE

340 -40 to 130 1

FHOSynthetic FabricPolyester Resin

345 -40 to 130 1

FILPolyacetal


FITPolyacetal


FBPTFE-Compound

PTFE-CarbonPTFE-Bronze

5 – 25 -80 to 200 15

FHCBFHOB

Synthetic FabricPolyester Resin

345 -40 to 130 1

9

Rotary Seals




NPGPTFE-Compound

O-Ring NBR / FKM300

-30 to 110-30 to 200

2

NCGPTFE-Compound

O-Ring NBR / FKM300

-30 to 110-30 to 200

2

VANBRFKM

--30 to 110-30 to 200

12

VSNBRFKM

--30 to 110-30 to 200

12

VLNBRFKM

--30 to 110-30 to 200

12

A NBR

FKM0,5 -30 to 110

-30 to 20012

AVNBR FKM

8-30 to 110-30 to 200

12

ASNBR FKM

0,5 -30 to 110-30 to 200

12

ASVNBR FKM

8-30 to 110-30 to 200

12

BNBR FKM

0,5-30 to 110-30 to 200

12

BSNBR FKM

0,5-30 to 110-30 to 200

12

CNBR FKM

0,5-30 to 110-30 to 200

12

CSNBR FKM

0,5-30 to 110-30 to 200

12

10

Back Up RingsPolyester ElastomerPolyurethane

endless for inch and metric size O-rings

BRE-IBRE-M

NBRPolyurethanePTFE

endless, concave BRE-K

Polyester ElastomerPolyurethane PTFE

endless BRE


split BRG


spiral BRS

O-rings, Profiled RingsNBR 70° / 80° / 90° Shore AFKM / EPDM / Silicone / Polyurethane

Round cord yard goodsNBR/ FKM / EPDM / Silicone

PTFE-O-ringsO-rings in FDA- andKTW-approved material

NBR 60 / 70 / 80° Shore AFKM / Polyurethane / PTFE

NBR 80° Shore AFKM / EPDM / Silicone

Static Seals




OP Polyurethane 500 -40 to 100 static

PFS Polyurethane 500 -40 to 100 static

11

Construction Parts / Moulded Parts / Semifinished ProductsSynthetic construction- and profile-parts, elastomere shapes, D-rings according to ISO 2852, SMS- and clamp-Seals and further sealing elements up to drawings and samples are available on request.

Nearly all sealing types of conventional materials are also availabe as machined/turned parts within short lead-times.Please find profiles of machined parts on pages 12–21.

Semifinished products of PTFE, NBR, FKM, MVQ, EPDM, Polyurethane, POM, PA, glass-/MoS2-filled materials, FDA-qualities as well as bronze- and carbon-filled PTFE-materials are availabe on request.

We kindly ask you to gather exact operational limits and technicalvalues of the embodied sealingtypes from our main catalogue or our datasheets. The values mentioned here are standard values which can beexceeded or fallen short of in individual cases. Please feel free to ask for our assistance at special applications. Misprints, errors and modification rights reserved.

Special PartsScrew packingNBR / FKM

Piston and rod sealPTFE-compound with metal spring

Screw packing self-centeringNBR / FKM

Single-acting shaft sealPTFE-compound with metal spring

Metal rings of spring steelgap seal 15-1300 mm

Supplementary profiles, machined parts and special seals from our own fabrication (pages 12–21)

1212

The seal geometries contained in these profiles are standard profiles.

Because of our special manufacturing technology we are able to provide a swift, customised sealing solution, even in extraordinary cases of operation.

All seals up to 700 mm external diameter are available at short notice.

Larger sizes up to 2.000 mm external diameter are available on request

All profiles may additionally be aligned to your particular operating conditions.

If you should have any queries, please do not hesitate to contact our application engineer.

Attention: The given application parameter all ego rate maxima of single material combinations. These should not be utilised coevally.

“As a problem solver within the sealing sector we add the touches ourselves and machine your suitable solution.”

pages 12–21

Machined Seals


Construction Parts

1313

Piston Seals




PS01PU

NBRFKM

400160160

-30 to 105-25 to 100-20 to 210

0,5

PS01APU

NBRFKM

25-30 to 105-25 to 100-20 to 210

1

PS01BPU

NBRFKM

400160160

-30 to 105-25 to 100-20 to 210

0,5

PS02PU/POM

NBR/POMFKM/PGM

700250250

-30 to 100-25 to 100-20 to 210

0,5

PS02APU/POM

NBR/POMFKM/PGM

700250250

-30 to 100-25 to 100-20 to 210

0,5

PS03 PU/NBR 400 -25 to 100 0,5

PS04 PU/NBR/POM 700 -25 to 100 0,5

PS05 NBR 25 -25 to 100 1

PS08PU/NBR

PB, PK, PGM, PT, PEK/NBRPB, PK, PGM, PT, PEK/FKM

400800800

-25 to 100-25 to 100-20 to 210

115

PS08BPU/NBR


400800800

-25 to 100-25 to 100-20 to 210

115

PS08CPU/NBR


400800800

-25 to 100-25 to 100-20 to 210

2

PS08DPU/NBR


400800800

-25 to 100-25 to 100-20 to 210

2

PS08EPU/NBR


400800800

-25 to 100-25 to 100-20 to 210

115

PS08FPU/NBR


400800800

-25 to 100-25 to 100-20 to 210

115

PS81PU/NBR


400800800

-25 to 100-25 to 100-20 to 210

115

PS09 PU/NBR/POM 400 -25 to 100 0,5

PS16 NBR 160 -25 to 100 0,5

1414

Rod Seals


(m/sec)

RS01PU

NBRFKM

400160160

-30 to 105-25 to 100-20 to 210

0,5

RS01APU

NBRFKM

25-30 to 105-25 to 100-20 to 210

1

RS01BPU

NBRFKM

400160160

-30 to 105-25 to 100-20 to 210

0,5

RS02PU/POM

NBR/POMFKM/PGM

700250250

-30 to 100-25 to 100-20 to 210

0,5

RS02APU/POM

NBR/POMFKM/PGM

700250250

-30 to 100-25 to 100-20 to 210

0,5

RS03 PU/NBR 400 -25 to 100 0,5

RS04 PU/NBR/POM 700 -25 to 100 0,5

RS05 NBR 25 -25 to 100 1

RS08PU

NBR400160

-30 to 105-25 to 100

0,3

RS09APU/NBR


400800800

-25 to 100-25 to 100-20 to 210

115

RS09BPU/NBR


400800800

-25 to 100-25 to 100-20 to 210

115

Piston Seals




PS17PU/POM

NBR/POM400250

-25 to 100 0,5

PS19 PGM / 1.4310 160 -200 to 260 15

PS23 PU/NBR/POM 400 -25 to 100 0,5

PS35 PU 400 -30 to 105 0,5

1515

Rod Seals


(m/sec)

RS16 NBR 160 -25 to 100 0,5

RS17 PU 400 -30 to 105 0,5

RS17A PU/POM 700 -30 to 100 0,5

RS17B PU/NBR 400 -25 to 100 0,5

RS17C PU/NBR/POM 700 -25 to 100 0,5

RS17D PUNBR

400160

-30 to 105-25 to 100 0,3

RS19 PGM / 1.4310 160 -200 to 260 15

RS35 PU 400 -30 to 105 0,5

Symmetric Seals


(m/sec)

PRS06PU

NBR400160

-30 to 105-25 to 100

0,5

PRS06APU

NBR400160

-30 to 105-25 to 100

0,5

PRS06BPU

NBR400160

-30 to 105-25 to 100

0,5

PRS06CPU

NBR400160

-30 to 105-25 to 100

0,5

PRS06EPU

NBR400160

-30 to 105-25 to 100

0,5

PRS07 PU/NBR 400 -25 to 100 0,5

PRS13_15PU/POM

NBR/POMFKM/PGM

500250250

-30 to 100-25 to 100-20 to 210

0,5

1616

Wiper/Scraper Rings


(m/sec)

WR01PU

NBRFKM

--30 to 105-25 to 100-20 to 210

4

WR01APU

NBRFKM

--30 to 105-25 to 100-20 to 210

4

WR02PU

NBRFKM

--30 to 105-25 to 100-20 to 210

4

WR02APU

NBRFKM

--30 to 105-25 to 100-20 to 210

4

WR02BPU

NBRFKM

--30 to 105-25 to 100-20 to 210

4

WR02CPU

NBRFKM

--30 to 105-25 to 100-20 to 210

4

WR03PU/POM

NBR/POMFKM/PGM

--30 to 100-25 to 100-20 to 210

4

WR04PU

NBRFKM

--30 to 105-25 to 100-20 to 210

4

WR07PU

POM-

-30 to 105-30 to 100

4

WR08PU

POM-

-30 to 105-30 to 100

4

Symmetric Seals


(m/sec)

PRS18 PU/NBR 400 -25 to 100 0,5

PRS19B PGM/1.4310 150 -200 to 260 2

PRS19D PGM/1.4310 150 -200 to 260 2

PRS22PU/POM

NBR/POMFKM/PGM

400160160

-30 to 100-25 to 100-20 to 210

0,5

PRS10-14PU/POM

NBR/POMFKM/PGM

500250250

-30 to 100-25 to 100-20 to 210

0,5

1717

Wiper/Scraper Rings


(m/sec)

WR11PU

NBRFKM

--30 to 105-25 to 100-20 to 210

4

WR12PU

NBRFKM

--30 to 105-25 to 100-20 to 210

4

WR18PU

NBRFKM

--30 to 105-25 to 100-20 to 210

4

WR38PU

NBRFKM

--30 to 105-25 to 100-20 to 210

4

WR13PB, PK, PGM, PT, PEK/NBRPB, PK, PGM, PT, PEK/FKM

--25 to 100-20 to 210

15


--25 to 100-20 to 210

15


--25 to 100-20 to 210

15

WR17PU

NBRFKM

--30 to 105-25 to 100-20 to 210

4

1818

Rotary Seals




OS01PU/POM

NBR/POMFKM/PGM

0,50,50,5

-30 to 100-25 to 100-20 to 210

51015

OS01APTFEPGM

0,50,5

-200 to 260-200 to 260

15

OS02PU/POM

NBR/POMFKM/PGM

0,50,50,5

-30 to 100-25 to 100-20 to 210

51015

OS02APTFEPGM

0,50,5

-200 to 260-200 to 260

15

OS08NBRFKM

--25 to 100-20 to 210

10

R03PU

NBR/POM400250

-30 to 100-25 to 100

0,20,2

R04PU

NBR160100

-30 to 105-25 to 100

0,20,2

R05PU

NBR160100

-30 to 105-25 to 100

0,20,2

R06NBRFKM

--25 to 100-20 to 210

25

R07NBRFKM

--25 to 100-20 to 210

25

R08PB, PK, PGM, PT, PEK/NBRPB, PK, PGM, PT, PEK/FKM

350-25 to 100-20 to 210

2


350-25 to 100-20 to 210

2


350-25 to 100-20 to 210

2

RS19A PGM / 1.4310 150 -200 to 260 2

PS19A PGM / 1.4310 150 -200 to 260 2

1919

Back Up Rings/Guide Rings




BUR08PU

POMPTFE

--30 to 105-60 to 100

-200 to 260-

BUR09PU

POMPTFE

--30 to 105-60 to 100

-200 to 260-

BUR10PU

POMPTFE

--30 to 105-60 to 100

-200 to 260-

BUR11PU

POMPTFE

--30 to 105-60 to 100

-200 to 260-

BUR12PU

POMPTFE

--30 to 105-60 to 100

-200 to 260-

BUR13PU

POMPTFE

--30 to 105-60 to 100

-200 to 260-

BWR01POMPGM

--60 to 100

-200 to 2604

BWR02POMPGM

--60 to 100

-200 to 2604

BWR03POMPGM

--60 to 100

-200 to 2604

BWR04POMPGM

--60 to 100

-200 to 2604

BWR05POMPGM

--60 to 100

-200 to 2604

BWR06POMPGM

--60 to 100

-200 to 2604

BWR07POMPGM

--60 to 100

-200 to 2604

BWR08POMPGM

--60 to 100

-200 to 2604

2020

Mining Seals


(m/sec)

P50 PU/POM 400 -30 to 100 0,1

P58 PU 400 -30 to 100 -

P51 PU/NBR/POM 400 -25 to 100 0,5

P52 PU/POM 700 -30 to 100 0,5

P53 PU/NBR/POM 700 -25 to 100 0,5

P54 PU/NBR/POM 400 -25 to 100 0,5

R50 PU/NBR/POM 700 -25 to 100 0,5

R51 PU/NBR 400 -25 to 100 0,5

R52 PU/POM 700 -30 to 100 0,5

R53 PU 400 -30 to 100 0,5

W50 PU - -30 to 105 2

W51 PU - -30 to 100 2

W53 PU/POM - -30 to 100 2

W54 PU - -30 to 105 2

BWR01-PBWR01-R

POMPTFE

--

-60 to 100-200 to 260

4

2121

Supplementary Profiles, Special Seals and Machined Parts

Besides the standard profiles mentioned above we also provide special profiles and machined parts according to customers drawings or geometries which are especially developed by Seal Concept GmbH according to the corresponding requirements.

O-Rings/X-Rings and Flange Seals




ORPU

NBRFKM

600160160

-30 to 105-25 to 100-20 to 210

-

SCQ-RingPU

NBRFKM

400160160

-30 to 105-25 to 100-20 to 210

-

FL01APU

FKMEPDM

400250250

-30 to 100-20 to 210-50 to 130

-

FL02BPU

FKMEPDM

400250250

-30 to 100-20 to 210-50 to 130

-

2222

Survey of Material

AppellationWorking

TemperatureHardness at 20°C

Main Application

PU red from -30 to +105°C Shore A 95 +/-2Lip seals, wiper/scraper rings and other sealing components, mineral oils, compressed air, water, consistent to hydrolysis

PU green from -30 to +105°C Shore A 95 +/-2Lip seals, wiper/scraper rings and other sealing components, mineral oils, compressed air, water, consistent to hydrolysis

PU blue (FDA) from -30 to +105°C Shore A 95 +/-2Lip seals, wiper/scraper rings and other sealing components, mineral oils, compressed air, water, consistent to hydrolysis

PU white (FDA) from -30 to +100°C Shore A 95 +/-2Lip seals, wiper/scraper rings and other sealing components in conjunction with comestibles, consistent to hydrolysis

PU grey (MoS2) from -30 to +105°C Shore A 95 +/-2Lip seals, wiper/scraper rings and other sealing components, mineral oils, compressed air, water, at harder working conditions

PU 57 Shore D blue (FDA)

from -30 to +90°C Shore D 57 +/-2Back up rings or guide rings with prestressed components, mineral oils, compressed air, water, consistent to hydrolysis

NBR black from -25 to +100°C Shore A 85 +/- 5Lip seals, wiper/scraper rings and other sealing components, mineral oils, water, compressed air

FPM brown from -20 to +210°C Shore A 85 +/-5Lip seals, wiper/scraper rings and other sealing components at high temperatures and aggressive media

FPM brown (FDA) from -20 to +210°C Shore A 85 +/-5Lip seals, wiper/scraper rings and other sealing components at high temperatures and aggressive media

FPM black from -25 to +210°C Shore A 85 +/-5Lip seals, wiper/scraper rings and other sealing components at high temperatures and aggressive media

EPDM black from -50 to +130°C Shore A 85 +/-5Lip seals, wiper/scraper rings and other sealing components at hot water and vapour as well as depleted acids and bases, EPDM is NOT consistent to mineral oil

EPDM white (FDA) from -50 to +100°C Shore A 85 +/-3Lip seals, wiper/scraper rings and other sealing components at hot water and vapour as well as depleted acids and bases, EPDM is NOT consistent to mineral oil

H-NBR black from -25 to +150°C Shore A 85 +/-5Lip seals, wiper/scraper rings and other sealing components, compressed air and mineral oils at heightened temperatures

NBR 95 Shore A from -25 to +100°C Shore A 95 +/-5Lip seals, wiper/scraper rings and other sealing components, mineral oils, water, compressed air

NBR white (FDA) from -22 to +100°C Shore A 85 +/-3Lip seals, wiper/scraper rings and other sealing components, mineral oils, water, compressed air

Silicone red (FDA)

from -55 to +210°C Shore A 85 +/-5Flange seals and other static sealing components in conjunction with comestiblesOnly contingently eligible for dynamic application

2323

Survey of Material

AppellationWorking

TemperatureHardness at 20°C

Main Application

Silicone blue (FDA)

from -55 to +180°C Shore A 85 +/-3Flange seals and other static sealing components in conjunction with comestiblesOnly contingently eligible for dynamic application

Aflas black from -15 to +180°C Shore A 85 +/-5Lip seals, wiper/scraper rings and other sealing components, acid oils and gases, amine, hot water/vapour, high electrical isolation properties

POM white from -60 to +100°C - Back up and guide components, machined parts

PA natural from -30 to +105°C - Back up and guide components, machined parts

P whitePTFE virgin

from -200 to +260°C Shore D 51 - 60Guide components with elastomer pre-stressing, spring aided sealing components, back up- and guide components, low friction, contact with comestibles, outstanding constistance to chemicals

PGM greyPTFE-Glass Fibre + MoS2

from -200 to +260°C Shore D 55 - 64Guide components with elastomer pre-stressing, spring aided sealing components, back up- and guide components, fibre glass-/molybdenum- reinforced

PB PTFE-bronze

from -200 to +260°C Shore D 62 - 67Guide components with elastomer pre-stressing, spring aided sealing components

PKPTFE-carbon

from -200 to +260°C Shore D 62 - 67Guide components with elastomer pre-stressing, spring aided sealing components

PTPTFE

from -200 to +260°C Shore D 59 Guide components with elastomer pre-stressing, spring aided sealing components

PEKPTFE-Ekonol

from -200 to +260°C Shore D 53 - 66Guide components with elastomer pre-stressing, food industry, aircraft construction

Furthermore we provide parts made from diverse PTFE compounds, PEEK, differents polyamides and –imides, PETP etc.We kindly ask you to extract particular information about our materials from our materials catalogue. You are also welcome to ask our application engineers.The given minus-temperatures are to be regarded as general principle, since function in coldness is dependent on the seals character, the working conditions and the ambient metal parts. The given plus-temperatures may be exceeded, however durability is reduced.

Newest machinery, latest technique, approved raw materials and our expert knowledge form the basis for high quality.

The particulars given in this catalogue bear upon the cognition of experience gathered over years within the production and application of sealing components. Notwithstanding these experiences unknown factors may considerably confine the general statements in practical use.

All rights reserved. Extracts may only be taken by permission. Subject to modifications and amendments without prior notice. This edition supercedes all prior documents. Set and errata as well as modification rights reserved.

Seal Concept GmbH

Hans-Sachs-Straße 2

D-86399 Bobingen

Phone +49 (0) 82 34 / 96 71-30 to 34

Fax: +49 (0) 82 34 / 96 71-39

e-mail: [email protected]

Internet: www.sealconcept.com

Documents

profiles-sc seals 2009-01 endonar.messe.de/...overview-seals-eng-11898.pdf · T7/L SD Polyurethane 400 -40 to 100 0,5 T7/LS SDA Polyurethane Polyacetal 450 -40 to 100 0,5 T10 A10