Preisfonds: 16.500 Euro 16. Offene Internationale ... · openings. The game’s name derives from the Persian word for king, which is why chess is known as the „royal game“. From

16. Offene Internationale Bayerische Schach Meisterschaft

Bad Wiessee am Tegernsee

27. Oktober – 4. November 2012 Wandelhalle / Jod-Schwefelbad

Schirmherr: Landrat Dr. Jakob Kreidl

www.oibm-bad-wiessee.de

Preisfonds: 16.500 Euro

Auf 470 Teilnehmer begrenzt

Veranstalter: Gemeinde Bad WiesseeAusrichter: Tegernseer Tal Tourismus GmbH

Turnierleitung: Horst Leckner, Wolfgang Fiedler

Unterstützung durch die Sparte Schach

TV Tegernsee

schach_plakat_2012_Layout 1 29.05.12 09:13 Seite 1

in Deutschlands stärksten Jod-Schwefel-Quellen

Kennenlern-Specials3 Wannen- oder Sprühbäder: 55,–3 Inhalationen: 27,–3 Aerosol-Augenbäder: 30,–

Telefon (0 80 22) 8 60 80 www.jodschwefelbad.de

Ganzjährig geöffnet!

Bad Wiessee

8 Schwimm- und Badebecken 6 Saunen und Dampfbäder mobiler Badelift Kinderattraktionen wie Kindergeburtstagspaket all inkl. Bistro und vieles mehr...

www.badepark-bad-wiessee.de

Wilhelmina Straße 2, 83707 Bad Wiessee, Telefon: 08022 86260, [email protected]

eintauchen ins Wasser, dampf - und saunaparadies...saunaparadies...saunaparadies...s

Täglich von

9 - 21 Uhr

donnerstags und

freitags bis

22.30 Uhr

geöffnet

Kein Ruhetag

Vegetarische Gerichte

Beachten Sie unserenVeranstaltungskalender!

Öffnungszeiten: 07.00 - 24.00 UhrFrühstück: 07.00 - 11.30 Uhr auch f. PassantenWarme Küche: 11.30 - 22.00 Uhr

83707 Bad Wiessee · Lindenplatz 7Tel. 08022/8606-0 · Fax 8606-155

[email protected]

WeinbauerÄlteste Weinstube

in Bad Wiesseeim Hotel Bellevue

Hirschbergstraße 2283707 Bad WiesseeTel. 08022/6649-0Fax 08022/6649-49

- Küche bis 23 Uhr -

Bergverlag Rother • Mehr unter: www.rother.de

Abenteuer in den BERGEN

Alpenglühen & Gipfelglück

Künstlerwege zwischen Isar und Inn, Tegernsee und Wendelstein€ 14.90 (D)

Tegernseer u. Schlierseer Berge. 52 Touren€ 12.90 (D)

Formensprache USM Möbel-bausysteme formulieren die Haltung einer Arbeitsweise.

Fragen Sie nach detaillierten Unterlagenbeim autorisierten Fachhandel.

Gewerbering 24, 83646 Bad TölzTel. 08041-78020, [email protected]

usm_schachmeistersch-programmheft_feierabend.indd 1 25.09.12 16:41

Carsten „eddy“ ellender

restaurantCafé • Bar

alle schachspieler erhalten beim ersten Besuch unsere

10-%-rabattkarte auf speisen!

exzellente steakshausgemaChte Pizza

Pfiffige snaCksknaCkige salate

Öffnungszeiten:fr., sa., so.: 11.00 bis 01.00 uhrmo. bis do.: 17.00 bis 01.00 uhr

Wacki‘s Bodegamünchner str. 34 • Bad Wiessee

tel. [email protected]

16. Offene Bayerische Schach Meisterschaft Bad Wiessee am Tegernsee

BULLETIN 0 Willkommen in der Ferienregion Tegernsee


2012

Zeitplan des Turniers:

27.10.2012 15:00 Uhr Eröffnungsfeier

16:00 Uhr 1. Runde 01.11.2012 16:00 Uhr 6. Runde

28.10.2012 16:00 Uhr 2. Runde 02.11.2012 16:00 Uhr 7. Runde



31.10.2012 16:00 Uhr 5. Runde 17:30 Uhr Siegerehrung


Die Ferienregion Tegernsee – traditionsreich & weltoffen

Der 6,5 Kilometer lange und 1,4 Kilometer breite Tegernsee wird von glasklaren Gebirgsbächen gespeist und im Süden von den Hausbergen Wallberg, Leonhardstein und Hirschberg umrahmt. Von unverfälschter Tradition über stilvolle / alpenländische Eleganz und Kultur bis hin zu purer Natur – die exklusive Region zeigt sich ihren Besuchern vielfältig und abwechslungsreich und punktet vor allem mit den Themen Genuss, Gesundheit, Glamour & Gaudi. Als erste und einzige Genießerlandregion Bayerns wartet die Region mit einer bayernweit einzigartigen kulinarischen Vielfalt auf. Hochwertige regionale Produkte finden sich sowohl in exquisiten Gourmet-Restaurants als auch in gemütlichen Berghütten und Biergärten mit Seeblick. An den malerischen Naturweihern bei der Fischzucht in Kreuth genießen Gäste beispielsweise eine geräucherte Renke oder nehmen den fangfrischen Fisch mit nach Hause. In der Naturkäserei TegernseerLand eG verkosten Besucher Käsespezialitäten aus heimischer Heumilch. Bayerische Schmankerl und frisch gezapftes Bier mit Blick auf den Tegernsee erwarten Gäste des Herzoglichen Bräustüberls, der Traditionsgaststätte am Tegernsee seit 355 Jahren. Alpine Design-Spas sowie hochwertige Wellness- und Wohlfühleinrichtungen wie beispielsweise die monte mare Seesauna laden zum Entspannen ein. Seinen ausgezeichneten Ruf als Gesundheitsregion verdankt das Tegernseer Tal seinem anerkannten Heilklima, der Vielzahl an erstklassigen Kureinrichtungen und Kliniken sowie dem heilenden Quirinus-Öl als auch den über 100-jährigen Jodschwefel-Quellen. Das Jod-Schwefelbad Bad Wiessee hat sich vor allem auf die Heilung von Augen- und Hautkrankheiten wie Bindehautentzündung und Neurodermitis spezialisiert. Darüber hinaus erfahren Tegernsee-Besucher gelebte bayerische Tradition während der gemütlichen See- und Waldfeste, der ältesten Leonhardifahrt Bayerns und bäuerlichen Pferdeschlittenrennen. Wer sich sportlich auspowern möchte, findet rund um den Tegernsee ein Outdoor-Paradies mit zahlreichen Rad- und Wandermöglichkeiten, Trend- und Funsportarten wie Windsurfen, Beachvolleyball, Mountainbiking, Nordic Walking und Segeln in Sommer sowie Wintersportarten wie Rodeln, Schneeschuhwandern, Langlauf und Alpinski zur kalten Jahreszeit. Seit 2010 zählt die Ferienregion neben Bayrischzell und Schliersee zum DSV-nordic aktiv Ausbildungszentrum Bayern. Naturinteressierte tauchen im begehbaren Süßwasseraquarium Aquadome in die Unterwasserwelt der einheimischen Fischarten ein oder erhalten bei einer Erlebniswanderung beispielsweise Einblick in das Reich des Steinadlers. Quelle: Tegernseer Tal Tourismus GmbH


The Tegernsee Valley Holiday Region – authentic, traditional, open-minded Lake Tegernsee is 6.5 km long, 1.4 km wide and fed by crystal-clear alpine brooks. Its south end is bordered by impressive Mts. Wallberg, Leonhardstein and Hirschberg. From authentic traditions to alpine sophistication, from lively culture to unspoiled nature – this exclusive region charms its visitors with its sheer diversity and many assets in terms of pleasure, wellbeing, glamour and good fun. As Bavaria’s first and only “Genießerlandregion” (Gourmet Region), the Tegernsee Valley treats its guests to outstanding culinary diversity, from high quality regional produce to exquisite gourmet restaurants, cosy mountain inns and beer gardens with lake views. At the picturesque ponds beside the Kreuth fish farm, guests can enjoy smoked vendace or buy freshly caught fish for home-cooking. The TegernseerLand dairy delights visitors with organic specialty cheeses. Fabulous lake vistas, Bavarian delicatessen and freshly tapped beer are on offer at Tegernsee Town’s 355-year-old beer hall called Herzogliches Bräustüberl. Alpine designer spas, sophisticated wellness and bathing facilities such as the monte mare lake sauna offer perfect relaxation. The Tegernsee Valley owes its outstanding reputation as a place for wellbeing to its benign climate, its numerous top-range spa facilities and clinics as well as to the iodine sulphur springs and spa in Bad Wiessee, which is over 100 years old and specialises in the treatment of eye and skin conditions. Moreover, visitors of the Tegernsee Valley can experience authentic Bavarian tradition and “Gemütlichkeit” during lake and wood festivals or an old-fashioned horse-drawn sledge race. Those looking for a sporty challenge will find ample to do from biking and hiking to trend and fun sports: in summer, wind surfing, beach volleyball, mountain biking, Nordic Walking and sailing beckon; winter is perfect for sledging, snow shoe hiking and skiing. In 2010 the valley became an official Nordic training centre. Nature fans can admire native fish species at Bavaria’s biggest freshwater aquarium, Aquadome, or catch a glimpse of the golden eagle and its realm during a discovery trek. Source: Tegernseer Tal Tourismus GmbH


Grußwort Landrat Dr. Jakob Kreidl

“1. e2-e4 e7-e6 2. d2-d4 d7-d5 3. Sb1-c3 Sg8-f6”, eine von vielen möglichen Eröffnungen beim Schach. Der Name leitet sich vom persischen Wort für König ab, daher ist Schach seit jeher das „königliche Spiel“. Vom 27. Oktober bis 04. November 2012 treffen sich in Bad Wiessee die besten Schachspieler zur 16. offenen internationalen bayerischen Schachmeisterschaft. Die, unter der Turnierleitung von Horst Leckner, äußerst professionell durchgeführte Veranstaltung im besonderen Ambiente des Jod-Schwefelbades in Bad Wiessee ist für die zahlreichen Teilnehmer ein besonderer Termin im Schachkalender. Durch die Hilfestellung der Tegernseer Tal Tourismus GmbH, zahlreicher Gastgeber und Hoteliers aus Bad Wiessee wird es auch in diesem Jahr gelingen, den Teilnehmern unvergessliche Tage im Tegernseer Tal zu bieten. Ich wünsche allen Teilnehmern ein erfolgreiches Abschneiden und wunderschöne Tage im Landkreis Miesbach. Mein ausdrücklicher Dank gilt allen Helfern und Sponsoren, die einen unverzichtbaren Anteil zum Erfolg beitragen. Ohne sie wäre diese anspruchsvolle Veranstaltung nicht möglich. “1. e2-e4 e7-e6 2. d2-d4 d7-d5 3. Sb1-c3 Sg8-f6”, one of many possible chess openings. The game’s name derives from the Persian word for king, which is why chess is known as the „royal game“. From 27 October to 4 November 2012 the strongest chess players will come together in Bad Wiessee during its 16th International Bavarian Chess Open. This event is directed with utmost professionalism by Horst Leckner in the atmospheric hall adjacent to Bad Wiessee’s historical iodine sulphur spa and keeps a special place in any chess fan’s calendar. Support from the Tegernseer Tal Tourismus GmbH as well as from numerous hosts and hotels in Bad Wiessee will once again help to offer participants some unforgettable days in the Tegernsee Valley. I wish all participants a successful outcome and beautiful days in our district of Miesbach. Special thanks goes to all helpers and sponsors who make substantial contributions to the event’s success. Without them, it could never be run at such a high standard.

Dr. Jakob Kreidl Landrat


Sehr verehrte Freunde des königlichen Spiels! Im Namen der Gemeinde Bad Wiessee darf ich Sie auch heuer wieder als Teilnehmer und Gäste der 16. Offenen Internationalen Bayerischen Schachmeisterschaft in Bad Wiessee am Tegernsee begrüßen. Schach ist Spiel, Sport, Wissenschaft und Kunst zugleich. Neben der Beherrschung der komplexen Regeln wird das Spiel aber erst durch die Individualität des Spielers faszinierend und lebendig. So gleicht kein Spiel dem anderen, jede Entscheidung, jede Wahl eines Zuges und die Strategie des Gegners ziehen nicht nur die beiden Kontrahenten sondern auch die interessierten Zuschauer in den Bann dieses faszinierenden Spiels. Der deutsche Großmeister im Schach, Dr. Tarrasch, sagte einmal: „Ich bemitleide ein wenig jeden Menschen, der das Schachspiel nicht ausübt“. Und getreu dieser Weisheit wollen wir alle, Spieler, Gäste und Organisatoren, Teil werden dieses großartigen Turnieres und uns auf spannende Wettkämpfe mit einem verdienten Sieger in der historischen Wandelhalle in Bad Wiessee freuen. Ich wünsche allen Beteiligten viel Erfolg, geschickte Züge, packende Partien und auch außerhalb des Turniersaals schöne und angenehme Stunden im herrlichen Tegernseer Tal. Welcome to Bad Wiessee on the shores of Lake Tegernsee! Chess is a game, a sport, a science and an art form at the same time. It takes knowing its complex rules, but only the players’ individuality makes the game’s fascination come to life. No game is quite like any other. Each decision, move and strategy of the opponent casts a spell on both players as well as on those watching. German Chess Grandmaster Dr. Tarrasch once said: “I am a bit sorry for all those who do not play chess.” True to this motto, let all of us – players, guests and organisers – become part of this great tournament and let us look forward to exciting contests with deserving victors in Bad Wiessee’s historical Wandelhalle. I wish all participants success, skilfull moves and moving games as well as beautiful and relaxed hours in the gorgeous Tegernsee Valley.

Peter Höß 1. Bürgermeister


Grußwort Georg Overs, Geschäftsführer der Tegernseer Tal Tourismus GmbH

Liebe Profispieler und Schachbegeisterte, zum 16. Mal findet die Offene Internationale Bayerische Schachmeisterschaft in Bad Wiessee statt. Dank des großartigen Engagements von Familie Leckner und einigen anderen sowie der professionellen Unterstützung durch die Gemeinde Bad Wiessee und der Tegernseer Tal Tourismus GmbH konnte aus einem kleinen Turnier ein international anerkanntes und erfolgreiches Turnier entstehen. Weit über die Grenzen Deutschlands hinaus genießt die Offene Internationale Bayerische Schach Meisterschaft inzwischen einen hervorragenden Ruf und gilt in der Schachszene als Referenz für Großmeister, worauf wir als Region wirklich sehr stolz sind. Durch ein starkes Teilnehmerfeld, die vielfältigen Freizeit-und Aktivangebote für die spielfreie Zeit und die einzigartige Landschaft der Ferienregion Tegernsee, erfreut sich das Turnier bei Jung und Alt, bei Profi- sowie Hobbyspielern größter Beliebtheit. Mich als Touristiker freut es immer wieder, dass Stammgäste, Teilnehmer mit ihren Familien, Vereine, Jugendgruppen und neue Schachbegeisterte ihren Urlaub am Tegernsee verbringen. In diesem Jahr empfehle ich Ihnen beim Aufenthalt einen Besuch des traditionellen Leonhardimarktes in Kreuth. Lernen Sie die Ferienregion Tegernsee und ihre Umgebung bei einer „Genussfahrt“ kennen oder lassen Sie sich bei musikalischen Hütten – und Musikabenden verwöhnen. Nehmen Sie sich während Ihres Aufenthaltes ein paar Stunden Zeit die Region besser kennenzulernen, neue Einrichtungen zu besuchen oder bei einem langen Spaziergang entlang der Seepromenade die frische und gesundes Luft des Heilklimas zu genießen. Erkunden Sie das Tegernseer Tal zu Fuß, auf dem Fahrrad oder einem Elektro-Bike. Ich wünsche allen Teilnehmern der 16. Offenen Internationalen Bayerischen Schach Meisterschaft viel Erfolg und auch die notwendige Freude am Königlichen Spiel.

Dear chess professionals and fans, the International Bavarian Chess Open has made itself a name among Grandmasters far beyond Germany, an achievement made possible by the Leckner family’s dedication as well as professional support from the community of Bad Wiessee and the Tegernsee Valley Tourism team. Strong participants, a prestigious tournament with diverse fringe activities located in a prime holiday destination with breath-taking landscapes: this fantastic mix attracts visitors of all ages, professional and lay players. It is my pleasure to see regulars and players with their families, chess clubs as well as freshly made fans pass their holiday in this region. Why not visit our traditional St. Leonhard’s market in Kreuth or one of the museums dotted around the lake? Be it a lake cruise by boat or a musical evening in a mountain hut, a leisurely walk on the lake front or a spin by bike or e-bike: seize this opportunity to get to know the Tegernsee Valley better and to pass some precious leisure hours.


Leonhardi-Markt von Faszination Handwerk in Kreuth

Zum fünften Mal veranstaltet der Schlierseer Verein Faszination Handwerk von Freitag bis Sonntag, 2. bis 4. November, seinen traditionellen Leonhardi-Handwerkermarkt in Wildbad Kreuth. Auf einer Fläche von 800 Quadratmetern zeigen insgesamt 40 Betriebe ihre Meisterstücke und gewähren einen Einblick in ihre Handwerkskunst. Auch in diesem Jahr hat der Verein wieder sehr viel Wert auf eine große Vielfalt der Aussteller gelegt. „Die Platzvergabe folgt dem Drittel-Prinzip: ein Drittel Erstaussteller, ein Drittel bewährte und ein Drittel Handwerker, die aus dem Landkreis kommen“, erklärt Vereinsvorsitzende Christine Falken. Bereits im April war der Markt ausgebucht, vielen weiteren Interessenten musste der Verein absagen.

Die Förderung und Erhaltung althergebrachter Techniken hat sich der Verein Faszination Handwerk zum Ziel gesetzt. Daher kommen an diesem Markt tatsächlich nur Handwerker zusammen, die ihre Stücke individuell per Hand und mit viel Liebe zum Detail fertigen. Dazu gehören nicht nur Silber- und Goldschmiede, Restauratoren, Handbuchbinder, Handweber, Feintäschner, Schuhmacher, sondern auch Bildhauer und Messerschmiede. Erstmals dabei ein Meister, der Brillengestelle per Hand fertigt. Der Großteil der Aussteller kommt aus Bayern, aber auch zwei Betriebe aus Südtirol sind darunter.

Geöffnet hat der Leonhardi-Handwerkermarkt am Freitag von 12 bis 17 Uhr sowie am Samstag und Sonntag jeweils von 10 bis 17 Uhr. Der Eintritt kostet 2,5O Euro. Zusätzlich findet am Sonntag um 10 Uhr wieder die feierliche Hubertusmesse der Kreisgruppe Miesbach des bayerischen Jagdverbandes statt. Dazu wird im Freien ein Altar aufgebaut, und die Messe wird von den Jagdhornbläsern musikalisch umrahmt.


Veranstalter: Gemeinde Bad Wiessee Ausrichter: Tegernseer Tal Tourismus GmbH Schiedsrichter und Schiedsgericht: Wolfgang Fiedler (Hauptschiedsrichter), (International Organizer der FIDE) Weitere Schiedsrichter: Thomas Strobl (FIDE Schiedsrichter) und Franz Gessl (FIDE Schiedsrichter) Darüber hinaus unterstützen die bewährten Mitarbeiter der Tegernseer Tal Tourismus GmbH und eine in die aktuellen Turnierregeln eingewiesene Truppe des TV Tegernsee während des Turniers die Schiedsrichter insbesondere in der Zeitnotphase als Hilfsschiedsrichter. Wir werden, wie bisher, mit diesem Gespann einen reibungslosen Ablauf des Turniers garantieren können. Catering und Gastronomie: Hotel „Zur Post“. Was passiert bei Protestfällen? Der Vorsitzende des Schiedsgerichtes wird vom Veranstalter gestellt, die beiden anderen sind Teilnehmer aus dem Turnierfeld. Außerdem werden zwei Ersatzpersonen bestimmt, die Gremiumsmitglieder vertreten, wenn diese mittelbar oder unmittelbar vom Protestfall betroffen sind, d. h. eine neutrale Entscheidung nicht möglich wäre. Nach Festlegung erfolgt Aushang. Wird Protest gegen eine Entscheidung des Schiedsrichters eingelegt, so ist zuerst formlos der Hauptschiedsrichter anzurufen. Danach kann das Schiedsgericht als letzte Instanz angerufen werden. Dies muss innerhalb von zwei Stunden nach Beendigung der Partie durch Einreichung eines schriftlichen Protestes beim Hauptschiedsrichter geschehen; nach dieser Frist ist ein Protest nicht mehr möglich. Der Protest wird an das Schiedsgericht weiter gegeben, das dann darüber zu entscheiden hat. Die Entscheidung des Schiedsgerichtes ist nicht anfechtbar und kann nicht widerrufen werden. Attention: decisions of the court of Arbitration are definitive.


Turnierregeln und Hinweise FIDE-Regeln: Die „16. Offene Internationale Bayerische Schach Meisterschaft 2012“ ist ein beim Weltschachbund FIDE gemeldetes Turnier. Es wird nach den gültigen FIDE-Regeln ausgetragen. Anwesenheit: Vor Beginn der 1. Runde am 27. Oktober 2012 müssen sich alle Teilnehmer bis spätestens 13.00 Uhr in der Wandelhalle des Jod-Schwefelbades in Bad Wiessee persönlich beim Veranstalter anmelden. Eine Teilnahme am Turnier kann anderenfalls nicht garantiert werden. Modus, Auslosung, Bedenkzeit: Das Turnier wird ausgetragen als Open nach Schweizer System über neun Runden. Sowohl für die Ermittlung der Startrangliste als auch der Zugehörigkeit der Teilnehmer zu den Rating-Preisgruppen wird die aktuelle FIDE-ELO bzw. die DWZ (Stand: Oktober 2012 für Ratingpreise) herangezogen. Vorrangig gilt die DWZ (TWZ). Spieler ohne FIDE-ELO und DWZ haben kein Anrecht auf Ratingpreise und werden für die Startrangliste mit geschätztem Rating eingestuft. Es wird das von Franz-Josef Weber (Deutschland) entwickelten Programms „Swiss Chess“ verwendet. Die Bedenkzeit für eine Partie beträgt pro Spieler 90 Minuten in 40 Züge, danach 30 Minuten für den Rest der Partie, zusätzlich 30 Sekunden für jeden Zug. Das bedeutet u. a. Mitschreibpflicht bis zum Ende der Partie. Auswertung: Das Turnier wird zur ELO- und DWZ- Auswertung eingereicht. Steuerpflicht: Nach den derzeit gültigen Steuergesetzen muss bei Geldpreisen an ausländische Spieler eine Pauschalsteuer von bis zu 20 % des Geldpreises einbehalten werden, wenn diese in Deutschland nicht steuerpflichtig sind. Rauch- und Alkoholverbot: Im Spielsaal gilt absolutes Rauch- und Alkoholverbot für Spieler und Zuschauer. Verbot von Laptops und Mobiltelefonen: Das Mitbringen von Mobiltelefonen oder anderen elektronischen Kommunikationsmitteln, die nicht vom Schiedsrichter genehmigt wurden, in das Turnierareal ist streng verboten. Falls das Mobiltelefon eines Spielers während der Partie im Turnierareal ein Geräusch von sich gibt, hat der Spieler die Partie verloren. Dasselbe gilt, wenn ein Spieler ein Telefon ohne Genehmigung des Schiedsrichters benutzt. It is strictly forbidden to bring mobile phones or other eletronic means of communications, not authorised by the arbiter, into the playing venue. If a player’s mobile phone rings in the playing venue during play, that player shall lose the game.


The same happens if a player is using a phone without special permission of the arbiter. Abwesenheit, Fernbleiben: Die erlaubte Verspätung eines Spielers zu Partiebeginn gem. Art. 6.6 der FIDE Regeln beträgt 15 Minuten.

Kann ein Spieler an einer Runde nicht teilnehmen, so meldet er dies zusammen mit der Ergebnismeldung der Vorrunde bei der Turnierleitung bzw. bei der Ergebnis-Meldestelle. Er wird dann für die entsprechende Runde nicht ausgelost. Unentschuldigtes Fernbleiben wird als Rücktritt vom Turnier gewertet.

Abschlussbulletin: Das Abschlussbulletin steht auf der Homepage www.oibm-schach-bad-wiessee .de

als Download zur Verfügung.

Wichtige Hinweise für die Schachteilnehmer an unserem Turnier important notes for participants in our tournament

Modus / mode

Open Turnier, Schweizer System, 9 Runden

Spieltempo: Fischerzeit kurz, 40Z / 90 Min., danach für den Rest 30 Min., zusätzlich 30 Sek. Bonus je Zug =

Mitschreibpflicht die ganze Partie bis zum Ende. fishertime short, 40 moves/90 min., followed by 30 min. for the reminder plus 30 bonus seconds per move (moves must be recorded until the end of the game)

Preise / prices 1. Platz 2500,- € 7. Platz 700,- € 2. Platz 2000,- € 8. Platz 600,- € 3. Platz 1500,- € 9. Platz 500,- € 4. Platz 1000,- € 10. Platz 400,- € 5. Platz 900,- € 11. – 15. Platz 250,- € 6. Platz 800,- € 16. – 20. Platz 200,- €

Teilnehmer / competitor mit ELO / DWZ < 2400

1. Platz 400,- € 2.Platz 300,- € 3.Platz 200,- €

Teilnehmer / competitor mit ELO / DWZ < 2200 1. Platz 300,- € 2.Platz 200,- € 3.Platz 150,- €

Teilnehmer / competitor mit ELO / DWZ < 1900

1. Platz 200,- € 2. Platz 150,- € 3. Platz 100,- €

Teilnehmer / competitor mit ELO / DWZ < 1600 1. Platz 150,- € 2.Platz 100,- € 3.Platz 100,- €


Für den besten Senioren (geb. vor dem 01.01.1953)

1. Platz 200,- € 2. Platz 150,- € 3. Platz 100,- € Für die bestplatzierte Dame 200,- €

Jugend (geb. nach 31.12.1991) Jugend A 150,- € Jugend B 100,- €

Jugend C 100,- € Wertungszahlen Sowohl für die Ermittlung der Startrangliste als auch der Zugehörigkeit der Teilnehmer zu den Rating-Preisgruppen wird die aktuelle FIDE-ELO bzw. die DWZ (Stand: Sept/Okt 2012) herangezogen. Es gilt die DWZ ansonsten die ELO als TWZ. Spieler ohne FIDE-ELO und DWZ haben kein Anrecht auf Ratingpreise und werden für die Startrangliste als ratinglos eingestuft Spieler mit GM Titel sind von den Ratingpreisen insgesamt und Spieler mit IM Titel von den Ratingpreisen unter 2150 ausgeschlossen. Bitte beachten: Bei ausländischen Spielern, die in Deutschland nicht steuerpflichtig sind, wird eine gestaffelte Pauschalsteuer von bis zu 20% einbehalten. Es werden nur Preisgelder an anwesende Teilnehmer ausbezahlt! please note: We must take off up to 20 % tax agreements from the prize money from foreign participants. Prize money will be only pay to present participants. We are not sending ore transfering the money to the participants accounts.

Die folgende Liste zeigt die Namen der Sieger der vergangenen 15 Jahre: 15. OIBM 2011 1. Platz Alexander Graf

14. OIBM 2010 1. Platz Alexander Khalifman 7. OIBM 2003 1. Platz Suat Atalik

13. OIBM 2009 1. Platz Vior. Iordachescu 6. OIBM 2002 1. Platz Konstantin Landa

12. OIBM 2008 1. Platz Romain Edouard 5. OIBM 2001 1. Platz Vladimir Akopian

11. OIBM 2007 1. Platz Nidjat Mamedov 4. OIBM 2000 1. Platz Alexander Nenashev

10. OIBM 2006 1. Platz Stelios Halkias 3. OIBM 1999 1. Platz Alaxander Shabolov

9. OIBM 2005 1. Platz Aleksander Delchev 2. OIBM 1998 1. Platz Alexander Khalifman

8. OIBM 2004 1. Platz Igor Kurnosow 1. OIBM 1997 1. Platz Alexander Khalifman


Name Vorname Titel Elo DWZ Nationalität

Khenkin Igor GM 2670 2644 GER Fridman Daniel GM 2655 GER Nisiqeanu Dieter GM 2648 2669 ROU Landa Konstantin GM 2646 RUS Volkov Sergey GM 2623 RUS Nyzhnyk Ilja GM 2620 UKR Parligras Mircea GM 2618 ROU Lupulescu Constantin GM 2609 ROU Graf Alexander GM 2605 2550 GER Rozentalis Eduardas GM 2600 LTU Sumets Andrey GM 2599 UKR Sokolov Andrei GM 2579 FRA Andersson Ulf GM 2569 SWE Momchil Nikolov GM 2562 BUL Eingorn Viacheslav GM 2553 UKR Chatalbashev Boris GM 2549 BUG Prusikin Michael GM 2546 GER Naumann Alexander GM 2535 2479 GER Chernyshov Konstantin GM 2534 RUS Bromberger Stefan IM 2520 GER Kunin Vitaly GM 2513 2523 GER Pap Misa GM 2504 SRB Hoffmann Michael GM 2486 GER Meins Gerlef IM 2470 GER Mainka Romuald GM 2467 2406 GER Poetsch Hagen IM 2462 2427 GER Zude Arno IM 2446 2410 GER Wegerle Jörg IM 2421 2374 GER Weber Ulrich FM 2420 GER Morawietz Dieter IM 2408 2342 GER Braun Christian IM 2402 2416 GER Jorczik Julian IM 2399 2388 GER Forchert Martin FM 2393 2261 GER Pirrot Dieter IM 2380 2311 GER Hammes Michael IM 2377 2323 GER Gawehns Klaus FM 2375 2285 GER Lomineishvili Maja WGM 2360 GEO Maric Davor FM 2351 2320 GER Kummerow Heiko FM 2345 2273 GER Welling Gerald IM 2330 NED


Name Vorname Titel Elo DWZ Nationalität

Spassov Liuben GM 2329 2273 BUG Singer Christoph FM 2325 2275 GER Buchal Stephan FM 2320 2270 GER Schnepp Gunnar FM 2316 2271 AUT Deglmann Ludwig FM 2313 GER Rausch Stephan FM 2307 2248 GER Wacker Peter FM 2300 2315 GER Polajzer Danilo IM 2300 SLO Cordts Ingo FM 2295 2213 GER Lupor Andre´ FM 2295 2205 GER Lupor Stefan FM 2293 2234 GER Salvermoser Bernd FM 2274 2185 GER Rahls Peter FM 2272 2200 GER Löw Gerald FM 2270 2209 GER Rasch Holger FM 2269 2254 CH Bartsch Berthold FM 2269 2213 GER Giemsa Stephan FM 2261 GER Rother Christoph FM 2260 2180 GER Hoffmann Hendrik FM 2259 2193 GER Lorenz Sascha FM 2258 2182 GER Schulz Michael FM 2239 2164 GER Schunk Thomas FM 2236 2190 GER Namyslo Holger FM 2235 2200 GER Thiel Kuno FM 2229 2175 GER Pohle Dirk CM 2227 2167 GER Zenker Ulrich FM 2225 2150 GER Krulich Roman CM 2219 2192 GER Sobolevsky Leonid IM 2217 2135 UKR Babar Michael FM 2208 GER Dr. Schnelzer Reinhold FM 2200 2200 GER Valenti Guiseppe FM 2190 ITA Heimrath Reiner FM 2190 GER Keller Manfred CM 2189 2149 GER Jussupow Ekakterina WFM 2188 2165 GER Schweiger Georg CM 2187 2109 GER Dr. Zunker Reinhard FM 2177 GER Jussupow Nadja WFM 2115 2040 GER Hansch Torsten CM 2067 2033 GER Berglitz Regina FM 2055 Stand 16.10.2012


Auf zwei Rädern kulinarisch unterwegs in der Genießerlandregion E-Bike Schmankerl-Touren durch das Tegernseer Tal Genussradeln & Gaumenfreuden – eine „schmackhafte“ Kombination aus beidem versprechen kulinarische E-Bike Schmankerl-Touren in der Ferienregion Tegernsee. Begleitet von der oberbayerischen Alpenkulisse und dem glasklaren See geht es gemütlich durch die Genießerlandregion rund um den Tegernsee mit der höchsten Gourmet-Dichte in ganz Bayern. Während der Ausflüge belohnen sich Radler mit regionalen Köstlichkeiten bei Zwischenstopps wie etwa im Herzoglichen Bräustüberl Tegernsee, in der Naturkäserei TegernseerLand e.G., an der Herzoglichen Fischzucht in Wildbad Kreuth oder auf der Schwarzentenn Alm. Sportliche Aktivität gepaart mit kulinarischem Erlebnis erhalten die Gäste bei vielfältigen E-Bike Angeboten im Tegernseer Tal. So zum Beispiel bei der geführten E-Bike „Schmankerl-Tour“ mit den beiden zertifizierten Heimatführern Rudi Hauptvogel und Josef Meißauer. Sie führt von der geschichtsträchtigen ehemaligen Klosterkirche am Tegernsee über Rottach-Egern bis nach Wildbad Kreuth. Entspannt radeln Genießer entlang der Weißachauen durch dichten Mischwald, vorbei an saftigen Wiesen, historischen Bauernhöfen und der Herzoglichen Fischzucht Kreuth. Auf dem Rückweg lohnt sich ein Besuch in der Naturkäserei TegernseerLand e.G. wo der kulinarische Ausflug auf dem E-Bike bei lokalen Spezialitäten aus frischer Heumilch ausklingt. Buchbar ist dieses Angebot unter www.tegernsee-heimatfuehrer.com. Zünftiges Weißwurstfrühschoppen im Herzoglichen Bräustüberl Tegernsee, bayerische Brotzeit auf der Alm und die gemütliche Einkehr in einen der zahlreichen Biergärten locken auf weiteren Genussstrecken wie „Schwarzentenn Alm“ oder „Tegernseer Rundweg“ in die Ferienregion Tegernsee. E-Bikes können an zahlreichen Servicestationen in der Ferienregion Tegernsee ausgeliehen und aufgeladen werden, entleerte Akkus werden hier ebenso ausgetauscht. Sämtliche E-Bike Touren sind vor dem Ausflug über die interaktive Regionskarte unter www.tegernsee.com online planbar. Kosten für ein Leih-E-Bike ab 20 Euro pro Tag und Person bei den Movelo Partnern in der Ferienregion Tegernsee..


Autobus Oberbayern Genuss-und Erlebnisfahrten

Das neue Konzept von Autobus Oberbayern mit Unterstützung der Tegernseer Tal Tourismus GmbH scheint aufzugehen. Bereits nach drei Monaten ließ sich eine erste positive Bilanz ziehen. Sandra Feige von Autobus Oberbayern zeigt sich begeistert: „Wir haben im letzten Monaten einen guten Zuwachs an Besucherzahlen für unsere Erlebnisfahrten zu verzeichnen“. Spitzenreiter unter den neuen Tagesfahrten ist die wöchentlich wiederkehrende Genussfahrt mit Besichtigung und Kostproben in der Naturkäserei TegernseerLand eG, der Whisky-Destillerie Slyrs, der Schokoladenquelle Eybel und einem Stopp im legendären Cafe Winkelstüberl bei Thekla Mairhofer. Interessierte erfahren während der fünfstündigen Genussfahrt viel Wissenswertes über die Produkte und Firmenphilosophie der Leistungspartner in der Alpenregion Tegernsee Schliersee. Zudem erfreut sich ein weiteres Angebot des Busunternehmens immer größerer Beliebtheit. „Die Ausflugsfahrt nach München mit Reisebegleitung bietet den Gästen eine angenehme Möglichkeit bequem in die Landeshauptstadt zu fahren und einen schönen Urlaubstag mit Shoppen und Bummeln zu erleben“, so Sandra Feige. Neben den klassischen Ausflugsfahrten unter anderem zu den Krimmler Wasserfällen, die Mozartstadt Salzburg, ins Zillertal oder mit dem Schiff zur Alm, ging es auch in diesem Jahr wieder mit dem Cabriobus auf Entdeckertour durchs Tegernseer Tal. Gäste erfuhren auf der Fahrt viel Wissenswertes über die Geschichte der Region und zahlreichen interessanten Einrichtungen. „Zudem konnten die Fahrgäste nach Lust und Laune ein- und aussteigen, um zwischendurch Sehenswürdigkeiten zu besichtigen oder bayerische Gastlichkeit zu genießen“, so Sandra Feige. Buchen kann man die Erlebnisfahrten direkt im Verkaufsbüro von Autobus Oberbayern Bad Wiessee, den Tourist-Informationen rund um den Tegernsee, Giller Reisen Rottach-Egern, im Kiosk Kreuth sowie einigen Hotels und Pensionen. Termine 26.10.-04.11.12: 26.10. Konzertfahrt Herkulessaal Münchner Residenz: Antonin Dvořák Requiem Abfahrt ab Tegernsee 18:30 Uhr 27.10. Fahrt ins Blaue Überraschungsziel 28.10. Wildschönau – Kitzbühler Alpen 29.10. Achensee – Gramaialm 30.10. Genussfahrt 31.10. Eng Alm Alle Abfahrten immer ab Tegernsee um 10:30 Uhr


Veranstaltungen Tegernseer Tal Samstag, 27. Oktober 11:00 Uhr Führung in der Naturkäserei Tegernseer Land in Kreuth

Die Führung findet ohne Verkostung statt. Preis pro Person 5,00 €. 15:00 Uhr Musiknachmittag im Ludwig-Thoma-Haus in Tegernsee, Tuften Mit Sepp Eibl und seinen Freunden. 20:00 Uhr Tegernseer Volkstheater – „Die Wallfahrt“ Tegernsee, Rosenstr. Lustspiel in drei Akten. Sonntag, 28. Oktober 9.00 Uhr Wanderung im Heilklimapark Tegernsee Kreuth, Berg-Sportwelt Fromm Geführte Wanderung. Anmeldung erforderlich. 10:30 Uhr Erlebnisfahrt – Wildschönau/Kitzbühler Alpen Fahrt vorbei an Schliersee und Bayrischzell, Richtung Thiersee-Landl und

weiter nach Kufstein in die Wildschönau auf eine Hochebene. Großartiger Blick auf die Kitzbühler Alpen. Anmeldung erforderlich. 08022/81338.

Montag, 29. Oktober 10:30 Uhr Erlebnisfahrt – Achensee/Gramaialm Fahrt vorbei an Wildbad Kreuth, über den Achenpass und entlang des

Achensees nach Pertisau. Weiterfahrt zur wunderschönen Gramaialm, inmitten des Naturschutzgebietes Karwendel. Anmeldung erforderlich.

08022/81338. 14:00 Uhr Kulturelle Ortsführung in Rottach-Egern Anmeldung in Tourist-Information Rottach-Egern 08022/671341. 14:00 Uhr Heimatmuseum- Jagerhaus in Gmund Dienstag, 30. Oktober 10:00 Uhr Geführte E-Bike Tour in Rottach-Egern Erkunden Sie die schönsten Plätze bequem mit dem E-Bike. Anmeldung

unter 08022/67279. Mittwoch, 31. Oktober 8:30 Uhr Geführte Bergwanderung in Rottach-Egern Reine Gehzeit ca. 4-5 Std. Anmeldung erforderlich 08022/671341. 11:30Uhr Hüttenmusik mit Heinz und Peps in Bad Wiessee Live-Musik beim Bauer in der Au. Bei jedem Wetter.


Veranstaltungen Tegernseer Tal 20:00 Uhr Jazz-Combo in Bad Wiessee

Swing und Latin mit der Jazz Combo Bad Wiessee – voller Improvisation und Spielfreude. Bei schönem Wetter im Pavillon an der Seepromenade.

Donnerstag, 01. November 15:30 Uhr Führung durch die Büttenpapierfabrik in Gmund Anmeldung erforderlich unter Tel. 08022/750527. Freitag, 02. November 12:00 Uhr Leonhardimarkt Wildbad Kreuth Traditioneller, feinster Handwerksmarkt. Samstag, 03. November 10:00 Uhr Leonhardimarkt Wildbad Kreuth Traditioneller, feinster Handwerksmarkt. 16:00 Uhr Geführte Nordic Walking tour im Heilklimapark Tegernsee Ein Trainer des TSV Rottach-Egern zeigt Ihnen persönlich die richtige

Technik des Laufes. 20:00 Uhr Schlosskonzert der Stadt Tegernsee 2012 „Frisch auf die Jagd hinaus“- Ein Schmankerl für alle Freunde der

bayerischen Musik. Durch den Volksmusikabend führt Sprecher Bert Lindauer.

Sonntag, 04. November 10:00 Uhr Leonhardimarkt Wildbad Kreuth Traditioneller, feinster Handwerksmarkt. 10:00 Uhr Ausstellung im Gulbransson Museum im Tegernseer Kurgarten

Wilhelm Busch: Populär und unbekannt. 17:00 Uhr Siegerehrung Änderungen vorbehalten

Zur Siegerehrung am Sonntag, den 04.11.2012 spielen „Die Isar-Briada“

Freibier / Freigetränk von 16:30 Uhr - 17:30 Uhr. Einen herzlichen Dank für die freundliche Unterstützung geht an das

Hotel „Zur Post“


Lageplan Turniersaal / Analyseraum

Das Turnier wird in der Wandelhalle ausgetragen, wo die Bretter ab Nummer 1 stehen. Bitte beachten Sie hierzu die Ausschilderungen, sowie die Nummern an den Brettern. Der Analyseraum ist im Theatersaal mit dem Gastronomiebereich gekoppelt. The tournament will be held in one tournament-hall. Board up number 1 to is located in the tournament hall. The name is Wandelhalle. Therefore please take care of the signs and the labels at the boards. The analyse-room is in combination with the catering area in an external room, named “Theatersaal”.


ORTSPLAN

1 Turniersaal/ tournament hall 2 Tourist-Information 3 Deutsche Post / post office 4 Supermarkt / supermarket 5 Sparkasse / bank

Öffentliche Internetplätze in Bad Wiessee: Tourist-Information Adrian-Stoop-Str. 20

Mo.-Fr. 9:00 - 17:00 Uhr Sa., So., Feiertag 10:00 - 16:00 Uhr

Hotel Gasthof „Zur Post“

Lindenplatz 7

Daily Coffee Bar Münchner Str. 17 A

Mo.-So. 11:00 - 01:00 Uhr


Für die großzügige Unterstützung des größten Schachturnieres in Deutschland möchten sich die Veranstalter, Ausrichter, Organisatoren und Teilnehmer bei den folgenden Firmen, Privatpersonen und Einrichtungen bedanken. Dank an die Gastgeber Hotels, Hotels garni, Gästehäuser, Pensionen und Ferienwohnungen: Hotel Askania, Hotel Alpensonne, Hotel und Gästehaus Baier am Bad, Hotel Bellevue, Hotel Concordia, Hotel Gasthof „Zur Post“, Hotel Schnitzer, Hotel Ritter, Hotel Terrassenhof, Hotel Wittelsbach, Hotel garni Brand, Hotel garni Quellenhof, Hotel garni Ursula, Gästehaus Heimgarten, Gästehaus Krenn, Gästehaus Linsinger, Gästhaus Birkenhaus am Quell, Gästehaus Schustermannhof, Ferienwohnung Dr. Gärtner, Ferienwohnung Haus am Kurpark, Haus Sonnwend, Ferienwohnung Gästehaus Pfeiffer. Das Team der OIBM 2012 Wolfgang Fiedler: 1. Schiedsrichter, Turnierleitung,, Auslosung, Bulletin,

Organisation Thomas Strobl: 2. Schiedsrichter, Auslosung, Turnieraufsicht Franz Gessl: 3. Schiedsrichter, Auslosung, Turnieraufsicht Horst Leckner: Turnierleitung, Organisation Partien- Kommentierung, Tages- und Schachpresse Herr Gerald Hertneck Gesamtorganisation Peter Rie (Tegernseer Tal Tourismus GmbH) im Auftrag der Gemeinde Bad Wiessee Registrierung, Partieannahme Franziska Hollinger, Stephanie Pappert, Beate Lang (Tegernseer Tal Tourismus GmbH) Bulletin Texte, Bettina Wolff Turnierhelfer Mitglieder der Sparte Schach des TV Tegernsee Catering Kurt Geiß mit Team Hotel „Zur Post“

2.Internationaler Schach Senioren-Cup 2013 04. bis 12. April 2013 in Bad Wiessee

www.schach-senioren-cup.de

in Deutschlands stärksten Jod-Schwefel-Quellen

Kennenlern-Specials3 Wannen- oder Sprühbäder: 55,–3 Inhalationen: 27,–3 Aerosol-Augenbäder: 30,–

Telefon (0 80 22) 8 60 80 www.jodschwefelbad.de

Ganzjährig geöffnet!

Bad Wiessee

8 Schwimm- und Badebecken 6 Saunen und Dampfbäder mobiler Badelift Kinderattraktionen wie Kindergeburtstagspaket all inkl. Bistro und vieles mehr...

www.badepark-bad-wiessee.de

Wilhelmina Straße 2, 83707 Bad Wiessee, Telefon: 08022 86260, [email protected]

eintauchen ins Wasser, dampf - und saunaparadies...saunaparadies...saunaparadies...s

Täglich von

9 - 21 Uhr

donnerstags und

freitags bis

22.30 Uhr

geöffnet

Kein Ruhetag

Vegetarische Gerichte

Beachten Sie unserenVeranstaltungskalender!

Öffnungszeiten: 07.00 - 24.00 UhrFrühstück: 07.00 - 11.30 Uhr auch f. PassantenWarme Küche: 11.30 - 22.00 Uhr

83707 Bad Wiessee · Lindenplatz 7Tel. 08022/8606-0 · Fax 8606-155

[email protected]

WeinbauerÄlteste Weinstube

in Bad Wiesseeim Hotel Bellevue

Hirschbergstraße 2283707 Bad WiesseeTel. 08022/6649-0Fax 08022/6649-49

- Küche bis 23 Uhr -

Bergverlag Rother • Mehr unter: www.rother.de

Abenteuer in den BERGEN

Alpenglühen & Gipfelglück

Künstlerwege zwischen Isar und Inn, Tegernsee und Wendelstein€ 14.90 (D)

Tegernseer u. Schlierseer Berge. 52 Touren€ 12.90 (D)

Formensprache USM Möbel-bausysteme formulieren die Haltung einer Arbeitsweise.

Fragen Sie nach detaillierten Unterlagenbeim autorisierten Fachhandel.

Gewerbering 24, 83646 Bad TölzTel. 08041-78020, [email protected]

usm_schachmeistersch-programmheft_feierabend.indd 1 25.09.12 16:41

Carsten „eddy“ ellender

restaurantCafé • Bar

alle schachspieler erhalten beim ersten Besuch unsere

10-%-rabattkarte auf speisen!

exzellente steakshausgemaChte Pizza

Pfiffige snaCksknaCkige salate

Öffnungszeiten:fr., sa., so.: 11.00 bis 01.00 uhrmo. bis do.: 17.00 bis 01.00 uhr

Wacki‘s Bodegamünchner str. 34 • Bad Wiessee

tel. [email protected]


Bad Wiessee am Tegernsee

27. Oktober – 4. November 2012 Wandelhalle / Jod-Schwefelbad

Schirmherr: Landrat Dr. Jakob Kreidl

www.oibm-bad-wiessee.de

Preisfonds: 16.500 Euro

Auf 470 Teilnehmer begrenzt

Veranstalter: Gemeinde Bad WiesseeAusrichter: Tegernseer Tal Tourismus GmbH

Turnierleitung: Horst Leckner, Wolfgang Fiedler

Unterstützung durch die Sparte Schach

TV Tegernsee

schach_plakat_2012_Layout 1 29.05.12 09:13 Seite 1

Documents

Preisfonds: 16.500 Euro 16. Offene Internationale ... · openings. The game’s name derives from the Persian word for king, which is why chess is known as the „royal game“. From