13
Friday, November 3, 2017 Published by: Stephanie Stone (613) 625-2800 ext. #221 email: [email protected] View the newsletter on-line: www.algonquinsofpikwakanagan.com Visit our Facebook Page! Pikwakanagan Tibadjumowin AFTERSCHOOL PROGRAM The Afterschool Program has started for this coming year, but it’s not too late to register your child/ren! The hours are from 4:00 pm to 8:00 pm. Drop in anytime at the Pikwakanagan Library between these hours to register. I will make my best effort to accommodate the time that suits you best. Yours in Education, Venete CLOCKS GO BACK! Turn clocks BACK one hour Saturday night before you go to bed! ARE YOU INTERESTED IN ATTENDING YES 2017?! Please provide a 500 word submission, outlining why you would like the opportunity to attend the Young Entrepreneurs Symposium and how it will benefit you. Eligibility- must between the ages of 19 to 30 and a status member. Hand in submission by mail or in person by November 10, 2017 to Amanda Two-Axe Kohoko, EDO. YES 2017 is held on November 27 th November 30 th In Vancouver, BC at the Westin Wall Centre, Vancouver Airport. Only 4 sponsorships available!! Don’t miss this great opportunity!! For more information, please call Amanda at (613) 625-2800.

Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, August 5, 2016

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Friday, August 5, 2016 Friday, November 3, 2017

Published by: Stephanie Stone (613) 625-2800 ext. #221

email: [email protected]

View the newsletter on-line: www.algonquinsofpikwakanagan.com

Visit our Facebook Page!

Pikwakanagan Tibadjumowin

AFTERSCHOOL PROGRAM

The Afterschool Program has started for this

coming year, but it’s not too late to register your

child/ren!

The hours are from 4:00 pm to 8:00 pm. Drop in

anytime at the Pikwakanagan Library between

these hours to register. I will make my best effort

to accommodate the time that suits you best.

Yours in Education, Venete

CLOCKS GO BACK!

Turn clocks BACK one hour Saturday night before you go to bed!

ARE YOU INTERESTED IN

ATTENDING YES 2017?!

Please provide a 500 word submission,

outlining why you would like the opportunity to

attend the Young Entrepreneurs Symposium

and how it will benefit you.

Eligibility- must between the ages of

19 to 30 and a status member.

Hand in submission by mail or in person by

November 10, 2017 to

Amanda Two-Axe Kohoko, EDO.

YES 2017 is held on

November 27th

– November 30th

In Vancouver, BC at the Westin Wall Centre,

Vancouver Airport.

Only 4 sponsorships available!!

Don’t miss this great opportunity!!

For more information, please call

Amanda at (613) 625-2800.

MINI POW WOW

& SCONE COOK OFF

Where: Makwa Center

When: Saturday December 2, 2017

Time: 11:00 am to 2:00 pm

Lunch to be Served at Noon

Drumming Dancing to begin @ 12:30

CURRENTLY LOOKING FOR DRUMMERS CONTACT NATASHA 613-625-2682

GREAT SCONE COOK OFF

Prize for the top choice!

Scone cook off participants must have their table set up by 11:00 am, bite size

samples available, be creative unique! For you chance to win the GREAT SCONE

COOK OFF

Please Contact Natasha to Register Before November 17 @ 4:00

613-625-2682

Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, November 3, 2017

Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, November 3, 2017

SKATING CLINIC

There will be a skating clinic for all Pikwakanagan children in Kindergarten to Grade 8 beginning

Thursday, November 9, 2017 at the Eganville Arena.

The Skating Clinic will be supervised by Lance, Natasha, Sadie and Coach Adam Bernard

from 4:00 to 5:00 p.m.

The Pikwakanagan Skating Clinic schedule is as follows:

Thursday, November 9th—Eganville Arena 4:00 - 5:00 p.m.

Thursday, November 16th—Eganville Arena 4:00 - 5:00 p.m.

Thursday, November 23rd—Eganville Arena 4:00 - 5:00 p.m.

Thursday, November 30th—Eganville Arena 4:00 - 5:00 p.m.

Thursday, December 7th—Eganville Arena 4:00 - 5:00 p.m.

Thursday, December 14th—Eganville Arena 4:00 - 5:00 p.m.

Thursday, December 21st—Eganville Arena 4:00 - 5:00 p.m.

We hope to schedule the clinic at our own outdoor rink in the future should the weather permit

us to have good ice to do so. All children will be required to have skates and a helmet, if your

child/children are interested in coming out to learn to skate or enhance basic hockey skills and

don’t have skates or a helmet please contact Lance at 613-625-2682,

we may have skates and a helmet on hand to fit your child!

You can send a skating backpack containing their skates/helmet on skating clinic day

with your child to school or you can drop off a skating backpack at the

Makwa Centre by 2:30 p.m. on skating clinic day!

If your child attends E.D.P.S either Lance or Natasha will meet the children in the school lobby

to walk to the arena on skating clinic days at the end of their school day!

We have developed a specific permission form for the school for our Skating Clinic

that will need to be signed when you register your child for our program!

If your child attends St. James please contact us and we will see what arrangements

can be made for your child to attend!

Parents are more than welcome to pick up their child/children,

bring their skates and join us at the clinic as well!

IT IS THE PARENT’S RESPONSIBILITY to PICK UP YOUR CHILD BY 5:00 P.M.

at the Eganville Arena after the clinic is done!

Please drop by the Makwa Centre to see Lance or Natasha to complete the

registration form and sign the permission form.

Any questions contact Natasha or Lance at 613-625-2682.

REGISTRATION DEADLINE: Monday, November 6, 2017 at 4:00 p.m.

AFTER SCHOOL FUN AND FIT PROGRAMMING

Pikwakanagan Sports and Recreation are pleased to announce, FUN & FIT! This after school program will provide

your child with fun and physical programming! Children will be dropped off after school, by bus

at the Makwa and provided with an after-school snack.

Monday’s-Ages 4 to 6 Time: Bus Drop off to 5:30

Tuesday's-Ages 7 to 10 Time: Bus drop off to 5:30 Youth Group Date to be announced will commence on

Wednesday nights Ages 11+

Any questions contact Natasha or Lance at 613-625-2682.

ST. JOHN’S BABYSITTING COURSE

Prevention Services are seeking youth 10 and up that would be interested in taking the St. John’s Babysitting Course.

Tentative date for the course would be February 2, 2018 (P.A. Day) at the Foster Home.

If interested please call Rhonda at 613-625-2173.

Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, November 3, 2017

CABBAGE ROLL DINNER

November 5th

$10.00 a plate

2 cabbage rolls

Potatoes

Bun

Please call Danielle to place your order

613-639-9356

THRIFTY SHOPPER

Would you like help with your household budgeting? The Family Well Being Program will be available for budgeting advice. If you qualify, we will provide transportation to Pembroke to assist with your shopping. Please call Danielle at 613-625-2324 for more information and to book your appointment.

COMMUNITY QUILT

We would like to make a family community quilt. This quilt would have your families’ picture incorporated into the quilt, which would then be displayed at the museum.

Once we have the pictures a quilting class will be held to assemble the quilt.

If you are interested in participating, please provide a picture or email a picture to Danielle or Jayden at the Family Well Being Office at 613-625-2324.

HELP WANTED

Looking for 4 strong backed, burly men on November 12, 2017. Approximately ½ day’s work

to move appliances; fridges, stoves, washer/dryer, etc. at my home in Barry’s Bay.

Will pay cash. Contact Carolyn Smoke at (613) 625-1575.

Craft night

On November 15 from 6-8.

We will begin Gauntlet style leather mitt.

First come first service basis.

$10.00 fee

Call Tamara

613-625-1958

Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, November 3, 2017

SPORTS AND RECREATION WOULD LIKE TO GIVE

A BIG MÌGWECH

to youth in our Community that volunteered at the

children’s Halloween party! Your effort and dedication to

this Community is noticed!

Cassius Commanda

Jacob Kohoko

Beatrice Kohoko

Alysha Commanda

Drayin Commanda

Meiyah Whiteduck

Hannah Rogers Baptiste

Jade Rogers Baptiste

James Baptiste

A Mìgwech to our Elders, Elsie Commanda and

Katherine Jocko for volunteering your time to judge for

the contest( as we know it is a very tough job!) and

Michelle Hume for organizing and giving the Elders the

opportunity to be involved with the children of the

community.

CHRISTMAS TOY DRIVE

Dear Pikwakanagan,

This year we would like to run our own toy drive, we would like community support to help families and children with presents this year. There will be 2 drop off locations Makwa Center and Family Well-Being Office, any financial donations can be made to Natasha or Danielle (receipt's provided). Please help make a child's Christmas this year by donating new

toys! Ages from 0-teen. Help fill our bins and make Christmas Magical! :)

Any Questions please contact Natasha at 613-625-2682.

Boys Drum Group

Sessions will be available to boys ages 3-7 on Thursday

Nights from 6:00 to 6:30

Sessions will be available to boy ages 8 and up on Thursday

Nights from 7:00 7:45

Please ensure to have a talk with your children on respect for

the instructor and proper drum etiquette and that their time is

for learning. Consistency of attending is important for boys to

learn the songs, you are welcome to bring a device that will

allow you to record as they can continue to learn and listen

until their nest session.

Please join us Thursday Nights Registration Forms will be

available upon arrival.

The following Date are provided:

Nov 9/17

Nov 16/17

Nov 23/17

Nov 30/17

Dec 7/17

With a final Performance at the Community Christmas Feast

on December 13, 2017.

Please Contact Natasha if you have any questions 613-625-

2682

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

Position Title: Community Health Nurse Open To: As per Policy 20.0 Salary Range: To Be Determined Tenure: Full Time Temporary Department: Health Services Location: Health Services Closing Date: November 9, 2017

Duties and Responsibilities: The Community Health Nurse is responsible for developing and implementing a comprehensive Community Nurse Health Program to the Algonquin of Pikwakanagan First Nation and for carrying out assigned duties within the standards of nursing practices established by the College of Nurses.

Basic Requirements:

Bachelor of Science/Baccalaureate in Nursing and /or Diploma in Nursing

Current Certificate of Registration with the Registered Nurses Association of Ontario.

Current membership and in good standing with the College of Nurses of Ontario

Two years’ experience in a First Nation community or public health nursing (an asset)

Valid class “G” driver’s licence

Rated Requirements: Knowledge

Knowledge and understanding of Indigenous health care needs, issues and culture.

Nursing knowledge of health promotion and prevention and community development principles.

Abilities

Ability to effectively plan and implement community health programs for the Indigenous community

Ability to provide services in an professional, positive and culturally appropriate manner

Ability to supervise and provide direction.

Ability to work effectively as a member of a health care team.

Ability to communicate effectively verbally and written.

Ability to handle and manage multiple priorities.

Willingness to be flexible and adjust work and schedule as required. Skills

Demonstrated nursing skills according to the College of Nurses standards of practice.

Demonstrated skill in the use of computers, software programs and data base systems.

Personal Suitability

Strong interpersonal skills and work effectively as a member of health care team.

Problem solving ability and conflict resolution skills.

Tact, discretion and a professional level of confidentiality.

Possess a high degree of initiative, self-motivation, reliable and thorough.

Sensitive to aboriginal cultural differences and values.

Ability to act professionally and work with minimal supervision.

Conditions of Employment:

Proof of registration with the Registered Nurses Association of Ontario.

Proof of membership with the College of Nurses.

An acceptable Criminal Records Check and a Vulnerable Sector Check.

Proof of a minimum class “G” driver’s licence and abstract.

Carry vehicle insurance and access to a reliable vehicle; ability to travel.

Valid First Aid, CPR, AED, Health & Safety Worker certification

ELIGIBILITY LIST WILL BE ESTABLISHED: YES

Application Procedure: Interested persons must submit a resume and cover letter stating how the basic requirements are met and three previous employer/employment reference names. It is your responsibility to become familiar with the complete Job Description and Statement of Qualifications. Applications will be accepted in person or through the mail ONLY in a sealed envelope marked personal and confidential and addressed to the attention of the contact person. NO APPLICATIONS WILL BE ACCEPTED BY FAX. The Algonquins of Pikwàkanagàn has the right to short list for interview purposes to the five (5) most qualified persons. To obtain a job description and Statement of Qualifications please contact the name below.

SCREENING PROCEDURE: The Board will screen all applications as presented. Applicants will be screened on the following: 1.) Conflict of Interest-the applicant must not be a member of the Supervisor’s immediate family; 2) Resume – the Board will review the contents of the application to ensure the applicant meets the Basic Requirements as identified on this poster; and 3) References – the Board will conduct Reference Checks as part of the hiring process.

Contact Person: Maureen Kauffeldt , Manager, Health Services Phone #: (613) 625-2259 Address: Algonquins of Pikwakanagan, 1643 Mishomis Inamo, P.O. Box 86, Pikwakanagan, Ontario K0J 1X0

Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, November 3, 2017

MAKWA BINGO

Seeking 1 Bingo Attendant

Duties and Responsibilities:

- Sells bingo cards to customers - Verifies accuracy of card inventory for their selling

station - Counts and records sales and signs sheet - Rotates around the bingo room and helps players

as necessary - When bingo is called by a player – obtains card

and reads back card number to the caller to verify bingo

- Maintains the interest of all bingo players and prospective players with a positive and lively personality

- Performs other duties as assigned.

Must be at least 18 years of age.

Able to add, subtract, multiply and divide

Excellent customer service skills

Ability to apply common sense understanding to carry out simple and complex instructions

Ability to deal with bingo related guest disputes in a pleasant and helpful manner to seek resolution

Must be patient, friendly, polite and able to deal with a wide variety of people in a courteous and efficient manner

Ability to pay attention to detail

Must be flexible and willing to work nights

Ability to work indoors in a noisy, smoky, dusty environment

Please submit resume and cover letter by November 17, 2017, stating how you meet these requirements to:

Christine Lightbody, Manager, Economic Development 1657A Mishomis Inamo Pikwakanagan, ON K0J 1X0

TENDER FOR SNOW REMOVAL

Economic Development invites tenders for snow clearing at the Industrial Building and Retail Centre on an as required basis. Interested bidders are invited to submit their tender on the attached form showing tender prices for snow removal, salt and sand when needed.

The areas to be cleared of snow and ice are as follows:

Parking lot behind Industrial Building.

In front of the Industrial Building.

Behind the Retail Centre.

In front of the Retail Centre.

The 2 entranceways.

The doorways of all of the units at the 2 buildings.

As required to accommodate the renters opening their businesses at 7:00 a.m.

Additional snow removal as directed by the Manager, Economic Development during heavy snowfall or in spring to protect buildings from spring thaw water damage.

Envelopes should be clearly marked: “Tender for November 17, 2017”

Addressed to: Algonquins of Pikwàkanagàn Administration Office

1657A Mishomis Inamo Pikwakanagan, ON K0J 1X0

ATTENTION: Christine Lightbody, Manager, Economic Development

All tenders must be received by November 17, 2017 at 4:00 p.m.

LOWEST OR ANY TENDER NOT NECESSARILY ACCEPTED

2017 – 2018 SNOW REMOVAL TENDER

Please print clearly: Name Contact Number Total Cost

AVAILABLE FOR RENT

Unit 3 of the Retail Building will be available for rent

December 1, 2017.

If interested, please contact:

Christine Lightbody, Manager, Economic Development or

Amanda Two-Axe Kohoko, Employment Development

Officer at 613-625-2800.

Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, November 3, 2017

You CAN prevent

falls! Renfrew County & District

Health Unit Identify and remove hazards with this checklist:

Your home Exterior Keep front steps and walkway in good repair and free of snow, ice and leaves. Keep front entrance well lit. Put garden tools such as hoses and rakes away when not using them. Reduce clutter! Get rid of loose wires and cords as well as any other obstacles. Consider using a cordless phone to avoid rushing to answer. Have good lighting throughout the house and install night lights. Make sure the path is clear between the bedroom and bathroom. Get rid of scatter mats or make sure they are non-slip. Get out of your bed or chair slowly; moving suddenly can make you dizzy.

Kitchen Store heavy items in lower cupboards. Always wipe up any spills immediately to prevent slipping. If you use floor wax, use the non-skid kind.

Stairs Make sure your stairs are well lit. Install solid handrails on both sides of the stairway. Remove your reading glasses when you go up and down the stairs. Never rush up or down the stairs. It’s a major cause of falls. Bathroom Ensure you have non-slip surfaces for the tub and shower. Install well-anchored grab bars by the toilet and bath to help you sit and stand.

Use a raised toilet seat, and a bath seat in the shower, if you need them. Keep the floor clear of water or obstacles.

Use medication wisely Have a medication review every year. Keep an up-to-date list. Ask your doctor or pharmacist about possible side effects of prescription, over-the-counter or natural health products. Read directions carefully so you’re aware of potential reactions with other medications. Talk to your doctor or pharmacist if you experience drowsiness, dizziness, unsteadiness, or blurred vision. Don’t mix alcohol with medications. Alone or in combination with drugs, alcohol can cause falls.

Keep fit & improve your balance Engage in 150 minutes of moderate to vigorous physical activity every week. It’s your best defence against falls. Add strength and balance activities like lifting weights and Tai Chi, at least two days per week. Consult your doctor before you start an exercise program.

Eat well to stay strong Enjoy a variety of nutritious foods. Include milk and alternatives, meat and alternatives, grains, as well as lots of vegetables and fruit. Don’t skip meals. It can cause weakness and dizziness. Drink water regularly to prevent dehydration and dizziness. Eat at least three servings of calcium rich food daily and talk to your health care provider about taking a vitamin D supplement to keep your bones strong.

Use safety aids Aids to daily living can keep you safe and active. Wear your glasses and hearing aid. Consider using a walker or cane and make sure that it is the correct height. Wear well-fitted shoes or slippers with closed, low heels and non-slip soles. Find out about other gadgets that make your life safer: reachers, ice grippers, hip protectors, etc.

Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, November 3, 2017

WELLNESS CLINIC

The County of Renfrew Paramedic Service is offering a free Wellness Clinic in Pikwakanagan.

What will be offered?

Checking vital signs such as; blood pressure, pulse, respiration, oxygen saturation, temperature, blood glucose levels and body weight.

Answering any questions or concerns about health and wellness and working with other community health members.

We welcome you to join us in taking a proactive approach to your health and overall wellness.

Where: Tennisco Manor When: Thursday, November 9, 2017

Time: 6:00 PM - 8:00 PM

Hope to see you there!

For further information please contact: Michelle Hume, Seniors Wellness Coordinator at 613-625-2259.

WEEKLY SAFETY TIPS FOR SENIORS – KEEPING

WARM

It’s that time of year again! The leaves have begun to fall and the

temperature has started to drop. Here are some tips on how to keep

yourself or your loved one warm and cozy through the fall/winter

months.

Extended exposure to cold drafts in the home can lower an

elderly person’s body temperature, increasing their chance of

getting sick.

Encourage your loved one to wear several layers of clothes

at once. Natural body heat is trapped in the air pockets

between the layers helping to stay warm.

Keep a throw blanket on the chair or couch within easy

reach.

Rearrange the furniture. The backs of chairs and couches

can form a barrier against drafts from windows and doors.

If the home has double hung windows, make sure they are

fully closed on the top and the bottom.

If the home has older windows, plastic sheeting can be

placed over the entire window to provide a layer or insulation

without blocking the light.

MINDFULNESS ACTIVITY

What are the benefits of Mindfulness in Seniors?

Relaxation, Reduced Stress, Improves Sleep, Strengthens

Immune System, Sharpens and Focuses the Mind, Reduces

Depression and Anxiety by activating the ‘happy’ part of the

brain and improves overall wellbeing.

Join us for beginners Mindfulness Session

Where: Tennisco Manor

When: Thursday, November 9nd/2017

Time: 2:00PM-3:00PM

ELDERS OF PIKWAKANAGAN

COMMITTEE MEETING - CALLING ALL

SENIORS

Join us for our monthly Elders of Pikwakanagan

Committee Meeting.

When: November 8th

, 2017

Where: Elders Lodge

Time: 7:00PM

NOVEMBER IS FALL PREVENTION MONTH!

Fall Prevention Month is a campaign that encourages Canadian organizations and individuals to come together to

coordinate fall prevention efforts for a larger impact.

Falls are the leading cause of injury among older adults

The average Canadian older adult stays in hospital 10 days longer for falls than for any other cause

Over 1/3 of older adults will be admitted to long-term care after hospitalization for a fall

Falls in older adults are for the most part predictable and preventable!

Please see attached checklist to learn how you can protect yourself and your loved ones.

Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, November 3, 2017

NNADAP ADDICTION HEALING

AND RECOVERY GROUP The Journey Continues

With the fall soon upon us, it is time for us to enhance our individuality and independence, so we can connect with our mind, body and spirit. It is time for us to begin our healing and recovery journey with addictions.

WHEN: Every Tuesday October 3 – December 19, 2017

TIME: 5:00-7:00 p.m.

WHERE: Aboriginal Mental Health & Addiction Services Minopimadiz-I Gamik (Health Services)

1643 Mishomis Inamo Pikwakanagan, ON

Light refreshments & food dish will be served.

Journey towards sustained sobriety and wellness. For more information, please contact: Alex (613) 625 -2259 ext. 228 or [email protected]

ALGONQUINS OF PIKWAKANAGAN FIRST NATION MEMBERSHIP ADDITIONS

Name Family Line Date Posted Appeal Period Ends

Alves, Deborah Sarazin 08 May 17 08 Nov 17

Teskey, Madison Commanda 25 May 17 25 Nov 17

Whitwell, Deanna Bernard 25 May 17 25 Nov 17

Ransom, Riley Amikons 04 July 17 04 Jan 18

Ransom, Benjamin Amikons 04 July 17 04 Jan 18

Ransom, Morgan Amikons 04 July 17 04 Jan 18

Willie, Bradley Lavalley 13 July 17 13 Jan 18

Willie, Andrew Lavallley 13 July 17 13 Jan 18

George, Macy Benoit 13 July 17 13 Jan 18

Dupont, Liam Jocko/Commanda 27 July 17 27 Jan 18

Dalgleish, Tanner Lavalley 03 Aug 17 03 Feb 18

Dalgleish, Merik Lavalley 03 Aug 17 03 Feb 18

Pilatzkie, Steven Lavalley 18 Aug 17 18 Feb 18

Taylor, Lynn Ignace 18 Aug 17 18 Feb 18

Lavalley, Joshua Lavalley 20 Sept 17 20 Mar 18

Commanda, Sage Commanda 27 Oct 17 27 Apr 18

If you wish to appeal the addition of one of the above persons becoming a Member of the Algonquins of Pikwakanagan First Nation, please refer to your Membership Code, available in the Lands,

Estates & Membership Program or email at [email protected]

Date Posted: November 3, 2017

Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, November 3, 2017

SENIOR LADIES TEA/BISCUIT SOCIAL

Stop by and enjoy a hot cup of tea, yummy biscuits

and great conversation.

When: Monday, November 6th

/2017

Where: Tennisco Manor

Time: 10:00AM-12:00PM

Hope to see you there!

For further information please contact Michelle

Hume – Seniors Wellness Coordinator at

613-625-2259

ANIMAL CONTROL OFFICER

June Logan

(613) 625-2545 or (613) 602-3626

BONNECHERE VALLEY ANIMAL SHELTER

Steve Fiegan, By-Law Control Officer (613) 628-5914, (613) 281-1001

or (613) 401-9401 www.helpinglostpets.com

Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, November 3, 2017

ACE PLUMBING Bill Krieger

613-559-1996

Residential & Commercial

New Installations & Repairs

Drain & Sewer Cleaning

Hot Water Tanks and Pumps

MAKWA BINGO

MONDAY NIGHTS! Doors open at 5:00 pm - Warm-ups at 6:45 pm

Monday’s Jackpot $1,500.00 in 54#’s

Progressive Balls and Nevada 613-625-2597

-SMOKING AND NON-SMOKING SECTION-

RENFREW COUNTY LEGAL CLINIC OFFERS

FREE LEGAL SERVICES ESPECIALLY FOR SENIORS!

If you are age 60 or older and have a low income, our seniors lawyer can help with the following:

Free basic wills and Powers of Attorney Advance health care planning Income security (OAS, GIS, GAINS) Retirement home issues Long-term care facility issues Guardianship and capacity questions Access to community care services

For more information, please contact the Renfrew County Legal Clinic at:

(613) 432-8146 or 1-800-267-5871

ANISHINABE KITIZI PINASKAWIGWAMIG

ELDERS LODGE

Rental of Elders’ Lodge Call Sandy Nash, President,

Elders Committee at (613) 717-2894.

Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, February 10, 2017

OMÀMIWININÌ PIMÀDJWOWIN (Heritage Centre/Museum)

613-625-1958

Email: [email protected]

Open: Monday to Friday 10:00 am – 4:00 pm

COST OF THE ELDERS LODGE TO RENT

The cost of the Elders Lodge to rent has always been and will continue to be $25.00/ hour until further notice. Please note that you must bring you own tea/dish towels

this is the safer way to clean your dishes.

LEGAL INFORMATION CLINIC LEGAL AID ONTARIO

NEW DAY: THURSDAY’S 4:30 pm – 5:30 pm.

Administration Office

~First come, first served~ Contact Christine Hutchinson at (613) 625-2800 for info.

Upcoming Clinics:

November 9, 2017 December 7, 2017

CELL PHONE FOUND

Sony cell phone found at the corner of

Kiwita and Pakwanagemag Inamo.

Call Jamie at (613) 625-1109 to identify.

WE’RE ON THE WEB!

www.algonquinsofpikwakanagan.com

Algonquins of Pikwakanagan First Nation

DEADLINE FOR SUBMISSION IS THURSDAY’S at 12:00 NOON-NO EXCEPTIONS

Algonquins of Pikwakanagan First Nation

1657A Mishomis Inamo

Pikwakanagan, ON K0J 1X0

(613) 625-2800 Administration Office

(613) 625-2332 Fax Number

HOURS OF OPERATION

Monday through Friday

8:30 am to 4:30 pm

CLOSED

12:00-1:00 pm for LUNCH

Photocopies/Newsletter Ad Prices

Photocopies is 25 cents per page

Faxes are 50 cents per page

Newsletter Ads:

9 x 5 cm is $2.00/week

9 x 7 cm is $3.00/week

½ column/page is 5.00/per week

Full page is $10.00/per week

We have assisted your friends and neighbours upgrade their Computer Skills, Spelling, Writing, Math, Etc.

Now it’s YOUR turn! UPGRADE YOUR SKILLS FOR WORK, TRAINING, EDUCATION OR LIFE

Classes are FREE! Choose your own schedule, learn at your own pace.

Tuesdays and Thursdays 9:00 am – 3:00 pm Training and Learning Centre located at 473 Kokomis Inamo, Unit #4

613-625-2210 or 613-628-1720 to register.

This Employment Ontario Program is funded by the Ontario Government.!

LIBRARY HOURS 613-625-2800 ext. #244

Tuesdays & Wednesdays 1:00 pm—8:00 pm Thursdays 2:00 pm—8:00 pm.

Check out the variety of Books, Novels, Movies. Internet Access Available!

Pikwakanagan Tibadjumowin Friday, November 3, 2017