14
ABB 2CDC 251 054 F0t08 CM-MPN.52 2CDC 251 055 F0t08 CM-MPN.62 2CDC 251 056 F0t08 CM-MPN.72 Multifunctional three-phase monitoring relays CM-MPN.52, CM-MPN.62 and CM-MPN.72 Data sheet Application The CM-MPN.x2 are multifunctional monitoring relays for three-phase mains. They monitor the phase parameters phase sequence, phase failure, over- and undervoltage and phase unbalance.The threshold values for over- and undervoltage and phase unbalance are adjustable. NEW Order data Type Rated control supply voltage = measuring voltage Order code CM-MPN.52 3x350-580 V AC 1SVR 650 487 R8300 CM-MPN.62 3x450-720 V AC 1SVR 650 488 R8300 CM-MPN.72 3x530-820 V AC 1SVR 650 489 R8300 Order data - Accessories Type Description Order code ADP.01 Adapter for screw mounting 1SVR 430 029 R0100 MAR.02 Marker label for devices with DIP switch 1SVR 430 043 R0000 COV.02 Sealable transparent cover 1SVR 440 005 R0100 Features Monitoring of three-phase mains for phase sequence (can be switched off), phase failure, over- and undervoltage as well as phase unbalance Automatic phase sequence correction configurable Threshold values for phase unbalance, over- and undervoltage are adjustable as absolute values Tripping delay can be adjusted or switched off by means of a logarithmic scale ON-delayed or OFF-delayed tripping delay selectable Powered by the measuring circuit True RMS measuring principle x2 or 2x c/o (SPDT) contact configurable 3 LEDs for status indication J J J J J J J J J Approvals A UL 508, CAN/CSA C22.2 No.4 (only CM-MPN.52 und CM-MPN.62) C GL D GOST K CB scheme E CCC Marks a CE b C-Tick R/T: yellow LED - relay status, timing F: red LED - fault message F2: red LED - fault message Adjustment of the tripping delay t V Adjustment of the threshold value for overvoltage 6 Adjustment of the threshold value for undervoltage 7 Adjustment of the threshold value for phase unbalance 8 Function selection (see DIP switch functions) / Marker label

Multifunctional three-phase monitoring relays NEW CM-MPN ... · 2 ABB Multifunctional three-phase monitoring relays CM-MPN.52, CM-MPN.62 and CM-MPN.72 Data sheet NEW Operating mode

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

ABB �

2CD

C 2

51 0

54 F

0t08 �

� �

��� � �

CM-MPN.52

2CD

C 2

51 0

55 F

0t08 �

� �

��� � �

CM-MPN.62

2CD

C 2

51 0

56 F

0t08 �

� �

��� � �

CM-MPN.72

Multifunctional three-phase monitoring relaysCM-MPN.52,CM-MPN.62andCM-MPN.72Datasheet

ApplicationTheCM-MPN.x2aremultifunctionalmonitoringrelaysforthree-phasemains.Theymonitorthephaseparametersphasesequence,phasefailure,over-andundervoltageandphaseunbalance.Thethresholdvaluesforover-andundervoltageandphaseunbalanceareadjustable.

NEW

OrderdataType Ratedcontrolsupplyvoltage=measuringvoltage Order code

CM-MPN.52 3x350-580VAC 1SVR 650 487 R8300

CM-MPN.62 3x450-720VAC 1SVR 650 488 R8300

CM-MPN.72 3x530-820VAC 1SVR 650 489 R8300

Orderdata-AccessoriesType Description Order code

ADP.01 Adapterforscrewmounting 1SVR 430 029 R0100

MAR.02 MarkerlabelfordeviceswithDIPswitch 1SVR 430 043 R0000

COV.02 Sealabletransparentcover 1SVR 440 005 R0100

Features Monitoringofthree-phasemainsforphasesequence(canbeswitchedoff),phasefailure,over-and

undervoltageaswellasphaseunbalance Automaticphasesequencecorrectionconfigurable Thresholdvaluesforphaseunbalance,over-andundervoltageareadjustableasabsolutevalues Trippingdelaycanbeadjustedorswitchedoffbymeansofalogarithmicscale ON-delayedorOFF-delayedtrippingdelayselectable Poweredbythemeasuringcircuit TrueRMSmeasuringprinciple �x2or2x�c/o(SPDT)contactconfigurable 3LEDsforstatusindication

J

JJJJJJJJ

Approvals

A UL508,CAN/CSAC22.2No.�4 (onlyCM-MPN.52undCM-MPN.62)

C GL

D GOST

K CBscheme

E CCC

Marksa CE

b C-Tick

R/T:yellowLED- relaystatus, timing

F�:redLED- faultmessage

F2:redLED- faultmessage

AdjustmentofthetrippingdelaytV

Adjustmentofthethresholdvalueforovervoltage

6 Adjustmentofthethreshold valueforundervoltage

7 Adjustmentofthethreshold valueforphaseunbalance

8 Functionselection (seeDIPswitchfunctions)/ Markerlabel

2 ABB

Multifunctional three-phase monitoring relaysCM-MPN.52,CM-MPN.62andCM-MPN.72Datasheet

NEW

Operatingmode

Configurationofthedevicesismadebymeansofsettingelementsaccessibleonthefrontoftheunitandsignallingismadebymeansoffront-faceLEDs.

Adjustmentpotentiometer

Threshold values

Bymeansofthreeseparatepotentiometerswithdirectreadingscales,thethresholdvaluesforover-andundervoltageaswellasforphaseunbalancecanbeadjustedwithinthemeasuringrange.

Measuring range for overvoltage

Measuring range for undervoltage

Measuring range for phase unbalance

CM-MPN.52 3x480-580VAC 3x350-460VAC2-25%ofaverageofphasevoltages

CM-MPN.62 3x600-720VAC 3x450-570VAC

CM-MPN.72 3x690-820VAC 3x530-660VAC

Tripping delay tV

ThetrippingdelaytVcanbeadjustedwithinarangeof0.�-30sbymeansofapotentiometerwithlogaritmicscale.Byturningtotheleftstop,thetrippingdelaycanbeswitchedoff.

DIPswitchesPosition 4 1 2 3

ON

OFF

2CD

C 2

52 0

41 F

0b08

DIP switch 1 = Timing function

ON = ON-delayedA OFF = OFF-delayedB

Incaseofafault,thede-energizingoftheout-putrelaysandtherespectivefaultmessagearesuppressedfortheadjustedtrippingdelaytV.

Incaseofafault,theoutputrelaysde-energizeinstantaneouslyandafaultmessageisdisplayedandstoredforthelengthoftheadjustedtrippingdelaytV.Thereby,alsomomentaryundervoltageconditionsarerecognized.

DIP switch 2 = Phase sequence monitoring

ON = Phase sequence monitoring deactivatedl

OFF = Phase sequence monitoring activatedk

Phasesequenceerrorswillnotberecognized. Theoutputrelaysde-energizeassoonasaphasesequenceerroroccurs.Theoutputrelaysre-energizeautomaticallyassoonasthephasesequenceiscorrectagain.

ABB 3

Multifunctional three-phase monitoring relaysCM-MPN.52,CM-MPN.62andCM-MPN.72Datasheet

NEW

DIP switch 3 = Operating principle of the output relays

ON = 2x1 c/o (SPDT) contacti OFF = 1x2 c/o (SPDT) contactsj

Dependingontheconfigurationofautomaticphasesequencecorrectionandonthefaulttype,theoutputrelaysR�(�5-�6/�8)andR2(25-26/28)reactdifferently,ifoperatingprinciple2x�c/o(SPDT)contactisselected.

Auto.phasesequencecorrectiondeactivatedn: Overvoltage:only�stc/o(SPDT)contactR�

(�5-�6/�8)switches Undervoltage:only2ndc/o(SPDT)contactR2

(25-26/28)switches Phaseunbalance,phasesequence,phase

failure,interruptedneutral:bothoutputrelaysR�(�5-�6/�8)andR2(25-26/28)reactsynchronously

Auto.phasesequencecorrectionactivatedm: Overvoltage,undervoltage,phaseunbalance,

phasefailure,interruptedneutral:only�stc/o(SPDT)contactR�(�5-�6/�8)switches

Phasesequence:only2ndc/o(SPDT)contactR2(25-26/28)switches

Operatingprinciple2x�c/o(SPDT)contactismandatoryifautomaticphasesequencecorrectionisactivated.

J

J

J

J

J

Ifoperatingprinciple�x2c/o(SPDT)contactsisselected,bothoutputrelaysR�(�5-�6/�8)andR2(25-26/28)reactsynchronously,independentofthefaulttype.

DIP switch 4 = Automatic phase sequence correction

ON = Phase sequence correction activatedm

OFF = Phase sequence correction deactivatedn

Inconjunctionwithareversingcontactorcombination,itisensuredthatthecorrectphasesequenceisappliedtotheinputterminalsoftheload.

Noautomaticphasesequencecorrectionincaseofphasesequenceerror.

LEDs

Function R/T: yellow LED

F1: red LED

F2: red LED

Controlsupplyvoltageapplied,outputrelayenergized

V - -

TrippingdelaytVactive W - -

Phasefailure - V W

Phasesequence - Walternating

Overvoltage - V -

Undervoltage - - V

Phaseunbalance - V V

Adjustmenterror�) W W W

�)Possiblemisadjustmentsofthefront-faceoperatingcontrols: Overlappingofthethresholdvalues:Anoverlappingofthethresholdvaluesisgiven,ifthethresholdvaluefor

overvoltageissettoasmallervaluethanthethresholdvalueforundervoltage. DIPswitch3=OFFandDIPswitch4=ON:Automaticphasesequencecorrectionisactivatedandselectedoperating

modeis�x2c/o(SPDT)contacts DIPswitch2and4=ON:Phasesequencedetectionisdeactivatedandtheautomaticphasesequencecorrectionis

actived

4 ABB

Multifunctional three-phase monitoring relaysCM-MPN.52,CM-MPN.62andCM-MPN.72Datasheet

NEW

FunctiondiagramlegendGControlsupplyvoltagenotapplied/Outputcontactopen/LEDoffBControlsupplyvoltageapplied/Outputcontactclosed/LEDglowing

PhasesequenceandphasefailuremonitoringApplyingcontrolsupplyvoltagebeginsthefixedstart-updelaytS.WhentSiscompleteandallphasesarepresentwithcorrectvoltage,theoutputrelaysenergizeandtheyellowLEDR/Tglows.

Phase sequence monitoring

Ifphasesequencemonitoringisactivated,theoutputrelaysde-energizeassoonasaphasesequenceerroroccurs.ThefaultisdisplayedbyalternatedflashingoftheLEDsF�andF2.Theoutputrelaysre-energizeautomaticallyassoonasthephasesequenceiscorrectagain.

Phase failure monitoring

Theoutputrelaysde-energizeinstantaneousifaphasefailureoccurs.ThefaultisindicatedbylightningofLEDF�andflashingofLEDF2.Theoutputrelaysre-energizeautomaticallyassoonasthevoltagereturnstothetolerancerange.

25-2625-28

L1, L2, L3

15-1615-18

L1, L2, L3 L1, L2, L3 L1, L2, L3 L1, L2, L3L1, L3, L2 L1, L2 L1

L3 L2, L3ts

2CD

C 2

52 0

94 F

0207

F1: red LED

F2: red LED

R/T: yellow LED

Measuring value

ts = start-up delay fixed 200 ms

Functiondescriptions/diagrams

ABB 5

Multifunctional three-phase monitoring relaysCM-MPN.52,CM-MPN.62andCM-MPN.72Datasheet

NEW

Over-andundervoltagemonitoring�x2c/o(SPDT)contactsjApplyingcontrolsupplyvoltagebeginsthefixedstart-updelaytS.WhentSiscompleteandallphasesarepresentwithcorrectvoltageandwithcorrectphasesequence,theoutputrelaysenergizeandtheyellowLEDR/Tglows.

Type of tripping delay = ON-delay A

Ifthevoltagetobemonitoredexceedsorfallsbelowthesetthresholdvalue,theoutputrelaysde-energizeafterthesettrippingdelaytViscomplete.TheLEDR/Tflashesduringtimingandturnsoffassoonastheoutputrelaysde-energize.Theoutputrelaysre-energizeautomaticallyassoonasthevoltagereturnstothetolerancerange,takingintoaccountafixedhysteresisof5%.TheLEDR/Tglows.

L1, L2, L3

15-1615-18

> U> U - 5 %

< U + 5 %< U

ts tv tv<tv

25-2625-28

2CD

C 2

52 0

90 F

0207

F1: red LED

F2: red LED

R/T: yellow LED

Measuring value

ts = start-up delay fixed 200 mstv = ajdustable tripping delay

Type of tripping delay = OFF-delay B

Ifthevoltagetobemonitoredexceedsorfallsbelowthesetthresholdvalue,theoutputrelaysde-energizeinstantaneouslyandtheLEDR/Tturnsoff.Assoonasthevoltagereturnstothetolerancerange,takingintoaccountafixedhysteresisof5%,theoutputrelaysre-energizeautomaticallyafterthesettrippingdelaytViscomplete.TheLEDR/Tflashesduringtimingandturnssteadywhentimingiscomplete.

25-2625-28

L1, L2, L3

15-1615-18

> U> U - 5 %

< U + 5 %< U

ts <tv<tvtv

2CD

C 2

52 0

91 F

0207

F1: red LED

F2: red LED

R/T: yellow LED

Measuring value

ts = start-up delay fixed 200 mstv = ajdustable tripping delay

6 ABB

Multifunctional three-phase monitoring relaysCM-MPN.52,CM-MPN.62andCM-MPN.72Datasheet

NEW

Over-andundervoltagemonitoring2x�c/o(SPDT)contactiApplyingcontrolsupplyvoltagebeginsthefixedstart-updelaytS.WhentSiscompleteandallphasesarepresentwithcorrectvoltageandwithcorrectphasesequence,theoutputrelaysenergize.TheyellowLEDR/Tglowsaslongasatleastoneoutputrelayisenergized.

Type of tripping delay = ON-delay A

Ifthevoltagetobemonitoredexceedsorfallsbelowthesetthresholdvalue,outputrelayR�(overvoltage)oroutputrelayR2(undervoltage)de-energizesafterthesettrippingdelaytViscomplete.TheLEDR/Tflashesduringtiming.Thecorrespondingoutputrelayre-energizesautomaticallyassoonasthevoltagereturnstothetolerancerange,takingintoaccountafixedhysteresisof5%.

L1, L2, L3

15-1615-18

25-2625-28

> U> U - 5 %

< U + 5 %< U

ts tv tv<tv

2CD

C 2

52 0

06 F

0207

F1: red LED

F2: red LED

R/T: yellow LED

Measuring value

ts = start-up delay fixed 200 mstv = ajdustable tripping delay

Type of tripping delay = OFF-delay B

Ifthevoltagetobemonitoredexceedsorfallsbelowthesetthresholdvalue,outputrelayR�(overvoltage)oroutputrelayR2(undervoltage)de-energizesinstantaneously.Assoonasthevoltagereturnstothetolerancerange,takingintoaccountafixedhysteresisof5%,thecorrespondingoutputrelayre-energizesautomaticallyafterthesettrippingdelaytViscomplete.TheLEDR/Tflashesduringtiming.

L1, L2, L3

15-1615-18

25-2625-28

> U> U - 5 %

< U + 5 %< U

ts <tv<tvtv

2CD

C 2

52 0

07 F

0207

F1: red LED

F2: red LED

R/T: yellow LED

Measuring value

ts = start-up delay fixed 200 mstv = ajdustable tripping delay

ABB 7

Multifunctional three-phase monitoring relaysCM-MPN.52,CM-MPN.62andCM-MPN.72Datasheet

NEW

PhaseunbalancemonitoringApplyingcontrolsupplyvoltagebeginsthefixedstart-updelaytS.WhentSiscompleteandallphasesarepresentwithcorrectvoltageandwithcorrectphasesequence,theoutputrelaysenergizeandtheyellowLEDR/Tglows.

Type of tripping delay = ON-delay A

Ifthevoltagetobemonitoredexceedsorfallsbelowthesetphaseunbalancethresholdvalue,theoutputrelaysde-energizeafterthesettrippingdelaytViscomplete.TheLEDR/Tflashesduringtimingandturnsoffassoonastheoutputrelaysde-energize.Theoutputrelaysre-energizeautomaticallyassoonasthevoltagereturnstothetolerancerange,takingintoaccountafixedhysteresisof20%.TheLEDR/Tglows.

L1, L2, L3

15-1615-18

L1, L2, L3 L1, L2

L3

ts tv tv<tv

25-2625-28

2CD

C 2

52 0

92 F

0207

F1: red LED

F2: red LED

R/T: yellow LED

Measuring value

UnbalanceUnbalance - Hysteresis

Unbalance + HysteresisUnbalance

ts = start-up delay fixed 200 mstv = ajdustable tripping delay

Type of tripping delay = OFF-delay B

Ifthevoltagetobemonitoredexceedsorfallsbelowthesetphaseunbalancethresholdvalue,theoutputrelaysde-energizeinstantaneouslyandtheLEDR/Tturnsoff.Assoonasthevoltagereturnstothetolerancerange,takingintoaccountafixedhysteresisof20%,theoutputrelaysre-energizeautomaticallyafterthesettrippingdelaytViscomplete.TheLEDR/Tflashesduringtimingandturnssteadywhentimingiscomplete.

25-2625-28

L1, L2, L3

15-1615-18

ts <tv<tvtv

L1, L2, L3 L1, L2

L3

2CD

C 2

52 0

93 F

0207

F1: red LED

F2: red LED

R/T: yellow LED

Measuring value

UnbalanceUnbalance - Hysteresis

Unbalance + HysteresisUnbalance

ts = start-up delay fixed 200 mstv = ajdustable tripping delay

8 ABB

Multifunctional three-phase monitoring relaysCM-MPN.52,CM-MPN.62andCM-MPN.72Datasheet

NEW

AutomaticphasesequencecorrectionThisfunctioncanbeselectedonlyifphasesequencemonitoringisactivatedk(DIPswitch3=ON)andoperatingmode2x�c/o(SPDT)contactjisselected(DIPswitch2=OFF).Applyingcontrolsupplyvoltagebeginsthefixedstart-updelaytS�.WhentS�iscompleteandallphasesarepresentwithcorrectvoltage,outputrelayR�energizes.OutputrelayR2energizeswhenthefixedstart-updelaytS2iscompleteandallphasesarepresentwithcorrectphasesequence.OutputrelayR2remainsde-energizedifthephasesequenceisincorrect.Ifthevoltagetobemonitoredexceedsorfallsbelowthesetthresholdvaluesforphaseunbalance,over-orundervoltageorifaphasefailureoccurs,outputrelayR�de-energizesandtheLEDsF�andF2indicatethefault.OutputrelayR2isresponsiveonlytoafalsephasesequence.Inconjunctionwithareversingcontactorcombination,thisenablesanautomaticcorrectionoftherotationdirection.Seecircuitdiagrams.

L1, L2, L3

15-1615-18

tS2

tS1 tS1

L1, L2, L3L1, L2, L3 L1, L3, L2L1, L2

L3

25-2625-28

tS2

2CD

C 2

52 0

85 F

0207

F1: red LED

F2: red LED

R/T: yellow LED

Measuring value

tS1 = start-up delay of R1 fixed 250 mstS2 = start-up delay of R2 fixed 200 ms

K1

K1

K1

K3 H1

L1L2L3

N

15

16

25

28

L3L2L1

N

A1

A2

A1

A2

25

26

15

18

K2

K1 K1

2CD

C 2

52 0

86 F

0b07

-K3

L1

-F11

2

95

96

97

98

L2

3

4

L3

5

6

1

2

3

4

5

6-K2

-F2

1

2

3

4

5

6

1

3

5

2

4

6

M3 ~

W1V1U1

-M1

2CD

C 2

52 0

87 F

0b07

Controlcircuitdiagram(K�=CM-MPN.x2) Powercircuitdiagram

ABB 9

Multifunctional three-phase monitoring relaysCM-MPN.52,CM-MPN.62andCM-MPN.72Datasheet

NEW

Connectiondiagram

L1 L2

282615 25

L3

L3 15

16 18 26 28

25L2L1

16 18

2CD

C 2

52 0

38 F

0b08

L�,L2,L3 Controlsupplyvoltage=measuringvoltage�5-�6/�8 Outputcontacts-25-26/28 closed-circuitprinciple

CM-MPN.52, CM-MPN.62, CM-MPN.72

�0 ABB

Multifunctional three-phase monitoring relaysCM-MPN.52,CM-MPN.62andCM-MPN.72Datasheet

NEW

DataatTa=25°Candratedvalues,ifnothingelseindicated

Type CM-MPN.52 CM-MPN.62 CM-MPN.72Input circuit = Measuring circuit L1, L2, L3

RatedcontrolsupplyvoltageUS=measuringvoltage 3x350-580VAC 3x450-720VAC 3x530-820VACRatedcontrolsupplyvoltageUStolerance -�5...+�0%Ratedfrequency 50/60Hz

Frequencyrange 45-65Hz

Typicalcurrent/powerconsumption 29mA/4�VA(480VAC)

29mA/52VA(600VAC)

29mA/59VA(690VAC)

Measuring circuit L1, L2, L3

Monitoringfunctions Phasefailure J J JPhasesequence canbeswitchedoff canbeswitchedoff canbeswitchedoff

Automaticphasesequencecorrection configurable configurable configurable

Over-/undervoltage J J JPhaseunbalance J J J

Interruptedneutral - - -

Measuringrange Overvoltage 3x480-580VAC 3x600-720VAC 3x690-820VAC

Undervoltage 3x350-460VAC 3x450-570VAC 3x530-660VAC

Phaseunbalance 2-25%ofaverageofphasevoltages

Thresholds Overvoltage adjustablewithinmeasuringrange

Undervoltage adjustablewithinmeasuringrange

Phaseunbalance(switch-offvalue) adjustablewithinmeasuringrange

Hysteresisrelatedtothethresholdvalue

Over-/undervoltage fixed5%

Phaseunbalance fixed20%

Ratedfrequencyofthemeasuringsignal 50/60Hz

Frequencyrangeofthemeasuringsignal 45-65Hz

Maximummeasuringcycletime �00ms

Measuringerrorwithintheratedcontrolsupplyvoltagetolerance 0.5%

Measuringerrorwithinthetemperaturerange 0.06%/°C

Measuringmethod TrueRMS

Timing circuit

Start-updelaytSandtS2 fixed200ms

Start-updelaytS� fixed250ms

TrippingdelaytV ON-orOFF-delay0;0.�-30sadjustable

Repeataccuracy(constantparameters) <w0.2%

Timingerrorwithintheratedcontrolsupplyvoltagetolerance 0.5%

Timingerrorwithinthetemperaturerange 0.06%/°C

Indication of operational states �yellowLED,2redLEDsDetailsseeoperatingmodeandfunctiondescription/diagrams

Output circuits 15-16/18, 25-26/28

Kindofoutput 2x�or�x2c/o(SPDT)contactsconfigurable(Relays)

Operatingprinciple�) closed-circuitprinciple

Contactmaterial AgNialloy,Cdfree

Ratedvoltage(VDE0��0,IEC60947-�) 250V

Minimumswitchingpower 24V/�0mA

Maximumswitchingvoltage seeloadlimitcurve

Ratedoperationalcurrent(IEC/EN60947-5-�)

AC�2(resistive)230V 4A

AC�5(inductive)230V 3A

DC�2(resistive)24V 4A

DC�3(inductive)24V 2AACrating(UL508)

Utilization category (Control Circuit Rating Code) B300max. rated operational voltage 300VAC

max. continuous thermal current at B 300 5Amax. making/breaking apparent power at B 300 3600/360VA

ABB ��

Multifunctional three-phase monitoring relaysCM-MPN.52,CM-MPN.62andCM-MPN.72Datasheet

NEW

DataatTa=25°Candratedvalues,ifnothingelseindicated

Type CM-MPN.52 CM-MPN.62 CM-MPN.72

Mechanicallifetime 30x�06switchingcycles

Electricallifetime(AC�2,230V,4A) 0,�x�06switchingcycles

Short-circuitproof,maximumfuserating

n/ccontact �0Afast-acting

n/ocontact �0Afast-acting

General data

Dutytime �00%

Dimensions(WxHxD) 45x78x�00mm(�.78x3.07x3.94inch)

Weight 0.22 kg (0.49 lb)

Mounting DINrail(EN607�5),snap-onmountingwithoutanytool

Mountingposition any

Minimumdistancetootherunits notnecessary

Degreeofprotection enclosure/terminals IP50/IP20

Electrical connection

Wiresize fine-strandwith(out)wireendferrule 2x0.75-2.5mm²(2x�8-�4AWG)

rigid 2x0.5-4mm²(2x20-�2AWG)

Strippinglength 7mm(0.28inch)

Tighteningtorque 0.6-0.8Nm

Environmental data

Ambienttemperatureranges operation/storage -25...+60°C/-40...+85°C

Dampheat(IEC60068-2-30) 55°C,6cycles

Climaticcategory 3K3

Vibration(sinusoidal)(IEC/EN60255-2�-�) Class2

Shock(IEC/EN60255-2�-2) Class2

Isolation data

RatedinsulationvoltageUi

inputcircuit/outputcircuit �000V

outputcircuit�/outputcircuit2 300V

RatedimpulsewithstandvoltageUimp(VDE0��0,IEC/EN60664)

inputcircuit 8kV;�.2/50µs

outputcircuit 4kV;�.2/50µs

Testvoltage(typetest)between

isolatedoutputcircuits 2.5kV,50Hz,�s

inputcircuitandisolatedoutputcircuits 4kV,50Hz,�s

Basisisolation inputcircuit/outputcircuit �000V

Protectiveseparation(VDE0�60part�0�and�0�/A,IEC/EN6��40)

inputcircuit/outputcircuit

-

Pollutiondegree(VDE0��0,IEC/EN60664,UL508) 3

Overvoltagecategory(VDE0��0,IEC60664,UL508) III

Standards

Productstandard IEC/EN60255-6,EN50�78

LowVoltageDirective 2006/95/EC

EMCdirective 2004/�08/EC

RoHSdirective 2002/95/EC

Electromagnetic compatibility

Interferenceimmunity EN6�000-6-�,EN6�000-6-2

electrostaticdischarge(ESD) IEC/EN6�000-4-2 Level3(6kV/8kV)

electromagnetic field (HF radiation resistance) IEC/EN6�000-4-3 Level3(�0V/m)

fasttransients(Burst) IEC/EN6�000-4-4 Level3(2kV/2kHz)

powerfulimpulses(Surge) IEC/EN6�000-4-5 Level4(2kVL-L)

HFlineemission IEC/EN6�000-4-6 Level3(�0V)

Resistancetoharmonics EN6�000-4-�3 Class3

Interferenceemission EN6�000-6-3,EN6�000-6-4

electromagn. field (HF radiation resistance) IEC/CISPR22,EN50022 ClassB

HFlineemission IEC/CISPR22,EN50022 ClassB�) Closed-circuitprinciple:Outputrelay(s)de-energize(s)ifmeasuredvalueexceedsorfallsbelowtheadjustedthresholdvalue

�2 ABB

Multifunctional three-phase monitoring relaysCM-MPN.52,CM-MPN.62andCM-MPN.72Datasheet

NEW

Technicaldiagrams

Loadlimitcurves

AC load (resistive)

300

200

100 80 60 50 40 30

20

10 1 2 4 6 10

I A

V

2CD

C 2

52 1

94 F

0205

V

0.1 0.2 0.5

DC load (resistive)

300

200

100 80 60 50 40 30

20

10 1 2 4 6 10

I A

V

2CD

C 2

52 1

93 F

0205

V

0.1 0.2 0.5

DeratingfactorF

at inductive AC load

cos ϕ

F

2CD

C 2

52 1

92 F

0205

0.5

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0

0.6

0.7

0.8

0.9

1.0

Contactlifetime

Switching current [A]

250 Vresistive load

Sw

itchi

ng c

ycle

s

2CD

C 2

52 1

48 F

0206

ABB �3

Multifunctional three-phase monitoring relaysCM-MPN.52,CM-MPN.62andCM-MPN.72Datasheet

NEW

Dimensionsinmm

2CD

C 2

52 0

32 F

0b03

Dimensions-Accessoriesinmm

2CD

C 2

52 1

87 F

0005

4,5 62,5

60

1011

,5

22,5

.177

2.46”

2.36”

.394

.886

.453

203A11 8

.315

.787”

2CD

C 2

52 1

86 F

0005

ADP.01 - Adapter for screw mounting MAR.02 - Marker label

2CD

C 2

52 1

85 F

000522,5

68,5

73,5

.886”

2.70

.138”.275”

front-to-backsize 107

COV.01 - Sealable transparent cover

Furtherdocumentation

Document title Document type Document number

ElectronicProductsandRelays Technicalcatalogue 2CDC��0004C020x

CM-MPS.23,CM-MPS.43,CM-MPN.52,CM-MPN.62,CM-MPN.72

Instructionmanual �SVC630530M0000

Youcanfindthedocumentationonlineatwww.abb.com/lowvoltageRControlProductsR...

ABBABB STOTZ-KONTAKT GmbH

EppelheimerStraße82,69�23Heidelberg,GermanyPostfach�0�680,69006Heidelberg,GermanyInternet http://www.abb.com/lowvoltageRControlProducts

YoucanfindtheaddressofyourlocalsalesorganisationontheABBhomehttp://www.abb.com/contactsRLowVoltageproducts

Aspartoftheon-goingproductimprovement,ABBreservestherighttomodifythecharacteristicsoftheproductsdescribedinthisdocument.Theinformationgivenisnon-contractual.Forfurtherdetailspleasecontact(www.abb.com/contacts)theABBcompanymarketingtheseproductsinyourcountry. D

ocum

ent

num

ber

.2C

DC

��2

�28

D02

0�(0

9/20

08)