Marked definida por AROINATI4oinati.gipuzkoakultura.net/attachments/article/162/1563...Marked definida por AROINATI4 Yn dey nomine amen. Sepan quantos esta carta de testamento e mandas

AROINATI4

Nota adhesiva

Marked definida por AROINATI4

Archivo Histórico de Protocolos de Gipuzkoa

Yn dey nomine amen. Sepan quantos esta carta de testamento e mandas animalias


vieren como yo Domingo de Luça veç(in)o y morador de la villa de Fuenterrabia, marinero y despen-


sero de la nao nombrada la Maria del Juncal que es de Joan Xuarez, vez(in)o de la d(ic)ha villa


de Fuenterravia el qual es maestre y capitan este presente viaje, estando enfermo de


mi cuerpo y sano de mi juiçio y entendimi(ent)o natural y cunplida memoria qual Dios me la


quiso dar. Y recelandome de la muerte que es cosa natural y deseando poner mi anima


en carrera de salvacion, creyendo como firme y verdaderamente creo en la Sancta Fee


Catolica y en la Santisima Trinidad y todo aquello que bueno y verdadero Xpiano


debe tener y creer, ago y ordeno este este mi testamento y postrimera voluntad y las


mandas y legados y pias cosas en el contenidas en la manera y orden siguiente


Primeramente encomiendo mi anima a Dios n(uest)ro señor y redentor Jesu Xpo, Dios y onbre


verdadero, que la crio y rredemio por su preciosa sangre y el cuerpo a la tierra de donde


fue formado


Yten mando que si la voluntad de Dios Nuestro Señor fuese servida de llevarme de esta en-


fermedad de la presente vida, que mi cuerpo sea enterrado en este puerto de Plazençia


en el lugar que los que aqui mueren se suelen enterrar


Yten mando que mis onrras, tercero dia, noveno dia, cabo de año y otras oblaciones


y sufragios y cosas de yglesia se agan deçir por mi anima en la Iglesia Mayor de


Nuestra Señora de la dicha villa de Fuenterravia y se paguen de mis bienes con mas las limosnas


acostumbradas


Yten digo y declaro que devo al d(ic)ho Joan Xuarez n(uest)ro maestre cinco ducados que me presto


en dineros de contado, mando que le sean pagados de mis bienes


Ayçarna dos rr(eale)s y medio, y Pero Sanz de Tolosa tres rr(eale)s, mando que se cobre dellos


Yten digo y declaro que de las otras mas deudas y rrecibos que tengo esta en poder de Anton


de Ubilla v(ecin)o de la villa de Fuenterravia una memoria que al t(iem)po de mi partida dexe de


todos ellos a la qual me rremyto y mando que conforme a ella se paguen todas mis deudas


las que se allaren verdaderas y se cobren mis rrecibos de los que me deven que por ser


larga para mi memoria e yo no acordarme en particular me rrefiero a lo que en ella se alle


escrito


Para cunplir y pagar las mandas y legatos o pias cosas en este mi testamento contenidas


dexo y nombro por mis albaceas y testamentarios al d(ich)o Joan Xuarez y a San Joan de


Mugarrieta vezinos de la d(ich)a villa de Fuenterravia, a los quales y a cada uno de ellos


por si ynsolidun les doy poder cunplido pa(ra) que entren, tomen y vendan de mis bienes


doquier que los aya, y cunplan y paguen las mandas y legatos o pias cosas en este


dicho mi testamento contenidas, y de lo que rrestare den quenta con pago a mys herederos,


Yten digo y declaro que me debe Gabriel de Urnieta dos rreales, y Esteban hijo de Maria de


Nota adhesiva

Marked definida por Archivo Histórico de Protocolos de Gipuzkoa


Nota adhesiva



Nota adhesiva



y cumpliendo y pagando todo lo que dicho es en el remanente que quedare e fincare


heredera unibersal a Maria Martin de Aguinaga mi legitima muger con cargo de haçer


de los dichos mys bienes o de los que allaren mios asta el dia de oy nombro e instituyo por


los sufragios y cosas de yglesia arriba declaradas. Y esta es mi ultima voluntad y


reboco y anulo y doy por nin(gun)o otros qualesquier testamento o testamentos, codicillos


o mandas que antes deste aya echo y otorgo (sic) por palabra o por escrito, quiero que non


balgan aunque parezcan, salvo este que al presente ago y ordeno, que quiero que balga


por mi testamento y por mi codicillo, e por escritura publica o por aquella via o forma


que de derecho mas puede y debe baler por que esta es mi ultima e postrimera voluntad.


En testimonio de lo qual otorgue este d(ich)o mi testamento ante el escribano de la nao


y de los testigos de yuso escritos. Que fue fecho en el puerto de Plazençia que es en las


partidas de Terranoba a quinze dias del mes de mayo de mill e quinietos y


sesenta y tres años, seyendo presentes por testigos maestre Miguel de Aguirre...


y Joanes de Çapian y Joan Perez de Ayça y Joanes de Gornuz y Gabriel de Durango vezinos de


la d(ich)a villa de Fuenterravia, y Domingo de Liçarraga y Miguel de Liçardi, v(ecin)os del Pasaje,


todos marineros de la dicha nao, que cada uno firmo o hizo su señal y por no saber yo escribir


rrogue a Joanes de Landagorrieta firmase por mi, Joanes de Landergorrieta. Paso ante


mi Joan de Blancaflor escribano de la nao. Yo el d(ich)o Joan de Blancaflor escribano


en uno con los dichos testigos presente fuy al otorgamiento deste testamento


y doy fee que conozco al d(ich)o otorgante y testigos y en testimonio de verdad


lo firme de mi nombre


Miguel de Aguirre (rúbrica) / Juan Perez de Aiça (rúbrica) / Juanes Çapyan (rúbrica) /Grabiel (sic) de Durango (rúbrica) / Jo(a)n(e)s de Gonuz (rúbrica) / Miguel de Liçardi (rúbrica) / paso ante mi, J(ua)n de Blancaflor (rúbrica)

Documents

Marked definida por AROINATI4oinati.gipuzkoakultura.net/attachments/article/162/1563...Marked definida por AROINATI4 Yn dey nomine amen. Sepan quantos esta carta de testamento e mandas