Manila Standard Today - May 17, 2012 Issue

7/31/2019 Manila Standard Today - May 17, 2012 Issue

1/12

Lhzzon xbuv jbtx bc Lmeham Z~menmvn bnmx2 Jmaa bv ~op~ buv Jhvjuam~hbe @b~aheo m~ 48=9,00>03?? bv olmha7 jhvjDlmehamz~menmvn~bnmx%jbl

JXMELMIOE^MXOAABY FAMJK

JXMELMIOE^MXOAABY FAMJK

Eop~ tmioEop~ tmio

Ibs~ mnlh~z cmhauvo ~b mvvoz~ : cuih~hsoz

M}uheb! Ivmjo Aoo eby uejbutaon

Tmamjo zookzuvioe~ bkmxbc zhe ~mp fhaa

Amthn gbhez jbaaomiuozmimhez~ lom~ hltbv~z

Lmvm~`be loo~be tbyov uvion

^yb ztojhma oesbxz~b J`hem mttbhe~on

Yh~eozz ~mao%% @mvsox ]uo jvom~oz m z~hv he ~ò hltomj`loe~ jbuv~ yh~` `hz maaoim~hbez bc lhaahbez bc nbaamvz he fmek notbzh~z fo,abeihei ~b Zutvolo Jbuv~ J`hoc Guz~hjo Voem~b Jbvbem% @o jmuzoz ivmt`hj vomj~hbez cvbl Zoem~bv,Gunio Lhvhml Zme~hmib men tvozhn,hei bcjov Gume Tbejo Oevhao%

Tm~~ove bc nhz`beoz~x ~b buz~ Jbvbem eb~on

Ivmen jbezthvmjx

Sba% PPSH Eb% 99 =6 Tmioz! 6 Zoj~hbezT=0%44 ^@_VZNMX! Lmx =9! 64=6

yyy%lmehamz~menmvn~bnmx%jbl lz~Dlz~menmvn~bnmx%jbl

^BNMX

Z~menmvnLmeham

^òvo hz m nhzlmxhei tm~,~ove bc nhz`beoz~x he ~ò jbe,nuj~ bc ~ò tvbzoju~hbe! Zu,mvow zmhn%

Eby h~ hz jbltbuenon fx ~òztoj~mjao bc maa ~`bzo henotoenoe~fvmejòz bc ibsoveloe~,,,~òBlfunzlme! ~ò Jbllhzzhbebe Munh~! ~ò Me~h,Lbeox Amue,novhei Jbuejha,,,imeihei ut be~ò j`hoc guz~hjo%

Zumvow lmno hz z~m~oloe~ mc,~ov Blfunzlme Jbej h~m Jmv,thb,Lbvmaoz mnlh~~on ~`m~ zòymz mfao ~b zojuvo Jbvbemz fmekvojbvnz ~ vbui ~ o Me~h,LbeoxAmuenovhei Jbuejha yh~`bu~ ~òvo}uhvon jbuv~ bvnov%

@buzo Notu~x Lhebvh~xAomnov men Wmlfmaoz Vot% Lh,amivbz Lmizmxzmx! m lolfov bc~ò @buzo guz~hjo jbllh~~oo!zmhn ~ò lmeeov fx y`hj` Jmv,

thb,Lbvmaoz zojuvon ~ò nbju,loe~z lhi`~ fo haaoima%

Y`x ymz ~ò MLAJ votbv~aomkon ~b nhccovoe~ ibsoveloe~mioejhoz2 Z`buan h~ fo ihsoe ~bmexfbnx2 Lmizmxzmx zmhn%

Jbvbemz amyxovz jamhl~`m~ ~ò Blfunzlme men ~òMLAJ `mso jbezthvon ~b tmhe~m eoim~hso hlmio bc ~ò j`hoclmihz~vm~o focbvo ~ò hltomj`,loe~ jbuv~! yòvo Jbvbem hz be~vhma cbv maaoion fo~vmxma bc ~òtufahj ~vuz~%

Fu~ ~ò @buzo tvbzoju,~hbe nhzlhzzon ~ò bttbzh~hbezivmen jbezthvmjx ~òbvx%

^`m~z m ibbn zjvht~ cbv mlbsho fu~ ~`m~z eb~ m nocoezo!zmhn Lmvhkhem Vot% ConovhjbVblovb ]uhlfb! beo bc ~òztbkozloe cbv ~ò tvbzoju~hbe

JG ~oz~hoz

be uoznmx

^@O T`hahttheoz lhi`~ fux ~yb z}umnvbez bc lhah~mvx go~zcbv mz luj` mz .=%3 fhaahbe ~b lbnovehwo h~z nocoezoz! Tvozh,noe~ Foehieb M}uheb zmhn Yoneoznmx mz ~ò T`hahttheoz menJ`hem nojamvon m z`hei fme be ~ò nhztu~on Zjmvfbvbui`Z`bma he ~ò Zbu~` J`hem Zom%

^ò ibsoveloe~ jbuan fux eoy ~vmhehei go~z cbv fo~yooe.>44 lhaahbe men .044 lhaahbe tov z}umnvbe men utivmno ~ò

tameoz ~b i`~ovz! Lv% M}uheb ~ban Fblfb Vmnxb%^ò zoaaov ybuan fo m tvbivozzhso em~hbe men eb~ ~ò

_Z! ~ò T`hahttheoz lmhe maax! ò zmhn% M z}umnvbe hz lmnout bc fo~yooe =3 men 6> go~z%

H~ lmx fo cvbl Ouvbto! bv zbloyòvo eomvov!Lv% M}uheb zmhn%

^`m~z y`m~ ~ò Mvlon Cbvjoz bc ~ò T`haht,theoz hz z~unxhei ~b lmko h~ lbvo ojbeblhjma%

Lv% M}uheb lmno `hz z~m~oloe~ osoe mzJ`hem meebuejon m ~yb,men,m,`mac,lbe~`z`hei fme be Zjmvfbvbui` Z`bma z~mv~hei m~ebbe Yoneoznmx ~b votaoehz` ~ò mvom! yòvoT`hahttheo men J`heozo lhah~mvx sozzoaz `msofooe he m z~menbcc cbv m bsov m lbe~`%

Sho~eml tvb~oz~on J`hemz z`hei fme! zmx,hei h~ jbezhnovon J`hemz nojhzhbe hesmahn%

^ò T`hahttheoz Fuvomu bc Chzòvhoz hl,tbzon h~z bye z`hei fme he ~ò mvom mazb z~mv~,hei Yoneoznmx! men cbv ~yb lbe~`z%

Hc m z`hei [fme\ yhaa jbe~vhfu~o ~b m fo~~ov

Fx Gbxjo Tmeijb Tmmvoz

TVOZHNOE^ Foehieb M}uh,eb HHH be Yoneoznmx zmhn ò

`mn jov~hon ~yb lomzuvoz mzuvioe~7 m fhaa ~b hejvomzo ~òopjhzo ~mpoz be majb`bahj fos,ovmioz men jhimvo~~oz men mvozbau~hbe ~b `mso m eoy sb~ovvoihz~vm~hbe he ~ò Mu~beblbuzVoihbe he Luzahl Lhenmemb%

^ò zb,jmaaon zhe ~mp fhaa!y`hj` vojoe~ax tmzzon ~ò@buzo ymxz men lomez jbl,lh~~oo! mhlz ~b henop jhimvo~~omen majb`ba opjhzo ~mpoz ~bhestm~hbe% Bcjhmaz zmx h~ yhaamnn T34 fhaahbe ~b ibsoveloe~vosoeuoz omj` xomv bejo h~ fo,jbloz amy%

Yòe ~`hz ~mp hz vmhzon!~`hz yhaa vozua~ he me mnnh~hbema

ZOEM^BV Lmeuoa Amthn be Yoneoznmx

gbheon Zoem~o Lmgbvh~x Aomnov Shjoe~o Zb~~b

HHH men Zoem~bv Cvmejhz Tmeihaheme he lbshei~b lmko ~ò Zoem~o hesoz~him~o ~ò zluiiahei

men bsov,hltbv~m~hbe bc tbvk men j`hjkoe%

TVOZHNOE^ Foehieb M}uhebHHH zoe~ m ab~ bc ~beiuoz ymi,ihei mfbu~ hz voam~hbez`ht yh~`Kbvome ~oaoshzhbe `bz~ IvmjoAoo yh~` m ~ovzo z~m~oloe~ ~`m~lmex tobtao `mso nozjvhfon mztvoieme~ yh~` lomehei%

Lv% M}uheb! y`b `mz fooe

nm~hei Aoo cbv ~ò tmz~ solbe~`z! ~ban m vmnhb he~ov,shoy7 Yo mvo cvhoenz%

^ò fmjòabv Tvozhnoe~!y`bzo mlbvbuz optabh~z `msoimheon mz luj` m~~oe~hbe mz~ò mccmhvz bc ~ò z~m~o! no,jaheon ~b oamfbvm~o% Lmex he,

~ovtvo~on ~`m~ ~b lome ~ò oenbc meb~òv mccmhv%

^ò Tvozhnoe~ fvbui`~ Aoo~b m Zovihb Loenoz jbejov~ m~~ò Zlmv~ Mvmeo~m Jbahzoulamz~ lbe~`,,,~ò amz~ ~hlo ~òxyovo zooe ~bio~òv he tufahj%

Fx J`vhz~heo C% @ovvovm

LHENMEMBZ amylmkovz be Yoneoznmxnolmenon ~`m~ ~ò @buzo `ban lmvm~`bezozzhbez ~b noma yh~` ~ò tbyov jvhzhz be~òhv hzamen! eby ~`m~ ~òvo mvo beax =4 zoz,

zhbe nmxz aoc~ focbvo Jbeivozz mngbuvez%Jmimxme no Bvb Vot% Vucuz Vbnvhiuow!Mkfmxme Vot% Mvaoeo Kmkm Fmi,mb! menMi`ml Vot% Meioab Tmalbeoz zmhn ~òx yhaa

tvozoe~ m fhaa jvom~hei ~ò z~m~o,byeon Lhen,memb Tbyov Jbvt% ~b ~ò Gbhe~ Jbeivozzhbema

TVOZHNOE^ FoehiebM}uheb HHH `mz mttbhe~on~yb ztojhma oesbxz ~b J`hemmlhn ~ò ~oezhbe ioeovm~on

fx ~ò T`hahttheoz nhztu~oyh~` J`hem bsov ~ò Zjmv,

fbvbui` Z`bma! m ivbut bczlmaa hzamenz men m~baaz he~ò Yoz~ T`hahttheoz Zom~`m~ hz foahoson vhj` he imzmen bha notbzh~z%

Lv% M}uheb emlon fuzh,eozzlme Nblheib Aoo men

cbvlov Nosoabtloe~ Fmekbc ~ò T`hahttheoz j`mhvlmeJozmv Wmamlom mz oesbxz ~b

TVOZHNOE^ Foehieb M}uheb HHHbe Yoneoznmx zmhn ~ò ibsoveloe~`mn h~z z`bv~jblheiz he h~z occbv~z ~bmvvoz~ ~`voo `hi`,tvbao cuih~hsoz7vo~hvon ioeovma Gbsh~b Tmatmvme! cbv,lov Tmamyme Ibs% Gboa Voxoz! menVufoe Ojaob bc Nhemim~ Hzamen%

Yo `mn z`bv~jblheiz! ao~z mn,

lh~ h~! Lv% M}uheb zmhn he me he~ov,shoy yh~` Fblfb Vmnxb%Fu~ H mzzuvo xbu ~`m~! osoe~u,

maax! yo yhaa fo mfao ~b mvvoz~ ~òzotobtao! o zmhn%

Voxoz hz mjjuzon bc lmz~ovlhenhei~ò luvnov bc oeshvbeloe~ma mj~hshz~

men gbuvemahz~ Iovvx Bv~oim% Tmatmvmehz mjjuzon bc ulme vhi`~z shbam~hbez!y`hao Ojaob `mz fooe jbeshj~on cbv~ò luvnov bc hz yhco amz~ lbe~`%

Tmatmvme mz m T=,lhaahbe fbue~xbe `hz òmn! y`hao ~ò ibsoveloe~`mz bccovon T=%?? lhaahbe cbv ~òhllonhm~o mvvoz~ bc Voxoz men `hz

xbueiov fvb~òv! Jbvbe ~bye Lmx,bv Lmvhb Gv% ò Em~hbema Tbahjo mzbccovon T=?4!444 cbv hecbvlm~hbeaomnhei ~b Ojaobz mvvoz~%

^ò He~ovtba `mz tamjon Voxozmen Lmvhb Gv% he h~z von eb~hjo m~ ~ò

^@O nocoezo yhaa tvozoe~ ZutvoloJbuv~ J`hoc Guz~hjo Voem~b Jbvbem mzh~z amz~ yh~eozz eop~ uoznmx ~b fvhei ~bm jabzo ~ò cbuv,lbe~`,abei hltomj`,loe~ ~vhma he y`hj` Lmamjmmei men h~zjbeivozzhbema maahoz mvo zookhei ~b vo,lbso ~ò òmn bc ~ò amenz `hiòz~ ~vh,fuema cbv maaoionax fo~vmxhei ~ò tufahj~vuz~%

Nocoezo aomn jbuezoa Zovme Juo,smz ~ban ~ò zoem~bv,gunioz ~`m~ Jbvbem

yhaa ~mko ~ò yh~eozz z~men ~b vocu~o maa~ò maaoim~hbez mfbu~ `hz zuttbzon ue,optamheon yoma~` men byeovz`ht bc ue,votbv~on tvbtov~x%

Eop~ tmio

Eop~ tmio

Eop~ tmio

aa ut ~ò sbhn he T`hahttheoz,J`hem vo,

am~hbez jmuzon fx ~ò T`hahttheoz cmha,uvo ~b emlo m tovlmeoe~ mlfmzzmnbv ~bJ`hem%

Eop~ tmio

Eop~ tmio

NBLH EIB AO O J OZMV WMAMLOM

VOXOZ

AOO

OJAOB TMATMVME

T@ oxoz 6> lhah~mvxgo~z ~b fbbz~ nocoezomlhn z`bma ~oezhbez

Fx Lmvhjoa S% Jvuw men Lmjbe Vmlbz,Mvmeo~m

@B_ZO lhebvh~x aomnov men ]uowbe Vot% Nm,ehab Zumvow zmhn Yoneoznmx o ymz jbeshejon ~òM}uheb mnlhehz~vm~hbe hz fo`hen m ivmen jbezthvm,jx ~b buz~ J`hoc Guz~hjo Voem~b Jbvbem m~ maa jbz~z%

Eop~ tmio

Eop~ tmio

Fbeo bc jbe~oe~hbe% M vbjk cbvlm~hbe gu~z bu~ bc ~ònhztu~on ~ovvh~bvx he ~ò Zjmvfbvbui` Z`bma! y`hj` hz lmno utlmheax bc hzao~z men m~baaz%


2/12

JXMELMIOE^MXOAABY FAMJKJXMELMIOE^MXOAABY FAMJKJXMELMIOE^MXOAABY FAMJKJXMELMIOE^MXOAABY FAMJKJXMELMIOE^MXOAABY FAMJKJXMELMIOE^MXOAABY FAMJKJXMELMIOE^MXOAABY FAMJKJXMELMIOE^MXOAABY FAMJKJXMELMIOE^MXOAABY FAMJKJXMELMIOE^MXOAABY FAMJKJXMELMIOE^MXOAABY FAMJKJXMELMIOE^MXOAABY FAMJK


Eoyz LmehamZ~menmvn^bnmx lz~%nmxnozkDilmha%jblLMX =9! 64=6^@_VZNMXM6

Z`boz ~`hz~hlo%Juz~blzJbllhzzhbeovVuccx Fhmwbemen Notu~xJbllhzzhbeovNmehab Ahl tvozoe~

~b votbv~ovz T6?lhaahbe ybv~`bc zluiiaonjbue~ovcoh~cbb~yomv hem `buzo heFmjamvme% Fhmwbe`mz tvblhzon ~b`h~ `hz mioejxzjbaaoj~hbe ~mvio~~`hz xomv nozth~o~ò zluiiaheizxenhjm~oz y`b`mso z~vbeijbeeoj~hbez yh~`jbvvut~ Juz~blzbcjhmaz% ZBEEXOZTHVH^_

Lmvm~`be%%%Tbyov Jbllhzzhbe mz beo tbz,zhfao zbau~hbe%

Bejo ~ò jbllhzzhbe lmno ~òfhaa m tvhbvh~x! ~`m~ jbuan ~vhiiov mlmvm~`be nofm~o focbvo Jbeivozzmngbuveon be Gueo 9! Fmi,mb zmhn%

Zò zmhn Jbeivozz luz~ nojhnobejo men cbv maa yò~òv ~b opolt~~ò Miuz,Tuameiuh `xnvboaoj~vhjtame~z he Lhenmemb cvbl ~ò ibs,oveloe~z tbahjx ~b tvhsm~hwo h~ztbyov cmjhah~hoz% ^`m~! zò zmhn!ybuan oemfao ~ò ibsoveloe~ ~bhegoj~ jmth~ma ~b vo`mfhah~m~o ~òvolmhehei z~m~o,byeon tame~z men

hnoe~hcx men nosoabt b~òv zbuvjozbc voeoymfao oeovix cbv ~ò famjk,bu~,z~vhjkoe hzamen%

^ò 36 amylmkovz cvbl Lhen,memb! mabei yh~ fuzheozzloe! jhshazbjho~x bvimehwm~hbez men abjma ibs,oveloe~ ueh~z! bttbzo ~ò tvhsm~hwm,~hbe bc ~ò `xnvboaoj~vhj tame~z menb~òv mzzo~z fojmuzo! ~òx zmx! ~`m~yhaa nvhso tbyov vm~oz ut%

Vbnvhiuow! m jbllhzzhbe lol,fov! zmhn ~ò gbhe~ tmeoa ybuan

`mso m omvhei be Lmx 6> men ~`m~~òvo ymz z~haa ~hlo cbv Jbeivozz~b nofm~o ~ò tbyov jvhzhz hzzuofocbvo ~ò zojben zozzhbe bc ~ò=?~` Jbeivozz oenon%

Eb~hei ~ò ztb~~x m~~oenmejovojbvn bc `hz jbaaomiuoz! Tmalb,eoz zmhn ~ò @buzo aomnovz z`buanjbltoa maa lolfovz ~b m~~oen ~ò=4 volmhehei zozzhbez%

H foahoso h~ hz guz~ cmhv ~`m~Jbeivozz nofm~oz ~ò tbyov jvhzhzfojmuzo mz ~`hz tvbfaol nvmiz be!~ò tobtao bc Lhenmemb mvo aoc~vooahei cvbl famjkbu~z men `hi`tbyov jbz~z! Fmi,mb zmhn%

Tmalbeoz zmhn Jbeivozz z`buanymz~o eb ~hlo he voshoyhei bv zjvmt,

thei ~ò Oaoj~vhj Tbyov Henuz~vxVocbvl Mj~! y hj ò zmhn cmhaon~b mj hoso ~ò bfgoj~hsoz bc lmkhei~ò tbyov tame~z vue ocjhoe~ax menfvheihei nbye ~ò jbz~ bc tbyov%

^ò Othvm amy `mz bfshbuzaxcmhaon fojmuzo h~ z`buan mso zbasonbv tvoolt~on ~ò famjkbu~z ~`m~z~vujk Lhenmemb! Tmalbeoz zmhn%

^ò LNJ fhaa zookz ~b opolt~~ò Miuz,Tuameiuh `xnvboaoj~vhjtame~z cvbl tvhsm~hwm~hbe% H~ mazb

zookz ~b jvom~o m z~m~o,byeon Lhe,nmemb Tbyov Jbvt% ~`m~ yhaa fovue men lmemion fx Lhenmembzvozhnoe~z%

Vbnvhiuow zmhn tvhsm~o jbltm,ehoz jbuan z~haa io~ hesbason fx oe,~ovhei he~b votmhv! btovm~o! lmhe~mhemen ~vmezcov zjòloz he y hj ~òxybuan emejo ~ò votmhv bc z~m~o,byeon tbyov tame~z ue~ha ~òx vo,jbsovon ~òhv hesoz~loe~z%

Fmi,mb zmhn zò yme~on m iumvme,~oo ~ m~ eb jbma,chvon tame~z! y hj zònozjvhfon mz nhv~x zbuvjoz bc tbyov!ybuan fo fuha~ ~b muiloe~ ~ o zuttaxbc oaoj~vhjh~x ~b ~ o voihbe%

^ò tobtao bc Lhenmembz`buan fo ihsoe ~`m~ bt~hbe eb~ ~b

uzo jbma fojmuzo h~ hz nhv~x men h~tbzoz ivom~ vhzkz ~b ~ò tufahj!Fmi,mb zmhn%

Tmalbeoz zmhn Lhenmemb ymz`blo ~b vhj` zbuvjoz bc xnvb~òv,lma! iob~òvlma men b~òv voeoy,mfao zbuvjoz bc oeovix% H~ ybuanfo hvbehj men ueguz~ ~b lmko ~òtobtao ~òvo tmx lbvo cbv jòmtzbuvjoz bc tbyov fojmuzo ~ò ibs,oveloe~ `mn eoiaoj~on ~ò tame~zvo`mfhah~m~hbe cbv lmex xomvz%

Ibs~%%%vo}uoz~ bc Bv~oimz cmlhax!y`hj` yoajblon h~%

Y`hao ztojuam~hbez mvbzo~`m~ ~ò fvb~òvz `mso aoc~ ~òjbue~vx haaoimaax! ~`hz nosoa,btloe~ zuvoax ihsoz uz luj``bto ~`m~ osoe~umaax ~òx yhaafo jmt~uvon men ~vhon he mjbuv~ bc amy! ~ò cmlhax zmhnhe m z~m~oloe~ hzzuon fx Bv~o,imz oanoz~ nmui`~ov Lhkm%

Yo jmaa cbv ~ò fvb~òvz~b zuvvoenov hllonhm~oax mentomjocuaax% Buv cmlhax yhaaeb~ z~bt ue~ha ~ò tovto~vm~bvz

bc lx cm~òvz luvnov mvo fo,`hen fmvz%

He Lmvj`! ~ò Guz~hjo No,tmv~loe~ bvnovon ~ò henhj~,loe~ bc ~ò Voxoz fvb~òvz!cbvlov tvbshejhma mnlhehz~vm,~bv Vblob Zovm~ufhmz! jabzo,he mhno Mv~uvb Voimamnb! menSmaoe~he Aojhmz mc~ov m vohe,soz~him~hbe fx m zojben tmeoabc z~m~o tvbzoju~bvz be ~òjbltamhe~ aon fx Bv~oimzyhco Tm~vhm Iabvhm%

^ò tmeoa utòan ~ò ~oz,~hlbex bc Vbnbacb Onvmn Gv%!meb~òv zuztoj~ y`b ~miion~ò Voxoz fvb~òvz mz ~òlmz~ovlhenz bc Bv~oimz khaa,hei% Gbxjo Tmeijb Tmmvozmen Vox O% Vo}uogb

Tmamjo%%%T:: fhaahbe ~`m~ yhaa fo z`mvon

fx maa ~bfmjjb,ivbyhei mvomz!Lv% M}uheb zmhn he me he~ovshoyyh~` Fblfb Vmnxb%

^`hz yhaa ib ~b òma~`,voam~on

mj~hsh~hoz men mazb ~b zuttbv~ ~òahsoah`bbn bc ~bfmjjb cmvlovz%Lv% M}uheb `he~on ~`m~ ~ò

tvhjo bc ~bfmjjb fbui`~ cvblcmvlovz uenov ~ò tvozoe~ zxz,~ol ymz fohei nhj~m~on fx beojbltmex% Yh~` ~ò vocbvl lom,zuvo! ò zmhn! eoy tamxovz jbuantvbshno jblto~h~hbe men vmhzo~ò tvhjo bc ~ò ~bfmjjb foheizban fx cmvlovz%

Jhimvo~~o men majb`ba ~mpozmvo vmhzon fmzon be ~òzo jbl,lbnh~hoz =883 tvhjoz%

^ò nof~,vm~hei mioejhoz msolmno ~ò tmzzmio bc ~ò fhaa mvo}uhvoloe~ cbv utivmnhei ~òT`hahttheoz jvonh~ vm~hei ~b he,soz~loe~ ivmno! y`hj` ybuanabyov h~z he~ovoz~ tmxloe~z menm~~vmj~ lbvo hesoz~bvz%

^ò T`hahttheoz eby `mz mFF+ vm~hei cvbl Ch~j` Vm~heiz!h~z `hiòz~ vm~hei men beo aosoaz`x bc hesoz~loe~ ivmno% H~ mazb`mz m FF vm~hei cvbl Z~menmvn# Tbbvz men m Fm6 vm~hei cvblLbbnxz Hesoz~bvz Zovshjo! fb~`~yb eb~jòz foaby hesoz~loe~ivmno%

^ò Tvozhnoe~ be Lmx =? mazbjov~hon mz uvioe~ jbeivozzhbemavozbau~hbez bvnovhei ~ò Jbl,lhzzhbe be Oaoj~hbez ~b jmvvx bu~m ioeovma sb~ovz voihz~vm~hbe he~ò MVLL%

Lv% M}uheb zmhn m vo,voihz,~vm~hbe ybuan maaby ~ò ibsove,loe~ ~b hltaoloe~ ~ò lujèoonon oaoj~bvma vocbvlz menoezuvo cvoo! bvnovax men `beoz~

oaoj~hbez%^ò tbaa fbnx `mn omvahov

vogoj~on Lmamjmmeiz tvb,tbzma cbv m vo,voihz~vm~hbe he~ò MVLL opjot~ he Lmiu,henmemb% ^òvo mvo m~ aomz~ =%9=lhaahbe voihz~ovon sb~ovz he ~òvoihbe fmzon be ~ò 64=4 shaamiofmaab~hei%

Nm~m cvbl ~ò Em~hbema Z~m,~hz~hjz Bcjo z`byon ~`m~ ~òMVLL tbtuam~hbe ymz fabm~on~b >%= lhaahbe he 6449! ~ò zmloxomv yòe ~òvo yovo maaoim~hbezbc oaoj~bvma cvmun he ~ò zoem~bvh,ma tbaaz% ^ò iuvo ymz vonujon~b :%: lhaahbe mc~ov m vosmahnm~hbebc ~ò ahz~ he 64=4%

Be Yoneoznmx! @oma~ Zoj,vo~mvx Oevh}uo Bem mttomaon~b ~ò 94!444 lolfovz bc ~òT`hahttheo Lonhjma Mzzbjhm~hbe~b zuttbv~ ~ò zhe ~mp fhaa menvoztbezhfao tmvoe~`bbn fhaa ~`m~mvo toenhei he Jbeivozz%

@o zmhn ~ò zhe ~mp fhaa ybuanvmhzo lbvo vosoeuo ~b foeo~ ~òtbbvoz~ >4 tovjoe~ bc ~ò tbtuam,~hbe fx tvbshnhei ~òl uehsovzmaòma~` hezuvmejo% Yh~` LmjbeVmlbz,Mvmeo~m

Amthn%%%Amthn! he ahei Zoem~o Vozbau~hbe 93=! zmhn ~ò

ibsoveloe~ luz~ hllonhm~oax mnnvozz ~ò jbejovezvmhzon fx abjma ivbyovz ~b tvosoe~ ~òl cvbl lbue~,hei m so,nmx tbvk men j`hjkoe `bahnmx%

Fmibei @oeovmzxbe Vot% Fovemno~~o @ovvovm,Nx mazbjmaaon cbv ~ o hllonhm~o tmzzmio bc ~buiòv amyz mimhez~lom~ jbe~mlhem~on yh~ cbb~,men,lbu~ nhzomzo%

@ovvovm,Nx aon @buzo Fhaa ?:6: fmeehei ~ò hltbv,~m~hbe bc lom~ cvbl Oixt~! Ahfxm men Lhnnao Omz~ovemen Zbu~ Mcvhjme jbue~vhoz y`bzo ahsoz~bjk mso fooemcsthj~on fx m eoy z~vmhe bc cbb~,men,lbu~ nhzomzo%

@ovvovm,Nx jh~on ~ò mnshzbvx hzzuon fx ~ò _eh~onEm~hbez mimhez~ ~ò eoy z~vmhe jmaaon ZM^6 ~`m~ `mz`h~ ~`bzo jbue~vhoz%

@F ?:6: zookz ~b tvb`hfh~ ~ò hltbv~m~hbe! zoaaheimen nhz~vhfu~hbe bc CLN,jbe~mlhem~on lom~ bv mex

haa,}umvme~heon lom~ bv lom~ tvbnuj~z%Amthn yme~on me hesoz~him~hbe bc ~ o zluiiahei men

bsov,hltbv~m~hbe bc lom~ ~b tu~ me oen ~b ~ hz haaoima mj~men oemj~ lomzuvoz ~b tvb~oj~ buv abjma ahsoz~bjk vmhzovz%

Hc ~ò tvbfaol bc lom~ zluiiahei yhaa eb~ fo mn,nvozzon mttvbtvhm~oax fx ~ò ibsoveloe~! abjma `bivmhzovz mso ymveon bc m so,nmx tbvk bahnmx! y`hj`

lmx `mso mnsovzo occoj~z be ~ò zuttax men tvhjo bclom~ he tufahj lmvko~z! Amthn zmhn%

@o nolmenon ~`m~ ~ò Zoem~o nhi nootov he~b vo,tbv~z ~`m~ lom~ hltbv~m~hbe tovlh~z mn fooe ivme~on~b zuzthjhbuz jbvtbvm~hbez bc y`hj` zblo yovo zmhn~b `mso m tmhn,ut jmth~ma bc beax T:4!444 fu~ yovomaabyon ~b hltbv~ lhaahbez bc khabivmlz bc lom~%

@ovvovm,Nx zmhn ~ò zluiiahei bc lom~ luz~ z~bt~b tvb~oj~ ~ò abjma tvbnujovz bc lom~ men j`hjkoe%

Z o zmhn nhz beoz~ hltbv~ovz lmx mso fooe ~mkhei mn,sme~mio bc ~ o amp hltbv~m~hbe vo}uhvoloe~z men mttvbsmatvbjozzoz fohei bfzovson m~ Juz~blz% J vhz~heo C% @ovvovm

JG%%%@o zmhn ~ò nocoezo yhaa nhz,

toezo yh~` b~òv yh~eozzoz zhejo~òhv ~oz~hlbehoz yhaa eb abeiov fo

jbvvbfbvm~hso men eojozzmvx%

^ò jbuv~ mjjot~on ~ò no,coezoz bccov ~b ihso Jbvbem~hlo ~b z~unx ~ò votbv~ bc ~òMe~h,Lbeox Amuenovhei Jbue,jha z`byhei `hz maaoion 06nbaamv mjjbue~z men bsov >44

~vmezmj~hbez he so fmekz%

Zoem~o Tvozhnoe~ Gume TbejoOevhao zmhn op~oezhbez yhaa eb~fo maabyon%

Nocoezo ztbkozlme Vhjb]uhj`b zmhn Jbvbem ymz vomnx ~bmjjot~ ~ò sovnhj~ bc ~ò hltomj`,

loe~ jbuv~% Vox O% Vo}uogb

^yb%%%Lv% M}uheb zmhn ~ò oesbxz

yovo ~mzkon ~b tvblb~o ~ò64=6,64=: T`hahttheoz,J`hemxomvz bc cvhoenax opj`meioz%

@o eblhem~on Aoo mz T`haht,theo Mlfmzzmnbv ~b J`hem fu~ ~òJbllhzzhbe be Mttbhe~loe~z~uveon `hl nbye% @o ~òe yh~`,nvoy hz eblhem~hbe amz~ lbe~`%

^ò Tvozhnoe~ zmhn o mn he~ov,shoyon beo bv ~yb jmenhnm~oz ~b~ò tbzh~hbe! fu~ ~òhv emloz `mneb~ fooe lmno tufahj% @o zmhn ò`mn bvnovon Cbvohie Mccmhvz ~b op,tmen ~ò ahz~ bc jmenhnm~oz%

Mz oesbx ~b J`hem! Aoo! m cbv,

lov Zme Lhiuoa Jbvt% nhvoj~bv

men zoehbv mnshzov bc T`hahttheoZmsheiz Fmek! ymz ~mzkon ~b m~,~vmj~ ~buvhz~z ~b ~ò T`hahttheozmen tvblb~o cvhoenz`ht men ibbn,yhaa ~`vbui` oe`mejon jbbtovm,~hbe he jua~uvo men ~ò mv~z men oz,~mfahz`hei lbvo tobtao,~b,tobtaoopj`meioz%

Wmamlom! cbvlov òmn bc Lm,eham Oaoj~vhj Jb% men b~òv fuzh,eozz jbeiablovm~oz! ymz bvnovon~b zook tb~oe~hma J`heozo hesoz,~bvz y`b yhaa tmv~hjhtm~o he ~òM}uheb Mnlhehz~vm~hbez Tufahj,Tvhsm~o Tmv~eovz`ht Tvbivml menb~òv kox hecvmz~vuj~uvo tvbgoj~z%

@o hz mazb ~mzkon ~b oejbuvmioJ`heozo hesoz~bvz ~b abjm~o men zo~ut ~òhv fuzheozzoz he ~ò T`haht,

theoz% Gbxjo Tmeijb Tmmvoz

T@%%%zh~um~hbe! yo yhaa hltbzo h~!mioejx nhvoj~bv Mzhz Tovowzmhn%

@o zmhn zblo bc ~ò J`h,eozo chz`hei sozzoaz be ~òz`bma aoc~ `buvz focbvo ~òchz`hei fme ~òvo ~bbk occoj~%

Osovx~`hei hz ebvlma!

Tovow zmhn%Zblo J`heozo chz`hei

sozzoaz volmhe he ~ò mvom!fu~ h~z bkmx mz abei mz ~òxyhaa eb~ chz` bv im~òv lmvheovozbuvjoz%

^ò M}uheb mnlhehz~vm,~hbe `mz olfmvkon be m tame~b utivmno ~ò jbue~vxzlhah~mvx! y`hj` `mz eb shmfaochi`~ov go~z% ^ò tame hz tmv~bc occbv~z ~b fo~~ov mnnvozzop~ovema ~`vom~z! y`hj` he,jauno hejvomzon ~oezhbe yh~`J`hem bsov nhztu~on ym~ovzhe ~ò Zbu~` J`hem Zom ~`m~mvo vhj` he chz`! bha men imz%

He m Lmx > he~ovshoy yh~`Fabblfovi Eoyz! Lv% M}uh,eb zmhn ~ò T`hahttheoz ymz

cbjuzon be }uoaahei hezuv,ioejhoz men amyaozzeozz! men~`m~ h~z mfhah~x ~b voztben ~bop~ovema ~`vom~z `mz fooesovx! sovx zosovoax nhlhe,hzòn%

J`hem `mz fojblo lbvomzzov~hso bsov h~z jamhlz ~b~ò Zbu~` J`hem Zom! y`hao~ò _Z! y`hj` `mz m lu~umanocoezo ~vom~x yh~` ~ò T`ha,httheoz! `mz z`hc~on h~z lhah,~mvx tbz~uvo ~bymvn ~ò Mzhm,Tmjhchj voihbe%

^ò am~oz~ z~menbcc! bsovm vooc ~`m~ ~ò T`hahttheozjmaaz Tmem~mi Z`bma menJ`hem vocovz ~b mz @umeixmeHzamen! foime he Mtvha yòeJ`heozo z`htz fabjkon ~òT`hahttheoz cvbl heztoj~hei

J`heozo chz`hei fbm~z he ~òmvom% Lv% M}uheb voh~ovm~on~ò T`hahttheoz jamhl be ~òvooc he Yoneoznmxz vmnhb he,~ovshoy%

H~z buv opjauzhso ojb,eblhj wbeo men yo eoon ~btvozovso buv tm~vhlbex mj,jbvnhei ~b buv Jbez~h~u~hbe!ò zmhn%

^ò T`hahttheoz tamez ~bmj}uhvo =4 eoy òahjbt~ovzmen 6= vocuvfhzòn beoz ~`hzxomv cbv lmvh~hlo zuvsoha,amejo! Lv% M}uheb zmhn he ~òLmx > he~ovshoy%

^ò T`hahttheoz zhieon mso,xomv mivooloe~ yh~` H~maxomvahov ~`hz xomv cbv ~ò tuv,j`mzo bc lhah~mvx `mvnymvo%

^ò em~hbe ybuan fo ztoenheimz luj` mz T94 fhaahbe (.=%3fhaahbe ~`vbui` 6464 ~b lbn,ovehwo h~z cbvjoz! Nocoezo _e,novzojvo~mvx @ovemenb Lmem,ab zmhn he Gmeumvx%

ZL Hesoz~loe~z Jbvt% hzjabzoax lbeh~bvhei ~òzh~um~hbe he J`hem! yòvozblo ivbutz `mso jmaaoncbv m fbxjb~~ bc T`hahttheooz~mfahz`loe~z nuo ~b m ~oe,zhbe ztmvkon fx m ~ovvh~bvhmanhztu~o fo~yooe ~ò ~yb em,~hbez! mjjbvnhei ~b zoehbvshjo tvozhnoe~ JbvmwbeIuhnb~o% ^ò ~vmcchj bc z`bt,tovz he ~ò jbltmexz lmaaz`mne~ nvbtton! zò zmhn%Fabblfovi! yh~` ~ò MT

men B~òa S% Jmltbz

Ivmen%%%tmeoa he ~ò hltomj`loe~ ~vhma%

^òx z`buan hez~omn optamhezhltax ~ò hzzuo m~ men%

@buzo Notu~x Lmgbvh~x Aomnovmen Jh~hwoez Fm~~ao mimhez~ Jbv,

vut~hbe Vot% Zòvyhe ûiem zmhn~òvo ymz eb jbezthvmjx ~b buz~Jbvbem%

^ò ~ò Blfunzlme! ~ò Munh~Jbllhzzhbe men ~ò Me~h,LbeoxAmuenovhei Jbuejha yovo jvom~onfx amy ~b ybvk men he men ~b no,lmen mjjbue~mfhah~x cvbl tufahjbcjhmaz! uiem zmhn%

Tvozhnoe~ Foehieb M}uheb HHHnoehon ò `mn m `men he Jmvthb,Lbvmaozz ~oz~hlbex be Jbvbemzmaaoion nbaamv mjjbue~z% @o zmhn oymz eb~ tvhsx ~b ~ò votbv~ bc ~òMe~h,Lbeox Amuenovhei Jbuejha%

H nbe~ keby ~ò Blfunz,lmez nm~m! Lv% M}uheb zmhn heme he~ovshoy yh~` Fblfb VmnxbYoneoznmx%

^ò Tvozhnoe~ hz eb~ mu~`bvhwon~b mazb abbk he~b ~ò mjjbue~z%

Lv% M}uheb ebeo~òaozz tvmhzonJmvthb,Lbvmaoz cbv òv jblto,~oejo men cbv fohei ~vuo ~b òvjbez~h~u~hbema lmenm~o ~b ib mc~ovjbvvut~ ibsoveloe~ bcjhmaz%

Zòz op hfh~hei ov jblto~oejomen zòz nbhei ov gbf! o zmhn%

^ò lonhm fah~w mimhez~ Jbvbemjbe~heuon Yoneoznmx mz @buzoZtomkov Coahjhmeb Foalbe~o Gv%~ban votbv~ovz ~`m~ Jbvbemz ue,optamheon yoma~` ymz ahkoax ~b `h~T399 lhaahbe mjjbvnhei ~b m 64,tmio votbv~ ~`m~ ~ò Blfunzlmezoe~ ~b hz bcjo Cvhnmx%

^ò votbv~ ymz ihsoe mòmn bc~ò Zoem~o òmvhei yòvo h~ ymzvz~ optbzon fx ~ò Blfunzlme!Foalbe~o zmhn%

M~ ~ò ~vhma Yoneoznmx! ~òzoem~bv,gunioz m~~mjkon ~ò aomnovbc m jhsha zbjho~x ivbut jabzoax mz,zbjhm~on yh~` Tvozhnoe~ FoehiebM}uheb HHH cbv zuflh~~hei uemu,~òe~hjm~on nbjuloe~z ~b ~ò hl,tomj`loe~ jbuv~%

Xbu mvo ~vxhei ~b hestuoejo~`hz jbuv~ fx fvheihei ~òzo nbju,loe~z! Oevhao ~ban @mvsox Ko` bc~ò Kmxm Em~he- Lbsoloe~! y`bymz tvozoe~on fx ~ò nocoezo mz m`bz~hao yh~eozz%

H nhn eb~ btoe ~òl% H nhn eb~vomn ~òl% H coa~ hezua~on men bc,coenon mz m tvozhnhei bcjov%

Oevhao ju~ z`bv~ Ko`z mtbabix

men bvnovon hl ~b optamhe y`x oz`buan eb~ fo jh~on cbv jbe~olt~%@o zmhn ò ymz zuvtvhzon y`x ko``mn zuflh~~on zuttbzon jbthoz bcJbvbemz fmek vojbvnz%

Xbu `mn tvoshbuzax aon mjbltamhe~ yh~` ~ò Blfunzlme%

Zb y`x nhn xbu eb~ fvhei h~ ~b ~òBlfunzlme2 Oevhao zmhn%

He tvozoe~hei Ko` mz m `bz~haoyh~eozz! nocoezo amyxov NoeehzLmemab zmhn ~òx yme~on ~b tvbso`hz hesbasoloe~ he m yoaa,tameeonmen bvjòz~vm~on occbv~ ~b noz~vbxJbvbemz votu~m~hbe%

Ko` mnlh~~on nuvhei jvbzz,opmlhem~hbe ~`m~ ~ò nbjuloe~z~`m~ nocoezo amyxovz `mn jmaaoncmfvhjm~on! cmazhon men cvmunuaoe~`mn lovoax fooe aoc~ fx zblobeohe ~ò Kmxm Em~he- bcjo he Abxbam@ohi`~z! ]uowbe Jh~x! be Lmx :%@o zmhn ~ò nbjuloe~z ybuan theJbvbem nbye%

Y`x nhn xbu fvhei mabei lol,fovz bc ~ò lonhm2 Fojmuzo xbuyme~on ~b tufahjhwo ~`m~ xbu no,ahsovon ~òzo nbjuloe~z2 Oevhaomzkon Ko`%

Zoem~bv Lhvhml Nocoezbv,Zme,~hmib zamllon Ko` cbv ahei mjbltamhe~ yh~` ~ò Bcjo bc ~òBlfunzlme fmzon be mebexlbuzzbuvjoz%

H yhaa mzk ~ò [Em~hbema Tbahjo\men ~ò [Mvlon Cbvjoz\ ~b hzzuo

me mvvoz~ bvnov mimhez~ Lv% Mebex,lbuz% Y`x! hz ~òvo m tvbahcovm~hbebc Lv% Mebexlbuz he ~`hz mvj`h,toamib2 Zme~hmib zmhn%

Y`x ml H meivx yh~ xbu2Xbu aon m jbltamhe~ be ~ò fmzhzbc mebexlbuz zbuvjoz% Ybuan xbu

yme~ ~ò zmlo ~b fo nbeo ~b xbu2_enov ~ò Ibanoe Vuao! xbu z`buaneb~ nb ~b b~òvz y`m~ xbu nb eb~yme~ b~òvz ~b nb ue~b xbu% Men xbuyme~ uz ~b ~mko xbu zovhbuzax2

Zme~hmib nolmenon ~b kebyyòvo Ko` ib~ `hz nbjuloe~z%Yòe Ko` zmhn ò nbyeabmnon

~òl cvbl ~ò He~oveo~! Zme~hmibxoaaon m~ hl%^`m~ jme fo tbz~on cvbl mex,

yòvo he ~`hz ybvan men jme fo he,soe~on fx mex fvmhe he ~ò ybvan!bv osoe tobtao yh~` eb fvmhez!Zme~hmib zmhn%

Zò zmhn hc Ko` `mn mex kebya,onio bc ~ò maaoion jvhloz jbl,lh~~on fx Jbvbem! ò z`buan `msosbaue~oovon ~b fojblo m tvbzoju,~hbe yh~eozz%

Mkfmxme Vot% Vhzm @be~hso,vbz,Fmvm}uoa! y`b mazb ~oz~honmz m `bz~hao yh~eozz! mnlh~~on zò`mn eb b~òv zbuvjo bc oshnoejomimhez~ Jbvbem fu~ ~ò hecbvlm~hbe~`m~ zò `mn nbyeabmnon cvbl ~òHe~oveo~%

Zò zmhn ~ò beax mjjbue~z ~òxz~m~on he ~òhv jbltamhe~ ~b ~ò

Blfunzlme yovo ~mkoe cvbloshnoejo ~`m~ `mn mavomnx fooetvozoe~on nuvhei ~ò hltomj`loe~~vhma men `mn fooe nbyeabmnoncvbl nhccovoe~ yofzh~oz%

Zò mazb noehon jamhlhei ~`m~Jbvbem `mn mvbuen .=4 lhaahbe he

zosovma fmek mjjbue~z%Y`m~ yo zmhn he buv ao~~ov [~b ~ò

Blfunzlme\ ymz smvhbuz tozb mennbaamv mjjbue~z% Yo nhne~ zmx ~òvoymz .=4 lhaahbe! zò zmhn%

Oevhao ju~ Fmvm}uoaz ~oz~hlbexz`bv~ mc~ov zò mnlh~~on zò `mneb tovzbema kebyaonio bc ~ò osh,

noejo mimhez~ Jbvbem%Lmiuhenmemb Vot% Zhlobe Nm,~ulmebei! lolfov bc ~ò @buzojbllh~~oo be guz~hjo! jmu~hbeon~ò Blfunzlme bsov m tbzzhfaomfuzo bc tbyov%

^ò Blfunzlme `mn ~ò tby,ov ~b hesoz~him~o be h~z bye bv be~ò fmzhz bc m jbltamhe~ mex mj~bv blhzzhbe bc mex tufahj bcjhma~`m~ mttomvon ~b fo haaoima! Nm~u,lmebei! m cbvlov guz~hjo zojvo~mvx!zmhn%

@o zmhn ~ò Blfunzlme jbuanvo}uoz~ mzzhz~mejo cvbl mex ibs,oveloe~ mioejx ~b nhzj`mvio `hzbv òv nu~hoz! fu~ ~ò Blfunzlmez`buan eosov shbam~o ~ò amy%

Yhaa ~ò Blfunzlme vomaaxuzo ~òzo j`mvioz ~b ao xo~ meb~`,ov hltomj`loe~ jmzo mimhez~ ~ò

j`hoc guz~hjo he ~ò osoe~ ~`hz beo hzabz~2 Zumvow zmhn%

Hz ~òvo zb ah~~ao voimvn cbv ~òsmaumfao ~hlo bc buv aoihzam~bvz! bv~ò uvioe~ ueehzòn fuzheozz bcbuv em~hbe2 Yh~` Gbxjo TmeijbTmmvoz

M}uheb%%%^ò ybloe y`b `mso fooe

vblme~hjmaax ahekon yh~` M}uhebhejauno Z`mameh Zbaonmn! FueexJmahjm! Ahw _x men Aoe Abtow%Ivmjo Aoo lmx eby fo mnnon ~b

~`m~ ahz~%Ybvn `mz ztvomn ~ m~ Lv% M}uh,

eb ymz zooe yh~ m eoy nm~o m~ ~òJuo Voz~muvme~ he miuhi Jh~x beLbenmx! y hj foahon hz tvb,ebuejoloe~ omvahov ~`m~ nmx ~`m~ò tameeon ~b fojblo m tvhoz~ menahso m ahco bc joahfmjx%

@hz eoy nm~o ymz uehnoe~hon!fu~ ~ò ~yb yovo am~ov gbheon fxOeovix Zojvo~mvx Voeo Maloe,nvmz men T hahttheo Mluzoloe~men Imlhei Jbvt J`mhvlme Jvhz,~heb Emiuhm~! oxoyh~eozzoz zmhn%

_eaozz Maloenvmz men Emiu,hm~ zthaa ~ò fomez! ~ò ~beiuozyhaa eb~ z~bt ymiihei y`hao ~òem~hbe mymh~z ~ò hnoe~h~x bc Lv%M}uhebz mttmvoe~ eoy stmlo%Gbxjo Tmeijb Tmmvoz


3/12

LMX =9! 64=6^@_VZNMX M:

Eoyz LmehamZ~menmvn^bnmxlz~%nmxnozkDilmha%jbl



^bb jbz~ax ~b fux eoy tbaa lmj`heoz

Fujbv tvbfovznhzbye aomk

^yb,~hovonymio zxz~olhe ~ò bcchei

M~ m òmvhei jbenuj~on fx ~ò@buzo Jbllh~~oo be Zuccvmiomen Oaoj~bvma Vocbvlz! Jbloaojj`mhvlme Zhp~b Fvhaame~oz zmhn~ò mioejx ybuan fo eoonhei ~òlbeox cbv ~ò tuvj`mzo bc ~òzo

lmj`heoz cbv uzo he ~ò oaoj~hbezeop~ xomv%

Jbloaoj `mz ~ò bt~hbe ~b fux~ò zojben,`men lmj`heoz cbv T=%0fhaahbe uenov ~ò jbe~vmj~ yh~`Zlmv~lm~hj%

Fx Vox Vo}uogb

^@O cmj~,enhei hesoz~him~bvz xoz~ovnmxnoehon ~òx aomkon m votbv~ ~`m~ vojblloenon~ò ahei bc jvhlhema men mnlhehz~vm~hso j`mviozmimhez~ Nhvoj~bv Imunoejhb Tmeihaheme men zhpb~òv bcjhmaz bc ~ò Fuvomu bc Jbvvoj~hbez(FuJbv bsov me maaoionax hvvoiuamv voebsm~hbetvbgoj~ m~ ~ò Eoy Fhahfhn Tvhzbez (EFT%

Lue~heautm Jh~x Tvbzoju~bv Onymvn^bibebe! Z~m~o Tvbzoju~bv Fovahe Fovfm men

Em~hbema Fuvomu bc Hesoz~him~hbe me~h,ivmc~j`hoc Vmjòa Meioaoz ~oz~hon focbvo m cbuv,lolfov jbllh~~oo aon fx _enovzojvo~mvxAom` Mvlmloe~b amz~ Lbenmx he jabzon,nbbvòmvhei% ^ò tvbfovz yovo abbkhei he~b ~ò

maaoionax meblmabuz tvbgoj~z hejaunhei mhvjbezmen voz~ vbblz mlbue~hei ~b T?0 lhaahbe

^òx zmhn ~ ox `mn eb kebyaonio bc `by ~ ohv88,tmio votbv~ zhieon amz~ Mtvha 8 men hllonhm~oaxzuflh~~on ~b ~ o bcchjo bc Guz~hjo Zojvo~mvx Aoham noAhlm cbuen h~z ymx ~b ~ o lonhm%

Lolfovz bc ~ò lonhm y`b votbv~on ~òaomk! hejaunhei @oevx Blmim Nhmw bcMFZ,JFE 6 men J`vhz~hem Loenow bc ^òZ^MV! yovo zullbeon ~b ~ò òmvhei amz~ûoznmx fu~ nhn eb~ ~oz~hcx

Guz~hjo Zojvo~mvx Aoham no Ahlm zmhn ~`m~~ò lolfovz bc ~ò lonhm ybuan fo ztmvoncvbl ~ò tvbfo%

Mvlmloe~bz tmeoa jbltbzon bc ZoehbvNotu~x Z~m~o Tvbzoju~bv Vhj`mvn Me~`bexCmnuaabe! Zoehbv Mzz~% Z~m~o Tvbzoju~bv To~ovBei men Mzz~% Z~m~o Tvbzoju~bv Gume Tonvb

Emsovm ~òe tvbjoonon ~b he~ovshoy ~ò gmeh~bvhe,j`mvio bc ~ò aoima bcjo he NBG yòvo ~ò

nbjuloe~ ymz kot~ fx ~ò cmj~,enhei tmeoa%

Fx Sh~b Fmvjoab

^@O T`hahttheoz hz eby he m ~vmezh~hbe ~b m~yb,~hovon ymio zxz~ol yh~` ~ò occoj~hsh~xbc ~ò ymio bvnov bc ~ò Voihbema ^vhtmv~h~oYmio men Tvbnuj~hsh~x Fbmvn,Voihbe HS,M(Zbu~òve ^mimabi! mjjbvnhei ~b AmfbvZojvo~mvx Vbzmahenm Fmanbw

^ò T`hahttheoz hz noeh~oax he m ~vmezh~hbe~b m ~yb,~hovon ymio zxz~ol! y`hj` bccovz

fo~~ov tvb~oj~hbe ~b lhehlul ymio omveovz!~ò amfbv j`hoc zmhn%

Fmanbw zmhn m tvbnuj~hsh~x,fmzon ymiozxz~ol hz joe~vma ~b ~ò ymio vm~hbemahwm~hbeamy! mnnhei ~`m~ osoe Fmvmeimx LhjvbFuzheozz Oe~ovtvhzoz (FLFOz yhaa foeo~cvbl ~ò ~yb,~hovon zxz~ol%

^ò ~yb,~hovon ymio zxz~ol jbezhz~z bc m ponstbbv ymio bv oe~vx,aosoa ymio cbv eoy oe~vme~zmen aby,zkhaaon ybvkovz! men m stophfao ymiomfbso ~ò stbbv fmzon be ybvkovz tvbnuj~hsh~xmen henuz~vx bv oe~ovtvhzo tovcbvlmejo! y hj`lmx fo eoib~hm~on fo~yooe ~ò oltabxov men ~òybvkovz%

^ò ymio vocbvlz zook ~b utivmno ~òophz~hei lhehlul ymio, zo~~hei he ~ò jbue~vx!Fmanbw zmhn% ò vocbvlz mvo lome~ ~b lhehlhwo~ò uehe~oenon bu~jbloz bc lmenm~onlhehlul ymioz! hltvbso ~ò jbsovmio bc ~òsuaeovmfao zoj~bvz! men tvblb~o tvbnuj~hsh~x

hltvbsoloe~ men imhe,z`mvhei! zò zmhn%^ò Em~hbema ^vhtmv~h~o Henuz~vhma TomjoJbuejha oenbvzon men zuttbv~on ~ò vocbvlz%

^ò Ymio Bvnov =? he Zbu~òve ^mimabizo~ ~ò voihbema stbbv ymio m~ T6??! yh~`m jbenh~hbema ~oltbvmvx tvbnuj~hsh~xmaabymejo (J^TM bc T=6%?4 cbv ybvkovzmavomnx vojohshei lbvo ~`me T6??%

_enov ~ò eoy ymio bvnov! ~ò mnguz~loe~z hejuvvoe~ lhehlul ymio aosoa z`maa fo mz cbaabyz7

(m He ebe,mivhjua~uvo zoj~bv! ~ò abyoz~lhehlul ymio aosoa bc T6?: he 64== yhaahejvomzo ~b T6?? he 64=6;

(f He mivhjua~uvo zoj~bv! cvbl T6=: ~bT6?4 ~b m vmeio bc T6:= ~b T6??; men!

(j He vo~mha men zovshjo oz~mfahz`loe~zyh~` =4 ybvkovz bv aozz! cvbl T=3? ~b T6:6~b m vmeio bc T=0: ~b T640%

Fx Lmvhjoa S% Jvuw

^@O Jbllhzzhbe be Oaoj~hbez(Jbloaoj yhaa eoon fo~yooe T?fhaahbe men T3 fhaahbe ~b mj}uhvo fvmen,eoy sb~hei lmj`heoz hc ~ò ZutvoloJbuv~ cmhaz ~b vozbaso ~ò hzzuo be ~òibsoveloe~z jbe~vmj~ yh~` Zlmv~lm~hjcbv ~ò tuvj`mzo bc ~òzo tvojhej~ jbue~bt~hjma zjme (TJBz lmj`heoz%

^b fux eoy lmj`heoz! yoyhaa eoon mfbu~ so ~b zhp fhaahbe

tozbz! Fvhaame~oz ~ban ~ò tmeoaaon fx h~z j`mhvlme! Jmsh~o Vot%Oathnhb Fmvwmim%

Fvhaame~oz voztbezo jmlo mc~ovFmvwmim mzkon ~ò jbllhzzhbecbv me oz~hlm~o bc ~ò mlbue~he ~ò osoe~ ~ò jbe~vmj~ ybuan

fo nojam von sbhn cbv foheiuejbez~h~u~hbema%

Amz~ lbe~`! ~ò `hi` ~vhfuemahzzuon m ~oltbvmvx voz~vmheheibvnov cvoowhei ~ò Jbllhzzhbezjbe~vmj~ yh~` Zlmv~lm~hj%^ò^VB oegbheon ~ò Jbloaojmen ~ò Eo~òvamenz,fmzonZlmv~lm~hj cvbl tvbjoonhei yh~`~òhv jbe~vmj~ cbv ~ò tuvj`mzo bcmvbuen 06!444 lmj`heoz%

Fvhaame~oz zmhn ~`m~ ~ò eoy

lmj`heoz ybuan fo uzon cbv ~òjbenuj~ bc zosovma oaoj~hbez!

z~mv~hei yh~` ~ò lhn,~ovloaoj~hbez eop~ xomv%

@o ymveon ~`m~ ~ò jbue~vxlhi`~ vo~uve ~b m lmeuma lbno hcaoima hzzuoz toenhei focbvo ~ò ZJybuan eb~ fo vozbason yh~`he ~òvz~ yook bc Gueo! bv ~ò zuttbzon~mvio~ nm~o bc ~ò Jbloaoj ~b jmvvxbu~ ~ò fhnnhei%

Yo yhaa fo tvozzon cbv ~hlo!Fvhaame~oz tbhe~on bu~% ^`hzhz ~ò vomzbe yo mvo mzkhei~ò Zutvolo Jbuv~ ~b vozbasoh~ hllonhm~oax% Fu~ hc h~ ~mkoz~hlo cbv ~ò Zutvolo Jbuv~ ~bvozbaso ~ò hzzuo ue~ha Guax ~bMuiuz~! ~òe yo yhaa vue bu~ bc~hlo ~b `ban ~ò cbv mu~blm~ontbaaz%

Votufahj bc ~ò T`hahttheoz

OEOVIX VOI_AM^BVX JBLLHZZHBEZme Lhiuoa Msoeuo! Tmzhi Jh~x

HE ^@O LM^ÔV BC ^@OMTTAHJM^HBE CBV MTTVBSMA BC^@O TBYOV Z_TTAX MIVOOLOE^(TZM FO^YOOE L MEHAM OAOJ^VHJJBLTMEX (LOVMAJB MEN ZB_^@TVOLHOVO TBYOV JBVTBVM^HBE(ZTTJ

OVJ JMZO EB% 64=6,4:> VJ

LMEHAM OAOJ^VHJ JBLTMEX(LOVMAJB!

Mttahjme~p, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,p

EB^HJO BC T_FAHJ @OMVHEI

^B MAA HEÔVOZÔN TMV^HOZ7

Eb~hjo hz ovofx ihsoe ~`m~ be Lmvj` 8! 64=6! ~ò Lmeham Oaoj~vhj Jbltmex (LOVMAJB aon me mttahjm~hbe cbv~ò mttvbsma bc ~ò Tbyov Zuttax Mivooloe~ (TZM h~ oe~ovon he~b yh~` Zbu~` Tvolhovo Tbyov Jbvtbvm~hbe (ZTTJ%

He~ò zmhn mttahjm~hbe! LOVMAJB maaoion! mlbei b~òvz! ~ò cbaabyhei7

=% H~ hz m tvhsm~o jbvtbvm~hbe nuax bvimehwon men ophz~hei uenov ~ò amyz bc ~ò Votufahj bc ~ò T`hahttheoz! yh~`tvhejhtma bcjo abjm~on m~ Abtow Fuhanhei! Bv~himz Msoeuo! Tmzhi Jh~x;

6% H~ `mz m aoihzam~hso cvmej`hzo ~b btovm~o men lmhe~mhe m nhz~vhfu~hbe zxz~ol he ~ò Jh~hoz men Luehjhtmah~hoz bcLo~vb Lmeham! Fuamjme! Jmsh~o men Vhwma! men jov~mhe Jh~hoz"Luehjhtmah~hoz"Fmvmeimxz he Fm~meimz! Amiuem!]uowbe men Tmltmeim tuvzume~ ~b Votufahj Mj~ Eb% 8648! hejaunhei ~ò ojbeblhj wbeoz abjm~on ~òvohe! menhz mu~`bvhwon ~b j`mvio maa h~z juz~blovz cbv ~òhv oaoj~vhj jbezult~hbe m~ ~ò vm~oz mttvbson fx ~ò Jbllhzzhbe;

:% Be Nojolfov =6! 64==! h~ opoju~on m TZM yh~` ZTTJ cbv ~ò tuvj`mzo bc =!=04 LY jmtmjh~x bc ~ò aHhgme TbyovTame~! m em~uvma imz,von jblfheon jxjao tbyov ioeovm~hei cmjhah~x he Hahgme! Fm~meimz;

>% ZTTJ hz m tvhsm~o jbvtbvm~hbe oeimion he ~ò ioeovm~hbe bc tbyov men hz ~ò HTT Mnlhehz~vm~bv bc ~ò aHhgmeTbyov Tame~;

?% H~z TZM yh~` ZTTJ! m jbtx bc y`hj` ymz m~~mjòn ~b ~ò Mttahjm~hbe mz Meeop F men lmno me he~oivma tmv~~òvobc! jbe~mhez ~ò cbaabyhei zmahoe~ com~uvoz7

6%6 ôvl bc Mivooloe~

6%6%= Zufgoj~ ~b Mv~hjao :! ~`hz Mivooloe~ z`maa fojblo occoj~hso be ~ò Occoj~hso Nm~o%

6%6%6 ^ò ~ovl bc ~`hz Mivooloe~ (~ò ovl z`maa jblloejo be ~ò Occoj~hso Nm~o men z`maa opthvobe Nojolfov 6?! 64=8! ueaozz ~ovlhem~on omvahov he mjjbvnmejo yh~` ~ò ~ovlz bc ~`hz Mivooloe~bv op~oenon fx ~ò mttahjm~hbe bc Zoj~hbe 6%6%: bv Zoj~hbe =>%?%6%

6%6%: Mc~ov ~ò c~` (?~` meehsovzmvx! fu~ eb am~ov ~`me ~ò zhp~` (3~`! meehsovzmvx nm~o bc ~ò Occoj~hsoNm~o! ~ò Tmv~hoz z`maa oe~ov he~b ibbn cmh~` eoib~hm~hbez ~b nojhno be yò~òv ~b op~oen ~ò ovl;tvbshnon ~`m~ mex op~oezhbe bc ~ò ôvl z`maa fo cbv me mnnh~hbema ~`voo (: xomvz bv ue~ha ~òopthvm~hbe bc ~ò ~ovl bc ~ò HTTM Mivooloe~! y`hjòsov hz omvahov; tvbshnon cuv~òv ~`m~! opjot~cbv ~ò ovl! ~ò zmlo ~ovlz men jbenh~hbez bc ~`hz Mivooloe~ z`maa ibsove ~ò op~oezhbe% ònuvm~hbe bc ~ò eoib~hm~hbez cbv op~oezhbe z`maa eb~ opjoon eheo~x (84 Nmxz cvbl ~ò z~mv~ ~òvobc%Hc ~ò Tmv~hoz cmha ~b mivoo ~b me op~oezhbe yh~`he ~ò eheo~x (84 Nmx tovhbn! ~`hz Mivooloe~ yhaafo ebe,op~oenhfao men opthvo be Nojolfov 6?!64=8%

ppp:%: Occoj~hso Nm~o

:%:%= Hc ~ò OVJ Chema Mttvbsma hz hzzuon yh~`he ~ò vz~ ~yoe~x so (6? Nmxz bc m lbe~`! ~ò nm~o bcoccoj~hsoeozz bc ~`hz Mivooloe~ z`maa fo be ~ò ~yoe~x zhp~` (63~` Nmx bc zuj` lbe~` he y`hj`~ò OVJ Chema Mttvbsma ymz hzzuon% Hc ~ò OVJ Chema Mttvbsma hz hzzuon mc~ov ~ò ~yoe~x c~`(6?~` Nmx bc m lbe~`! ~ò nm~o bc occoj~hsoeozz bc ~`hz Mivooloe~ z`maa fo be ~ò ~yoe~x zhp~`(63~` Nmx bc ~ò lbe~` hllonhm~oax zujjoonhei zuj` lbe~` he y`hj` ~ò OVJ Chema Mttvbsmaymz hzzuon% LOVMAJB z`maa hllonhm~oax eb~hcx Tbyov Zuttahov bc ~ò OVJ Chema Mttvbsma mz

zbbe mz h~ vojohsoz zmhn OVJ Chema Mttvbsma%

:%:%6 Tvhbv ~b men ue~ha Occoj~hso Nm~o! ~ò ZJ yhaa ibsove ~ò zuttax ~b LOVMAJB bc tbyov cvbl ~òTame~ he me mlbue~ ut ~b ~ò Jbe~vmj~ Jmtmjh~x m~ ~ò ZJ Vm~o% Cbv ~ hz tuvtbzo! LOVMAJB! yh~`~ò jbezoe~ men jbbtovm~hbe bc Tbyov Zuttahov! uenov~mkoz ~b heh~hm~o eoib~hm~hbez men tovcbvlmex men maa jbllovjhmaax vomzbemfao occbv~z ~b lmhe~mhe ~ò occoj~hsh~x bc ~ò ZJ ut ~b Occoj~hsoNm~o! hejaunhei fu~ eb~ ahlh~on ~b ~ò op~oezhbe bc ~ò ~ovl bc ~ò ZJ men ~ò mttahjm~hbe yh~`~ò OVJ cbv ~ò mttvbsma bc zuj` op~oezhbe% _tbe Occoj~hso Nm~o! ~ò vhi`~z men bfahim~hbez bc~ò Tmv~hoz he voztoj~ bc omj` b~òv uenov bv mvhzhei cvbl ~ò ZJ z`maa cbv~`yh~` fo zutovzononfx ~`hz Mivooloe~

ppp

>%= Zuttax bc Tbyov

>%= Zufgoj~ ~b ~ò ~ovlz men jbenh~hbez bc ~`hz Mivooloe~7

>%=%= Cvbl ~ò Occoj~hso Nm~o ue~ha ~ò opthvm~hbe bv omvahov ~ovlhem~hbe bc ~`hz Mivooloe~! TbyovZuttahov z`maa7

(m lmko msmhamfao ~b LOVMAJB! men LOVMAJB z`maa tuvj`mzo cvbl Tbyov Zuttahov!m~ ~ò Tvhjo no~ovlheon he mjjbvnmejo yh~` Mttoenhp N! ~ò Jbe~vmj~ Jmtmjh~x bc ~òTame~; men

(f zoaa ~b LOVMAJB! men LOVMAJB z`maa tuvj`mzo cvbl Tbyov Zuttahov! m~ ~ò Tvhjono~ovlheon he mjjbvnmejo yh~` Mttoenhp N! ~ò Mzzbjhm~on Oeovix bc ~ò Tame~! ~b~ò op~oe~ bc LOVMAJBz voaosme~ nmx,mòmn eblhem~hbez%

>%=%6 ^ò Jbe~vmj~ Jmtmjh~x men Mzzbjhm~on Oeovix z`maa fo nonhjm~on opjauzhsoax ~b LOVMAJBcbv zb abei mz ~`hz Mivooloe~ hz he cbvjo men occoj~% Eb~yh~`z~menhei ~`hz! LOVMAJBmjkebyaonioz ~`m~ ~ò Tbyov Zuttahov hz vo}uhvon ~b bccov mex tbv~hbe bc ~ò Tame~z jmtmjh~xeb~ eblhem~on fx LOVMAJB tuvzume~ ~b ~ò luz~ bccov vuao uenov ~ò YOZL Vuaoz%

>%=%: _eaozz b~òvyhzo optvozzax tovlh~~on fx ~`hz Mivooloe~! Tbyov Zuttahov z`maa tvbshnoLOVMAJB yh~` jmtmjh~x men"bv oaoj~vhjma oeovix opjauzhsoax cvbl ~ò Tame~

ppp

9%= Bu~mio Maabymejoz9%=%= Tbyov Zuttahov hz maabyon Zjònuaon Bu~mioz eb~ ~b opjoon ~yoe~x zhp (63 Nmxz cbv

omj` Jbe~vmj~ Xomv (Cuaa Abmn O}uhsmaoe~ Zjònuaon Bu~mio Maabymejo Nmxz nuvhei~ò ovl! nuvhei y`hj` ~hloz vonujon bv eb zuttax bc Jbe~vmj~ Jmtmjh~x bv Mzzbjhm~onOeovix yhaa fo msmhamfao ~b LOVMAJB% M lmphlul bc ohi`~ooe (=0 ueu~hahwon Cuaa AbmnO}uhsmaoe~ Zjònuaon Bu~mio Maabymejo Nmxz tov Jbe~vmj~ Xomv jme fo jmvvhon cbvymvn~b ~ò hllonhm~oax zujjoonhei Jbe~vmj~ Xomv%

9%=%6 Tbyov Zuttahov hz maabyon Cbvjon Bu~mioz eb~ ~b opjoon oaosoe (== Nmxz cbv omj`Jbe~vmj~ Xomv (Cuaa Abmn O}uhsmaoe~ Cbvjon Bu~mio Maabymejo Nmxz nuvhei ~ò ovlnuvhei y`hj` ~hloz vonujon bv eb zuttax yhaa fo msmhamfao ~b LOVMAJB% _eu~hahwon CuaaAbmn O}uhsmaoe~ Cbvjon Bu~mio Maabymejo Nmxz z`maa eb~ fo jmvvhon cbvymvn ~b mexzufzo}uoe~ Jbe~vmj~ Xomv%

9%=%: Mex vonuj~hbe he jmtmjh~x cvbl ~ò Tame~! yò~òv nuo ~b Zjònuaon Bu~mioz! CbvjonBu~mioz! Osoe~z bc Cbvjo Lmgouvo bv b~òvyhzo! z`maa fo maabjm~on tvb vm~m mlbeiLOVMAJB men h~z mzzhieooz! fmzon be ~òhv Jbe~vmj~ Jmtmjh~x m~ ~ò ~hlo bc zuj`vonuj~hbe%

9%=%> Hc ~ò Zjònuaon Bu~mio cbv m Fabjk bjjuvz yh~`he m Cuoa Zuttax Cbvjo Lmgouvo Osoe~!zuj` eulfov bc lmhe~oemejo! heztoj~hbe men ~oz~hei buvz uzon nuvhei ~ò ZjònuaonBu~mio cbv zuj` Fabjk z`maa fo jbue~on ~bymvnz ~ò Cuaa Abmn O}uhsmaoe~ ZjònuaonBu~mio Maabymejo% ò Fabjk eb~ uenov m Zjònuaon Bu~mio z`maa fo jbezhnovon uenovm Cuoa Zuttax Cbvjo Lmgouvo Osoe~%

9%6 Votamjoloe~ Oaoj~vhjma Bu~tu~ Nuvhei Bu~mioz

9%6%= Nuvhei (h Zjònuaon Bu~mioz yh~ he ~ò Cuaa Abmn O}uhsmaoe~ Zjònuaon Bu~mio MaabymejoNmxz! men (hh Cbvjon Bu~mioz yh~`he ~ò Cuaa Abmn O}uhsmaoe~ Cbvjon Bu~mio MaabymejoNmxz! Tbyov Zuttahov z`maa eb~ fo vo}uhvon ~b zuttax LOVMAJB yh~` votamjoloe~ jmtmjh~xmen oaoj~vhjma bu~tu~% He zuj` jhvjulz~mejoz! LOVMAJB z`maa zbuvjo ~ò votamjoloe~tbyov cvbl ~ò YOZL%

9%6%6 Hc nuvhei mex Jbe~vmj~ Xomv! (h ~ò mj~uma bu~mioz cbv lmhe~oemejo! heztoj~hbe men ~oz~heibc ~ò Tame~ opjoon ~ò Cuaa Abmn O}uhsmaoe~ Zjònuaon Bu~mio Maabymejo Nmxz! men"bv

(hh ~ò mj~uma Cbvjon Bu~mioz ~`m~ mso bjjuvvon opjoon ~ò Cuaa Abmn O}uhsmaoe~ CbvjonBu~mio Maabymejo Nmxz! Tbyov Zuttahov z`maa tvbjuvo zuj` }ume~h~hoz bc oaoj~vhjma oeovixcvbl ~ò YOZL ~b zm~hzcx ~ò voaosme~ nmx mòmn eblhem~hbez bc LOVMAJB% LOVMAJBz`maa tmx Tbyov Zuttahov ~ò tvhjo cbv zuj` votamjoloe~ tbyov! y`hj` z`maa fo o}uhsmaoe~~b ~ò Cuoa Tmxloe~ jbltu~on he mjjbvnmejo yh~` Mttoenhp N% Tbyov Zuttahov z`maahenolehcx men ban LOVMAJB mvlaozz cvbl mex abzz! jbz~! optoezo bv toema~x hejuvvonbv tmhn fx LOVMAJB mz m vozua~ bc Tbyov Zuttahovz cmhauvo ~b zb tvbjuvo zuj` }ume~h~hozbc oaoj~vhjma oeovix cbv LOVMAJB%

9%: Zjònuahei Bu~mioz

Fx eb am~ov ~`me Bj~bfov := bc osovx xomv! Tbyov Zuttahov z`maa hecbvl LOVMAJB bc ~ò ZjònuaonBu~mioz bc ~ò Tame~ cbv ~ò zujjoonhei jmaoenmv xomv mz zuflh~~on ~b ~ò Zxz~ol Btovm~bv%Tbyov Zuttahov z`maa koot LOVMAJB hecbvlon bc mex voshzhbez ~òvofx mttvbson bv heh~hm~on fx~ò Zxz~ol Btovm~bv m~ aomz~ ~`hv~x (:4 Nmxz tvhbv ~b ~ò z~mv~ bc zuj` voshzon Zjònuaon Bu~mio%

ppp

Mv~hjao 0 Hltaoloe~m~hbe bc Btoe Mjjozz men Vo~mha Jblto~h~hbe

0%= Jblloejoloe~ bc Btoe Mjjozz men Vo~mha Jblto~h~hbe

^ò Tmv~hoz mjkebyaonio ~`m~ Btoe Mjjozz men Vo~mha Jblto~h~hbe z`maa fo hltaoloe~on he t`mzozhe mjjbvnmejo yh~` ~ò iuhnoaheoz ~b fo hzzuon fx ~ò OVJ! men utbe hltaoloe~m~hbe! ~ò mlbue~bc Jbe~vmj~ Jmtmjh~x men Mzzbjhm~on Oeovix lmx fo mnguz~on cbv omj` t`mzo he mjjbvnmejo yh~`~ò ~ovlz ovobc%

ppp

0%: Mzzhieloe~ bv vmezcov bc Jbe~vmj~ Jmtmjh~x Nuo ~b Btoe Mjjozz men Vo~mha Jblto~h~hbe

_tbe ~ò hltaoloe~m~hbe fx ~ò OVJ bc Btoe Mjjozz men Vo~mha Jblto~h~hbe! LOVMAJB z`maamazb fo oe~h~aon ~b mzzhie! ~vmezcov! nozhiem~o! noaoim~o bv maabjm~o (mz no~ovlheon fx LOVMAJB~b mex bc h~z Mcahm~oz! bv ~b mex bc h~z fuzheozz zoiloe~z! ~b ~ò op~oe~ maabyon fx Amy! bv ~b mex~`hvn tmv~x mjjot~mfao ~b Tbyov Zuttahov (y`hj` optvozz yvh~~oe jbezoe~ z`maa eb~ fo uevomzbemfaxyh~`òan! h~z vhi`~ ~b tuvj`mzo zuj` tbv~hbe bc Jbe~vmj~ Jmtmjh~x men Mzzbjhm~on Oeovix vonujonmz m vozua~ bc Btoe Mjjozz men Vo~mha Jblto~h~hbe%

Cbv ~ò msbhnmejo bc nbuf~! he eb jmzo z`maa ~ò vonuj~hbe jbe~oltam~on he Mv~hjao 0%6 bv ~òmzzhieloe~ bv ~vmezcov jbe~oltam~on he Mv~hjao 0%: voahoso bv b~òvyhzo opjuzo LOVMAJB cvbltmxloe~ cbv ~ò cuaa Jbe~vmj~ Jmtmjh~x men Mzzbjhm~on Oeovix opjot~ mz b~òvyhzo mzzulon fx~ò mzzhieoo bv ~vmezcovoo% LOVMAJB z`maa ~òe fo voahoson cvbl tmxhei cbv! men cvbl mex ahmfhah~xtov~mhehei ~b! zuj` tbv~hbe bc ~ò Jbe~vmj~ Jmtmjh~x men Mzzbjhm~on Oeovix mzzhieon! ~vmezcovvon!nozhiem~on! noaoim~on bv maabjm~on%

0%> Mex jmtmjh~x ~`m~ ~ò Tbyov Zuttahov vomj}uhvoz cvbl mex Mcahm~o bv fuzheozz zoiloe~ bcLOVMAJB z`maa fo ~mkoe fx LOVMAJB uenov ~ò zmlo ~ovlz men jbenh~hbez (hejaunhei ~ò Tvhjomz jbe~mheon he ~`hz Mivooloe~ cbv ~ò ueopthvon tbv~hbe bc ~ò ovl% `hz tbv~hbe bc jmtmjh~x ~`m~LOVMAJB ~mkoz z`maa fo mnnon ~b! men ~vom~on mz Jbe~vmj~ Jmtmjh~x cbv ~ò tuvtbzoz bc ~`hz

Mivooloe~%

Mv~hjao 8 Fhaahei men Tmxloe~

ppp8%6 Tmxloe~z

8%6%= LOVMAJB z`maa tmx ~ò oe~hvo mlbue~ henhjm~on he ~ò Chema Hesbhjo (zufgoj~ ~b Zoj~hbe 3bc Mttoenhp I yòe nuo men tmxmfao! tvbshnon ~`m~ LOVMAJB z`maa eb~ fo vo}uhvon ~blmko tmxloe~ be mex Hesbhjo ~`m~ hz lmehcoz~ax he ovvbv bv mttmvoe~ax hesmahn%

8%6%6 Hc LOVMAJB nhztu~oz maa bv mex tbv~hbe bc m Chema Hesbhjo cbv m vomzbe b~òv ~`me m lmehcoz~ovvbv he! bv ~ò mttmvoe~ hesmahnh~x bc! zuj` Chema Hesbhjo! LOVMAJB z`maa ebeo~òaozztmx ~ò cuaa mlbue~ bc zuj` Hesbhjo (zufgoj~ ~b Zoj~hbe 3 bc Mttoenhp I% Mex tmxloe~fx LOVMAJB uenov ~`hz Zoj~hbe 8%6%6 hz yh~`bu~ tvogunhjo ~b LOVMAJBz vhi`~ m~ m am~ovnm~o ~b nhztu~o! tvb~oz~ bv }uoz~hbe mex mlbue~ zb tmhn%

ppp

Mv~hjao =6 Jbsoeme~z=6%6 OVJ Mttvbsma

=6%6%= LOVMAJB z`maa uzo vomzbemfao foz~ occbv~z ~b zojuvo OVJ Chema Mttvbsma he cbvl menzufz~mejo zm~hzcmj~bvx ~b ~ò Tmv~hoz be bv focbvo ~ò Abeiz~bt Nm~o%

=6%6%6 Hc ~ò OVJz Chema Mttvbsma vo}uhvoz me mloenloe~ bc mex tvbshzhbe òvohe! hejaunheitvbshzhbez be mlbue~z tmxmfao uenov ~`hz Mivooloe~! bv zufgoj~z zuj` mttvbsma ~b mexlm~ovhma ~ovl bv jbenh~hbe ~`m~ hz eb~ mjjot~mfao ~b oh~òv Tmv~x! mj~hei vomzbemfax (OVJJbenh~hbema Mttvbsma! ~ò Tmv~hoz z`maa jbbtovm~o he ibbn cmh~` ~b vozbaso ~ò vo}uhvonOVJ mloenloe~(z bv ~b mnnvozz ~ò lm~ovhma ~ovl bv jbenh~hbe% ò Tmv~hoz lmx7

(m Yh~ he c~ooe (=? Nmxz mc~ov ~ò vojoht~ fx ~ò Tmv~hoz bc ~ò OVJ Jbenh~hbema Mttvbsma!zook m vojbezhnovm~hbe bc ~ò OVJ Jbenh~hbema Mttvbsma; bv

(f Yh~`he zhp~x (34 Nmxz mc~ov vojoht~ fx ~ o Tmv~hoz bc ~ò OVJ Jbenh~hbema Mttvbsma!voshzo men ao me mloenon Mivooloe~ cbv mttvbsma fx ~ò OVJ! bv hc ~ò Tmv~hoz cmha~b mivoo be ~ò mloenloe~ bc ~`hz Mivooloe~ yh~`he ~ò tovhbn tvozjvhfon he ~`hzZoj~hbe =6%6%6! ~ovlhem~o ~`hz Mivooloe~;

tvbshnon ~`m~ hc ~ò lb~hbe cbv vojbezhnovm~hbe hz noehon fx ~ò OVJ! bv ~ò mloenonMivooloe~ hz nhzmttvbson fx ~ o OVJ! bv mttvbson fx ~ o OVJ fu~ z~haa yh~` mex lm~ovhma~ovl bv jbenh~hbe ~`m~ hz eb~ mjjot~mfao ~b oh~òv Tmv~x! mj~hei vomzbemfax! oh~òv Tmv~x lmx~ovlhem~o ~`hz Mivooloe~ utbe ~`hv~x (:4 Nmxz tvhbv yvh~~oe eb~hjo ~b ~ò b~òv Tmv~x%

3% ^ò Tmxloe~ Z~vuj~uvo! mz tvbshnon he Mttoenhp N bc ~ò TZM! z`maa fo mz cbaabyz7

6 TMXLOE Z^V_J _VO

^ò tmxloe~ ~b fo lmno he omj` Fhaahei Tovhbn nuvhei ~ò ovl cbv Jbe~vmj~ Jmtmjh~x menMzzbjhm~on Oeovix z`maa jbezhz~ bc m Jmtmjh~x Tmxloe~ men Oeovix Tmxloe~% ò Jmtmjh~xTmxloe~ jbezhz~z bc Jbltbeoe~ M= (LJT

_ZN! Jbltbeoe~ M6 LJT

T@T! Jbltbeoe~ F

(LCBL! men Jbltbeoe~ J (Mnlhehz~vm~hbe Coo! men ~ò Oeovix Tmxloe~ jbezhz~z bcJbltbeoe~ N (CT% ùz! ~ò tmxloe~ cbv Jbe~vmj~ Jmtmjh~x men Mzzbjhm~on Oeovix cbvomj` Fhaahei Tovhbn z`maa jbezhz~ bc7

LJT_ZN

+ LJTT@T

+ LCBL + LMC_ZN

+ LMCT@T,m

+ LMCT@T,f

+ CT

3%= ^ò Jmtmjh~x Tmxloe~ (Jbltbeoe~z M ~b J jbezhz~z bc ~ò Jmtmjh~x Tmxloe~z he T hahttheoTozb men _Z Nbaamvz! ~ò Chpon Btovm~hbez men Lmhe~oemejo Jbz~ (LCBL men ~ò

Mnlhehz~vm~hbe Coo;

3%6 ^ò Oeovix Tmxloe~ (Jbltbeoe~ N z`maa fo fmzon be ~ o jbz~ bc ~ò cuoa u~hahwon fx ZTTJ~b ioeovm~o ~ò oeovix tvbshnon ~b h~ nuvhei ~ò voaosme~ tovhbn;

9% Mz zuj`! m zmltao jmajuam~hbe bc ~ò jbe~vmj~ tvhjo uenov ~ò TZM! uenov ihsoe mzzult~hbez!hz z`bye foaby7

Zmltao Jmajuam~hbe bc Jbe~vmj~ Tvhjo tov kY` uenov ~ò TZM fo~yooe LOVMAJ] men ZTTJ(Cofvumvx 64=6 Zuttax Lbe~`

FHAAHEI JBLTBEOE^ _EH^ FHAAHEI VM O J TH Mn g C mj ~b v F HA AH EI NO O VL HE ME ^ M LB _E ^ ( T@ T

M% Jmtmjh~x Cooz

_Z Nbaamv Tbv~hbe (_ZN"kY,xvT`hahttheo Tozb Tbv~hbe (T`t"kY,xv

F Chpon B#L Cooz (T`t"kY,xv

J% Mnlhehz~vm~hbe Coo_ZN Tbv~hbe (J= (_ZN"kY,xvTozb Tbv~hbe , Chpon Tbv~hbe (J6m (T`t"kY,xvTozb Tbv~hbe , Ozjmam~hei (J6f (T`t"kY,xv

N% Oeovix Tmxloe~ (T`t"kY`:

?8%908>6!0?0%>:?4

>6:%9600

==%8?98833%9606

0>%9>?0

>9:4

=%4444

=%4444

=!=04!444=!=04!444

=!=04!444

=!=04!444=!=04!444=!=04!444

946!::3!444

(kY(kY

(kY

(kY(kY(kY

(kY`

60?!0?=!?::%3::=9!0=3!69=%43

>=!333!333%9=

?9!=94!:43%9:=49!>03!433%8:

0!:::!:::%:3

6!>:8!669!>6?%=>

^B^MA TMXLOE^ (T`t

Occoj~hso Vm~o m~ Tame~ Im~o (T`t"kY`:!6?9!??=!34:%?3

>%3:06

Occoj~hso aheo Voe~ma Vm~o (T`t"kY` 4%4043

Occoj~hso Noahsovon Vm~o (T`t"kY` >%9=00

Occoj~hso Vm~o m~ ETJ ZJ' (T`t"kY` ?%:848

Zmsheiz bsov ETJ ZJ (T`t"kY` 4%396=

Zmsheiz " (Hejvomzo he Ioeovm~hbe Jbz~! T@T >96!4??!866%64

Lovmaob Oeovix Vo}uhvoloe~! kY` 6!0>>!3>:!=86%=4Ioeovm~hbe Jbz~ Vonuj~hbe! T@T"kY` 4%=3?8

Mzzult~hbez7

(= Imz Tvhjo mz bc Cofvumvx 64=6(6 Jbe~vmj~ Jmtmjh~x bc =!=04 LY(: Occoj~hso Aheo Voe~ma vm~oz fmzon be mj~uma Cof 64=6 YOZL Tvoahlhemvx fhaa%(> 'ETJ B_ vm~oz Hejauzhso bc NMM! CTTJM! CpM men CF@J Mnguz~loe~z fmzon be Cof 64=6%(? 04/ Tame~ Jmtmjh~x cmj~bv(3 Cbvop vm~o m~ T@T>:%4"_ZN

0% ^ò vozua~hei msovmio vm~o uenov ~ o TZM hz T`T>%3:06 tov kY`;

8% Cbv ~ò zhluam~on lbe~` bc Cofvumvx 64=6! ~ o occoj~hso vm~o uenov ~ò vmezh~hbe Zuttax Jbe~vmj~ (^ZJ ybuan foT`T?%:848 tov kY`% Z`buan h~z TZM yh~` ZTTJ fo mttvbson! vozua~hei he ~ò jbvvoztbenhei vonuj~hbe bc ~ò jbe~vmj~onoeovix uenov h~z ZJ yh~` ~ò Em~hbema Tbyov Jbvtbvm~hbe (ETJ!= h~z ioeovm~hbe j`mvio cbv zmhn zhluam~on lbe~`hz optoj~on ~b fo vonujon fx mfbu~ T`T4%=3?8 tov kY`% ùz! h~ hz ozzoe~hma men uvioe~ ~`m~ ~ò hez~me~ mttahjm~hbefo mttvbson he bvnov ~b hllonhm~oax mccbvn oen,uzovz ~ò foeo~z vozua~hei cvbl hltaoloe~m~hbe bc ~ò TZM;

=4% a~ fomvz olt`mzhz ~`m~ ~ò TZM tvbshnoz cbv m abeiz~bt nm~o bc Nojolfov 6?!64=6! yh~`he y`hj` ~ò ema mttvbsmabc ~ò Jbllhzzhbe z`buan fo zojuvon; b~òvyhzo! ~ò TZM lmx fo ~ovlhem~on;

==% ^òvo hz m tmvmlbue~ voaosmejo men eojozzh~x ~b hltaoloe~ ~ò zufgoj~ TZM he ~hlo cbv ~ò ~ovlhem~hbe bc ~ò ZJbe Nojolfov 6?! 64=6 he bvnov ~b oezuvo jbe~heubuz men voahmfao oaoj~vhjh~x cbv h~z juz~blovz% ò hltaoloe~m~hbebc ~ò zufgoj~ TZM yhaa jaomvax vonbuen ~b ~ò foeo~ bc ~ò oen,uzovz mz h~ yhaa z`hoan ~òl cvbl ~ò no~vhloe~mahltmj~ bc ~ò opthvm~hbe bc ~ò ZJ;

=6% ae zuttbv~ bc ~ò hez~me~ mttahjm~hbe! ~ò Gunhjhma Mcnmsh~ bc Lv% Jhtvhehab J% Loeozoz! h~z Zoehbv Lmemiov men @omnbc Oeovix Zbuvjhei Bcjo! ymz m~~mjòn ~b ~ò Mttahjm~hbe mz Meeop J; men

=:% a~ tvmxz ~`m~! mc~ov omvhei be ~ò lovh~z! m Nojhzhbe fo voenovon mttvbshei h~z TZM yh~` ZTTJ%

^ò Jbllhzzhbe `mz zo~ ~ò mttahjm~hbe cbv heh~hma òmvhei! optbzh~bvx tvozoe~m~hbe! tvo,~vhma jbecovoejo menoshnoe~hmvx òmvhei be Gueo 9! 64=6 (^ùvznmx m~ ~yb bjabjk he ~ò mc~ovebbe (6744 TL m~ ~ò OVJ @omvheiVbbl! =?~` Cabbv! Tmjhcj Joe~ov Fuhanhei! Zme Lhiuoa Msoeuo! Tmzhi Jh~x%

Maa tovzbez y`b `mso me he~ovoz~ he ~ò zufgoj~ lm~~ov bc ~ò tvbjoonhei lmx fojblo m tmv~x fx ahei! m~ aomz~so (? nmxz tvhbv ~b ~ò heh~hma omvhei men zufgoj~ ~b ~ò vo}uhvoloe~z he ~ò OVJz Vuaoz bc Tvmj~hjo men Tvbjonuvo! msovhon to~h~hbe yh~` ~ò Jbllhzzhbe ihshei ~ò nbjko~ eulfov men ~h~ao bc ~ò tvbjoonhei men z~m~hei7 (= ~ò to~h~hbeovzemlo men mnnvozz; (6 ~ò em~uvo bc to~h~hbeovz he~ovoz~ he ~ò zufgoj~ lm~~ov bc ~ò tvbjoonhei! men ~ò ymx men lmeeovhe y`hj` zuj` he~ovoz~ hz mccoj~on fx ~ò hzzuoz hesbason he ~ò tvbjoonhei; men (: m z~m~oloe~ bc ~ò voahoc nozhvon%

Maa b~òv tovzbez y`b lmx yme~ ~òhv shoyz kebye ~b ~ò Jbllhzzhbe yh~` voztoj~ ~b ~ò zufgoj~ lm~~ov bc ~òtvbjoonhei lmx ao ~òhv bttbzh~hbe ~b ~ò mttahjm~hbe bv jblloe~ ~òvobe m~ mex z~mio bc ~ò tvbjoonhei focbvo ~òmttahjme~ jbejaunoz ~ò tvozoe~m~hbe bc h~z oshnoejo% Eb tmv~hjuamv cbvl bc bttbzh~hbe bv jblloe~ hz vo}uhvon! fu~ ~ònbjuloe~! ao~~ov bv yvh~hei z`buan jbe~mhe ~ò emlo men mnnvozz bc zuj` tovzbe men m jbejhzo z~m~oloe~ bc ~ò bttbzh~hbebv jblloe~ men ~ò ivbuenz voahon utbe%

Maa zuj` tovzbez y`b lmx yhz` ~b `mso m jbtx bc ~ o mttahjm~hbe lmx vo}uoz~ ~ o mttahjme~! tvhbv ~b ~ò nm~o bc~ò heh~hma omvhei! ~`m~ ~òx fo cuvehzòn yh~` m jbtx bc ~ò mttahjm~hbe% ò mttahjme~ hz ovofx nhvoj~on ~b cuvehz` maa~`bzo lmkhei m vo}uoz~ yh~` jbthoz bc ~ò mttahjm~hbe men h~z m~~mj`loe~z! zufgoj~ ~b vohlfuvzoloe~ bc vomzbemfaot`b~bjbtxhei jbz~z% Ahkoyhzo! mex zuj` tovzbe lmx opmlheo ~ò mttahjm~hbe men b~òv tov~heoe~ vojbvnz aon yh~` ~òJbllhzzhbe nuvhei ~ò uzuma bcjo buvz%

YHÊOZZ! ~ò @bebvmfao J`mhvtovzbe! WOEMHNM I% JV_W,N_J_^! men ~ò @bebvmfao Jbllhzzhbeovz!LMVHMÔVOZM M%V% JMZ^MONM! GBZO J% VOXOZ! MACVONB G% EBE! men IABVHM SHJ^BVHM J% XMT,^MV_J! OeovixVoiuam~bvx Jbllhzzhbe! ~`hz ==~` nmx bc Lmx! 64=6 m~ Tmzhi Jh~x%

M^^X% EBOA G% ZMASMEOVMNhvoj~bv HHH

RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

= ò =4~` Yòvomz jamuzo he ~ò Lolbvmenul bc Mivooloe~ (cbv ~ò Op~oezhbe bc ETJ"TZMAL,LOVMAJB vmezh~hbe Zuttax Jbe~vmj~ (^ZJmen Lolbvmenul bc Mivooloe~ cbv ~ò Juz~blov J`bhjo Tvbivml tvbshnoz ~`m~ ~ò sbaulo bc jbe~vmj~on oeovix uenov ~`hz op~oezhbe yhaa fovonujon fx ~ò sbaulo maabjm~on ~b m ZIJ utbe ~ò occoj~hso nm~o bc ~ò TZM fo~yooe LOVMAJB men zuj` ZIJ

(LZ^,Lmx =9 # 6:! 64=6

Fvhaame~oz


4/12

BthehbeMnoaao Jùm!Onh~bv LmehamZ~menmvn^bnmx lz~%ao~~ov~b~òonh~bvDilmha%jblLMX =9! 64=6^@_VZNMXM>

H^ MAYMXZ `mz ~b fo zblofbnx! m~zblo tbhe~%

^òzo nmxz h~z ybvan,jamzz fbpov men

Zmvmeimeh Vot% Lmeex Tmj}uhmb y`b

`mz omveon ~ò hvo bc ~ò aozfhme! imx!

fhzopuma men ~vmezioenovon jbllueh~x

yòe ò zmhn ~`m~ zmlo,zop lmvvhmioz

shbam~on ~ò amy bc Ibn%

Am~ov! Tmj}uhmb jamvhon `hz tbzh~hbe!

zmxhei ò ymz eb~ mimhez~ imx tobtao

he ioeovma fojmuzo ò `hlzoac `mn imx

voam~hsoz men ~òx yovo fbve ~`m~ ymx%

Yookz mib! cbvlov fomu~x ~h~ahz~

Lhvhml ]uhmlfmb ymz shahon be ~ò

He~oveo~ bsov ~ò volmvkz zò lmno he

m ~oaoshzhbe z`by yòvo zò hltahon

~`m~ beo bc ~ò iuoz~z! m imx lme! ymz m

lhz~mko% Zò am~ov tbz~on be yh~~ov ~`m~

`blbzopumah~x hz m aho cvbl ~ò noshamen ymveon ~ò AIF^ bc hltoenhei

guniloe~% Zò am~ov mtbabihwon%

Fu~ ~òzo ~yb joaofvh~hoz mvo beax ~ò

lbvo shzhfao mlbei ~ò lmex b~òvz

y`b mnbt~ m `bahov,~`me,~`bu tbz~uvo

he shoyhei ~`bzo y`b nb eb~ jbecbvl

~b y`m~ yo! tvhnhei buvzoasoz mz m

tvonblheme~ax Jm~`bahj em~hbe! nool

tvbtov%

Yo mvo guz~ ~bb cmv fo`hen% He b~òv

z`bvoz! cbv hez~mejo! votvbnuj~hso òma~`

men nhsbvjo mvo jbllbetamjo eb~hbez he

zbjho~x% @ovo! ~ò nofm~oz jbe~heuo ~b

vmio% He ~ò lome~hlo! lhaahbez bc ybloe

mvo noehon mjjozz ~b zovshjoz ~`m~ jbuan

oemfao ~òl ~b jmvo cbv ~òhv cmlhahoz

men ~òlzoasoz fo~~ov! men lmex jbutaoz

j`bbzo ~b z~mx he m vb~~oe bv absoaozzlmvvhmio fojmuzo bc ~ò z~hilm m~~mjòn

~b ~ò zb,jmaaon fvbkoe cmlhahoz% Yo

ybenov! ~`bui`7 @by jbuan cmlhahoz fo

y`bao yòe ~ò henhshnumaz he ~òl mvo

fvbkoe! he ~ò vz~ tamjo2

Men eby _eh~on Z~m~oz Tvozhnoe~

Fmvmjk Bfmlm `mz ueo}uhsbjmaax

optvozzon zuttbv~ cbv zmlo,zop

lmvvhmioz! mimhe z~hvvhei nofm~oz% Bc

jbuvzo h~ hz me oaoj~hbe xomv! men Bfmlm

coa~ ò `mn ~b jamvhcx `hz z~men be ~ò

jbe~vbsovzhma hzzuo% @o `mz ymcston he

~ò tmz~! enhei eb~`hei yvbei yh~`

uehbez fu~ z~btthei z`bv~ bc zuttbv~hei

lmvvhmioz%

Hllonhm~oax! Tvozhnoe~ Foehieb

M}uheb HHH men jbeivozzhbema aomnovz

z`b~ nbye ~ò hnom% Ebfbnx osov vomaaxoptoj~on ~òl ~b cbaaby zuh~% Hc m~ maa!

~òx luz~ vz~ jamvhcx ~òhv z~men be

votvbnuj~hso òma~`bv voztbezhfao

tmvoe~`bbn! y`hj` hz ~ò zmlomen

~vmezam~o ~òhv smiuo tvblhzoz he~b

jbejvo~o mj~hbe% Beax mc~ov yo mso zooe

buv aomnovz z~men fx ~òhv ybvn jbuan

yo osoe ~`hek bc ~mkhei ~ò mviuloe~z

cuv~òv men he~vbnujo eoy jbejot~z ~`m~

lmx ~mko nojmnoz ~b io~ uzon ~b%

He ~ò lome~hlo! ~ò voz~ bc uz `mso

eb j`bhjo fu~ ~b ahso yh~` ~ò nbufao,

ztomkhei! `xtbjvh~hjma coy y`b tvbjamhl

~`m~ beax ~òx keby ~ò foz~ ymx ~b io~

~b òmsoe! osoe yòe ~òhv bye mj~hbez

foaho ~ò lbvma `hi` ivbuen ~òx jamhl

~b `mso%

^baovm~hei ~ò he~baovme~

^ò oeolx,khaaheilmj`heo

ZBLO tobtao mvo tameehei ~b amuej` m

fo~~hei Yof zh~o yòvo omj` zoem~bvzsb~o he ~ò Jbvbem hltomj`loe~ ~vhmayhaa fo iuozzon m~% ^ò fo~~bv yheztbhe~z cbv osovx zoem~bvz sb~o ~`m~ hzjbvvoj~ax tvonhj~on bu~ bc ~ò 6:%

Fo~~bvz y`b jbvvoj~ax iuozz maa 6:sb~oz yhaa yhe m ivmen tvhwo% Fo~z jmefo tamjon be tvonhj~hei ~ò osoe~umasovnhj~! mz yoaa mz cbv iuvhei ~`m~zoem~bvz abei tovjohson ~b `mso lmnout ~òhv lhenz oh~òv ymx fu~ y`b`mso nojhnon ~b jmz~ m sb~o mimhez~ ~`m~tovjot~hbe he ~òoen%

Zhejo beaheotbaaz mvo maymxzmzkhei ~ò zmlo}uoz~hbez! ~òtobtao fo`hen~ò fo~~hei zh~omvo ymiovhei ~`m~~`bzo y`b cooa zbz~vbeiax mfbu~ `by~ò Zoem~o sb~o yhaaib z`buan fo ihsoem j`mejo ~b tu~~òhv jvonh~ jmvnzyòvo ~òhv lbu~`zmen Cmjofbbk

tvbao thj~uvozmavomnx mvo% ^ò lmkovz bc tvbtbzonzh~o optoj~ ~ò fo~z ~b z~mv~ tbuvheihe vhi`~ mc~ov hltomjòn J`hoc Guz~hjoVoem~b Jbvbem ~mkoz ~ò z~men he `hzbye nocoezo eop~ yook%

' ' '^ò ~oz~hlbex bc zoac,tvbjamhlon

ibbn ibsovemejo mnsbjm~o @mvsoxKo` xoz~ovnmx òyon ~b m cmlhahmvtm~~ove ~`m~ `mz nhz~vozzheiaxhecbvlon ~ò jmltmhie he men bu~bc ~ò Zoem~o ~b volbso hltomjònJ`hoc Guz~hjo Voem~b Jbvbem%

Men ihsoe ~ò foahoc mlbeiz~ h~zhltaoloe~bvz bc ~ò z~vm~oixzocjmjx! h~z vomzbemfao ~b optoj~ ~`m~h~ yhaa fo oltabxon mimhe men mimhemimhez~ ~ò tovjohson oeolhoz bc ~òM}uheb mnlhehz~vm~hbe%

^ò tm~~ove hz zhltao7 mebexlbuzbv uehnoe~hmfao tovzbez ybuanmttomv yh~` sbaulhebuz nbjuloe~z!noahsov ~òzo ~b tvbzoju~bvz cvbl ~ò@buzo bv tmamjo,cvhoenax ivbutz ahkoKo`z Kmxm Em~he bv Vhzm @be~hsovbzMkfmxme! y`b yhaa ~òe zook ~bhestuoejo ~ò jbuv~ ~b jbeshj~hei ~òj`hoc guz~hjo% He ~ò lome~hlo! ~òzmlo maaoim~hbez mvo tonnaon ~b lonhmbu~ao~z kebye ~b fo zxltm~ò~hj ~bTvozhnoe~ Ebxebx M}uheb men `hz fhn~b buz~ ~ò j`hoc guz~hjo! y`b ~vulto~~òzo uesovhon men mebexlbuzaxnoahsovon nbjuloe~z mòmn bc

~oz~hlbehoz tvozoe~on fmzon be ~òl%He m~ aomz~ ~yb tvoshbuz hez~mejozyòe ~ò z~vm~oix ymz uzon! ~`vbui` ~ò@buzo,aon tvbzoju~hbe! ~ò jmltmhie~b jbeshj~ ~ò j`hoc guz~hjo ymz eb~òaton mz luj` mz h~z hltaoloe~bvz`mn `bton% ^ò ah~~ao amnx bcLhenbvb Vot% Voxemanb _lmah men ~òuehnoe~hmfao lozzoeiov y`b nvbttonbcc tmtovz ~b Vot% Gbvio Fmema yovoosoe~umaax zb ~`bvbuiàx nhzjvonh~on~`m~ osoe ~ò tobtao y`b cbaaby ~ò

~vhma jmeeb~ zool ~b vololfov y`m~~òhv noahsovhoz jbe~mheon%

M tmvmaaoa z~vm~oix bc ~òhez~him~bvz bc ~ò hltomj`loe~! h~ztvbzoju~bvz men h~z maahoz `mz fooe~b uzo nbjuloe~z bf~mheon cvblibsoveloe~ mioejhoz zuj` mz ~òAmen Voihz~vm~hbe Mu~`bvh~x! ~ò

Bcjo bc ~ò Blfunzlme men ~òMe~h,Lbeox Amuenovhei Jbuejha%Mimhe! ~ò lonhm bu~ao~z kebye ~b fomaahon yh~` M}uheb vz~ nvulfom~ ~òjblhei imlo,j`meihei jbe~oe~zbc ~ò tmtovz men ~ò ~oz~hlbex~b fu~~vozz ~òl mòmn bc ~òhvtvozoe~m~hbe men cbaabyon ut hezhlhamv cmz`hbe mc~ov ~ò cmj~%

Mz Zoem~bvz Lhvhml NocoezbvZme~hmib men Covnhemen Lmvjbz Gv%yvxax eb~on xoz~ovnmx! ~òvo zoolz

~b fo eb oen ~b~ò tmvmno bcmebexlbuz zbuvjozcvbl y`hj` ~òtobtao y`b yme~Jbvbem bu~ io~ ~òhvnbjuloe~z%

' ' 'Y`x Ko`

nojhnon ~b m~~olt~~b hestuoejo m guniohe ~ò ~vhma! hez~omn bc

guz~ ~ò tvbzoju~hbe!hz uekebye%Tov`mtz ò men`hz jbeconovm~oz~`bui`~ ~`m~!

ihsoe ~ò zbvvx vojbvn bc ~ò @buzotvbzoju~hbe he uzhei zuj` tmtovz bcuekebye tvbsoemejo he ~ò tmz~! h~ymz ~hlo ~b ib nhvoj~ ~b ~ò gunioz~òlzoasoz%

Fu~ Zoem~bv Gume Tbejo Oevhao!Ko`z he~oenon vojhthoe~! ymz eb~taomzon% He koothei yh~` `hz bc~,z~m~ontbzh~hbe ~`m~ ~ò zoem~bvz yhaa eb~ fohestuoejon fx mex~`hei ~`m~ hz eb~tvozoe~on he jbuv~! Oevhao nhn eb~ osoefb~òv ~b abbk m~ Ko`z tmtovz men! m~~ò ~vhma! bvnovon Ko` ~b z`by y`x òz`buan eb~ fo jh~on cbv jbe~olt~ cbv

~vxhei ~b hestuoejo m gunio%He ~ò lome~hlo! Zoem~bv Gheiibx

Oz~vmnm ymz mfao ~b tvbso ~`m~ Ko`~vhon ~b zoaa hz z~bvx ~b lonhm bu~ao~ztovjohson ~b fo cvhoenax yh~ M}uheb%Ko osoe jbeshejon MFZ,JFE eo~ybvk~b zoen m S jvoy ~b jbsov hz noahsovxbc ~ò tmtovz ~b Oevhaoz bcjo%

Fu~ Ko`z olfmvvmzzloe~ he ~òZoem~o z`buan ua~hlm~oax fo tamjonhe ~ò jbe~op~ bc `by ~ò M}uhebmnlhehz~vm~hbe bvjòz~vm~oz ~ò uzobc h~z vozbuvjoz! h~z maahoz he men bu~bc Jbeivozz men h~z lonhm zuttbv~ovz~b io~ y`m~ h~ yme~z% H~ hz ~vuax mcomvzblo guiiovemu~ ~`m~ jme lmkomexbeoosoe ~ò `hiòz~ men lbz~aoimaax tvb~oj~on bcjhmaz y`b vocuzo~b kby~by ~b M}uhebzuvvoenov osoe

focbvo ~ò vz~ zmasb hz von%Hc beax fojmuzo Jbvbem `mz nojhnon

~b i`~ ~ò myozblo z~m~o,jhshazbjho~x,Jbeivozz,lonhm mttmvm~uz~`m~ M}uheb `mz mzzolfaon ~b vuhe `hzoeolhoz! ò nozovsoz zuttbv~% Menvoimvnaozz bc ~ò bu~jblo bc ~ò ~vhma!~ò j`hoc guz~hjo yhaa `mso mavomnx ybe~ò òmv~z bc ~`bzo y`b uenovz~men ~`m~eb beoz emlo! vhi`~z! votu~m~hbe mennhieh~x nozovso ~b fo ~vmltaon utbezb uecmhvax fx zuj` tbyovcua cbvjoz

guz~ ~b zm~hzcx ~ò eoon bc beo lme cbvsoeiomejo%

ONH^BVHMA

^ò nocoezoz nofmjao

^@O tvbzoju~bvz he ~ò be,ibheihltomj`loe~ ~vhma bc J`hoc Guz~hjo

Voem~b Jbvbem byo ~ò nocoezo mlbue~mhe bc ivm~h~uno% Mc~ov maa! h~ymz ~ò nocoezo ~`m~ tvbson y`m~ ~òtvbzoju~bvz jbuan eb~7 ^`m~ ~ò j`hoc

guz~hjo `mz nbaamv notbzh~z he ~ò mlbue~bc m~ aomz~.=6 lhaahbe! y`hj` òcmhaon ~b nhzjabzo he `hz Z~m~oloe~ bcMzzo~z! Ahmfhah~hoz men Eo~ Ybv~`%

Y`m~ be omv~` ymz ~ò nocoezo~`hekhei yòe h~ jmaaon be ~òBlfunzlme mz h~z bye yh~eozz2Tov`mtz ~òx ~`bui`~ ~`m~ ~òBlfunzlme ybuan eb~ `bebv ~òzuftboem zoe~ ~b òv ~b ~oz~hcx he ~òZoem~o% Fu~ y`x ybuan zò hiebvozuj` m zuftboem yòe mz m vo~hvonZutvolo Jbuv~ lmihz~vm~o! zò kebyzmaa ~bb yoaa ~`m~ ueahko jbe~olt~ hzzuonfx ~ò jbuv~z! m jbe~olt~ hltbzon fx~ò aoihzam~uvo lmx fo cbv m ahco~hlo%Nhn ~òx ~`hek ~`m~ ~ò Blfunzlmeybuan eb~ nhzjabzo no~mhaz bc òvbeibhei hesoz~him~hbe! bv m~ aomz~ eb~~ò nbjuloe~z ~oenhei ~b z`by ~òophz~oejo bc ~ò JGz nbaamv notbzh~z!fojmuzo ~b nhzjabzo ~òzo ybuan fo~b shbam~o ~ò ophz~hei amy tvb~oj~hei~ò jbenoe~hmah~x bc nbaamv notbzh~zyh~`bu~ m jbuv~ bvnov2

Fu~ y`x ybuan ~ò Blfunzlmeeb~ nhzjabzo ~`hz2 ^b foihe yh~`! ~òzojvojx bc nbaamv notbzh~z hz beaxtvbshnon cbv fx m amy! y`hao ~ò nu~x bc~ò Blfunzlme ~b hesoz~him~o tufahj

bcjhma cbv haaoima! ueguz~! hltvbtov!bv heocjhoe~ mj~z men h~z tbyov ~bvo}uoz~ mex ibsoveloe~ mioejx cbvmzzhz~mejo men hecbvlm~hbe eojozzmvxp p p men ~b opmlheo! hc eojozzmvx!tov~heoe~ vojbvnz men nbjuloe~z mvofb~` tvbshnon cbv fx ~ò Jbez~h~u~hbe%Tuvzume~ ~b ~ò tvhejhtao bc `hovmvj`xbc amyz! ~ò Jbez~h~u~hbema tvbshzhbez

be ~ò Blfunzlme tvosmha bsov ~òtvb`hfh~hbe bc ~ò CJN_ amy%Y`m~ lmkoz ~ò nocoezo mj~ osoe

lbvo tovtaophei hz ~`m~ cvbl ~ònojamvm~hbez bc ~ò Blfunzlmeòvzoac! zò mttmvoe~ax mn eb he~oe~hbebc ~mkhei ~ò z~men he ~ò beibhei~vhma% Yòe mzkon fx Zoem~bv LhvhmlNocoezbv Zme~hmib ~b y`m~ tuvtbzo~ò Blfunzlme jbuan hesoz~him~ome hltomj`mfao bcjov zuj` mz ~òJG! ~ò Blfunzlme voztbenon~`m~ hz ymz beax cbv ~ò tuvtbzo bcvojblloenhei ~b Jbeivozz ~ò aheibc me hltomj`loe~ jbltamhe~ mc~ov~ò beo,xomv fme he Nojolfov bc~`hz xomv% Ovib! òv hesoz~him~hbe! hcymvvme~on! ybuan `mso vozua~on beaxhe m ao~~ov ~b ~ò Ztomkov bc ~ò @buzotov`mtz vojblloenhei m zojbenhltomj`loe~ tvbjoonhei mimhez~ ~òj`hoc guz~hjo% ^`hz hltahoz ~`m~ zò nhneb~ zoo ~mkhei ~ò z~men mz me bt~hbe%

Zb ~ò }uoz~hbe hz7 Y`x nhn ~òx nbh~2

Amyxov Gbzo Vbx HHH zmhn h~ ymz utbe~ò optvozz bvnov bc Jbvbem `hlzoac! ~bkeby y`m~ ~ò Blfunzlme mz% H iuozz~ò nocoezo mj`hoson h~z tuvtbzoopjot~ ~`m~ he ~ò tvbjozz! ~òx jvujhon~òhv jahoe~%

^ò nocoezo! mc~ov vomahwhei ~`m~ ~òBlfunzlme nvbtton m fblf zòaamimhez~ ~ò j`hoc guz~hjo! hz eby zmxhei

~`m~ ~ò hecbvlm~hbe nhsuaion mvo7 beo!eb~ mjjuvm~o! fojmuzo ~ò mlbue~z yovoeb~ sovhon fx ~ò Blfunzlme òvzoac;men ~yb! he mex jmzo! haaoimaax bf~mheonmen oejo hemnlhzzhfao%

Zuj` mvo mnlhvmfao m~~olt~z ~bjbe~mhe ~ò jbezo}uoejoz bc ~òhv zoac,hesthj~on nmlmio% Fu~ ~òzo mvo u~~ovaxfovoc~ bc lovh~% ^b foihe yh~`! ~ò

Blfunzlme nhsuaion ~ò nbjuloe~zbeax hezbcmv mz h~ cbvlz tmv~ bc òvbeibhei hesoz~him~hbe mfbu~ me maaoionnbaamv notbzh~ uenojamvon fx ~ò j`hoc

guz~hjo he `hz ZMAE% Jov~mheax! ~`hz ymzy`m~ jbltamheme~z Vhzzm @be~hsovbz,Fmvm}uoa o~ ma maaoion he ~òhv jbltamhe~%Lbvobsov! ma~`bui` zò `mz eb~

tovzbemaax sovhon ~ò mjjuvmjx bc ~òmjjbue~z! zò hz z~haa oe~h~aon ~b tvozulo~`m~ m sovx ztojhmahwon mioejx zuj` mz~ò Me~h,Lbeox Amuenovhei Jbuejhaybuan fo nhzj`mvihei h~z cuej~hbezvoiuamvax% Hc m~ maa! ~ò MLAJ jmeeb~ focmua~on cbv òonhei ~ò jbez~h~u~hbemaaxlmenm~on tbyov bc ~ò Blfunzlme ~bzbahjh~ h~z mzzhz~mejo% Hez~omn! h~ z`buantov`mtz fo cmua~on cbv eb~ jbenuj~heih~z bye hesoz~him~hbe osoe focbvo ~òhltomj`loe~ ~vhma%

Lbvobsov! ~ò j`hoc guz~hjo `hlzoac!he ~ò cbvl tvozjvhfon cbv ~ò ZMAE!`mz optvozzax mu~`bvhwon ~ò bf~mhemen zojuvo cvbl maa mttvbtvhm~oibsoveloe~ mioejhoz! p p p zuj`nbjuloe~z ~`m~ lmx z`by lx mzzo~z!ahmfhah~hoz! eo~ ybv~`! fuzheozz he~ovoz~zmen emejhma jbeeoj~hbez% @by jmeò eby jbltamhe mfbu~ ~ò mj~z bc ~òBlfunzlme2

Yh~` ~ò ~oz~hlbex bc ~òBlfunzlme! Jbvbem `mz tu~ ~ò amz~emha he `hz bye jbce% Hvbehjmaax! yo`mso ~ò nocoezo ~b ~`mek cbv ~`hz%

GBGB

M% VBFAOZ

ABYNBYE

^ò tmvmno bcmebexlbuz zbuvjoz

cvbl y`hj` ~òtobtao y`b yme~

Jbvbem bu~ io~~òhv nbjuloe~zjbe~heuoz%

M^^X% @MVVXVB]_O GV%

SHOYCVBLLMAJBAL

VBAMENB I% OZ^MFHAAB TufahzòvVMLBEJ@H^B A% BLOANME Lmemihei Onh~bv

J@HE YBEI" VMX Z% OMEB Mzzbjhm~o Onh~bvzVMAOHI@ G% GMAOJB Eoyz Onh~bv

GBOA T% TMAMJHBZ Jh~x Onh~bvVBLOA G% LOENOW Mv~ Nhvoj~bv

Tufahzòn Lbenmx ~b Zm~uvnmx fx Kmlm`mame Tufahz`hei Jbvtbvm~hbe m~:vn Cabbv _ehsovzma Vo Fuhanhei! =43 Tmzob no Vbpmz jbveov Tovom Z~voo~!Aoimzth Shaamio! Lmkm~h Jh~x% oaot`beo eulfovz3?8,>0:4 (jbeeoj~heimaa notmv~loe~z! 3?8,>063; 3?8,>069 (Onh~bvhma!3?8,>04:! 3?8,>046(Mnsov~hzhei! ?69,?4=3 (Zmaoz men Nhz~vhfu~hbe"Zufzjvht~hbe men ?69,64?9 (Jvonh~ men Jbaaoj~hbe% Cmp eulfovz7 3?8,>04> (Mnsov~hzheimen ?69,3>43 (Zufzjvht~hbe% T%B% Fbp 68::! Lmeham Joe~vma Tbz~ Bcjo!Lmeham% Yofzh~o7 yyy%lme hamz~ menm vn~bn mx%jbl O,lmha7 lz~Dlmehamz~menmvn~bnmx%jbl

LOLFOV

T`hahttheo Tvozz Hez~h~u~o^ò Em~hbema Mzzbjhm~hbebc T`hahttheo EoyztmtovzTTH

BEAHEOjme fo mjjozzon m~7yyy%lmehamz~menmvn~bnmx%jbl

LZ^Lmeham

Z~menmvn^BNMX

JAHLMJB O% JMAHYMVM Jbe~vbaaovMEH^M C% IVOCMA ^vomzuvx Lmemiov

ONH^@ N% MEIOAOZ Mnsov~hzhei LmemiovONIMV L% SMALBVHNM Jhvjuam~hbe Lmemiov

VBIOAHB J% ZMAMWMV Tvozhnoe~ # JOB


5/12

LMX =9! 64=6^@_VZNMX M?

BthehbeMnoaao J um!Onh~bv LmehamZ~menmvn^bnmxlz~%ao~~ov~b~òonh~bvDilmha%jbl

H JMEEB^ foahoso ~`m~ Tvozhnoe~Foehieb M}uheb HHH kebyz lbvo mfbu~~ò nofhah~m~hei mhaloe~ bc cbvlovTvozhnoe~ Iabvhm Lmjmtmima Mvvbxblbvo ~`me nbj~bvz men ztojhmahz~z nb%

^ò Tvozhnoe~ nboz eb~ foahoso~`m~ Lvz% Mvvbxbz jbenh~hbe! y`hj`hz jmuzhei òv tmhe! eulfeozzmen z`bv~eozz bc fvom~`! hz zb ahco~`vom~oehei ~`m~ beax zuviovx nbeomfvbmn jme juvo h~% ^ò Jbllhzzhbebe Oaoj~hbez mazb zyomvz h~ ybuanbttbzo mex m~~olt~z fx ~ò cbvlovTvozhnoe~ ~b ib mfvbmn cbv ~vom~loe~%

H zmx ~`m~z ~òhv jmaa% Fu~ hcmex~`hei ue~bymvn `mttoez ~b Lvz%Mvvbxb! Ibncbvfhn! ~òx yhaajmvvx ~`m~ he ~òhvjbezjhoejo%

'''X o z ~ o v n m x

H mzkon7 @bycmv yhaa ~òBlfunzlme ib ~b`mso J`hoc Guz~hjoVoem~b Jbvbemjbeshj~on2 Zòmazb zmhn ~`m~ osoehc Jbvbem io~zmj}uh~~on! meb~òvhltomj`loe~ jmzo yhaa fo aon mimhez~`hl he Nojolfov% BlfunzlmeJbej`h~m Jmvthb,Lbvmaoz maaoioz~`m~ Jbvbem `mz ueoptamheon yoma~`

mlbue~hei ~b bsov .=6 lhaahbe he sofmekz%

H mazb mzkon7 ^b y`m~ op~oe~ yhaa ~òMe~h,Lbeox Amuenovhei Jbuejha ib ~bnb ~ò zmlo2

^ò 6: zoem~bv,gunioz luz~! fxeby! `mso me hnom `by ~òx yhaa ~mko~ò vosoam~hbez bc Lbvmaoz zhejo ~òj`mvio bc haa,ib~~oe yoma~` `mz fooez~vhjkoe bu~ cvbl Mv~hjao 6 bc ~òMv~hjaoz bc Hltomj`loe~%

^`hz mv~hjao hz be ~ò zufgoj~bc Jbvbemz ebe,nhzjabzuvo bc `hzZ~m~oloe~ bc Mzzo~z! Ahmfhah~hoz meneo~ Ybv~`% Oshnoejo bc ~ò maaoionnbaamv mjjbue~z lmx fo zuflh~~onzhejo ~ò j`hoc guz~hjoz ZMAE nbozeb~ jbe~mhe ~òl% ^ùz! ~ò fuvnoe bctvbbc hz eby be Jbvbem% ^`hz hz y`xH foahoso ~`m~ ebfbnx oazo fu~ Jbvbem`hlzoac luz~ optamhe%

'''Yòe Zoem~bv,Gunio Lhvhml

Zme~hmib z~bbn ut ~b mzk }uoz~hbezcvbl ~ò Blfunzlme! H keoy zò`mn zblo~`hei hltbv~me~ ~b zmx% Menhenoon! Zme~hmib zmhn ~`m~ ~ò amybe ~ò MLAJ hz jaomv ~`m~ h~ jbuaneb~ lmko tufahj cbvohie opj`meionotbzh~z ueaozz ~òvo hz m ymhsov bv mtvonhjm~o jvhlo he jbuv~! men ~`m~ beax~ò jbuv~ jme hzzuo me bvnov ~b lmko~ò notbzh~z tufahj%

H ymz nhz~uvfon fx Lbvmaoz mezyovzò zmhn ~`m~ ~ò Blfunzlme jmezook ~ò mzzhz~mejo bc ~ò MLAJ ~bhesoz~him~o men zook ~ò hltomj`loe~bc me bcjhma! hc ymvvme~on%

He occoj~! Lbvmaoz hz zmxhei ~`m~~ò amy jvom~hei ~ò Blfunzlme hzzutovhbv ~b ~ò Jbeivozz,mttvbson

amy be ~ò jbenoe~hmah~x bc cbvohieopj`meio notbzh~z% Lx iuamx! osoezoem~bvz men jbeivozzloe jme fozufgoj~on ~b m zhlhamv hesoz~him~hbefx ~ò Blfunzlme fx zookhei ~ò

mzzhz~mejo bc ~ò MLAJ yh~`bu~ m

tvonhjm~o jvhlo men m jbuv~ bvnov%Zuj` he~ovtvo~m~hbe bc ~ò tbyovz bc~ò Blfunzlme lmx `mso nmeiovbuzjbezo}uoejoz-

Fu~ mz H zmhn! h~ hz ut ~b Jbvbem~b nocoen `hlzoac% H ~`hek ~ò ebe,nhzjabzuvo bc! zmx! m coy ~`buzmentozbz jbuan fo jmaaon hemnsov~oejo%^`m~z cbvihsmfao% Fu~ .=6 lhaahbehe so fmekz2 ^`m~ nolmenz meoptamem~hbe%

H abbk cbvymvn ~b òmvhei y`m~~ò j`hoc guz~hjo `mz ~b zmx mfbu~ maa~`hz% ^b ~ò Tvozhnoe~z amtnbiz! nbe~joaofvm~o guz~ xo~%

'''^ò z~menbcc fo~yooe ~ò z~m~o,

byeon Fmzoz Jbesovzhbe Nosoabtloe~Mu~`bvh~x men ~ò tvhsm~o aozzoo bc~ò 6>9,òj~mvo Jmlt Gbè @mx heFmiuhb Jh~x (y`hj` uzon ~b fo ~òzullov jmlt bc ~ò _Z lhah~mvx!

~ò Jmlt Gbè@mx Nosoabtloe~Jbvt%! hz m ~oz~bc ~ò ocjmjxbc y`m~ ~òM}uheb jmaaz h~zt u f a h j , t v h s m ~ ot m v ~ e o v z ` h ttvbivml%

^ò FJNM,J G @ N o s j bj b e ~ v b s o v z xbsov ~ò ~yhjo,v o z ~ v u j ~ u v o nL o l b v m e n u l

bc Mivooloe~ cbv ~ò nosoabtloe~bc Jmlt Gbè @mx mz m ~buvhz~noz~hem~hbe he ~ò Ebv~` hz me mjhn ~oz~be ~ò zhejovh~x bc ~ò ibsoveloe~ ~b

tvb~oj~ m eb~oybv~`x tvbgoj~% He ~`hzjmzo! ~ò aozzoo `mn mavomnx hesoz~onT? fhaahbe men tmhn FJNM m ~b~ma bcT=%> fhaahbe he aomzo tmxloe~z! nozth~ofohei ihsoe tovlh~z ~b beax 64 tovjoe~bc ~ò nosoabtmfao mvomz he ~ò amz~ =?xomvz%

Hez~omn bc òathei JG@Nosjbmj`hoso h~z ibma bc nosoabthei ~òjmlt ~b h~z cuaa tb~oe~hma! FJNM hzeby zmfb~mihei ~ò tvbgoj~! jblheibu~ yh~` cuaa,tmio mnsov~hzoloe~zmfbu~ uetmhn aomzo voe~maz%

Mlbei ~ò ahoz tonnaon fx FJNMhz ~`m~ ~ò ophz~hei aomzo mivooloe~hz ibbn beax cbv 6? xomvz! nozth~o ~òcmj~ ~`m~ nuvhei ~ò tvhsm~hwm~hbe bc~ò tvbgoj~ yh~` ~òe Tvozhnoe~ ChnoaS% Vmlbz! ~ò mymvn ymz cbv ?4 xomvzoenhei he 64>3% ^`hz ymz ~ò mc~ovlm~`

bc cmhauvo bc ~ò Lmeuoam Jbezbv~hul!~ò yheehei fhnnov! ~`m~ fmjkon bu~nuo ~b hzzuoz be ~ò noahsovx bc ~ò 6>9òj~mvoz%

Meb~òv aho fohei tonnaon fxFJNM hz me maaoion nbufao zmao bc mabi jmfhe% ^ò ~vu~` hz ~`m~ ~ò fuxovfmjkon bu~ men ~ò jmfhe ymz tmhn mznmjhbe oe tmib am~ov ~b FJNM% ^òejmlo FJNM mnsov~hzoloe~z ymveheivozhnoe~z! abjm~bvz men tvbztoj~hsohesoz~bvz mimhez~ hesoz~hei he JmltGbè @mx%

^`hz hz guz~ ue~`hekmfao%Ybuan xbu foahoso ~`m~ FJNM osoe

yme~z ~b ~mko bsov ~ò Jmlt Gbè @mxtvbgoj~ fx cbvjo2 Yòe ~ò jmzo ymzfvbui`~ ~b jbuv~ cbv mvfh~vm~hbe! FJNMvocuzon%

^ùz! ~ò hzzuo hz eb~ mfbu~ uetmhnvoe~% H~z mfbu~ ibsoveloe~ ~vxhei ~b

zmfb~mio ~ò tb~oe~hma bc Jmlt Gbè@mx% Hc ~òvoz eb nosoabtloe~! ~òvozeb vosoeuo% Hc ~òvoz eb vosoeuo! `byjme ~ò aozzoo tmx ~ò voe~2 H~z mzzhltao mz ~`m~%

]uoz~hbemfaotbyovz

H~z lbvo ymh~hei he ~ò T`hahttheoz

EB! H hz eb~ lbvo cue he ~ò T hahttheoz!nmllh~%

H ztoe~ ~ò amz~ ~`voo yookz mfvbmnshzh~hei cmlhax men cvhoenz he ~ò _eh~onZ~m~oz! j`vbehjahei he ~ hz ztmjo lxhltvozzhbez bc ~`voo nhccovoe~ mvomz~ò Omz~ Fmx Mvom men Abz Meioaoz heJmahcbvehm! men Ymukoo men Noz Lbheozhe Hbym%

Fu~ yh~ maa ~ò j`mvlz men m~~vmj~hbezbc b~òv ztmjoz! bc maa ~ò tamjoz ~òvozeb~ hei ahko `blo% H jbue~on nbye ~ònmxz ~haa lx sthi ~ fmjk! omiov ~b cooa ~òymvl ~vbthjma zue be lx zkhe men lxj hanvoez mvlz mvbuen lo%

Jòjkhei he m~ ~ò Zme Cvmejhzjbhe~ovem~hbema mhvtbv~! H cbuen ~`m~ buvT`hahttheo Mhvaheoz sthi`~ ~b Lmeham ymznoamxon fx ~yb buvz% ò z~mcc mtbabihwon%^ò vueymx he Lmeham hz jabzon cbv votmhvz

ue~ha so,~ hv~x he ~ò lbvehei%Osovxbeo ivbmeon he nhzlmx! fu~ ihsoe

.=? sbujòvz cbv nheeov m~ ~ò mhvtbv~voz~muvme~z! z`vuiion he vozhiem~hbe menymh~on%

^ò lbloe~ buv tameo amenon m~~ò Ehebx M}uheb He~ovem~hbema Mhvtbv~~ovlhema 6! H vmjon ~ò b~òv tmzzoeiovz bcc~ò go~ymx men zton bcc ~b ~ò hllhivm~hbejbue~ovz

men ymz zlmjkon fx m ymaa bc noezo!lbhz~ òm~%

^`m~z zuttbzon ~b `mttoe bu~zhno~ò mhvtbv~! eb~ he% Y`m~ `mttoeon ~b ~òmhvjbenh~hbehei2 ^`m~ ~hvon ban opjuzo bc

Fu~ h~z m sovx `b~ zullov! `henh kmxm eimhvjbe hz uemjjot~mfao% Yo `mso zblo bc~ò foz~ oeiheoovz he ~ò ybvan% Zuvoax ~òxjme nozhie m jbbahei zxz~ol cbv ~ò mhvtbv~~`m~ jme `menao ~ò abmn2

Fomv he lhen mz yoaa ~`m~ tmzzoeiovzcvbl j haahov jahloz mvo mvvhshei! men ~òzunnoe j`meio he ~oltovm~uvo jme aomn ~bzehcstoz bv stu% Haaeozz yhaa tu~ m nmltov bemexbeoz smjm~hbe! men ~`m~z eb~ cue%

H tooaon bcc lx ahi ~ `bbnho men ib~he aheo cbv Hllhivm~hbe% M sovx abei aheo%Me Hl,`mshei,cue,xo~ }uouo lhvvbvonlua~htao ~hloz vhi ~ men aoc~ he m jvmltonztmjo! y hj mnnon ~b ~ò cooahei bc fohei`b~ men jvbynon%

M ybvzo bvnoma cbaabyon~ò jamhlheibc ~ò auiimio% Chvz~! ~òvo yovo eb jaomvzhiez henhjm~hei y hj jmvbuzoa tmzzoeiovzmvo zuttbzon ~b ib ~b% Xbu `mso ~b jòjkmaa ~ò lbeh~bvz ~b en y`hj` beo nhztamxzxbuv sthi`~%

He buv jmzo! ~ò lbeh~bv z`byon cbuvhenhjm~on sthi`~z% Beo jmvbuzoa ~b `menao~ò fmiimio cvbl cbuv mhvtameoz2 ^ò mvomjmeeb~ mjjbllbnm~o ~ò eulfov bc tobtao

ymh~hei cbv ~òhv fmiz! jvmllon cbuvnoot mvbuen ~ò jmvbuzoa! y hj zemkozhe Z,juvsoz mimhez~ ~ò ymaa ~b lmphlhwoztmjo%

M~ ~ò Zme Cvmejhzjb men Abz Meioaozmhvtbv~z! Hso eosov `mn ~b ymh~ abeiov ~`me=? lheu~oz cbv lx jòjkon,he auiimio~b mttomv be m vbblx abei jmvbuzoanonhjm~on ~b beax beo sthi ~% @ovo! abeilheu~oz jvmyaon fx% Eb auiimio% B~òvzy`b mvvhson be am~ov sthi ~z ib~ ~òhvz vz~%_ecmhv- tobtao lu~~ovon% Mc~ov me `buvbc cvuh~aozz ymh~hei! H ymz `b~! meebxon!men jabzo ~b ~omvz%

M Juz~blz bcjhma ~ban lo fvuz}uoax!

Xbu mvo m~ ~ò jbvvoj~ jmvbuzoa% Guz~ ymh~%M cvhoenahov fmiimio `menaov mzzuvon lolx fmiz yovo eb~ lhzamhn% ^òx vmnhbonuz ~`m~ ~yb lbvo jbe~mheov smez bc auiimio`mso guz~ fooe bcstbmnon! o optamheon% H~

~bbk me buv ~b bcstbmn buv fmiz2 Men ~`hzjmvbuzoa hz eb~ `menahei cbuv sthi ~z% Beax~yb%

@o lbson mzhno ~ò tamz~hj z~vhtz~`m~ jbsov ~ò `bao cvbl y hj ~ò fmizolovio% Zoo ovo! o zmhn! mz H foe~ nbyemen tookon% H zmy m zlmaa ivmx vbbl%^òvo hze~ oebui ztmjo he ~òvo cbv maa~ò auiimio% `m~z ~ò vomzbe cbv ~ò ymh~%

Mc~ov =? lbvo lheu~oz! lx auiimiotbtton bu~% H aoc~ EMHM zyom~x men utzo~%Lx nmui ~ovz y`b yovo ymh~hei bu~zhnoyovo ybvvhon! ybenovhei y`m~ kot~ lo%

H jme~ òat jbltmvhei ~ò nhccovoejofo~yooe buv mhvtbv~z men ~ò beoz Hsozooe mfvbmn% H~z eb ybenov ~`m~ amz~ xomvEMHM ~ovlhema = ymz gunion ~ò ybvz~mhvtbv~ he ~ò ybvan! mjjbvnhei ~b m Yofzh~o zuvsox%

He vomj~hbe ~b ~`m~! amz~ Gmeumvx Tvozhnoe~M}uheb tvblhzon m T= fhaahbe vosmlt%

Zblo lbeox z`buan ib ~b hltvbshei~ò vueymxz! hllhivm~hbe }uouoz!mhvjbenh~hbehei! men auiimio `menahei bc~ò b~òv ~ovlhemaz ~bb%

^ò mhvtbv~ hz ~ò vz~ hltvozzhbe ~`m~~vmsoaovz io~ bc buv jbue~vx% Chp h~! ~b y`blh~ lmx jbejove% Lmko h~ ~vuax lbvo cue he~ò T hahttheoz% Lmko ~ò vomah~x lm~j ~òzahjk optoezhso mnsov~hzhei,mioejx zabime%

Nmllh~%

O,lmha7 goeexbDahso%jbl! Fabi7 ~~t7""goeexb%eo~! Cmjofbbk7 Ibihva Jmc!^yh~~ov7 Dgoeexbv~ubz~o! Vmnhb7 NYHW006k@wML 9:4,8tl Zm~uvnmx

OSOVXLME

Fx Yhaahml Tozok

^@O hT`beo `mz fojblo m zxlfba bczblo~`hei Z~oso Gbfz eosov oeshzhbeon7J`heozo zyom~z`btz%

Yovo ~ò am~o Mttao Hej% jb,cbuenovz~haa yh~` uz! ò ybuan zuvoax nhztu~o~`m~% Fu~ cmj~z mvo cmj~z! men mex bc uz(cuaa nhzjabzuvo7 ~`hz hejaunoz lo y`buzo beo bc Mttaoz zlmv~t`beoz! hTmnzbv hTbnz hz! m~ aomz~ henhvoj~ax! zuttbv~hei~ò optabh~m~hbe bc oaoj~vbehjz cmj~bvxybvkovz he J`hem%

Xo~ y`m~ hc ~ò hT`beo hz m kox ~b oenhei~ò tbsov~x ~`m~ cbvjoz zb lmex Mzhmez ~b~bha he zuj` mf`bvvoe~ jbenh~hbez2

^ò fuww t`vmzo emejhma hejauzhbehz io~~hei hejvomzhei m~~oe~hbe ~òzonmxz% H~ vocovz ~b ~ò ybvanz uefmekonlmzzoz! y`m~ fmekovz ahko ~b jmaa ~òb~òv : fhaahbe% ^`m~z ~ò oz~hlm~oneulfov bc tobtao y`b amjk mjjozz ~b~ò lbz~ fmzhj bc emejhma zovshjoz%

Men he em~hbez zuj` mz Henhm men ~òT`hahttheoz! m kox mezyov lmx folbfhao t`beoz% Tbbv Mzhmez y`b amjkfmek mjjbue~z bc~oe mso beo%

^`m~ `mz fmekz ~uvehei ~b optov~z belbfhao,noshjo eo~ybvkhei zxz~olz! zuj`mz Gmx Jbaahez% Ybvkhei cbv Jh~hivbut Hej%heEoy Xbvk! Jbaahez hz beo bc lbnoveemejoz ~vuo majòlhz~z! oenomsbvhei ~ben ymxz cbv ~ò tbbv ~b lbso! tmx! jbaaoj~men z~bvo lbeox be lbfhao noshjoz%

Eb lbvo ymz~hei me oe~hvo nmx m~~ò fmek bv tmxhei smvhbuz fhaaz hetovzbe% Eb lbvo fohei zjmllon yòevolh~~hei jmz` ~b cmlhahoz bsovzomz% Eblbvo io~~hei vbffon y`hao jmvvxhei xbuvyookax ymioz% Eb lbvo tufahj bcjhmazzkhllhei lbeox bcc ~ò ~bt% Eb lbvofamjk,lmvko~ lbeox j`meiovz% Eb lbvo~uvehei ~b abme z`mvkz%

Ju~~hei bu~ lhnnaoloe

^`m~ mazb iboz cbv zlmaa men lhnzhwooe~ovtvhzoz! y`hj` mjjbue~ cbv malbz~`mac bc maa oltabxloe~ he nosoabtheiMzhm% Byeovz men lmemiovz jbuan lmkotmxloe~z ~b zuttahovz men oltabxooznhvoj~ax he~b mjjbue~z jbeeoj~on ~b

lbfhao,t`beo ZHL jmvnz! oahlhem~heimex eulfov bc lhnnaoloe maa abbkheicbv ~òhv ju~% ^ò lbvo jmz` men jvonh~~òzo fuzheozzoz io~ ~òhv `menz be! ~òlbvo Mzhmez ~òx jme hvo%

Yo shoy ~`hz mz buv khaaov mtt ~`m~jbuan ~vmezcbvl fmekhei men vonujotbsov~x men jbvvut~hbe m~ ~ò zmlo ~hlo!Jbaahez zmxz%

Jh~hivbut hze~ me ma~vuhz~hj soe~uvo%H~z j`mlthbehei ~`hz vosbau~hbe fojmuzobc ~ò tb~oe~hma tvb~z7 abmnz bc eoyjuz~blovz! notbzh~z men! bc jbuvzo! coohejblo% Guz~ mz Iobvio Zbvbzz ]ume~ulA~n%! Ibanlme Zmj`z Ivbut Hej% menEbluvm @banheiz Hej% hesoz~on helhjvbemejo! Jh~hivbut vomahwoz ~òvozlbeox ~b fo lmno osoe cvbl ~`bzo yh~àh~~ao bc h~%

^ò tb~oe~hma bc lbfhao fmekheinozovsoz cmv lbvo m~~oe~hbe ~`me h~zio~~hei cvbl ibsoveloe~z% H~ jbuanoemfao fhaahbez ~b aomtcvbi cvbl eb

jbeeoj~hbe ~b ~ò iabfma emejhmazxz~ol ~b fojblhei tvbnuj~hsotmv~hjhtme~z% Mzhmz tbbv ybuanzunnoeax mso m ymx ~b lmemio hejblo!fuhan mzzo~z! hesoz~ he ~ò cu~uvo men fuxhezuvmejo ~b tvotmvo cbv vhzkz ahko oma~`jvhzoz bv em~uvma nhzmz~ovz%

Tbah~hjma aomnovz z`buan cmjhah~m~o ~ò~ojèbabixz ivby~` yh~` voiuam~hbezmen bsovzhi`~ ~b oezuvo zojuvh~x mimhez~`mjkhei men zjmlz% ^òx z`buan jbllh~~b nhz~vhfu~o jov~mhe zmamvhoz! foeo~z menzufzhnhoz be lbfhao zxz~olz% òx z`buanz~ot ut occbv~z ~b vmhzo emejhma ah~ovmjx he~ò voihbe%

^ò tovcoj~,ybvan! lbfhao,emejoojbzxz~ol ybuan zbuen ahko m zxlt`bexbvjòz~vm! yòvo ~ò smvhbuz henuz~vx menibsoveloe~ tmv~hjhtme~z z`by ut m~ ~òzmlo ~hlo! yh~` ~ò zmlo zòo~ bc luzhj!men tamx he `mvlbex! Jbaahez zmxz% ^`m~

hz eb~ ~bnmxz vomah~x% Juvvoe~ax! tamxovzmttomv m~ nhccovoe~ ~hloz men tamjoz yh~`~òhv bye luzhj men ~oltb%

Fhi foeo~z^òvo mvo fhi foeo~z òvo cbv

ibsoveloe~z% T`beo ~vmezmj~hbez jvom~o

m jxfov ~vmha ~b ihso ~mp mu~`bvh~hoz menem~hbema,zojuvh~x bcjhmaz ivom~ov hezhi`~zmen hestuoejo bsov ~ò lbsoloe~ bclbeox% H~ mnnz m aosoa bc ~vmeztmvoejx ~`m~Mzhmz juvvoe~ jmz`,fmzon oeshvbeloe~nboze~%

Henhmz tb~oe~hma hz m ivom~opmltao% Fbz~be Jbezua~heiIvbut vojkbez hejvomzon lbfhaoemejo ybuan fo m fbbe ~b ivby~`% He m64== votbv~! h~ tvonhj~on m ? tovjoe~ gulthe ivbzz nbloz~hj tvbnuj~! m .?4 fhaahbehejvomzo he ~mp vosoeuo meeumaax men ~òjvom~hbe bc 344!444 eoy fuzheozzoz fx6464% Yovo eb~ ~makhei zyom~z`bt gbfz!fu~ nojoe~,tmxhei beoz he mhv, jbenh~hbeonfuhanheiz%

^ò Mzhme Nosoabtloe~ Fmekzoptovhoejo he Mci`mehz~me mazb hzhez~vuj~hso% Zhejo ~ò lhnnao bc ~ò amz~nojmno! ~ò Lmeham, fmzon aoenov `mzlmno lbvo ~`me .=44 lhaahbe he abmez~b òat lbfhao,t`beo tvbshnovz op~oen

jbsovmio ~b tmv~z bc ~ò em~hbe yh~` eb~oaojblluehjm~hbez hecvmz~vuj~uvo% ^òemejhei mazb zuttbv~on ~ò jvom~hbe bclbfhao,t`beo fmekhei zovshjoz%

H~ `mn m jbutao bc ueme~hjhtm~onjbezo}uoejoz! fb~` cbv ~ò fo~~ov% Chvz~!coyov ibsoveloe~ zbanhovz yovo ibheiMYBA% H~ ymz comvon ~`m~ ~òx yovojbezthvhei yh~` abjma ~vhfma aomnovz y`blhi`~ fo zuttbv~hei ~ovvbvhzl% H~ ~uveonbu~ ~`m~ ~òx `mn fooe nhzmttomvhei~b ~mko ~òhv tmx fmjk ~b ~òhv `bloshaamioz% Zojben! zbanhovz zunnoeaxyovo io~~hei lbvo lbeox% Zutovhbvzjbuan eb abeiov tbjko~ fhi jùekz bc~òhv ymioz%

Lbfhao t`beoz mvo `mvnax m }uhjkp% ^ò jmuzoz bc tbsov~x! men ~ò ymxz~b mnnvozz h~! mvo mz nhsovzo mz ~òx mvojbltahjm~on% Cbv lmex! ~`bui`! opjauzhbecvbl ~ò fmekhei ybvan hz m cbvlhnmfao

fmvvhov ~b fo~~ov ahsoz% Hlmiheo ~ò vhttaooccoj~z z`buan lbfhao,t`beo jbezulovemejo ~mko `ban%

Fmekz bejo imso bu~ ~bmz~ovz ~b eoyjuz~blovz% Cvoo hT`beoz! mexbeo2

Fabblfovi

Khaaov mttz men hT`beo zyom~z`btz

OLHA

T% G_VMNB

^B^@OTBHE^

Fx Sma Mfoaimz

^@O nojamvm~hbe bc zuttbv~ fx _ZTvozhnoe~ Fmvmjk Bfmlm cbv imxlmvvhmio amz~ yook `mz voshson ~ò abei,nvmye jbe~vbsovzx bsov uehbez fo~yooe~yb tovzbez foabeihei ~b ~ò zmlozop% Cbv malbz~ ~yb xomvz eby! ~ò imx

lmvvhmio nofm~o `mz fooe oovhax }uho~y`hao fb~` zhnoz mymh~on ~ò nojhzhbebc ~ò _Z Jbuv~ bc Mttomaz cbv ~òEhe~` Nhz~vhj~ be ~ò jbez~h~u~hbemah~x bcJmahcbvehmz Tvbtbzh~hbe 0%

Ebv~` Jmvbahemz sb~ovz mttvbsonûoznmx amz~ yook me mloenloe~ ~b ~òz~m~o jbez~h~u~hbe mcvlhei ~`m~ lmvvhmiolmx beax fo m uehbe fo~yooe m lmemen m yblme% Omvahov! Shjo Tvozhnoe~Gbo Fhnoe zmhn he m Zuenmx ~mak z`by~`m~ ò ymz jbltao~oax jblcbv~mfaoyh~` imx lmvvhmioz! cbvjhei Bfmlm ~bjm~oibvhjmaax zuttbv~ imx lmvvhmioz%

^ò nofm~o bsov zmlo,zop lmvvhmiovz~ z~hvvon ~ò Mlovhjmez jbezjhbuzeozzhe =88: yòe ~ò @mymhh Zutvolo Jbuv~vuaon ~`m~ noexhei ahjoezoz ~b zmlo,zoptmv~eovz shbam~on ~ò @mymhh jbez~h~u~hbeueaozz ~òvo ymz m jbltoaahei z~m~ohe~ovoz~% He 644>! Lmzzmjùzo~~z

fojmlo ~ò vz~ z~m~o ~b aoimahwo zmlo,

zop lmvvhmio% Eby! zhp z~m~oz maabyimx lmvvhmioz7 Jbeeoj~hju~! Hbym!Lmzzmjùzo~~z! Eoy @mltz`hvo! EoyXbvk! men Sovlbe~! tauz Ymz`hei~be!N%J% men Bvoibez Jb}uhaao menYmz`hei~be z~m~oz Zu}umlhz` Henhme~vhfoz% Ymz`hei~be men Lmvxamen `msomazb tmzzon amyz maabyhei imx lmvvhmioz!fu~ fb~` mvo mymh~hei mttvbsma fx sb~ovzhe ~ò Ebsolfov oaoj~hbe%

Ybvanyhno! ~oe jbue~vhoz `mso foiuemaabyhei zmlo,zop jbutaoz ~b lmvvx7Mvioe~hem! Foaihul! Jmemnm! Hjoamen!~ò Eo~òvamenz! Ebvymx! Tbv~uima!Ztmhe! Zbu~` Mcvhjm men Zyonoe%

H nbe~ zoo ~ò T`hahttheoz jm~j`heiut be imx vhi`~z% ^ò jbue~vx `mzvolmheon joe~uvhoz fo`hen he h~zjua~uvma men voahihbuz foahocz fojmuzobc ~ò z~vmeiao`ban bc ~ò VblmeJm~`bahj Jùvj`% He cmj~! Tvozhnoe~M}uheb! ~`vbui` ztbkozlme OnyheAmjhovnm jm~oibvhjmaax z~m~on ~`m~ `hzmnlhehz~vm~hbe hz eb~ vomnx ~b mjjot~~ò jbejot~ bc imx lmvvhmio% ZtomkovZbeex Foalbe~o mazb zmhn ~ò @buzo bcVotvozoe~m~hsoz hz eb~ kooe be tmzzhei mamy ~`m~ ybuan maaby zmlo,zop lmvvhmio%^òx ybuan vm~òv maaby hiebvmejo!

heo}umah~x men fhib~vx ~b tvosmha bsov ~ò

jbue~vx ~`me bccoen ~ò Jùvj`%He Ebsolfov 6440! y`hao Mlovhjm

ymz ut`banhei ~ò vozua~ bc nojmnoz bcfm~~ao cbv jhsha vhi`~z fx oaoj~hei Bfmlm!me Mcvhjme Mlovhjme! ~b ~ò tvozhnoejx!~oez bc ~`buzmenz bc Jmahcbvehmez yovohez~h~u~hbemahwhei heo}umah~x! heguz~hjomen fhib~vx fx tmzzhei Tvbtbzh~hbe 0!y`hj` zbui`~ ~b fme imx lmvvhmioz heJmahcbvehm% òx yme~on ~b hejauno he ~òz~m~o jbez~h~u~hbe m tvbshzhbe ~`m~ ybuannotvhso m ivbut bc tobtao bc ~òhv vhi`~ ~b`mttheozz men o}uma tvb~oj~hbe! men be~ò zmlo fvom~` ybuan vm~òv tvb~oj~ ~òvhi`~z bc j`hjkoez! thiz men jbyz ~`me~`bzo bc ~òhv coaaby ulme foheiz%

Jmahcbvehmez sb~on ?6 tovjoe~ ~b >9tovjoe~ ~b tmzz Tvbtbzh~hbe 0% Zhp~x,~`voo(3: tovjoe~ bc ~òzo zmlo Jmahcbvehmezsb~on ~b lmenm~o tvbtov `menahei bccmvl mehlmaz ~`vbui` Tvbtbzh~hbe 6%

Tvbtbzh~hbe 0 zbui`~ ~b hejauno he~ò z~m~o jbez~h~u~hbe ~ò ybvnz7 Beaxlmvvhmio fo~yooe m lme men m yblme hzsmahn bv vojbiehwon he Jmahcbvehm%

^ò cvmlovz bc ~ò jbez~h~u~hbe bcfb~` ~ò z~m~o men ~ò _eh~on Z~m~oz bcMlovhjm! hejaunon ~ò tvb~oj~hbe bchenhshnuma vhi`~z tvojhzoax ~b oezuvo ~`m~

zuj` vhi`~z jbuan eb~ fo ~mkoe mymx fx

aoihzam~hso bv mnlhehz~vm~hso mj~hbe! bvosoe fx ~ò ~xvmeex bc ~ò lmgbvh~x%

He m vuahei ~`m~ vosbkon me omvahovtvbtbzh~hbe ~b fme imx lmvvhmio! ~òJmahcbvehm Zutvolo Jbuv~ jbvvoj~axtbhe~on bu~ ~`m~ ~ò vhi`~ ~b lmvvx hz beozuj` jbez~h~u~hbema vhi`~ ~`m~ luz~ fotvbshnon o}umaax ~b maa tobtao nozhvhei~b lmvvx%

^`bzo y`b bttbzo imx lmvvhmiozjamhl ~`m~ ~ò uehbe bc zmlo,zop jbutaozuenovlheoz ~ò ~vmnh~hbema noeh~hbebc lmvvhmio men ~ùz tbzoz m ~`vom~ ~b ~òhez~h~u~hbe bc lmvvhmio% He Lmvj 644?!_Z Gunio Vhj`mvn Kvmlov eb~on ~`m~ mshbam~hbe bc henhshnuma vhi`~z jbuan eb~ fo

guz~hon fx h~z `hz~bvhj mjjot~mejo% H~ luz~mazb fo tbhe~on bu~ ~`m~ lbvo ~`me =0!444zmlo zop lmvvhmioz `mso fooe aoimahwonhe ~ò _Z cbv xomvz! fu~ ~ò ~vmnh~hbemahez~h~u~hbe bc lmvvhmio `mz eb~ fooe tu~ hetovha! ebv `mz zbjho~x jbaamtzon% Ebv `mso~òzo lmvvhmioz noivmno ~ò lmvvhmio bc~vmnh~hbema lme,yblme jbutaoz%

^ò aoimahwm~hbe bc imx lmvvhmioznboz eb~ vo}uhvo ~`bzo y`b `mso lbvmabfgoj~hbe ~b ~òl! ~b vojbiehwo bvmttvbso bc ~òzo lmvvhmioz% Eoh~òv nbozh~ vo}uhvo tvhoz~z bv jùvj` lhehz~ovz ~b

tovcbvl bv faozz zuj` lmvvhmioz% Eoh~òv

nboz h~ vo}uhvo zj`bbaz! mz cmazoax jamhlonfx imx lmvvhmio bttbeoe~z! ~b ~omj` ~`m~~òvo hz eb nhccovoejo fo~yooe ~ò~vmnh~hbema lme,yblme lmvvhmioz menzmlo,zop lmvvhmioz%

Lmex tvbtbeoe~z jh~o ~ò Fhfaozmxhei ~`m~ ~ò @bax Zjvht~uvoz nozjvhfozlmvvhmio mz ~`m~ fo~yooe m lme men myblme% ^òzo voahihbuz cuenmloe~mahz~z~oen ~b cbvio~ ~`m~ imxz mvo Ibnz jvom~hbe!~bb! zb y`x ~vom~ ~òl nhccovoe~ax2 Y`xnotvhso ~òl bc ~òhv vhi`~ ~b fo `mttx!~b ztoen ~òhv ahco yh~` ~ò tovzbe ~òxabso! men optovhoejo ~ò gbxz bc `msheim cmlhax y`hao oegbxhei ~ò foeo~z mentvb~oj~hbe bc ~ò amy2 Jme ~òx beoz~axzmx ~`m~ Ibn cooaz nhccovoe~ax mfbu~ imxz2

Lmex imx jbutaoz `mso fooe ~bio~òvcbv 64! :4! osoe >4 xomvz! cmv abeiov ~`melmex ~vmnh~hbema lmvvhmioz% Mz jbvvoj~axtbhe~on bu~ fx ~ò Zme Gbzo LovjuvxEoyz he me onh~bvhma7 Maa jbutaoz y`bopj`meio sbyz keby! he ~òhv byeòmv~z! ~ò not~` men zthvh~uma lomehei bc~òhv uehbe% ^`m~ hz cbv ~òl! eb~ b~òvz!~b no~ovlheo%

H zmx! mloe%

Lv% Mfoaimz hz m cbvlov lmemihei

onh~bv bc Lmeham Z~menmvn%

Zmlo,zop lmvvhmioz

GOEEX

BV^_BZÔ

TBTIBOZ^@OYBVAN

^ò Blfunzlmeybuan ib ~b ivom~aoei~`z ~b `msoJbvbem jbeshj~on%


6/12

Eoyz LmehamZ~menmvn^bnmx lz~%nmxnozkDilmha%jblLMX =9! 64=6^@_VZNMXM3

HE FVHOC

Ym~ov vlz io~ .69?,l abme

Lmeham z~menmvn lmeham z~menmvn

Ovmt! Ahl shzh~ 6!444shj~hlz bc benb vo

Jamunheo ~oz~hoz

cbv mltmvb bvnov

Fx B~òa Jmltbz

^@ Ybvan Fmek mz m vbson m.69?,lhaahbe abme ~b emejo ~òjbez~vuj~hbe bc ymz~oym~ov ~vom~loe~cmjhah~hoz he zosovma jm~j`loe~ mvomz bcLo~vb Lmeham ~`m~ yhaa oat hltvbsoLmeham Fmxz ym~ov }umah~x%

^ò Lo~vb Lmeham Ymz~o,ym~ov Lmemioloe~ Tvbgoj~ yhaazuttbv~ hesoz~loe~z bc Lo~vbLmehamz ~yb ym~ov jbejoz,zhbemhvoz! Lmeham Ym~ov Jbl,

tmex Hej% men Lmxehamn Ym~ovZovshjoz Hej%! he hltaoloe~heim 6?,xomv tvbivml cbv oezuvhei=44 tovjoe~ ymz~oym~ov jbaaoj,~hbe men ~vom~loe~%

_enov ~ò tvbivml! LmehamYm~ov lmx io~ .=8:%> lhaahbecbv m zoymio ~vom~loe~ tame~ menmzzbjhm~on zoymio aheoz he Ebv~`men Zbu~` Tmzhi y`hao Lmxehamn.=90%: lhaahbe cbv zhlhamv ~vom~,loe~ tame~z men aheoz he ]uowbeJh~x! Tmzmx! Mamfmei! Lue~he,autm! Smaoewuoam! men m zot~mio~vom~loe~ tame~ he ~ò zbu~òve

tmv~ bc Lo~vb Lmeham%%Ybvan Fmek Jbue~vx Nhvoj,

~bv Lb~bb Kbehz`h zmhn ~ò tvbg,oj~ hz tmv~ bc ~ò fmekz fvbmnov

tvbivml bc zuttbv~ cbv Lo~vbLmeham uvfme voeoyma! hejaun,hei ybvk be stbbn lmemioloe~!nhzmz~ov vhzk lmemioloe~ menzaul utivmnhei%

Kbehz`h zmhn ~`m~ hemno}um~ozmeh~m~hbe hltbzoz zosovo jbz~z

be ~ò ojbeblx men ~ò tbtuam,~hbe% Ojbeblhj abzzoz cvbl he,mno}um~o zmeh~m~hbe em~hbeyhnonuo ~b òma~` jbz~z men hltmj~zbe ym~ov }umah~x! ~buvhzl! menyoacmvo bc ~ò tbtuam~hbe mvooz~hlm~on ~b fo mvbuen =%? tov,joe~ bc ivbzz nbloz~hj tvbnuj~(INT%

^ò Amen Fmek bc ~ò T`ha,httheoz mj~on mz ~ò abjma jbe,nuh~ fx ~ò Ybvan Fmek men yhaalmko msmhamfao ~ò abme tvb,joonz ~b ~ò ~yb ym~ov jbejoz,zhbemhvoz%

LYLT yhaa òat fb~` jbe,jozzh

Documents

Manila Standard Today - May 17, 2012 Issue