12
WEATHER Kelsey Reed Second grade, Franklin High 90 Low 66 Sunny Full forecast on page 2A. FIVE QUESTIONS 1 Who had nine bestselling French albums before recording her first in English in 1990? 2 What was the political newspaper associated with the Communist Party of the Soviet Union that ran from 1918 to 1991? 3 What is the highest peak in Canada and is near the Alaskan border? 4 What makes up 24 percent of the sun’s mass? 5 What word refers to a scene of destruction and is the name of the workstation used by a butcher? Answers, 6B INSIDE Classifieds 5B Comics 4B Obituaries 5A Opinions 4A DISPATCH CUSTOMER SERVICE 328-2424 | NEWSROOM 328-2471 ESTABLISHED 1879 | COLUMBUS, MISSISSIPPI CDISPATCH.COM FREE! MONDAY | AUGUST 31, 2015 LOCAL FOLKS Tequila Lewis lives in Columbus and works at Eco-Lab. CALENDAR Today “Nunsense” auditions: Starkville Community Theatre hosts auditions for “Nun- sense,” by Dan Goggin. Try out for one of five female roles at The Playhouse on Main, 108 E. Main St., Starkville, at 6:30 p.m. Production dates are Nov. 12-13 and 16-21. Visit sct-online.org. Now through Sept. 14 Plein Air Painting exhibit: Plein air paintings by eight area artists includ- ing Briar Jones, Betty Jane Chatham and Joe MacGown are displayed at the Great- er Starkville Development Partnership, 200 Main St., Starkville, presented by the Starkville Area Arts Council. Wednesday, Sept. 2 Table Talk: September’s Wednesday Table Talks begin with Carolyn Brown discuss- ing her biography of Eudora Welty, “A Daring Life,” and her recently-published work on Mississippi poet/novelist Margaret Walker, “Song of My Life.” Bring lunch at 11:30 a.m. to the Columbus-Lown- des Public Library, 314 Seventh St. N., to socialize before the program begins at noon. Iced tea served. For more information, contact the library, 662-329-5300. PUBLIC MEETINGS Sept. 7: Oktibbe- ha County Board of Supervisors, Courthouse, 9 a.m. Sept. 8: Starkville Board of Aldermen, City Hall, 5:30 p.m. Sept. 15: Starkville-Oktib- beha Consolidat- ed School Dis- trict, Greensboro Center, 6 p.m. Sept. 21: Ok- tibbeha County Board of Super- visors, Court- house, 9 a.m. Win $350! Play CASHWORDS, See page 5A GOODBYE, DR. HOWLAND Luisa Porter/Dispatch Staff Dr. Robert L. Howland, 77, has retired from Columbus Urology Group after 44 years. The Alabama native says that while he feels he could continue practicing, he has decided to “see what happens” next in his life. BY SLIM SMITH [email protected] E ven at age 77, almost 50 years after receiving his medical degree, there are no obvious indi- cations that Dr. Robert L. Howland should be stepping down. Dr. Bob, as he is known at Columbus Urology Group, is tall, lean and fit. In conversation, he is thoughtful and engaging, yet authoritative. After only a few minutes of conversation, you can see why Dr. Bob inspires confidence and trust from his patients. Why retire? It is not as though he has long-held some burning desire to embark on a new adventure impossible because of his work commitments. He doesn’t expect to travel the world. He has no designs on a second career, at least not yet. He’ll enjoy spend- ing time with his wife, Debbie, his four children and seven grandchildren. He’ll do some volunteer work at his church, maybe. “I’m just going to take a deep breath and see what happens,” he says. After 44 years of practice in Columbus, including 42 years as a surgeon, Howland simply says, “it’s time.” Howland, who grew up in Scottsboro, Alabama, is a big sports fan, especially when it comes to University of Alabama football. A framed collage of Alabama foot- ball photos is displayed prominently in his office. It is somewhat natural, then, that he uses a sports analogy to explain his decision. “You’ve seen players that stayed in the game too long,” Howland said. “I didn’t want to be one of those. That’s why I made the decision to stop doing surgery. I could still do surgery when I decided it was time to stop, but I would rather stop than continue until the point where I couldn’t do it. It’s the same with retiring. I can still do the job, but I just felt it was time.” A beloved doctor retires after 40 years Longtime urologist Bob Howland ready to ‘see what happens’ next BY SCOTT WALTERS [email protected] Editor’s Note: The Dispatch on Sunday began a series titled “Pieces of a Dynas- ty,” which examines the East Mississippi Community College football team’s rise to national prominence. Today, we look at Buddy Stephens, the head coach of the team throughout its success. SCOOBA — Buddy Stephens knew the East Mississippi Community College football team hadn’t had a lot of success before he took the job. He didn’t care. “I really think you can win anywhere,” said Stephens, who is in his eighth year as the school’s coach. “That is not being brash or arrogant. I just have that belief. If your plan is good enough and you can get the right athletes to run your plan, you can be successful anywhere. The administration has to play a role. The fans have to play a role. But you can get there.” EMCC had one playoff appearance in its history (1984) before Stephens’ arrival. Now the school has appeared in the postseason in each of his first seven years as coach. A perfect postseason worksheet is impressive considering only four of the 14 Mississippi Associa- Head football coach at EMCC: ‘Call me a lifer’ PIECES OF A DYNASTY Courtesy photo Buddy Ste- phens, the head football coach at East Mississippi Community College, is pictured here after EMCC won the national junior college championship in December. Stephens has coached the team for eight years. See EMCC, 6A Buddy Stephens has compiled a 69-10 record See HOWLAND, 6A Vasquez murder affidavit reveals more details Wife, mother-in-law accused in New Hope death BY ANDREW HAZZARD [email protected] A mother and daughter shot and killed the daughter’s hus- band, burned his body in a barrel and spread his remains through- out the yard of their New Hope home in late June — this accord- ing to affidavits from the case obtained in Lowndes County Jus- tice Court by The Dispatch. Lydia Martinez, 57, and Chris- tina Vasquez, 38, have both been charged with the murder of Christina’s husband, Manuel Vasquez. Vasquez has not been seen since June 24. His bank records show no activity since that date, according to the affidavit. The remains found scattered in four piles in the back yard of his Windchase Drive home are presumed to be his, but Lowndes County authorities continue to wait for the of - ficial results from state Crime Lab in Jackson. The affidavit also states that Lydia Martinez confessed to Vasquez’s murder. “On July 22, 2015, Lydia Martinez, mother of Christina Martinez, confessed that she, along with Christina Martinez, shot and killed Man- uel Vasquez then disposed of his body,” the af- fidavit states. The affidavit, prepared by Lt. Tony Coo - per, an investigator with the Lowndes County Sheriff’s Office, was signed by a Justice Court judge on July 27. Lydia Martinez and Christina Vasquez had been in custody for five days at the time. Timeline According to the affidavit, Christina Marti - nez on July 13 reported her husband, Manuel Vasquez, missing. At the time, she said he had left on June 24 on a mission trip. Manuel Vasquez’s phone records show no incoming calls or messages from his wife since June 24, according to the affidavit. A friend of Vasquez’s named Paul Vega told The Dispatch that that same date — June 24 — Martinez Vasquez See AFFIDAVITS, 3A

m | a GOODBYE, DR. HOWLAND Vasquez murder affidavit ... · Lydia Martinez and Christina Vasquez had been in custody for five days at the time. Timeline According to the affidavit,

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: m | a GOODBYE, DR. HOWLAND Vasquez murder affidavit ... · Lydia Martinez and Christina Vasquez had been in custody for five days at the time. Timeline According to the affidavit,

Weather

Kelsey ReedSecond grade, Franklin

High 90 Low 66Sunny

Full forecast on page 2A.

Five Questions1 Who had nine bestselling French albums before recording her first in English in 1990?2 What was the political newspaper associated with the Communist Party of the Soviet Union that ran from 1918 to 1991?3 What is the highest peak in Canada and is near the Alaskan border?4 What makes up 24 percent of the sun’s mass?5 What word refers to a scene of destruction and is the name of the workstation used by a butcher?

Answers, 6B

insideClassifieds 5BComics 4B

Obituaries 5AOpinions 4A

DISPATCH CUSTOMER SERVICE 328-2424 | NEWSROOM 328-2471

EstablishEd 1879 | Columbus, mississippi

CdispatCh.Com FREE!monday | august 31, 2015

LocaL FoLks

Tequila Lewis lives in Columbus and works at Eco-Lab.

caLendar

Today ■ “Nunsense” auditions: Starkville Community Theatre hosts auditions for “Nun-sense,” by Dan Goggin. Try out for one of five female roles at The Playhouse on Main, 108 E. Main St., Starkville, at 6:30 p.m. Production dates are Nov. 12-13 and 16-21. Visit sct-online.org.

Now through Sept. 14■ Plein Air Painting exhibit: Plein air paintings by eight area artists includ-ing Briar Jones, Betty Jane Chatham and Joe MacGown are displayed at the Great-er Starkville Development

Partnership, 200 Main St., Starkville, presented by the Starkville Area Arts Council.

Wednesday, Sept. 2■ Table Talk: September’s Wednesday Table Talks begin with Carolyn Brown discuss-ing her biography of Eudora Welty, “A Daring Life,” and her recently-published work on Mississippi poet/novelist Margaret Walker, “Song of My Life.” Bring lunch at 11:30 a.m. to the Columbus-Lown-des Public Library, 314 Seventh St. N., to socialize before the program begins at noon. Iced tea served. For more information, contact the library, 662-329-5300.

PubLic meetingsSept. 7: Oktibbe-ha County Board of Supervisors, Courthouse, 9 a.m.Sept. 8: Starkville Board of Aldermen, City Hall, 5:30 p.m.Sept. 15: Starkville-Oktib-beha Consolidat-ed School Dis-trict, Greensboro Center, 6 p.m.Sept. 21: Ok-tibbeha County Board of Super-visors, Court-house, 9 a.m.

Win $350! Play CASHWORDS, See page 5A

GOODBYE, DR. HOWLAND

Luisa Porter/Dispatch StaffDr. Robert L. Howland, 77, has retired from Columbus Urology Group after 44 years. The Alabama native says that while he feels he could continue practicing, he has decided to “see what happens” next in his life.

By Slim [email protected]

Even at age 77, almost 50 years after receiving his medical degree, there are no obvious indi-cations that Dr. Robert L. Howland should be

stepping down.Dr. Bob, as he is known at Columbus Urology

Group, is tall, lean and fit. In conversation, he is thoughtful and engaging, yet authoritative. After only a few minutes of conversation, you can see why Dr. Bob inspires confidence and trust from his patients.

Why retire? It is not as though he has long-held some burning desire to embark on a new adventure impossible because of his work commitments. He doesn’t expect to travel the world. He has no designs on a second career, at least not yet. He’ll enjoy spend-

ing time with his wife, Debbie, his four children and seven grandchildren. He’ll do some volunteer work at his church, maybe.

“I’m just going to take a deep breath and see what happens,” he says.

After 44 years of practice in Columbus, including 42 years as a surgeon, Howland simply says, “it’s time.”

Howland, who grew up in Scottsboro, Alabama, is a big sports fan, especially when it comes to University of Alabama football. A framed collage of Alabama foot-ball photos is displayed prominently in his office.

It is somewhat natural, then, that he uses a sports analogy to explain his decision.

“You’ve seen players that stayed in the game too long,” Howland said. “I didn’t want to be one of those. That’s why I made the decision to stop doing surgery. I could still do surgery when I decided it was time to stop, but I would rather stop than continue until the point where I couldn’t do it. It’s the same with retiring. I can still do the job, but I just felt it was time.”

A beloved doctor retires after 40 yearsLongtime urologist bob howland ready to ‘see what happens’ next

By SCOtt [email protected]

Editor’s Note: The Dispatch on Sunday began a series titled “Pieces of a Dynas-ty,” which examines the East Mississippi Community College football team’s rise to national prominence. Today, we look at Buddy Stephens, the head coach of the team throughout its success.

SCOOBA — Buddy Stephens knew the East Mississippi Community College football team hadn’t had a lot of success before he took the job.

He didn’t care.“I really think you can win anywhere,”

said Stephens, who is in his eighth year as the school’s coach. “That is not being brash or arrogant. I just have that belief. If your plan is good enough and you can get the right athletes to run your plan, you can be successful anywhere. The administration has to play a role. The fans have to play a role. But you can get there.”

EMCC had one playoff appearance in its history (1984) before Stephens’ arrival. Now the school has appeared in the postseason in each of his first seven years as coach. A perfect postseason worksheet is impressive considering only four of the 14 Mississippi Associa-

Head football coach at EMCC: ‘Call me a lifer’Pieces oF a dynasty

Courtesy photo

Buddy Ste-phens, the head football coach at East Mississippi Community College, is pictured here after EMCC won the national junior college championship in December. Stephens has coached the team for eight years.

See EMCC, 6A

buddy stephens has compiled a 69-10 record

See Howland, 6A

Vasquez murder affidavit reveals more detailsWife, mother-in-law accused in new hope deathBy ANDREW [email protected]

A mother and daughter shot and killed the daughter’s hus-band, burned his body in a barrel and spread his remains through-out the yard of their New Hope home in late June — this accord-ing to affidavits from the case obtained in Lowndes County Jus-tice Court by The Dispatch.

Lydia Martinez, 57, and Chris-tina Vasquez, 38, have both been charged with the murder of Christina’s husband, Manuel Vasquez.

Vasquez has not been seen since June 24. His bank records show no activity since that date, according to the affidavit. The remains found scattered in four piles in the back yard of his Windchase Drive home are presumed to be his, but Lowndes County authorities continue to wait for the of-ficial results from state Crime Lab in Jackson.

The affidavit also states that Lydia Martinez confessed to Vasquez’s murder.

“On July 22, 2015, Lydia Martinez, mother of Christina Martinez, confessed that she, along with Christina Martinez, shot and killed Man-uel Vasquez then disposed of his body,” the af-fidavit states.

The affidavit, prepared by Lt. Tony Coo-per, an investigator with the Lowndes County Sheriff’s Office, was signed by a Justice Court judge on July 27. Lydia Martinez and Christina Vasquez had been in custody for five days at the time.

TimelineAccording to the affidavit, Christina Marti-

nez on July 13 reported her husband, Manuel Vasquez, missing. At the time, she said he had left on June 24 on a mission trip.

Manuel Vasquez’s phone records show no incoming calls or messages from his wife since June 24, according to the affidavit.

A friend of Vasquez’s named Paul Vega told The Dispatch that that same date — June 24 —

Martinez

Vasquez

See affidavits, 3A

Page 2: m | a GOODBYE, DR. HOWLAND Vasquez murder affidavit ... · Lydia Martinez and Christina Vasquez had been in custody for five days at the time. Timeline According to the affidavit,

The DispaTch • www.cdispatch.com2A Monday, august 31, 2015

DiD you hear?

CONTACTING THE DISPATCH

SUBSCRIPTIONS

The Commercial Dispatch (USPS 142-320)Published daily except Saturday. Entered at the post office at Columbus, Mississippi.

Periodicals postage paid at Columbus, MSPOSTMASTER, Send address changes to:

The Commercial Dispatch, P.O. Box 511, Columbus, MS 39703Published by Commercial Dispatch Publishing Company Inc.,

516 Main St., Columbus, MS 39703

Office hours:n 8 a.m.-5 p.m. Mon-Fri

Main line:n 662-328-2424

Report a missing paper?n 662-328-2424 ext. 100n Toll-free 877-328-2430n Operators are on duty until 6 p.m. Mon.-Fri. and 6:30 - 9:30 a.m. Sun.

Buy an ad?n 662-328-2424

Report a news tip?n 662-328-2471n [email protected]

Email a letter to the editor?n [email protected]

Report a sports score?n 662-241-5000

Submit a calendar item?n Go to www.cdispatch.com/community

Submit a birth, wedding or anniversary announce-ment?n Download forms at www.cdispatch.com.lifestyles

HOW DO I ...

Physical address: 516 Main St., Columbus, MS 39701

Mailing address: P.O. Box 511, Columbus, MS 39703-0511

Starkville Office: 101 S. Lafayette St. #16, Starkville, MS 39759

HOW TO SUBSCRIBEBy phone ................................ 662-328-2424 or 877-328-2430Online ......................................... www.cdispatch.com/subscribe

RATESDaily home delivery + unlimited online access* .........$11.50/mo.Sunday only delivery + unlimited online access* ..........$7.50/mo.Daily home delivery only* ................................................$11/mo.Online access only* ......................................................$7.95/mo.1 month daily home delivery .................................................. $121 month Sunday only home delivery ....................................... $7Mail Subscription Rates ...................................................$20/mo.* EZ Pay rate requires automatic processing of credit or debit card.

Five-Day forecast for the Golden Triangle

Almanac Data National Weather

Lake Levels

River Stages

Sun and MoonSolunar table

Shown are noon positions of weather systems and precipitation. Temperature bands are highs for the day.

City Hi Lo W Hi Lo W City Hi Lo W Hi Lo W

Weather(W): s-sunny, pc-partly cloudy, c-cloudy, i-ice, sh-showers, t-thunderstorms, r-rain, sf-snow flurries, sn-snow

Yesterday 7 a.m. 24-hr.Lake Capacity yest. change

The solunar period schedule allows planning days so you will be fishing in good territory or hunting in good cover during those times.

Temperature

Precipitation

Tombigbee

Yesterday Flood 7 a.m. 24-hr.River stage yest. change

Columbus Sunday

High/low ..................................... 82°/67°Normal high/low ......................... 91°/68°Record high .......................... 102° (1954)Record low .............................. 56° (1967)

Sunday ............................................ 0.00"Month to date ................................. 3.23"Normal month to date ...................... 3.90"Year to date .................................. 33.84"Normal year to date ....................... 37.75"

Tuesday Wednesday

Atlanta 88 73 pc 89 73 pcBoston 79 66 s 89 69 sChicago 88 70 s 91 69 pcDallas 95 75 s 95 77 sHonolulu 88 78 t 90 78 tJacksonville 90 72 t 90 73 tMemphis 93 74 pc 94 74 pc

91°

70°

Tuesday

Partly sunny

92°

70°

Wednesday

Partly sunny and humid

90°

70°

Thursday

Partly sunny and humid

90°

71°

Friday

Mostly sunny, a t-storm; humid

Aberdeen Dam 188' 163.43' -0.01'Stennis Dam 166' 136.82' -0.01'Bevill Dam 136' 136.51' +0.03'

Amory 20' 11.66' +0.11'Bigbee 14' 4.48' -0.53'Columbus 15' 5.32' -0.30'Fulton 20' 8.18' -0.84'Tupelo 21' 1.47' -0.05'

Full

Sep. 27

First

Sep. 21

New

Sep. 13

Last

Sep. 5

Sunrise ..... 6:27 a.m.Sunset ...... 7:21 p.m.Moonrise ... 8:46 p.m.Moonset .... 8:29 a.m.

Forecasts and graphics provided by AccuWeather, Inc. ©2015

Major ..... 2:44 a.m.Minor ..... 8:58 a.m.Major ..... 3:12 p.m.Minor ..... 9:26 p.m.

Major ..... 3:46 a.m.Minor ... 10:00 a.m.Major ..... 4:14 p.m.Minor ... 10:28 p.m.

TuesdayMonday

Tuesday Wednesday

Nashville 90 70 pc 92 71 pcOrlando 89 74 t 92 75 tPhiladelphia 94 74 s 94 74 sPhoenix 105 82 s 102 80 pcRaleigh 88 70 pc 92 70 tSalt Lake City 92 69 pc 90 69 sSeattle 67 53 sh 64 49 r

Tonight

68°

Patchy clouds and humid

A ThousAnd Words

Mark Wilson/Dispatch StaffTucker Skelton, 5, rides a miniature horse while visiting Starkville Academy’s SAPA Rodeo Roundup at the Mis-sissippi Horse Park with parents Casey and Courtney Skelton on Saturday.

MondaySay What?“This political stunt is insulting to all Ohioans.”Rep. Bob Gibbs, R-Ohio, on President Barack Obama’s

decision to rename Mount McKinley. The mountain is named for former President William McKinley, a native

son of Ohio. Story, 6A.

‘Compton’ tops box office for 3rd week; ‘War Room’ surprises

By JAKE COyLEAP Film Writer

NEW YORK — The Christian drama “War Room” made a surprise bid for the box-office lead, Zac Efron’s music drama “We Are Your Friends” fell completely flat and the N.W.A biopic “Straight Outta Compton” keeps chugging along.

Universal’s “Straight Outta Compton” topped the box office for the third-straight week with $13.2 million at North American theaters over the week-end, according to studio estimates Sunday. The film, which has now made $134.1 million in total, has continued to dominate Au-gust moviegoing. It joins “Jurassic World” as the only movies to lead the box office three consecu-tive weeks this summer.

The late August week-end held scant competition for “Straight Outta Comp-ton,” but “War Room”

nearly matched it. The Sony TriStar release took in $11 million by appealing to faith-based audiences, an often powerful but un-derserved demographic at the multiplex. “War Room” is about an African-Ameri-can family who perseveres through prayer.

“We knew that we were going to get a lot of love, we just didn’t expect quite this much love,” said Rory Bruer, head of distribution for Sony. “This is a genre that we’re very much com-mitted to.”

Joshua G. Griffin, MD Ben Woodson, MD

662.327.2921 321 Hospital Drive

Columbus, MS 39705

© Th

e Disp

atch

1 in 3 women experienceStress Urinary Incontinence.

Stress Urinary Incontinence (SUI) is the most common form of incontinence (leaking urine) in women. Mild SUI involves the involuntary loss of urine that occurs during vigorous activities like sneezing or laughing. In moderate/more severe cases, it can occur with any type of small movement.

Contact us today to discuss treatment options for Stress Urinary Continence.

Estimated ticket sales for Friday through Sunday

1. “Straight Outta Comp-ton,” $13.2 million.2. “War Room,” $11 million.3. “Mission: Impossible — Rogue Nation,” $8.3 million ($15.3 million international).4. “No Escape,” $8.3 million.5. “Sinister 2,” $4.7 million.6. “Man From U.N.C.L.E.,” $4.4 million.7. “Hitman: Agent 47,” $3.9 million ($13.1 million international).8. “The Gift,” $3.1 million.9. “Jurassic World,” $3.1 million.10. “Ant-Man,” $3.1 million.

“War room” took in $11 million by appealing to faith-based audiences

By RUSSELL CONTRERASThe Associated Press

ALBUQUERQUE, N.M. — Re-publican presidential candidate Donald Trump’s call for mass de-portation of millions of immigrants living in the U.S. illegally, as well as their American-born children, bears similarities to a large-scale removal that many Mexican-American fami-lies faced 85 years ago.

During the Great Depression, counties and cities in the Ameri-can Southwest and Midwest forced Mexican immigrants and their fam-ilies to leave the U.S. over concerns they were taking jobs away from whites, despite their legal right to stay.

The result: Around 500,000 to 1 million Mexican immigrants and Mexican Americans were pushed

out of the country during the 1930s repatriation, as the removal is some-times called.

During that time, immigrants were rounded up and sent to Mex-ico, sometimes in public places and often without formal proceedings. Others, scared by the threat of vio-lence, left voluntarily.

About 60 percent of those who left were American citizens, ac-cording to various studies on the 1930s repatriation. Later testimony

showed families lost most of their possessions and some family mem-bers died trying to return. Neigh-borhoods in cities such as Houston, San Antonio and Los Angeles be-came empty.

The impact of the experience on Latinos remains evident today, ex-perts and advocates say.

“It set the tone for later deporta-tions,” said Francisco Balderrama, a Chicano studies professor at Cali-fornia State University, Los Angeles.

Trump’s idea for mass deportation similar to 1930s removals

Los Angeles Herald Examiner Collection/Los Angeles Public Library via APThis 1932 photo shows hundreds of Mexicans at a Los Angeles train station awaiting deportation to Mexico. Republican presidential candi-date Donald Trump’s call for mass deportation of millions of immigrants living in the U.S. illegally, as well as their American-born children, bears similarities to a large-scale removal that actually happened to many Mexi-can-American families 85 years ago.

During the Great Depression, around 500,000 to 1 million Mexican immigrants and Mexican americans were pushed out of the country

ThE ASSOCiATEd PRESS

HOUSTON — The man charged with capital mur-der in the fatal shooting

of a uniformed suburban Houston sheriff’s deputy had a lengthy criminal re-cord going back a decade, but never spent more than short stints in jail.

Shannon J. Miles, whose criminal record

includes convictions for resisting arrest and disor-derly conduct with a fire-arm, was to be arraigned Monday in the shooting of Darren Goforth, a 10-year veteran of the Harris County Sheriff’s Office.

Miles’ ar-rest Satur-day came less than 24 hours after authorities said he ambushed Goforth at a suburban Houston Chev-ron station.

Harris County Sheriff Ron Hickman said the at-tack was “clearly unpro-voked,” and there is no ev-idence that Goforth knew Miles. Investigators have no information from Miles that would shed light on his motive, Hickman said.

“Our assumption is that he (Goforth) was a target because he wore a uni-form,” the sheriff said.

Miles’ criminal record begins in 2005, when he was convicted of criminal mischief, giving false in-formation to police and resisting arrest, according to records. In 2006, he was convicted of disorderly conduct with a firearm and sentenced to a maximum of 15 days in jail. He was convicted of evading ar-rest in 2007, and his most recent conviction came in 2009 for again resisting arrest.

Suspect in ambush of Houston-area deputy due in court

Miles

Page 3: m | a GOODBYE, DR. HOWLAND Vasquez murder affidavit ... · Lydia Martinez and Christina Vasquez had been in custody for five days at the time. Timeline According to the affidavit,

onLine subscriPtionsFor less than $1 per month, print subscribers can get unlimited access to story comments, extra photos, newspaper archives and much more with an online subscription. Nonsubscribers can purchase online access for less than $8 per month. Go to www.cdispatch.com/subscribe

msu sPorts bLogVisit The Dispatch MSU Sports Blog for breaking

Bulldog news: www.cdispatch.com/msusports@Monday, august 31, 2015 3A

TUESDAY, SEPTEMBER 1 IF YOU’RE 62 & OLDER, IT’S YOUR DAY TO SAVE!

If you’re 62 or older, take an extra 20% off storewide, 15% off in our home & shoes departments with your Belk Rewards Card; or 15% off storewide, 10% off in our home & shoes departments with any other form of payment, on your sale purchases. *Excludes Red Dot, Clearance, Earlybirds, Night Owls, Doorbusters, Bonus Buys, Super Buys, Everyday Values, All Clad, Angelica, Antelope, Assets, Better & Designer Intimates, Birkenstock, Bonobos, Breville, Brighton, Brooks Brothers, Buffalo, Casio, Citizens of Humanity, Clarisonic, Coach, Columbia, cosmetics/fragrances, Dansko, designer handbags, designer sunglasses, Diane Von Furstenberg, Dockers, Donald J Pliner, Dooney & Bourke, Eileen Fisher; Fine Jewelry watches and service plans; Fitbit, Free People, Furla, Gear For Sports, Graco, Herend, Hugo Boss, Jack Rogers, Johnston & Murphy, Joy & Mario, Kate Spade, Keen, Kensie Girl, kitchen/novelty electrics/coffee, Lacoste, ladies better swim, ladies designer & contemporary sportswear & dresses; ladies, kids & men’s designer shoes; ladies designer accessories, Le Creuset, Levi’s, Lilly Pulitzer, Lucky, lucy, Marc Jacobs watches, Mattel, Merrell, Michael Kors shoes & handbags, Minnetonka Moccasin, Miss Me, Monster Headphones, Munro, Nautica, Nike, Orthaheel/Vionic, Ralph Lauren/Polo, Roberto Coin, Seven for All Mankind, Southern Proper, Southern Tide, Spanx, Sperry Gold Cup, Stuart Weitzman, Swarovski, Tommy Bahama, Tommy Hilfiger apparel, Trina Turk apparel, Tumi, Ugg, Under Armour, Vera Bradley, Vietri, Vineyard Vines, Vintage 1946, Vitamix, Wusthof; non-merchandise depts., lease depts., salon services and Belk gift cards. Not valid on prior purchases, phone or special orders, trunk shows or on belk.com. Cannot be redeemed for cash, credit or refund, used in combination with any other discount or coupon offer. Valid Tuesday, September 1, 2015 in store only. All Belk Rewards Card purchases subject to credit approval.

seniorDAY SENIOR DAY TUESDAY, SEPTEMBER 1

WITH YOUR BELK REWARDS CARD

20%OFF*

SALE PURCHASES STOREWIDE

EXTRA

%OFF*15

15% OFF HOME AND SHOESSALE PURCHASES STOREWIDE

WITH ANY OTHER

FORM OF PAYMENT

10% OFF HOME & SHOES

IN STORE ONLY. *SEE LEFT FOR DETAILS.

thE ASSOCiAtED PRESS

OXFORD — Students, staff and faculty members at the Uni-versity of Mississippi are tell-ing the state College Board that they want a new chancellor who can unify Ole Miss.

Several people spoke

Thursday as the board held an on-campus listening session as part of its search for a new per-son to lead the university.

The next chancellor will suc-ceed Dr. Dan Jones, a physician who had led Ole Miss since 2009. Protests by students and alumni erupted earlier this year

when the College Board chose not renew Jones’ contract, which expires in mid-Septem-ber. Jones took leave starting in mid-June, and Morris Stocks is serving as interim chancellor.

Eloise Tyner, a junior who is studying public policy leader-ship and Arabic, said she’d like the new chancellor to set high expectations for students.

“From my point of view as a student raised in Mississippi,

a lot of the time there is a very strong message from a lot of the media that you are lesser, and that you will not be able to per-form on the same level as other people in the country,” she said. “And from the moment I set foot on this campus, it’s been made clear that’s not true by the high expectations set forth by the faculty and by Dr. Jones.”

Teresa Carithers, associate dean of the School of Applied

Sciences, said Thursday that Ole Miss needs “a leader with a can-do attitude.”

Some speakers at the Thurs-day session said there needs to be a rebuilding of trust between College Board members and the university.

“There has been a trust defi-cit over what happened with the dismissal of Chancellor Jones,” said Associate Provost Maurice Eftink.

Ole Miss groups discuss qualities sought in new chancellor

The following arrests were made by Lowndes County Sheriffs Depart-ment:

■ Deandre Sanchez Gandy, 33, charged with public drunkenness, open container law, possession of marijuana, poss furnish, contraband items with facility.

■ Javonta Lamar Hackman, 24, charged with possession of marijuana, possession of weapon by felon, vicious dog and disobeying a police officer.

■ Tymechie Senquis Hairston, 25, charged with the sale of a con-trolled substance, three times, contempt of court, failure to appear, twice, possession of controlled substance, possession of marijuana.

■ John Eler Miller, 35, charged with posses-sion of marijuana and possession of controlled substance.

■ Grady Nathan Mordecai, 30, charged with violation of court order, stolen prop-erty-posses-sion, rabies inoculation, robbery.

■ Victor Blaise Reynolds, 20, charged with malicious mischief felony.

■ Austin Lee Brown-ing, 18, charged with hindering prosecution.

■ Darius Roland Cuevas, 31, charged with fleeing or eluding in a motor vehicle, aggravat-ed assault on a police of-

ficer, fire, school, twice, speeding 21-30 mph over limit, failure to obey a police officer.

■ Anthony Tramaine Jefferson, 24, charged with speeding 10-20 mph over limit, suspend-ed drivers license, no insurance, driving under the influence-1st offense, possession of drug paraphernalia-sale of, possession of marijuana

in a vehicle, posses-sion of cocaine, expired license tag, suspended drivers license.

■ Jessie James-Javier Robles, 19, charged with possession of alcohol by minor, careless driving, sale, possession/use of drugs within facilities.

■ James Micheal Taylor, 61, charged with domestic violence\aggra-vated assault.

ReynoldsMordecaiMillerHairstonHackmanGandy

TaylorRoblesJeffersonCuevasBrowning

thE ASSOCiAtED PRESS

BAY ST. LOUIS — Mississippi officials shut down Interstate 10 for about 3 hours after an Iranian national knocked a deputy to the ground and claimed his vehicle contained explosives.

The Sun Herald re-ports Hancock County sheriff’s deputies ar-rested 32-year-old Safa Alidoust, of Lafayette, Louisiana. He faces charges of false report-ing of an explosive de-

vice associated with ter-roristic threats and two counts of simple assault against a law enforce-ment officer.

Chief Deputy Don Bass said the incident occurred about 3:30 a.m. Sunday near the Louisi-ana state line.

Bass says deputies found a shirtless man standing beside a vehi-cle.

He says Alidoust charged at the deputy, yelling in what the depu-ty believed to be Arabic.

thE ASSOCiAtED PRESS

MIAMI — Fred has strengthened to a hur-ricane as it approaches the Cape Verde Islands in the Atlantic Ocean.

The U.S. National Hurricane Center in Miami says Fred’s max-imum sustained winds early Monday have in-

creased to near 80 mph with some additional strengthening possible.

Hurricane Fred is centered about 35 miles south of Rabil in the Cape Verde Islands and is moving northwest near 12 mph.

Fred is forecast to move this afternoon and night across the Cape Verde Islands.

Iranian national accused of making terroristic threats

Hurricane Fred forms in the Atlantic Ocean

area arrests

next chancellor will succeed dr. dan Jones, a physician who had led ole miss since 2009

man knocked deputy to the ground and claimed vehicle had explosives

By JAmiE StENGlEThe Associated Press

DALLAS — Siddharth Jaganath wanted to return to India after earning his master’s degree at Texas’ Southern Methodist Uni-versity. Instead, he built a new life in the U.S. over a decade, becoming a man-ager at a communications technology company and starting a family in the Dallas suburb of Plano.

“You start growing your roots and eventually end up staying here,” the 37-year-old said.

His path is an increas-ingly common one: Im-migrants from China and India, many with student or work visas, have over-taken Mexicans as the largest groups coming into the U.S., according to U.S. Census Bureau research released in May. The shift has been build-ing for more than a decade and experts say it’s bring-ing more highly skilled immigrants here. And some Republican presi-dential candidates have proposed a heavier focus on employment-based mi-

gration, which could ac-celerate traditionally slow changes to the country’s ever-evolving face of im-migration.

Mexicans still domi-nate the overall composi-tion of immigrants in the U.S., accounting for more than a quarter of the for-eign-born people. But of the 1.2 million newly ar-rived immigrants here le-gally and illegally counted in 2013 numbers, China led with 147,000, followed by India with 129,000 and Mexico with 125,000. It’s a sharp contrast to 2000,

when there were 402,000 from Mexico and no more than 84,000 each from India and China. Experts say part of the reason for the decrease in Mexican immigrants is a dramatic plunge in illegal immigra-tion.

“We’re not likely to see Asians overtake Latin Americans anytime soon (in overall immigration population). But we are sort of at the leading edge of this transition where Asians will represent a larger and larger share of the U.S. foreign-born pop-ulation,” said Marc Rosen-blum, deputy director of the U.S. Immigration Pol-icy Program for the Wash-ington-based Migration Policy Institute.

Immigration shift shows India, China outpacing Mexico

Affidavitscontinued from Page 1a

he spoke with Vasquez for the final time.

The affidavit also states that Christina Martinez ordered new master bedroom carpet from Low-es, and that a neighbor witnessed Christina Martinez burning some-thing in a barrel in late June, ac-cording to the affidavit.

Investigators also collected documents Manuel Vasquez left in Vega’s possession, including three titles to Vasquez’s cars. Authorities say Vasquez told Vega he did not approve of his wife’s lifestyle and in-

tended to cut her off financially. Justice court employees told The

Dispatch Friday that a preliminary hearing date has yet to be set in the case.

The release of affidavitsThe affidavits were obtained by

The Dispatch from Lowndes Coun-ty Justice Court on Friday. The Dis-patch was denied access by Justice Court officials a week earlier. Offi-cials at the time said they had been told not reveal documents by the

district attorney’s office.District Attorney Forrest All-

good told The Dispatch last week that there had been a miscommuni-cation between his office and justice court and that he had never meant to deny access of public records.

Chuck Easley, a Columbus lawyer, filed a lawsuit against the county last week after being denied access to the same affidavits. Eas-ley recently met with the suspects in the Lowndes County Adult De-tention Center about representing them.

mexicans still dominate the overall composition of immigrants in the u.s., accounting for more than a quarter of the foreign-born people

Page 4: m | a GOODBYE, DR. HOWLAND Vasquez murder affidavit ... · Lydia Martinez and Christina Vasquez had been in custody for five days at the time. Timeline According to the affidavit,

4A Monday, august 31, 2015

OpinionBIRNEY IMES SR. Editor/Publisher 1922-1947BIRNEY IMES JR. Editor/Publisher 1947-2003BIRNEY IMES III Editor/Publisher

PETER IMES General ManagerWILLIAM BROWNING Managing EditorBETH PROFFITT Advertising DirectorMICHAEL FLOYD Circulation/Production ManagerDispatch

the

Letter to the editor

Possumhaw

The eye of the spiderSpiders are antisocial,

keep pests under control, and mostly mind their own business ...

Donna Lynn Hope, author of “Willow”

Nighttime temperatures fell into the 60s, creating perfect conditions for night-time walks.

There’s been more-than-usual evidence of armadillo diggings. Being as our yard is a Prairie field, we’ve never paid much attention or been bothered by the divots scattered across the lawn. On occasion I’ve actually felt sorry for the critters trying to ferret out grubs in dirt as hard as brickbats. It’s a tough way to get a meal.

So on a couple of cool nights we gathered flashlights and headed into the dark. First, we fanned the lights around

the yard carefully looking for critters; then we sneaked quietly down the stairs and around the bunny pens. The bunnies sat quiet and wide-eyed. They know they are perfectly safe in their hutches.

Sam crept toward the dam while, unbeknownst to him, I wandered to the other side of the house. Shortly I heard him say, “There he is.”

Then in a whisper, “Where are you?” then louder, “Where are you?”

“Over here,” I responded moving close to his side.

He pointed his flashlight to the wood-en bridge over the spillway. “There he goes.”

From behind, the armadillo looked like a large gray roly-poly scurrying into the darkness.

On the way back to the house I got a short lecture on staying close to your partner while on nighttime walks. “OK,” I agreed. “I’ll do better the next time.”

I’m bad to wander off like that.Surprisingly, the next night Sam

suggested another nighttime walk, even though it was his favorite TV night when he watches three episodes of “Wicked Tuna.” There’s nothing that catches Sam’s attention like a big fish. Must have been reruns.

It was another cool night; the moon was about three-quarters full, and the sky was clear. This time I stayed near Sam as we pointed flashlights into the night. That’s when I caught sight of spi-der eyes. Sam introduced me to spider eyes years ago.

If you look closely across the ground, you can pick up glows of light almost like dew sparkles or tiny stars across the yard Those are spider eyes. Mostly they are wolf spiders, nighttime predators.

Wolf spiders have extremely good eyesight; they are pretty much solitary and hunt alone. The spiders are benefi-cial in reducing insect populations. Wolf spiders have eight eyes and produce “eye shine.”

The light from our flashlights catches the eyes of the spider and reflects the light back to the light source, resulting in a glow. It’s like having “yard stars” on the ground and in the woods. Wolf spiders mostly inhabit the ground so there’s no likelihood of running into a web, unlike the webs hanging from the trees.

Hanging webs are exquisite sight-ings, a marvel of engineering, but you wouldn’t want to walk into one. No, that causes one to frantically flail the arms and break into a personal rendition of the “spider dance.”

Shannon Bardwell’s column appears in The Dispatch on Mondays. Email reaches her at [email protected].

Voice of the peopleAnswer to letter

I would like to point out some omissions from the letter Armed, but ‘disciplined’ in Friday’s paper, by Mr. Jiben Roy.

As a responsible gun owner — and most of us are because we’re law-abiding citizens — none of us wants to see the needless killings that have happened over the last several years. Mr. Roy quotes Stephen King’s opinion that the NRA board should be drafted to clean up the “mess” after every mass shooting. Really?

Consider this. In almost every instance, the killings occurred in “gun-free zones.” This means law-abiding citizens, who have obtained permits to carry weapons concealed, will obey the law and leave their firearms in their vehicles or at home, where the firearms can do absolutely nobody any good.

However, even the most mentally incompetent/intellectually challenged/crazy person understands this, and knows that if he decides to go on a rampage in a “gun-free zone,” there will most likely be no one there who can stop him. Is that clear enough and sim-ple enough for you to understand? I wish politicians could grasp that simple fact.

In every case the shooters obtained their weapons legally, or violated existing laws to purchase them, or stole them from legal owners. Does anybody really think that we need more/new anti-gun laws, when we don’t enforce the ones we already have?

You are correct that the Second Amendment guar-antees every American citizen the right to own and carry firearms. That includes felons, contrary to what the laws may state. The Supreme Court no longer uses the Constitution to decide if laws are Constitu-tional or not. They just use their personal preference. At least the “Liberal Justices” do.

People who have “gun permits” generally are “dis-ciplined.” It is the crowd of armed punks and gang-bangers who have no discipline. They do not obey the laws.

The current administration is already trying to decide who is competent or not when the issue of gun ownership arises. Guess who is at the top of their watch list? Veterans returning from war zones. They are trained to handle firearms, fully automatic ones I might add, which means they are “disciplined.”

Do you want an unfriendly government authority deciding squat about who is competent or not for anything? How about deciding who can or cannot write letters to the editor? No need to stop with guns, you know.

As far as Chris Rock or just about any other “en-tertainer” giving advice on how to fix any problems in America, these people are more than ignorant of the facts. They are woefully and purposefully misin-formed because it is politically correct to be so. Come to think of it, so are liberal politicians on just about every issue, not only guns.

Mr. Roy, responsible, disciplined gun owners do not want to see the carnage that is getting more and more frequent and violent. Every anti-gun, “gun con-trol” law ever written is unconstitutional.

Want to make people more “disciplined” when han-dling firearms? Good! So do I. Let’s start by drafting every boy AND girl when they turn 18 or graduate from high school. No deferments, except for those completely unable to participate. In other words, only excuse those who are paralyzed from the top of their heads down.

Two benefits would be immediately obvious. One, every person would know how to handle firearms, and two, since politicians children would be serving, there would be fewer wars.

If everybody was a responsible, “disciplined,” concealed-carry, gun owner, I doubt that anybody, no matter how “crazy” or whatever they are, would even think about going onto an elementary school, or a theater, or a cafe, or anywhere else, to kill innocent people. The odds of him getting killed first or at least pretty quick, are too great.

Cameron TriplettBrooksville

CamPaign 2016

President Trump?The new polls

showing Donald Trump in a strong lead for the Republican nomination tell you just how much trouble the Republican Party is in right now. I’m not saying that the Republican Party will nominate him, but it’s hard to dismiss the new frontrunner as “not serious,” which is what most Republican leaders and elected officials would like to do, when he’s surg-ing and Jeb Bush is falling.

It’s not hard to figure out why some voters are responding to Trump. He says out loud what convention-al politicians wouldn’t, which might be a good thing if what he was saying didn’t smack of racism and sexism. Sure, it’s refreshing to hear someone say out loud what we all know: that in politics, friendships are for sale. But talk of mass deportations of illegal immigrants, whom he de-nounces as criminals and rapists, will cost him any support among the fast-growing Latino elector-ate, and his relentless attacks on women in general and Megyn Kelly in particular explain why more than six in 10 women don’t like him.

So how does a guy who isn’t liked by a majority of the elec-torate stand a serious chance of

being the Republican nominee?

First, because Re-publican caucus-goers and primary voters are not representative of the electorate in general, and the gap is growing because of guys like Donald Trump. The general electorate is majority female; Republican primary and caucus attendees are majority male, and then some. The general electorate is also getting more diverse, while the Republican Party — at least as Trump would define it — is offending the fast-growing Lati-no electorate with his extreme statements about immigration. In the old days, the Dem-ocratic nominee would end up spending most of the general election campaign trying to appeal to white men

because the gender gap wasn’t enough to get you to 51 percent.

Now, if you look at the gap between the two parties in terms of support from women and minorities, it is. Barack Obama would have lost in 2012 with the 1988 electorate; Mitt Romney lost because the electorate has changed. The Republican Party, by contrast, has not.

Second, Trump stands a chance because all he needs is a minority of a minority to take over the Republican field, at least

until the field really narrows. The latest polls show him com-manding the support of about 28 percent of Republican voters, which is far from a majority, but more than enough for a com-manding lead in a multi-candidate race. There are simply too many candidates, which is not only a nightmare for debate producers; it’s also a challenge for the pro-cess. I’m not sure Donald Trump could beat any of the “serious” Republicans in a one-on-one race. But with so many candidates in the game, the winnowing process may well take longer than usual, which means that Trump could keep winning for longer than he “should.” It isn’t always true that a long race leaves the party bitter and divided, as the 2008 Dem-ocratic race showed. But that’s because there really wasn’t a huge divide between the candi-dates, and none at all between their supporters; Clinton support-ers weren’t about to abandon the first African-American to be his party’s nominee for president.

Not so with Trump and his sup-porters. At the very least, he will earn himself a prominent place at the Republican convention, where nobody will be allowed to vet his speech in advance. This is a guy that every Democratic lawyer I know will be ready to run to court to get on the ballot as an Indepen-dent. Having tasted the attention that comes with being a candidate for president, Trump is not going to go gently into the night.

Susan Estrich is a nationally syndicated columnist. To find out more about her go to www.creators.com.

Shannon Bardwell

so how does a guy who isn’t liked by a majority of the electorate stand a serious chance of be-ing the repub-lican nominee?

Susan Estrich

Let us print 15,000 copies of your letterNo charge, voice of the people

[email protected]

Page 5: m | a GOODBYE, DR. HOWLAND Vasquez murder affidavit ... · Lydia Martinez and Christina Vasquez had been in custody for five days at the time. Timeline According to the affidavit,

The DispaTch • www.cdispatch.com Monday, august 31, 2015 5A

This week’s prize:

$350Weekly prize increases by $50 each week a puzzle goes unsolved! Win an extra $25 by shopping at one of our sponsors. See Rules for complete details.

RULES: 1. Any eligible individual may submit entries each week, limit three (3) per household. Only newspaper copies will be accepted. All are eligible to compete except Dispatch employees and immediate family members. 2. A basic prize of $100 will be awarded to the winner of each Cashwords puzzle. If more than one correct puzzle is received, the monies will be split between the winners. If no correct puzzle is received, $50 will be added to the next week’s puzzle. 3. If your Cashwords puzzle is submitted with a proof of purchase of goods or services dated within 10 days from one of the sponsoring merchants on the page, and you are the winner, an extra $25 will be awarded. 4. There is only ONE correct solution to the Cashwords puzzle and only a correct solution can win. Decisions and rules announced by the Dispatch are final. 5. The Dispatch reserves the right to issue additional instructions in connection with the Cashwords puzzle, and they will become part of the official rules. Also, winners agree to permit use of their names and photos by The Commercial Dispatch. 6. Entries must be mailed to The Commercial Dispatch, Attn: Cashwords, PO Box 511, Columbus, MS 39703-0511 or delivered to our office at 516 Main Street in Columbus, MS and must be received no later than 2 p.m. the Thursday following the publication of the puzzle. The Commercial Dispatch accepts no responsibility for late entries or entries lost in the mail. 7. All entries become the property of The Commercial Dispatch. Submission of an entry is proof that a contestant agrees to be bound by these rules. 8. Entries will be destroyed 15 days after the publication of the contest winner or the announcement there is no winner. 9. Answers will be published the following Sunday.

The DispaTch

CASHWORDS

how to play:1. Complete the puzzle and fill out your contact

information.

2. Cut the puzzle out on the dotted line.

3. Mail your entry to: The Commercial Dispatch, P.O. Box 511, Columbus, MS 39703 or drop it off at our office, located in downtown Columbus at 516 Main Street.

Deadline Thursday, 2pm NO EXCEPTIONS.

Jane KalinowskiVisitation:

Monday,Aug. 31 • 6-8 PMGunter & Peel Funeral Home

Services:Tuesday, Sept. 1 •11 AM

Gunter & Peel Funeral HomeBurial

Blackwater Baptist Church Cemetery

gunterandpeel.com

Auto Home Lifewww.alfainsurance.com

Will EvansAGENT3189 Hwy. 45, N.Suite BColumbus, MS 39705 [email protected]

Bus: 662-328-ALFACell: 662-769-4811Fax: 866-462-3253

■ ■

2014 Will Evans Business Card Art.indd 1 9/30/2014 12:15:12 PM

Auto Home Lifewww.alfainsurance.com

Will EvansAGENT3189 Hwy. 45, N.Suite BColumbus, MS 39705 [email protected]

Bus: 662-328-ALFACell: 662-769-4811Fax: 866-462-3253

■ ■

2014 Will Evans Business Card Art.indd 1 9/30/2014 12:15:12 PM

Will Evans Agency2305 Bluecutt RoadSuite AColumbus, MS [email protected]: 662-328-ALFAFax: 866-462-3253

AreA obituAries

By JULIE ByKOWICZThe Associated Press

WASHINGTON — The Democratic National Commit-tee barely has more cash than it does IOUs, and it is being out-raised month after month by its Republican competitor.

Its $24 million debt from the 2012 presidential election, only recently paid down, has squeezed investments in the next White House race. Under-

developed party resources such as voter data files could become a serious disadvantage for the eventual nominee, particularly if that person is not front-run-ner Hillary Rodham Clinton, who would enter a general elec-tion contest with her own out-reach network.

Those fundraising realities are top of mind as Democratic officials, donors and activists meet Thursday through Sat-

urday in Minneapolis. Clinton, Vermont Sen. Bernie Sanders, former Maryland Gov. Martin O’Malley and former Sens. Jim Webb of Virginia and Lincoln Chafee of Rhode Island are scheduled to speak to attend-ees Friday.

Federal Election Commis-sion reports tell a disappointing story for the party: The DNC collected $36.5 million in the first six months of the year and

had almost no money in special accounts, including one desig-nated for its convention. It had about $7.6 million in available cash and $6.2 million in debts and loans.

The Republican National Committee, coming out of years in the red, posted $63 million in receipts through June, leaving it with $16.7 million cash on hand and $1.8 million in debts and loans. Party fundraising dominance has flipped: At this point before the 2012 election, the DNC was outpacing the RNC.

Republicans also have been

far more active in using the accounts created last year by Congress that enable donors to give at higher levels, investing about eight times what Demo-crats have.

Rep. Debbie Wasserman Schultz, the DNC’s chairwom-an, said she isn’t worried.

“We are building the orga-nization now to make sure that whoever our ultimate nominee is, they are in the best possible position to win next November,” she said in a statement, “and we are confident we will have the resources we need.”

Democratic Party lags in money before presidential yearFederal election Commission: DNC collected $36.5 million in the first six months of the year; rNC posted $63 million in same span

COMMERCIAL DISPATCH OBITUARY POLICYObituaries with basic informa-tion including visitation and service times, are provided free of charge. Extended obit-uaries with a photograph, de-tailed biographical information and other details families may wish to include, are available for a fee. Obituaries must be submitted through funeral homes unless the deceased’s body has been donated to science. If the deceased’s body was donated to science, the family must provide official proof of death. Please submit all obituaries on the form provided by The Commercial Dispatch. Free notices must be submitted to the newspa-per no later than 3 p.m. the day prior for publication Tues-day through Friday; no later than 4 p.m. Saturday for the Sunday edition; and no later than 7:30 a.m. for the Monday edition. Incomplete notices must be received no later than 7:30 a.m. for the Monday through Friday editions. Paid notices must be finalized by 3 p.m. for inclusion the next day Monday through Thursday; and on Friday by 3 p.m. for Sunday and Monday publication. For more information, call 662-328-2471.

Tarissa ClarkSTARKVILLE —

Tarissa Clark, 34, died Aug. 26, 2015, in Starkville.

Services are today at 2 p.m. at Bethel Mis-sionary Baptist Church of Starkville with the Rev. Lee Brand Jr. officiating. Burial will follow at Bethel Church Cemetery of Starkville. West Memorial Funeral Home is in charge of the arrangements

Ms. Clark, is sur-vived by her father, Leroy Johnson; mother, Aretha Clark Jordan; brother, Carlos Clark of Southaven; sisters; Clarissa Clark of Bir-mingham, Alabama, and Nakesia Murray of Columbus.

Jane KalinowskiMERIDIAN — Jane

McLelland Kalinowski, 65, died Aug. 29, 2015, at Rush Foundation Hospital in Meridian.

Services are Tuesday at 11 a.m. at the chap-el of Gunter and Peel Funeral Home with the Rev. Jody Andrews officiating. Burial will follow at Blackwater Church Cemetery in Daleville. Visitation is today from 6-8 p.m. at the funeral home.

Memorials may be made to Life Church, 41 Wilkins Wise Rd., Columbus MS 39705 or Lions of MS Sight Foundation, 431 Kath-erine Drive, Flowood, MS 39232.

Hazel SmithCUMMING, Ga. —

Hazel Smith, 93, died Aug. 30, 2015, at her residence.

Arrangements are incomplete and will be announced by Lowndes Funeral Home.

William TatumSTARKVILLE—

William Louis “Bill”

Tatum, 81, died Aug. 29, 2015, at North Mis-sissippi Medical Center.

Services are Tuesday at 11 a.m. in the chapel of Welch Funeral Home in Starkville with the Rev. Dickery Bryan offi-ciating. Burial will be at Oddfellows Cemetery in Starkville. Visitation is one hour prior to the service.

Mr. Tatum was formerly employed Four County Electric Association as a stak-ing engineer. He was a member of Fellowship Baptist Church and was a veteran.

He was preceded in death by his parents, Alden Carson and Hel-en Lena Coker Tatum; daughter, Roxie Lynn Tatum; son, William Scott Tatum; brothers; Carson Tatum and Dwight Tatum; sisters, Dorothy Lavern Mann and Lena Aldene Allen.

He is survived by his wife, Sarah James

Tatum of Starkville; daughter, Lisa Tatum Holt of Byhalia; step-son, Paul Lee Phillips of Dothan, Alabama; brothers, Edward Harold and Ronald Kay Tatum; sisters Joy Overman and Helen Mivela Radford; five grandchildren and nine great-grandchildren.

Memorials may be made to Fellowship Baptist Church, 545 Frye Rd. Starkville MS 39759. Willie Pope

CRAWFORD — Wil-lie Mae Pope, 66, died Aug. 30, 2015, at her residence.

Arrangements are incomplete and will be announced by Carters of Macon.

By DAISy NGUyEN AND JAKE COyLEAssociated Press Writers

LOS ANGELES — Wes Craven, the prolif-ic writer-director who startled audiences with iconic suburban slashers like “Nightmare on Elm Street” and “Scream,” has died. He was 76.

In a statement, Cra-ven’s family said that he died in his Los Angeles home Sunday, surround-

ed by family, after bat-tling brain cancer.

Craven helped reinvent the teen horror genre with 1984’s “A Night-mare on Elm Street.” The movie and its indelible, razor-fingered villain Freddy Krueger (played by Robert Englund) led to several sequels, as did his 1996 success, “Scream.”

“He was a consummate filmmaker and his body of work will live on for-ever,” said Weinstein Co.

c o - c h a i r -man Bob Weinstein, w h o s e D i m e n -sion Films p r o d u c e d “ S c re a m .” ‘’My broth-er (Harvey Weinstein) and I are eter-nally grateful for all his collaborations with us.”

Besides his work in horror films, Craven also directed the 1999 dra-ma “Music of the Heart,” which earned Meryl Streep an Oscar nomina-tion. But Craven’s name

will always be synony-mous with horror.

“Horror films don’t create fear,” Craven said. “They release it.”

Wesley Earl “Wes” Craven was born in Cleve-land, Ohio, on Aug. 2, 1939, to a strictly Baptist family. Though he earned a Master’s Degree in phi-losophy and writing from John Hopkins University and briefly taught as a college professor in Penn-sylvania and New York, his start in movies was in pornography, where he worked under pseud-onyms.

Horror master Wes Craven dies at 76‘Nightmare on elm street’ and ‘scream’ director battled brain cancer

Craven

Page 6: m | a GOODBYE, DR. HOWLAND Vasquez murder affidavit ... · Lydia Martinez and Christina Vasquez had been in custody for five days at the time. Timeline According to the affidavit,

The DispaTch • www.cdispatch.com6A Monday, august 31, 2015

1928 5th St. N. Columbus, MS 662-328-5781

Mon.-Wed. 8am - 5:30pm • Thurs.-Fri. 8am - 5pmWe pay the sales tax on certain designer sunglasses and we don’t charge postage if ordering is needed.

© Th

e Disp

atch

WILLIAM WELLSTIRE • AUTO • WRECKER

12919 MS Hwy. 182 • Starkville, MS(662) 324-1006

williamwellstireandauto.com© Th

e Disp

atch

Not Your Average

Oil Change.With every oil change you get:• FREE Tire Rotation• FREE Alignment Check• FREE 27-Point Inspection• FREE Tire Pressure Check

Daily Specials!MONDAY

Seniors’ Day$3 Off an oil change

TUESDAYMilitary/Veterans’ Day$3 Off an oil change

WEDNESDAYLadies’ Day

$3 Off an oil change

THURSDAYGentleman’s Day

$3 Off an oil change

FRIDAY: MSU DayShow your MSU ID Card or simply wear maroon!

$3 Off an oil change

Providing peace of mind since 1993...

For a complete list of services, go to:www.securitysolutionsms.com662-323-0102 • 901 Lynn Lane, Starkville

© Th

e Disp

atch

Remote home monitoring from your smartphone or tablet

EMCCcontinued from Page 1a

tion of Community and Junior Colleges (MACJC) programs reach the state playoffs each season.

However, the numbers get even better. EMCC won the MACJC state championship in 2009, 2011, 2013, and 2014. It won the National Junior College Athletic Associ-ation (NJCAA) national championship in 2011, 2013, and 2014. EMCC also won all four bowl games played under Ste-phens — the Mississippi Bowl in 2009, 2013, and 2014 and the El Toro Bowl in 2011.

Stephens is 69-10 in his eight seasons at EMCC.

No. 1 EMCC can tie the national record for consec-utive wins Thursday night when it plays at No. 7 Co-piah-Lincoln C.C. EMCC enters the game with 25 straight wins, one shy of Blinn College’s (Texas) 26 straight from 1995-97. The previous MACJC record of 23 set by Pearl River C.C. from 2003-05.

One common denomi-nator in the two longest in-state streaks is Stephens, who was an assistant coach in PRCC’s run a decade ago.

“Buddy is the most detail-oriented coach I have ever been around,” said PRCC third-year head coach William Jones, who was Stephens’ defen-sive coordinator for five seasons before getting his head coaching job. “It is all about perfection. From uniforms to pre-game meals, to execution on the field. Everything connect-ed to the program is on that different level. It takes a special student-athlete to perform in that program. He does a great job of finding those players.

“It is a model that can be replicated if the right

things are in place.”

A ‘lifer’Stephens calls him-

self a “junior college lifer.” Having played in the MACJC system (at PRCC), he followed that up with seven years as an assistant coach at PRCC. Dr. Rick Young had a vision to move athletics forward when he took over as EMCC’s president in 2004. The vision involved a new stadium and hiring the right man to take over.

Current EMCC Presi-dent Dr. Thomas Huebner has learned quickly the special nature of the foot-ball program at EMCC.

“Football is a way to get your brand out nationally,” Huebner said. “Buddy and his staff have been able to do that. Successful ath-letic teams build morale on campus. They lead to increased enrollment. The exposure garnered by the football program can’t be measured.”

During the hiring process, Stephens said the administration expressed a willingness to give the coach the things he needed to be successful. The new football stadium opened 2011 and was immediately considered the best in the state.

EMCC also benefited from the elimination of recruiting districts. Now preferred student-ath-letes aren’t required to attend a community college close to home and can sign anywhere in the state.

“It is a perfect example of what (the administra-tion is) doing to make this work,” Stephens said. “In 2011, when the districts went away, we had to re-evaluate how we were doing things. The

recruiting area become much wider. As we have won games and had success, we have now become the No. 1 choice in the state. We feel like if a player in-state wants to play junior college foot-ball and we want him, he is going to come here.”

Sophomore wide receiver Corey Davis, of Meridian, remembers the day the offer came from EMCC.

“Being invited to play here is a big day,” Davis said. “A lot of people think negatively about ju-nior college football, but the (MACJC) is a tough league. So many players have gone on to play Division I ball, and even in the NFL after play-ing here. Not all junior college offers are alike. When coach Stephens and coach (offensive co-ordinator Marcus) Wood tell you they want you, that changes everything immediately.”

EMCC also has found the right combination of out-of-state performers to make the system go. All of the recent quarter-backs have moved on to successful senior col-leges — Randall Mackey (Ole Miss), Bo Wallace (Ole Miss), Quez John-son (Florida Atlantic), Dontreal Pruitt (Florida Atlantic), Todd Mays (Oklahoma State), and Chad Kelly (Ole Miss).

“The plan is simple re-ally,” Stephens said. “It is a wide-opening offensive attack. We feature short passes, long passes. Our running backs get good work even though they get lost in the numbers sometimes. The goal is to score within two minutes on every possession. The quarterback has to react quickly. When the ball

is snapped, he has six or seven options at the line of scrimmage.”

Mays, an All-Amer-ican at Olive Branch High School, played one season at Arkansas State before transferring back to the Magnolia State. After two seasons as a quarterback, running back, receiver, and kick returner for EMCC, Mays is at Oklahoma State.

“(The coaches) prom-ise they can make you big time,” Mays said. “They make good on those promises. In my time there, I really grew as a player, and I also grew as a person. It is a special place.”

Stephens doesn’t plan to leave.

“I live in a good place (Meridian),” Stephens said. “The administration does everything we need to be successful. The money is good enough for my family to have everything they want. I don’t think you ever say ‘never’ because you just don’t know. However, I think you could call me a ‘junior college lifer’ and the label would fit.

“We are really molding young men’s lives. We are helping them become better husbands, work-ers, brothers, and sons. Through the game of football, they are learning about life. We have some second-chance players where it didn’t work out at that first stop. We take pride in the success stories.

“It is all about making a difference. Not only have we made a differ-ence, but we are also being highly successful on the field. That helps.”

Follow Dispatch sports writer Scott Walters on Twitter @dispatchscott

Howlandcontinued from Page 1a

Howland saw his last patient Thursday. All that remains is to tie up the loose ends and pack.

He earned his bach-elor’s degree from The University of the South in Sewanee, Tennessee, before attending medical school at The University of Alabama-Birming-ham. To help pay for med school, he applied for a state scholarship, which required a five-year commitment to practice medicine in Alabama.

Upon receiving his medical license he spent two years in general practice in his hometown of Scottsboro, before returning to UAB for his surgical residency. While there, he worked with a urologist, Dr. Lamar Miller.

“I was trying to decide what sub-specialty I want-ed to pursue,” Howland said. “After working with Dr. Miller, I began to get interested in urology, so that was the sub-specialty I chose to pursue.”

During that training, he met Dr. Bill Gates, who had an established urolo-gy practice in Columbus. Gates asked Howland to join his practice.

“I started here on July 1, 1971 and I’ve been here ever since,”Howland said. “Since then, I’ve had opportunities to move, but Columbus became home to me. I can’t imag-ine practicing anywhere else.”

Over the course of more than four decades, much has changed in the profession.

“I started right at the time that Medicare and Medicaid were just getting started,” he said. “Before then, it was much more of patient-doctor arrangement. So that was a big change.

“So was the record keeping, which is com-puterized now and that’s something that took a while for an old dinosaur like me to learn.”

The advancement in technology, both in surgical equipment and diagnostics, is also far different now than when he began practicing medicine.

“You really relied much more on your observations, what you were seeing with the patient, his medical history. About the only

thing we had back then were X-rays, which don’t provide the kind of information we see from the technology out there today.

“In a sense, I never did finish med school. You are always reading, study-ing and learning about something new.”

What hasn’t changed in all that time is some-thing that was always Dr. Bob’s strong suit — rela-tionships.

“After all this time, there are a lot of things I won’t really miss,” he says. “But what I will miss are my patients and the staff here. That’s always been the best part of what I do. So, even though I’m retiring, they won’t be getting rid of me. I’ll be around.”

By JOSh lEDERmANThe Associated Press

WASHINGTON — Shrinking glaciers, Arctic temperatures and a mix of messy energy politics await President Barack Obama on his his-toric trip to Alaska. Even before he departed, Obama was making waves with a decision to rename Alaska’s famed Mount McKinley despite a backlash from Ohio politicians.

Obama flies to Anchorage this morning for a three-day tour of the nation’s largest state, closely cho-reographed to call attention to the ways Obama says climate change is already damaging Alaska’s stun-ning scenery. By showcasing thaw-ing permafrost, melting sea ice and eroding shorelines, Obama hopes to raise the sense of urgency to deal quickly to slow climate change in the U.S. and overseas.

His excursion north of the Arc-tic Circle will make Obama the first sitting president to step foot in the Alaska Arctic, home to Alaska Na-

tives who have received less atten-tion amid Obama’s recent efforts to improve conditions for Native Americans. In a major show of soli-darity, Obama announced on the eve of his trip that his administration is changing the name of North Amer-ica’s tallest peak, Mount McKinley, to Denali, its traditional Athabascan name.

Obama’s move to strip the moun-tain of its name honoring former President William McKinley, a son of Ohio, drew loud condemnations from Ohio lawmakers, including House Speaker John Boehner, who said he was “deeply disappointed” in the decision.

“This political stunt is insulting to all Ohioans, and I will be working with the House Committee on Nat-ural Resources to determine what can be done to prevent this action,” added Rep. Bob Gibbs, R-Ohio.

In renaming 20,320-foot Mount McKinely as Denali, Obama was instating a moniker Alaskans have

informally used for centuries. The name means “the high one” in Atha-bascan.

Yet Obama was to navigate far more turbulent political waters when he arrived Monday afternoon in An-chorage, where his grand declara-tions on climate change have been met with skepticism by leaders in a state that’s heavily dependent on oil revenues that have fallen precip-itously.

AP Photo/Becky Bohrer, FileThis 2011 file photo shows Mount McKinley in Denali National Park, Alaska. President Barack Obama on Sunday said he’s changing the name of the tallest mountain in North America from Mount McKin-ley to Denali.

Obama makes waves by renaming Mt. McKinleymove to strip the mountain of its name honoring former President William mckinley, a son of ohio, drew loud condemnations from ohio lawmakers

Page 7: m | a GOODBYE, DR. HOWLAND Vasquez murder affidavit ... · Lydia Martinez and Christina Vasquez had been in custody for five days at the time. Timeline According to the affidavit,

By BETH HARRISThe Associated Press

LOS ANGELES — Jake Arrieta had been building toward this moment. He’d come achingly close to holding opponents hitless three times last year in a breakout season with the Chicago Cubs.

Finally, it happened — near Hollywood, no less.

Arrieta threw the second no-hitter against the Los Angeles Dodgers in 10 days, leading the Cubs to a 2-0 victory Sunday night.

He struck out a season-high 12 and walked one, becoming the third opposing pitcher to achieve a no-hitter at Dodger Stadium.

“He’s starting to create more buzz around him,” Cubs manager Joe Maddon said. “To do it under these circumstances, in this ballpark, against this team, with a pretty good audience, that should pretty much put him on everybody’s radar.”

With 46,679 in attendance — including his wife and two kids — and a national television audience looking in, Arrieta became the first 17-game winner in the majors this season by throw-ing the 14th no-hitter in Cubs history.

“It’s something everybody wants,” he said. “It’s something I’ve wanted for a long time. I’ve been close on a couple of occasions, and tonight I was just fortunate that everything aligned right.”

Last year, Arrieta (17-6) became the first Cubs pitcher since 1950 to take a no-hitter into the seventh inning three times in one season. He tossed a one-hit shutout against Cincinnati last Sept. 16 at Wrigley Feld, allowing his first hit to Brandon Phillips with one out in the eighth.

Arrieta had a then career-high 10 wins last season after going 4-2 in nine starts for the Cubs in 2013, when he was acquired from Baltimore that July.

By DOUG FERGUSONThe Associated Press

EDISON, N.J. — Jason Day, so poor as a kid that he shopped at a store where he stuffed as much used clothing as he could into a bag for $5, is trying not to think about the potential of a $10 million bonus for win-ning the FedEx Cup. That’s still four weeks away.

Day, so cocksure as a teenager that he talked about being No. 1 even before he was a PGA Tour rookie, is trying to keep his mind off the possibility

he could rise above Rory McIlroy and Jordan Spieth and claim the top spot in the world rank-ing. That could be as little as one week away.

His six-shot vic-tory Sunday in The Barclays opened a world of possibilities.

Day has a great grip on that at the moment. Fresh off his first major title at the PGA Championship, he used that frightening blend of power and putting to bury another world-class

field at The Barclays. Day finished off a sensational weekend at Plainfield Country Club with an 8-un-der 62, the lowest closing round by a winner this year on the PGA Tour.

Henrik Stenson got within two shots after back-to-back birdies until he stalled with four holes to play, and Day made a pair of long putts across the green for birdies to stretch the lead and give him a peace-ful walk up the 18th hole.

Relentless to the end, he

hit driver to the edge of the green and made birdie to complete a 63-62 weekend.

McIlroy, who didn’t play in the opening Fe-dEx Cup playoff event so he could give his ankle an extra week of rest, moved back to No. 1 when Spieth missed the cut at The Bar-clays. That figured to be a two-man battle for the next month, except that now it’s a three-man race.

Day could go to No. 1 with a victory at the Deut-sche Bank Championship at the TPC Boston, which starts Friday.

By BEN [email protected]

STARKVILLE — Mississippi State junior defensive end A.J. Jeffer-son will be looked to as a leader this season, but he will lead his way.

Jefferson is one of six returning let-termen on the defen-sive line who will try to help the Bulldogs make up for the gradu-ation losses of Preston Smith, Kaleb Eulls, P.J. Jones, and Curtis Virges. Fans will get to see his unique lead-ership style at 9 p.m.

Saturday, when MSU plays South-ern Mississippi in the season opener for both teams in Hattiesburg. Fox Sports 1 will broadcast the game live.

“He’s (defensive line coach David

Turner) always telling me, ‘47, you’ve got to bring some juice and energy to the group,’ ” Jefferson said. “That’s just my personality. I’m just a goofy guy, and I love to laugh and play. He knows once I go out there, I love play-ing football, so I’m going to make it fun for everybody.

“I don’t think it’s more of a differ-ence. I feel myself having to be more of a vocal leader this year with Kaleb, P.J., and Preston gone.”

Along with Jefferson, Turner has six other juniors and a senior (defen-sive end Ryan Brown) up front. After losing four key contributors, there are plenty of leadership opportunities for Jefferson.

“A.J. loves football,” Turner said. “It’s obvious by the way he attacks it. Every day is the same. He works hard and he gets better.”

Last season, Smith often was the first player people talked about when they discussed the Bulldogs’ offen-sive line. He began his senior season with three-straight Southeastern Conference Defensive Lineman of the Week awards and finished with 15 tackles for loss and nine sacks. The Washington Redskins used the 38th overall pick in the second round of the NFL draft to add him to their roster.

Brown, Eulls, Jones, and Virges also played significant roles, but Jefferson held his own with 28 tack-les (seven for loss), two and a half sacks, two forced fumbles, and one fumble recovery.

“He’s kind of sneaky good,”

Jones — the last car on the lead lap — for near-ly five laps without Shaw or Marsh gaining any ground.

“We were all kind of on the same playing field with the track rubbered up,” Thrash said. “The lap traf-fic was running about the same speed as we were, so it wasn’t holding me up too bad. I couldn’t really run the line I wanted to, but a couple of them moved out of the way and let me get by, and that helped me. If we moved up, I would have been passed.”

Getting out of the best line, which proved to be the only line, was a gam-ble for drivers. The track slicked up early in the

SECTION

BSPORTS EDITOR

Adam Minichino: 327-1297

SPORTS LINE662-241-5000Sports THE DISPATCH n CDISPATCH.COM n MONDAY, AUGUST 31, 2015

Jefferson

Arrieta

INSIDEn MORE COLLEGE FOOTBALL: This Week’s Schedule. Page 3B

INSIDEn Weekly Prep Football Review. Page 2B

COLLEGE FOOTBALL

GOLF

AUTO RACING

See JEFFERSON, 4B

See THRASH, 4B

Mark Wilson/Dispatch StaffMississippi State junior defensive end A.J. Jefferson had 28 tackles (seven for loss), two and a half sacks, two forced fumbles, and one fumble recovery last season.

Thrash erases season of bad luck with first victory at Magnolia Motor Speedway

David Miller/Special to The DispatchNick Thrash (01) won the NeSmith Late Model feature race Saturday at Magnolia Motor Speedway.

David Miller/Special to The DispatchJason Byrd (04) won the Factory Stock feature race Saturday at Magnolia Motor Speedway.

By DAVID MILLERSpecial to The Dispatch

If you asked Nick Thrash how his season had been going Saturday prior to the NeSmith Late Model race at Magnolia Motor Speedway, he would have said, “Horribly.”

Coming off a 15th-place finish last week, the 20-year-old Meridian na-tive entered the $2,000-to-win race with one top-five finish this season.

But Saturday, there was no trace off the bad luck that has followed him this year. Thrash was flawless through qualifying and the feature, starting on the poll and leading every lap of the feature to clinch his first win.

“We’ve been working hard, doing a lot of work on the car,” Thrash said. “I owe this win to a lot of people: my mom and dad,

McDevitt Enterprises, the Eaton Clinic. Without them, I couldn’t do any of this.”

Thrash staved off a

challenge from Jeremy Shaw and Bryant Marsh, who finished third and second, respectively, but was rarely threatened.

Marsh and Shaw ap-peared to have an open-ing when Thrash caught lap traffic after 10 laps, but Thrash trailed Steven

BASEBALL

JEffErSON prIMEd fOr bIg SEaSONJunior ready to play larger role as leader on defensive line after key graduation losses in 2014

day wins The barclays in another runaway

Day

Tokyo beats Lewisberry for Little League title

By The Associated Press

SOUTH WILLIAMSPORT, Pa. — With more than 42,000 fans cheering against them, the Tokyo players found themselves down eight runs in the first inning of the Little League champion-ship game against Lewisberry, Pennsylvania.

That brought out manager Junji Hidaka’s inner Yogi Berra and sparked a record rally that saw the Kitasua Little League pound out 22 hits in an 18-11 comeback victory in a battle of undefeated teams.

“I told the players it doesn’t end until it ends,” Hidaka said through a translator.

Tokyo responded with seven runs in the sec-ond, four in the third, and five in the sixth.

Masafuji Nishijima had four hits and six RBIs, and Shingo Tomita hit two of Tokyo’s five home runs.

Tokyo’s third pitcher, Nobuyuki Kawashima, held Lewisberry in check most of the game, giving up one run and two hits in five innings.

“Today my fastball wasn’t going fast enough,” said the 12-year-old, who lived for four years in California, and speaks fluent English. “I knew my breaking ball had to be on the corner, down low, where the batters can’t reach too far or it just gets them off-balance.”

arrieta throws first no-hitterright-hander strikes out season-high 12 for second gem vs. dodgers in 10 days

Page 8: m | a GOODBYE, DR. HOWLAND Vasquez murder affidavit ... · Lydia Martinez and Christina Vasquez had been in custody for five days at the time. Timeline According to the affidavit,

The DispaTch • www.cdispatch.com2B Monday, august 31, 2015

MHSAARegion 1-6A Division Overall W L W L PF PAHernando 0 0 2 0 76 00South Panola 0 0 2 0 56 39Columbus 0 0 1 1 57 52DeSoto Central 0 0 1 1 73 58Horn Lake 0 0 1 1 34 53Olive Branch 0 0 1 1 28 62Southaven 0 0 1 1 28 43Tupelo 0 0 1 1 49 42

WEEK TWO RESULTSLast Friday’s results

Noxubee County 25, Columbus 8White Staton (Tenn.) 51, DeSoto Ct. 35Hernando 41, Westwood (Tenn.) 0Horn Lake 27, Kirby (Tenn.) 19Olive Branch 22, Charleston 14South Panola 21, Meridian 14Southaven 28, Trezevant (Tenn.) 8Tupelo 24, Corinth 14

WEEK THREE SCHEDULEThis Friday’s games

New Hope at ColumbusDouglass (Tenn.) at DeSoto CentralMillington (Tenn.) at HernandoCleveland at Horn LakeOlive Branch at Memphis UniversityShannon at TupeloSouth Panola, openSouthaven, open

Region 2-6A Division Overall W L W L PF PACallaway 0 0 2 0 50 6Madison Central 0 0 2 0 55 30NW Rankin 0 0 2 0 47 31Clinton 0 0 1 1 77 52Starkville 0 0 1 1 40 33Warren Cent. 0 0 1 1 73 84Murrah 0 0 0 1 22 47Greenville 0 0 0 2 7 38

WEEK TWO RESULTSLast Friday’s results

Starkville 20, Oxford 7Callaway 44, Jim Hill 6Clinton 52, Ridgeland 17Clarksdale 21, Greenville 0Madison Cent. 23, Brandon 13 (Sat.)Forest Hill 47, Murrah 22Northwest Rankin 21, Brookhaven 14Warren Central 45, Pearl 42

WEEK THREE SCHEDULEThis Friday’s games

Callaway at ProvineBrandon at ClintonSimeon (Ill.) at GreenvilleMadison Central at OxfordJim Hill at MurrahNorthwest Rankin at PearlStarkville at West PointVicksburg at Warren Central

Region 1-5A Division Overall W L W L PF PAClarksdale 0 0 2 0 49 25West Point 0 0 1 0 46 7Center Hill 0 0 1 1 67 35Lake Cormorant 0 0 1 1 67 42Lewisburg 0 0 1 1 77 76Oxford 0 0 1 1 42 20New Hope 0 0 0 2 30 52Saltillo 0 0 0 2 62 83

WEEK TWO RESULTSLast Friday’s results

Aberdeen 32, New Hope 27West Point 46, Louisville 7Starkville 20, Oxford 7Collierville (Tenn.) 35, Center Hill 33Clarksdale 21, Greenville 0Lake Cormorant 49, Douglas (Tenn.) 14Wooddale (Tenn.) 44, Lewisburg 37Amory 34, Saltillo 29

WEEK THREE SCHEDULEThis Friday’s games

Clarksdale at GreenwoodHolly Springs at Lake CormorantByhalia at LewisburgNew Hope at ColumbusMadison Central at OxfordItawamba AHS at SaltilloStarkville at West PointCenter Hill, open

Region 1-4A Division Overall W L W L PF PAItawamba AHS 0 0 2 0 83 61Tishomingo Co. 0 0 2 0 69 6Amory 0 0 1 1 40 69Corinth 0 0 1 1 35 44Pontotoc 0 0 1 1 34 36Shannon 0 0 1 1 53 37

WEEK TWO RESULTSLast Friday’s results

Amory 34, Saltillo 29Tupelo 24, Corinth 14Itawamba AHS 42, New Albany 26Pontotoc 34, Kossuth 19Shannon 34, Nettleton 13Tishomingo County 55, Alcorn Central 6

WEEK THREE SCHEDULEThis Friday’s games

Aberdeen at AmoryCorinth at RipleyItawamba AHS at SaltilloPontotoc at New AlbanyShannon at TupeloTishomingo County at Belmont

Region 4-4A Division Overall W L W L PF PACaledonia 0 0 2 0 55 26Houston 0 0 2 0 26 6Kosciusko 0 0 2 0 38 16Leake Central 0 0 2 0 65 25Noxubee Co. 0 0 2 0 51 28Louisville 0 0 1 1 27 49

WEEK TWO RESULTSLast Friday’s results

Caledonia 31, Mooreville 7West Point 46, Louisville 7Noxubee County 25, Columbus 8Houston 9, Calhoun City 6Kosciusko 18, Northeast Lauderdale 0Leake Central 45, Leake County 7

WEEK THREE SCHEDULEThis Friday’s games

Houston at OkolonaLeake Central at West LauderdaleLouisville at Kemper CountyNoxubee County at Aledo (Texas)Caledonia, openKosciusko, open

Region 4-3A Division Overall W L W L PF PAAberdeen 0 0 1 1 52 48Hatley 0 0 1 1 48 34North Pontotoc 0 0 1 1 90 96South Pontotoc 0 0 1 1 56 55Mooreville 0 0 0 2 14 58Nettleton 0 0 0 2 31 54

WEEK TWO RESULTSLast Friday’s results

Caledonia 31, Mooreville 7Aberdeen 32, New Hope 27Smithville 28, Hatley 14Shannon 34, Nettleton 13Ripley 63, North Pontotoc 41Okolona 42, South Pontotoc 7

WEEK THREE SCHEDULEThis Friday’s games

Aberdeen at AmoryHamilton at HatleyNew Site at MoorevilleBooneville at NettletonNorth Pontotoc at FalknerMantachie at South Pontotoc

Region 4-2A Division Overall W L W L PF PAEast Webster 0 0 2 0 90 14Eupora 0 0 2 0 70 7Okolona 0 0 2 0 62 25Winona 0 0 2 0 69 21Bruce 0 0 1 1 53 36Calhoun City 0 0 1 1 55 17

WEEK TWO RESULTSLast Friday’s results

East Webster 42, Noxapater 8Bruce 38, Vardaman 13Houston 9, Calhoun City 6Eupora 56, French Camp 0Okolona 42, South Pontotoc 7Winona 23, Choctaw County 9

WEEK THREE SCHEDULEThis Friday’s games

Coffeeville at BruceWater Valley at Calhoun CityChoctaw County at East WebsterSmithville at EuporaHouston at OkolonaFrench Camp at Winona

Region 1-1A Division Overall W L W L PF PAFalkner 0 0 2 0 48 20Smithville 0 0 2 0 63 40Thrasher 0 0 2 0 95 47Biggersville 0 0 1 1 44 28Coffeeville 0 0 0 2 28 83Coldwater 0 0 0 2 0 21Hamilton 0 0 0 2 39 79Vardaman 0 0 0 2 19 86West Lowndes 0 0 0 2 8 40

WEEK TWO RESULTSLast Friday’s results

East Union 30, Hamilton 26Starkville Academy 28, West Lowndes 8Biggersville 38, New Site 14Water Valley 34, Coffeeville 20Independence 14, Coldwater 0Falkner 20, Walnut 14Smithville 28, Hatley 14Thrasher 48, Potts Camp 28Bruce 38, Vardaman 13

WEEK THREE SCHEDULEThis Friday’s games

Biggersville at Tupelo Christian PrepCoffeeville at BruceByers at ColdwaterNorth Pontotoc at FalknerHamilton at HatleySmithville at EuporaThrasher at East UnionHoulka at VardamanMcAdams at West Lowndes

MPSADistrict 2-AAA Division Overall W L W L PF PALeake Academy 0 0 2 0 59 19Starkville Aca. 0 0 2 0 73 8Heritage Aca. 0 0 1 1 55 47Winston Aca. 0 0 0 2 18 74

WEEK TWO RESULTSLast Friday’s results

Starkville Academy 28, West Lowndes 8Lamar School 47, Heritage Academy 7Winona Christian 30, Winston Acad. 11Leake Academy 46, Sylva-Bay Acad. 12

WEEK THREE SCHEDULEThis Friday’s games

Oak Hill Academy at Heritage AcademyLeake Academy at Indianola AcademyStarkville Academy at Magnolia HeightsWinston Academy at Benton Academy

District 2-A/AA Division Overall W L W L PF PAOak Hill Acad. 0 0 2 0 91 7Deer Creek Acad. 0 0 1 1 38 28Winona Chr. 0 0 1 1 37 36Carroll Academy 0 0 0 2 18 59Columbus Chr. 0 0 0 2 19 72

WEEK TWO RESULTSLast Friday’s results

DeSoto School 12, Deer Creek Acad. 6Oak Hill Acad. 49, Tupelo Chr. Prep 7Central Holmes 45, Carroll Academy 6Winona Christian 30, Winston Acad. 11Kirk Academy 24, Columbus Christian 19

WEEK THREE SCHEDULEThis Friday’s games

Prairie View Acad. at Carroll AcademySylva Bay Acad. at Columbus ChristianDeer Creek at Union Christian AcademyOak Hill Academy at Heritage AcademyKirk Academy at Winona Christian

Eight Man District 2 Division Overall W L W L PF PAKemper Acad. 0 0 2 0 88 14Calhoun Acad. 0 0 1 1 52 53Central Acad. 0 0 1 1 30 44Hebron Chr. 0 0 1 1 108 88

WEEK TWO RESULTSLast Friday’s results

North Sunflower 36, Central Academy 8Hebron Christian 60, Delta Streets 24Delta Academy 9, Calhoun Academy 6Kemper Academy 44, Rebul Acad. 14

WEEK THREE SCHEDULEThis Friday’s games

Calhoun Academy at Marvell (Ark.)Central Academy at Sharkey-IssaquenaStrider Academy at Hebron ChristianMt. Salus at Kemper Academy

Prep FootballMississippi Standings

ACFAEight-Man Division Division Overall W L W L PF PANew Life Chr. 1 0 2 0 92 40Tabernacle 1 0 2 0 102 32Tuscaloosa Chr. 1 0 1 1 56 73East Memorial 0 0 0 1 40 74Cahawba Chr. 0 1 0 1 24 42 Gunn Christian 0 1 0 1 20 40Victory Christian 0 1 0 1 6 52

WEEK TWO RESULTSLast Friday’s results

Tabernacle 52, Victory Christian 6First Assembly at Cahawba ChristianSouth Haven Chr. 49, Tuscaloosa Chr.14New Life Christian 52 Ballard Chr. 20East Memorial, openGunn Christian, open

WEEK THREE SCHEDULEThis Friday’s games

Tabernacle at Gunn ChristianNew Life Christian at Victory ChristianNorth River at Cahawba ChristianEvangel Christian at East MemorialTuscaloosa Christian at Ward Memorial

AHSAARegion 4-3A Division Overall W L W L PF PAAmerican Chr. 0 0 2 0 55 28Gordo 0 0 2 0 47 35Hale County 0 0 2 0 68 41Lamar County 0 0 2 0 66 27Aliceville 0 0 1 1 48 49Greene County 0 0 0 1 8 20Greensboro 0 0 0 1 22 24

WEEK TWO SCHEDULEThis Friday’s games

Aliceville 28, Wilcox Central 6American Christian 22, Sipsey Valley 21Gordo 19, Fayette County 14Pickens County 24, Greensboro 22Hale County 47, Isabella 27Lamar County 46, Brilliant 14Greensboro, open

WEEK THREE SCHEDULEThis Friday’s games

Gordo at Greene CountyHale County at GreensboroLamar County at American ChristianAliceville at Northside

Region 4-2A Division Overall W L W L PF PAPickens County 0 0 2 0 59 22Fayetteville 0 0 1 0 31 30Hatch 0 0 1 1 28 26Thorsby 0 0 1 1 51 41Holy Spirit 0 0 0 2 47 80Marion 0 0 0 2 20 51Vincent 0 0 0 2 26 104

WEEK TWO SCHEDULEThis Friday’s games

Fayetteville 31, Central of Coosa 30Fruitdale 14, Hatch 8Hubbertville 24, Holy Spirit 12Montevallo 37, Marion 17Pickens County 24, Greensboro 22Verbena 27, Thorsby 8Comer 63, Vincent 6

WEEK THREE SCHEDULEThis Friday’s games

Hatch at FayettevillePickens County at ThorsbyVincent at Holy SpiritMarion, open

Region 8-2A Division Overall W L W L PF PARed Bay 0 0 2 0 61 13Cherokee 0 0 1 1 58 49Hatton 0 0 1 1 53 13Phil Campbell 0 0 1 1 54 45Mars Hill Bible 0 0 0 2 20 105Sulligent 0 0 0 2 46 63Tharptown 0 0 0 2 10 84

WEEK TWO SCHEDULEThis Friday’s games

Hamilton (Ala.) 42, Sulligent 32Colbert Heights 42, Cherokee 15Hatton 47, Hubbard 6Lexington 56, Mars Hill Bible 13Phil Campbell 33, Sumton Christian 21Red Bay 36, Haleyville 0Phillips 54, Tharptown 10

WEEK THREE SCHEDULEThis Friday’s games

Cherokee at Red BayPhil Campbell at Mars Hill BibleSulligent at HattonTharptown at Hackleburg

Region 6-1A Division Overall W L W L PF PABerry 1 0 1 1 44 42Meek 0 0 1 0 28 0Hubbertville 0 0 1 1 44 46Brilliant 0 0 0 2 28 87Lynn 0 0 0 2 6 68South Lamar 0 0 0 2 32 40Marion County 0 1 0 2 12 54

WEEK TWO SCHEDULEThis Friday’s games

Oakman 20, South Lamar 19Lamar County 46, Brilliant 14Northside 42, Berry 16Hubbertville 24, Holy Spirit 12Hackelburg 26, Marion County 12Winston County 48, Lynn 0Meek, open

WEEK THREE SCHEDULEThis Friday’s games

Berry at MeekLynn at HubbertvilleMarion County at BrilliantSouth Lamar, open

AISARegion 2-AA Division Overall W L W L PF PAPickens Acad. 0 0 1 1 42 20Wilcox Academy 0 0 0 0 00 00Clarke Prep 0 0 0 1 18 37Marengo Acad. 0 0 0 1 6 28Russell Christian 0 0 0 1 8 50

WEEK TWO SCHEDULEThis Friday’s games

Bessemer Acad. 28, Marengo Acad. 6 Tuscaloosa Academy 37, Clarke Prep 18Patrician Academy 8, Pickens Acad. 0Russell Christian at Wilcox Academy (moved to today)

WEEK THREE SCHEDULEThis Friday’s games

Clarke Prep at Marengo AcademyLowndes Acad. at Wilcox AcademyTuscaloosa Acad. at Pickens AcademyRussell Christian at South Choctaw

Alabama Standings

Top PerformancesHighlights from Week Two ...

n Avery Brown (Starkville High): 30 rushes, 110 yards, 2 TDs (1 receiving, 1 rushing) in victory against Oxfordn A.J. Brown (Starkville High): 16 receptions, 192 yards in victory against Oxfordn Montario Montgomery (Starkville High): 21-of-34 passing, 254 yards, 2 TDs (1 rush, 1 pass) in victory against Oxfordn Kylin Hill (Columbus): 22 rushes, 115 yards in loss to Noxubee Countyn Jeffery Simmons (Noxubee County): 2 TDs (1 rush, 1 receiving), 14 tackles, punt block in victory against Columbusn Donte Carter (Aberdeen): 14 rushes, 65 yards, 2 TDs in victory against New Hopen Ken Dill (Oak Hill Academy): 112 passing yards, 72 rushing yards, 3 total TDs in victory against Tupelo Christian Prepn Marcus Murphy (West Point): 11 rushes, 153 yards, 4 total TDs (3 rush, 1 pass) in victory against Louisvillen Jerrick Orr (Aberdeen): 10 receptions, 143 yards, 1 TD in victory against New Hopen Samuel Peloquin (Hamilton): 3 passing TDs in loss to East Unionn Tramonte Prather (Aberdeen): 21-of-31 passing, 242 yards, 2 TDs in victory against New Hopen Drew Riley (Oak Hill Academy): 16 rushes, 153 yards, 3 TDs in victory against Tupelo Christian Prepn Channing Tapley (Hebron Christian): 14 of 18 passing, 214 yards, 4 TDs in victory against Delta Streets Academyn Spencer Unruh (Caledonia): 12-of-26 passing, 147 yards, 4 TDs (2 rush, 2 pass) in victory against Moorevillen Kimarri Whitfield (Columbus Christian): 5 receptions, 45 yards, 2 TDs (1 receiving, 1 kick return) in loss to Kirkn Grant Wolfe (Starkville Academy): 17 rushes, 110 yards in victory against West Lowndes

Snapshots

Chris McDill/Special to The DispatchCaledonia junior quarterback Spencer Unruh (14) threw for two touchdowns and rushed for two more in a 31-7 victory against Mooreville.

Snapshots

Jim Lytle/Special to The DispatchStarkville High senior A.J. Brown (1) had 16 receptions in a 20-7 victory against Oxford.

Snapshots

ContributedHebron Christian quarterback Channing Tapley (22) gives the handoff to Landon Hill (2) during Friday night’s 60-24 victory against Delta Streets Academy.

What We LearnedWhat We Learned from Week Two ...

n 1. COLUMBUS STILL HAS TURNOVER ISSUES: Last season, Columbus was in a position to win on most Friday nights. However, the Falcons had a difficult time with turn-overs. In a 46-7 loss to Noxubee County, Columbus turned the ball over six times. In a crushing 20-7 Class 6A, Region 2 loss to Northwest Rankin, Columbus turned it over seven times. That’s why coach Randal Montgomery had to be pleased it Columbus gave it away once in a season-open-ing victory against Kemper County. Unfortunately, the turn-over bug bit again Friday night with six giveaways in a 25-8 loss to Noxubee County. Columbus has the talent to make the playoffs, but it must keep possession more often.n 2. WEST POINT STARTS STRONG: One of the most interesting storylines entering the season was whether West Point was ready to make a run at reigning North State Class 5A champion Oxford in the Class 5A, Region 1 race. A year ago, Oxford rallied past West Point in a regular-season game and in the postseason. If the opener is any indication, the Green Wave might have more bite this year. West Point opened the season Friday night with a 46-7 win at Louisville. When Scott Lashley seals off the end and Marcus Murphy gets free on a consistent bases, West Point will be hard to beat.n 3. STARKVILLE IS JUST FINE WITH ONE PREMIER RECEIVER: Raphael Leonard and A.J. Brown teamed to give Starkville the best 1-2 punch in wide receivers in the state last season. Brady Davis also had good options, such as Keyon Higgins. Well, it’s a new year, new head coach, and new quarterback. However, the Yellow Jackets still have Brown. The fact that he is the focal point of the other team’s defensive plan hasn’t stopped Brown from making plays. He has an amazing 30 catches in two games against Noxubee County and Oxford. Just wait until Murrah and Greenville pop up on the schedule.n 4. LOCAL ACADEMIES MIGHT HAVE STAYING POWER: Starkville Academy and Oak Hill Academy are off to 2-0 starts under new coaches Chase Nicholson and Chris Craven, respectively. A lot was expected of Starkville Academy with a minimum of six starters back on both sides of the ball from last season’s state championship game participant. However, there were a lot of question marks surrounding the Oak Hill Academy program. So far, so good. Not only are both 2-0, but they have outscored the four opponents by a combined score of 164-15. The new Mississippi Association of Independent realignment was kind to both teams. It appears long postseason runs are possible. Meanwhile, Heritage Academy and Columbus Christian are working through some early season adversity but also have strong chances to make the playoffs.n 5. TWO GREAT WEEKS TO START THE SEASON:Rarely can one remember this many good early season matchups. The Starkville-Noxubee County and Starkville- Oxford games were top notch. While the final score wasn’t indicative, the Noxubee County-Columbus was close and hard-fought as well. New Hope and Aberdeen played a whale of a game Friday, and Caledonia might have had the best win in Week 1 (at Shannon). Look for the trend to continue this weekend with Starkville at West Point and New Hope at Columbus headlining the schedule.

Prep ReviewWeek 2

Week 3 ScheduleFriday's Games

Mississippin New Hope at Columbus, 7 p.m. (WMSV-FM 91.1)n McAdams at West Lowndes, 7 p.m.n Starkville High at West Point, 7 p.m. (WKBB-FM 100.9 and WNMQ-FM 103.1)n Noxubee County at Aledo (Texas), 7 p.m.n Louisville at Kemper County, 7 p.m.n Aberdeen at Amory, 7 p.m. (WAFM-FM 95.7; WWZQ-AM 1240; WAMY-AM 1540)n Choctaw County at East Webster, 7 p.m. n Hamilton at Hatley, 7 p.m.n Oak Hill Academy at Heritage Academy, 7 p.m. (WiFi Sports Network)n Starkville Academy at Magnolia Heights, 7 p.m. (WLZA-FM 96.1)n Sylva-Bay Academy at Columbus Christian, 7 p.m.n Central Academy at Sharkey-Issaquena, 7 p.m.n Strider Academy at Hebron Christian, 7 p.m.n Winona Christian at Winston Academy, 7 p.m.n New Life Christian at Victory Christian, 7 p.m.

West Alabaman Aliceville at Northside, 7 p.m.n Sulligent at Hatton, 7 p.m.n Lamar County at American Christian Academy, 7 p.m. (WJEC-FM 106.5)n Pickens County at Thorsby, 7 p.m.n Pickens Academy at Tuscaloosa Academy, 7 p.m.

Page 9: m | a GOODBYE, DR. HOWLAND Vasquez murder affidavit ... · Lydia Martinez and Christina Vasquez had been in custody for five days at the time. Timeline According to the affidavit,

auto racingGoPro Grand Prix of

SonomaSunday

At Sonoma RacewaySonoma, California

Lap length: 2.385 miles(Starting position in parentheses)

1. (9) Scott Dixon, Dallara-Chevrolet, 85, Running.2. (3) Ryan Hunter-Reay, Dallara-Honda, 85, Running.3. (7) Charlie Kimball, Dallara-Chevrolet, 85, Running.4. (11) Tony Kanaan, Dallara-Chevrolet, 85, Running.5. (17) Ryan Briscoe, Dallara-Honda, 85, Running.6. (5) Juan Pablo Montoya, Dallara-Chevrolet, 85, Running.7. (1) Will Power, Dallara-Chevrolet, 85, Running.8. (18) Takuma Sato, Dallara-Honda, 85, Running.9. (24) Rodolfo Gonzalez, Dallara-Honda, 85, Running.10. (14) Mikhail Aleshin, Dallara-Honda, 85, Running.11. (8) Marco Andretti, Dallara-Honda, 85, Running.12. (19) Oriol Servia, Dallara-Honda, 85, Running.13. (10) Sebastian Saavedra, Dallara- Chevrolet, 85, Running.14. (21) Gabby Chaves, Dallara-Honda, 85, Running.15. (15) Helio Castroneves, Dallara-Chevrolet, 85, Running.16. (4) Simon Pagenaud, Dallara-Chevrolet, 85, Running.17. (20) Stefano Coletti, Dallara-Chevrolet, 85, Running.18. (6) Graham Rahal, Dallara-Honda, 85, Running.19. (25) Jack Hawksworth, Dallara-Honda, 85, Running.20. (16) Sebastien Bourdais, Dallara-Chevro-let, 85, Running.21. (2) Josef Newgarden, Dallara-Chevrolet, 84, Running.22. (12) Carlos Munoz, Dallara-Honda, 84, Running.23. (23) Tristan Vautier, Dallara-Honda, 82, Running.24. (13) Luca Filippi, Dallara-Chevrolet, 80, Running.25. (22) James Jakes, Dallara-Honda, 63, Contact.

Race StatisticsWinners average speed: 94.117.Time of Race: 2:09:14.2620.Margin of Victory: 6.1115 seconds.Cautions: 4 for 14 laps.Lead Changes: 10 among 14 drivers.Lap Leaders: Power 1-13, Hunter-Reay 14, Kimball 15, Andretti 16-19, Saavedra 20-21, Power 22-34, Saavedra 35-44, Kanaan 45-50, Dixon 51-61, Hunter-Reay 62, Dixon 63-85.Points: Dixon 556, Montoya 556, Power 493, Rahal 490, Castroneves 453, Hunter-Reay 436, Newgarden 431, Kanaan 431, Andretti 429, Bourdais 406.

baseballAmerican League

East Division W L Pct GBToronto 74 56 .569 —New York 72 57 .558 1½Tampa Bay 64 66 .492 10Baltimore 63 67 .485 11Boston 60 70 .462 14

Central Division W L Pct. GBKansas City 80 50 .615 —Minnesota 67 63 .515 13Cleveland 63 66 .488 16½Chicago 61 68 .473 18½Detroit 60 70 .462 20

West Division W L Pct. GBHouston 72 59 .550 —Texas 68 61 .527 3Los Angeles 65 65 .500 6½Seattle 61 70 .466 11Oakland 57 74 .435 15

Late SaturdaySeattle 7, Chicago White Sox 6

Sunday’s GamesToronto 9, Detroit 2N.Y. Mets 5, Boston 4Tampa Bay 3, Kansas City 2Cleveland 9, L.A. Angels 2N.Y. Yankees 20, Atlanta 6Minnesota 7, Houston 5Chicago White Sox 6, Seattle 5, 11 inningsTexas 6, Baltimore 0Oakland 7, Arizona 4, 11 innings

Today’s GamesTampa Bay (Archer 11-10) at Baltimore (W.Chen 8-6), 6:05 p.m.Cleveland (Salazar 11-7) at Toronto (Price 13-4), 6:07 p.m.N.Y. Yankees (Nova 5-6) at Boston (E.Rodriguez 7-5), 6:10 p.m.Seattle (Nuno 0-1) at Houston (Keuchel 15-6), 7:10 p.m.L.A. Angels (Santiago 7-8) at Oakland (Doubront 1-1), 9:05 p.m.Texas (Lewis 14-6) at San Diego (T.Ross 9-9), 9:10 p.m.

Tuesday’s GamesTampa Bay (Smyly 1-2) at Baltimore (Tillman 9-9), 6:05 p.m.Cleveland (Co.Anderson 2-3) at Toronto (Estrada 11-8), 6:07 p.m.N.Y. Yankees (Pineda 9-8) at Boston (Porcello 6-11), 6:10 p.m.Chicago White Sox (Sale 12-7) at Minnesota (Duffey 2-1), 7:10 p.m.Detroit (Verlander 2-6) at Kansas City (Cueto 2-3), 7:10 p.m.Seattle (Elias 4-7) at Houston (Feldman 5-5), 7:10 p.m.L.A. Angels (Shoemaker 6-9) at Oakland (Bassitt 1-6), 9:05 p.m.Texas (Gallardo 11-9) at San Diego (Cashner 5-13), 9:10 p.m.

National LeagueEast Division

W L Pct GBNew York 72 58 .554 —Washington 66 63 .512 5½Atlanta 54 76 .415 18Miami 52 79 .397 20½Philadelphia 52 79 .397 20½

Central Division W L Pct. GBSt. Louis 84 46 .646 —Pittsburgh 79 50 .612 4½Chicago 74 55 .574 9½Milwaukee 55 75 .423 29Cincinnati 53 76 .411 30½

West Division W L Pct. GBLos Angeles 72 57 .558 —San Francisco 69 61 .531 3½Arizona 63 67 .485 9½San Diego 63 67 .485 9½Colorado 52 76 .406 19½

Late SaturdayCincinnati 12, Milwaukee 9L.A. Dodgers 5, Chicago Cubs 2

Sunday’s GamesN.Y. Mets 5, Boston 4Colorado 5, Pittsburgh 0Washington 7, Miami 4N.Y. Yankees 20, Atlanta 6San Diego 9, Philadelphia 4Milwaukee 4, Cincinnati 1St. Louis 7, San Francisco 5Oakland 7, Arizona 4, 11 inningsChicago Cubs 2, L.A. Dodgers 0

Today’s GamesMiami (Narveson 1-1) at Atlanta (Foltynewicz 4-6), 6:10 p.m.Philadelphia (Eickhoff 1-1) at N.Y. Mets (B.Colon 11-11), 6:10 p.m.Cincinnati (Lorenzen 3-8) at Chicago Cubs (Hendricks 6-6), 7:05 p.m.Washington (G.Gonzalez 9-7) at St. Louis (Lackey 11-8), 7:15 p.m.Arizona (Ray 3-10) at Colorado (Bettis 6-4), 7:40 p.m.San Francisco (Peavy 4-6) at L.A. Dodgers (B.Anderson 8-8), 9:10 p.m.Texas (Lewis 14-6) at San Diego (T.Ross 9-9), 9:10 p.m.

Tuesday’s GamesArizona (Corbin 3-3) at Colorado (Flande 3-1), 2:10 p.m., 1st gameMiami (Nicolino 2-2) at Atlanta (S.Miller 5-11), 6:10 p.m.Philadelphia (Harang 5-14) at N.Y. Mets (Niese 8-9), 6:10 p.m.Cincinnati (DeSclafani 7-10) at Chicago Cubs (Haren 8-9), 7:05 p.m.Pittsburgh (G.Cole 15-7) at Milwaukee (Nelson 10-10), 7:10 p.m.Washington (J.Ross 5-5) at St. Louis (C.Martinez 13-6), 7:15 p.m.Arizona (R.De La Rosa 11-6) at Colorado (K.Kendrick 4-12), 7:40 p.m., 2nd gameSan Francisco (Bumgarner 16-6) at L.A. Dodgers (Greinke 14-3), 9:10 p.m.Texas (Gallardo 11-9) at San Diego (Cashner 5-13), 9:10 p.m.

Little League World SeriesAt South Williamsport, Pennsylvania

Saturday’s GamesInternational Championship

Tokyo 1, Mexicali Baja California 0, 7 inningsUnited States Championship

Lewisberry, Pennsylvania 3, Pearland, Texas 2

Sunday’s GamesAt Lamade Stadium

Third PlacePearland 6, Mexicali Baja California 4

World ChampionshipTokyo 18, Lewisberry 11

basketballWNBA

EASTERN CONFERENCE W L Pct. GBx-New York 20 8 .714 —x-Chicago 18 12 .600 3Indiana 17 12 .586 3½Washington 16 12 .571 4Connecticut 13 17 .433 8Atlanta 12 17 .414 8½

WESTERN CONFERENCE W L Pct. GBx-Minnesota 20 10 .667 —x-Phoenix 17 13 .567 3x-Tulsa 15 14 .517 4½Los Angeles 12 18 .400 8Seattle 9 20 .310 10½San Antonio 7 23 .233 13

x-clinched playoff spot

Friday, Aug. 28Washington 71, Phoenix 63Atlanta 90, Indiana 84New York 81, Minnesota 68Tulsa 76, Los Angeles 66Seattle 83, San Antonio 69

Saturday’s GamesChicago 98, Atlanta 96New York 80, Connecticut 66

Sunday’s GamesTulsa 76, Indiana 70Los Angeles 60, San Antonio 52Connecticut 72, Chicago 68Minnesota 71, Phoenix 61Seattle 69, Washington 59

Today’s GamesNo games scheduled

Tuesday’s GamesAtlanta at New York, 6 p.m.Connecticut at Indiana, 6 p.m.

footballArena League Playoffs

ArenaBowlSaturday’s Game

At Stockton, CaliforniaSan Jose 68, Jacksonville 47

CFLFriday’s Game

Edmonton 38, Toronto 15Saturday’s Game

Calgary 36, Winnipeg 6Sunday’s Game

Ottawa 35 Saskatchewan 13Thursday’s Game

B.C. at Montreal, 6:30 p.m.Sunday, Sept. 6

Winnipeg at Saskatchewan, 3 p.m.

NFL PreseasonFriday, Aug. 28

New England 17, Carolina 16Kansas City 34, Tennessee 10Detroit 22, Jacksonville 17

Saturday’s GamesBuffalo 43, Pittsburgh 19Minnesota 28, Dallas 14Cleveland 31, Tampa Bay 7Miami 13, Atlanta 9N.Y. Jets 28, N.Y. Giants 18Cincinnati 21, Chicago 10Washington 31, Baltimore 13Seattle 16, San Diego 15Philadelphia 39, Green Bay 26Indianapolis 24, St. Louis 14Denver 19, San Francisco 12

Sunday’s GamesHouston 27, New Orleans 13Arizona 30, Oakland 23

Thursday’s GamesNew Orleans at Green Bay, 6 p.m.Baltimore at Atlanta, 6 p.m.Cincinnati at Indianapolis, 6 p.m.Philadelphia at N.Y. Jets, 6 p.m.Tampa Bay at Miami, 6 p.m.Jacksonville at Washington, 6:30 p.m.Carolina at Pittsburgh, 6:30 p.m.Buffalo at Detroit, 6:30 p.m.N.Y. Giants at New England, 6:30 p.m.Minnesota at Tennessee, 7 p.m.Cleveland at Chicago, 7 p.m.Houston at Dallas, 7 p.m.Kansas City at St. Louis, 7 p.m.Arizona at Denver, 8 p.m.Oakland at Seattle, 9 p.m.San Diego at San Francisco, 9 p.m.

Saturday’s College Scores SOUTH

Reinhardt 73, Point (Ga.) 21Warner 34, Concordia-Selma 3Edward Waters (Fla.) 57, U of Gods Chosen 8

MIDWESTBaker 20, Grand View 15Benedictine (Kan.) 24, Evangel 14Bethel (Tenn.) 48, Missouri Baptist 7Dakota Wesleyan 40, Dakota St. 27Graceland (Iowa) 45, Avila 14Kansas Wesleyan 34, Waldorf 9Marian (Ind.) 43, Saint Xavier 13Mayville St. 46, St. Mary (Kan.) 6Mid-Am Nazarene 80, Culver-Stockton 34Olivet Nazarene 27, Midland 21Peru St. 48, Central Methodist 17Presentation 23, Briar Cliff 14Tabor 45, Lyon 21Trinity (Ill.) 45, Trinity Bible 0Valley City St. 41, Jamestown (N.D.) 31William Penn 35, Missouri Valley 28

SOUTHWESTWayland Baptist 42, Southwestern (Kan.) 5

FAR WESTColl. of Idaho 40, E. Oregon 28Montana 38, N. Dakota St. 35Rocky Mountain 23, Dickinson St. 13Webber International 48, Arizona Christian 21

The Associated Press Top 25 Schedule

Thursday’s GamesNo. 16 Georgia Tech vs. Alcorn State, 6:30 p.m.No. 2 TCU at Minnesota, 8 p.m.No. 22 Arizona vs. UTSA, 9 p.m.

Friday’s GamesNo. 4 Baylor at SMU, 6 p.m.No. 5 Michigan St. at Western Michigan, 6 p.m.No. 23 Boise State vs. Washington, 9:15 p.m.

Saturday’s GamesNo. 3 Alabama vs. No. 20 Wisconsin at Arlington, Texas, 7 p.m.No. 6 Auburn vs. Louisville at Atlanta, 2:30 p.m.No. 7 Oregon vs. Eastern Washington, 7 p.m.No. 8 Southern Cal vs. Arkansas State, 10 p.m.No. 9 Georgia vs. Louisiana-Monroe, 11 a.m.No. 10 Florida State vs. Texas State, 7 p.m.No. 11 Notre Dame vs. Texas, 6:30 p.m.No. 12 Clemson vs. Wofford, 11:30 a.m.No. 13 UCLA vs. Virginia, 2:30 p.m.No. 14 LSU vs. McNeese State, 6:30 p.m.No. 15 Arizona State vs. Texas A&M at Houston, 6 p.m.No. 17 Mississippi vs. UT-Martin, 11 a.m.No. 18 Arkansas vs. UTEP, 2:30 p.m.No. 19 Oklahoma vs. Akron, 6 p.m.No. 21 Stanford at Northwestern, 11 a.m.No. 24 Missouri vs. Southeast Missouri, 3 p.m.No. 25 Tennessee vs. Bowling Green at Nashville, Tennessee, 3 p.m.

Monday’s GameNo. 1 Ohio State at Virginia Tech, 7 p.m.

This Week’s ScheduleThursday’s Games

EASTVillanova at UConn, 6:30 p.m.

SOUTHNorth Carolina vs. South Carolina at Charlotte, North Carolina, 5 p.m.FIU at UCF, 5 p.m.Pikeville at Campbell, 6 p.m.North Greenville at Charleston Southern, 6 p.m.Valparaiso at E. Kentucky, 6 p.m.Kentucky Wesleyan at Murray St., 6 p.m.SE Louisiana at Northwestern St., 6 p.m.Cent. Arkansas at Samford, 6 p.m.Elon at Wake Forest, 6 p.m.Kennesaw St. at ETSU, 6:30 p.m.Alcorn St. at Georgia Tech, 6:30 p.m.W. Kentucky at Vanderbilt, 7 p.m.Duke at Tulane, 8:30 p.m.

MIDWESTVMI at Ball St., 6 p.m.Oklahoma St. at Cent. Michigan, 6 p.m.Stony Brook at Toledo, 6 p.m.E. Illinois at W. Illinois, 6 p.m.TCU at Minnesota, 8 p.m.

FAR WESTMichigan at Utah, 7:30 p.m.Ohio at Idaho, 8 p.m.S. Utah at Utah St., 8 p.m.Fort Lewis at Montana St., 8:05 p.m.UTSA at Arizona, 9 p.m.Abilene Christian at Fresno St., 9 p.m.UC Davis at Nevada, 9 p.m.New Hampshire at San Jose St., 9 p.m.Colorado at Hawaii, 11:59 p.m.

Friday’s GamesEAST

Fordham at Army, 6 p.m.Lehigh at CCSU, 6 p.m.Jacksonville at Delaware, 6 p.m.Rhode Island at Syracuse, 6 p.m.

SOUTHCharlotte at Georgia St., 2:30 p.m.

MIDWESTMichigan St. at W. Michigan, 6 p.m.Kent St. at Illinois, 8 p.m.

SOUTHWESTBaylor at SMU, 6 p.m.

FAR WESTWeber St. at Oregon St., 7 p.m.Washington at Boise St., 9:15 p.m.

Saturday’s GamesEAST

Kentucky Christian at Duquesne, 11 a.m.Colgate at Navy, 11 a.m.Dayton at Robert Morris, 11 a.m.Norfolk St. at Rutgers, 11 a.m.Georgetown at St. Francis (Pa.), 11 a.m.Maine at Boston College, NoonHoly Cross at Monmouth (NJ), NoonYoungstown St. at Pittsburgh, NoonAmerican International at Bryant, 2 p.m.Albany (NY) at Buffalo, 2:30 p.m.Penn St. at Temple, 2:30 p.m.Marist at Bucknell, 5 p.m.William & Mary at Lafayette, 5 p.m.St. Anselm at Sacred Heart, 5 p.m.Georgia Southern at West Virginia, 6:30 p.m.

SOUTHLouisiana-Monroe at Georgia, 11 a.m.Richmond at Maryland, 11 a.m.UT-Martin at Mississippi, 11 a.m.Wofford at Clemson, 11:30 a.m.Howard at Appalachian St., 2:30 p.m.Louisville vs. Auburn at Atlanta, 2:30 p.m.Bowling Green vs. Tennessee at Nashville, Tennessee, 3 p.m.Mercer at Austin Peay, 4 p.m.Jacksonville St. at Chattanooga, 5 p.m.Towson at East Carolina, 5 p.m.Kentucky St. at Hampton, 5 p.m.Morehead St. at James Madison, 5 p.m.Bethune-Cookman at Miami, 5 p.m.Shaw at NC A&T, 5 p.m.St. Augustine’s at NC Central, 5 p.m.Troy at NC State, 5 p.m.Gardner-Webb at South Alabama, 5 p.m.Davidson at The Citadel, 5 p.m.Coastal Carolina at Furman, 6 p.m.Louisiana-Lafayette at Kentucky, 6 p.m.Delaware St. at Liberty, 6 p.m.Southern U. at Louisiana Tech, 6 p.m.Missouri St. at Memphis, 6 p.m.Jackson St. at Middle Tennessee, 6 p.m.Florida A&M at South Florida, 6 p.m.Webber International at Stetson, 6 p.m.Mars Hill at W. Carolina, 6 p.m.New Mexico St. at Florida, 6:30 p.m.McNeese St. at LSU, 6:30 p.m.Texas St. at Florida St., 7 p.m.Mississippi St. at Southern Miss., 9 p.m.

MIDWESTIllinois St. at Iowa, 11 a.m.S. Dakota St. at Kansas, 11 a.m.Stanford at Northwestern, 11 a.m.Old Dominion at E. Michigan, 2 p.m.Texas A&M-Kingsville at Incarnate Word, 2 p.m.Butler at Indiana St., 2:05 p.m.Presbyterian at Miami (Ohio), 2:30 p.m.BYU at Nebraska, 2:30 p.m.S. Illinois at Indiana, 3 p.m.SE Missouri at Missouri, 3 p.m.Alabama A&M at Cincinnati, 6 p.m.William Jewell at Drake, 6 p.m.South Dakota at Kansas St., 6:10 p.m.UNLV at N. Illinois, 6:30 p.m.Texas at Notre Dame, 6:30 p.m.N. Iowa at Iowa St., 7 p.m.

SOUTHWESTUTEP at Arkansas, 2:30 p.m.Wagner at Rice, 2:30 p.m.Sam Houston St. at Texas Tech, 2:30 p.m.FAU at Tulsa, 2:30 p.m.Akron at Oklahoma, 6 p.m.N. Arizona at Stephen F. Austin, 6 p.m.Arizona St. vs. Texas A&M at Houston, 6 p.m.Tennessee Tech at Houston, 7 p.m.Bethany (WV) at Houston Baptist, 7 p.m.Bacone at Lamar, 7 p.m.Wisconsin vs. Alabama at Arlington, Texas, 7 p.m.Prairie View at Texas Southern, 8 p.m.

FAR WESTPortland St. at Washington St., 1 p.m.Morgan St. at Air Force, 2:30 p.m.Virginia at UCLA, 2:30 p.m.Western St. (Col.) at N. Colorado, 2:35 p.m.Savannah St. at Colorado St., 3 p.m.North Dakota at Wyoming, 3 p.m.Grambling St. at California, 4 p.m.Black Hills St. at Idaho St., 5:05 p.m.MVSU at New Mexico, 7 p.m.E. Washington at Oregon, 7 p.m.San Diego at San Diego St., 7 p.m.Cal Poly at Montana, 8 p.m.E. Oregon at Sacramento St., 8:05 p.m.Arkansas St. at Southern Cal, 10 p.m.

Sunday’s GamesSOUTH

Purdue at Marshall, 2 p.m.Ark.-Pine Bluff vs. SC State at Orlando, Florida, 2:30 p.m.Alabama St. at Tennessee St., 6 p.m.

Monday’s GameSOUTH

Ohio St. at Virginia Tech, 7 p.m.

SoccerMLS

Friday, Aug. 28San Jose 1, Los Angeles 0

Saturday’s GamesToronto FC 2, Montreal 1Columbus 2, New York City FC 1New England 1, Philadelphia 0Orlando City 1, Chicago 1, tieColorado 2, Sporting Kansas City 1Houston 2, Vancouver 0FC Dallas 2, Real Salt Lake 0

Sunday’s GamesSeattle 2, Portland 1New York 3, D.C. United 0

Saturday, Sept. 5Orlando City at New England, 6:30 p.m.Chicago at Montreal, 7 p.m.Toronto FC at Seattle, 9 p.m.Philadelphia at San Jose, 9:30 p.m.

National Women’s Soccer League

Saturday’s GamesChicago 2, Western New York 0Seattle 1, Sky Blue FC 1, tie

Sunday’s GamesHouston 1, Boston 0Portland 3, Washington 3, tie

Friday’s GamePortland at Western New York, 6 p.m.

Saturday, Sept. 5Seattle at Washington, 6 p.m.

TennisWinston-Salem Open

A U.S. Open Series eventSaturday

At The Wake Forest Tennis CenterWinston-Salem, North Carolina

Purse: $616,210 (WT250)Surface: Hard-Outdoor

Singles — ChampionshipKevin Anderson (2), South Africa, def. Pierre-Hugues Herbert, France, 6-4, 7-5.

Doubles — ChampionshipDominic Inglot, Britain, and Robert Lindstedt (4), Sweden, def. Eric Butorac and Scott Lipsky (3), United States, 6-2, 6-4.

Connecticut OpenA U.S. Open Series event

SaturdayAt The Connecticut Tennis Center at Yale

New Haven, ConnecticutPurse: $710,000 (Premier)

Surface: Hard-OutdoorSingles — Championship

Petra Kvitova (2), Czech Republic, def. Lucie Safarova (4), Czech Republic, 6-7 (6), 6-2, 6-2.

DoublesChampionship

Julia Goerges, Germany, and Lucie Hradecka, Czech Republic, def. Chuang Chia-jung, Tai-wan, and Chen Liang, China, 6-3, 6-1.

The DispaTch • www.cdispatch.com Monday, august 31, 2015 3B

Prep FootballFriday’s Games

New Hope at Columbus High, 7 p.m.McAdams at West Lowndes, 7 p.m.Starkville High at West Point, 7 p.m.Noxubee County at Aledo, 7 p.m.Louisville at Kemper County, 7 p.m.Aberdeen at Amory, 7 p.m.Choctaw County at East Webster, 7 p.m.Hamilton at Hatley, 7 p.m.Oak Hill Aca. at Heritage Aca., 7 p.m.Starkville Aca. at Magnolia Heights, 7 p.m.Sylva-Bay Aca. at Columbus Chr., 7 p.m.Central Aca. at Sharkey-Issaquena Aca., 7 p.m.Strider Aca. at Hebron Christian, 7 p.m.Winona Christian at Winston Aca., 7 p.m.New Life Chr. at Victory Chr., 7 p.m.Aliceville at Northside, 7 p.m.Sulligent at Hatton, 7 p.m.Lamar Co. at American Chr. Aca., 7 p.m.Pickens County at Thorsby, 7 p.m.Pickens Aca. at Tuscaloosa Aca., 7 p.m.

Prep Cross CountryToday’s Meet

Starkville Academy at Jackson Academy Invitational

Prep SoccerToday’s Match

Bayou Aca. at Columbus Chr., 4 p.m.Tuesday’s Matches

Columbus Chr. at Lee Aca., 4 p.m.Starkville Aca. at Kirk Aca., 5 p.m.

Wednesday’s MatchLamar School at Starkville Aca., 4 p.m.

Prep SoftballMonday’s Games

Oak Hill Aca. at Starkville Aca., 4:30 p.m.Starkville High at Holmes Co., 4:30 p.m.Winona Chr. at Heritage Aca., 5:30 p.m.Grenada at New Hope, 6:30 p.m.

Tuesday’s GamesHeritage Aca. at Starkville Aca., 4 p.m.Amory at Nettleton, 5 p.m.Central Aca. at Calhoun Aca., 5 p.m.Hebron Chr. at Kemper Aca., 5:30 p.m.Leake Aca. at Winston Aca., 6 p.m.Caledonia at New Hope, 6:30 p.m.Houlka at Hamilton, 6:30 p.m.Louisville at Columbus, 6:30 p.m.Oak Hill Aca. at Carroll Aca., 6:30 p.m.

Thursday’s GamesHolmes Co. at Starkville High, 4:30 p.m.Winston Aca. at Central Aca., 5 p.m.Kemper Aca. at Heritage Aca., 5:30 p.m.Columbus at Houlka (DH), 5:30 p.m.Hamilton at Vardaman, 6 p.m.Amory at Hatley, 6:30 p.m.Houston at Caledonia, 6:30 p.m.

Saturday’s GamesColumbus at Shannon (DH), 1 p.m.

Prep VolleyballMonday’s Match

Columbus at West Lowndes, 6 p.m.Tuesday’s Matches

Starkville High at Heritage Aca. (MUW), 6 p.m.New Hope at Amory, 6:30 p.m.Tupelo at Caledonia, 6:30 p.m.Pickens Co. at West Lowndes, 6 p.m.

Thursday’s MatchesMurrah at Starkville High, 6 p.m.West Lowndes at Aberdeen, 6 p.m.Caledonia at Lafayette, 6:30 p.m.Choctaw County at New Hope, 6:30 p.m.New Albany at Amory, 6:30 p.m.

College FootballSaturday’s Games

Tennessee-Martin at Ole Miss, 11 a.m.Alabama vs. Wisconsin (Arlington), 7 p.m.Mississippi St. at Southern Mississippi, 9 p.m.

College SoccerFriday’s Matches

Alabama at Harvard, 6 p.m.Southern Mississippi at Southern, 6 p.m.Central Florida at Ole Miss, 7 p.m.Nicholls St. at Mississippi St., 7 p.m.

College VolleyballTuesday’s Matches

McNeese State at Ole Miss, 11 a.m.SE Louisiana at Southern Mississippi, 6 p.m.Tennessee-Martin at Ole Miss, 7 p.m.

Friday’s MatchesSouthern Mississippi vs. College of Charleston (Tuscaloosa), 10 a.m.Northwestern State at Alabama, NoonSouthern Mississippi vs. Northwestern State (Tuscaloosa), 5 p.m.Ole Miss at North Carolina State, 6 p.m.Stetson at Mississippi State, 7 p.m.Tulsa at Alabama, 7 p.m.

Junior College FootballThursday’s Games

EMCC at Copiah-Lincoln, 7 p.m.Jones at Itawamba, 7 p.m.

Junior College SoccerWednesday’s Matches

Women: Itawamba at Bryan College JV, 5 p.m.Men: Itawamba at Jones, 6 p.m.

TodayMAJOR LEAGUE BASEBALL

6 p.m. — N.Y. Yankees at Boston, ESPN6 p.m. — Miami at Atlanta, SportSouth9 p.m. — Regional coverage, San Francisco at L.A. Dodgers of Texas at San Diego, MLB Network

NFL7 p.m. — Preseason, Philadelphia at Green Bay, NFL

SOCCER9 a.m. — MLS, D.C. United at New York, FS111 a.m. — Bundesliga, Bayer Leverkusen at Bayern Munich, FS1

TENNIS5 p.m. — U.S. Open, first-round, at Flushing, New York, ESPN2

TuesdayGOLF

10 a.m. — WEB.com, WinCo Foods Portland Open, at North Plains, Oregon, TGC2 p.m. — Champions Tour, Dick’s Sporting Goods Open, final-round, at Endicott, New York, TGC

MAJOR LEAGUE BASEBALL6 p.m. — Miami at Atlanta, SportSouth

MOTO SPORTS9 a.m. — MOTOCROSS, Red Bull X Fighters, at Madrid, Spain, FS110:30 a.m. — FIM Moto3, British Grand Prix, motorcycle racing, at Silverstone, Great Britain, FS111:30 a.m. — FIM Moto2, British Grand Prix, motorcycle racing, at Silverstone, Great Britain, FS112:30 p.m. — FIM Moto, British Grand Prix, motorcycle racing, at Silverstone, Great Britain, FS1

TENNISNoon — U.S. Open, first-round, at Flushing, New York, ESPN6 p.m. — U.S. Open, first-round, at Flushing, New York, ESPN

CALENDAR

ON ThE AIR

BRIEFLyLocalStarkville Quarterback Club will have first meeting Thursday

The Starkville Quarterback Club will have its first regularly scheduled meeting Thursday at the Starkville Country Club.

The social hour will begin at 6 p.m. Dinner will be served at 6:30 p.m. The program will begin at 7 p.m.

Matt Wyatt and Richard Cross, co-hosts of Head to Head Super Talk Mississippi and Mississippi State football coach Dan Mullen will be the speakers.

Door prizes and pick-em contests also will take place.

Members who have paid their membership dues will have an easy time checking in. They just need to stop at the check-in table to pick up their meal and door prize tickets. We will have a separate table set up for those who haven’t paid to sign up and pay dues.

No. 16 Northwest Miss. C.C. beats No. 19 Jones Co. J.C.

ELLISVILLE — Gardner Minshew rushed for three touchdowns and threw for another Saturday to lead the No. 16 Northwest Mississippi Community College football team to a 42-20 victory against No. 19 Jones County Junior College.

Former Noxubee County High School standout Wesley Bush had three solo tackles and a fumble recovery for the Rangers. Former Starkville High standout A.J. Smith had three solo tackles (eight overall) and one tackle for loss, and former Columbus High standouts Corey Brown (two quarter-back hurries) and Kris Reliford (one quarterback hurry) had one solo tackles (three overall).

Former Starkville High standout Michael Godley kicked field goals of 20 and 38 yards for JCJC.

MSUfans can watch Mullen’s weekly press conference

STARKVILLE — Mississippi State football fans can watch coach Dan Mullen’s weekly press conference at 1 p.m. today on SECNetwork+ via WatchESPN.com or the Watch ESPN app from mobile devices.

Subscribed members of Hail-StatePLUS also can watch the press conference live. Archived video of the press conference will be posted later in the day on HailState.com.

Mullen will discuss his team’s continued preparations for its season opener against Southern Mississippi at 9 p.m. Saturday in Hattiesburg. Fox Sports 1 will broadcast the game live. It is the latest scheduled kickoff time in school history.

n Women’s soccer team loses to South Florida: At Tampa, Florida, the women’s soccer team slipped to 0-4 Sunday with a 3-0 loss to South Florida.

MSU fell behind in the 11th minute as senior Olivia Chance scored her first of two goals to help propel USF (3-0).

MSU will play host to Nicholls State at 7 p.m. Friday. The match will be broadcast on the SEC Network+ via the WatchESPN app.

n Volleyball team goes 3-1 at Bulldog Invitational: At Starkville, the volleyball team beat Jackson State 3-0 and lost to Southern Utah 3-0 on Saturday to close a 3-1 showing at the Bulldog Invitational at the Newell-Gris-som Building.

For the weekend, 3,309 fans watched MSU kick off the McFatrich era.

Jazmyne Johnson led MSU in kills with 11, while Blossom Sato had 38 assists against Jackson State.

Against Southern Utah, Bulldog Invitational All-Tournament selection Alex Warren paced MSU with 10 kills on the night, while Evie Grace Singleton had nine. Sato, who was also selected to the all-tourney team, had 26 assists, while Payton Harris added 14 digs.

MSU will play host to Stetson at 7 p.m. Friday in its first match in the Maroon Classic.

Ole MissWomen’s soccer team beats austin peay

OXFORD — The Ole Miss women’s soccer team defeated Austin Peay 5-0 on Sunday at the Ole Miss Soccer Stadium.

CeCe Kizer scored two goals to help Ole Miss (3-0-1) hold a 24-4 edge in shots and notch its third shutout.

Addie Forbus, Jessica Hiskey, and Bella Fiorenzo also scored goals for the Rebels.

Ole Miss will continue its sev-en-game homestand at 7 p.m. Friday when it plays host to Central Florida.

n Volleyball team wins Magnolia Invitational: At Oxford, the volleyball beat Tennessee State and Northwestern State on Saturday to win the Magnolia Invitational at the Gillom Sports Center. With the wins, Ole Miss improved to 3-0 and extended its non-conference winning streak to 17.

Coach Steven McRoberts notched win No. 499 against Northwestern State. He will go for his 500th career win Tuesday against McNeese State.

Junior Aubrey Edie and freshman Kathryn Cather were named to the all-tournament team, while senior Nakeyta Clair was named the Most Valuable Player.

alabama Women’s soccer team loses to Tennessee Tech

COOKEVILLE, Tenn. — The Alabama women’s soccer team was de-feated by the Tennessee Tech Golden Eagles by a final score of 2-1 on Sunday night at Tech Soccer Field.

Alabama junior Celia Jimenez scored her first career goal for the Crimson Tide to tie the game at 1-1 in the 53rd minute, but the Golden Eagles answered with 27 minutes remaining.

With the loss, Alabama falls to 1-2-1, while Tennessee Tech goes to 1-3-0.

Alabama will face Harvard at 6 p.m. Friday in Cambridge, Massachusetts. It will face Rhode Island at 6 p.m. Sunday.

— From Special Reports

golfPGA Tour The Barclays

SundayAt Plainfield Country Club, Edison, New Jersey

Purse: $8.25 million / Yardage: 7,012; Par: 70Final

Jason Day (2,000), $1,485,000 ...............................................................................68-68-63-62—261Henrik Stenson (1,200), $891,000 ...........................................................................68-66-67-66—267Bubba Watson (760), $561,000 ...............................................................................65-68-67-69—269Zac Blair (490), $363,000 ........................................................................................69-68-67-66—270Zach Johnson (490), $363,000................................................................................69-65-67-69—270Sangmoon Bae (367), $276,375 ...............................................................................69-67-63-72—271Ryan Palmer (367), $276,375 .................................................................................. 69-67-65-70—271Daniel Summerhays (367), $276,375 ...................................................................... 67-70-68-66—271Jason Bohn (310), $231,000 .................................................................................... 71-64-72-65—272Dustin Johnson (310), $231,000 .............................................................................. 70-70-67-65—272Jim Furyk (270), $198,000 .......................................................................................68-69-69-67—273Bryce Molder (270), $198,000 ..................................................................................66-71-67-69—273Steven Bowditch (231), $159,500 ............................................................................. 71-67-72-64—274Jim Herman (231), $159,500 .................................................................................... 69-69-69-67—274Hideki Matsuyama (231), $159,500 ......................................................................... 69-69-67-69—274Tony Finau (214), $127,875 .......................................................................................65-69-71-70—275Spencer Levin (214), $127,875.................................................................................. 65-71-67-72—275Justin Rose (214), $127,875 ..................................................................................... 77-65-63-70—275Justin Thomas (214), $127,875 ................................................................................ 71-69-68-67—275Kevin Kisner (198), $96,113 ......................................................................................67-71-65-73—276Russell Knox (198), $96,113...................................................................................... 66-71-67-72—276Kevin Na (198), $96,113 ............................................................................................69-69-67-71—276Pat Perez (198), $96,113 ..........................................................................................68-69-70-69—276Kevin Chappell (178), $66,825 ................................................................................. 72-68-70-67—277Luke Donald (178), $66,825 ..................................................................................... 73-68-65-71—277Carlos Ortiz (178), $66,825 ...................................................................................... 73-68-62-74—277Rory Sabbatini (178), $66,825 ..................................................................................71-70-67-69—277Brendon Todd (178), $66,825 ...................................................................................70-70-66-71—277Mark Wilson (178), $66,825 .....................................................................................72-68-69-68—277Jason Gore (148), $46,933 ...................................................................................... 71-69-70-68—278Brian Harman (148), $46,933 ...................................................................................71-68-71-68—278Webb Simpson (148), $46,933 ................................................................................ 71-68-73-66—278Jason Dufner (148), $46,933 ...................................................................................66-68-69-75—278Harris English (148), $46,933 .................................................................................. 74-68-66-70—278Danny Lee (148), $46,933 ......................................................................................... 66-71-71-70—278George McNeill (148), $46,933 ................................................................................ 71-70-68-69—278Cameron Tringale (148), $46,933 .............................................................................66-71-69-72—278Camilo Villegas (148), $46,933 .................................................................................65-70-70-73—278Paul Casey (118), $33,000 .......................................................................................66-76-69-68—279Stewart Cink (118), $33,000 ...................................................................................... 67-73-67-72—279Morgan Hoffmann (118), $33,000 .............................................................................70-68-70-71—279Matt Kuchar (118), $33,000 .......................................................................................71-70-66-72—279Shawn Stefani (118), $33,000 ................................................................................... 71-67-70-71—279Robert Streb (118), $33,000 .................................................................................... 68-68-70-73—279David Hearn (96), $24,156 .......................................................................................70-69-73-68—280J.J. Henry (96), $24,156 ........................................................................................... 70-72-69-69—280Sean O’Hair (96), $24,156 ........................................................................................ 68-68-70-74—280John Senden (96), $24,156 .......................................................................................69-70-74-67—280Johnson Wagner (96), $24,156 .................................................................................67-71-73-69—280Phil Mickelson (80), $20,295 ....................................................................................68-71-69-73—281Scott Pinckney (80), $20,295.................................................................................... 70-71-69-71—281Hudson Swafford (80), $20,295 ................................................................................68-68-71-74—281Bill Haas (64), $19,008 .............................................................................................. 71-70-67-74—282Matt Jones (64), $19,008 ...........................................................................................67-72-72-71—282Troy Merritt (64), $19,008 .......................................................................................... 71-71-69-71—282Kevin Streelman (64), $19,008 ................................................................................. 70-71-70-71—282Nick Taylor (64), $19,008 ..........................................................................................67-73-69-73—282James Hahn (46), $18,233 ........................................................................................69-72-68-74—283J.B. Holmes (46), $18,233.........................................................................................70-71-73-69—283Charles Howell III (46), $18,233 ...............................................................................70-69-71-73—283Lee Westwood (46), $18,233 ................................................................................... 68-73-73-69—283Ken Duke (30), $17,573 .............................................................................................71-70-68-75—284Charley Hoffman (30), $17,573 ................................................................................. 69-71-72-72—284Scott Piercy (30), $17,573 ........................................................................................ 73-69-68-74—284Patrick Reed (30), $17,573 ....................................................................................... 68-69-75-72—284Ryo Ishikawa (18), $17,078....................................................................................... 68-74-68-75—285Vijay Singh (18), $17,078 ...........................................................................................70-70-72-73—285Ben Martin (12), $16,830 ...........................................................................................69-70-72-75—286Jeff Overton (6), $16,583 .......................................................................................... 69-72-71-75—287Jimmy Walker (6), $16,583........................................................................................72-69-71-75—287Fabian Gomez (4), $16,335.......................................................................................71-71-69-78—289Russell Henley (4), $16,170 ...................................................................................... 73-69-76-72—290

LPGA Tour Yokohama Tire LPGA ClassicSunday

At RTJ Golf Trail (Capitol Hill-The Senator), Prattville, AlabamaPurse: $1.3 million / Yardage: 6,599; Par: 72

Finala-amateur

Kris Tamulis, $195,000 ..............................................................................................71-68-67-65—271Yani Tseng, $103,575 ................................................................................................70-64-71-67—272Austin Ernst, $103,575 .............................................................................................70-65-68-69—272Sydnee Michaels, $60,800 ....................................................................................... 67-70-70-67—274Lexi Thompson, $60,800 ......................................................................................... 69-67-69-69—274Stacy Lewis, $40,753 ............................................................................................... 70-68-72-66—276Jaye Marie Green, $40,753 ...................................................................................... 71-67-71-67—276Wei-Ling Hsu, $32,537............................................................................................. 69-70-74-64—277Nannette Hill, $26,840 ............................................................................................. 71-70-69-68—278Julieta Granada, $26,840 .........................................................................................68-68-71-71—278Sei Young Kim, $26,840 ............................................................................................69-70-67-72—278Alena Sharp, $23,005 ...............................................................................................71-72-69-67—279Shanshan Feng, $18,273 ......................................................................................... 72-70-70-68—280Hyo Joo Kim, $18,273 .............................................................................................. 68-72-72-68—280Hee Young Park, $18,273 ........................................................................................73-69-69-69—280Brooke M. Henderson, $18,273 ................................................................................71-70-70-69—280Xi Yu Lin, $18,273 ......................................................................................................70-71-68-71—280Tiffany Joh, $18,273 .................................................................................................. 67-70-71-72—280Brittany Lang, $18,273 ............................................................................................. 65-73-69-73—280Ariya Jutanugarn, $14,592 ........................................................................................68-73-73-67—281Angela Stanford, $14,592 .........................................................................................72-71-69-69—281Jing Yan, $14,592 ......................................................................................................72-70-68-71—281Brittany Lincicome, $12,335 .................................................................................... 74-69-73-66—282Jodi Ewart Shadoff, $12,335 ....................................................................................73-68-73-68—282Sarah Jane Smith, $12,335 ...................................................................................... 73-73-66-70—282Cydney Clanton, $12,335 ..........................................................................................72-67-73-70—282Anna Nordqvist, $12,335 ...........................................................................................72-70-69-71—282Minjee Lee, $12,335 ..................................................................................................72-70-69-71—282Min Lee, $9,728 ........................................................................................................ 74-72-69-68—283Kim Kaufman, $9,728 ............................................................................................... 71-75-69-68—283Candie Kung, $9,728 .................................................................................................69-73-71-70—283Christina Kim, $9,728 ................................................................................................ 72-69-71-71—283Ryann O’Toole, $9,728 .............................................................................................. 67-71-73-72—283Sadena A Parks, $9,728 .......................................................................................... 71-69-69-74—283Jee Young Lee, $7,603 ..............................................................................................74-70-73-67—284Victoria Elizabeth, $7,603 .........................................................................................71-73-71-69—284Sakura Yokomine, $7,603 .........................................................................................71-68-75-70—284Laetitia Beck, $7,603 .................................................................................................73-73-67-71—284Haru Nomura, $7,603 ................................................................................................72-69-71-72—284Mi Hyang Lee, $7,603 ................................................................................................71-69-72-72—284Sophia Popov, $5,841 ...............................................................................................74-72-73-66—285Brooke Pancake, $5,841 ...........................................................................................72-72-72-69—285Moriya Jutanugarn, $5,841 ....................................................................................... 73-71-71-70—285Giulia Sergas, $5,841 ................................................................................................ 72-72-70-71—285Caroline Masson, $5,841 ..........................................................................................73-73-67-72—285Ally McDonald, $5,841 ..............................................................................................70-72-70-73—285Kelly Tan, $5,841 .......................................................................................................72-68-72-73—285Felicity Johnson, $4,798 .......................................................................................... 74-68-75-69—286a-Emma Talley ........................................................................................................... 74-71-71-70—286Yueer Cindy Feng, $4,798 ........................................................................................ 72-73-71-70—286Chella Choi, $4,798 ................................................................................................... 74-70-71-71—286Nontaya Srisawang, $4,075 ......................................................................................72-74-72-69—287Ji Young Oh, $4,075 ..................................................................................................70-75-72-70—287Mina Harigae, $4,075 .................................................................................................72-73-71-71—287Jeong Eun Lee, $4,075 .............................................................................................72-73-70-72—287P.K. Kongkraphan, $4,075 ........................................................................................74-70-70-73—287Min Seo Kwak, $4,075 ................................................................................................71-72-71-73—287Jackie Stoelting, $4,075 ............................................................................................ 69-72-72-74—287Thidapa Suwannapura, $3,484 ................................................................................72-74-73-69—288Ashleigh Simon, $3,484 ............................................................................................ 71-70-76-71—288Simin Feng, $3,287 ...................................................................................................68-72-76-73—289Dori Carter, $3,155 ................................................................................................... 70-76-75-69—290Dewi Claire Schreefel, $3,155................................................................................... 72-72-75-71—290Carlie Yadloczky, $3,155 ...........................................................................................69-74-70-77—290Jane Rah, $2,991 .......................................................................................................71-74-74-72—291Haeji Kang, $2,991 .................................................................................................... 72-74-70-75—291Belen Mozo, $2,859 .................................................................................................. 74-72-75-71—292Paula Reto, $2,859 ....................................................................................................76-69-71-76—292Emma de Groot, $2,695 ............................................................................................73-73-75-72—293Kelly W Shon, $2,695 ................................................................................................73-73-72-75—293a-Janie Jackson ........................................................................................................69-75-74-75—293Karlin Beck, $2,695 ...................................................................................................72-70-75-76—293Katherine Kirk, $2,597 ..............................................................................................69-77-73-76—295Lisa Ferrero, $2,563 .................................................................................................. 73-72-74-77—296Ashli Bunch, $2,530 .................................................................................................. 74-72-76-77—299

Champions Tour Dick’s Sporting Goods OpenSunday

At En-Joie Golf Club, Endicott, New YorkPurse: $1.9 million / Yardage: 6,969; Par: 72

FinalJeff Maggert (285), $285,000 ....................................................................................... 68-68-66—202Paul Goydos (167), $167,200 .........................................................................................66-70-68—204David Frost (97), $96,900 .............................................................................................. 71-71-64—206Corey Pavin (97), $96,900 .............................................................................................71-66-69—206Peter Senior (97), $96,900 ............................................................................................68-73-65—206Jerry Smith (97), $96,900 ..............................................................................................71-68-67—206Ian Woosnam (97), $96,900 ..........................................................................................67-69-70—206Scott Dunlap (52), $52,250 ............................................................................................71-68-68—207Bob Friend (52), $52,250 ...............................................................................................68-70-69—207John Huston (52), $52,250 ............................................................................................. 67-68-72—207Larry Mize (52), $52,250 ................................................................................................ 72-67-68—207Michael Allen (0), $36,480 .............................................................................................69-73-66—208Stephen Ames (0), $36,480 ........................................................................................... 72-64-72—208Joe Durant (0), $36,480 .................................................................................................74-66-68—208Lee Janzen (0), $36,480 ................................................................................................69-69-70—208Rod Spittle (0), $36,480 .................................................................................................68-66-74—208Jose Coceres (0), $28,500.............................................................................................70-68-71—209Fred Funk (0), $28,500 ................................................................................................... 72-70-67—209Kevin Sutherland (0), $28,500 .......................................................................................69-71-69—209Brad Bryant (0), $21,692 .................................................................................................71-68-71—210Bernhard Langer (0), $21,692 .........................................................................................71-71-68—210Lance Ten Broeck (0), $21,692 ......................................................................................73-69-68—210Duffy Waldorf (0), $21,692 ............................................................................................. 72-68-70—210Scott McCarron (0), $21,692 .......................................................................................... 71-64-75—210Willie Wood (0), $21,692 ................................................................................................68-69-73—210

Page 10: m | a GOODBYE, DR. HOWLAND Vasquez murder affidavit ... · Lydia Martinez and Christina Vasquez had been in custody for five days at the time. Timeline According to the affidavit,

The DispaTch • www.cdispatch.com4B Monday, august 31, 2015

Comics & PuzzlesDear AbbyDILBERT

ZITS

GARFIELD

CANDORVILLE

BABY BLUES

BEETLE BAILEY

MALLARD FILMORE

FOR SOLUTION SEE THECROSSWORD PUZZLE

IN CLASSIFIEDS

FAMILY CIRCUS

DEAR ABBY: Three years ago I gave

my adult daugh-ter, married with a child, more than $16,000 to help pay off her debts because she couldn’t pay her bills. She and her husband main-tain separate accounts, which I find odd. He pays certain expenses; she pays others. Now I find she’s deep in debt again and needs more help.

I’m 69, married and retired. We have some savings and I’d like to help her. However, I’m afraid if I take more money out of our savings, we may not have enough to cover an emer-gency or if either of us needs nursing home care.

She is a good and loving daughter, and I feel bad that I may not be able to help her. Do you see any solution to my problem? -- DENNIS IN VIRGINIA

DEAR DENNIS: You must stop enabling your adult daughter. Rather than offer more of your savings, it’s important to find out what is causing her spending problem. (Drugs? Depression? A shopping addiction?) Then

steer her and her husband to a credit counseling organization that can help her with-out placing your future welfare in jeopardy.

Legitimate credit counsel-ing firms are affiliated with the National Foun-dation for Credit Counseling, the Association of Credit Counseling Professionals, or the Association

of Independent Consumer Credit Counseling Agencies. This isn’t your problem, and it shouldn’t be. You have done enough.

DEAR ABBY: Last weekend we had our children and grand-kids over for a family birthday. We looked after the children, cooked, waited on everyone and cleaned up afterward while the adults sat texting or playing on their cellphones.

Abby, this is not so much a question as an observation for anyone of any age who is invit-ed to visit someone’s home:

Spending time on the cell-phone rather than socializing is rude. It says our company is not valued. It says that neither we nor your children are important enough for your

attention. It teaches children that it isn’t necessary to be social, offer to help clear the table, or be gracious and appreciative when someone prepares a meal for them.

The visit left a bitter taste, and it will be a long time before we invite our children and grandchildren to our home again. I know cellphones are part of our culture, but adults still have the power to choose what is important and turn them off! -- DISCONNECTED IN MIDTOWN, TENN.

DEAR DISCONNECTED: Now that you have vented, may I pose a question? While your children were sitting on their fannies after the meal, did you or your spouse TELL them you needed help, that their children needed minding and that their behavior was rude? Because if you didn’t, please recognize that the behaviors you described do not spring up overnight, and you may be partly responsible for how your children turned out.

‘’Not inviting them for a long time” isn’t the answer, because they may not get the “hint.” If you say what’s on your mind, you may startle them into modeling better be-havior for their children before it’s too late. Putting into words how their behavior made you feel would be more direct and more effective.

Dear Abby

HoroscopesTODAY’S BIRTHDAY (Aug.

31). The exploration you do in September helps you to join with your lost self -- a process that opens the world to you. Next month features a group event that launches you as an individual. October will involve travel. November will bring family into your business -- and maybe you won’t like it at first, but ultimately it will help. Pi-sces and Gemini people adore you. Your lucky numbers are: 5, 40, 1, 14 and 36.

ARIES (March 21-April 19). There’s a gap to close. It’s a chasm between what you want and what your loved ones want. Luckily, there’s a compro-

mise that can be reached with minimal effort.

TAURUS (April 20-May 20). There’s a skill you’re trying to hone, and hone it you will. The wise ones say you have to work your way through the bad times to have some good ones. Bottom line: If you don’t give up, you’ll improve.

GEMINI (May 21-June 21). Your goal is to share the trea-sures of the moment equally and in peace. You believe in the universal brotherhood of man, and your actions reflect your belief.

CANCER (June 22-July 22). Today’s rumors spread fast and far. They don’t have to be

true to be mobile. Be wary and slow to believe any of it. Also, don’t repeat what you hear.

LEO (July 23-Aug. 22). The day centers on the people you care about. You’ll be comforted and challenged by them. Also, they don’t have to be blood related to be important to you.

VIRGO (Aug. 23-Sept. 22). The things you most want to do are not always wise or even rational. That doesn’t make them bad choices. Some of the most important actions you’ll take won’t make immediate sense.

LIBRA (Sept. 23-Oct. 23). When no one else is around, there’s still someone worth socializing with: you. You are one of the most important people you could ever get to know. Strive to learn more about yourself.

SCORPIO (Oct. 24-Nov. 21). Your environment is lousy with gossip these days. Also, complaints are contagious. That’s why before you open your mouth, you check your-self. Is what you’re going to say something you’d like others to repeat?

SAGITTARIUS (Nov. 22-Dec. 21). The way to peace will be apparent to you in the moment. You’ll have a choice then. Do you do what your ego would prefer, or do you make the peaceful choice?

CAPRICORN (Dec. 22-Jan. 19). The one who has enchant-ed you still has a hold over you even now -- months and years after the enchantment should have worn off. All the best spells have staying power.

AQUARIUS (Jan. 20-Feb. 18). Of all the people in your midst, it’s the creative and inventive ones who make your life better. One idea leads to another, and suddenly a dull day is a life filled with adventure.

PISCES (Feb. 19-March 20). When you try to compete, you give away the advantages that kept you in a competitive position. Back off. What would you do if you knew you were in a league of your own?

ThrashContinued from Page 1B

night, and track officials wa-tered the cushion and the top quarter near the wall prior to the start of the Super Late Model race, which preceded the NeSmith Late Model race.

Drivers in the Super Late Model race used multiple lines, as Chad McCool, who finished eighth, ran the last 10 laps of the race along the walls in all four turns. But the grip wasn’t there for NeSmith Late Model drivers in their feature, which forced drivers into a sin-gle-file line around the bottom of the track.

“Even if you are a little bit faster, you gotta wait until somebody moves out of the way when it’s rubbered up like it was,” Shaw said. “I felt like we were good enough to run second. When we got in lap traffic early, I felt like my only

chance to pass him was to try the top one time, and there just wasn’t anything left up there.”

The race featured one cau-tion on the 22nd lap, but it didn’t provide any opportuni-ties for Shaw and Marsh to get Thrash on a re-start.

“I really thought there’d be more cautions than that,” said Marsh, 15, of Corinth. “At that point, it really didn’t help us that that caution came up. We were coming pretty good before that caution came out. I think it hurt us. We had the heat built up in our tires, and that caution kind of killed us.”

For Shaw, tire tempera-ture became an issue late in the race, and the caution flag helped him.

“I blistered my tires there on that long run,” Shaw said, “and under caution, I rolled

around the infield under the caution in a little bit of mud to try and cool them off, maybe get them to fire again on the restart, but with three laps left, there really wasn’t enough time.”

Daniel Bridgman and Jamey Boland rounded out the top five.

In other race action, Ronnie Lee Hollingsworth won the Su-per Late Model feature. Dallas Cooper, Jamie Pickard, Tony Shelton, and Buddy George rounded out the top five. Lee Ray won the Street Stock fea-ture. Jay Burchfield, TK King, Chase Washington, and Spen-cer Hughes rounded out the top five. Jason Byrd won the Factory Stock feature. Jennifer Byrd, Brad Gable, John John-son, and Josh Lawley rounded out the top five.

JeffersonContinued from Page 1B

Turner said. “He got better on me last year and he was doing things and I was like, ‘Wow, that’s A.J.’ Everybody obviously remembers Preston, but A.J. did some real-ly good things last year. I think it started about midway through the season and he started to figure it out and he works at it.”

Jefferson has played in all 26 games the past two seasons but hasn’t drawn a start. However, the Summit native hasn’t rested on his laurels. After having 20 tackles (four for loss) and two sacks as a freshman , Jefferson showed he was ready to do more last season. After the 2014 campaign, he worked hard to improve his pass rushing.

“I feel like as far as me trying to stay on the edges, it’s not running right down the man,” Jefferson said. “I feel like I made big strides with that.”

To improve that aspect of his

game, Jefferson watched Brown and junior college transfer Johna-than Calvin throughout spring practices and offseason workouts. Calvin played defensive end for two seasons at Copiah-Lincoln Commu-nity College and was ranked the fifth-best junior college defensive end in the country by Rivals.com before joining the Bulldogs in Janu-ary. He finished last season with 46 tackles and 5.5 sacks.

“Everybody has something they’re good at,” Jefferson said. “I think I’m a good counter rusher. Johnathan Calvin, he’s a good speed rusher. Sometimes he doesn’t even let the tackle get the outside hand on him. It’s him running, getting to the spot and dipping. (It’s) pretty much watching those guys, trying to copy them, and stealing what I can from them.”

Follow Dispatch sports writer Ben Wait on Twitter @bcwait

Page 11: m | a GOODBYE, DR. HOWLAND Vasquez murder affidavit ... · Lydia Martinez and Christina Vasquez had been in custody for five days at the time. Timeline According to the affidavit,

The Dispatch • www.cdispatch.com MONDAY, AUGUST 31, 2015 5B

CLASSIFIEDS Phone: 662.328.2424 • Fax: [email protected]/classifieds

P.O. Box 511 • 516 Main StreetColumbus, MS 39701

0 Legals1000 Service1030 Air Conditioning & Heating1060 Appliance Repair1070 Asphalt & Paving1090 Automotive Services1120 Building & Remodeling1150 Carpeting/Flooring1180 Childcare1210 Chimney Cleaning1240 Contractors1250 Computer Services1270 Electrical1300 Excavating1320 Fitness Training1330 Furniture Repair & Refinishing1360 General Services1380 Housecleaning1390 Insulation1400 Insurance1410 Interior Decorators1440 Jewelry/Watch Repair1470 Lawn Care/Landscaping1500 Locksmiths1530 Machinery Repair1560 Mobile Home Services1590 Moving & Storage1620 Painting & Papering1650 Pest Control1680 Plumbing1710 Printing1740 Roofing & Guttering1770 Saws & Lawn Mowers

1780 Sitting with Elderly/Sick1790 Stump Removal1800 Swimming Pools1830 Tax Service1860 Tree Service1890 Upholstery1910 Welding

2000 Announcements2050 Card of Thanks2100 Fraternal & Lodge2150 Good Things To Eat2200 In Memorial2250 Instruction & School2300 Lost & Found2350 Personals2400 Special Notices2600 Travel/Entertainment

3000 Employment3050 Clerical & Office3100 Data Processing/ Computer3150 Domestic Help3170 Engineering3200 General Help Wanted3250 Management Positions3300 Medical/Dental3350 Opportunity Information3400 Part-Time3450 Positions Wanted3500 Professional3550 Restaurant/Hotel3600 Sales/Marketing3650Trades3700Truck Driving

4000 Merchandise4030 Air Conditioners4060 Antiques4090 Appliances4120 Auctions4150 Baby Articles4180 Bargain Column4210 Bicycles4240 Building Materials4250 Burial Plots4270 Business Furniture & Equipment4300 Camera Equipment4330 Clothing4360 Coins & Jewelry4390 Computer Equipment4420 Farm Equipment & Supplies4450 Firewood4460 Flea Markets4480 Furniture4510 Garage Sales4540 General Merchandise4570 Household Goods4630 Lawn & Garden4660 Merchandise Rentals4690 Musical Instruments4700 Satellites4720 Sporting Goods4750 Stereos & TV’s4780 Wanted To Buy

5000 Pets & Livestock5100 Free Pets5150 Pets5200 Horses/Cattle/Livestock5250 Pet Boarding/Grooming5300 Supplies/Accessories5350 Veterinarians5400 Wanted To Buy

6000 Financial6050 Business Opportunity6100 Business Opportunity Wanted6120 Check Cashing6150 Insurance6200 Loans6250 Mortgages6300 Stocks & Bonds6350 Business for Sale

7000 Rentals7050 Apartments7100 Commercial Property7150 Houses7180 Hunting Land7190 Land for Rent/Lease7200 Mobile Homes7250 Mobile Home Spaces 7300 Office Spaces7350 Resort Rentals7400 River Property7450 Rooms7500 Storage & Garages7520 Vacation Rentals7550 Wanted to Rent7600 Waterfront Property

8000 Real Estate8050 Commercial Property8100 Farms & Timberland8150 Houses - Northside8200 Houses - East8250 Houses - New Hope8300 Houses - South8350 Houses - West8450 Houses - Caledonia8500 Houses - Other8520 Hunting Land8550 Investment Property8600 Lots & Acreage8650 Mobile Homes8700 Mobile Home Spaces8750 Resort Property8800 River Property8850 Wanted to Buy8900 Waterfront Property

9000 Transportation9050 Auto Accessories/Parts 9100 Auto Rentals & Leasing9150 Autos for Sale9200 Aviation9250 Boats & Marine9300 Camper/R.V.’s9350 Golf Carts9400 Motorcycles/ATVs9450 Trailers/Heavy Equipment9500 Trucks, Vans & Buses9550 Wanted to Buy

INDEX

DEADLINES (Deadlines subject to change.)

For Placing/Canceling Classified Line Ads:Sunday Paper Deadline is Thursday 3:00 P.M.Monday Paper Deadline is Friday 12:00 P.M.Tuesday Paper Deadline is Monday 12:00 P.M.Wednesday Paper Deadline is Tuesday 12:00 P.M.Thursday Paper Deadline is Wednesday 12:00 P.M.Friday Paper Deadline is Thursday 12:00 P.M.LEGAL NOTICES must be submitted 3 business days prior to first publication date

• Please read your ad on the first day of publication. We accept responsibility only for the first incorrect insertion.

• The Publisher assumes no financial responsibility for errors nor for omission of copy. Liability shall not exceed the cost of that portion of space occupied by such error.

• All questions regarding classified ads currently running should be directed to the Classified Department.

• All ads are subject to the approval of this paper. The Commercial Dispatch reserves the right to reject, revise, classify or cancel any advertising at any time.

REGULAR RATES4 Lines/6 Days ................... $19.204 Lines/12 Days ................. $31.204 Lines/26 Days ................. $46.80

Rate applies to commercial operations and merchandise over $1,000.

Call 328-2424 for rates onadditional lines.

SUPER SAVER RATES6 Days ...................................... $12.0012 Days .................................... $18.00Over 6 lines is $1 per additional line.

Six lines or less, consecutive days.Rate applies to private party ads of non-commer-cial nature for merchandise under $1,000. Must

include price in ad. 1 ITEM PER AD. No pets, firewood, etc.

GARAGE SALE RATES4 Lines/1 Day..................$9.204 Lines/3 Days..............$18.00

Price includes 2 FREE Garage Sale signs. RAIN GUARANTEE: If it

rains the day of your sale, we will re-run you ad the next week FREE! You must call to request free re-run.

Advertisements must be paid for in advance.

You may cancel at any time during regular business hoursand receive a refund for days not published.

FREE SERVICESBargain Column Ad must fit in 4 lines (approximately 20 characters per line) and will run for 3 days. For items $100 or less ONLY. More than one item may be in same ad, but prices may not total over $100, no relists.

Free Pets Up to 4 lines, runs for 6 days.

Lost & Found Up to 6 lines, ad will run for 6 days.

These ads are taken by fax, e-mail or in person at our office. Ads will not be take by telephone.

General Help Wanted 3200

Medical / Dental 3300

Appliance Repair 1060

Mid South ApplianceRepair

licensed-bonded-insured

STEVE: 662-549-3467ALL WORK

GUARANTEED

Automotive Services 1090

BILL'S Small Engine Re-pair. Repair of boat andmotors, 4wheelers, etc.Call anytime. 662-295-7078.

Building & Remodeling 1120

Tony DoyleCabinets &

Construction

Cabinets, Vinyl Siding,Painting,

replacement of oldwindows & doors and

Remodeling.No job too small!

Free Bids662-769-0680662-386-7569

FLOOR COVERING,Countertops, Kitchen &

Bath Designs,Cabinets, OutdoorGrills, Plumbing

fixtures. Now also carry-ing appliances &

mattresses!Licensed: Residental &

Commercial work.327-6900

www.fryetile.com

REMODELING OF alltypes. Apartment main-tenance, brick masonry,stone work & painting.Free estimates. 662-497-1011 or 327-2673.

Building & Remodeling 1120

Tom Hatcher, LLCCustom Construction,Restoration, Remodel-ing, Repair, Insurance

claims. 662-364-1769.Licensed & Bonded

RAY'S WOOD WORKS

Multiple Home RepairsSheetrock, Flooring,Trim, Painting, Tile,

Kitchen/BathDecks- Dock RepairPressure Washing

662-634-1114

General Services 1360

DEMOLITION: Houses,buildings, tree stump re-moval, etc. Removal &disposal of materials in-cluded. 662-497-4072

HILL'S PRESSUREWASHING. Commercial/residential. House, con-crete, sidewalks & mo-bile washing. Free est.Call 662-386-8925

RETAINER WALL, drive-way, foundation, con-crete/riff raft drainagework, remodeling, base-ment foundation, re-pairs, small dump truckhauling (5-6 yd) load &demolition/lot cleaning.Burr Masonry 242-0259.

Lawn Care / Landscaping 1470

JESSE & BEVERLY'SLAWN SERVICE. Springcleanup, firewood, land-scaping, tree cutting.356-6525.

TERRA CARELandscaping L.L.C.

Phone: 662-549-1878Home: 662-327-5552Landscaping, PropertyClean Up, Plant Care,

Bush Hogging,Herbicide Spraying

Painting & Papering 1620

SULLIVAN'S PAINTSERVICE

Certified in leadremoval. Offering spe-

cial prices on interior &exterior painting, pres-sure washing & sheet

rock repairs.Free EstimatesCall 435-6528

Sitting With The Sick / Elderly 1780

BABYSITTING OR Sit-ting with the Elderly.Honest and Depend-able. References avail ifneeded. 662-242-0105.

I AM a Caretaker for theelderly: Caring, lovable,honest person whocares very much for eld-erly people. Please call662-327-8780 or 662-328-7475.

Stump Removal 1790

ALLSTUMP GRINDINGSERVICE

GET 'ER DONE!We can grind all your

stumps. Hard to reachplaces, blown over

roots, hillsides, back-yards, pastures. Freeestimates. You find it,

we'll grind it!662-361-8379

STUMP GRINDING, ex-cavation, & dirt work.Text/call 662-251-9191.

Tree Services 1860

J&A TREE REMOVALWork from a buckettruck. Insured/bonded.Call Jimmy for afree estimate662-386-6286.

Tree Services 1860

TREE REMOVAL, trim-ming, heavy duty indus-trial mowing & mulch-ing. Text/call 662-251-9191

Clerical & Office 3050

PERSONAL ASSISTANT.P/T. For elderly father.Business duties, house-keeping, shopping, lighttravel, & more. Not ababysitting position.Flexible hours. Great fora retired person. Pleasesend typed resume,salary request, and hob-bies to: Blind Box 573Commercial DispatchPO Box 511 Columbus,MS 39703

General Help Wanted 3200

AMERICORPS VISTANeed to fill 4 - 1 year vo-lunteer positions at 4agencies. Benefits incla monthly stipend,health insurance & edu-cation award. Musthave an AA or 3 years ofrelevant experience.Please [email protected] for instruc-tions.

EXPERIENCED TIREChangers. No phonecalls! Apply Within:Muffler Magic110 Tuscaloosa Rd.Columbus, MS 39702.

Medical / Dental 3300

NURSES/CNASCare Center of

Aberdeen needs:Full Time 3/11 LPNs,PRN Nurses- all shifts. Apply at 505 Jackson

St Aberdeen MS 39730(662) 369-6431 EOE

Sales / Marketing 3600

PRACTICE REPRESENT-ATIVE: Part time market-ing/public relations pos-ition available for localchiropractic clinic. Can-didate must have salesexperience & be a self-starter with excellentcommunication skills.Interested candidatesplease email resume [email protected].

Sales / Marketing 3600

THE COMMERCIALDISPATCH is in searchof an excellent newspa-per subscription sales-person to work the Mon-roe County area. Mustbe able to sell door-to-door, KIOSK & work in-dependently. Must beable to pass drugscreen if hired. Formore information applyto The Commercial Dis-patch at 516 MainStreet in Columbus,MS. No phone calls ac-cepted.

Trades 3650

CONSTRUCTION ELEC-TRICIANS and Helperswanted for localprojects. Competitivepay and health insur-ance benefits for experi-enced applicants. Ap-plications are acceptedonline only atwebster-electric.comemployment opportunit-ies page.

Truck Driving 3700

FULL TIME truck driverneeded for small manu-facturing business. Dayonly, home every night.Class A CDL, clean driv-ing record, 2 years truckdriving experience re-quired. Must have pos-itive attitude and beable to deal with cus-tomers effectively. Jobis located in Macon andpays by the load. Formore information call662-726-5224.

Truck Driving 3700

OTR DRIVERSAMORY, MS

Hub Miles Pay. HomeDuring the Week &

Every Weekend. Class ALicense. Three YearsVerifiable Experience

Required.662-257-0605

NEW RIDE?

Need a

FIND ONE IN THE CLASSIFIEDS

Page 12: m | a GOODBYE, DR. HOWLAND Vasquez murder affidavit ... · Lydia Martinez and Christina Vasquez had been in custody for five days at the time. Timeline According to the affidavit,

The Dispatch • www.cdispatch.com6B MONDAY, AUGUST 31, 2015

Sudoku SATURDAY’S ANSWER

Sudoku is a number-placing puzzle based on a 9x9 grid with several given numbers. The object is to place the numbers 1 to 9 in the empty spaces so that each row, each column and each 3x3 box contains the same number only once. The difficulty level increases from Monday to Sunday.

Apartment blockWHATZIT ANSWER

Sunday’s answer

Sunday’s Cryptoquote:

ACROSS1 Sun-dried brick6 Cook’s protector11 Stuck in the mud12 Florida city13 Notions14 Neighbor of Tibet15 Head, to Henri17 Three, in Torino18 Full of mischief22 Genesis setting23 Beef buys27 Plane parts29 Bulldogs fan30 Arrangements32 Mosaic piece33 Go all out35 Uncooked38 New driver, usually39 Be patient for41 Quartz variety45 Broad comedy46 Less diluted47 Used a keyboard48 Harpoon

DOWN1 Paris pal2 Performed3 Mine rock4 Clobbering5 Bygone auto6 Legal forgiveness7 Diner dessert8 Enthralled

9 Poet Khayyám10 Cairo’s river16 “My country — of thee”18 Meadow coat-ings19 TV’s Falco20 Let off steam21 Getting lively24 Stepped down25 Metric amount, for short26 Glimpsed28 Glimpsed31 Take to court

34 Harvests35 Flat floater36 Not at home37 Deform40 Glacier makeup42 Common verb43 Earl Grey, for one44 Miscalculate

Sunday’s answer

Five Questions:

1 Celine Dion

2 Pravda

3 Mount Lo-gan ($19,551)

4 Helium

5 Shambles

Autos For Sale 9150

NEED A CAR?Guaranteed Credit Approval!

No Turn Downs!We offer late model vehicles with warranty.Call us, we will take application by phone.

We help rebuild your credit!

Tousley Motors662-329-4221 • 4782 Hwy. 45 N., Columbus

by Shell Station at Hwy. 373 intersectionwww.tousleymotors.net

Apts For Rent: Northside 7010

625 31st Ave. N. - Columbus, MS(662) 329-2544

www.falconlairapts.com

Ask About Our Move In Specials!Military Discounts Available

What do you need to plant the seeds for a successful business — of ce space, equipment,

transportation, employees, CUSTOMERS?

You can nd it all in The Dispatch Classi eds!

Call to place your ad today.

from the ground up!

Growyour business

662-328-2424 • cdispatch.com/classi eds

Truck Driving 3700

OTR TRUCK driverneeded for small com-pany with big companypay, incl a weekly guar-antee. We have a per-formance bonus, nohassle detention pay &paid time off. We havereasonably priced BCBSwith 90/10 coveragethat includes Dental.Other insurance op-tions avail. For the re-spect you deserve callJeff @ 662-574-9075Ext. 2

Performance OneTransportation

is in need of a motiv-ated OTR Class A CDL

driver, prefer 1yr experi-ence. $1000 sign on

bonus. Competitive payw/consistent miles(2600-2800 weekly

miles.) Drivers will be inour updated equipment& home weekly. Join agrowing company with agreat atmosphere. Sendresume through email

[email protected] or call(662)574-5400 or(251)454-1096(662)241-0020.

Appliances 4090

WITHYOUNG APPLIANCE!

Top quality used appli-ances! Whirlpool, Fri-gidaire, Kenmore, Kit-chen-Aid, & more. All

come with 30 daywarranty. We also do

appliance repairs!662-549-5860

or 662-364-7779

Bargain Column 4180

TIMBERLAND OXFORDS,boys 7.5, new, brown,cream & plaid trim. $40STK 601-559-4522

DOG FOOD: Purina one,Lamb or chicken. 25four or five pound bags.$4 each. 549-7300

GIRLS SIZE 10-12 slimbrand new jeans andtops. $60.00 for all.Stk, 601-559-4522

Farm Equipment & Supplies 4420

FORD 3600 DieselTractor. Good Condition.Call 662-574-9472

Furniture 4480

MAITLAND-SMITH GlassTop DR Table w/ ironscrolled ends (new &very heavy) & 6 Siennachairs with striped nat-ural covering. Orig cost,$5800, Sacrifice for$1300. 662-352-1382

Estate Sales 4490

Caledonia, MS. 561Wolfe Trail Est.

Outstanding Living EstSale-Frank White. DR

furnishings, DBL pedes-tal tbl, 6 chairs, chinacabt, 2pcs of vint. Eng-lish Oak, 2BR KG & QNbeds, Chest, Bs Tbls,

Vint. Tbls, Accessories,China, Glassware, Mir-rors, Lamps, Linens,

Pictures, Seasl. Decor,Kitchenware, OS ch &tbls, Appliances, YardArt, Must See Man's

Shop! View @EstateSales.net.

Thur, Fri, Sat, Sept 3-5.9am-5. Antiques & Col-

lectibles. 662-570-5686.

General Merchandise 4600

HOVEROUND MOTOR-IZED Wheel Chair, new,never used. Ladies goldnugget bracelet, brandnew Serious InquiriesOnly, 662-570-5994

PATIO STORM door,new, standard size.$50. Call 662-327-5643

Pool table, 7' Dynamo$600; tanning bed, Sun-Quest Pro 26 RS, WolffSystem $500; Finland-ia Sauna, 4'x4' $2500.662-327-1755

Pets 5150

AKC German ShepherdPuppies, $800. Motherand Father on site.Show and Working Dogbloodlines. Excellenttemperaments, greatfamily dogs. Availablefor pick up Sept 16th. 2males, 3 females. Callor text, Kristy 717-779-5787

Business For Sale 6350

FOR SALE or Lease. PkgStore. 2217 Bell Ave.662-549-1600.

Apts For Rent: Northside 7010

1, 2, 3 BEDROOM apart-ments & townhouses.Call for more info. 662-549-1953.

FOR RENT: EASYSTREET PROPERTIES1 & 2BR very clean &maintained. Sound-proof. 18 units which Imaintain personally &promptly. I rent to allcolors: red, yellow,black & white. I rent toall ages 18 yrs. to notdead. My duplex apts.are in a very quiet &peaceful environment.24/7 camera surveil-lance. Rent for 1BR$600 w/1yr lease + se-curity dep. Incl. water,sewer & trash ($60value), all appliances in-cl. & washer/dryer. Ifthis sounds like a placeyou would like to livecall David Davis @ 662-242-2222. But if can-not pay your rent, like toparty & disturb others,you associate w/crimin-als & cannot get alongw/others, drugs is yourthang, you don't like mebecause I'm old school,don't call!!!!

2BR/1BA apts. in North& East Columbus.CH&A, all elec, water &sewer furn, convenientto shopping. $350/mo.$150 dep. 352-4776.

Northwood Town-houses 2BR, 1.5BA,CH/A, stove, fridge,DW, WD hookups, &private patios. Call

Robinson Real Estate328-1123

Apts For Rent: East 7020

1, 2, 3 BEDROOMS &townhouses. Call formore info. 662-549-1953

TRINITY PLACE Retire-ment Community, inColumbus, now has stu-dio, 1 bedroom, & 2bedroom apartmentsavailable. We offer noonmeal 6 days each week,scheduled transporta-tion, variety of activities,optional housekeeping,& many other amenit-ies. Rent assistance tothose that qualify. CallMichelle for a tourtoday, 327-6716 & youcan enjoy the Trinity wayof life. EHO.

Apts For Rent: South 7040

FIRST MONTH free rent!2BR/1BA, stove, refri-gerator, CH&A,$410/mo. w/$410 de-posit. Lease, creditcheck, no HUD, Cole-man Realty, 329-2323.

Apts For Rent: West 7050

Apts For Rent: Other 7080

NICE 1250 sq. ft.2BR/2BA w/washer &dryer, appl. incl., lg.deck, private parking,next to MUW. 328-1940or 242-2730.

APARTMENTS FORRENT. Several 2BRunits avail. Various Loc-ations. $400/month+up. Long & Long @662-328-0770.

Chateaux Holly HillsApartments102 Newbell Rd

Columbus

Mon-Fri 8-5328-8254

• Central Heat & Air Conditioning• Close to CAFB• Onsite Laundry Facility• All Electric/Fully Equipped Kitchen• Lighted Tennis Court• Swimming Pool

Where Coming Home is the Best Part of

the Day

DOWNTOWN: 2BR/1BA,XL rooms, CH&A, re-modeled, 1 story, W/D,historic district, 1 blockfrom downtown, $650/mo. + $550 dep. NOPETS. Call 662-574-8789.

Commercial Property For Rent 7100

3,000 sq ft office or re-tail space. Great rateand location! Call 662-574-0147. Storageunits also available.

OFFICE SPACES & retailspace for lease. Start-ing at $285/mo. Fair-lane Center, 118 S. Mc-Crary. 662-435-4188.

Houses For Rent: Northside 7110

COLONIAL TOWN-HOUSES. 2 & 3 bed-room w/ 2-3 bath town-houses. $575/$700.662-549-9555. Ask forGlenn or lv. message.

Houses For Rent: East 7120

3BR/1.5 BA, LR/DR,Sunroom. Preferablycouple or single.$750/mo. $750/dep.Call 662-328-9634 formore info.

Houses For Rent: New Hope 7130

3BR/2BA on Hwy. 182E. $700/mo. w/ $700deposit. Call 662-435-4188.

Houses For Rent: Caledonia 7160

3 BDRM/2BA House.Caledonia Schools.228-234-6848.

Houses For Rent: Other 7180

STEENS: QUIET Living,big master BR, 1 reg.BR, 1 big BA, walk incloset, CH&A, coveredpatio, 2 car garage,24x30 bonus room,New Hope School Dis-trict, 662-574-9472.

Mobile Homes 7250

1996 FLEETWOOD Mo-bile Home. 2BR/1BA.W/D. Completely fur-nished. Large Porch.$7500. Call 662-386-9122.

2BR/1BA. 141 Beck Dr.$400/mo. + $400 dep.No pets. No HUD. NewHope School District.Call 662-574-7614.

FOR RENT: 16x80 mo-bile home, 2BR/2BA. Allappliances furnished.Inside city. No pets orHUD. $475 mo + $450dep. Call 662-549-0750or 601-743-4951

MOBILE HOMES forrent. 2 BR starting at$350/mo. Garbage,sewer, & water in-cluded. 434-5555.

RENT A fully equippedcamper w/utilities &cable from $135/wk -$495/month. 3 Colum-bus locations. Call 601-940-1397.

Office Spaces For Rent 7300

OFFICE SPACE for rentat 300 Chubby Dr.Contact 662-549-1953for more information.

RETAIL/OFFICE SpaceAvail for lease. Down-town. 2000sq feet. Call662-574-7879 for in-quires.

Storage & Garages 7500

INEXPENSIVEMINI-STORAGE. From

5'x10' to 20'x20'. Twowell-lit locations in

Columbus: Near Wal-mart on Hwy 45 & nearTaco Bell on Hwy 182.Call 662-327-4236 for

more information.

FRIENDLY CITYMini-Warehouses

2 Convenient LocationsBest RatesIn Town!

friendlycitymini.com

662-327-4236

Commercial Property 8050

FOR SALE..approx30x40 storage bldg 30mi E on 1 ac. Corner ofCoalfire Cir and 82.$54,900 obo. 678-365-5370

Houses For Sale: New Hope 8250

FSBO. 224 Rogers Way.N.H. Park. 2100sq ft.Corner lot, 4BR/2FB, LgKitchen, Living Rm, CH/AC, tile, laminate flrs.Gas FP, Walk in closets,storage shed, MOVE INREADY. $195k. Will payclosing. H-662-241-9892. C-240-313-0542.

Houses For Sale: New Hope 8250

HANDYMAN'S DELIGHT.2 acre Corner Lot.3BR/2BA. Wood Floors.139.5k potential.All offers considered.Call 662-386-1159.

Houses For Sale: Southside 8300

3 BR/2 BA. 1 1/2 story.2000 sq ft. Near MUW.Brick veneer, CH&A,hardwood floors, deck,shop. 159k.662-574-7239.

3BDRM, 2BA. Garage.Nice Home. Located at1612 9th Street South.Call 662-574-7879 forinquiries.

Houses For Sale: Other 8500

3BR/2BA. Columbus.We finance w/approved credit. Lowdown payment. No clos-ing cost. Call Randy. 1-855-847-6808.

INVESTMENT OPPOR-TUNITY: 4BR/2BA brickhome w/ eat in kitchen,living room, den, & 2acres. Located off ofPlymouth Rd, neardowntown Columbus.$50,000. 662-327-6197 or 662-434-8488

Lots & Acreage 8600

1.66 Acre Lot in CadyHills Subdivision.Cleared & ready forbuilding. $119,000.Call 662-251-2533

2 TRACTS on Harris Dr.in Columbus. 662-386-5196.

8 ACRE +/-. (AL)W/pond & pasture.Beautiful country farm.20 min from Columbus.Has paved Co Rd front-age. Asking $37,500.Call Harvey 662-549-8711.

HUNTING/FAMILY Re-creational Tract. Oktib-beha Co. For Sale 75acre +/-. Located onRock Hill & Osborn Rd.This area is known toproduce big deer! Con-sists of mostly hard-wood timber w/ somepine. Land & timber only$1,995/ac!!! Call 205-391-8606.

LOWNDES CNTY48 +/- acresOn John Smart RdHardwood and Pine2 Green Fields withShooting Houses$2,200 / acreCall 328-2376 after7:00

NOXUBEE CO. Farm&/or Family Recreation-al Tract. 43.47 acre +/-.Mostly open w/ patchesof hardwood timber.Has gravel road front-age on Fox Chased &Tom Bennette Rd.Would make a niceplace to build a camph-ouse or cattle/horsefarm. Also could be putinto row crop produc-tion. Asking $2,675/ac.Call Stan 205-391-8606.

SUMMER SPECIAL. 2½acre lots. Good/badcredit. $995 down.$197/mo. Eaton Land.662-726-9648

Riverfront Property For Sale

TWO RIVERS subdivi-sion. West Green, AL.Approx. 1700 sq ft.Open floor plan for liv-ing/dining/kitchen area.2BR/2BA. Home alsoincl enclosed entertain-ment area below w/ fullkitchen & bath. Boathouse. Gorgeous view.Price includes 4 extrawaterfront lots. 415k.205-361-1396.

Autos For Sale 9150

2000 FORD Taurus SE.125K mi. Fair condition.$2,000 OBO. Call 662-368-1538

2002 MERCURY GrandMarquis. Black. NewTires. Clean Interior.$3900. Call 662-386-4292.

2004 Volkswagen GolfGLS. $5,000. Reason-able offers entertained.123,000 miles. 5speed manual, 4 door,hatchback. Original own-er. 4 brand new tires.Contact Pete - 229-834-1439. Serious inquiriesonly.

2008 GMC Envoy, gray,102,000 miles, leather,new tires, 6 cd/BOSEsound system, keylessentry/alarm, sun roof,roof rack, towing pkg,one owner. Excellentcondition. $9,250. Call662-549-0527.

Campers & RVs 9300

RV CAMPER & mobilehome lots. Full hookupw/sewer. 2 locationsW&N from $80/wk -$265/mo. 662-251-1149 or 601-940-1397

Motorcycles & ATVs 9400

2000 HONDA VALKYRIE1500cc: Saddle bags,windshield, wind-deflect-ors, rider & passengerback rests, extra run-ning lights, loads ofchrome. Only $5000:See locally by calling501-545-7750.

FindWhatYou’re

LookingForIn

CLASSIFIEDSwww.cdispatch.com