2
Page 14 June 12, 2011 The Southwest Kansas Register LA VOZ CATÓLICA Por: DAVID MYERS Southwest Kansas Register R odeado de familiares y amigos, Donald Eugene Bedore, un antiguo cortador de carne de la ciudad de Jet- more, se postró orgullosamente aunque, humilde ante el Reverendísimo John Balthasar Brungardt en la Catedral de Nuestra Señora de Guadalupe el 22 de mayo del 2011, y tomó su camino final hacia el sacerdocio. Esta fue la primera ordenación sacer- dotal para el joven Obispo, y la primera ordenación sacerdotal en la Diócesis de Dodge City, desde que los Padres Wesley Schawe y Trong Tran fueron ordenados juntos el 22 de mayo del 2004. “Padre Donald Eugene Bedore,” dijo el Obispo Brungardt, sonriendo. “Padre Bedore …Padre Don … Padre. “Aquellos son dulces sonidos a mi oído.” “Diácono Don, pronto a ser Padre Don, usted está por recibir este sacra- mento extraordinario, un sacramento que cambiará su ser, una consagración que alterará su esencia; usted será cambiado ontológicamente (en su existencia). Para el Sacramento de las Sagradas Órdenes ‘se confiere un don del Espíritu Santo que permite el ejercicio de un poder sagrado el cual sólo puede venir de Cristo mismo a través de su Iglesia ….” Temprano en la ordenación, el entonces Diácono Bedore fue llamado a pasar adel- ante para el llamado y la presentación del candidato, a su lado, el Padre Benjamín Dande, MSFS, y Monseñor Brian Moore anunciaron al Obispo Brungardt que hubo consentimiento unánime para aceptar al Diácono Bedore como un sacerdote, lu- ego… la catedral estalló en aplausos. “Recuerdo mi ordenación al sacerdocio 13 años atrás, dijo el obispo Brungardt en su homilía, seguido del ‘llamado y la presentación.’ “Mi sobrino Michael, de como cinco años de edad, estaba sentado en la banca del frente con su familia en la Catedral de la Inmaculada Concepción en Wichita. Como el Obispo Eugene Gerber estaba imponiendo las manos sobre mi en silencio, Michael susurró a su papa: ¿‘Es eso cuando Tio John está consiguiendo la magia? Una Hermosa y profunda teología de niño!...El sabía que algo ex- traordinario estaba sucediendo, algo que el podía sólo articular como ‘magia.’ No, no es magia, pero una realidad de nuestra Fe Católica. Diácono Don, usted pronto se convertirá en un sacerdote ministerial para siempre.” Como tan a menudo lo hace el obispo, llamó a los niños a pasar adelante en la catedral, ellos tímidamente caminaron al centro del espacio de oración y se sentaron alrededor frente al altar. Con los niños sentados ante la congregación, el Obispo explicó, con su ayuda, los “cinco sacra- mentos usted [entonces-Diácono Bedore] estará celebrando más a menudo.” Con varios niños que atrás lo seguían, el obispo luego se dirigió hacia la Fuente Bautismal, donde una joven niña cargaba una muñeca bebé mientras un joven varón vestido de una túnica “bautizaron” como narró el obispo. Suena dulce a mis oídos’ Donald Eugene Bedore ordenado al sacerdocio “Recuerdo mi primer bautismo, el día después que fui ordenado diácono 14 años atrás, dijo. Mi sobrino Paul era un recién nacido, y su familia y mi extensa familia se reunieron en la Iglesia Católica San Pablo en Wichita para el bautismo. Como mi primer sacramento como hombre ordenado, yo estaba abrumado por la gracia de Dios y la bella y el don. Durante el bautismo, mi pequeña sobrina Catherine, una prima de Paul exclamó ‘¡Tío John está echando agua sobre la ca- beza del bebé!’ Mucha teología de niños. Catherine sabía que algo especial estaba sucediendo. Paul estaba convirtiéndose en un hijo adoptado de Nuestro Padre Celestial, su pecado original fue quitado, y el se hizo un Católico para siempre. Manténganse enseñando a sus catecúme- nos y padres sobre el don extraordinario del bautismo.” Después qe los niños una vez más toma- ron sus asientos, el obispo se puso de pie frente al entonces Diácono Bedore; Padre Donald Eugene Bedore … Padre Bedore … Padre Don … Padre. “Aquellos son dulces sonidos en mis oídos. Todos los creyentes y yo de la Diócesis Católica de Dodge City, y los Católicos alrededor del mundo, lo lla- marán Padre” de ahora en adelante. Sea un Padre que es Santo, confiando en la gracia de Jesús para ayudar. Su Amado Padre Celestial lo sostendrá a usted. El Espíritu Santo lo guía. Nuestro Dios de la Trinidad lo ama, más de lo que usted pueda imaginarse.” Seguido de la homilía del Obispo, el Diácano Bedore proclamó su promesa de servir a la Iglesia y al pueblo de Dios. Con las manos del Obispo envolviendo sus propias manos, el Diácono prometió ser respetuoso y obediente al Obispo y sus sucesores. Durante una de las partes más conmo- vedoras de la celebración, el pronto a ser ordenado, se postró sobre el piso mientras fue cantada la constante Letanía de los Santos. La oración pidió por la intercesión de los santos, para que Dios contemple favorablemente al futuro sacerdote. Levantándose, el Diácono Bedore luego se acercó al obispo, sentado en su cátedra, y se arrodilló ante él. En este acto esencial en el sacramento de las Sagradas Órdenes, el Obispo colocó sus manos sobre la cabe- za del Diácono Bedore y recitó un oración de consagración en silencio. Luego cada sacerdote presente, uno por uno, también impusieron sus manos sobre la cabeza de Don Bedore. Después de la ordenación, una recep- ción-almuerzo se llevó a cabo en salón Social de la Santa Familia, donde el Padre Bedore ofreció bendiciones a una larga fila de aquellos que impacientemente aguarda- ban para saludar al sacerdote más nuevo de la diócesis. “Estoy muy contento que ustedes todos estén aquí para compartir conmigo. El Padre Bedore le dijo a aquellos presen- tes antes de ofrecer una oración por los alimentos. El agradeció a todos aquellos involucrados en hacer de “este un día que siempre recordaré.” David Myers/SKR Fotos “Sea un Padre que es Santo, confiando en la gracia de Jesús para ayudar. Su Amado Padre Celestial lo sostendrá a usted. El Espíritu Santo lo guía. Nuestro Dios de la Trinidad lo ama, más de lo que usted pueda imaginarse.” -- Obispo Brungardt Arriba: El Diacono John Bedore ora antes de su ordenación. Izquierda: El Padre Bedore bendice a gemelos en la recepción después de su ordenación. Abajo: Mientras el Diacono Bedore mira, el Obispo John Brungardt deja que los niños ayuden a explicar el sac- ramento de la reconciliación.

L V CatóLiCa The Southwest Kansas Register Suena dulce a

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: L V CatóLiCa The Southwest Kansas Register Suena dulce a

Page 14 June 12, 2011 The Southwest Kansas RegisterLa Voz CatóLiCa

Por: DAVID MYERSSouthwest Kansas Register

Rodeado de familiares y amigos, Donald Eugene Bedore, un antiguo

cortador de carne de la ciudad de Jet-more, se postró orgullosamente aunque, humilde ante el Reverendísimo John Balthasar Brungardt en la Catedral de Nuestra Señora de Guadalupe el 22 de mayo del 2011, y tomó su camino final hacia el sacerdocio.

Esta fue la primera ordenación sacer-dotal para el joven Obispo, y la primera ordenación sacerdotal en la Diócesis de Dodge City, desde que los Padres Wesley Schawe y Trong Tran fueron ordenados juntos el 22 de mayo del 2004.

“Padre Donald Eugene Bedore,” dijo el Obispo Brungardt, sonriendo. “Padre Bedore …Padre Don … Padre. “Aquellos son dulces sonidos a mi oído.”

“Diácono Don, pronto a ser Padre Don, usted está por recibir este sacra-mento extraordinario, un sacramento que cambiará su ser, una consagración que alterará su esencia; usted será cambiado ontológicamente (en su existencia). Para el Sacramento de las Sagradas Órdenes ‘se confiere un don del Espíritu Santo que permite el ejercicio de un poder sagrado el cual sólo puede venir de Cristo mismo a través de su Iglesia ….”

Temprano en la ordenación, el entonces Diácono Bedore fue llamado a pasar adel-ante para el llamado y la presentación del candidato, a su lado, el Padre Benjamín Dande, MSFS, y Monseñor Brian Moore anunciaron al Obispo Brungardt que hubo consentimiento unánime para aceptar al Diácono Bedore como un sacerdote, lu-ego… la catedral estalló en aplausos.

“Recuerdo mi ordenación al sacerdocio 13 años atrás, dijo el obispo Brungardt en su homilía, seguido del ‘llamado y la presentación.’ “Mi sobrino Michael, de como cinco años de edad, estaba sentado en la banca del frente con su familia en la Catedral de la Inmaculada Concepción en Wichita. Como el Obispo Eugene Gerber estaba imponiendo las manos sobre mi en silencio, Michael susurró a su papa: ¿‘Es eso cuando Tio John está consiguiendo la magia? Una Hermosa y profunda teología de niño!...El sabía que algo ex-traordinario estaba sucediendo, algo que el podía sólo articular como ‘magia.’ No, no es magia, pero una realidad de nuestra Fe Católica. Diácono Don, usted pronto se convertirá en un sacerdote ministerial para siempre.”

Como tan a menudo lo hace el obispo, llamó a los niños a pasar adelante en la catedral, ellos tímidamente caminaron al centro del espacio de oración y se sentaron alrededor frente al altar. Con los niños sentados ante la congregación, el Obispo explicó, con su ayuda, los “cinco sacra-mentos usted [entonces-Diácono Bedore] estará celebrando más a menudo.”

Con varios niños que atrás lo seguían, el obispo luego se dirigió hacia la Fuente Bautismal, donde una joven niña cargaba una muñeca bebé mientras un joven varón vestido de una túnica “bautizaron” como narró el obispo.

Suena dulce a mis oídos’Donald Eugene Bedore ordenado al sacerdocio

“Recuerdo mi primer bautismo, el día después que fui ordenado diácono 14 años atrás, dijo. Mi sobrino Paul era un recién nacido, y su familia y mi extensa familia se reunieron en la Iglesia Católica San Pablo en Wichita para el bautismo. Como mi primer sacramento como hombre ordenado, yo estaba abrumado por la gracia de Dios y la bella y el don. Durante el bautismo, mi pequeña sobrina Catherine, una prima de Paul exclamó ‘¡Tío John está echando agua sobre la ca-beza del bebé!’ Mucha teología de niños. Catherine sabía que algo especial estaba sucediendo. Paul estaba convirtiéndose en un hijo adoptado de Nuestro Padre Celestial, su pecado original fue quitado, y el se hizo un Católico para siempre. Manténganse enseñando a sus catecúme-nos y padres sobre el don extraordinario del bautismo.”

Después qe los niños una vez más toma-ron sus asientos, el obispo se puso de pie frente al entonces Diácono Bedore; Padre Donald Eugene Bedore … Padre Bedore … Padre Don … Padre.

“Aquellos son dulces sonidos en mis oídos. Todos los creyentes y yo de la Diócesis Católica de Dodge City, y los Católicos alrededor del mundo, lo lla-marán Padre” de ahora en adelante. Sea un Padre que es Santo, confiando en la gracia de Jesús para ayudar. Su Amado Padre Celestial lo sostendrá a usted. El Espíritu Santo lo guía. Nuestro Dios de la Trinidad lo ama, más de lo que usted pueda imaginarse.”

Seguido de la homilía del Obispo, el Diácano Bedore proclamó su promesa de servir a la Iglesia y al pueblo de Dios. Con las manos del Obispo envolviendo sus propias manos, el Diácono prometió ser respetuoso y obediente al Obispo y sus sucesores.

Durante una de las partes más conmo-vedoras de la celebración, el pronto a ser ordenado, se postró sobre el piso mientras fue cantada la constante Letanía de los Santos. La oración pidió por la intercesión de los santos, para que Dios contemple favorablemente al futuro sacerdote.

Levantándose, el Diácono Bedore luego se acercó al obispo, sentado en su cátedra, y se arrodilló ante él. En este acto esencial en el sacramento de las Sagradas Órdenes, el Obispo colocó sus manos sobre la cabe-za del Diácono Bedore y recitó un oración de consagración en silencio. Luego cada sacerdote presente, uno por uno, también impusieron sus manos sobre la cabeza de Don Bedore.

Después de la ordenación, una recep-ción-almuerzo se llevó a cabo en salón Social de la Santa Familia, donde el Padre Bedore ofreció bendiciones a una larga fila de aquellos que impacientemente aguarda-ban para saludar al sacerdote más nuevo de la diócesis.

“Estoy muy contento que ustedes todos estén aquí para compartir conmigo. El Padre Bedore le dijo a aquellos presen-tes antes de ofrecer una oración por los alimentos. El agradeció a todos aquellos involucrados en hacer de “este un día que siempre recordaré.”

David Myers/SKR Fotos

“Sea un Padre que es Santo, confiando en la gracia de Jesús para ayudar. Su Amado Padre Celestial lo sostendrá a usted. El Espíritu Santo lo guía. Nuestro Dios de la Trinidad lo ama, más de lo que usted pueda imaginarse.” -- Obispo Brungardt

Arriba: El Diacono John Bedore ora antes de su ordenación. Izquierda: El Padre Bedore bendice a gemelos en la recepción después de su ordenación. Abajo: Mientras el Diacono Bedore mira, el Obispo John Brungardt deja que los niños ayuden a explicar el sac-ramento de la reconciliación.

Page 2: L V CatóLiCa The Southwest Kansas Register Suena dulce a

The Southwest Kansas Register June 12, 2011 Page 15La Voz CatóLiCa

Otro Camino

Si usted, o alguien a quien usted conoce ha sido víctima de abuso sexual por algún clérigo, o cualquier empleado de la Diócesis de Dodge City, por favor comunicarse con el Sr. Dave Snapp, Fitness Review Administrator: (620)225-5051, o (620)225-2412, o al correo electrónico dsnapp3@starrtech,net. Conserva siempre su derecho de comunicarse directamente a Social Relief Services, 1-800-922-4453.

Sesiones de Conscientización

Línea especial para víctimas de abuso sexual

La Diócesis requiere a todos los empleados y voluntarios que trabajan con menores a asistir a las Sesiones de Conscientización. Estas sesiones de Conscientización están dis-ponibles en ambos inglés y español. Son conducidos por gente de nuestra Diócesis especialmente entre-nadas como facilitadores. Las sesiones se publicarán en las parroquias, escuelas, el períodico Southwest Kansas Register y la página electrónica de la Dióce-sis. www.dcdiocese.org/protectingchildren.

El Kansas Rural Family Helpline es una línea telefónica de ayuda sin costo para la población

rural de Kansas. Es un programa de servicio directo dedicado a ayudar con las necesidades de las familias rurales de Kansas. Este programa provee ayuda emo-cional, consejos competentes, referencias calificadas de manera confidencial directamente a familias rurales que estén atravesando por dificultades emocionales, médicas, financieras o legales. Estos servicios también se encuentran disponibles en español. Nuestro número telefónico sin costo esel 1-866-327-6578.

El Kansas Rural Family Helpline

+ Reverendo Ronald M. GilmoreObispo Emérito de Dodge City

+ Reverendo John M. BrungardtObispo de Dodge City

Don Bedore era un sacerdote antes de convertirse en un sacerdote.

Al igual que yo en la Ordenación, y cada sacerdote que estaba presente, y cada diacono que estaba presente. Y también tú: cada Hermana religiosa, cada esposo, cada esposa, cada padre, cada madre, cada hijo y cada hija, cada tío y cada tía. Y también ustedes sac-erdotes, cada uno de ustedes que estaba presente. A menos que sepas esto, no vas a poder apreciar la maravilla de su Ordenación, y peor aún, no vas a ser de mucha ayuda para él, ahora que toma sus deberes sacerdotales.

Nosotros fuimos convertidos en sac-erdotes, cada uno de nosotros, cuando nos bautizaron. Fuimos sumergidos en la muerte y resurrección de Cristo Jesús, y así, limpios de pecado, recibi-mos su gracia santificadora. Fuimos convertidos en miembros de Cristo el Sacerdote, de su gente sacerdotal, de su cuerpo, la Iglesia. Y así fue, que fuimos convertidos en sacerdotes, el sacerdocio de los fieles, como es llamado. Y así fue,que fuimos dignos de convertirnos en lo que era Jesús, y hacer lo que hizo Jesús: ser sacerdotes con él, y ofrecerlo a su Padre.

Hemos hecho esto todos los años desde que tratamos de seguir sus pasos: hemos tratado de ser como el física-mente, mentalmente, socialmente, y espiritualmente. Hacemos esto en una manera especial e intensa cada vez que participamos en la santa Misa. Ll-evamos nuestras ofrendas al altar (que después de todo, son parte de nosotros mismos) y las unimoscon el pan y vino que ofrece el sacerdote en nuestro nom-

bre. Y vemos todo esto convertirse en uno, con el sacrificio de Cristo. Ya no soy yo quien vive, sino que es Cristo quien vive en mí, así lo experimento San Pablo.(Gal 2: 19-20)

Tratar, como San Pablo les dijo a los Romanos, que se presenten ustedes mismos como ofrenda viva, consagrada y agradable a Dios. Este es el verdade-ro culto que deben ofrecer. No vivan ya según los criterios del tiempo presente; al contrario, cambien su manera de pensar para que así cambie su manera de vivir y lleguen a conocer la voluntad de Dios, es decir, lo que es bueno, lo que es grato, lo que es perfecto. (Romanos 12: 19-20)

A menos que hagamos esto en el fu-turo, cada día, no vamos a ser de mucha ayuda para el Padre Bedore. Fue config-urado a Cristo Jesús en una manera es-pecial el día de su Ordenación, a Cristo la Cabeza de la Iglesia. Esto lo convirtió en sacerdote de una manera diferente. Su sacerdocio está hecho para servir y apoyar a nuestro propio sacerdocio. Su enseñanza, santificación, y liderazgo esta para ayudarnos a convertirnos en uno con Cristo el Sacerdote, y así com-partir en su redención del mundo.

Para hacer lo que el Señor lo ha lla-mado a hacer, el necesita que nosotros hagamos lo que un día el Señor nos llamó a hacer: ofrecer nuestros cuerpos cada día como un sacrificio espiritual para el Señor. En la misteriosa Provi-dencia de Dios, estamos en esto juntos. Haciendo nuestra parte es la mejor manera de agradecerle a Dios por el re-galo del Padre Don Bedore, quien ahora está comprometido a hacer su parte.

Para hacer lo que el Señor lo ha llamado a hacer, el necesita que nosotros haga-mos lo que un día el Señor nos llamó a hacer: ofrecer nuestros cuerpos cada día como un sacrificio espiritual para el Señor. En la misteriosa Provi-dencia de Dios, estamos en esto juntos.

Nota del Editor: Lo siguiente es parte de la serie continúa del Obispo Brungardt sobre el llamado de Dios dirigido a los jóvenes y hombres solteros para ser sacerdotes dioc-esanos, o ser esposos o papás.

¡No, no tengo miedo, no le tengo miedo a nada! Bueno, creo que estoy nervioso en cuanto algunas cosas. Hay veces, que estoy ansioso sobre mi futuro. ¿Dónde está Dos en todo esto?

Nosotros los varones somos llamados a seguir el ejemplo de San José , como de-fensores y protectores. El Santo Juan Pablo escribió una reflexión sobre San José llamado El Guardián del Redentor. Juan Pablo men-ciona a San Leo XIII: “José estuvo en su día legal y de custodia natural, cabeza y defen-sor de la Sagrada Familia…Esto cabe así y lo más valioso de la dignidad de José es que, del mismo modo que él una vez mantuvo la santa vigilancia incesante sobre la familia de Nazaret, ahora él protege y defiende con su patrocinio divino la Iglesia de Cristo.

”Este llamado es uno de fuerza, valentía, de pararse firme en las situaciones difíciles. Acojamos el don de Dos de la masculinidad usando la virtud del valor para enfrentar las situaciones de retos, y de guardia, defender y proteger. Aunque no estamos solos en esta tarea. Contamos con nuestras familias, equi-

pos de deportes, juegos juveniles, feligreses, la comunidad y otros que nos ayudan en tiem-pos de temor. Jesús a menudo dice: no tengan medo” (Mateo 17:7)

Se necesita valor par escuchar el llamado vocacional, el llamado de Jesús para ser sac-erdotes o ser esposos y papás. Escuchamos este llamado reflexionando sobre ello, con nuestras familias, sacerdote de la parroquia, director vocacional, amigos y yo, su obispo. Pasamos tiempo en oración reconociendo la presencia de Dios, dándole gracias a Dios y respondiéndole cariñosamente a él (¿han intentado esta forma de oración en 15 minu-tos cada día?) Cuando ese llamado nos guía hacia el próximo paso, seguimos ese paso con mucho valor, con Jesús a nuestro lado. Si usted siente el codazo de Dios dirigiéndolo hacia el sacerdocio, ese próximo paso debe ser hablar con el sacerdote de su parroquia, luego con el Padre Wesley Schawe, nuestro nuevo Director de la Oficina de Vocaciones Sacerdotales.

Jesús tiene un maravilloso futuro planeado para usted. El le dará el valor para encontrar ese futuro, y para vivirlo como guardián, pro-tector, y defensor de su familia ya sea como un esposo, o papá, o como guardián, protector y defensor de su parroquia y ministerio como un sacerdote. Jesús le ayudará, Él le ama más de lo que usted pueda pedir o imaginarse.

Chicos: ¿Tienen Miedo?

Jesús tiene un maravil-loso futuro planeado para usted. El le dará el valor para encontrar ese fu-turo, y para vivirlo como guardián, protector, y de-fensor de su familia ya sea como un esposo, o papá, o como guardián, protector y defensor de su parroquia y ministerio como un sacerdote.

Oren por la paz!