Upload
david-usher
View
58
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
The fall 2011 issue of Il Messaggio published by the Vermont Italian Club.
Citation preview
Volume 13 Issue 3
Fall-Sept ember 2011
The VIC Board Members
Contact these people for information or help about any VIC
activities:
President Adele Dienno 802-862-2595
Vice-Presidents Don Catalano: 802 660-8914/Barbara
Guiduli 802-862-4200
Secretary Carol Usher 802-863-2487
Treasurer Audry Rini 802-878-0990
Board Julie Bonanno, Adrienne Donohue, Marge Oppold,
Barbra Marden, Nancy Specht, David Tomasi, David Usher
Il Messaggio Publication Dates
Quarterly, Mar 1, June 1, Sept. 1, Dec. 1
Deadlines for submissions:
15 days prior to publication.
Submit content to editor: [email protected]
Membership
Anyone wanting to join the VIC can do so by contacting Carol Usher at 802 863-2487 or [email protected] for an
application or online at website below. Membership is $25. annually for individuals, $35. for families, and $15. for full-
time students.
VIC Website: www.vermontitalianclub.org
Vermont Italian Club
P.O. Box 3155
Burlington VT 05408
I l M e s s agg i o
Inside this issue:
Win a trip to Tuscany!! 2
Club Information:List/Logo 3
VIC Members: Art/Language 4
VIC Member News cont. 5
Italy:Travel/Book Review 6
Italian Finances/Calendar 7
Who We Are – Julia Ely 8
We are dedicated to promot-ing and preserving Italian
culture in Vermont
You can choose an electronic or a paper copy of Il Messaggio by con-
tacting the editor:
Dedication and Celebration
of Burlington’s "Little Italy"
October 8th, 2011
Many people today have no
idea that the area from Battery to
Church and Pearl to College was
once the home of a thriving com-
munity of immigrants mostly from
Italy. Their community consisted
of 140 homes, lush gardens, thriv-
ing businesses, community social
centers, and Catholic schools and
churches. In the 1960‟s this area
became the center of Vermont‟s
largest urban renewal project. The
last home was razed in 1968.
Families were scattered from their
community as room was made for
our downtown district.
As Italian-Americans who
love their heritage and culture, the
Vermont Italian Club is planning a
celebration to commemorate this
once vital community and recog-
nize the families connected to that
history. In doing so, we will fulfill
the wishes of the club‟s founding
president, Dr. Ken Ciongoli.
We cordially invite all club
members and the community to
join with us Saturday, October 8th.
The day will begin at 1 PM with
the unveiling of an official state
historic marker on the corner of
Battery and College streets. Sena-
tor Patrick Leahy and others will
be honored guests. Our program
will then move to the Main Street
Landing were we will have a
showing of the film, "Champlain
Street Urban Renewal Project" by
Continued on page 3...
I l M e s s a g g i o Page 2
Win a trip to Tuscany!!!!
Special 2012 Membership Option for VIC Members!!!
As part of a membership campaign associated with the Historic Marker Celebration in Downtown Burling-
ton in October, you have the option to upgrade your membership for 2012 now and be included in a chance
to win a trip to Tuscany in 2012!!!
Details:
Your early 2012 membership with an additional $10 upgrade will automatically include you in a chance to
win an all-expense-paid bike or walking trip to Tuscany, Italy in 2012, generously donated by Vermont Bi-
cycle Tours, an award-winning tour company . The drawing will be in mid-December so upgrade as soon as
possible. The winner gets to pick the date of travel in 2012! For more information on the tours, go to: http://
www.vbt.com/
The $10 upgrade for CURRENT VIC MEMBERS is reflected in these prices...
$45 Family, $35 Single, $25 Full-time Student
Pay online at
vermontitalianclub.org
or
See attachment for CURRENT MEMBERS UPGRADE and send with a check to...
VIC, P.O. Box 3155, Burlington, VT 05408
Encourage New 2012 VIC Memberships, too!!
Be proactive!!! Enlist new members before the December drawing for 2012 membership in VIC at regular
rates ($35 Family, $25 Single, $15 Student) and they will be included in the draw for the 2012 free VBT
trip to Tuscany, too!! See attachment for NEW MEMBERS.
Remember, no one has to be Italian to join or to win! We welcome everyone
to become a member of Vermont's Italian Club.
Photo by Dave Matteson
I l M e s s a g g i o
(continued from page 1)
Patrick Farrington, followed by a heart-felt presenta-
tion by Joe Maietta, who was “born on the steps of
the Hilton”. A panel discussion with others from the
old neighborhood will follow.
At the same time, in the lobby area, we will
have a mini Italian Festival. Our committee mem-
bers are busy planning events for the entire family
such as art activities for children, live music, pasta
demonstrations, and... oh, yes, food! We cannot
have an Italian gathering without food. There will
be home-made pastries, freshly-baked pizza, Italian
hot chocolate and more.
We want to encourage the community-at-
large to come, so spread the word to your friends
and families. Also, see our membership drive infor-
mation on page 2 and learn how you or a new mem-
ber can win a free trip to Tuscany with VBT, Bicy-
cle and Walking Vacations!
(submitted by Adele Dienno)
2011 VIC Membership List Available
To promote a stronger connectedness among the
VIC members, we are including a list of current
(2011) members with names and towns so you can
see who participates, supports and encourages our
efforts to preserve the Italian culture in our Greater
Burlington Area. If you receive an electronic version
of Il Messaggio, it is one of the attachments for you
to print out. If you receive a hard copy of Il Messag-
gio, find it as an insert in your newsletter.
Hope you enjoy this and make new contacts with
"paesani!"
Page 3
Thanks for New Logo Work
You've probably noticed our new logo. For our
final selection, our thanks go to web designer Annie
Follett who works for the Kaiserdicken graphic de-
sign studio in Shelburne, Vermont. She is also en-
gaged in the creation of a new website for us which
will be launched soon.
But In the harrowing pursuit of a new logo to
reflect the change of name from the Vermont Italian
Cultural Association to the more simplified name of
the Vermont Italian Club, there were several wonder-
ful submissions from artists that we would like to ac-
knowledge.
Michael Manoogian, a logo artist in Holly-
wood, California, not only provided us with our last
VICA logo but also contributed wonderful artistry to
choose from for our second logo. He has such out-
standing clients as ABC Records, IBM, Elton John,
Tom Cruise, Denny's Restaurant, the Las Vegas Hil-
ton, and the list goes on. Thank you, Michael, for al-
lowing us to consider some of your gems! You can see
h i s v o l u m i n o u s d e s i g n s a t h t t p : / /
www.michaelmanoogian.com/site/
Toni-Lee Sangastiano, a VIC member and As-
sistant Professor of Graphic Design and Digital Media
at Champlain College worked hard at submitting art-
work for consideration. Toni has studied art with an
emphasis on graphic design and illustration in state-
side universities and most recently spent time studying
in Florence, Italy. You may remember Toni-Lee's
40'x15' banner of circus posters that were displayed
last year at the Shelburne Museum as part of its Circus
Day in America exhibit. We were privileged to re-
ceive some wonderful logo submissions from her.
Thank you, Toni-Lee! You can connect with her art-
work at http://www.sideshowbanners.com/
David Tomasi Exhibits in Verona
Along with exhibits and shows all over
Italy from March to November this year celebrat-
ing the 150th year anniversary of the Unification
(Risorgimento) of Italy in 1861, the city of Ve-
rona is celebrating with a special exhibit spon-
sored by the city government and its Academy of
Arts (AccademiadiBelleArti di Verona). Chosen
from among the Academy's best six graduates and
professors was David Tomasi from the Vermont
Italian Club. He is displaying photographs he
took in the cemeteries of Barre, Vermont because,
he says, "I love Vermont and I wanted to remem-
ber my Italian homeland with a homage to the
first settlers (and artists!)" here.
Our compliments to David for the won-
derfully artistic rendition of one of his entries,
pictured below, entitled “ Up in the Sky our Fore-
fathers Watch Over Us”…
P a g e 4 I l M e s s a g g i o
VIC Member News
Italiano per Bambini
(Editor‟s Note: The “Italian for Kids” program at Middlebury
College this summer was run by VIC member Nicole Librandi
with assistants associated with the college. Her report, in Italian,
is here…)
Sai cantare “Bella Bimba”? Sai contare da 1 a
100 in italiano? Hai mai scritto e illustrato il tuo pro-
prio dizionario e raccontino in italiano?
Le bambine del programma “Italiano per bam-
bini” alla Scuola Italiana di Middlebury College,
sì .. .ed ancora di più!! Per esempio, sono andate a pranzo, dove si sentono a casa e usano l’itali-ano anche fuori dalla lezione!
Quest‟estate, sette bambine (da 8 a 12 anni)
cantano, giocano, scrivono, leggono, ascoltano, diseg-
nano, parlano e si divertono in italiano.
Si divertono anche le maestre - che sono Nicole
Librandi e Caterina Pierattini, con l‟assistenza di Chris-
ten Viseglie e Elena D‟Amanda. Nicole è una socia del
VIC, Caterina è una ex-studentessa di Nicole che ha
continuato gli studi d‟italiano sin dal liceo fino all‟uni-
versità, Christen è una studentessa alla Scuola e Elena
è la figlia di una professoressa della Scuola.
Grazie all‟apoggio di Antonio Vitti, il Direttore
della Scuola Italiana, questo programma era aperto a
tutti; ci siamo riuniti a Middlebury College lunedì a
giovedì, due ore ogni giorno, dall‟11 luglio al 10
agosto, ad una cifra di $50. Speriamo bene di offrirlo
a n c o r a l ‟ e s t a t e p r o s s i m o .
Se volete saperne di più sul programma, man-
date un‟email a Nicole [email protected] Photo by David Tomasi
Catherine Pierattini con i bambini...
P a g e 5 I l M e s s a g g i o
Amici Celebrate: Peggy Citarella Turns 90
The Amici gathered at the Lakeview Bar & Grill in
Shelburne for their June luncheon and celebrated
together the 90th Birthday of Peggy Citarella, one of
the Amici regulars, who attended with her husband
Armand. Sitting in the cool breeze of the veranda of
the Ice House for the July luncheon, Peggy‟s grati-
tude reached out to each one who was there for her
birthday. She wrote…
Anne Arms, always first to make a move with support; Bar-
bara Ciongoli, what a lovely surprise to see Barbara...hope
she's around for a while so we can see more of her and maybe
get together; Catherine Coggio, my crutch and friend of so
many years I've lost count; Mike Galatola, everyone should
have a Michael in his life, so I feel privileged (this privilege
goes back almost fifty years); Celeste Hahn, whose thoughtful-
ness and generosity with her friendship is unmatched; Nancy
Specht, my refuge on many a Sunday...we'll catch up soon;
Omer Villemaire, I believe, has perfect attendance (I'm con-
vinced he has a drop of sangue italiano in him some-
where)...and if the occasion is happy, he makes it better; Carol
Usher, I'm sure she was the major force in the planning so I
send special thanks to her. The cake was beautiful and the
flowers and balloons always add so much to the atmosphere.
To those who were not present but sent cards, a great big thank
you. To all of you,"Mille grazie e tanti baci." Con amore,
Peggy
Recent VIC Member Dies
Patricia Halverson, a long-standing mem-
ber of the Vermont Italian Club (known then as
the Vermont Italian Cultural Association), passed
away on May 11, 2011 at the age of 72. Even
though Pat was Canadian by birth, those of us in
the club knew her by her intense interest in the
Italian language and the Italian culture. She be-
came a well-known student in our Italian conver-
sation classes, eager to learn the language.
Pat's passion for the language stemmed
from the birth in Italy of a granddaughter, whose
father is Italian and whose mother, Pat's daughter,
predeceased her. Johanna, whom we all got to
know because of the many summer vacations she
spent away from Rome with Pat here in Burling-
ton, was an obvious joy to Pat. Johanna became a
joy to all of us who got to know her as well. Di-
minutive yet quite loquacious, she helped many
of us with our stumbling attempts at communicat-
ing with our limited Italian. We will always re-
member the smiles with which Pat watched
Johanna interact with all of us "grown-ups" with a
confidence that belied her young age.
Pat's enthusiasm, her verve for life, her
winsome personality, and her engagement in pur-
suing new and exciting things among us will all
be missed. Our condolences go to her whole fam-
ily.
Noi non potemo avere perfetta vita senza amici -
We cannot have a perfect life without friends
(Dante).
VIC Member News continued...
Peggy Citarella at Lakeview Restaurant
Page 6 I l M e s s a g g i o
Travel
The Dolomite region of northeastern Italy, as rich in history
as Italy itself, holds exceptional travel opportunities for the
tourist. David Tomasi hails from the region and tells us
about it....
Viaggiare lungo le Alpi Dolomitiche è
come viaggiare nel tempo. Il naturalista francese
Déodat de Dolomieu (1750-1801) studiò il
particolare tipo di roccia predominante nella
regione, battezzata in suo onore Dolomia.
Le Dolomiti rappresentano la frontiera
italiana settentrionale, e da sempre sono culla di
culture vicine e variegate, a metà tra il mondo
latino e quello gallo-germanico. Dichiarate
Patrimonio Mondiale dell‟Umanità dall‟UNESCO,
queste montagne tra Tirolo, Trentino e Veneto
nacquero circa 250 milioni d‟anni fa. Per chi vi
abita, ma non solo, sono semplicemente le più
belle montagne del mondo.
Alle Dolomiti è legato il patrimonio di tra-
dizioni mitologiche e letterarie locali, le cosiddette
Dolomitensagen, in particolare la Þiðrekssaga. Vi
si narra di Laurin, il Re degli Gnomi che si scontrò
con il Re dei Goti Teoderico da Verona a causa
della sua infatuazione per la bella Similda, figlia di
Teoderico.
Rocce impervie, fiori profumati e cieli di
un intenso blu sono tutti elementi propri di questa
meravigliosa terra alpina. Numerosi sono i parchi
naturali, che tutelano l‟incredibile fauna e flora
locale, con boschi rigogliosi di conifere, cirmoli e
betulle.
Visitare queste alpi è un‟esperienza moz-
zafiato, condivisa da turisti ed artisti. Uno dei
maggiori esempi sono i paesaggi all‟acquerello del
tedesco Albrecht Dürer, realizzati durante i suoi
due viaggi in Italia a cavallo tra XV e XVI secolo.
David Tomasi
Book Review
Reading a memoir diverts our attention
from headline news stories and puts us in touch
with the human drama behind those stories. Such
is the case of the compelling story of a six year old
boy from the region of Abruzzo in Italy who was
part of the great Italian hope of building a new na-
tion under the Mussolini regime. From boyhood to
young manhood, this book is about the author's
transition of his young years during World War II
and his perception of the changes forced upon Ital-
ian families by the war.
From Mussolini's attempts to colonize
Libya, to the indoctrination of children on the
mainland in military schools apart from parents, to
the inevitable suffering of the small villages under
the German occupation, readers of this memoir can
begin to feel what life was like for Italians when
their only options were self-reliance and courage.
Vittorio's memory of those years is
keen...carefully kept inside him for years. As he
said, "Some things you take with you. Some you
leave behind. Others you come back for." Reading
his story allows us to journey with him through
those choices.
He eventually emigrated to America and
pursued his life-long love to become a tailor. He
married one of my Italian cousins from Abruzzo
and lives with his family in the Massachusetts town
where I grew up. (Reviewed by Carol Usher)
Italy
Italian Days, Arabian
Nights: Coming of Age in
the Shadow of Mussolini
by Vittorio Palumbo
Publisher Story Trust Publishing
Publication Date 05/2011 Format Paperback
ISBN 9781937228002
To purchase the book($15.96), go to...
http://www.harvard.com/...click on Best Sellers or
Browse Our Shelves for the title
I l M e s s a g g i o Page 7
Calendar of Events: Fall-2011
Upcoming VIC Events (mark your calendars!)
Sat Oct 8, 2011: Dedication and Celebration of Burlington’s "Little Italy," 1pm, Intersection of Battery and College streets, Unveiling of Historic Marker. 1:30-5pm ,Main Street
Landing Building, "Mini" Italian Festival with film, food, music, and fun.
(contact Adele 802-862-2595)
On-going VIC events
Italian Conversation Classes: 2nd and 4th Wednesdays, St. Michael‟s College, St. Edmonds Hall, Room 101, 7
-9 pm (contact Franco 802-899-3869)
Italian Movie Night: On a TBA schedule (contact Franco 802-899-3869)
Amici Luncheons: Members and friends meeting monthly at various venues. Make reservations.
(contact Joyce 802-862-6055)
Italy in the News
Italy’s Financial Woes
Italy‟s financial pain has increased recently
as its debt ballooned to 118% of Gross Domestic
Product ( by comparison, the U.S. ratio is 93% and
Greece is 136%) making bondholders nervous and
demanding higher interest rates to balance the
higher risk of default. The European Central Bank
then stepped in, as they have in Greece, to buy It-
aly‟s bonds to minimize the likelihood of default
and to protect the value of the Euro.
In response, Italy‟s government has agreed
to several austerity and restructuring measures to
balance the budget in 2013 rather than years later.
According to the Wall Street Journal, “The pack-
age—a mix of spending cuts and tax increases,
including a "solidarity tax" for high-earners—
aims to calm market turmoil and make sure Italy
isn't the next victim of Europe's debt crisis.”
A prime target of spending cuts will be reducing
the number of national lawmakers, now approxi-
mately 1,000, by half and eliminating several
provincial governments. These cuts will elimi-
nate 5,000 elected jobs plus several thousand
related jobs said Cabinet Minister Roberto Cal-
deroli on August 13, 2011. The measures are
planned to take effect at the next local elections.
The Italian public has been critical that in
this time of economic weakness, political and
government jobs had been spared and, as in the
U.S., many believe that high income earners
should pay more taxes. Prime Minister Berlus-
coni, the richest Italian, proposed a „solidarity
tax,‟ an extra 5% of income tax on gross salaries
above €90,000 (~US$ 128,000), rising to10% for
salaries above €150,000 (~US$250,000).
Perhaps Italian voters will agree to whit-
tle down these local and regional/provincial po-
sitions, but eliminating the 500 or so national
lawmakers will require changes to Italy‟s consti-
tution, not an easy process. (Submitted by
David Usher)
V e r m o n t I t a l i a n C l u b
P . O . B o x 3 1 5 5
B u r l i n g t o n V T 0 5 4 0 8
on day 1 there!) This started
our cooking careers. I
worked my way up from pas-
try cook at a Four Season‟s
Hotel in Houston to assistant
at the Boston Ritz to Pastry
Chef at the Meridien Hotel
(the first woman to hold that
position). My art background
enhanced my culinary career,
and I made hundreds of show-
pieces, chocolate sculptures,
edible paintings and sugar
pieces. I won a number of
culinary art awards. It was a
delicious career.
During those busy
years of cooking, Italy was on
the back burner, so to speak.
Retirement 1 ½ years ago
Cyprus, Lebanon, Malawi
Africa, Turkey. While
living in Lahore, West
Pakistan I studied art at
Panjab University where
the life drawing models
were the homeless from
the streets outside.
My awakening to
the beauty of Italy started
when my family was able
to visit there twice during
our travels in the 1960‟s
while overseas. When I
returned to the US, I stud-
ied art at Pratt Institute and
later attended the Culinary
Institute of America
(where I fell for Stephen
Baietti, my future husband,
changed that. We have
been studying the Italian
language, the most beautiful
of languages, passionately.
We have been able to visit
Italy twice in the last 1 ½
years, backpacking, travel-
ing by rail and bus. And
when home in Vermont,
working on my pastel land-
scapes of Italy and being an
active member of VICA,
Italy does not seem very
far. Of course, everyone is
always planning their next
trip to Italy. This fall, our
plan is living on rural farms
in a working capacity with
the organization known as
WWOOFer!
I was born in
Washington DC and,
from an early age, was
captivated by coloring,
drawing and painting.
Because of my father‟s
work in the government,
my teenage years were
spent overseas in a num-
ber of countries—
WHO WE ARE: To better acquaint you with who we are on a personal level, this featured section of Il Messaggio is reserved for a
short autobiographical “portrait” of a VIC member or a place in Italy from which a member’s family emigrated. This issue features
Julia Ely.