8
Cristinq Johnson ftrnbll e sze pentru .{qse{e l-lv

Gramatica limbii engleze cls 1-4 limbii engleze cls... · Read these words. Cite;te aceste cuvinte precedate de articolul nehotdrAt,,a". Tradu-le in limba romAni, a lesson a letter

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Gramatica limbii engleze cls 1-4 limbii engleze cls... · Read these words. Cite;te aceste cuvinte precedate de articolul nehotdrAt,,a". Tradu-le in limba romAni, a lesson a letter

Cristinq Johnson

ftrnbll e szepentru .{qse{e l-lv

Page 2: Gramatica limbii engleze cls 1-4 limbii engleze cls... · Read these words. Cite;te aceste cuvinte precedate de articolul nehotdrAt,,a". Tradu-le in limba romAni, a lesson a letter

MAP OF CONTENTS

CuvAnt-inainte ......3Lessonl.lamagrrl. .......4Lesson2.Acatinahat! . ..........6Lesson3.Givemethehatplease! ......... B

Lesson4.\Mhatabigcake! . ...... 10

Lesson 5. Give methe bluebloom, please! . .. . .. . tzLesson 6. Give me the doll and take the ball! . . . . . 14

LessonT.Let'sruninthepark! . ......... 15

Lesson8.Consonants.... .......1,6Lesson9.Hereandthere ........ 18

Lesson 10.\tVhatisthis? *Whatis that? . . . .. . .. . 20

Lesson 11. rvVhat colour is it? . . . . . 22

Lesson 12. My pen and your pencil . . . . . . 24

Lessonl3.ryVhereareyoufrom? ..... ... 26

Lesson 14. Is this a cat? x Is that a ship? . . . . . . . . . 28

Lessonl5.Myroom ......30Lesson 16. \Mhere is yourtoy-fox? . . . . . . . . . . . . . . 32

LessonlT.Smallandbig .........34Lesson lB. A slice ofcake . . . . . . . . 36

Lesson19.Gladtomeetyou! ..,..38Lesson 20. Good morning Mr Bror,rrn! . . . 40

Lesson 21. Whattime is it, please? . . . . . . . . . . . . . . 42LessonZZ.lffherearethemice? . ........ 44Lesson23.Whereareyou,Ann? ..... .... 46Lesson24.lamnotnaughty! .....48Lesson25.rvVhoareyou?. ........50Lesson 26. What toys have you got? . . . . . 52

Lesson 2T.l've gotacup and she's gota nut . ., . . 54Lesson 28, Howmanynuts and plums have

yougot? ... 56Lesson 29. What are these? x What are those? . . . 58Lesson 30. Whose is this skirt? . . . 60

Lesson 3l. Mybody .. . .. . 62

Lesson 32. VWrat have they got in their hands? . . 64

Lesson 33. Is there a balloon in the sky? . . . . . . . . 66

Lesson34.I/l/hatdoyoudo? .....68Lesson35,\Mheredoyoulive? ...70Lesson 36. My father lmows how to make cakesl . . . 7 2

Lesson 37. What does your motherlooklike? . . . T 4

Lesson 38. Look! A cat is on top of the pole! . . . . . 7 6

Lesson 39. \Mhatis the dogrunningafter? . . . .. . 78

Lesson 40. What has the pretty bride got

onherhead?..... ........ B0

Lesson 41. I have gotsome flowers in myhand . . 82

Lesson 42.Yol looktired, Daddy!*They'relookingatthestars ..... 84

Lesson43.ryly'hoistaller? ........ 86

Lesson 44. What can you do? . . . . BB

Lesson 45. Can I have a slice of cake, please? . . . . 90

Lesson 46. It's a nice dress.xShedressesnicely ...... 92

Lesson 47.Canlhelpyou? ....... 94

Lesson48.Doyouknowthat...? ..... .... 97

Lesson49. Let'slaughtogether! ......... 99

Lesson 50. How can they get to the AnimalFanryDressBall?.. ......101Lesson 51. Excuse me, where is the nearest

bus stop? ...... . . I04Lesson52.ThisisLondon ......106Lesson 53. We are visitingthe Wax Museum

thisafternoon..... ...... 108

Lesson 54. \Mho do you love? I love myparents. .. 110

Lesson 55. rWhat are you going to do

thisafternoon?... ......ILzLesson 56. What's the population of London? . . Il4Lesson 57. trl/hatwould you like to eat? . . . . .. . . LI6Lesson 58. Would you show me the green

raincoat please?

Lesson 59. London's parksandgardens . .. . . ..Lesson 60. What did you do last week?

Lesson 61. rvl/hat did they do last weekend? . . . .

Lesson 62. In the garden

Lesson 63. A sffange dream

Lesson 64. The little boy that decided to be

agoodboy

Lesson 65. rWhatwere you doingyesterdayafternoon?

Final lesson. English is funny!

Keytothe exercises . .. . .

118

120

122

L24

126

T2B

130

r32134

136

Page 3: Gramatica limbii engleze cls 1-4 limbii engleze cls... · Read these words. Cite;te aceste cuvinte precedate de articolul nehotdrAt,,a". Tradu-le in limba romAni, a lesson a letter

F.'i::: :

:irii

r'

Lesson(one)

Read and learn these words.Cite;te gi invald aceste cuvinte,

lam

iilri :il

{. rii seven is:hra!B!#s#sr*d",sFa,ei#ft.'i!#!'l

Ail.1-s-tlsrj

a girl

,ri$ggirlsl ,

:

.-"$'-u\4. , Sunetul reprezentat prin [aJ este asemindtor sunetului ,,i" din limba romAnd.

"'tsP

Read and learn these words.Citegte gi invali aceste cuvinte.

girl skirt shirt,

Grupul de litere,,ir" se pronun!5 ca sunetul,,i" din limba romAnd, doar ci sunetuleste mai lung. Simbolul acestui sunet este [al].

fi+7€vE letter +

+"*.,**,","**"*-*.*,.***+

Literele sau grupurile de litere subliniate sunt pronunlate la fel. Sunetul comuneste reprezentatde simbolul scrisintre paranteze: [a].

.ri,1,.

Page 4: Gramatica limbii engleze cls 1-4 limbii engleze cls... · Read these words. Cite;te aceste cuvinte precedate de articolul nehotdrAt,,a". Tradu-le in limba romAni, a lesson a letter

Read these words.Cite;te aceste cuvinte precedate de articolul nehotdrAt,,a". Tradu-le in limba romAni,

a lesson

a lettera girl

a skirt

a lesson and a letter

a bird and a girl

a shirt

a bird

a lesson and a girl

a shirt and a skirt

Read these words.Citegte aceste substantive precedate de articolul nehotirat,,a" gi legate cu ajutorulconjuncliei ,,and".

Read this dialogue.Citegte acest dialog.

Good morning,Sir!

NECWLAFolosim articolul nehotdrAt,,a", tradus in limba romani prin ,,un, o", in falasubstantivelor careincep cu o consoand.

.." Good morning, i\- Ben! ,"1uurli -f*-q:w

'ir lF. ,E.6

Page 5: Gramatica limbii engleze cls 1-4 limbii engleze cls... · Read these words. Cite;te aceste cuvinte precedate de articolul nehotdrAt,,a". Tradu-le in limba romAni, a lesson a letter

Lesson

A catin a hagf-.

pencil

',,,Il,i

.i.!i':i]ri+tlli1+

,i.itif

wten

r :::: .r. ":

:.-t i l

jet

Litera e, scrisd cu rogu in cuvintele de mai sus, este pronunfatd ca sunetul ,,e', dihlimba romAni. Simbolul acestui sunet este [ef .

Look and read.Privegte gi cite;te.

cap map man

Litera a, scrisd cu rogu in cuvintele de mai sus, este pronunlati aseminitor sunettrlui,,e" din'limba romdnd. Diferenla consti in pronunlarea cu o deschidere mai micd agurii, trdgAnd collurile gurii spre pdrfile laterale ale obrazului. Sunetul este repre-zentat prin simbolul [al.

desk

leg pet hen

hat

Page 6: Gramatica limbii engleze cls 1-4 limbii engleze cls... · Read these words. Cite;te aceste cuvinte precedate de articolul nehotdrAt,,a". Tradu-le in limba romAni, a lesson a letter

a.

b.

Read these words.Citegte aceste cuvinte.

Read these groups of words.Citegte aceste grupuri de cuvinte.

a pen and a pencil

a pet and a hen

a cat and a hata map and a mata man and a van

a desk -a pencil - a pen - a leg - ajet- a pet- a hen

a cat- a cap - a map - a mat- a hat- a man - a van

tr'&_ ,,a" din fafa acestor cuvinte care incep cu consoand este articolul nehotirAt din\-]{,^ limba englezd. Traducem articolul nehotirAtprin,,un, o".-'-<@

$x?1,*,?t$::,3$;

a. a cat in a hat

b. a hen in a cap

c. a pen anda pencil on a desk

d. a man in a van

e. a cat as a pet

f. a cat on a mat

Page 7: Gramatica limbii engleze cls 1-4 limbii engleze cls... · Read these words. Cite;te aceste cuvinte precedate de articolul nehotdrAt,,a". Tradu-le in limba romAni, a lesson a letter

Lesson 3'

$

three)

Read and learn these new words.Cite;te gi invali aceste cuvinte noi.

Give methe hat, please!

milk --

Sit down,please!

Stand up,please!

Give me a glassof mil( please!

a sheep

Give me apencil, please!

In cuvintele de mai sus vei auzi doud sunete noi din limba englezd,vocalele [i] gi [i:].Ele sunt asemhndtoare vocalei [i] din limba romAnd, numai cd cel de-al doilea suneturmat de doud puncte [:], este mai lung.

a pig

Read and do.Citegte gi execut5.

i t':,:r1rir:!i!;:::i:!iil!'::+l;:i:i:+ri+tr+"i,i!;rl

ship

tea

Page 8: Gramatica limbii engleze cls 1-4 limbii engleze cls... · Read these words. Cite;te aceste cuvinte precedate de articolul nehotdrAt,,a". Tradu-le in limba romAni, a lesson a letter

Read these groups of words.Citegte aceste grupuri de cuvinte.

a stick and a treea ship and a sheep

Read and think.Cite;te si reflecteaz5.

malk and tea

a pig on a street

in propozifia al5turatd, sub-stantivul pencil este precedatde adjectivul green gi de arti-colul hotlrAt the. Articolul se

citegte [6a]. Pentru a pronun-

!a sunetul desemnat de sim-bolul [d], incepi si pronunfisunetul ,,2" dinlimba romAnd,

Nick, give mea pencil, please!

a. Ann, give me the

hat ,please!

d. Max, give me the

please!

Nich give me thegreen pencil, please!

b. Nick, give me the

please!

e. Ann, give me the

, nlease!

scolAndvArful limbiiprintre dinfi.

Write the word and read the sentence.Scrie cuvAntul gi citegte propozifia.

c. Ben, give me the

. please!

f. Max, give me the

. nlease!