2
CO LORTASTE CO RTIN A TERZO MI LLENNIO 29-06 CORTINA inCANTA Basilica. 21.15. Choir concert/ Chorkonzert: Cortina choir; S. Cecilia choir; Gruppo Vocale Novecento. 03-07 CORTINA inCANTA Church of the Madonna della Difesa. 21.15. Choir concert/ Chorkonzert: Cortina choir; Volinvoce; Schola Cantorum of S. Giustina. 05-07 COLORTASTE Restaurant Il Meloncino al Caminetto. 18.00. Inauguration with tasting session by the resident chef. Eröffnung der Veranstaltung und Degustation mit den hiesigen Haubenköchen. CORTINA InCroda Event series with the Mountain as theme Alexander Girardi Hall. 20.45. Guests: Marco Albino Ferrari, opinion leader and Sandy Allan, mountaineer. 06-07 CORTINA inCANTA Alexander Girardi Hall. 21.15. Concert by vocal-instrumental group Note in Blu. Konzert des Vokal- und Instrumentalensembles Note in Blu. COLORTASTE Restaurant Il Meloncino al Caminetto. Dinner with chef Igles Corelli, work by the chef will be on display. Dinner mit dem Sternekoch Igles Corelli. Ausstellung seines kulinarischen Kunstwerks. 10-07 COLORTASTE Lagazuoi Refuge. High altitude gastronomic event, work by the chef Anthony Genovese will be on display. Kulinarische Veranstaltung in luftiger Höhe. Ausstellung des kulinarischen Kunstwerks des Sternekochs Anthony Genovese. 12-07 CORTINA InCroda Event series with the Mountain as theme Alexander Girardi Hall. 20.45. Guests: Tom Randall and Pete Whittaker. 13-07 CORTINA inCANTA Borca di Cadore, Park Des Dolomites. 21.00. Concert by Montevenda choir. In partnership with the Sanvito choir. Konzert des Coro Montevenda. Unter Mitwirkung des Coro Sanvito. 14-07 CORTINA inCANTA Col Drusciè Refuge. 11.00 - 15.00. Holy Mass and concert with the Montevenda choir. Heilige Messe und Konzert mit dem Coro Montevenda. 17/07 Una Montagna Di Libri Palazzo delle poste – Sala Cultura. Ore 21.00. Inauguration of the event. Meeting with / Eröffnung der Veranstaltung. Begegnung mit Mauro Lampo, Antonella Fornari, Alessandra Piller Cottrer. 18-07 COLORTASTE Restaurant Piè Tofana. Dinner with chef Norbert Niederkofler, work by the chef will be on display. Dinner mit dem Sternekoch Norbert Niederkofler, Ausstellung seines kulinarischen Kunstwerks. 19-07 CORTINA InCroda Event series with the Mountain as theme Alexander Girardi Hall. 20.45. Guests: Jerry Moffatt and Luca Zardini Canon. 21-07 COLORTASTE Col Drusciè Refuge. Sunrise on the summit of Tofana with a food tasting accompanied by G.H. Mumm di Pernod & Ricard Champagne. Work by the chef Moreno Cedroni will be on display. Sonnenaufgang auf dem Tofana-Gipfel mit Degustation & Champagne G.H. Mumm di Pernod & Ricard. Ausstellung des kulinarischen Kunstwerks des Sternekochs Moreno Cedroni. CORTINA TOWN BAND KONZERT DES MUSIKKORPS VON CORTINA Piazza Angelo Dibona. 21.15. Marches, classical music, theme tunes and original compositions. Viel Stimmung mit Cortinas Musikkapelle, die Märsche, klassische Musik, Filmmusik und Originalstücke spielt. 24/07 Una Montagna Di Libri Cinema Eden. Ore 17.00. Jeffery Deaver presents / Jeffery Deaver präsentiert “La stanza della morte” – The Kill room. 25-07 Festival e Accademia Dino Ciani Opening Concert dedicated to F. Chopin / Eröffnung Conchiglia Piazza Venezia. 19.00. Cristiano Burato, piano / Klavier. 26-07 CORTINA InCroda Event series with the Mountain as theme Alexander Girardi Hall. 20.45. Guests: James Pearson, Carolina Ciavaldini, and Pietro Dal Prà. COLORTASTE Restaurant Da Aurelio. Special ColorTaste event, work by the chef Valeria Piccini will be on display. Spezielles Colortaste-Gericht, Ausstellung des kulinarischen Kunstwerks der Sterneköchin Valeria Piccini. 27-07 Una Montagna Di Libri Museo d’Arte Moderna Mario Rimoldi. Ore 18.00. Meeting with the finalists of the Campiello Prize. In partnership with Confindustria. Begegnung mit den Finalisten des Literaturpreises „Premio Campiello“. In Zusammenarbeit mit dem italienischen Industrieverband Confindustria. 27-07 Festival e Accademia Dino Ciani Pre-concert conference Alexander Girardi Hall. Ore 20.15. 100th Anniversary Celebration of Stravinsky’s “Rite of Spring” with the De Stefano Piano Duo. / Klavierduo. Festival e Accademia Dino Ciani Alexander Girardi Hall. 21.00. Concert duo on the piano. / Klavierduo. 28-07 Festival e Accademia Dino Ciani Musical Panoramas / Noten in luftiger Höhe Lagazuoi Refuge. 13.30. Festival e Accademia Dino Ciani A concert dedicated to Titian by the master teachers of the Dino Ciani Academy Konzert für Tizian der Meister der Akademie Pieve di Cadore, Sala Magnifica. 21.00. Jeffrey Swann, piano/Klavier; Cristiano Burato, piano/Klavier; Claudio Martinez Mehner, piano/Klavier; Quartetto Fauves. 29-07 Festival e Accademia Dino Ciani Cristallo Hotel Spa & Golf. 21.00. Fauves String Quartet: Mozart, Haydn and Boccherini. 30-07 Festival e Accademia Dino Ciani Hotel Ancora. 18.00. Dino Ciani Academy Pianists. Klavierkonzert der Nachwuchstalente der Akademie. Festival e Accademia Dino Ciani Planetarium Nicolò Cusano. 21.00. Classical music interpreted by the students of the Dino Ciani Academy, with spectacular projections of the night sky and the Dolomites. Klassische Musikstücke interpretiert von den Schülern der Accademia Dino Ciani, mit Projektionen von spektakulären Aufnahmen des Sternenhimmels und der Dolomitenlandschaft. Limited availability. Reservations required: 338.616.3428 31-07 Festival e Accademia Dino Ciani Park Hotel Victoria. 12.00. Dino Ciani Academy Violinists. Geigenkonzert der Nachwuchstalente der Akademie. Festival e Accademia Dino Ciani San Vito di Cadore, Sala Polifunzionale. 21.00. Dino Ciani Academy Pianists. Klavierkonzert der Nachwuchstalente der Akademie. CONCERT IN THE WOODS KONZERT IM WALD Lake Bandion. 21.15. Marches, classical music, theme tunes and original compositions. Viel Stimmung mit Cortinas Musikkapelle, die Märsche, klassische Musik, Filmmusik und Originalstücke spielt.

Cortina è Cultura Luglio

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Tutti gli appuntamenti culturali e non sono dell'estate di Cortina d'Ampezzo Calendario luglio 2013

Citation preview

COLORTASTE CORTINA TERZO MI LLENNIO

29-06CORTINA inCANTABasilica. 21.15.Choir concert/ Chorkonzert: Cortina choir; S. Cecilia choir; Gruppo Vocale Novecento.

03-07CORTINA inCANTAChurch of the Madonna della Difesa. 21.15.Choir concert/ Chorkonzert: Cortina choir; Volinvoce; Schola Cantorum of S. Giustina.

05-07COLORTASTERestaurant Il Meloncino al Caminetto. 18.00.Inauguration with tasting session by the resident chef. Eröffnung der Veranstaltung und Degustation mit den hiesigen Haubenköchen.

CORTINA InCrodaEvent series with the Mountain as themeAlexander Girardi Hall. 20.45.Guests: Marco Albino Ferrari, opinion leader and Sandy Allan, mountaineer.

06-07CORTINA inCANTAAlexander Girardi Hall. 21.15.Concert by vocal-instrumental group Note in Blu.Konzert des Vokal- und Instrumentalensembles Note in Blu.

COLORTASTERestaurant Il Meloncino al Caminetto.Dinner with chef Igles Corelli, work by the chef will be on display. Dinner mit dem Sternekoch Igles Corelli. Ausstellung seines kulinarischen Kunstwerks.

10-07COLORTASTELagazuoi Refuge.High altitude gastronomic event, work by the chef Anthony Genovese will be on display.Kulinarische Veranstaltung in luftiger Höhe. Ausstellung des kulinarischen Kunstwerks des Sternekochs Anthony Genovese.

12-07CORTINA InCrodaEvent series with the Mountain as themeAlexander Girardi Hall. 20.45.Guests: Tom Randall and Pete Whittaker.

13-07CORTINA inCANTABorca di Cadore, Park Des Dolomites. 21.00.Concert by Montevenda choir. In partnership with the Sanvito choir.Konzert des Coro Montevenda. Unter Mitwirkung des Coro Sanvito.

14-07CORTINA inCANTACol Drusciè Refuge. 11.00 - 15.00.Holy Mass and concert with the Montevenda choir.Heilige Messe und Konzert mit dem Coro Montevenda.

17/07Una Montagna Di Libri Palazzo delle poste – Sala Cultura. Ore 21.00.Inauguration of the event. Meeting with / Eröffnung der Veranstaltung. Begegnung mit Mauro Lampo, Antonella Fornari, Alessandra Piller Cottrer.

18-07COLORTASTERestaurant Piè Tofana.Dinner with chef Norbert Niederkofler, work by the chef will be on display.Dinner mit dem Sternekoch Norbert Niederkofler, Ausstellung seines kulinarischen Kunstwerks.

19-07CORTINA InCrodaEvent series with the Mountain as themeAlexander Girardi Hall. 20.45.Guests: Jerry Moffatt and Luca Zardini Canon.

21-07COLORTASTECol Drusciè Refuge.Sunrise on the summit of Tofana with a food tasting accompanied by G.H. Mumm di Pernod & Ricard Champagne. Work by the chef Moreno Cedroni will be on display. Sonnenaufgang auf dem Tofana-Gipfel mit Degustation & Champagne G.H. Mumm di Pernod & Ricard. Ausstellung des kulinarischen Kunstwerks des Sternekochs Moreno Cedroni.

CORTINA TOWN BANDKONZERT DES MUSIKKORPS VON CORTINAPiazza Angelo Dibona. 21.15.Marches, classical music, theme tunes and original compositions.Viel Stimmung mit Cortinas Musikkapelle, die Märsche, klassische Musik, Filmmusik und Originalstücke spielt.

24/07Una Montagna Di Libri Cinema Eden. Ore 17.00.Jeffery Deaver presents / Jeffery Deaver präsentiert“La stanza della morte” – The Kill room.

25-07Festival e Accademia Dino Ciani Opening Concert dedicated to F. Chopin / EröffnungConchiglia Piazza Venezia. 19.00.Cristiano Burato, piano / Klavier.

26-07CORTINA InCrodaEvent series with the Mountain as themeAlexander Girardi Hall. 20.45.Guests: James Pearson, Carolina Ciavaldini, and Pietro Dal Prà.

COLORTASTERestaurant Da Aurelio.Special ColorTaste event, work by the chef Valeria Piccini will be on display. Spezielles Colortaste-Gericht, Ausstellung des kulinarischen Kunstwerks der Sterneköchin Valeria Piccini.

27-07Una Montagna Di Libri Museo d’Arte Moderna Mario Rimoldi. Ore 18.00.Meeting with the finalists of the Campiello Prize. In partnership with Confindustria.Begegnung mit den Finalisten des Literaturpreises „Premio Campiello“. In Zusammenarbeit mit dem italienischen Industrieverband Confindustria.

27-07Festival e Accademia Dino CianiPre-concert conferenceAlexander Girardi Hall. Ore 20.15.100th Anniversary Celebration of Stravinsky’s “Rite of Spring” with the De Stefano Piano Duo. / Klavierduo.

Festival e Accademia Dino CianiAlexander Girardi Hall. 21.00.Concert duo on the piano. / Klavierduo.

28-07 Festival e Accademia Dino CianiMusical Panoramas / Noten in luftiger HöheLagazuoi Refuge. 13.30.

Festival e Accademia Dino CianiA concert dedicated to Titian by the master teachers of the Dino Ciani AcademyKonzert für Tizian der Meister der AkademiePieve di Cadore, Sala Magnifica. 21.00.Jeffrey Swann, piano/Klavier; Cristiano Burato, piano/Klavier; Claudio Martinez Mehner, piano/Klavier; Quartetto Fauves.

29-07Festival e Accademia Dino CianiCristallo Hotel Spa & Golf. 21.00.Fauves String Quartet: Mozart, Haydn and Boccherini.

30-07Festival e Accademia Dino Ciani Hotel Ancora. 18.00.Dino Ciani Academy Pianists.Klavierkonzert der Nachwuchstalente der Akademie.

Festival e Accademia Dino CianiPlanetarium Nicolò Cusano. 21.00.Classical music interpreted by the students of the Dino Ciani Academy, with spectacular projections of the night sky and the Dolomites.Klassische Musikstücke interpretiert von den Schülern der AccademiaDino Ciani, mit Projektionen von spektakulären Aufnahmen desSternenhimmels und der Dolomitenlandschaft.Limited availability. Reservations required: 338.616.3428

31-07Festival e Accademia Dino CianiPark Hotel Victoria. 12.00.Dino Ciani Academy Violinists.Geigenkonzert der Nachwuchstalente der Akademie.

Festival e Accademia Dino CianiSan Vito di Cadore, Sala Polifunzionale. 21.00.Dino Ciani Academy Pianists.Klavierkonzert der Nachwuchstalente der Akademie.

CONCERT IN THE WOODSKONZERT IM WALDLake Bandion. 21.15.Marches, classical music, theme tunes and original compositions.Viel Stimmung mit Cortinas Musikkapelle, die Märsche, klassische Musik, Filmmusik und Originalstücke spielt.

COLORTASTE CORTINA TERZO MI LLENNIO

29-06CORTINA inCANTABasilica Minore. Ore 21.15.Concerto dei cori: Coro Cortina; Corale S. Cecilia; Gruppo Vocale Novecento.

03-07CORTINA inCANTAChiesa della Difesa. Ore 21.15.Concerto dei cori: Coro Cortina; Volinvoce; Schola Cantorum di S. Giustina.

05-07COLORTASTERistorante Il Meloncino al Caminetto. Ore 18.00.Inaugurazione con degustazione a cura dei resident chef.

Cortina InCroda Alexander Girardi Hall. Ore 20.45.Opinionista: Marco Albino Ferrari, vincitore del Premio Montagna Cortina d’Ampezzo con “Alpi Segrete”. Sandy Allan presenterà Mazeno Ridge.

06-07CORTINA inCANTAAlexander Girardi Hall. Ore 21.15.Concerto del gruppo vocale-strumentale Note in Blu.

COLORTASTERistorante Il Meloncino al Caminetto.Cena con lo chef Igles Corelli, opera dello chef in esposizione.

10-07COLORTASTERifugio Lagazuoi.Evento gastronomico in alta quota, opera dello chef Anthony Genovese in esposizione.

12-07Cortina InCroda Alexander Girardi Hall. Ore 20.45.Tom Randall e Pete Whittaker racconteranno l’arte dell’arrampicata in fessura.

13-07CORTINA inCANTABorca di Cadore, Park Des Dolomites. Ore 21.00.Concerto del Coro Montevenda. In collaborazione con il Coro Sanvito.

14-07CORTINA inCANTARifugio Col Drusciè. Ore 11.00 e 15.00.Tofana Day. S. Messa e concertino Coro Monte Venda.

17-07Una Montagna di Libri. La Montagna raccontaPalazzo delle Poste - Sala Cultura. Ore 21.00.Inaugurazione della rassegna. Incontro con Mauro Lampo, Antonella Fornari, Alessandra Piller Cottrer.

18-07COLORTASTERistorante Piè Tofana.Cena con lo chef Norbert Niederkofler, opera dello chef in esposizione.

19-07Il museo incantaMuseo Etnografico “Regole d’Ampezzo”. Ore 17.00.Immersi nel paesaggio… rurale.Un giorno da cavallo. Laboratori e animazioni museali per bambini dai 5 ai 12 anni.

AKROPOLISHotel Serena. Ore 17.30.Giorgio Battistella recita e commenta dalla Divina Commedia di Dante.

Cortina InCroda Alexander Girardi Hall. Ore 20.45.Jerry Moffatt, uno dei primi arrampicatori professionisti al mondo. Con lui sul palco ci sarà Luca Zardini Canon.

20-07Una Montagna di LibriPalazzo delle Poste - Sala Cultura. Ore 18.00.Matteo Righetto presenta “La pelle dell’orso”.

21-07COLORTASTERifugio Col Drusciè. Levata del Sole a Cima Tofana con degustazione accompagnata dallo Champagne G.H. Mumm di Pernod & Ricard. Opera dello chef Moreno Cedroni in esposizione.

21-07Concerto Corpo musicalePiazza Angelo Dibona. Ore 21.15.

22-07Una Montagna di LibriPalazzo delle Poste - Sala Cultura. Ore 18.00.Andare oltre la mente. Come funziona il nostro cervello? Con Ubaldo Bonuccelli, Luana Gorza.

24-07Una Montagna di LibriCinema Eden. Ore 17.00.Jeffery Deaver presenta “La stanza della morte”. Con Francesco Chiamulera.

AKROPOLISHotel Serena. Ore 17.30.Che lingua parla la Chiesa? Conversazione di Paolo Gambi.

25-07Festival e Accademia Dino Ciani. InaugurazioneConchiglia Piazza Venezia. Ore 19.00.Concerto inaugurale dedicato a F. ChopinCristiano Burato, pianoforteIn caso di pioggia c/o Alexander Girardi Hall.

26-07Il museo incantaMuseo Paleontologico “Rinaldo Zardini”. Ore 17.00.Immersioni nel paesaggio… sonoro. Stravinskij tra terra e fuoco.Laboratori e animazioni museali per bambini dai 5 ai 12 anni.

AKROPOLISHotel Serena. Ore 17.30.“Il personal trainer per la mia anima: il direttore spirituale.” Relatore: Riccardo Petroni.

Una Montagna di LibriMuseo d’Arte Moderna Mario Rimoldi. Ore 18.00.Gian Mario Villalta presenta “Alla fine di un’infanzia felice”.

Cortina InCroda Alexander Girardi Hall. Ore 20.45.James Pearson e Carolina Ciavaldini. Con loro sul palco Pietro Dal Pra.

COLORTASTERistorante Da Aurelio.Speciale portata Colortaste, opera della chef Valeria Piccini in esposizione.

27-07Una Montagna di LibriCinema Eden. Ore 17.00.Incontro con i finalisti del Premio Campiello. In collaborazione con Confindustria.

Cortinaterzomillennio Miramonti Majestic Grand Hotel. Ore 18.00.Sergio Sgarbi, “La vite e il vino tra mito e realtà. Una storia di più di 10 mila anni”.

27-07Festival e Accademia Dino Ciani. Conferenza pre-concertoAlexander Girardi Hall. Ore 20.15.Compositori dietro le quinte. Relatore: Jeffrey Swann.

Festival e Accademia Dino CianiAlexander Girardi Hall. Ore 21.00.Concerto commemorativo per il centenario della “La Sagra della Primavera”. Duo pianistico De Stefano.

28-07Festival e Accademia Dino Ciani. Panorami musicaliRifugio Lagazuoi. Ore 13.30.Musicisti dell’Accademia Dino Ciani.

Una Montagna di LibriPalazzo delle Poste - Sala Cultura. Ore 18.00.Chiara Gamberale presenta “Quattro etti d’amore, grazie”.

Festival e Accademia Dino Ciani. I Maestri dell’Accademia in concerto per TizianoPieve di Cadore, Sala Magnifica. Ore 21.00.Jeffrey Swann, pianoforte; Cristiano Burato, pianoforte; Claudio Martínez Mehner, pianoforte; Quartetto Fauves.

29-07Festival e Accademia Dino Ciani. ConferenzaMuseo d’Arte Moderna “Mario Rimoldi”. Ore 11.00.Verdi allo specchio nelle lettere dei Carteggi coi suoi corrispondenti. Relatore: Franca Cella.

AKROPOLISHotel Serena. Ore 17.30.Serata di poesia e letteratura con il poeta Italo Bonassi.

Una Montagna di LibriMiramonti Majestic Grand Hotel. Ore 18.00.Giulio Giorello presenta “La filosofia di Topolino”.

Festival e Accademia Dino CianiCristallo Hotel Spa & Golf. Ore 21.00.Quartetto Fauves. Musiche di Mozart, Haydn e Boccherini.

30-07Festival e Accademia Dino CianiHotel Ancora. Ore 18.00.Giovani pianisti dell’Accademia Dino Ciani in concerto.

Una Montagna di LibriFranceschi Park Hotel. Ore 18.00.Da Sanremo all’Arena. Gianmarco Mazzi racconta i suoi anni da regista del Festival.

Cortinaterzomillennio Miramonti Majestic Grand Hotel. Francesco Agnoli, “La genetica: Il linguaggio di Dio? Da Mendel alla mappatura del genoma”.

Festival e Accademia Dino CianiPlanetario Nicolò Cusano. Ore 21.00.Brani di musica classica interpretati dagli allievi dell’Accademia Dino Ciani, con la proiezione di spettacolari immagini del cielo stellato e delle Dolomiti.Prenotazioni: 338.6163428.

31-07Festival e Accademia Dino CianiPark Hotel Victoria. Ore 12.00.Giovani violinisti dell’Accademia Dino Ciani in concerto.

AKROPOLISHotel Serena. Ore 17.30.“Il sacerdote tra fede e letteratura.” Incontro con don Pietro Zovatto nell’anno del suo Giubileo.

Una Montagna di LibriMiramonti Majestic Grand Hotel. Ore 18.00.Incontro con l’Autore.

Festival e Accademia Dino CianiSan Vito di Cadore. Sala Polifunzionale. Ore 21.00.Giovani pianisti dell’Accademia Dino Ciani in concerto.

Concerto nel BoscoLago Bandion. Ore 21.15.Marce, musica classica, da film e brani originali.

Cortinaterzomillennio Miramonti Majestic Grand Hotel. Ore 21.30.Giuliana Bonassi, “Luci e ombre del 2013”. Conversazione astrologica.