Upload
adriano-catalano
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Carissime Consorelle e Cari Confratelli, Vi giunga Carissime Consorelle e Cari Confratelli, Vi giunga questo messaggio Auguralequesto messaggio Augurale
Dear Consoeurs, Dear Confrères,Dear Consoeurs, Dear Confrères,I send to you this goodwill messageI send to you this goodwill message
everywhere you are at this moment
ovunque Voi siate in questo momentoovunque Voi siate in questo momento
un pensiero affettuoso e un Grazie, un pensiero affettuoso e un Grazie,
an affectionate thought and aan affectionate thought and aThanksThanks
in questa atmosfera natalizia, per il Vostro impegno.in questa atmosfera natalizia, per il Vostro impegno.
in this Christmas spirit for your commitmentin this Christmas spirit for your commitment
Che tutti i sogni segreti nascosti nella Vostra Che tutti i sogni segreti nascosti nella Vostra mentemente
That all secret dreams hidden in your mindThat all secret dreams hidden in your mind
si realizzino presto nella Vostra vita.si realizzino presto nella Vostra vita.
might be realized early in your life.might be realized early in your life.
Lavoriamo per un mondo d’Amore e di PaceLavoriamo per un mondo d’Amore e di Pace
We work for a world of Love and of PeaceWe work for a world of Love and of Peace
La nostra Croce verde è simbolo di:La nostra Croce verde è simbolo di:
Our green Cross is a symbol of:Our green Cross is a symbol of:
• Bambini della Scuola Saint Lazare Madagascar
I Bambini della scuola Saint Lazare Italia - Madagascar
Children of the “Saint Lazare Italy” school - Madagascar
Auguri di Buon Natale e Felice Anno 2011Auguri di Buon Natale e Felice Anno 2011Giovanni FerraraGiovanni Ferrara
Buon Natale - Veselé Vánoce
Merry Christmas - Joyeux Noel -
Or Zalig Kerstfeast – Feliz Navidad