Alroya Newspaper 11-12-2013

8/13/2019 Alroya Newspaper 11-12-2013

http://slidepdf.com/reader/full/alroya-newspaper-11-12-2013 1/24

á«fÉª©dG - âjƒµdG

ÖMÉ°U Iô``` `°``` `†````M ø`````Y á````HÉ `«``` `f øH ¢```Sƒ```HÉ```b ¿É``£`` ∏ ``°``ù``dG á``` `dÓ``` `÷G -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«© ó¡a ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U∑ QÉ°T , ¢ù«FQ ÖFÉf ó«©°S∫ BG Oƒª ø` `H ‘ AGQRƒ` dG ¢ù ∏ › ¿hD ƒ°ûd AGQRƒ``dG ÚKÓãdGh ™```HGô```dG á``ª`` ≤ ` `dG ô``“D ƒ`è ∫ hód ¿hÉ``©``à` `dG ¢ù ∏ › ∫ hO IOÉ`` ≤ ``d ¬dÉªYCG äCGóH …òdG á«Hô©dG è« ∏ ÿG ôªà°ùJh ¢ùeCG AÉ°ùe âjƒµdG ádhóH

. Úeƒj ó¡a ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCGh ¿ÉªY á` `æ` `£`` ∏ ``°``S º````YO ,Oƒ```ª``` á«eGôdGOƒ¡÷GáaÉcìÉ‚E’ π eÉµdG á«é« ∏ ÿG IÒ``°` `ù``ŸÉ` `H AÉ``` ≤ ```JQ’G ¤G áªFÉ ≤ dG á``èƒ```¶```æ```ŸG∫ Ó````` N ø```` e RÉ```‚E’ k’ƒ```°``Ùh∂ ``` `dPh ,¢ù ∏ éª ∏ d

äÉMƒªW≥ « ≤ – ¬fCÉ°T øe Éeπ c ‘ √ ƒ``ª``°``S∫ É````bh .á`` ≤ ``£``æ``ŸG Üƒ``©``°``T âjƒµdG ¬dƒ°Uh iód »Øë°U ¿É«H ¿hÉ©àdG ¢ù ∏ › IÒ°ùe q¿EG ,¢` `ù`èCG øe Oó```©```H â`` ∏ ``Ø``M ó````b »``é``«`` ∏ ``ÿG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G äGõéæŸG ÚH≥ ``KhCGπ µ°ûH §` `HGÎ` `dG ¤EG äOCG

. ¢ù ∏ éŸG∫ hO AÉæHCG ¿hÉ©àdG ¢ù ∏ › ∫ hO IOÉ`` `b CGó```Hh¢ùeCG AÉ°ùe á«Hô©dG è« ∏ ÿG∫ hó```d ô°ü ≤ H 34 ```dG º¡àªb ô` `“D ƒ` è∫ É` `ª` `YCG áª ≤ dG ô``“D ƒ`è åëÑj ±ƒ``°``Sh. ¿É` `«` `H á ≤∏ ©àŸG äÉ```Yƒ```°`` `Vƒ`` `ŸG ø``è ó`` `jó`` `©`` `dG ∞∏ à ‘∑ Î°ûŸG »é« ∏ ÿGπ ª©dÉH á©HÉàŸG ôjQÉ ≤ J åëÑj Éªc .. ¬J’É› ¢ù ∏ éŸG ø`è É```gQGô```bEG Ö ∏ £àj »``à``dG áægGôdG á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°† ≤ dGh≈∏ YC’G ∫ hO º¡J »àdG á` `«``dhó` `dGh á«ª« ∏ bE’G

.¢ù ∏ éŸG

04 ........................18 ........................

¢ûbÉæJ ziQƒ°ûdG ájƒHôJ º ∏ ©ŸG ™bGh á°SGQO ôjô ≤ J

Oƒæ÷G øe Iô°TÉ©dG á©aódG èjôîJ

ÊÉ£ ∏ °ùdG •ÓÑdG ¿hD ƒ°ûH øjóéà°ùŸG !!!"#$%&'#"()*&()*&+#$%&'#"()*&

!"# $% ''()* + áëØ°U 24

ô°ûædGh áaÉë°ü ∏ d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe øY Qó°üJ á ∏ eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj

,-./$0..123+4.."5.2+

zâjƒµdG áªb »à∑ QÉ°ûj ó¡a ó«°ùdG.. ¿É£ ∏ °ùdG ádÓL øY áHÉ«f

á«é« ∏ ÿG IÒ°ùŸÉH AÉ ≤ JQ’G Oƒ¡L ìÉ‚E’π eÉµdG É¡ªYO ƒJ áæ£ ∏ °ùd

»FÉ£dG ”ÉM ôjôëàdG ¢ù«FQΩÉ©dG ôjóŸG

á«MÉ«°ùdG »°VGQC’ÉH ´ÉØàf’G »à á« ∏ ëŸG äÉ©ªàéŸG∑ Gô°TEGzRQC’G ¢ûZ á«°†b »à ÚWQƒàª ∏ d OÓÑdG øe OÉ©HE’Gh áeGô¨dGh øé°ùd∂∏ ¡à°ùŸG á

zájô` ◊ G õèQ Ú``HCÉJ »``à º``dÉ©dG∑ QÉ``°ûJ á`æ£ ∏ °ùdGá«fÉª©dG - êÈ°ùfÉgƒL

¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øY áHÉ«f √ÉYQh ˆG ¬¶ØM - º` ¶``©` `ŸG ó«©°S ø``H ¢``Sƒ``HÉ``b øH ó` `ª` ` ø``H ó``ª``MCG Qƒ``à``có``dG ‹É``©`è∑ QÉ``°``T - ‹É©eh ä’É°üJ’Ghπ≤ ædG ôjRh »°ù«£ØdG ⁄É°S

ÚeCG …ó«©°SƒÑdG OƒªM øH óªM øH QóH ó«°ùdG

ÚHCÉàd á«ª°SôdG º°SGôŸG ‘ á«LQÉÿG IQGRhΩÉY ájQƒ¡ª÷≥ Ñ°SC’G ¢ù«FôdGh »°SÉ«°ùdG º«YõdG âª«bCG »àdGh ÓjófÉe ¿ƒ°ù ∏ «f É« ≤ jôaCG ÜƒæL

.êÈ°ùfÉgƒL áæjóÃ ìƒàØe OÉà°SEG ‘ ¢ùeCG ÚæWGƒŸG ø``è ±’B’G äGô``°` û``Y ™``ª``Œ ó```bh øe äGô°û©dG ¤EG Gƒª°†æ«d É« ≤ jôaCG Üƒ` `æ``L ‘

º°SGôe Qƒ``°``†``M ‘ ⁄É```©`` `dG∫

hO IOÉ`````bh AÉ```°```SD hQ

É« ≤ jôaCG Üƒæ÷≥ HÉ°ùdG ¢ù«FôdGhπ °VÉæŸG ÚHCÉJ ∑GQÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG∫ Ébh .ÓjófÉe ¿ƒ°ù ∏ «f ÈY ⁄É©dG ‘ ¬àfÉµe Ö°ùàcG ÓjófÉeq¿EG ÉeÉHhCG ¤EG QÉ°TCGh .¿ÉÁE’Gh QGô°UE’Gh áæ£ØdGh∫ É°†ædG ¿ô ≤ dG ‘ øjQôëŸG º¶YCG ó``MCG ƒg ÓjófÉeq¿CG ÚJQÉeh …ó``fÉ``Z É``“É``¡` `ŸG Ö``fÉ``L ¤EG øjô°û©dG

.≠

æc ôKƒd

∫ É©dGóÑY AÓ‚ - ájD hôdG

¿ƒfÉ ≤ d ájò«ØæàdG áëFÓdG äÓjó©J äô¡XCG äÉ©ªàéŸG∑Gô°TEÉHΩ õ ∏ J äÉ«dBG∑Éæg ¿CG áMÉ«°ùdG

á«MÉ«°ùdG »``°``VGQC’É``H ´É``Ø``à``f’G≥ ``M ‘ á` `«` ` ∏ ` `ë` `ŸG á«eóN≥ ```àGô``` èh á``«``¡``«`àô``J ™``jQÉ``°``û`è á```èÉ``` `bE’

.áYƒæàe á«MÉ«°S ™jQÉ°ûeh -“ ájD hôdG” Égô°ûæJ »àdG- áëFÓdG Ö°ùëHh

º°†àd á«bóæØdG äBÉ°ûæŸG∞ jô©J ™«°SƒJ ” ó ≤ a ìÉª°ùdGh ,á«KGÎdGh AGô°†ÿG∫ õædGh äÉ©éàæŸG π µ°ûH ¿ƒ°ü ◊ Gh ´Ó ≤ dGΩGóîà°SG äÉÑ ∏ W á°SGQóH

.ÈcCG

ájD hôdG - § ≤ °ùe

á«FGóàH’GáªµëŸGøe»FÉ°†bºµMk ôND ƒeQó°U á«°ùæ÷G ø``è Ú``ª``¡``à``ŸG ø`` `Y á````fGOEÉ``` `H≈ ``°``†` `b

QÉ©°SCÉH ÖYÓàdG á«°†b ‘ ÊÉªY º¡àeh ájƒ«°SB’G »àdG Oƒ¡÷G QÉWEG ‘∂ dPh .RQC’G IOƒLh ïjQGƒJh ‘ á ∏ ã‡∂∏ ¡à°ùŸG ájÉª ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG É¡HΩ ƒ ≤ J .áæWÉÑdG∫ Éª°T á¶aÉëÃ∂∏ ¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG

Úª¡àŸG≥ ëHkÉeÉµMCG áªµëŸG »°VÉb Qó°UCG å«M á«dÉe äÉ`èGô``Zh ô¡°TCG áà°S ¢ùÑ ◊ G ÚH â` `MhGô` `J OÉ©HE’Gh ÊÉªY∫ ÉjQ∞ dCG 12 É¡«dÉªLEG ‘ äRhÉŒ

.OÓÑdG øY

¿É°ùfE’G ¥ƒ ≤ M ï«°SôJ≈∏ Yπ ª©j ¿É£ ∏ °ùdG ádÓL ájD hôdG - § ≤ °ùe

¢ù«FQ »`èÉ``jô``dG Gó`` `Ñ`` `Y ø`` `H ó``ª``Ω ô`` `µ```ŸG∫ É```b ádÓ÷G ÖMÉ°U ¿EG ¿É°ùfE’G ¥ƒ ≤◊ á«æWƒdG áæé ∏ dG -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S ø ∏ °ùdG ¿CG ¤EG GÒ` `°` `û`è ,¿É``°``ù `fE’G ¥ƒ`` ≤ ``M ï«°SôJ≈ ` ` ∏ ``Yπ ª©j

Ée ´ô°SCÉHπ

ª©«°S -ˆG√

ó``jCG -¬``fCG≈∏

Y Oó°T ¬àdÓL

π °†aCGπ Ñ ≤ à°ùŸ AGó©°S ¿ƒ°û«©j Ú«fÉª o ©dGπ ©÷ øµÁ AÉL .ÖLGƒdG Gòg ‘ IóYÉ°ùŸG º¡æe ó` `MGhπ c≈∏ Yh ∫ ÉØàMG ‘ »eÉjôdG ÉgÉ ≤ dCG »àdG áª ∏ µdG∫ Ó``N∂ ``dP ¿É°ùfE’G ¥ƒ ≤◊ »ŸÉ©dGΩ ƒ«dÉH ,¢ùeCG AÉ°ùe ,áæ£ ∏ °ùdG π ØM ‘ ,ΩÉYπ c øe Èª°ùjO øe ô°TÉ©dG≥ aGƒj …òdG ï«°ûdG ‹É©e ájÉYQ â– ,¿Éà°ùÑdG ô°üb ¥óæØH º«bCG

.∫

ó©dG ôjRh » ∏

« ∏

ÿG ˆGóÑY øH∂∏

ŸG óÑY

AÉ©HQC’GΩ2013 Èª°ùjO 11≥ aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 8

(1169) Oó©dG! ,-),.-#' 11 - December 2013

issue No ( 1169 )

ÉæãdGh IRÉàªŸG áeóÿG »à«dGó«Ã º©æj ¬àdÓLAÉæãdGh IRÉàªŸG áeóÿG »à«dGó«Ã º©æj ¬àdÓLOGô`àC’Gh •É`Ñ°†dG øè Oó`Y ` Y »`fÉ`£ °ùdGOGô`àC’Gh •É`Ñ°†dG øè Oó`Y≈ ` ∏ Y »`fÉ`£ ∏ °ùdG

áj DhôdG § °ùeájD hôdG - § ≤ °ùe

º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£ °ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†Mπ°†ØJº¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†Mπ °†ØJ OóY≈ Y º©fCa ` É`YQh ˆG ¬¶ØM ` á`ë °ùŸG äGƒ≤ d≈ YC’G óFÉ≤dGOóY≈∏ Y º©fCÉa `√É` `YQh ˆG ¬¶ØM ` á`ë ∏ °ùŸG äGƒ ≤∏ d≈∏ YC’G óFÉ ≤ dG äGƒbh ´ÉaódG IQGRƒH OGôaC’Gh∞°üdG •ÉÑ°Vh •ÉÑ°†dGh IOÉ≤dG øeäGƒbh ´ÉaódG IQGRƒH OGôaC’Gh∞ °üdG •ÉÑ°Vh •ÉÑ°†dGh IOÉ ≤ dG øe áeóÿG »à«dGó«Ã ÊÉª©dG ÊÉ£ °ùdG ¢Sô◊ Gh áë °ùŸG ¿É£ °ùdGáeóÿG »à«dGó«Ã ÊÉª©dG ÊÉ£ ∏ °ùdG ¢Sô ◊ Gh áë ∏ °ùŸG ¿É£ ∏ °ùdG Oƒ©°S øH QóH ó«°ùdG ‹É©e áÑ°SÉæŸG≈YQ . ÊÉ£ °ùdG AÉæãdGh IRÉàªŸGOƒ©°S øH QóH ó«°ùdG ‹É©e áÑ°SÉæŸG≈ YQ . ÊÉ£ ∏ °ùdG AÉæãdGh IRÉàªŸG â«H ôµ°ù©Ã ´ÉaódG ¿hD°T øY∫ hD°ùŸG ôjRƒdG …ó«©°SƒÑdG ÜQÉM øHâ«H ôµ°ù©Ã ´ÉaódG ¿hD ƒ°T øY∫ hD ƒ°ùŸG ôjRƒdG …ó«©°SƒÑdG ÜQÉM øH áeóÿG »à«dGó«e ºgó« ≤àH ¬«dÉ©eΩÉb å«M ¢ùeC ìÉÑ°U è ØdGáeóÿG »à«dGó«e ºgó« ∏≤ àH ¬«dÉ©eΩÉb å«M ,¢ùeCG ìÉÑ°U è ∏ ØdG º¡æWh áèó`ÿ º`¡`°ÙÓ`NE’ kô`jó`≤`J ÊÉ£ °ùdG AÉ`æ`ã`dGh IRÉ`à`ª`ŸGº¡æWh á`èó``ÿ º``¡` `°` ÙÓ` `NE’ kGô``jó`` ≤ ``J ,ÊÉ£ ∏ °ùdG AÉ``æ``ã``dGh IRÉ``à``ª``ŸG mƒ«dG ìÉÑ°U áæ£ °ùdGπØà–h .¢Só≤ŸG ÖLGƒdG AGOC ‘ º¡«fÉØJhmΩ ƒ«dG ìÉÑ°U áæ£ ∏ °ùdGπ Øà–h .¢Só ≤ ŸG ÖLGƒdG AGOCG ‘ º¡«fÉØJh Èª°ùjO øè ô°ûY … OÉ``◊ G iô``cP áë °ùŸG äGƒ`≤`dGΩƒ`«`H AÉ``©``HQC’G Èª°ùjO ø`è ô°ûY …OÉ``` ◊ G iô`` `cP áë ∏ °ùŸG äGƒ`` ≤ ``dGΩ ƒ` `«` `H ,AÉ`` `©`` `HQC’G ‘ äGRÉ‚E’G øe ójó©dG áë °ùŸG ¿É£ °ùdG äGƒb â≤≤M óbh ó«éŸG‘ äGRÉ‚E’G øe ójó©dG áë ∏ °ùŸG ¿É£ ∏ °ùdG äGƒb â ≤≤ M óbh ,ó«éŸG ¬H â«¶M ÉŸ á«ë« °ùàdGh á«ÑjQóàdGh á«ª«¶æàdG ÖfGƒ÷G∞ à¬H â«¶M ÉŸ ,á«ë« ∏ °ùàdGh á«ÑjQóàdGh á«ª«¶æàdG ÖfGƒ÷G∞∏ à ¿É£ °ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øe áÁ ôc ájÉYQhΩÉ°SΩÉªàgG øe¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øe áÁôc ájÉYQhΩÉ°SΩÉªàgG øe ¬¶ØM- áë °ùŸG äGƒ≤ d≈ `YC’G óFÉ≤dG º¶©ŸG ó«©°S ø`H ¢SƒHÉb¬¶ØM- áë ∏ °ùŸG äGƒ ≤∏ d≈ `` ∏ ``YC’G óFÉ ≤ dG º¶©ŸG ó«©°S ø` `H ¢SƒHÉb áë °ùŸG ¿É£ °ùdG äGƒ`b áë °SC º¶æJ áÑ°SÉæŸG ò¡Hh .- É``YQh ˆ Gáë ∏ °ùŸG ¿É£ ∏ °ùdG äGƒ``b áë ∏ °SCG º¶æJ áÑ°SÉæŸG√ò¡Hh .-√É``YQh ˆG ájƒdC’G∞ à ‘ ä’É`Ø`à`MG Ió``Y ÊÉ`ª`©`dG ÊÉ£ °ùdG ¢`Sô`◊ GhájƒdC’G∞∏ à ‘ ä’É``Ø` à` `MG Ió``Y ÊÉ``ª` `©` `dG ÊÉ£ ∏ °ùdG ¢``Sô`` ◊ Gh

.äGóMƒdGh óYGƒ≤dGh äÓ«µ°ûàdGh.äGóMƒdGh óYGƒ ≤ dGh äÓ«µ°ûàdGh

IÌ©àŸG ¢Vhô ≤ dG áÑ°ùf%2.2

á«fÉÑ ∏ µdG IõjÉa -ájD hôdG

‹ÉLOõdG Qƒéæ°S ø``H Oƒ` `ª``M IOÉ` `©``°` `S∞ °ûc ¿CG ,ÊÉª©dG …õcôŸG∂ æÑ ∏ d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG â¨ ∏ H á« ∏ ëŸG∑ ƒæÑdG ‘ IÌ©àŸG ¢Vhô ≤ dG áÑ°ùf ™e áfQÉ ≤ e ,»°VÉŸG Èª°ùjO ájÉ¡æH áÄŸG ‘ 2^2

.2011 Èª°ùjO ájÉ¡f ‘ %2^5

23 h22 h315 h2

19

07

1114

05



¢ù∏éª∏d ∑Î°ûŸG πª©dG äÉ«dB’ π«©ØàdG øe ójõŸG ¤EG IƒYódG á≤£æŸG QGô≤à°SGh øeCG ≈∏Y É¡JGôKD ƒe øe óë∏d äGóéà°ùŸG ™e »WÉ©à∏d

Ωƒ«dG ájDhôdG 2Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 8 AÉ©HQ’G

á«fÉª©dG - âjƒµdG

¿É£∏°ùdG á`` `dÓ`` `÷G Ö``MÉ``°` U Iô``°``†` M ø```Y ∑QÉ°T -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ÖFÉf ó«©°S ∫BG Oƒª øH ó¡a ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ° ô“D ƒe ‘ ,AGQRƒ````dG ¢ù∏› ¿hD ƒ°ûd AGQRƒ```dG ¢ù« ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉ≤d ÚKÓãdGh ™HGô ádhóH ¬dÉªYCG äCGó``H …ò``dGh ,á«Hô©dG è«∏ÿG

.Úeƒj ôªà°ùJh ,¢ùeCG AÉ°ùe ,âjƒµdG ∫BG Oƒª ø` `H ó¡a ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó`` `cCGh Oƒ¡÷G áaÉc ìÉ‚E’ πeÉµdG ¿Éª o Y áæ£∏°S ºYO ,ó«©°S ∫ÓN øe á«é«∏ÿG IÒ°ùŸÉH AÉ≤JQ’G ¤EG á«eGôdG πc RÉ‚E’ ’ƒ°Uh ∂dPh ;¢ù∏éª∏d áªFÉ≤dG áeƒ¶æŸ

.á≤£æŸG Üƒ©°T äÉMƒªW ≥«≤– ¬fCÉ°T øe Ée ,âjƒµdG¬dƒ°Uhiód,»Øë°U¿É«H‘- √ƒª°S∫Ébh ób »` `é` `«` `∏` `ÿG ¿hÉ``©``à` dG ¢ù∏› IÒ``° `ù` è ¿EG -¢```ù``èCG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G äGõéæŸG øe Oó©H ..¢ù∏éŸG ∫hO AÉæHCG ÚH ≥KhCG πµ°ûH §HGÎdG ¤EG äOCG »àdG äGQƒ``£``à``dG π``X ‘ ¬```fCG ’EG :√ƒ``ª` °``S É` `cQó` `à` `°``ù` ` o e ¬H »≤∏J Éeh ,á«dhódGh á«ª«∏bE’G ¿ÉàMÉ°ùdG Égó¡°ûJ ÖLƒà°ùj Gòg ¿EÉa ,á≤£æŸG ∫hO áaÉc ≈∏Y ∫ÓX øe ,äGóéà°ùŸG ∂∏J ™` è »WÉ©à∏d Oƒ` `¡``÷G π``c ôaÉ°†J

™e ,QGô``≤` `à``°` S’Gh ø``èC’G ≈∏Y É¡JGôKD ƒe ø`è ó``◊Gh.¢ù∏éª∏d ∑Î°ûŸG πª©dG äÉ«dB’ π«©ØàdG øe ójõe:»Øë°üdG ¿É«ÑdG ¢üf »∏j Éª«ah

áHÉ«f ≥aGôŸG óaƒdG ∑QÉ°TCG ¿CG ÒÑc ±ô°ûd ¬s fEG”

øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á` `dÓ` `÷G ÖMÉ°U Iô°†M ø``Y äÉYÉªàLG ‘ -√É`` ` YQh ˆG ¬` ¶` `Ø``M- º``¶``©` ŸG ó«© ¢ù∏› ∫hO IOÉ≤d ÚKÓãdGh ™HGôdG áª≤dG ƒe âjƒµdG á```dhO ‘ ó≤©æj …ò```dG ,»` `é` `«` `∏` `ÿG ¿hÉ``©``à``dG ∫hO IOÉb ¬fGƒNE’ ¬àdÓL äÉ«– π≤fCG ¿CGh ,á≤«≤°ûdG ≥«≤– ¤EG π°UƒàdÉH ô“D ƒª∏d ¬JÉ«æ“h ,¢ù∏éŸG ¿EG .Ωó≤Jh AÉ` `‰ øe á≤£æŸG ¬«dEG ƒÑ°üJ É‡ ójõe Oó©H â∏ØM ó` `b »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùe ¤EG äOCG ,á` `«` `YÉ``ª` `à` `L’Gh ájOÉ°üàb’G äGõ``é` æ` `ŸG ø`è ¬fCG ’EG ,¢ù∏éŸG ∫hO AÉæHCG ÚH ≥` `KhCG πµ°ûH §HGÎdG á«ª«∏bE’G ¿ÉàMÉ°ùdG Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdG ∫hO á` àÉ` `c ≈∏Y ∫Ó``X ø`è ¬``H »≤∏J É`èh ,á`` Oƒ¡÷G π``c ô` àÉ` `°` `†` `J ÖLƒà°ùj Gò```g ¿EÉ``à ,á``≤` £``æ` `ŸG É¡JGôKD ƒe øe ó◊Gh ,äGóéà°ùŸG ∂∏J ™e »WÉ© π«©ØàdG ø`è ó``jõ`è ™`è ,QGô``≤``à``°``S’’G ≈``∏``Y

™e ¬JÉbÓY õjõ©Jh ,¢ù∏éª∏d ∑Î°ûŸG πª©dG’ ∫OÉÑàdG ácôM §«°ûæJ ∫ÓN øe á«dhódG äÉYƒ IóFÉØdÉHoOƒ©j ÉÃh ,É¡©e ‘É≤ãdGh »ª∏©dGh ….±GôWC’G áaÉc ≈∏Y IƒLôŸG ΩÉªàg’G øe ójõŸG AÉ£YEÉH ¢ù∏éŸG ∫hO QGô``bEG ¿EG º¡jójCÉH ò``NC’Gh ,»é«∏ÿG ÜÉÑ°ûdG ´É£≤d ºYód ‘ º¡JÉeÉ¡°SEG ≈∏Y ™é°û o jh ,º¡JÉ©∏£J »Ñ∏ o j πÑ≤à°ùŸ óYÉ°ùà°S »àdG Qƒ`èC’G øe ƒ¡d ,äGQÉ°ùŸG øe ójó©dG

.¢ù∏éŸG IÒ°ùe ï«°SôJ ≈∏Y »HÉéjEG πµ°ûH Égôjó≤J øY -RGõ` `à``YG πµHh- Üô© o J PEG áæ£∏°ùdGh

≈∏Y ,áª«µ◊G É¡JOÉ«≤H á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhód ≠dÉÑdG É¡«YÉ°ùÃ ó«°ûàd É¡fCÉa ,äGõéæe øe É¡«a ≥≤– Ée ‹h ˆGh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdGh ºgÉØàdG ºYO ‘ Iu ÒÿG

.“

≥«aƒàdG ∫BG Oƒ``ª` ` ø``H ó¡a ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿É```ch áHÉ«f ácQÉ°ûª∏d ;¢ùeCG ,âjƒµdG ¤EG π°Uh ób ,ó«©°S øH ¢` `Sƒ` `HÉ` `b ¿É£∏°ùdG á``dÓ` ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ø``Y áª≤dG ô“D ƒe ‘ -√É```YQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉ≤d ÚKÓãdGh ™` `HGô` `dG É¡dÉªYCG ôªà°ùJh ,¢ùeCG äCGóH »àdGh ,á«Hô©dG è«∏ÿG óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿É` ch .Úeƒj

ÖMÉ°U ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ,âjƒµdG ádhO ÒeCG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G ¢ù∏› ¿hD ƒ°ûd AGQRƒ```dG ¢ù«FQ ÖFÉf ó«°ùdG ƒª°ùdG Éªc .…Ò````èC’G QÉ``£``ŸG √ƒ` `ª``°` S ∫ƒ``°`Ùh ió`` d AGQRƒ`````dG ôHÉ÷G óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG ƒª°S ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc ìÉÑ°üdG ∑QÉ` Ñ` ŸG ôHÉL ï«°ûdGh ,ó¡©dG ‹h ìÉÑ°üdG ¢ù«FQ ÂÉ¨dG ¥hRôe ‹É©eh ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ óªMC’G π©°ûe ï«°ûdG ‹É©eh ,»àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› ,»æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ ÖFÉf ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G ìÉÑ°üdG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°üdG ô°UÉf ï«°ûdG ‹É©eh ìÉÑ°U ï«°ûdG ‹É©eh ,…Ò` èC’G ¿GƒjódG ¿ƒÄ°T ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G ódÉÿG

.á«LQÉÿG ôjRhh ï«°ûdG ‹É` `©` è -∂``dò` c- √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿É`` `ch ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ìÉÑ°üdG óª◊G ó` `dÉ` `ÿG óª ,√ƒª°ùd ≥`àGô``ŸG ó`àƒ``dGh á``«` ∏``NGó` dG ô````jRhh AGQRƒ`````dG ÖFÉf ìÉÑ°üdG Oƒ©°S õjõ©dGóÑY ⁄É°S ï«°ûdG ‹É©eh ≥jôØdG ‹É©eh ,á«dÉŸG ôjRhh AGQRƒ` `dG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ù∏› ¢ù«FQ Ö``FÉ``f ìÉÑ°üdG ìGô```÷G ó``dÉ``N ï«°ûdG ˆGóÑY óª ï«°ûdG ‹É©eh ,´ÉaódG ôjRhh AGQRƒdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hD ƒ°ûd ádhódG ôjRh ìÉÑ°üdG ∑QÉÑŸG ,(√ƒª°ùd á≤aGôŸG ±ô°ûdG áã©H ¢ù«FQ) áë°üdG ôjRh ΩÉ©dG Ú` èC’G ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY ‹É©eh øe Oó```Yh ,á``«``Hô``©``dG è` `«` `∏` `ÿG ∫hó```d ¿hÉ``©` à``dG ¢ù∏éŸ áWô°ûdGh ¢û«÷G IOÉ``bh Ú«àjƒµdG ÚdhD ƒ°ùŸG QÉÑc áæ£∏°ùdG IQÉØ°S AÉ°†YCGh ,»àjƒµdG »æWƒdG ¢Sô◊Gh

.âjƒµdG ádhO iód

zâjƒµdG áªb »à ∑QÉ°ûo j ó¡a ó«°ùdG ..¿É£∏°ùdG ádÓL øY áHÉ«f

¢ù∏éª∏d áªFÉ≤dG áeƒ¶æŸG ∫ÓN øe á«é«∏ÿG ’ πeÉµdG É¡ªYO ƒJ áæ£∏



Ωƒ«dG ájDhôdG3 Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 8 AÉ©HQ’G

»eÉ°ùdG ΩÉ©fE’G º¡∏ª°T øjò∏d äÉ«dGó«ŸG ó∏≤ o j ´ÉaódG ¿hD ƒ°T øY ∫hD ƒ°ùŸG ôjRƒd

ájD hôdG - §≤°ùe

¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M π s °†ØJ ≈∏YC’G ó``FÉ``≤``dG º``¶``©``ŸG ó«©°S º©fCÉa -√É` `YQh ˆG ¬¶ØM- á`ë∏°ùŸG äGƒ •ÉÑ°Vh •É``Ñ` °``†` dGh IOÉ```≤` `dG äGƒ````bh É``` àó``` `dG IQGRƒ`````` H OGô```````’Gh ∞``°``ü``dG ÊÉ£∏°ùdG ¢```Sô```◊Gh á` `ë` `∏``°` ù``ŸG ¿É``£``∏ AÉæãdGh IRÉàªŸG áeóÿG »à«dGó«Ã ,Êo ©dG

.ÊÉ£∏°ùdG Oƒ©°S øH QóH ó«°ùdG ‹É©e áÑ°SÉæ øY ∫hD ƒ°ùŸG ô` `jRƒ` `dG …ó«©°SƒÑdG ÜQÉ``

ìÉÑ°U ,è∏ØdG â«H ôµ°ù©Ã ,´É`àó``dG ¿hD ƒ``°` T »à«dGó«e ºgó«∏≤àH ¬«dÉ©e ΩÉb å«M ;¢ùeCG kGôjó≤J ;ÊÉ£∏°ùdG AÉæãdGh IRÉàªŸG áeóÿG AGOCG ‘ º¡«fÉØJh º¡æWh áeóÿ º¡°UÓNE’

.¢Ss ó≤ŸG ÖLGƒdG øY ∫hD ƒ` `°` `ù` `ŸG ô``jRƒ``dG ó«°ùdG ‹É©e CÉ``s æ``gh ΩÉ©fE’G Gò¡H OGôaC’Gh •ÉÑ°†dG ÉaódG ¿hD ƒ°T ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH ≈∏Y º¡ãMh ,»eÉ°ùdG øWƒdG Gò``` `g á``©`àô` d AÉ`` `£`` `©```dGh OÉ```¡` `à`` L’Gh Éf’ƒŸ áª«µ◊G IOÉ` `«` `≤` `dG π``X â``– ,õ` `jõ``©` dG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M

.√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH

øH óªMCG øcôdG ≥jôØdG áÑ°SÉæŸG ô°†M ... ¿É£∏°ùdG äGƒb ¿ÉcQCG ¢ù«FQ ÊÉ¡ÑædG çQÉM ⁄É°S ø`` `H ô``£` e ø`` `cô`` `dG AGƒ```∏```dGh ,á` ë``∏` °` `ù``ŸG ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G óFÉb »°Tƒ∏ÑdG ÊGó«Ñ©dG »∏Y øH ô£e QÉ«W øcôdG AGƒ∏dGh AGƒ∏dGh ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb »°ù«FôdG ¢ù«ªN øH ˆGóÑY …ôëH øcôdG AGƒ∏dGh ,á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG óFÉb ÉaódG á«∏c ôeBG ø£b º∏°ùe øH ⁄É°S øcôdG IQGRƒH •ÉÑ°†dG QÉ``Ñ` `c ø`è Oó```Yh ,»``æ``Wƒ``dG ¢Sô◊Gh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ``bh ´É` àó` `dG

.ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG

OGôaC’Gh •ÉÑ°†dG øe OóY ≈∏Y ÊÉ£∏°ùdG’G óFÉ≤

äÉæb óª - ájD hôdG Gò¡d áãdÉãdG ¬à°ù∏L ‘ ,á«aô◊G äÉYÉæ°ü∏d áeÉ©G ¢ù∏› óªàYG π u «ªL øH ¿ÉØ∏N âæH á°ûFÉY áî«°ûdG ‹É©e á°SÉFG Égó≤Y ≈àdGh ,Ω ±ó¡H äGQGô``≤ `dG øe GkOó``Y ,á«aô◊G äÉYÉæ°ü∏d áeÉ©dG á ôjƒ£J èeGôHh ™jQÉ°ûe ájQGôªà°SG øª°†j ÉÃ ;‘ô`’G ójƒŒ á°ù∏÷G IOƒ°ùe ≈∏Y ábOÉ°üŸG á°ù∏÷G âæ s ª°†J Éªc ,áæ£∏°ùdG ‘ ‘ô◊G ´É

.Ióªà©ŸG ¢ù∏éŸG äGQGôb ò«ØæJ á©HÉàe ¤EG áaÉ°VEG ,áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏éŸ á«fÉãd ∫ƒM Gk Qt ƒ°üJ ¬YÉªàLG ≈a äÉYÉæ°ü∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù∏› ¢Vô©à°SGh á«ªæJ ‘ áÄ«¡dG QhOh ,á«aô◊G ´É£≤dG º««≤àd á∏ IÒ¨°üdG á«aô◊G äÉ°ù°SD ƒŸG ôjƒ£J äÉ«dBG ¢ù∏éŸG ¢ûbÉf Éªc ,‘ô◊G πª©’G ≈∏Y ´ÓW’G ÖfÉL ¤EG ,‘ô◊G êÉàfE’G øe ä’ó©e ≥«≤– øª°†j ÉÃ á£°Sƒ Ú°TóJ ¤EG áÄ«¡dG ≈©°ùJh .Ω2013 ΩÉ©d ∫hC’G …ƒæ°ùdG ∞°üædG ∫ÓN áÄ ‘ á«aôM ™jQÉ°ûe ò«ØæJ ∫ÓN øe ;‘ô``◊G ´É£≤∏d á `ŸG øe OóY äÉYÉæ°ü∏d á` `«` `LÉ``à` `fE’G äÉ«∏ª©dÉH »``bô``dG ±ó` ¡``H ;áæ£∏ `¶` àÉ` ` ∞∏à áÑcGƒe øª°†j É``Ã ;‘ô```◊G QÉ``µ` `à``H’Gh ôjƒ£àdG äÉ«æ≤àH ò```N’G ™`è ,á``«`àô ájD hQ ¢ù«°SCÉJ πLCG øe ;‘ô◊G ´É£≤∏d á«éjhôJh á«≤jƒ°ùJ OÉ©G ≥«≤–h ,áKGó◊G

.á∏eÉ°ûdG áeGóà°


‹É©dG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG õcôe ΩÉY ÚeCG »eÉjôdG óª øH Ö«ÑM IOÉ πªY á©HÉàŸ á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ájQƒ¡ªéH ÚµH á©eG IQÉjõH ,Ωƒ∏©dGh á©HÉàŸ õcôŸG á£N øª°V ∂dPh ;á«Hô©dG á¨∏dG ¬JOÉ©°S ≈≤àdGh .É¡∏ªY äÉ` «` dBG º««≤Jh á«ª∏©dG ¢SƒHÉb ¿É£∏ AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h ,á©eÉ÷G ¢ù«FQ ÖFÉf „ƒ°ùfÉj ‹ Q Égôjƒ£J äÉ«dBGh á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ¬∏ªY á£Nh ¬JGõéG á°ûbÉæe Qƒ°ù«ahÈdG Qƒ°†ëH ∂dPh ;ÚµH á©eÉéH ¬FÉ°ûfEG øe IƒLôŸG ±GógC’G ≥≤ë o j ÉÃ Éªc .»°SôµdG PÉà°SCG Qƒ°ù«ahÈdGh »°SôµdG É¡H »àdG á«Ñ’G äÉ¨∏dG á«∏c ó« ‘ õcôŸGh á©eÉ÷G ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ¬``LhCG ¤EG ´ÉªàL’G ∫Ó` `N ¥ô£àdG ” √óLGƒJ ∫Ó` `N -¬` `d ≥` àGô` `ŸG ó`àƒ``dGh- ¬JOÉ©°S ΩÉ` `b Éªc .‘É≤ãdGh »ª∏©dG á«©ª÷Gh ,á«æ«°üdG á«eÓ°SE’G á«©ª÷G :øexπc IQÉjõH ,ÚµH á«æ«°üdG Úà«©ª÷Gh õcôŸG ÚH ¿hÉ©àdG ¬``LhCG Éª¡«°ù«FQ ™e ¢ûbÉfh ,á«æ«

.Égôjƒ£J πÑ°Sh

´É£≤∏d á«ª««≤J á°

¿É£∏°ùdG »°Sôc πªY á£NÚµH á©eÉéH á«Hô©dG á

z¢UÉÿG ∂Yhô°ûe CGóÑJ ∞«c Ihóf º¶æJ áá«fÉª©dG - ádÓ°U

,¢ùeCG ,ádÓ°üH (10-1) ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á°SQóÃ »æ áéjóN áeôµŸG ájÉYQ â– ∂dPh ;“ ¢UÉÿG ∂Yhô°ûe CGóÑJ ∞«c” :¿Gƒæ©H Ihóf ´É£b ‘ Ú«æ©ŸG øe áYƒª› ácQÉ°ûÃ ,ádhódG ¢ù∏› I ™jQÉ°ûŸG ó```MC’ á``Hô``Œ ¢``Vô` `Y Ihó``æ``dG ø ª°†àJh .á` `£` `°` `Sƒ` `à` `ŸGh IÒ¨°üdG äÉ` `°` `ù` `°` `SD ƒ` `ŸG Gƒ∏¨à°SG Ée GPEG á«HÉéjEG ™jQÉ°ûe Gƒeó≤ o «d ÜÓ£∏d É v «Mk’Éãe ¿ƒµJ ≈àM áëLÉæ QhO ø` è øjó«Øà°ùe áª«∏°Sh áë«ë°U ¢ù°SCG ≥`àh Gƒ££Nh º¡d áMÉàŸ áÑ∏£dG iód ô◊G πª©dG º«gÉØe ¢SôZ ¤EG IhóædG ±ó¡Jh .»æ¡ŸG ¬«L ∂dPh ;…ƒ«◊G É£≤dG Gòg ∫ƒM º¡d áMÉàŸG ¢UôØ ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°† ¬«a •GôîfÓd ÜÉÑ°ûdG IƒYOh ´É£≤dG Gòg QhO õjõ áeóN ¬eó≤J …òdG ,

“

ôFGR áaÉ°†à°SG”

èeÉfôH øª°V IhóædG √òg »JCÉJh .á«HÉéjEÉH »àdG ájƒYƒàdG ¢ü°ü◊G §HQ ¤EG ¬dÓN øe ±ó¡J »àdGh ,á°SQóŸG ‘ .áØ∏à ÖfGƒL ‘ Ú«æ©eh Ú°üà áaÉ°†à°SG ∫ÓN

¢ù«FQ Åæ¡j ¬àdÓL ƒ°SÉa Éæ«cQƒH

á«fÉª©dG - §≤°ùe

ádÓ÷G Ö``MÉ` °`Ù Iô``°``†` M å``©` Hº¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG - √ÉYQhqˆG ¬¶ØM -

¢ù«FôdG áeÉîa ¤EG áÄæ¡J á«bôH ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ …QhÉ` Ñ` eƒ` c õ«∏H ó`«©dG á``Ñ``°``SÉ``æ``Ã ƒ``°``SÉ`à É``æ``«``cQƒ``H

.√OÓÑd »æWƒdG øY É¡dÓN ø`è ¬àdÓL Üô```YCG ¬àeÉîØd ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö` «` WCG √OÓH Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdÉH Ωó≤àdG ø```` è ó````jõ``` ŸÉ````H ≥```jó```°```ü```dG

.AÉªædGh



4Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 8 AÉ©

áMÉ«°ùdG IQGRƒH á«°Uƒ°üG ΩÉ¶æd á«FGô’G äGhOC’G OÉªàY

áæ£∏°ùdG »à º∏©ŸG ™ÉgôWÉ øe ó◊G »à á«ŸÉ©dG ÜQÉéàdG ≈∏Y ’G áæ÷ ´ÉªàLG

äÉÑcôª∏d á«fƒfÉ≤dGÉJ ¢ûbÉ

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH á«°ùeCG »à Éàa’ GQƒ`°†M Ö£≤

á```dhó``dG ¢ù``∏éÃ øjó``«éŸG Ú``ØXƒŸG º``

áª```¶`æe ¢ù∏› ´ÉªàLG »à ∑QÉ°ûj Ö``jòdG áMhó``dÉH á«YÉæ`°üdG äGQÉ``°û`à°SÓd è``«∏`ÿG

ÊÉ£jÈdG »ª«∏©àdG óaƒdG ™e á°UÉÿG ÖjQóàdG óg

ájD hôdG – §≤°ùe

øH óªMCG ï«°ûdG ‹É©e AÉ©HQC’G Ωƒ«dG óªà©j á«FGôLE’G äGhOC’G áMÉ«°ùdG ôjRh …RôëŸG ô ,IQGRƒdÉH á«°Uƒ°üÿG ≥FÉKƒdG IQGOG ΩÉ¶f AÉæÑd AÉ≤Ñà°SG Oó`è ∫hGó```L ¬``dÓ``N ø`è áÄ«g á``≤`àGƒ`è ó``©``H É¡Ø«æ°üJ ΩÉ Qƒ°†ëH ∂``dPh ,á«æWƒdG äÉXƒØëŸGh ¢ù«FQ ÊÉjƒ°†dG óª øH óªM QƒàcódG IO ≥∏©àJh .á` `«``æ` `Wƒ` `dG äÉ` `Xƒ``Ø` `ë``ŸGh ≥``FÉ``Kƒ``dG É k °SÉ°SCG ≥FÉKƒdG IQGOEG ΩÉ¶æd á«FGôLE’G äGhOC’G

á«°Uƒ°üÿG ≥FÉKƒdG AÉ≤Ñà°SG Oóe ∫hGóL OGóYEÉH OGóYEG øe AÉ¡àf’G ó©H ∂``dPh É¡Ø«æ°üJ ΩÉ¶fh ,IQGRƒdÉH á«°Uƒ°üÿG ≥FÉKƒ∏d á q «ª°SE’G áªFÉ≤dG IQGOEG ΩÉ¶æd á``«` FGô` LE’G äGhOC’G ∂``dò``H π``ã``“h …ô°üY ΩÉ¶f AÉæÑd á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG ≥FÉKƒdG á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒŸG çóMCG ≥ah åjóMh ≥FÉKƒdG π«é°ùJ ≈∏Y Ωƒ≤j ,∫ÉéŸG Gòg ‘ Ióªà©ŸG ó©ŸG ∞«æ°üàdG ΩÉ¶f ≥ah Égõ«eôJh É¡Ø«æ°üJh ƒLôdG Ò°ù«Jh Égõ««ªàd ∂``dPh ¢Vô¨dG Gò¡d øe ΩÉ¶ædG Gò` `g ≥«Ñ£Jh AÉæH øµÁ Éªc ,É¡«dEG πMGôŸG È```Yh É` `¡` `JCÉ``°``û` f ò``æ`è ≥``FÉ``Kƒ``dG á``÷É``©`è

™«ªL Úæ≤J ‘ óYÉ°ù«°S Ée ƒgh É¡H ô“ »àdG ≥FÉKƒ∏d π«MÎdGh πjƒëàdGh ±Ó` `J’G äÉ«∏ªY á¡L ø`è É` `¡` `FÉ` `≤` `Ñ` `à` `°` `SG Oó``è ΩGÎ`````MGh á``¡``L ø`è ‘ ΩÉ¶ædG Gò` g ≥«Ñ£Jh AÉæH øµÁ Éªc .iô`` `NCG ájQÉL ≥FÉKƒdG º«¶æJ øe á``jQGOE’G äÉª«°ù≤àdG ∂dòch É``¡``«``dEG ∫ƒ```°`` Ùƒ`` `dG á``Yô``°``Sh ∫É``ª``©``à``°``S’G …QGOE’G πª©dG ìÉ‚ º«YóJh É¡YÉLÎ°SG ádƒ¡°S ≥«≤–h á``«``MÉ``f ø``è ¬```à```jOhOô``è ø``è ™``` àô``` `dGh iôNCG á«MÉf øe É¡æeCGh ≥FÉKƒ∏d º«∏°ùdG ßØ◊G ßØMh IQGOE’G ¿CÉ°T ™aQh Ú°ù– ‘ óYÉ°ùj É‡

.™ªàéŸGh OGôaC’G ídÉ°üeh ¥ƒ≤M


áæ£∏°ùdÉH º``∏``©``ŸG ™````bGh á```° åëÑdGh º«∏©àdGh á``« `HÎ` `dG áæ÷ ø`è ≥ãÑæŸGh IOÉ©°S á` `°``SÉ``Fô` `H ¢``ù`èCG ìÉ` `Ñ` `°`ÙkÉ` `YÉ` `ª``à` `LG »ª∏©dG Qƒ°†ëHh áæé∏dG ¢ù«FQ »Hƒæ≤dG ó°TG ∫ÓNq” .≥``jô``Ø``dG AÉ``°``†``YCG IOÉ``©``°``ù``dG ÜÉG ‘ º∏©ŸG ™` `bGh á°SGQO IOƒ°ùe á°ûbÉæe ´É øekGOóY áæé∏dG ó≤Y ó©H äAÉL »àdGh äGQÉjõdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á°†«Øà°ùŸG äÉYÉªàL’G øe Oó©d áæé∏dG AÉ°†YCG É¡H ΩÉb »àdG á«fGó äÉ¶aÉ∞∏à‘ ¢SQGóŸGhá«HÎdGäÉjôjó πª©dG ≥jôa AÉ°†YCG ΩÉb óbh .áæ£∏°ùdG äÉj’h áZÉ«°U IOÉ````YEGh á``°``SGQó``dG Oƒ``æ``H á`` `Ã ,á°SGQódG äÉÑ∏£àe ≈∏YkAÉ``æ``H Ö``fGƒ``÷G ¢ É°VhCG πjó©J ≈∏Y ÉgOƒæH ¢†©H äõ`` ` q cQ »` `à` `dGh

äGhÓ©dGh Ö``JGhô``dG å«M ø`è á``jOÉ` ŸG Úª∏©ŸG á«eÉ°ùdG ôeGhB’G ™e á°SGQódG ≥aGƒàJ ¿CG πeCG ≈∏Y äÉLQódGh Ö```JGhô```dG ∫hó````L ó``«``Mƒ``Jh π` `jó` `©` `à` `H

.áæ£∏°ùdG ‘ ÊóŸG ´É£≤dG »ØXƒŸ õjõ©àH AÉ°†YC’G ìÎ≤e ≥jôØdG ¢ûbÉf Éªc

ÜQÉŒ ≈∏Y ´Ó``WE’G ∫ÓN øe á°SGQódG èFÉàf »ª«∏©àdG ∫É``é``ŸG ‘ á` èó` `≤` `à` `ŸG ∫hó````dG ø`è Oó`` `Y ≥jôØdG åMÉÑJh É¡«a º∏©ŸG ™``bGh ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ‘ äGóéà°ùŸGh ÉjÉ°†≤dG ø`è Oó``Y ∫ƒ``MkÉ` `°` `†` `jCG

.áæ£∏°ùdG ‘ »ª«∏©àdGh …ƒHÎdG ∫ÉéŸG


π«ch »Áô©dG ¢ù«ªN øH óª IOÉ©°S ¢SCGôJ AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«NÉæŸG ¿hD ƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGRh ¢SÉ«cC’G á``æ``÷ π``ª``Y ≥``jô``Ø``d ø`èÉ``ã``dG ´É`` `ª`` `à`` `L’G ,IQGRƒdGΩÉY¿GƒjóHäÉYÉªàL’GáYÉ≤Há«µ«à°SÓÑdG á∏eÉ©dGäÉcô°ûdGhäÉ°ù°SD ƒŸGøe OóYQƒ°†ëH ∂dPh ‘ á«µ«à°SÓÑdG ¢SÉ«cC’G OGÒà°SGh ™«æ°üJ ∫É› ‘ …QGRƒdG QGô≤dG IOƒ°ùe ´ÉªàL’G ¢ûbÉfh .áæ£∏°ùdG êhôî∏d áæ£∏°ùdG ‘ á«µ«à°SÓÑdG ¢SÉ«cC’G ¿CÉ°ûH IƒLôŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd áfRGƒàeh áë°VGh ájD hôH ™°Vh ‘ äÉ``°``ù` °``SD ƒ``ŸG ∂``∏``J á``cQÉ``°` û`èh ,QGô```≤```dG ø`è ®ÉØ◊G ¤EG ±ó¡J »àdG äÉ«é«JGÎ°S’Gh §£ÿG ÉªàL’G ∫ÓNq”h .áÄ«ÑdGh ¿É°ùfE’G áë°U ≈∏Y ¢SÉ«cCÓd á``«``Ä``«``Ñ``dG QÉ``````KB’G ø```Y ô` `°` `ü``à` ` ¢```Vô`` `Y øe ó◊G ∫ƒM ∫hódG ¢†©H ÜQÉŒh á«µ«à°SÓÑdG

‹ÉLOõdG ≈∏Y øH ó«©°S QƒàcódG ¬eqób ÉgôWÉ OƒæH á°ûbÉæe â`` q “ Éªc ,IQGRƒ``dÉ``H »FÉ«ª«c ÒÑN á«µ«à°SÓÑdG ¢SÉ«cC’G ¿CÉ°ûH …QGRƒdG QGô≤dG IOƒ°ùe

á«µ«à°SÓÑdG ¢``SÉ``«` cCÓ``d á«é«∏ÿG äÉ``Ø``°` UGƒ``ŸGh äÉ¶MÓŸG AGó````HE’ á` `Mhô``£`è á«fÉªY áØ°UGƒªc

.É¡«∏Y


á∏ã‡ ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ``Œ áaôZ âª¶f ≈Ø£°üe á°SÉFôH ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG É£≤dG á°ûbÉæŸ É``YÉ` `ª``à` `LG ∫h’G ¢``ù`èCG ¿Éª∏°S ó``ª` MG äÉaô°üàdG ≈` `∏` `Y ø``gô``dG ó` `«` `b Ò``KCÉ``J ´ƒ``°``Vƒ` e ™aQ Ihó````f äÉ``«``°`Ùƒ``Jh äÉ``Ñ``cô `ª` `∏``d á``«``fƒ``fÉ` »àdG äÉ``Ñ` `cô``ŸG Ò«°ùJ ¢` `ü` `NQ ø`è ø``gô``dG óæH áWô°T Ö∏W ≈∏Y AÉæH GôND ƒe áaô¨dÉH âª«bG äÉYÉ£b ø`è Ú∏ã‡ ™`è á«fÉ£∏°ùdG äÉcô°T ¤G áaÉ°VEG πjƒªàdG äÉcô°Th ∑ƒæÑd

áaô¨dG ô` `≤` `Ã ∂```dPh äGQÉ``«``°``ù``dG π`` `«``H »àdG •É≤ædG ¤EG ´ÉªàL’G ¥ô£Jh.»°ù«FôdG É≤HÉ°S Égó≤Y ” »àdG IhóædG ∫ÓN É¡M áWô°ûdG »∏ã‡h ¢UÉÿG ´É£≤dG »∏ã‡ áë∏°üŸ øgôdG óæH ≈∏Y AÉ≤H’G IQ äÓeÉ©ŸG QGô``≤` `à` `°``SGh á` `bÓ` `©` `dG ±Gô````WCG ™«ªL ÚH ≥«°ùæàdGh QhÉ°ûàdG QGôªà°SG Gò¡H á«æ©ŸG äÉYÉ£≤dGh Qhôª∏d áe

ä’Échh ∑ƒæÑdGh πjƒªàdG äÉcô°T øe ¿CÉ°ûdG ≥aGƒàj áÑ°SÉæe äÉ«dBÉH êhôî∏d äGQÉ«°ùdG ™«H ÒKCÉJ IÉYGôe IQhô°Vh ,±GôW’G ™«ªL É¡«∏Y IÉYGôeh á` `jOÉ``°``ü` `à` `b’G Ö``fGƒ``÷G ≈` `∏` `Y ø``gô``dG …Î°ûŸGh ™` `FÉ` `Ñ` `dG ) ±Gô``` `W’G ™«ªL ídÉ°üe á≤∏©àŸG Ö``fGƒ` ÷G á°ûbÉæe ” Éªc(áWô°ûdGh á«fƒfÉ≤dG äÉaô°üàdG ≈`∏Y øgôdG ó«b ÒKCÉàH ÒZ πjƒªàdG äÉ` `cô` `°` `T ¢†©H πãe äÉÑcôª∏d ™°†îJh …õ````cô````ŸG ∂``æ``Ñ``dG á```HÉ```bô`` `d á``©``°``VÉ``N ìGÎ```bGh ,á``YÉ``æ``°` ü``dGh IQÉ``é``à``dG IQGRh á``HÉ``bô``d ≥aGƒàj ÉÃ QhôŸG ¿ƒfÉb ≈∏Y äÓjó©àdG ¢†©H

‘ …õ``cô``ŸG ∂æÑdG QhO ,…QÉ``é``à``dG ø``gô``dG ™`è øgôdG óæH Oƒ``Lh IQhô` `°``V ∂dòc ,¿CÉ°ûdG Gò``g å«M É¡bƒ≤M ≈∏Y ®ÉØë∏d πjƒªàdG äÉcô°ûd ôjó÷G .äÉ``fÉ``ª``°` V ¿hó````H π``jƒ``ª``à` dG ø``µ``Á ’ Ú∏ã‡ øe ¬fƒµe áæ÷ π«µ°ûJ ” ¬fCG ôcòdÉH ±GôWCG øe ÉgôZh πjƒªàdG äÉcô°Th ∑ƒæÑ∏d ô¶f á``¡``Lh IQƒ``∏``Hh ´ƒ``°``Vƒ` ŸG á©HÉàŸ á``bÓ``©` dG

.±GôWC’G ™«ªL ™e IóMƒe

ófGhQh -»à∏°üdG ó«éŸG óÑY – §≤°ùeá«Ñ«éŸG ihQCGh - ájôØæ°ûdG

á©eÉLõcôŸiÈµdGáYÉ≤dÉH∫hC’G¢ùeCGAÉ°ùeâª«bCG á«∏c áYÉª÷ á«Øjô©J á«°ùeCG ‘É≤ãdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùd á«YGQR ôWGƒN

”

¿Gƒæ©H ájôëÑdGh á``«` YGQõ``d ±ƒª«°SÉc ôØfCG QƒàcódG ájÉYQ â– ∂` dPh ,

“

ájôëH ÚØXƒŸGh Ú` `«` `ÁOÉ` `cC’G øe ÒÑc Oó``Yh á«∏µdG ó«ªY Qƒ°†◊ÉH iÈ`` `µ```dG á``YÉ``≤` dG äCÓ```à`` eG ó```bh ÜÓ```£`` á«ŸÉ©dG ΩÓ``¶``dG ô``WGƒ``N á` `bô`à á` `«` `°` `ù` èC’G âaÉ°†à°SGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ á«Hô©dG ÖgGƒŸG á≤HÉ° É¡°VhôY ™«ªL πª–h áaOÉg á q «°VGô©à°SG ábôa »gh .ΩÓ¶dGh âª°üdG ≈∏Y óªà©Jh ádÉ°SQh Iôµah ±óg ∞jô©à∏d á``YÉ` `ª``÷G á£N øª°V á` `«` `°``ù` èC’G √ò``g »` JCÉ``J äGƒæ°ùdG ÈY â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’G RGôHEGh É¡aGógCÉH óª ΩÓYE’G ¢ü°üîJ èjôN á«°ùeC’G Ωqóbh ,á«°VÉŸG äCGó````Hh ,á``«``°``VÉ``jô``dG IÉ``æ``≤``dG ≥``∏ `©`è »` Hƒ``æ` ≤``dG ó` ª` áÑdÉW âeÉbh ,ËôµdG ¿BGô≤∏d Iô£Y IhÓàH á«°ùeC’G ó«°ûf ±õ©H ájôëÑdGh á«YGQõdG Ωƒ∏©dG á« É¡FGOCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿ÉªµdG ádBG ≈∏Y ÊÉ£∏°ùdG ΩÓ°ùd á q «eÓYE’G áæé∏dG âeÉb ∂dòc ,á q «æWh á«fÉªY á«æZC’ ºgCGh ΩÉ``Y πµ°ûH á``YÉ` `ª``÷G ø``Y á°UÉN Iô``≤` a Ëó≤àH ºgCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN äGRÉ `‚E’G

.ÉÑjôb ΩÉ≤à°S »àdG äÉ«dÉ© ábôØdG âeób ó≤a ΩÓ¶dG ôWGƒN ábôØd áÑ°ùæ »àdG É` `¡``JÒ` °``ù` è í``°``Vƒ` j É`` k «``Ø` jô``©` J É``°``Vô` Y á``jG ,á«Hô©dG Ö``gGƒ` ŸG á≤HÉ°ùe ‘ Rƒ` `Ø``dGh áª≤∏d É¡à∏°UhG á q «ªgCG ∫ƒM ∫hC’G Ú«Fƒ°V øjó¡°ûe ábôØdG âeóbh

,√ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùJ ∞«ch ™ªàéŸÉH AÉ≤JQ’G ‘ áYG ôNB’G ¢Vô©dG É q eCG ,»YGQõdG ÖfÉ÷ÉH ΩÉªàg’G IQh ¬«a âLõàeG …ò``dGh ,¢übGôdG ó¡°ûŸG ™HÉWG ó≤a

.ÉgQƒ£Jh á©eÉ÷G ICÉ°ûf ¢ùµYh á«Hô¨dG äÉ°übôdG øY »``Fô`è ¢``Vô``Y Ëó` `≤` `à` `H á``YÉ` ª``÷G AÉ` °``†` YCG ΩÉ```bh É¡æ«°TóJ á«Ø«ch É` `¡` `Jô` `µ` àh ¿É`àô``©` dGh A’ƒ``` `dG áæ«Ø°S øjOÉ«°üdG π«gCÉJ ó¡©e øe AGó`` gEG áæ«Ø°ùdG º°ù›h ô¡°TCG ió```MEG º°ùéŸG Gò``g ó°ùéjh IQƒ``HÉ``ÿG á``j’h ‘ âeóîà°SG »àdGh ΩƒÑdG áæ«Ø°S »gh á q «fÉª©dG øØ°ùdG IÒ°ùe ¢Vô©dG í°VhCG Éªc ,™FÉ°†ÑdGh ÜÉcôdG π≤f ‘ á«°ùeC’G â``æ` `ª` `°` `†` `J ,á`` `©``èÉ`` `÷G äÉ`` q «``∏``c Ú```H á``æ``«` Ø` `°` `ù``dG øah z…RÉ``©``dG øa ¿É` `c É` `¡` `dhCGh ,áØ∏à á«fÉªY Éfƒæa ¿ƒæØ∏d »```cREG ábôa πÑb ø` e Éeób øjò∏dG zá``MRô` dG

ÜÓW øe áYƒªéŸ áaRôdG øa ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«Ñ©°ûdG ájôëÑdG ¿ƒæØ∏d óYƒdG ábôa ∫ƒNO ÉgÓJh ,á©eÉ÷G á«∏ªY É¡d äó¡eh ¿Éaô©dGh A’ƒdG áæ«Ø°S â≤aGQ »àdG ábôa ËôµJq” á«°ùeC’G ájÉ¡f ‘h ,á°üæŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Yh á©eÉ÷G øe IƒYódG É¡à«Ñ∏J ≈∏Y ΩÓ¶dG ôWGƒN »°SÉŸG »YGôdG ËôµJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢Vhô©dG É` `¡` `FGOCG ø°üM ¥óæa »ÑgòdG »YGôdGh ,ÊÉª©dG ¿GÒ£dG ƒgh q” Éªc ,§Øæ∏d π` «` dOh ,á«bóæØdG áëæLCÓd è«∏ÿG ºgQhO ≈∏Y IQƒHÉÿG ‘ øjOÉ«°üdG π«gCÉJ ó¡©e ËôµJ

.á q «dÉ©ØdG ìÉ‚EG ‘ ÒÑµdG


®ƒØ ø```H ≈``«``ë``j Qƒ```à```có```dG ‹

∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ádhódG ¢ù∏› ¢ù«FQ … ΩôµŸG Qƒ``°` `†``ë` `H ¢` `ù``∏``é` `ŸG »``Ø``Xƒ`è Ëô``µ``J ÖFÉf …ó«©°SƒÑdG ∫Óg øH ó«©°S Qƒà á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ Ωq ô``µ``ŸGh ,¢ù∏éŸG ¢ù ⁄É°S øH ódÉN QƒàcódG IOÉ©°Sh ,¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ ¢ù«FQ QƒàcódGh ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G …ó«©°ùdG ‹hD ƒ°ùe ø`è Oó```Yh ÜÉÑ°û∏d á` `«` `æ` `Wƒ` `dG áæé∏dG

.¢ù∏éŸG »ØXƒeh

øjó«éŸG ÚØXƒŸG ËôµJ ∫ÉØàM’G ∫ÓNq”h ∞∏à ‘h ,ádhódG ¢ù∏› Iõ¡LCG ∞∏à øe äÉ©eÉ÷G »éjôN ËôµàdG πª°T Éªc ,á£°ûfC’G

áaÉ°VE’ÉH ,¢SƒjQƒdÉµÑdGh Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T ‘ ‘ Ì```cCGh áæ°S 25 Gƒ°†ª` ø``jò` dG Ú` `Ø` `Xƒ` `ŸG ¤EG á≤HÉ°ùe áæ÷ AÉ` °` `†``YCG Ëô` `µ` `Jq” Éªc ,á`èó` ÿG õcôŸÉH ¢ù∏éŸG É¡«a RÉa »àdGh ájQhôŸG áeÓ°ùdG

.áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y ådÉãdG É¡æe äGô≤ØdG øe OóY ≈∏Y πØ◊G πªà°TGh,ádhódG ¢ù∏éŸ ΩÉ©dG ÚeC’G QƒàcódG IOÉ©°S áª∏c ≈∏Y ¢ù∏éŸG QGôªà°SG ≈∏Y ¬àª∏c ‘ ó``cCG …ò``dG

‹É©e ¢UôM Éæªãe ,Éjƒæ°S á«dÉ©ØdG √òg AÉ«MEG Ωƒ«dG Gòg ¢ü«°üîJ ≈∏Y ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ QƒàcódG º¡d Gõjõ©J ¢ù∏éŸG AÉæHCG øe øjó«éŸG Ëôµàd

AÉ≤JQ’G ‘ ô°TÉÑe QhO ø`è ¬``d É``Ÿ ,º``¡` FÓ` eõ` `dh iód á«LÉàfE’G iƒà°ùe ™`àQh AGOC’G iƒà°ùÃ ¢†©H ¬``JOÉ``©``°``S ¢``Vô``©``à``°` SGh .¢``ù``∏``é``ŸG »``Ø``Xƒ`è ™«ªLkÉKÉM Ω2013 ΩÉ©dG ∫ÓN ¢ù∏éŸG äGRÉ` ‚EG GócD ƒe ,πª©dG ‘ OÉ¡àL’Gh AÉ£©dG ≈∏Y ÚØXƒŸG ÒaƒJ ‘ ¢ù∏éŸG QGôªà°SG ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ ≈≤dCG Éªc ,º¡JGQóbh ¬«ØXƒe äGQÉ¡e á«ªæJ πÑ°S

.ÚeôµŸG ¬FÓeR øY áHÉ«f áª∏c ÚØXƒŸG óMCG

ájD hôdG – §≤°ùe

ø°ùM ø```H ó```ª```MCG ¢``Só``æ``¡``ŸG IOÉ``©``°``S QOÉ```¨```j IQÉéà∏d áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh π«ch ÖjòdG É k ¡Lƒàe AÉ```©` `HQC’G Ωƒ``«``dG OÓ``Ñ``dG á``YÉ``æ``°``ü``dGh ¢ù∏› ÉªàLG ‘ ácQÉ°ûª∏d ô£b á``dhO ¤EG IQhó∏d á q «YÉæ°üdG äGQÉ°ûà°SÓd è«∏ÿG áª¶æe

‘ √ó≤Y Qô``≤` `ŸG Ú©°ùàdGh á°ùeÉÿG á` `jOÉ` `©` `dG øe kGOó`` `Y ´ÉªàL’G ¢ûbÉæj ±ƒ` `°` `Sh .á``Mhó` dG Ú«YÉæ°üdG ô“D ƒŸ OGó` `YE’É` c á q ª¡ŸG ™«°VGƒŸG ‘ áæ£∏°ùdG ‘ ΩÉ≤j ±ƒ°S …ò``dG ô°ûY ™HGôdG áª¶æŸG πªY á£N á°ûbÉæeh ,áeOÉ≤dG ¬àî°ùf ‘ á``LQó `ŸG ™«°VGƒŸG øe ÉgÒZh 2014 ΩÉ©d

.∫ÉªYC’G ∫hóL

ájD hôdG -§≤°ùe

,AÉKÓãdG ¢ùeCG ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ âª q ¶f º°†j …òdG »ª«∏©àdG ÊÉ£jÈdG óaƒ∏d É k «FÉæKkAÉ≤d èeGôH Ëó≤J ∫É` `› ‘ πª©J á«fÉ£jôH äÉ°ù°SD ƒe á«fÉª©dG äÉ°ù°SD ƒŸG ™e ájQGOE’Gh á q «ª«∏©àdG ÖjQóàdG ™e ¿hÉ` `©` `à` `dÉ` `H ∂```dPh ,ä’É``é``ŸG √ò``g ‘ á°ü°üîàŸG IQÉØ°ùdÉH ÊÉ``£``jÈ``dG QÉ` `ª``ã``à` `°` `S’Gh IQÉ``é``à``dG º°ùb ÖjQóàdG áHGƒH á°ù°SD ƒe ™eh §≤°ùe ‘ á«fÉ£jÈdG áaô dG ô``≤``Ã Training Gateway ¤EG äGAÉ``≤``∏``dG √ò``g πãe á`èÉ``bEG ±ó``¡``Jh .»°ù«FôdG

√òg iód á q «∏ª©dGh á q «ª∏©dG äGÈÿG øe IOÉØà°S’G èeGôH øe áYƒæàe áYƒª› Ωó≤J »àdGh äÉ°ù°SD ƒŸG ;ájô°ûÑdG OQGƒª∏d ’ƒ∏Mh á°ü°üîàŸG á«æ¡ŸG á«ªæàdG ;á q «æ¡e äÓgD ƒeh ;É¡H ±Î©e äGQhO πª°ûJ »àdGh …ƒfÉãdGh ,»````FGó``` `à``` `H’G º``«``∏``©``à` dG »``ª``∏``©``Ÿ è```èGô``` Hh ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ‘ É k °ü°üîàe É k ÑjQóJh ;»©eÉ÷Gh äÉcGô°ûdGh ;‘É≤ãdG »YƒdGh áŸƒ©dG ∫É› ‘ É k ÑjQóJh ÖjQóàdG øe á©°SGh áYƒª› Ωó≤J Éªc ,á«ª«∏©àdG

,ájQGOE’G äGQÉ°ûà°S’Gh IOÉ«≤dG á«ªæJh ,¬«LƒàdGh á«°üî°ûdG äÉ``Ø``∏``ŸG OGó`````` `YEGh ∞``«``Xƒ``à `dG äÉ``èó```Nh á«ÑjQóàdG äÉ°ù°SD ƒŸG ôjƒ£J ‘ ∂dPh á«JGòdG Ò°ùdGh

.áæ£∏°ùdG ‘ áªFÉ≤dG ÖjQóJ á``°``ù``«``FQ ΩÉ```æ```JGQ É` `Ø` `∏``«` `°``S Gó````fÉ``` eCG â```dÉ```bh

ìÉ‚ ó©H :ÖjQóàdG áHGƒH á°ù°SD ƒe øe äÉ°ù°SD ƒŸG ,¿ÉªY áæ£∏°S ¤EG ó`àh ‘ »` `°` `VÉ` `ŸG ΩÉ``©``dG »àHôŒ áæ£∏°S ‘ ácGô°ûdG ¢Uôa ôaGƒJ ióe ≈∏Y ‘ƒbhh QÉ°†MEÉH IQÉ` `jõ``dG ∂∏J ≈∏Y »æHCG ¿CG Êó©°ùj ¿ÉªY πLCG ø`è Ö``jQó``à``dG äÉ``cô` °``T ø`è iô````NCG á``Yƒ``ª` `›

ó∏ÑdG Gò¡H áMÉàŸG á©FGôdG ácGô°ûdG ¢Uôa ±É°ûµà°SG.z™FGôdG

ÖjQóJ ÖJÉc »JGƒ∏dG »∏Y óª øH ôbÉH ∫Ébh á°Uôa ≈≤à∏ŸG ó©j :ÊÉ``ª``©` `dG ¿É``µ``°` SE’G ∂æÑH ∫hCG á«ÑjQóàdG äÉ` `¡` `÷G ø`è áYƒªéÃ AÉ≤àdÓd Ió«L √òg ‘ äÉeóN øe ¬fƒeó≤j Ée áaô©Ÿ á«ª«∏©àdGh áeó≤àŸG ∫hódG øe á«fÉ£jÈdG áµ∏ªŸG ¿ƒc ä’ÉéŸG ÉfóYÉ°ùJ Éªc ,…QGOE’Gh »ª«∏©àdG ÖjQóàdG ∫É› ‘ á«ÑjQóJ è`èGô``H º«¶æJh ≥«°ùæJ ‘ äGAÉ``≤``∏``dG √ò``g

.∂æÑdG »ØXƒŸ äÉ q «∏µdGh ,äÉ©eÉé∏d øµÁ ¬`` q fCG ôcòdÉH ôjó÷G

óaƒdG Gòg ‘ á∏ãªŸG á°UÉÿG ÖjQóàdG äÉ°ù°SD ƒeh á«æ¡ŸG á«ªæàdG èeGôH øe áYƒæàe áYƒª› Ωó≤J ¿CG øe á©°SGh áYƒª› ¤EG ™∏£àJ Éªc ,á°ü°üîàŸG Iô°TÉÑe äGQhód É¡Áó≤J ∂dP ‘ ÉÃ ácGô°ûdG ¢Uôa á°UÉÿG ¢ü«NÎdG hCG RÉ«àe’G ¥ƒ≤M íæeh ,¿ÉªY ‘ ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«∏ ÖjQóJ äÉ¡L ¤EG É¡›GÈH äÉ q «∏µdGh äÉ``©`èÉ``÷G ™`è á«ª«∏©J äÉ``cGô``°``T á`èÉ``bEG

.á q «∏ëŸG

QÉÑNCG



5 OÉ°üàbGΩ2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U 8 AÉ©HQ’G

äÉ````©HÉ````àe

¢UÉN - ájD hôdG

áëFÓdG äÓ``` jó``` `©``` `J â``æ``ª``°``†``J áMÉ«°ùdG ¿ƒ````fÉ````≤``` d á` á«bóæØdG äBÉ` `°` `û` `æ``ŸG ∞jô©J ™«°S AGô°†ÿG ∫õædGh äÉ©éàæŸG á```°```SGQó```H ìÉ```ª```°```ù``` ¿ƒ°ü◊Gh ´Ó≤dG ΩGóîà°SG äÉÑ á°SGQO :∂````dP ø``` èh ;È`````cCG π``µ``°``û``H ‘ äÉYÉ≤dG ¢†©H QÉéÄà°SG áG äÉjóàæe áeÉbE’ ´Ó≤dGh ¿ƒ°ü◊G •hô°ûdG ™`è ≥`àGƒ``à``J äÉ` `«``dÉ` `©`à hCG

.áëFÓdG É¡æª°†àJ »àdG äÉ«dB’Gh ób áMÉ«°ùdG ô```jRh ‹É``©`è `ch áæ÷ π«µ°ûàH É``` v jQGRhkGQGô```b Qó``°`G ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG áëFÓdG πjó ;Ω2003 ΩÉ©dG ‘ IQOÉ°üdG á »©jô°ûàdG Qƒ°ü≤dG á÷É©Ÿ ∂

»MÉ«°ùdG Qƒ£àdG á«∏ªY áÑcGs «¨H ÒjÉ©ŸGh πª©dG ô` `WCG ÒaƒJ ∫ÓN øe äÉéàæŸGh á£°ûfCÓd áª¶æŸG óYGƒ≤dGh á«¨H ∂``dò``ch ,á``«` MÉ``«` °``ù``d ÇOÉÑŸG ≥``«``Ñ``£``Jh äGAGô`` `LE’G π``«` ¡` `°``ù` J ™«é°ûJ äÉ``°` `SÉ``«` `°` `S ™``°` Vƒ``d á``«``¡ `« `à``dG IÒ¨°üdGh ô¨°üdG á«gÉæàe äÉ°ù° ƒŸG ô°TÉÑŸG QÉ```ª ``ã` `à`` °`` S’G ™°Vh ™e ,áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ »Ñæ’Gh ¿RGƒJ πØµJ »` à``dG á` `Ñ` `°` `SÉ` `æ` `ŸG äGAGõ`````÷

.á«∏ª©dG ôjóŸGá«JGƒ∏dG∫ÉÑbEGâæHIÒeCGâdÉbh øjôªãà°ùŸG äÉ`` èó`` `ÿ ó``YÉ``°` ù``ŸG Ω `©```dG á°ù«FQ ,áMÉ«°ùdG IQGRƒ``H IOGh

¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG áëFÓdG πjó©J áæ÷ äÓjó©àdG ¿EG :zá`` jD hô```dGz````d á` `MÉ` `«` `°` `ù` `dG ´É£≤dG ‘ äGóéà°ùŸG ÜÉ©«à°S’ ±ó¡J ´É£b áªgÉ°ùe ∫Ó``N ø`è ;»MÉ«°ùdG ,á«∏ëŸG äÉ©ªàéŸG á«ªæJ ‘ áMÉ«°ùdG ,á«MÉ«°ùdG Ò``` `Z á```£`` °```û```fC’G ±ò```` `Mh äÉ°ù°SD ƒŸG ™«é°ûJh ,äGAGôLE’G π«¡°ùJh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdGh ô¨°üdG á«gÉæàe ‘ »ÑæLC’Gh »∏ëŸG QÉªãà°S’G ™«é°ûJh äGAGôLEG π«¡°ùJ ÈY »bóæØdG ´É£≤dG ,á«bóæØdG äBÉ°ûæª∏d ¢ü«NGÎdG QGó°UEG äÉÄØdGh á``«` `bó` `æ` `Ø` `dG äGQÉ```«```ÿG ™``jƒ` æ``Jh ídÉ°üdG IÉYGôeh ,QÉ©°SC’Gh äÉjƒà°ùŸGh á«YÉªàL’G QÉ````` ``KB’G …OÉ``` Ø``` Jh ΩÉ``` ©``` dG

á«bóæØdG ™` `jQÉ` `°` `û` `ª` `∏` `d á«Ñ∏°ùdG º«¶æJh ,§` `«` `ë``ŸG ™ªàéŸG ≈∏Y

.á«MÉ«°ùdG ™bGƒŸG √ò```g í```èÓ```è Rô```````` `HCG ∫ƒ```````Mh É¡fCG âæ s «H ,áMÎ≤ŸG äÓjó©àdG ∑Gô°TÉH Ωõ∏J äÉ«dBG ø` ` s ª``°` †``à` `J ≥M ‘ á```«```∏```ë```ŸG äÉ```©```ª```à```é```ŸG á«MÉ«°ùdG »``°` VGQC’É``H ´É``Ø``à` f’G á«¡«aôJ ™```jQÉ```°` `û``è á```` èÉ````` `bE’ ™jQÉ°ûeh á`` «`` eó```N ≥```` aGô`` `èh ∂```dò```d ;á````Yƒ````æ``` à```è á```«```MÉ```«```°```S QGôµJ Ωó```Y ≈``∏``Y π``ª``©``dG º` `à` `«` `°` `S hCG á«MÉ«°ùdG äÉYhô°ûŸG á«Yƒf ¢Vô¨dG ¢ùØæd »`` °```VGQC’G í``æ` è

ºàj ≈``` `à``` `M ;á``` `≤``` `£``` `æ``` `ŸG ¢```ù```Ø```æ`` H ‘ QGô```µ```à`` dGh á``«` £``ª``æ` dG …OÉ```Ø```J.äÉYhô°ûŸG

¿CG ¤EG á`` «`` JGƒ`` ∏`` dG äQÉ```` `°````` `TCGh QÉÑàY’G ‘ äò`` NCG á` `ë``FÓ` dG äÓ``jó` `©` `J á£°ûfC’G äGAGôLEG π«¡°ùJ ¤EG êÉ«àM’G äGAGô````LEG π«¡°ùJ ∂``dò``ch ,á` `«` `MÉ` `«``°` `ù` `dG ô¨°üdG á``«``gÉ``æ``à`è äÉ```°```ù```°```SD ƒ```ŸG π```ª```Y ø s ª°†àà°S ∂dòd ;á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdGh É¡«∏Y Ö∏¨j »àdG á£°ûfC’G ¢†©H ±òM ;»MÉ«°ùdG ø` è Ì``cCG …QÉéàdG ™HÉ£dG äÉ«dÉ©ØdG á£°ûfCGh á«∏°ùàdG ÜÉ©dCG :πãe

.¢VQÉ©ŸGh á£ÑJôŸG äÓjó©àdÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG á°ù«FQ âë°VhCÉa ,»MÉ«°ùdG OÉ` `°` `TQE’É` `H Iójó÷G áëFÓdG ¿CG äÓjó©àdG áæ÷ ‘ äÓ``«``¡` °``ù``à``dG ø``è Gkó``` `jõ``` è ø``ª``°` †``à` J Ωƒ````°````SQh ¢````ü````«````NGÎ````dG Oó``````è ,OÉ```°```TQE’G Ö``JÉ``µ`è ¢``ü``«``NGô``J á«aô°üŸG äÉfÉª°†dG ∂dòch É¡fCG ¤EG á`àÉ` °``VEG ,á``Hƒ``∏``£` ŸG ÖJÉµe ó```bÉ```©`` J ø``ª``°``†` à``à``°``S ÖJÉµe ™e ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG áfÉ©à°S’Gh á«fÉª©dG OÉ°TQE’G Ú```«```fÉ```ª```©```dG ø````jó````°````Tô````ŸÉ````H á«Hô©dG Ú` `à` `¨` `∏` `dÉ` `H OÉ``°``TQEÓ``d

.ájõ«∏‚E’Gh áæé∏dG á``°``ù``«` FQ äQÉ````°````TCGh áMÎ≤ŸG äÓjó©àdG ¿CG ¤EG ájò«ØæàdG á`` ë`` FÓ`` dG ≈`` ∏`` Y ¤hCG Iƒ````` ```£ ````` ``N È```` `à``` ``©` ````J äÉ°SÉ«°ùdG ô`` jƒ`` £`` J ƒ`` ë` `f áeRÓdG äÉ``«``é``«``JGÎ``°``S’Gh ,»MÉ«°ùdG ´É` £` ≤` dG ôjƒ£àd á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G É¡«∏J ™jô°ûàdkGó``«``¡` “ ,á` `MÉ` `«` `°` `ù` `∏` `d ójó÷G á`` MÉ`` `«```°`` ù```dG ¿ƒ````fÉ````b

.Égò«ØæJ Ωóî«°S …òdGh

á«°ù«FôdGÉ¡ Óeô°ûæHOôØæJ z

á«MÉ«°ùdG »°VGQC ’ÉH ´ÉØàf’G ‘ á« ∏ ëŸG äÉ©ªàéŸG∑Gô°TE Gh á«bóæØdG äBÉ°ûæŸG∞ jô©J ™áMÉ«°ùdG ¿ƒfÉ ≤ d ájò«ØæàdG áëFÓdG äÓjó©J RôHG ..…QÉéàdG ™HÉ£’G ±òM

∫É©dGóÑY AÓ‚ - ájD hôdG

¿CG ,áMÉ«°ùdG ô``jRh …Rô``ë``ŸG ô°UÉf ø``HG ‹É` `©` è ó``cCG IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ºYO πªY á°TQh äÉLô ≈æÑàà° ¤EG GÒ°ûe ,z»MÉ«°ùdG QÉªãà°S’G ‘ É¡©«é äGQGôb ¤EG äÉ` `Lô` `î``ŸG √ò``g π` `jƒ` `– ≈∏Y πª©à°S IQGRƒ```G

.áMÉ«°ùdG IQGRh äÉ£∏°ùH ≥∏©àj Éª« øekÉ``bÓ``£``fG »``JCÉ``J π``ª` `©` `dG á``°``TQh ¿CG ¤EG ¬«dÉ©e â` `Ø` `dh ¿É£∏°ùdG á``dÓ` `÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ á«eÉ°ùdG äÉ¡« QhO á«ªgCÉH -√É`` `YQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH áëLÉædG äÉjOÉ°üàb’G ≈a á£°SƒàŸGh IÒ¨° ƒŸG √òg ±É```à ` `cG ≈``∏``Y Ωƒ``≤``j ìÉ``é``æ``dG ¿CG QÉ``Ñ``à``YÉ``H ;⁄É``

.äÉ°ù°SD ƒŸG áMÉ«°ùdG IQGRh ¿EG -á°TQƒdG ¢ûeÉg ≈∏Y- ¬«dÉ ≈∏Y GOó` `°` `û` è ..áMÉ«°ùdG ´É` `£` `b ôjƒ£J ƒëf É` èó` `b á«°VÉe ™ªàéŸGh ¢` ÙÉ``ÿG ´É£≤dGh áeƒµ◊G Oƒ¡L ∞G äÉ°ù°SD ƒª∏d ø``ª``°``†``j É```Ã ,¿CÉ```°```û```dG Gò````g ‘ á` OÉ°üàb’G ‘ É``¡``∏` `¨``°``û` `J ¿CG êÉ``à``ë``j »``à``dG á``fÉ` ÉÑ©°ûàe ÉYÉ£b ó©j áMÉ«°ùdG ´É£b ¿CÉH ±É°VCGh ..»æWƒdG ,á«YÉªL á«dhD ƒ°ùe ó©o j ƒ¡a ∂dòd ;»MÉæŸG øe ójó© ≈∏Y ™``bGƒ``dG Ö``fÉ``÷G äÉ``«``dhD ƒ``°``ù` `ŸG º```gCG ø`è ¿CG ¤EG GÒ` `°` `û`è

äÉ°ù°SD ƒŸG ¤EG á`` àÉ`` `°`` `VEG ,IÒ`` `Ñ`` `µ`` `dG äÉ``cô``°``û``dGh ä ƒ``ŸG äÉ¡÷Gh äÉ°ù°SD ƒŸG √ò``g ¿CG í``°``VhCGh .á«eƒµ◊G äÉ``¡``÷G ÒaƒJh ,äGAGô`````L’G π«¡°ùJ ø`è ó``jõ` è Ëó` `≤``J ¤EG êÉ``à``– ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸGh äÉcô°û∏d πª©dG É¡JóYÉ°ùe øµÁ ≈àM ,áMÉ«°ùdG ∫É``› ‘ á QÉ°TCGh.ƒªædG ≈∏Y É¡JQób É¡MÉ‚h É¡àjQ äÉjóëàdG ™°Vƒd äAÉL πª©dG á≤∏M IôG ¤EG …RôëŸG πÑ°S øY åëÑdGh äÉ°ù°SD ƒŸG √ò` `g ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ© ™ªŒ äÉ≤∏◊G ¿CG Éë°Vƒe ..É¡∏Mh äÓµ°ûŸG √ »MÉ«°ùdG πª©dG ºgD hGQBG …Ìà°S øjòdG AGÈÿG øe ój

.¬«a á∏eÉ©dG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ƒŸG ´É£bh É¡dÓN ≈``≤` dCG ,á` `«` `MÉ` `à` `à` àG á°ù∏éH π` `ª` `©` `dG á≤∏M äCGó````Hh

‹ƒ©ŸG ìÓ°U ï«°ûdG á°ù∏÷G âª°Vh ,áª∏c ôjRƒdG ‹É©e IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »°SQÉØdG ¥QÉ` `W QƒàcódGh ,á£°SƒàŸGh ƒ°†Y »` `JGƒ` `∏` `dG ≥«aƒJ Qƒ` `à` `có` `dG IOÉ` `©` `°` `Sh ,ó`àô``dG ¥hóæ°üd ¢ù∏› ƒ°†Y …ôØæ°ûdG ”É``M IOÉ` `©` `°` `Sh ,iQƒ``°``û` dG ¢ù∏› ¢ù∏› ƒ``°``†``Y á``«``°`Ùhô``ÿG á``Ä``°``TÉ``f á``èô```µ```ŸGh ,iQƒ```°```û```dG

.ádhódG …ó«©°SƒÑdG óª IOÉ©°S OÉ°TCG ,á°ûbÉæŸG ÜÉH íàa ™eh ¿EG :∫É``` `bh ..π``ª``©``dG á` `≤` `∏` `M Iô``µ` `Ø` `H iQƒ``°``û``dG ¢` `ù` `∏` `› ƒ` `°``†` `Y π©ØdÉH ∂∏àÁ øe ìÉ``‚EG ≈∏Y Ö°üæj ¿CG »¨Ñæj ΩÉªàg’G ∂dP ø`è È``` `cCG ƒ``ë``f ≈``∏``Y ,¥ƒ``°``ù``dG ‘ π``ª``©``jh äÉ``Yhô``°``û`è IOÉjQ ∫É```› ‘ ∫ƒ``Nó``∏``d ÜÉ``Ñ``°``û``dG ™«é°ûJ ≈``∏``Y õ``«``cÎ``dG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG IóYÉ°ùe ¿CÉH √ô¶f á¡Lh Ó∏© o e ..∫ÉªYC’G º¡æe π©é«°S º¡∏HÉ≤J »àdG äÉHƒ©°üdG »£îJ ‘ Ú««dÉ◊G Gòg ∫ƒ``NO ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG øe ºgÒZ ™é°ûJ áëLÉf êPÉ``‰ OQÉ£ o j Éeóæ©a ;í«ë°U ¢ùµ©dG ¿CG …ó«©°SƒÑdG ócCGh .∫ÉéŸG äÉeGô¨dGn¢ùLÉg á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ∫É``ª``YC’G ÜÉë°UCG º¡∏©é«°S ,∫ÉªYCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ äÉHƒ©°üdGh ¢SÓaE’Gh áÄ«°S Ihó`` `b ¤EG ¿ƒ` `dƒ` `ë` `à` `jh ,¿ƒ∏°ûØj ájÉ¡ædG ‘ Gò``g π``c Aƒé∏dG ¿ƒ∏°†Øjh º¡é¡f êÉ¡àfG øe ô``NB’G ÜÉÑ°ûdG ™æ“ ¢ù«FQ »``bƒ``£``dG Oƒ``ª``M QÉ`` `°`` `TCG É` `ª` `«`à .á``«`èƒ``µ` ◊G á` `Ø` `«` `Xƒ` `∏` `d

…òdG OÉ°ùØdG áëaÉµe IQhô``°` `V ¤EG ,á``MGƒ` dG á∏› ôjô– .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ±É©°VEG ¤EG √ÒKCÉJ óàÁ IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉë°UCG øe ÚcQÉ°ûŸG øe lOóY ¢VôYh »àdG äÉjóëàdGh º¡HQÉŒ ,áMÉ«°ùdG ∫É` `› ‘ á£°SƒàŸGh í°VhCG ,á∏Ä°SC’G ¢†©H ≈∏Y ôjRƒdG ‹É©e OQ ‘h .Égƒ¡LGh ÒZh Iô°TÉÑŸG áMÉ«°ùdG ´É£b áªgÉ°ùe áÑ°ùf ¿CG …RôëŸG ôjô≤àd É≤ah â©ØJQG ,ÊÉª©dG »æWƒdG πNódG ‘ Iô°TÉÑŸG ,2012 ΩÉ``©` `dG ‘ %6^9 áÑ°ùf ¤EG á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG áª¶æe äÉ°ù°SD ƒª∏d õaGƒMh äÓ«¡°ùJ Ëó≤àH âeÉb IQGRƒdG ¿CG Éªc äÉfÉª°†dGh Ωƒ°Sô∏d ¢†ØN â∏ª°T á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ÜÉÑ°ûdG ø`è ø``jQOÉ``Ñ `ŸG ™«é°ûàd ∞°üædG QGó``≤``Ã á«µæÑdG á«©ªL Oƒ` `Lƒ` `d É``YOh ..áMÉ«°ùdG ∫É``› ‘ ¢` ÙÉ``ÿG πª©∏d

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UG øY áHÉ«ædÉH çóëàJ AGƒ°S ¬«a Ú∏eÉ©dG ™«ªL º°†Jh π` `H ,áMÉ«°ùdG ∫É``› ‘

.ÉgÒZh...ábóæØdÉH Ú∏eÉY hCG Ú«MÉ«°S øjó°Tôe ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y »JGƒ∏dG ≥«aƒJ IOÉ©°S âØdh

2020 á``jD hQ áªFÓe Ωó``Y ‘ πãªàj ÒÑc ó– Oƒ``Lh ¤EG ƒg É¡«a ±ó¡à°ùŸGh ¬LƒàdG ¿É` `c å«M ;‹É``◊G ™°Vƒ∏d Ée ƒ```gh ,á``bÓ``ª``©``dGh IÒ``Ñ``µ``dG äÉ` `YÉ` `æ` `°` `ü``dG ≈` `∏` `Y õ``«``cÎ``dG Üƒ∏£ŸG Oó` `©` `dG ôaƒj ¿CG ¿hO ä’É``jô` dG äGQÉ«∏e òØæà°SG ÒµØà∏d ¿GhC’G ¿BG ¬```fCG ¤ EG GÒ` `°` `û` è .. π``ª``©` dG ¢`Ùô`à ø`è äÉcô°ûdGh äÉ``Yhô``°``û``ŸG ≈` `∏` `Y ,á`` dhó``dG á` `«``fGõ` `«` è ¥É``Ø``fEG ‘ äÉeóNh ≥aGôe ≈∏Y ¢ù«d ,ô¨°üdG á«gÉæàeh IÒ¨°üdG ∫GƒeCG ≈∏Y hCG ádÉª©dG á∏«∏b IÒÑµdG äÉYÉæ°üdG ΩóîJ .á«eƒµM ∞FÉXƒd ájô¡°T Ö``JGhQ πµ°T ‘ ÉgÒaƒJ ºàj á°†HÉb ácô°T ∫Ó``N ø` e ºàj ¿CG øµÁ Gò``g ¿CG í``°``VhCGh ™e á` `cGô` `°` `T ‘ π``Nó` `J á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒª∏d ≈∏Y OÉªàY’G øe øµªàJ ≈àM IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG √ò` `g

∫ÉªY’G OGhô```d ∑Î` `à` `d ácô°ûdG ø` è êQÉîàJ º``K , É¡°ùØf ‹ƒ©ŸG ìÓ°U ï«°ûdG É``YO Éªæ«H .º¡°ùØfCG ≈∏Y OÉªàY’G ™°Vƒd áeƒµ◊G ™e ≥«°ùæàdG ¤EG ,¬«àaô H ¿ÉªY ¢ù∏› 23 ∑Éæg ¿CG Gó` `cD ƒ`è .. É¡«∏Y ¢SÉ«≤dG øµÁ AGOCG ÒjÉ©e Ö°üJ äÉ``É``°``û``dG í``«``°``S Ihó````f ó``≤``Y ò``æ`è äQó``°`Ù G QGô````b ¬Lhh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ídÉ°üd É¡©«ªL ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉë°UCG IOÉØà°S’Gh º¡◊É°üd äQó°U »àdG äGQGô≤dGh äÉeóÿG ∫GRÉe á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG QhO ¿CG ¤EG QÉ°TCG h .É¡æe á©°SGƒdG á«MÉ«°ùdG äÉfÉµe’Gh äÉeƒ≤ŸG øe ºZôdG ≈∏Y ,GOhó

.áæ£∏°ùdÉH áYƒæàŸGh®ƒë∏e ƒ‰

-¢TÉ≤ædG äÉ≤∏M ájGóH ‘ É¡°VôY ”- á°SGQO â≤dCGh ‘ á``MÉ``«``°` `ù` `dG ´É``£ `≤` d á` `«``° `ù` `«``Fô `dG í` eÓ``ŸG ≈` ∏``Y Aƒ `°` †``dG ‘ ´É` `£``≤ `dG √ó` `¡` °` `T …ò```dG Qƒ``£ `à` dG áë°Vƒe ,áæ£∏°ùdG ä’ó©e É¡ª¶©e ≥≤M å«M ;IÒN’G ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG .2012 ¤EG 2007 ΩÉY øe IÎØdG ‘ á«dÉY Ö°ùæH ƒ‰ ´É£≤∏d áaÉ°†ŸG áª«≤dG â©ØJQG ó≤a ,á°SGQódG Ö°ùëHh ƒëf ¤EG π°üàd ‹É` ª` L’G »∏ëŸG œÉæ∏d ¬≤≤– É`èh ƒëæH áfQÉ≤e ,2012 ΩÉ©dG ‘ ÊÉªY ∫É``jQ ¿ƒ«∏e 719 ∫ó©e á≤≤ ,2007 ΩÉ©dG ‘ ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 412 ‘ ´É£≤∏d á«Ñ°ùædG áªgÉ°ùŸG â∏°Uhh ,%12^4 √Qób ƒ‰.2012 ΩÉ©dG ‘ %2^4 áÑ°ùf ¤G ∫ÉªLE’G »æWƒdG œÉædG

,áæ£∏°ùdG ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG Oó` `Y ø` `Y É`èCG QƒàcódG πÑb øe Ió©ŸG ábQƒdG ‘ IOQGƒdG äÉfÉ«ÑdG äQÉ°TCG ó≤a É¡°VGô©à°SG ” »``à``dGh- ø``jô``NBGh …ôØæ°ûdG ¢` `Vƒ``Y ø``H ô`àÉ` `X øe %90 ƒëf πãÁ º` `gOó` `Y ¿CG ¤EG -á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G ∫Ó``N á∏ª÷G IQÉŒ ´É£b ‘ É¡Ø°üf ÜQÉ≤j Ée ¿CGh ,äÉ°ù°SD ƒŸG ‹ÉªLG áªFÉ≤dG á«MÉ«°ùdG äÉ` `Yhô``°` `û``ŸG Oó``Y ‹É``ª``LEG ≠∏Ñj á` `Fõ` `é` `à``dGh ,á£°Sƒàeh IÒ` `¨` `°` Ù äÉ``Yhô``°``û`è É` `¡` `Ñ` `∏``ZCG É` `Yhô` `°` `û`è 625 É` `«``dÉ` `M á∏eÉµàŸG á«MÉ«°ùdG äÉ©ªéŸG äÉYhô°ûe øe π«∏b OóY AÉæãà°SEÉH ¿EÉa ;∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ;iôN’G äÉYhô°ûŸG øe Ohó OóYh ºYÉ£ŸGh á«bóæØdG ≥≤°ûdGh áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG äÉcô°T º¶©e ,äGQÉ«°ùdG ÒLCÉJ äÉcô°Th ¿GÒ£dG äÉcô°T ÖJÉµeh á«MÉ«°ùdG ΩGóîà°SG ” GPEG IÒ¨°U hCG á£°Sƒàe äÉcô°T ÉeEG É¡Ø«æ°üJ øµÁ

,äÉ°ù°SD ƒŸG ø`è ´ƒ``æ``dG Gò` `¡` `d áYÉæ°üdGh IQÉ` `é` `à` `dG IQGRh ∞jô©J É¡WÉ°ûæd »YôØdG ´É£≤dGh á«MÉ«°ùdG äÉ°ù°SD ƒŸG √òg ‘ πª©jh º¡«dEG ∞«°VCG GPEG Oó©dG OGOõ``jh ,øjóaGhh Ú«fÉªY ÚH 16080 ÉgOóY ≠∏Ñj »àdGh ,á«YôØdG äÉWÉ°ûædGh äBÉ°ûæŸG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG õcGôeh ∞`` `dƒ```÷G á```jó```fCGh ∞``MÉ``à``ŸG Ú```H ´Rƒ```à`` `J ,ICÉ``°``û``æ`è 625 πª©dG ô°üM ºàj ⁄ å«M ÉgÒZh ájôëÑdG áMÉ«°ùdGh ¢Uƒ¨dG OƒLh Ωó``Y ø` è º``Zô` `dG ≈∏Yh .≥` `«` `bO πµ°ûH äÉWÉ°ûædG √ò``g ‘ ´É£b ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG OóY øY á≤«bO äÉfÉ«H ÜôbG ‘ äÉfÉ«ÑdG √ò``g ÒaƒJ Ö∏£àj …ò``dG ô`` èC’G ,áMÉ«°ùdG ‘ ¿ƒµj ó` `b É` `gOó``Y ¿CG ¢``VGÎ` àG øµÁ ¬``fCG ’EG ,áæµ‡ á°Uôa äÉ©éàæŸGh ¥OÉ` `æ` `Ø` `dG OÉ©Ñà°SG ó©H ,É«dÉM á°ù°SD ƒe 480 Ohó``M

.¿GÒ£dG äÉcô°Th Ωƒ‚ ™HQCGh ¢ùªN áÄa øe á«bóæØdG

»°VÉŸGΩÉ©dG∫ ÉjQ ¿ƒ« ∏ e719¤E GáMÉ«°ùdG´É£ ≤ dáaÉ°†ŸGáª« ≤ dG´ÉØJQG:á°SGQO

äGQGôb ¤E G záMÉ«°ùdÉH á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ ƒŸG ºYO äÉ«°UƒJπ jƒ–≈∏ Yπ ª©dG :…OÉ°üàb’G ºYO ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG QhO ájOhóëŸ äGOÉ ≤ àfG

áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ á£°Sƒàeh IÒ¨°U á°ù°SD ƒe 480 ‹GƒMAGOC GÒjÉ©e™°Vhh..á£°SƒàŸGhIÒ¨°üdGäÉ°ù°SD ƒª ∏ dá°†HÉbácô°T ¢ù«°SC ÉàdIƒYO



6Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØOÉ°üàbGäÉ©HÉàe

»à ¿ƒ°ù°SD ƒŸG ÜÉàc øz∫ÉªYC’G ⁄ÉY

¿ƒà°ùéæØ«d Éµ«°ù«L ÖJÉµ∏d

ÎcÉ°T Gƒ```°`` `Tƒ`` `L ìÉ````‚ á``°``ü``b ìô``°``û``f Ω ÎcÉ°T Gƒ` `°``Tƒ` `L ¢``ù` `°``SCG ..“¢ù°û«∏jO” ¢ù°SD ƒe ¢ù°û«∏jO ÊhÉ``©``à``dG á` `«``©` `Lô` `ŸG äGQÉ```°`` TE’G ™``bƒ` e çóëj É``ª` ch .2003 ΩÉ`` `Y (us .icio .Del ) ¢ù°û«∏jO ™bƒe CGóH ,áFóàÑŸG äÉcô°ûdG ™ êÉàëj ¿É``c ó` `≤`à ,¬°ùØæd Î` `cÉ``°` `T ¬ªª°U Å°ûc øe ¿ƒ``µ` `à``J »``à``dG ¬` `à` `Yƒ` `ª` `› º«¶æàd á``≤` `jô` `£``d Iôµa ¬`` `d äô``£``î`à ;á``«``©``Lô`è IQÉ```G ∞````dCG 20 IÒ°üb á«°üf IQÉÑY É¡«∏Y “äÉeÓ©dG ™°Vh” .ó©H Éª«a §``HGhô``dG ≈``∏` `Y Qƒ``ã` ©``dG ‘ ¬JóY ¬ëàah ΩOÉ````N ≈``∏``Y ¢``ù``°` û` `«``∏` `jO ™``bƒ`è ™``°``Vh ∫GƒWh .á¡aÉ°ûe √ô`` eCG ô°ûàæj CGó`` `Hh øjôNÓd ™bƒe RÉ````‚E’ Î``cÉ``°``T π``ª``Y ,¤hC’G äGƒ``æ``°` ù``d áfhóe :π```ã`` e- iô````NG äÉ``Yhô``°``û` `jO π«dódG ∂dòch ,(Memepool ) ∫ƒÑª«e

ácô°T ‘ É«ªc Ó∏ πª©j ƒgh- ∫EG.QBG.ƒj ƒ«L ¿Éc âbƒdG ∂dP ∫Gƒ` `W øµdh ,≈∏fÉà°S ¿ÉLQ 2004 Èªaƒf ∫ƒ` `∏` `ë` `Hh .È` `µ``j ¢ù°û«∏jO ™` `bƒ`è ∞dCG 30 ¬jód íÑ°UCG -¬bÓWEG øe ΩÉY ó©H …CG-

.Ωóîà°ùe ∫ u ƒëj ¿CG Î`` cÉ`` `°`` `T Qs ô`````b ,2005 ΩÉ````©`` `d ,2005 ¢SQÉe ‘h .ácô°T ¤EG ájGƒg øe ¢ù°û«∏jO ,É¡d ÆôØàjh ¢ù°û«∏jO ácô°T ¢ù°SD ƒ«d ¬∏ªY ∑ôJ ‘h .Q’hO ¿ƒ``«``∏`è √Qó``` `b π``jƒ``“ ≈``∏``Y π``°` ≈∏Y ƒ``gÉ` j äPƒ``ë` `à``°` SG ΩÉ``©``dG ∂``dP ø 30 ÉÑjô≤J ≠∏H ¬``fEG ∫É≤j ≠∏Ñe πHÉ≤e ¢ù°û«

.Q’hO ¿ƒ«∏e:QGƒ◊G *

.¢ù°û«∏jO äÉjGóH ¤EG ó©f ÉæYO :¿ƒà°ùéæØ«d 1998 ΩÉ©a ,ó«©H âbh ¤EG ™Lôj Gòg :ÎcÉ°T ¿Éch ∫ƒÑª«e ¬«∏Y ≥∏WCG É©bƒe âªª°U ÉÑjô≤J AGô≤dG äÉeÉ¡°SEG πÑ≤jh ôjô– èeÉfÈH GOhõ` »àdG OGƒ```ŸG Qô``ë``f É``æ` ch äÉ`è `°` `SEG ¥hó``æ` `°` Ù ¬``Hh Ö°ùM ¬Ø«æ°üJ iôéj ¿Éch .Égô°ûæfh É …CG ΩÉ``jG á©°†H π``c ¬` `ã` `jó` `–h »` `æ` èõ` `dG Ö` `«` `JÎ` `dG Éæch .í∏£°üŸG ∂dP Qƒ¡X πÑb áfhóe ¿G ÈY Éæ∏°SGQ) ¬«a Öàµf πØ°S’G ‘ É£ .(Ió«L §``` `HGhQ É` `æ` `d Ωó`` `b .ÊhÎ```µ```dC’G ó``jÈ``dG ójÈdG È``Y É``æ``d ¿ƒ``∏``°` `Sô``j ¿ƒ` èó` `î` `à``°` ù``ŸG ¿É`` âæch ÖjƒdG ≈∏Y É¡fhóéj ™bGƒe ÊhÎµ ¥ô¨à°SG â``æ``ch É```¡`` fhOGh »``¨` `Ñ` `æ` `j É``ª``c É``¡` °` `ü``ë` aCG ÉÑJÉc â°ùd »` æ` `fC’ Å°T …G ô°ûf ‘ Ó` `jƒ` `W É` `à` `bh

.Gõ«ªàe §HGhôdG ∂∏J …ó` `d âªcGôJ ,âbƒdG Qhô``Ãh ∫ƒ°Uƒ∏d ÖjƒdG âëØ°üJ hCG É¡JóLh §HGhQ »gh á≤jô£H É¡«dG â∏°UƒJ hCGs ‹EG â∏°SQCG hCG É¡«dEG íÑ°UCG ÉÑjô≤J 2001 ΩÉ` `©` `dG ∫ƒ` `∏` `ë` `Hh .∂``dP Ò``Z ⁄h .§HGQ ∞dG øjô°û©H ßàµj »°üf ∞∏es …ód Gòd ;∞∏ŸG ∂dP ‘ Å°T ≈∏Y Qƒã©dG ÉH ó©j ™bƒŸG ¿GƒæY ™°VCG âæµa äÉ¶MÓe ™°VCG äCGó` `H áeÓYh áaÉ°ùe ºK ,âfÎfE’G ≈∏Y ÊhÎµdE’G ¿CG ø` `XCGh ,™bƒŸG ∞°Uƒd ÚàæKG hCG áª∏c ºK ,# åëÑdG ÊÉµeEÉH ¿Éc ºK ,É«°VÉjQ ¿Éc §HGG math ¿GƒæY πª– »àdG §HGhôdG ™«ªL á°UÉÿG §``HGhô``dG ™«ªL ≈∏Y π` °` `MCG ¿CGh ,# äÉeÓY ∫hCG ∂∏J âfÉc Ée óM ¤EGh ,äÉ«°VÉjôdÉH

.É¡©°VCG Gòd ;Gò¡H ΩÉ«≤dG ÊÉµeEÉH ó©j ⁄ ,IÎa ó©Hh øe ÊÉãdG π«÷G √Èà©f ¿CG øµÁ Ée âª s ª°U …Gƒ°ùcÉe ¬«∏Y ≥∏WCG …òdGh ,»°üædG ∞∏ŸG ¢ù°û«∏jO ¬Ñ°ûj ¿É` ch ,2001 ΩÉYMuxway á«©Lôe IQÉ````°````TEG ≥``«``Ñ``£``J ¬````Hh ,ó``«``G ∞°Uh áHÉàch AÉ«°TCG ßØM øµ o Á å«M ;Iô¨°üe å«ëH Éªª°üe ¿Éch ..É¡«∏Y äÉeÓY ™°V øµÁ Ó` a ,Ö` `°``ù` ë` à ó```MGh ¢üî°T ¬eóîà°ùj »∏©ØdG ™bƒŸG øµdh ,¬eGóîà°SG ôG ¢üî°ûd âbƒdG QhôÃ âØ°ûàcGh .øjôNÓd GôgÉ äGQÉ°T’G ™` `bƒ` è ‘ ¿ƒcÎ°ûj Úeóîà°ùŸG ¿CG 10`dG ÜQÉ``≤``j É`è ∑É``æ` gh ,»``H ¢ `«` `©` `Lô` `ŸG Gòg ¿Éch ,É«eƒj ¬©°VCG Ée ¿hCGô≤j ¢üî°T ±’BG

.√ÉÑàfÓd Éàa’ äÉYhô°ûe Ió````Y äò```Ø```f ,∂`````dP ¿ƒ ≥«Ñ£Jh ,∫EG.QBG.ƒ`` `j ƒ«L ´hô°ûe äòØæa , iô``NCG óbh ,Reversible πÑ°SÒØjQ ¬«∏Y ≥∏£ ¬Ñ°ûj πÑ°SÒØjQ ¿É``ch ,πjƒW â``bh òG ‘ ¬æY ∞∏àîj ¬æµdh ÖfGƒL Ió` `Y ‘ ¢ù°û«∏jO

.¬∏°ûa ‘ âÑÑ°ùJ á«°SÉ°SCG AÉ«°TCG á©°†H RÉ‚E’ πª©dG äCGó`` H ,2003 ΩÉ``©` dG ájÉ øe Ì````cCG É``¡` èó` `î` `à` `°` `ù``j á` î``°` ù``f ƒ```gh ¢``ù `«``∏` jO ¤EG π°UƒàdG ∫hÉMCG á«≤«≤◊G ‘ âæch ,¢üî°T A»°T ójóëàdÉHh ,∫ƒÑª«e ø` e π` `°``†` àCG áî°ùf ,∫ƒÑª«eh …Gƒ``°``ù` cÉ`è ≈``£``°` Sh á

.Ée á≤jô£H ájƒ«M ÌcCG ¿Éch â«¡àfGh .¢ù°û«∏jO ¤EG â∏°UƒJ ájÉ¡ædG ‘h …òdG ∫hC’G ™ªéàdG çóM ‘ ¬°Vô©d É v «FõL ¬æe º°SÉH ±ô©j Éª«a Éjó«e »` `∏` `jQhG ácô°T ¬ª¶æJ

.Foo Camp »∏ª©d çó◊G ∂dP Qƒ°†◊ â«YO ób âæch ¢†©H ¢` `Vô``YCG ¿CG ó``jQCG âæch ,∫EG.QBG.ƒ````j ƒ«L ‘ GóMG ÉgQCG ⁄ »æµdh ¢ù°û«∏jóH á°UÉÿG äÉ »àdG ádÉ◊G øe ÉLô âæc ÊC’ â«°ûN ó≤a ‘ øXCG ∂dP ó©H ’EG ™°ShCG ¥É£f ≈∏Y ≥∏£j ⁄

.2003 ΩÉ©dG øe Èª°ùjO ,√RÉ``` `‚E’ π``ª``YCG â∏∏X ,2004 ΩÉ``©``dG ∫G `Wh ™bƒŸG CGóHh ,áaÉë°üdG øe ÉeÉªàgG óLCG äCGó` `Hh ájÉ¡f ∫ƒ∏ëHh ,Úeóîà°ùŸG ø` è ’É``Ñ` bEG ó¡°ûj ∞dG 30 ¤G Ú`èó``î``à``°` ù``ŸG Oó````

.Ωóîà°ùe.QGƒ◊G á«≤H øY åëÑ∏d ºcƒYO

Üƒ°ûc óªMG

Sandas~ [email protected]

¢Sóæ°S áÑàµe ájD hôdG - §≤° ùe

á«∏ªY á``«``fÉ``ª`` o ©``dG §``Ø``æ``dG á``cô``°``T â```∏```ª```cCG ‘ Ió` `FGô` `dG “ É«°ùchCG” ácô°T ≈∏Y PGƒëà°S’G ,á«FÉ«ª«chÎÑdG ƒ``°` ù``chC’G äÉ` `≤` `à` `°` `û` è ó``jhõ``J äÉcô°ûdG á`` `Yƒ```ª```› ‘ QÉ`` `ª`` `ã`` `à`` `°`` `SG çó````MCÉ````c ¿ƒµàd á«©°SƒàdG É¡££N øª°V É¡d á©HÉàdG äÉYÉæ°üdG ∫É` `› ‘ Ió` `FGô` `dG äÉcô°ûdG ió``MEG áYƒ°VƒŸG §£ÿG ø s ª°†àJh ..ájhÉª«chÎÑdG AÉ°ûfE’ á«FóÑe äGƒ£N º¡ŸG QÉªãà°S’G Gòg ‘ á≤£æŸG ‘ ƒ``°` ù``chC’G äÉ≤à°ûe êÉ``à``fE’ ™æ°üe ¤EG á`àÉ``°``VEG ,º``bó``dÉ``H á``°`ÙÉ``ÿG á``jOÉ``°``ü``à``b’G áªFÉ≤dG ÖjQóàdG èeGôH øe IOÉØà°S’G á«fÉµeEG ôjƒ£Jh äGQó```≤```dG õ``jõ``©``J ±ó``¡``H É``«``°``ù``chCG ‘ ∫É› ‘ ÊÉ``ª`` o ©``dG ÜÉ` `Ñ` `°` `û` `dG äGÈ````Nh äGQÉ``¡`è

.ájhÉª«chÎÑdG äÉYÉæ°üdG á```jD hQ ™``è É``«``°``TÉ``“ QÉ``ª``ã` à``°``S’G Gò```g »```JCÉ```jh äÉYÉ£≤dG á«ªæJ ≈∏Y áªFÉ≤dG 2020 áæ£∏°ùdG ™jƒæJ ±ó```¡` `H ;á``«``£``Ø``æ``dG Ò```Z á``jOÉ``°``ü``à``b’G õjõ©J ≈∏Y õ«cÎdGh »eƒ≤dG πNódG QOÉ°üe

∫ƒNódG ø` `Y Ó°†a ,áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG ¥ô°ûdGh É` `«` `≤` `jô`àEGh É` `«` `°` `SBG ‘ Ió``jó``L ¥Gƒ``°``SCG ‘

.§°ShC’G øH ô``°`ÙÉ``f IOÉ``©``°``S ì s ô`` `°``Ù ,á``Ñ``°``SÉ``æ``ŸG √ò```¡`` `Hh RÉ¨dGh §` `Ø``æ` `dG IQGRh π``«``ch »` `ª``°` `û` `÷G ¢ù«ªN :á«fÉª o ©dG §ØædG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh øª°V É``«``°` `ù``chCG á` `cô` `°` `T ≈` `∏` `Y PGƒ` `ë``à``°` S’G »``JCÉ``j ‘ áMƒª£dG á«©°SƒàdG ácô°ûdG á«é«JGÎ°SG ÖfÉL ¤EG á` `jhÉ` `ª` `«` `chÎ` `Ñ` `dG äÉYÉæ°üdG ∫É``› ∂```dPh ;á``æ``£``∏``°``ù``dG ‘ ´É```£```≤```dG Gò````g ô`` `jƒ`` `£`` `J »b á`` `«```dh’G OGƒ````ŸG ø`è IOÉ``Ø``à``°``S’G ∫Ó```N ø`è äÉ«æ≤àdG ΩGó` `î` `à` `°` `SÉ` `H äÉ``jhÉ` `ª` `«``chÎ` `Ñ``dG ´É``£``b √QhóH ºgÉ°ù«°S …ò` `dG ô`èC’G ;IóFGôdG á«ŸÉ©dG ™e »``æ` `Wƒ` `dG OÉ` `°` `ü` `à` `b’G ™jƒæJ ‘ áªgÉ°ùŸG ‘

.záaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG ºYO ≈∏Y õ«cÎdG kGAõL QÉªãà°S’G Gòg πµ°ûj :¬JOÉ©°S ±É°VCGh õjõ©J ƒ` `ë``f á` `cô` `°` `û` `dG á` `«` `é` `«` `JGÎ``°``SG ø`è É` ` v ª` `¡` è »∏Ø°ùdG ≥°ûdG ‘ ájQÉªãà°S’G á¶ØëŸG äÉ«∏ªY á≤£æe ‘ ójóëàdÉHh ájhÉª«µdG äÉYÉæ°ü∏d ‘ É¡d § q £îŸG ™jQÉ°ûŸG ºYO ÖfÉL ¤G ,ºbódG

IOÉjRh áeRÓdG OGƒŸÉH ádÓ°Uh QÉë°U øe πc É‡ .äÉ«æ≤àdG çóMCG ΩGóîà°SÉH É¡LÉàfEG ºéM ƒ°ùchC’G äÉ≤à°ûe »éàæe º`` `gCG ø` e É¡Øæ°üj AÉæH ‘ √Qhó``H º¡°ù«°S …ò``dG ô`èC’G ,⁄É©dG ‘ äÉYÉæ°üdG ‘ á°Sôªàe á«æWh á«æ≤J äGÈ` N.zájhÉª«chÎÑdG ¢ù«FQ ±ô```÷G Ò°ûH ø``H º``¡` `∏`` o e Üô```YCG É``ª` `c …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉfh É«°ùchCG IQGOEG ¢ù∏› áaÉ°VEG πã“ :¬dƒ≤H á«fÉª o ©dG §ØædG ácô°ûd ácô°ûd ájQÉªãà°S’G á¶ØëŸG ‘ É«°ùchCG ácô°T ácô°ûdG IQó``b ‘ Éæà≤K ió` è á«fÉª©dG §ØædG IÒ°ùe á∏°UGƒeh »é«JGÎ°SG QhóH ΩÉ«≤dG ≈∏Y ƒ°ùch’G êÉ``à` fEG á` `£` ` πµ°ûà°Sh .É``¡``JÉ``MÉ``‚ IÒÑc áaÉ°VEG ºbódG á≤£æe ‘ É¡àeÉbEG ™eõŸGh ‘ º` `gÉ` `°` `ù` `à` `°` `S å``«``M ;»` `∏` `Ø` `°``ù``dG ≥``°` û``dG äÉ` `«` `∏``ª``©` `d á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG áÄ«g Oƒ¡L ºYO ∫OÉÑà∏dm õ``cô`è ¤G á≤£æŸG πjƒëàd º``bó``dÉ``H áaÉ°VE’G √ò``g ∫Ó``N ø`è ,»ª«∏bE’G …QÉéàdG

.zájOÉ°üàb’G á«°SÉ°SC’G É¡à«æÑd ôaƒ«°S :IQGOE’G ¢` `ù``∏` `› ¢``ù` `«``FQ ±É```°```VCGh

…òdGh ,zÉ` `«``°` `ù``chCG ácô°T ‘ Ö` `jQó` `à` `dG èeÉfôH ™àªàJ »àdG á«ÑjQóàdG èeGÈdG ºgCG øe Èà©j á«ÑjQóJ É` ` k °`Ùô` à ,á` `«` `ŸÉ``Y äÉ``Ø``°` ÙGƒ`èh ÒjÉ©Ã ´É£≤dG Gòg ‘ ìƒª£dG ÊÉª©dG ÜÉÑ°û∏d IÒÑc á«∏ äGÈN OÉéjEG ‘ ºgÉ°ù«°Sh ,ô°TÉÑe πµ°ûH ..zájhÉª«µdG äÉYÉæ°üdG ∫É› ‘ á°ü°üîàe á«fÉª©dG §ØædG ácô°ûd ™°SƒàdG á«∏ªY í«àà°Sh ∫ÉéŸG á``jhÉ``ª``«``chÎ``Ñ``dG äÉ``YÉ``æ``°``ü``dG ´É``£``b ‘ êÉàfE’G •ƒ£N ‘ ΩÉ``ÿG OGƒ``ŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áeÉbEG È``à``©``Jh .ƒ```°`` `ù```ch’G äÉ``≤` `à``°``û` Ÿ á``Ø``∏``à``î` `ŸG øe ÉÑjôb ¿ƒµ«d áª¡e áaÉ°VEG ºbódG ‘ ´hô°ûŸG ácô°T øµªàà°S å«M ;ájQÉéàdG ∫OÉÑàdG áHGƒH øe ´hô` °` `û``ŸG Gò``g ∫Ó``N ø`è á«fÉª o ©dG §ØædG ´ô°SCG πµ°ûH É¡æë°Th ƒ°ùchC’G äÉ≤à°ûe êÉàfEG »é«JGÎ°S’G AÉæ«ŸG ™bƒŸkGô¶f π` `bCG áØ∏µàHh ¤EG ,á``«``ŸÉ``©``dG …ô``ë``Ñ``dG ø` `ë` `°` `û` `dG •ƒ``£``N ≈` `∏` `Y ÜÉÑ°û∏d πª©dG ¢Uôa øe ójó©dG ÒaƒJ ÖfÉL

.∫ÉéŸG Gòg ‘ πª©∏d íeÉ£dG ÊÉª o ©dG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG πjƒ∏a Éæ«JQÉe â≤ q ∏Yh ≈∏Y ¤hC’G zÉ``«``°``ù``chCG á` `cô``°` `T ó``©``J :É``«``°``ù``chCG

ƒ°ùchC’G äÉ` `≤` `à` `°` `û` è êÉ```à```fEG ‘ ⁄É``©``dG iƒ` `à` `°``ù` è ¿CG òæªa .ájQÉéàdG ¥Gƒ°SCÓd ájhÉª«chÎÑdG ôªãà°ùf øëfh 2007 ΩÉ``Y ‘ É«°ùchCG â°ù°SCÉJ ó«cCÉJh ácô°ûdG á£°ûfCG ™jƒæJ ‘ ÉæJÉbÉW πeÉc ôeC’G ,IQq ƒ£àŸG á«ŸÉ©dG ¥Gƒ` `°``SC’G ‘ ÉgóLGƒJ áYÉæ°Uh ójhõJ ‘ IóFGôdG ácô°ûdG É¡∏©L …òdG É¡JÉ≤à°ûeh ájhÉª«chÎÑdG ƒ°ùchC’G äÉéàæe ácô°T §£N øª°V πª©∏d ™∏£àfh .⁄É©dG ‘ ∫ƒ°UƒdGh ÉæJÉ«∏ªY ™«°Sƒàd á«fÉª©dG §ØædG.z§°ShC’G ¥ô°ûdGh É«°SBG ‘ á«eÉæàŸG ¥Gƒ°SCÓd

á«fÉª o ©dG §ØædG ácô°T ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh øe ÌcCG ¤EG π°üJ ájQÉªãà°SG á¶Ø ∂∏à“ »£¨J á``dhO Iô°ûY »àæKG ‘ Gk QÉªãà°SG Ú` `©``HQCG ™jQÉ°ûe ò«ØæàH Ωƒ≤Jh ,äÉYÉæ°üdG øe ójó©dG ¢Uôa ≥∏Nh »æWƒdG OÉ°üàb’G ´ q ƒæJ ‘ º¡°ùJ á«fÉª©dG §``Ø``æ``dG π``ª``©``Jh Gò```g .Ió```jó`` `L π``ª``Y áeGóà°ùŸG ájQÉªãà°SE’G É¡à£N ï«°SôJ ≈∏Y ‘ É` `¡` `à``ª` `gÉ` `°` `ù` è ø``ª` `°``V á``jƒ``ª``æ` à``dG É``¡``©``jQÉ` °``û`èh IOÉØà°S’ÉH á«∏ëŸG ájOÉ°üàbE’G áª«≤dG ôjƒ£J

.áæ£∏°ù∏d »é«JGÎ°S’G ™bƒŸG øe


¿Éªo Y á```YÉ`` `æ```°``Ùh IQÉ```````Œh á``àô```Z ´ô````à ó``¡``°``T ,∫hC’G ¢``ù`èCG ,Qƒ``°` `ü` `H á«bô°ûdG Üƒ``æ``L á¶aÉëÃ É¡ª«≤J »àdG á«Øjô©àdG äGô°VÉëŸG ¤hCG ábÓ£fG ¿hÉ©àdÉH ,á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG »bÉHh §≤°ùÃ ¿É``ª`` o Y áYÉæ°Uh IQÉ``Œ á` àô` `Z ™` è ±ó¡H Oƒ¡÷G √ò` `g »JCÉJh ..áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉ Ωƒ°SôŸG ¬«∏Ys ¢` `ü` `f É``Ã á«æ«eCÉàdG á«YƒàdG ô°ûf ≈°†b …ò``dGh ,2013/44 º``bQ »eÉ°ùdG ÊÉ£∏°ùdG Ú«fÉª o ©∏d á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ΩÉ¶f QGó `°` ÙEÉ` `H ,º¡ªµM ‘ ø``` èh ¢``ÙÉ```ÿG º``¡``HÉ``°` ù``◊ Ú``∏`èÉ``©``dG ;Èª°ùjO ø``è ∫hC’G ø``è ¬``≤``«` `Ñ``£``J CGó`````H …ò`````dGh øe π``µ``d á``«``YÉ``ª``à``L’G á```jÉ```ª ``◊G Ò``àƒ```J ±ó```¡` π≤ædG äÉÑcôe »≤FÉ°S øe ¢UÉÿG ¬HÉ°ù◊ πª©j πª©j ø`è π```ch ,Ú```YQGõ```ŸGh ∑É``ª``°``SC’G …ó``FÉ``°`Ùh …QÉŒ hCG …OÉ°üàbG •É°ûf …CG ‘ ¢UÉÿG ¬HÉ°ù◊ ÚeÉëŸG øe Iô◊G ø¡ŸÉH Ú∏eÉ©dGh ,»YÉæ°U hCG...Ú` ≤` bó` ŸGh ÚÑ°SÉëŸGh Ú°Sóæ¡ŸGh AÉ``Ñ` WC’Gh ¿ƒdhGõŸGh ,Iô````◊G ø``¡``ŸG ÜÉ``ë``°`ÙCG ø`è º``gÒ``Zh

¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ` `°``ü` `◊G É` `¡` `à``dhGõ` `Ÿ Ωõ` `∏` `j á£°ûfC’ ´GƒfCG ™«ªL ‘ AÉcô°ûdGh ,á°üàîŸG äÉ``¡ `÷G ø` è.áeÉ©dG áªgÉ°ùŸG GóY Ée äÉcô°ûdG

äÉÄØdG Ö∏ZCG ΩÉ¶ædG Gòg πª°û«°S ;ΩÉY πµ°ûHh øe »æ«eCÉJ ΩÉ` `¶``f …C’ á©°VÉÿG Ò` `Z í` `FGô` `°` `û``dGh ∫ƒª©ŸGh á≤Ñ£ŸG ájóYÉ≤àdGh á«æ«eCÉàdG áª¶fC’G Èà©J íFGô°ûdG ∂∏J ¿CGh á°UÉN ,áæ£∏°ùdG ‘ É¡H É¡dƒª°T …OD ƒ«°Sh ,ÊÉª o ©dG OÉ°üàbEÓdkÉª¡ekGóaGQ »Ø«XƒdG QGô≤à°S’G ÒaƒJ ¤EG á«æ«eCÉàdG ájÉª◊ÉH

øeC’G ≥«≤– ‘ ∂dP ºgÉ°ù«°Sh ,É¡d »YÉªàL’Gh .áeÉY áØ°üH ™ªàéª∏d »YÉªàL’G QGô` `≤` `à``°``S’Gh áYÉæ°Uh IQÉ``Œ áaô¨H º«bCG …ò` dG- AÉ≤∏dG ó¡°Th áaó¡à°ùŸG äÉÄØdG §°Sh É v «©ªà›kÓYÉØJ -¿Éª o Y ” å``«``M ,Qƒ``°``†` ◊É``H Gƒ``cQÉ``°``T ø``‡ ΩÉ``¶``æ``dG Gò``¡``d CGóÑŸ á«îjQÉàdG á«Ø∏ÿG ∫hÉæJ AÉ≤∏dG Gò` `g ∫Ó` `N Ú∏eÉ©∏d á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ΩÉ¶f Gò` `g ICÉ°ûf Ωób å``«``M ;º` `¡` `ª``µ` `M ‘ ø``èh ¢`ÙÉ``ÿG º` `¡``HÉ``° `ù` `◊ á«YÉªàLE’G äÉ``æ``«` èCÉ``à``dG ´ô`` à ø`è ≠` `jÉ` `°``ü` `dG …OÉ```g ábQh á``«``bô` `°``û``dG Üƒ``æ``L á` `¶` àÉ``ë``Ã Qƒ``°` U á`` `j’ƒ`` `H QÉ°TCG ;¬``àGó`` gCGh ΩÉ` `¶``æ``dG Gò``g äGõ` µ``Jô`è ø``Y π` `ª``Y äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ΩÉªàgG ¿CG ¤EG ∫ƒ≤dÉH É¡«a IójóLäÉÄØdá«æ«eCÉàdGá«£¨àdG™«°SƒàHá«YÉªàL’G ‘ á«HÉéjEG áªgÉ°ùe ºgÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe ™ªàéŸG øe øjƒµJ ‘ ∂dòch ,ÚæWGƒª∏d »YÉªàL’G QGô≤à°S’G ´ƒæàd Gô¶f »æWƒdG πNódG QOÉ°üŸ IRõ©e QOÉ°üe á£°ûfC’Gh ±ô`` `◊Gh ø¡ŸG äÉ` `°` `SQÉ` `‡h πªY á©«ÑW

,ΩÉ¶ædG Gò```g ‘ áaó¡à°ùŸG äÉ``Ä``Ø``dG É``¡``dhGõ``J »``à``dG ¬fƒµH ΩÉ¶ædG Gò``g ìô°T ¤EG ¬àbQh ‘ ¥ô£J Éªc ¬H ∑GÎ` °``T’G ºµM Èà©j »YÉªàLG Ú` èCÉ` `J ΩÉ¶f Ú∏eÉ©dG Ú«fÉª o ©dG ≈∏Y ¬eÉµMCG …ô°ùJhkÉjQÉ«àNG áæ£∏°ùdG πNGO º¡ªµM ‘ øeh ,¢UÉÿG º¡HÉ°ù◊ øY É£°ùÑekÉMô°T ¬àbQh ‘ ±É°VCG Éªc ,É¡LQÉNh á«dB’G ≥`àh ΩÉ¶ædÉH ∑GÎ`` `°```TE’Gh π«é°ùàdG á``«``dBG Ò°ù«àd á``Ä``« `¡``dG á``ª``¶``fCG É``¡``à` ©` `°``Vh »``à``dG Iô``°``ù``«``ŸG ,iôNCG á¡L ø`èh .É` `¡` `«` `dEG Iƒ``Yó``dGh á«∏ª©dG √ò``g ájóYÉ≤àdG ™aÉæŸG ∫ƒ``M iô`` `NCG IAÉ``°``VEG Ëó≤J ” å«M ,ΩÉ``¶``æ``dG ‘ ∑GÎ``°``T’É``H É¡æe OÉØà°ùj »``à` `dG ΩÉ¶ædÉH ∑GÎ```°`` `T’G QÉ``` `KBG É``¡``dÓ` `N ø`è ¢` `Vô` `©` `à` `°` `SG …CG â```– ¿ƒ``LQó``æ``j ’ ø`` `jò`` `dG äÉ``Ä``Ø` ∏``d á``Ñ` °` `ù``æ` `dÉ` `H ôWÉ ó°V º¡à«£¨àd ,…óYÉ≤J/»YÉªàLG ΩÉ¶f âbƒdG ‘ í°VhCG Éªc ,IÉaƒdGh õé©dGh áNƒî«°ûdG øeD ƒŸG ≈∏Y …ô°ùJ ’ ΩÉ¶ædG Gò``g ΩÉ``µ` `MCG ¿CG ¬``JGP äÉ°TÉ©ŸG áª¶fCGh ÚfGƒb ΩÉµMCÉH Ú©ØàæŸG º¡«∏Y

º«°SGôe É¡fCÉ°ûH Qó°U »àdG á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdGh äÉ°TÉ©ŸG ÜÉ``ë``°` UCG ≈∏Y …ô°ùJ ’ Éªc ,á«fÉ£∏°S QÉ°ûŸG áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dG ΩÉµMC’ É≤ah Ú≤ëà°ùŸG ób ΩÉ¶ædG Gòg ¬«∏Y ºFÉ≤dG CGóÑŸG ¿C’ ∂dPh ;É¡«dEG ÚH á«∏aÉµàdGh á«dƒª°ûdG ≥«≤– ≥∏£æe øe AÉL ájÉª◊G ¢Uôa ∫OÉ©J ≥ah ™ªàéŸÉH äÉÄØdG ™«ªL ÉeCG .áæ£∏°ùdÉH É¡©«ªL áª¶fC’G ÚH á«YÉªàLE’G ≠jÉ°üdG çó– ó≤a ájóYÉ≤àdG ™aÉæŸGh ÉjGõŸG ¿CÉ°ûH ΩÉ¶ædG Gò``g ∫Ó``N ø` è ¬Áó≤J ºàj É` è ™«ªL ¿CG á«æ«eCÉàdG è`` èGÈ`` `dGh á``ª``¶``fC’G »``bÉ``H ‘ ¬```JGP ƒ``g Éªc ,á«æ¡ŸG ¢``VGô`èC’Gh πª©dG äÉ` `HÉ` `°` ÙEG ´ô`à Gó``Y ‘ hCG ájóYÉ≤àdG ™aÉæŸG ‘ Ú°ù– hCG πjó©Js …CG ¿CG ¬H πª©dG …QÉ÷G »æ«eCÉàdG ΩÉ¶ædG ‘ äÉcGÎ°T’G äÉcGÎ°TGh ™aÉæe á∏µ«g ≈∏Y Öë°ùæj ±ƒ°S É«dÉM Ú∏eÉ©dG Ú«fÉª o ©∏d á«YÉªàLE’G äÉæ«eCÉàdG ΩÉ¶f

.º¡ªµM ‘ øeh ¢UÉÿG º¡HÉ°ù◊ ôjRh ó``dh ô°SÉj çó``– ó≤a ,Ö``fÉ` `÷G Gò``g ‘h

..Qƒ°U á``j’ƒ``H á` `°`ÙÉ` `ÿG äBÉ``°` `û``æ``ŸG ió```MEG Ö` `MÉ` `°` Ù ¢UÉÿG º¡HÉ°ù◊ Ú∏eÉ©dG ΩÉ¶f ìÉJCG ó≤d :kÓFÉb ¢TÉ©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«fÉµeEG øe IOÉØà°S’G á°Uôa IÉah ádÉM ‘ hCG áNƒî«°ûdG ø°S Æƒ∏H ó©H …óYÉ≤J áÄa iód äôaƒJ ó≤a á≤jô£dG √ò¡Hh ,¬«∏Y øeD ƒŸG »àdG äGRÉ«àe’G ¢†©H ¢UÉÿG º¡HÉ°ù◊ Ú∏eÉ©dG äBÉ°ûæŸG ø` èmICÉ°ûæe …CG ‘ πeÉ©dG É¡«∏Y π°üëj •hô°ûdG πc ôaGƒJ á£jô°T áæ£∏°ùdG ‘ IOƒLƒŸG âæH iô``°``ù``j â``bô``£``J É``ª``c .π``«``é` `°``ù``à` `∏` `d á``èRÓ```dG äÉÑMÉ°U ióàæe áæ÷ á°ù«FQ á«fÓ«¨dG ˆGóÑY ¤EG ,Qƒ°U áj’ƒH á«fÉª o ©dG ICGôŸG á«©ªéH ∫ÉªYC’G Éeh ¢UÉÿG º¡HÉ°ù◊ Ú∏eÉ©dG ΩÉ¶f OƒLh á«ªgCG ¢SƒØf áfCÉªW ‘ á«HÉéjEG QÉ```KBG ø`è ¬«∏Y Ö` `JÎ` `j ¤EG äQÉ``°``TCG å` `«` `M ;ΩÉ``¶``æ``dG ø`è áaó¡à°ùŸG á` `Ä``Ø` `dG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG áÄa á«dƒª°T øe áÑJÎŸG ™aÉæŸG ¿Éª°V ‘ RÉ«àeEÉH Oƒ©j Éeh Iô◊G ø¡ŸG ÜÉë°UCGh ICGôŸG ™«é°ûJ ‘ IOƒ``©``dGkÉ``°``†``jCGh º` `¡` `d π``°` `†`àCGmó``Z áÑMÉ°üc πª©dG ¥ƒ°ùH •Gôîf’G ‘ á°UÉN IQƒ°üH ó©H ∫hC’G ¬eƒj AÉ≤∏dG ºààNGh .IOôØæe á°ù°SD ƒe Qƒ°†◊G øe IOQGƒdG äGQÉ°ùØà°S’G øe OóY ∫hÉæJ

äÉæ«eCÉàdG »∏ã‡ πÑb øe É¡æY áHÉLE’G â“ »àdGh äÉæ«eCÉàdG äGAÉ`` `≤``` `d π``°`ÙGƒ``à` à``°``Sh ,á``«``YÉ``ª``à``L’G º¡JƒYO ºàj ø`èh ,á` àô` `¨``dG »∏ãªÃ á«YÉªàL’G Èª°ùjO ø`è ô°ûY ¢` `ù`èÉ``ÿG ¿ƒ` `µ` `«` `d ;É¡à£°SGƒH ‘ á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d iô``NCG á£ …QÉ``÷G á°UôØdG ìÉàà°Sh ,§≤°ùÃ »°ù«FôdG áaô¨dG ´ô` à ∫ƒM Qhój ÉÃ òNC’G πLCG øe ΩÉY πµ°ûH Qƒ°†ë∏d ¢UÉÿG º¡HÉ°ù◊ Ú∏eÉ©dG äÉÄØd ójó÷G ΩÉ¶ædG

.º¡ªµM ‘ øeh

zÉ«°ùchCG ácô°T ≈∏Y PGƒëà°S’G ∫Éªµà°SÉH áæ£∏°ùdG »

záaô¨dGh áÄ«¡dG ÚH ¿hÉ©àdÉH ¢UÉÿG º¡HÉ°ù◊ Ú∏eÉ©ÉàdG ΩÉ¶æH á«YƒàdG èeÉ


,Ωƒ«dG AÉ` `°` `ù` è ,π` `à` `fÉ` `ª` `Y πØà– ÜÉë°UCG ∫ÉªYC’G OGhQ øe øjó«éŸÉH ;á£°SƒàŸGh IÒ``¨``°``ü` dG äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸG OóY Qƒ°†ëH ,¿Éà°ùÑdG ô°üb ‘ ∂dPh OóYh ,IOÉ©°ùdGh ‹É©ŸG ÜÉë°UCG øe äÉcô°ûd Újò«ØæàdG AÉ``° `SD hô``dG ø`è ¿ÓYEÓd ∂```dPh ;¢``ÙÉ```ÿG ´É``£``≤``dG kAGOCG á``cô``°` `T π``°` `†` àCÉ``H ø``jõ``FÉ``Ø``dG ø``Y π°†aCGh ,IÒ```¨```°`` ü```dG äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ª``∏``d ,á£°SƒàŸG äÉ°ù°SD ƒª∏dkAGOCG ácô°T á°übh Ió````jó````L á```cô```°```T π````°````†```àCGh ácô°T π` `°` `†` àCGh ,ΩÉ``©``dG Gò` `¡` `d ìÉéædG »JCÉJh .™ªàéŸG áeóN ‘ áªgÉ°ùe äÉ°ù°SD ƒª∏d IOÉLEÓd πàfÉªY õFGƒL øekGô``jó``≤``J á``£` `°``Sƒ``à` ŸGh IÒ``¨` `°``ü``dG øjó«éŸG ∫É```ª```YC’G OGhô````d π``à` `fÉ` `ª` `Y IÒ¨°üdG äÉ``cô``°``û``dG »``°``ù``°` `SD ƒ` è ø`è øª°V ,á``æ` £``∏` °``ù `dG ‘ á`` `£`` `°`` `Sƒ`` `à`` `ŸGh

Gòg √É` Œ á«YÉªàLE’G É¡à«dhD ƒ°ùe π°†aCÉH AÉ` `Ø` `à``M’Gh ¬``FÉ``æ``HCGh ø` `Wƒ``dG ,kAGOCG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG RÈJ ájƒYƒJ á°üæe AÉæH ¤EG áaÉ°VEG ôjƒ£J á«ªgG É¡dÓN ø` è πàfÉªY OÉ°üàbÓd äÉ°ù°SD ƒŸG øe áÄØdG √òg á«aÉØ°ûdG áaÉ≤K ™«é°ûJh »æWƒdG

.äÉcô°ûdG áªcƒMh óeÉM â``æ``H á``î``«``°``T â```ë```°```VhCGh ä’É`````°`````ü`````J’G Iô``````jó`````è á````«```àƒ````©````dG

ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G IóMƒH á«≤jƒ°ùàdG »≤∏J IÎ```à äô`` `ª```à`` `°```SG :π``à``fÉ``ª``©``H ‘ Éæ°UôM óbh ô¡°T IóŸ äÉcQÉ°ûŸG ¤EG á≤HÉ°ùŸG √ò¡H ¬Lƒàf ¿CG πàfÉªY ÜÉë°UCG ójóëàdÉHh ∫É``ª` YC’G OGhQ ,á£°SƒàŸGh IÒ`` `¨```°`` `ü```dG ™```jQÉ```°```û`` ŸG äÉ¶aÉëŸG Ió````` Y IQÉ```` jõ```` H É```æ```ª`` bh ÜÉë°UCÉH É```¡` `dÓ`` N ø```è É`` `æ```«`` `≤`` `à```dG á≤HÉ°ùŸÉH º¡Øjô©àH Éæªbh ™jQÉ°ûŸG ÜÉ``` `ë``` `°```ÙCG ™```«```é```°```û```Jh É``` `¡``` `à``` `«````ª````gCGh ≈∏Y á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ∫ÓN øe áëLÉædG º¡HQÉŒ RGô``HEG âaÉ°VCGh .zá≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG á«≤jƒ°ùàdG ä’É``` °``` ü``` J’G Iô``` jó``` e â«¶M :ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G IóMƒH øe ÒÑc πYÉØàH ΩÉ©dG Gòg á≤HÉ°ùŸG Éæ©£à°SGh áæ£∏°ùdG AÉ``ë` fCG ™«ªL OGhQ ø`` è Ò``Ñ``c Oó```Y ¤EG π``°``ü``f ¿CG IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉë°UCG ∫ÉªYC’G

.á£°SƒàŸGh

á«dÉÑ≤ŸG ôLÉg - §≤°ùe

…ƒ∏jóŸG ó°TGQ øH óªM âæH áî«°T áãMÉÑdG âeób ábÓ©dG áaô©Ÿ á°SGQO ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL øe á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG ¢ù«°SCÉJ ÚH á«dOÉÑàdG ∞°ûµdG ∫Ó````N ø``è ;»```∏```ë```ŸG ™```ª`` `à`` `é`` `ŸGh ,º```bó```dÉ```H äÉYhô°ûŸG ∞``∏``à``î``Ã Ú``«``∏``ë``ŸG ¿É``µ``°``ù``dG »```Yh ø```Y

ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG QhOh ,á≤£æŸÉH á` `jOÉ` `°` `ü``à` b’G π°Uƒà∏d ádhÉ ‘ ;á«∏ëŸG äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏J ‘ ájƒªæàdG äGô``°``TD ƒ``ŸGh äÉ` `MÎ``≤` `ŸG ø`è áYƒª› ¤EG ™°Vƒd Ú££îŸG IóYÉ°ùe É¡dÓN øe øµÁ »àdG ™bGƒdG äÉ``Ñ``∏` £``à``Ÿ á``èAÓ```ŸG á``jƒ``ª` æ``à``dG äÉ``°``SÉ` «``°``ù` dG

.¢TÉ©ŸG Üƒ∏°SC’G á```°```SGQó` `dG ‘ á`` `ã`` `MÉ`` `Ñ`` `dG â`` èó`` `î`` `à`` `°`` `SGh »YÉªàL’G í``°``ù``ŸG á``≤``jô``W á` èó` `î` `à``°` ù` è ;»``Ø``°`Ùƒ` dG »à≤£æe ‹ÉgCG øe ,IOôØe 127 â¨∏H »àdGh ,áæ«©∏d á¶aÉëÃ º``` bó``` dG á``` j’ƒ``` H ¿ƒ``` Ø``` fh …É``` `°``` Ù …OGh ¿É«Ñà°S’G IGOCG ≈∏Y á``° `SGQó``dG äó` `ª` `à` `YGh .≈£°SƒdG »∏eÉµàdG è``¡``æ``ŸG ≈``∏``Y Ió``ª` `à``©` è ,äÉ``fÉ``«``Ñ``dG ™``ª``L ‘ áYƒª› ¤EG áãMÉÑdG â∏°UƒJh .(»Ø«µdGh ,»ªµdG) ,ájôª©dG ¢üFÉ°üÿG ôKCG :É¡æª°V øe ,èFÉàædG øe

á«ªæàdG ‘ á``«``ª` «``∏` ©``à` dGh ,á```jô```°```SC’Gh ,á```«` `LGhõ`` dGh ájOÉ°üàb’G äGOó``ë``ŸG ô`` `KCGh ,á≤£æŸÉH ájOÉ°üàb’G ,á«LÉàf’G á£°ûf’G •É``‰CGh ,á«æ¡ŸG ¢üFÉ°üÿÉc ¢TÉ©f’G äÉ«∏ªY ≈∏Y ájô¡°ûdG πNódG äÉjƒà°ùeh

.á≤£æŸÉH »°û«©ŸG øeC’G äÉjƒà°ùeh ,…ô°†◊G ¿Éµ°ùdG ±QÉ©e øjÉÑJ øY åëÑdG èFÉàf âØ°ûch ,á≤£æŸÉH á``jOÉ``°``ü``à``b’G äÉ``Yhô``°``û``ŸG ∫ƒ```M Ú` `«` `∏` `ë``ŸG

á«ªæàdG äÉÑ∏£àe ™e »HÉéjE’G πYÉØàdG ≈∏Y √ôKCGh ¿ƒjõØ∏àdÉc áaô©ŸG QOÉ°üe QhO ¤EG áaÉ°VEG ,á≤£æŸÉH π«µ°ûJ ‘ ,QÉ```` `Ñ```` `N’G äGô```°```û```f ∫Ó`````N ø``` è »```∏`` ë```ŸG ájOÉ°üàb’G äÉYhô°ûŸG ∞∏àîÃ ÚKƒëÑŸG áaô©e

.á≤£æŸÉH äÉYhô°ûŸG ΩÉ«b äÉ°SÉµ©fG øY åëÑdG èFÉàf âØ°ûch É°VQ ÊóJ í°†JG PEG ,»∏ëŸG ™ªàéŸG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G ,º¡JÉµ∏àªŸ áMƒæªŸG äÉ°†jƒ©àdG √É` Œ ÚKƒëÑŸG ≈∏Y á≤£æŸÉH ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ÒKCÉJ ¢VÉØîfGh ™ªàéª∏d á«YÉªàL’G ácQÉ°ûŸGh ,…ô°SC’G QGô≤à°S’G QhOs Ú```Ñ`` J É``ª``c .Ú`` `Kƒ`` `ë`` `Ñ```ŸG IÉ```«`` M §````‰h ,»`` `∏```ë`` ŸG ÒKCÉàdG ÚH Iƒéa OÉéjEG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉYhô°ûŸG ΩóYh ,∑É``ª``°``SC’G ó«°üc á` `«` `LÉ``à``f’G á` `£``°` û``f’G ≈``∏` `Y

.IójóL á£°ûfCÉH ΩÉ«≤∏d ÚKƒëÑŸG ¬«LƒJ

ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æª∏d ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G Q’G ∫ƒM Òà°ùLÉe á°SGQO IOÉLE’G õFGƒL »à øjõFÉØdG øY ø∏©J zπàfÉª o YΩƒ`````«dG ..á``£°Sƒ``àŸGh Iô`«¨°üdG äÉ`°ù°SD ƒª∏d


AõL ≈````gh- (¿É```ª```Y) ¢``SÓ``Lƒ`èô``H ≈` `é``ª` `«``c ∑QÉ``°``û``J ≈éª«c ácô°ûd á©HÉàdG á«°SÉ°SC’G á«æÑdG áYƒª› øe …òdG ,2013 iô``°``ü``©``dG â``«``Ñ``dG ¢``Vô``©`è ≈`` à -¢``` `SGó``` èGQ õcôe ≈`à ,Ωƒ``«``dG ¬JÉ«dÉ©a ºààîjh ,∫hC’G ¢``ù`èCG íààaG ¢VQÉ©ŸG ácô°T ¬ª¶æJ …ò``dGh ,¢VQÉ©ª∏d ¤hó``dG ¿ÉªY

.á«ŸÉ©dG äGô“D ƒŸGh ájQÉéàdG äÉeÓ©dG ¢VôY ∫ÓN øe º°ù≤dG ∑QÉ°ûjh ,ÉfhQÉg ,õ` èÉ``«` `dh øjhÒ°T äÉ``fÉ``gO πª°ûJ ≈` `à` `dG Ió``FGô``dG

¤EG á`àÉ` `°``VEG ,±É```J ∫É` ``jhQ ,ähƒ``µ``∏``jh ,äÓ``«`èÒ` K ,Ò`àƒ``f á£ëŸG ≈g ¢SGóeGQ ≈éª«c ácô°Th .∂dõæe AÓW áeóN Ωó≤J å«M ¿ÉªY áæ£∏°S ≈a É¡Yƒf øe ¤hC’Gh IóMGƒdG ,äÉeÉc.QBG.ΩEG ∫É``bh .¿ƒ``Hõ` `dG Ö∏£dkÉ≤ah AÓ£∏dk’ƒ∏M øµÁ” :¢SÓLƒeôH ≈éª«c ácô°T- º°ùb ∫hCG ôjóe äGQÉ°ûà°S’G äÉ` `cô` `°` `Th ÚjQÉ°ûà°S’Gh π««ØdG ÜÉ` `ë` `°` ÙC’ ¿ÉªY õ``cô`è ≈`` à (351) º```bQ É``æ``∏`` IQÉ````jR á``«``°` Só``æ` `¡` `dG

:±É°VCGh .“

Éæ°VhôY øY ójõŸG áaô©Ÿ ¢VQÉ©ª∏d ¤hódG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ≈a ÉfQƒ°†M õjõ©J ¤EG ±ó¡f”.“ ÆÉÑ°UC’G áYÉæ°U ≈a á«eÉæàŸG ¢UôØdG Aƒ°V ≈a

ziô°ü©dG â«ÑdG ¢Vô©e ≈a ∑QÉ°ûJ z¢SÓLƒeôH ≈éª«cÓZ »à GójóL Ó ø°TóJ zá«fÉª©dG ∑Éª°SC’G ájD hôdG - §≤°ùe

á«fÉª©dG ∑É`` `ª```°`` SC’G á``cô``°` T â``ë` à``à`àG á«dÉY É``¡` `JÉ` `é``à` æ` è ™``«``Ñ` d Gkó```jó`` L Gk ô``é``à`è ájôëÑdG ä’ƒcCÉŸGh ∑Éª°SC’G øe IOƒ÷G á«é«JGÎ°SG QÉ````WEG ‘ ∂`` `dPh ;á``Ø` `∏``à` `î``ŸG Qƒ¡ªL ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¤EG á«eGôdG ácô°ûdG áæ£∏°ùdG AÉ``ë``fCG ∞∏à ‘ Úµ∏¡à°ùŸG ä’ƒ`````cCÉ`````ŸGh ∑É````ª````°``` SC’G ´Gƒ````````fCG Ò```àƒ``` Jh ,á«dÉ©dG IOƒ```÷G äGP Ió``jó``©``dG ájôëÑdG á«fÉª©dG ∑Éª°SC’G ácô°T É¡H äõ«“ »àdGh ∑Éª°SC’G ácô°T »ØàµJ ’h .É¡FÉ°ûfEG òæe ä’ƒ```cCÉ```ŸGh ∑É`` `ª`` `°`` `SC’G Ò`àƒ``à``H á` `«``fÉ``ª` ©` `dG ójó÷G Égôéàe ‘ á``LRÉ``£``dG á` `jô` `ë` `Ñ` `dG É°†jCG ôaƒJ πH ,ÓZ ‘ ¬æ«°TóJ ” …òdGh äÉeóÿG øe áeõM Úµ∏¡à°ù°ùŸG Qƒ¡ª÷ ‘ å«M ;É` `°` `†``jCG IOƒ```÷G á«dÉY áÑMÉ°üŸG ∫ƒ°ü◊G Ú``bƒ` °``ù``à` ŸGh ø``jÎ` °``û``ŸG ¿É`` `µ`` èEG ä’ƒcCÉŸGh ∑Éª°SC’G øe º¡JGhÎ°ûe ≈∏Y ájƒ°ûeh π` `H ,á©£≤eh áØ¶æe ájôëÑdG

.∫hÉæà∏d IõgÉL ¿ƒµàd É°†jCG ôaƒJ ,á``` `«``` `dÉ``` `©````dG IOƒ````````÷G ±Ó````î````Hh

Égôéàe ∫Ó`` `N ø`è á` `«` `fÉ` `ª``©` `dG ∑É``ª``°``SC’G ¢Vô©J å«M ;á«°ùaÉæJ Gk QÉ``©``°` SCG ó``jó``÷G ±Éæ°UCG øe ójó©dG Úµ∏¡à°ùŸG Qƒ¡ª÷

áeóîH á``Hƒ``ë` `°` `ü` è á``LRÉ``£``dG ∑É`` `ª```°`` SC’G É°UôMh ,QÉ``¶``à` `f’G âbƒd Ó«∏≤J á©jô°S áMGôdG ∫É``µ``°``TCG á`àÉ``c Ò`àƒ``J ≈``∏``Y É` `¡``æ` e ôéàŸÉH ô`àƒ``à``jh .Ú``µ` ∏``¡` à``°``ù` `ŸG Qƒ``¡``ª``÷ ÖZôj »``à``dG á``MGô``dG πÑ°S á`àÉ``c ó``jó``÷G õéM ø```` `µ````` o Á å````«````M ;AÓ`````ª```` ©`````dG É```¡```«``à ÜÉgòdG ∫É` `M ‘ hCG ,¿ƒØ«∏àdÉH äÉ«Ñ∏£dG ¤EG Úµ∏¡à°ùŸG ô£°†j ø``d ,ô``é` à``ŸG ¤EG πª©j Éªæ«Ña .OÉà©ŸÉc ÒHGƒW ‘ ±ƒbƒdG äGÈ````ÿG ÜÉ```ë```°`` UCG ø``è π`èÉ``µ` à`è ≥```jô``à ô¶àæj ,äÉ``Ñ``∏``£``dG OGó`````YEG ≈``∏``Y á``©``«`àô` dG .QÉ¶àfÓd á°ü°ü ádÉ°U ‘ ¿ƒbƒ°ùàŸG

ΩÉjCG á©Ñ°S ìƒàØe ójó÷G ôéàŸG ¿CG Éªc ≈àMh É` `MÉ` `Ñ` `°` Ù á``æ`èÉ` `ã``dG ø`è ´ƒ``Ñ``°``SC’G ‘ ¥ÓZEG âbh ÓH ,AÉ°ùe ∞°üædGh á°ùeÉÿG

ácô°T ô``é``à`è ≈````b’ ó````bh .IÒ```¡```¶```dG ‘ áÑjò©dG ‘ ó``jó``÷G á` `«` `fÉ` `ª` `©` `dG ∑É``ª``°``SC’G øe Úµ∏¡à°ùŸG Qƒ¡ªL øe GÒÑc ’ÉÑbG

.äÉ«°ùæ÷G ∞∏à :Úbƒ°ùàŸG óMCG »ÑMôdG ídÉ°U ∫ƒ≤jh Ωƒ«dG ò``æ`è á``Ñ``«` W á``©` ª` `°` `S ô``é``à``ŸG ≥≤M”

äGP Ió` `jó``©` dG äÉéàæŸG ±ÓîÑa ;∫hC’G øe É¡«∏Y ÉfóàYG »` à` `dGh á«dÉ©dG IOƒ`` `÷G »ª°üJ ”,á`` `«`` `fÉ`` `ª`` `©`` `dG ∑É```ª```°```SC’G á``cô``°``T Qób È```cCG Gô`àƒ``«` d π``ª` ©` `dG á``bô``Wh ¿É``µ``ŸG Óa ;Úbƒ°ùàª∏d á°SÓ°ùdGh áMGôdG øe ’h ,á``∏``jƒ `W Ò``HGƒ``W ‘ ±ƒ``bƒ` ∏``d á``LÉ``M

áaÉ°VE’ÉH Gò` `g .á∏jƒW äGÎØd QÉ¶àf’G øe iô```` `NCG á`èõ``M ô`àƒ``j ô``é``à``ŸG ¿CG ¤EG .IOƒ÷G á«dÉY äÉeóÿG



7 OÉ°üàbGΩ2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U 8 AÉ©HQ’G

QÉÑNG


áªµëŸG ø` e »FÉ°†b ºµM Gk ô``ND ƒ`è Qó` `°` Ù øe Úª¡àŸG øe OóY áfGOEÉH ≈°†b á«FGóàH’G á«°†b ‘ ÊÉªY º¡àeh ájƒ«°SB’G á«°ùæ÷G ∂dPh .RQC’G IOƒLh ïjQGƒJh QÉ©°SCÉH ÖYÓàdG áeÉ©dG áÄ«¡dG É¡H Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷GG ‘ ájÉªM IQGOEG ‘ á` `∏``ã` `‡ ∂` `∏` `¡` `à` `°``ù` ŸG á``jÉ` ª``

.áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ ∂∏¡à°ù ≥ëH É``` k eÉ```µ```MCG á``ª``µ``ë``ŸG »``°``VÉ``b Qó`G å``«``M ô¡°TCG á```à`` `°```S ¢```ù```Ñ```◊G Ú````H â`` ```M 12 É```¡```«```dÉ```ª```LEG ‘ äRhÉ````````Œ á```«```dÉ``è ≥∏Z ™`` è OÓ```Ñ`` `dG ø```Y OÉ```©```HE’Gh ÊÉ``ª``Y ∫É````jQ ∞`G ≠dÉÑdG äÉ``Wƒ``Ñ``°``†``ŸG ™``«``ª`` `î````ŸG.É k æW 85 ∫ó` `©``Ã RQC’G ø`è ¢ù«c ∞```dCG 31 É``gOó``Y Ú```ª`` ¡```à ``ŸGq¿CG º````` µ```` `◊G äÉ```` `«```` `ã```` `«```` `M ‘ AÉ````````````¢û¨dG á``ë``æ``é``H É``©``«``ª``L º``` `¡``` `à``` `fGOEG â``` `“ á``©``Ñ``°``ù``d É¡Yƒfh áYÉ°†ÑdG äÉØ°U Ò«¨àH ∂dPh á«FGò¨dG OGƒŸG ô©°S ™aôd ¢û¨dÉH ádOÉ©dG á∏eÉ©ŸGh IGhÉ°ùŸG óYGƒ’G áëæLh ∂```dPh ∂``∏``¡``à``°``ù``ŸG ™``è π`èÉ` `«```bGó`` `°```ü```ŸGh ºàj …ò``` `dG RQCÓ````d á``ë` `«` `ë``°` `ü``dG äÉ`èƒ``∏``©``ŸGÉ``H

áÄÑ©J IOÉ``YEG áëæLh ¥Gƒ``°` SC’G ‘ ∂∏¡à°ùª∏d ¬©«H ÆÓHEG ¿hO ôNB’ ¢ù«c øe É¡dGóÑà°SGh RQC’G ¢SÉ«cCG áëæéH º¡°†©H áfGOEG â q “ Éªæ«H ,á°üàîŸG á£∏°ùdG á«FGò¨dG OGƒŸG øjõîJ ¢VGôZC’ ÚYOƒà°ùe áeÉbEG äÉ¡L ø`` è ∂``dò``H ¢``ü``«` Nô``J ≈``∏``Y ∫ƒ``°``ü``◊G ¿hO á«éjhôJ ¢`` `Vhô```Y á``èÉ```bEG á``ë``æ``Lh ¢`ÙÉ``°``ü``à``N’G.á°üàîŸG á¡÷G ø` è á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO äÉZÓH »``≤``∏``J ô``````KEG á``«``°``†``≤``dG π``«``°`ÙÉ``Ø``J Oƒ````©````Jh´É`````` `Ø```````JQG ∫ƒ``````````M ‹É`````````````◊G ΩÉ````````©````````dG ™`````∏` è ‘ èàæe IOƒ```` ```` L ‘ ähÉ````` Ø````` à````` dGh RQC’G QÉ````` ©```` `°` ``` `SCG≈Yóà°SG …ò``````dG ô``````èC’G ô````` NB’ ™```FÉ```H ø```è Ú```©``è å«M ¥Gƒ```````°```````SC’G á`````Ñ`````bGô```` èh ™````°````Vƒ````dG á```©```HÉ```à``èøe ¬```` ©```` jRƒ``` `J º````à` ``j »````æ` ``©`` `ŸG RQC’G ¿CG Ú````Ñ` ``J á````Ñ````bGô```èh á````©````HÉ````à````Ãh Ú```````YRƒ```````ŸG ó``````````MG π````Ñ````b¤EG π````` ``° `````` Ùƒ````````à``````` `dGq” Ohõ``````````````````````ŸG ∫É`````````````ª`````````````YCG ‘ ´RƒŸG Éª¡eÉbCG Ú°üNôe ÒZ øjÒÑc ÚYOƒà°ùe ,RQC’G áÄÑ©Jh øjõîàd áæWÉÑdG ∫Éª°T äÉj’h ióMEGΩÉ©dG AÉ``YO’G øe ¿PE’G òNCG ≈Yóà°SG …òdG ô` èC’G RQC’G øe áªî°V äÉ q «ªc §Ñ°Vq” å«M É¡àªgGóÃ ,á«ªµdGh IOƒ÷Gh ô©°ùdG å«M øe É¡H ÖYÓàdG ºàj ô©°ùdG á` `°``ü``«` `NQ á``«``Yƒ``f á``Ä` `Ñ` `©` `J ≥``jô``W ø``Y ∂````dPh ±ó¡H ô` `©``°` `ù` `dG á` `©``Ø``Jô` e iô````NCG á``«``Yƒ` `f ¢``SÉ``«``cCG ‘

É k ØdÉ ó©j …òdG ô`èC’G ™jô°ùdG Ö°ùµdGh í q HÎdG. ∂```````∏```````¡```````à```````°```````ù```````ŸG á````````` `jÉ``````````ª````````` `M Ú```````````fGƒ```````````≤```````````d ¢üàîŸG »``°``VÉ` `≤` `dG ≈` `∏` `Y á` ` q «` `°``†` `≤` `dG ™``FÉ``bh ¢``Vô``©` `Hh ‘ ∫hGó``à``dG äÉ°ù∏Lh ∫’ó``à` `°` `S’G ™``FÉ` `bh ™ªL ó©H º¡æé°ùH »` `°` `VÉ``≤` `dG º``µ``◊G º¡≤ëH Qó``°`Ù áªµëŸG

áª¡àdG ø```Y ∫É````jQ 100á``` èGô``` `¨``` `dGh Gk ô``¡``°``T É`` k ©``«``ª``L ∫ÉjQ 300 áeGô¨dGh ô¡°TCG áà°S º¡æé°Sh ,¤hC’G ∫ÉjQ 1000 º¡æe π` `c Ëô` `¨` `Jh á«fÉãdG áª¡àdG ø` `Y 20 ≠` `∏` `Ñ`è º` `¡` `æ` è π``c Ëô``¨``Jh á``ã``dÉ``ã` dG á``ª` `¡``à``dG ø``Y

∫hC’G Úª¡àŸG Ëô¨Jh ,á©HGôdG áª¡àdG øY ’É` `jQ áeÉbEG á``ª``¡``J ø```Y º``¡``æ`è π``µ``d ’É```` `jQ 30 ÊÉ```ã```dGh ∫ÉjQ 1000 É``¡``Áô``¨``Jh ¢``ü``«``Nô``J ¿hó````H Óƒ``à``°``ù`è ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO QÉ``©` `°``SC’G Éª¡©aôd Éª¡æe πµd 100 ≠∏Ñe Éª¡æe πc Ëô¨Jh áÄ«¡dG øe ¢ü«NôJ

¿hO á``«` `é``jhô``J É``°``Vhô``Y É``ª``¡` à`èÉ``bE’ ÊÉ``ª``Y ∫É``` `jQ óbh. ¢UÉ°üàN’G äÉ¡L øe á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G É k ©«ªL äÉHƒ≤©dG ΩÉ``ZOEÉ``H áªµëŸG ø` è ºµ◊G AÉ``L OÓÑdG øe ÖfÉLC’G ÚfGóŸG OôWh ó°TC’G ‘ ∞NC’G

∫ƒNóH º¡d ìÉª°ùdG Ωó`` `Yh äÉ` `Hƒ` `≤` `©` `dG ò«ØæJ ó©H. äGƒ```æ```°```S ô``°``û``Y Ió````è AÉ```°```†```≤```fEG ó```©```H ’EG ó```∏`` `Ñ```dG »Ñ©µdG ¢ù«ªN ø``H ó«©°S Qƒ``à `có` dG IOÉ` ©``° `S ó```` q cCGh ¬≤«∏©J ‘ ,∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ∫Éªµà°SG ≈``∏``Y á``Ä``«` ¡` `dG ¢`Ùô``M ,º`` `µ`` `◊G Gò```g ≈``∏``Y áeÓ°S ¿É```ª`` `°```Vh á``jÉ``ª``M ‘ É``¡``H •ƒ```æ```ŸG É``````gQhO º¡JÉ«Mh º` `¡` `à` èÓ` `°` `S ¢``†` `jô` `©` `J Ωó```Yh Úµ∏¡à°ùŸG ∂∏¡à°ùŸG á``jÉ``ª``M ¿ƒ``fÉ``b á``Ø``dÉ`` AGq ô````L ô£î∏d ,Úµ∏¡à°ùŸG IÉ` `«``M Oó` `¡` `J á°Tƒ°ûë äÉéàæe ™` `«``Hh ¬JÉ°ù°SD ƒe π``µ``H ™``ª` `à``é``ŸG ∞``JÉ``µ``Jq¿CG ¤EGkGÒ``°``û`è ôjó≤àdGh »``Yƒ `dG ≈` `∏` `Y π``«``dO áÄ«¡dG ™`è √OGô````àCGh≈∏Y IÉ``≤``∏``ŸG á``«``dhD ƒ``°``ù``ŸG º``¶ `Yh É``¡``H •ƒ``æ``ŸG Qhó``∏``d äÉØdÉîŸG øe ´ƒædG Gògq¿EG ¬JOÉ©°S ∫Ébh. É¡∏gÉc ∂∏¡à°ùŸG ≈∏Y IÒ£N á q «Ñ∏°S OÉ``©``HCGh äGÒ``KCÉ``J ¬` `d ácô◊G ≈æÑJ ¿CG øµÁ Ó` à πµc OÉ°üàb’G ≈∏Yh ∂dP ≈` `æ``©` èq¿C’ ô``jhõ``à``dGh ¢` `û``¨``dG ≈``∏` Y á``jQÉ``é``à``dG Úeõà∏ŸG QÉ```é```à```dG ô````KCÉ````Jh ¥Gƒ`````°`````SC’G ÜGô```£```°```VG ádGó©dG º``«``b AÉ`` `Ø`` `à`` `NGh ,¥ƒ`` `°`` `ù`` `dG ø``è º `` `¡`` `Lhô`` `Nh É¡«∏Y Ωƒ≤J ¿CG Öéj »àdG á«aÉØ°ûdGh á«bGó°üŸGh ‘ π``èCÉ`` `f :¬``JOÉ``©``°``S ±É```°```VCGh .á``ë``LÉ``æ``dG ¥Gƒ```°```SC’G øjOq hõeh Úµ∏¡à°ùe ™«ª÷G øe Oƒ¡÷G ∞JÉµJ kGócD ƒe ,äÉ°SQÉªŸG √ò` `g πãe ≈∏Y AÉ°†≤∏d GQÉ``Œh

IôFGO ø` `ª` `°` `V ™``≤``f π` èÉ``µ` `à` è ™ªàéª c É` ` k ©` `«` `ª``L É``æ``fCG ∫ÉªYCG ∫É```` `LQh Ú``«``ª``°``SQ Ú``dhD ƒ``°``ù``ª` c á``«``dhD ƒ``°``ù``ŸG ÜÉàch ΩÓYEGh ÚØ≤ãeh Êóe ™ªà› äÉ°ù°SD ƒeháYOGôdG ÚfGƒ≤dG ¤EG Ωƒ«dG ÉæLƒMCG Éeh ,øjôµØeh πµdh Gó`````M á`````àBG π```µ```d ™```°`` `†`` `J »``` `à``` `dG á``` èQÉ``` `°``` `ü``` `dGh¬aÎbG …ò`````dG Ωô``````÷Gh Ö``°``SÉ``æ``à``j É``HÉ``≤``Y Å``£`` Oó````‚ á````Ä````«````¡````dG ‘ ø`````ë`````fh ,™````ª````à````é````ŸG ≥``````M ‘ Gkó````````MCG ™```° ``†`` f ’ ø``` `ë``` `f É``` `ª````c ≈```≤```Ñ```f ¿CG ó``` `¡````©``` `dG áeƒd ≥`` ◊G ‘ ≈°ûîf ’CGh ¿ƒ``fÉ``≤``dG á``∏``FÉ``W ¥ƒ``à ÉæàbÉW ‘h É``æ` ©``° `Sh ‘ É``è π```c ∫ò```Ñ`` f ¿CGh ,º```` `F’.ÉææWhh É``æ``©``ª``à``› á``èó```N π`````LCG ø``è ó``¡``L ø``è »FÉ°ù«©dG ó``«``©``°``S ø````H ó`` `ª``` ó``````cCG ¬``à` ¡``L ø```è‘ ∂```∏`` `¡```à```°```ù`` ŸG á``` `jÉ``` `ª``` `M IQGOEG ô````jó```è ó```YÉ```°```ù``è Gkó«cCÉJ »JCÉj ºµ◊G Gògq¿CG áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉ ¬°ùØf ¬d ∫q ƒ°ùJ øe πc ∫É£à°S äÉHƒ≤©dGq¿CG ≈∏Y. ™jô°ùdG Ö°ùµàdG ádhÉëŸ ¢SÉædG áLÉM π¨à°ùj ¿CG á¶aÉëÃ ∂``∏``¡``à``°``ù``ŸG á```jÉ```ª`` `M IQGOEGq¿EG ∫É```` `bh π°UƒàdG ‘ ó```¡```÷G π``°`ÙGƒ``à``°``S á``æ``WÉ``Ñ``dG ∫É``ª``°``T ™ªàéŸG ±hô```` `X ∫Ó``¨``à``°``SG ∫hÉ```ë```j ø``è π```c ¤EG IOƒLh äÉ`` q «` `ª``µ` `dG ‘ Ö``YÓ``à``dGh QÉ``©``°``SC’G ™`àQ È``Y QÉ¡f π``«` d π``ª` ©``j IQGOE’G º```bÉ`` Wq¿CGh ,äÉ`` é`` `à`` `æ```ŸG. QÉ````©````°````SC’G QGô```≤```à```°```SG ≈```∏```Y ¢```Ùô````◊G π``«``Ñ``°``S ‘

zRQC ’G ¢ûZ á«°†b ‘ ÚWQƒàª ∏ d OÉ©HE ’Gh áeGô¨dGh øé°ùdG :Q∂∏ ¡à°ùŸG á

ºF’ áeƒd≥◊ G ‘≈ °ûî```f ’h ..¿ƒ```fÉ ≤ dG á``` ∏ FÉW ¥ƒ``à ó````MC G ’ :á```Ä«¡dG ¢

z¿hÉ©àdG∫ hO`dá«fhÎ μ dE ’Gáeƒ μ◊Gô“D ƒe‘»ªbôdG∫ q ƒëàdGá£N¢Vô©à ∏ °ùdG

»ÑXƒHC ÉH zQÉªãà°S’G ¢Uôah á« ∏ FÉ©dG äÉcô°ûdG ô“D ƒe ‘∑ QÉ°ûJ zQÉªãà° ájD hôdG - §≤°ùe

QÉªãà°S’G èjhÎd áeÉ©dG áÄ«¡dG âcQ ¥ô°ûdG ô``` “D ƒ```è ‘ äGQOÉ````°````ü````dG `ª`` `æ`` `Jh ¢``Ùô``àh á```«```∏```FÉ```©```dG äÉ``’G »ÑXƒHCG áª°UÉ©dG ‘ º«boCG …òdG QÉªãà°S’G ±ó¡jh .¢` ù` èCG ¬dÉªYCG ºààNGh Úeƒj Ió``Ÿ áeGóà°SG á«Ø«c ≈` `∏` `Y Aƒ``°` †``dG §«∏°ùJ G ó¡°T ó```bh .á``≤` `£``æ` `ŸG ‘ á``«` ∏` `FÉ` `©``dG ™``jQÉ` °` áYƒª› πÑb ø`èkÉàØ∏ o e kGQƒ` `°` `†` `M ô``“D ƒ``ŸG ∞∏à ø``è á``«``∏``FÉ``©``dG ∫É```ª``’G OGhQ ø`` e øWƒdGh »``é``«` `∏``ÿG ¿hÉ``©``à``dG ¢``ù` ∏ ∫ÉLQ ø` e áYƒª› ¬Jô°†M Éªc »` `Hô` `©``dG

á°ûbÉæÃ GƒeÉb øjòdGh Úahô©ŸG ∫ÉªYC’G √òg É¡¡LGƒJ »àdG ájQÉªãà°S’G äÉjóëàdG πeGƒ©∏d πeÉ°T π«∏– Ëó` ≤` Jh äÉ` `cô` `°``û` `dG ΩÉY ¬` `Lƒ``H á` `jQÉ``ª` `ã` `à` `°` `S’G áÄ«ÑdG ‘ Iô``KD ƒ``ŸG OóY ‘ äÉ``cô` °``û` dG É``¡` LGƒ``J »``à``dG äÉ``bƒ``©``ŸGh ó≤Y …ò``dG ô``“D ƒ``ŸG πª°Th .äÉYÉ£≤dG ø`è ôWÉîŸG IQGOEGh ¢UôØdG ∞«XƒJ QÉ©°T â– äÉ≤∏◊G ø``` è á``∏``°` ù``∏``°` S ≈ ```∏`` `Y zá```dƒ`` «```°`` ù```dGh ™jQÉ°ûŸG º``¡``J ä’É``` `› Ió```Y ‘ á``«` °``TÉ` `≤``æ` `dG äÉ©bƒàdGh ájQÉªãà°S’G ¢UôØdGh á«∏FÉ©dG .äÉcô°ûdG á``ª``cƒ` M äÉ``«``é` «``JGÎ``°` SEG ¿CÉ``°``û``H ô°UÉf ø``H ¢``SQÉ`à π°VÉØdG ∑QÉ` `°``T ó``bh Gò``g QÉªãà°S’G è```jhô```J ΩÉ``` `Y ô`` `jó`` è ,»`` `°`` `SQÉ`` `Ø`` `dG

øe ¿Gƒæ©H á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G ‘ áÄ«¡dÉH ¢Vô©à°SG å«M zá«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG Qƒ¶æe äÉcô°û∏d áeó≤ŸG ÉjGõŸG ¬ãjóM ∫Ó` `N øe ¢UôØdGh §````°``` Sh’G ¥ô```°`` `û```dG ‘ á``«``∏``FÉ``©` dG ƒ‰ ™e ¢üNC’ÉHh áæ£∏°ùdG ‘ ájQÉªãà°S’G ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸGh ∫É` `ª``YC’G ´É£b Qƒ£Jh ∫ÓN É``gò``«``Ø``æ``à``d á``æ``£``∏``°``ù``dG ≈``©``°``ù``J »`` `à`` `dG º«¶æJ ¿CG ,ôcòdÉH ôjó÷G .áeOÉ≤dG ΩGƒYC’G äÉÑ∏£àª∏d á«Ñ∏J »JCÉj …ƒæ°ùdG ô“D ƒŸG Gòg á≤£æe ‘ á«∏FÉ©dG ™jQÉ°ûŸG OGhôd IójGõàŸG QÉµàH’G ≈``∏``Y õ``«``cÎ``∏``d §``` `°``` `ShC’G ¥ô``°``û``dG áfôŸG ∫É````ª``` YC’G á``Ä``«``Hh Iô```` `◊G ™`` `jQÉ```°`` `û```ŸGh

.ΩOÉ≤dG π«÷G äÉjóëàd ∫ƒ∏◊G ÒaƒJh


á«æ≤J áÄ«g ‘ á∏ã‡ áæ£∏°ùdG π°UGƒJ á«eƒµ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG øe OóYh äÉeƒ∏©ŸG - á q «ªbôdG ¿ÉªY á∏¶e â– - iô``NC’G áeƒµ◊G ¢Vô©eh ô“D ƒe ‘ É¡àcQÉ°ûe ‘ º``¶` `æ``j …ò```` `dGh å``dÉ``ã``dG á``«``fhÎ``µ’G á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ácQÉ°ûÃ AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ¬dÉªYCG ºààîjh äÉeƒ∏©ŸG á``«``æ``≤` J äÉ``Ä``«``g AÉ hQ ø``è ¢ù∏éŸG ∫hO ‘ á«fhÎµdE’G áeƒµ◊Gh Ú°ü°üîàŸGh AGÈ````ÿG ø`è Oó```Y ø```

.‹hódGh »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ``` `«````dG äÉ``` q «```dÉ```©`` a â``∏``ª``à``° »àdG πª©dG ¥GQhCG øe OóY ≈∏Y ô“D ƒª∏d ‘ Ió` `jó` `÷G á q «ŸÉ©dG äÉ` `gÉ``Œ’G âdhÉæJ ¿hÉ©àdG á q «ªgCGh á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ∫hO Ú```H ÜQÉ```é`` `à```dGh äGÈ`````ÿG ∫OÉ```Ñ »é«∏ÿG π`èÉ` µ``à` dG Ωó``î``j É``Ã ¢` `ù` `∏``é` ŸG .IóMƒe á q «é«∏N á q «fhÎµdEG áeƒµM ƒëf ¥GQhCG äõ`````q cQ ó``≤`à ≥``∏``£` æ``ŸG ∂```dP ∫É› ‘ ácÎ°ûŸG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y πª©dG ≈∏Y π`èÉ` µ``à` dGh á`` q «``fhÎ``µ``dE’G á`èƒ``µ``◊G ≈æÑdG å«M øe äÉfÉ«ÑdG áª¶fCG iƒà°ùe á q «fhÎµdE’G áHGƒÑdGh á q «ªbôdG á q «°SÉ°SC’G áMÉ«°ùdÉc á°ü°üîàŸG äÉHGƒÑdGh IóM »àdG ™``jQÉ``° `û``ŸG ø`è É``gÒ``Zh á .πeÉµàdG ∂dP áeóN ‘ Ö°üJ ¿CG øµÁ

QƒàcódG ∑QÉ°T ô“D ƒŸG äÉ«dÉ©a øª°Vh ¢ù«FôdG »```≤`` jRô```dG ¿É``£``∏` °``S ‘ äÉ`èƒ``∏``©``ŸG á``«` `æ``≤` J á` `Ä` `«` `¡``d …ò``«` Ø``æ` à`` AÉ°SD hQ â` `ª``°` V »``à``dG á``«` `°` `TÉ` `≤` `æ``dG á``≤` ∏``◊G á«æ≤Jh á` `«` `fhÎ` `µ``dE’G äÉ` èƒ` `µ` `◊G äÉÄ«g ó````bh ,¢````ù````∏````é` ``ŸG ∫hO ‘ äÉ``

¥É```àB’G ´ƒ``° `Vƒ` e π` ª``©``dG á≤∏M âdhÉæJ iD hôdG) á q «fhÎµdE’G áeƒµë∏d á q «∏Ñ≤à°ùŸG Éªc ,(ácÎ°ûŸG Oƒ¡÷Gh - äÉ©∏£àdG - ôjóe »°ùë«ÑŸG ó«©°S ø``H ô` `°`ÙÉ` `f Ωqó```b áeÉ©dG áÄ«¡dG øe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IôFGO ∫ƒM π`` `ª```Y á``````bQh ∂``∏``¡` à``°``ù` ŸG á```jÉ```ª`` `◊ äÉ≤«Ñ£Jh áÄ«¡∏d á«fhÎµdE’G äÉeóÿG øe áÄ«¡dG ≈©°ùJ »àdG á q «còdG ∞JGƒ¡dG ,Úµ∏¡à°ùª∏d É¡JÉeóN ∫É°üjE’ É¡dÓN ≈∏Y Ωƒ` `«` `dG Gò``g ∫É``ª``YCG ∫hó``L πªà°ûjh áeƒµë∏d ∫ƒëàdG á£N ∫ƒM πªY ábQh ódÉN É¡eó≤j áæ£∏°ùdG ‘ á«fhÎµdE’G ´É£b ΩÉ``Y ô` jó` e »HÉ«°ùdG ¿Éª«∏°S ø``H áÄ«¡H á q «fhÎµdE’G á«eƒµ◊G äÉeóÿG ±GógCG É¡«a ∫hÉæà«°Sh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J èàæj ¿CG ø``µ` `Á É``èh É``¡` ∏``MGô`èh á``£``ÿG ¬LƒàdG ΩóîJ á«HÉéjEG èFÉàf ø` è É¡æY äÉeóÿG Ëó≤Jh »ªbôdG ∫ƒëàdG ƒëf

.áæ£∏°ùdG ‘ á q «fhÎµdE’G ,ô“D ƒª∏d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG ∫ƒ``Mh áÄ«g øe »Ñjô¨dG ¢ù«ªN øH PÉ©e ∫Éb ΩÉ©dG Gòg ‘ ¢Vô©ŸG z:äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IóFGôdG á q «é«∏ÿG äGQOÉÑª∏d ¢ü°ü ,á«fhÎµdE’G äÉeóÿG Ëó≤J ∫É› ‘ ™jQÉ°ûe ™HQCG ¢Vô©f áæ£∏°ùdG ìÉæL ‘h -óª◊G ˆh - É¡d ¿Éc »àdGh á q «eƒµM á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G IõFÉL ‘ Ö«°üf »àdGh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH

,ÚæKE’G ∫hC’G ¢``ù`èCG É` gõ` `FGƒ``L â``YRh ¢Vô©Jh á«∏NGódG IQGRh »g äÉ°ù°SD ƒŸGh AÉ°†YC’ »``HÉ``î``à``fE’G ΩÉ``¶``æ``dG ´hô``°``û`è ájó∏ÑdG ¢``ù `dÉ` é``ŸGh i Qƒ``°` û``dG ¢` `ù` `∏``› π°†aCG á ` `Ä` à ‘ ÊÉ``ã``dG õ``cô``ŸÉ``H õ``FÉ``Ø``dG áeó≤e á``«`èƒ``µ``M á``«``fhÎ``µ``dEG á`èó``N

øe §≤°ùe ájó∏H ∑QÉ``°` `û` `Jh ,OGô`àCÓ``d ≈∏Y õ```FÉ```◊G ∫É```°```ü```J’G õ```cô``è ∫Ó````N π°†aCG á``Ä`à ‘ ÊÉ```ã```dG õ```cô```ŸG Iõ```FÉ```L ácQÉ°ûŸG ∫É`` `› ‘ á«eƒµM á``°``SQÉ``‡ á«æ≤J áÄ«g ¢Vô©J Éªc .á«fhÎµdE’G äÉeóî∏d á«ª°SôdG áHGƒÑdG äÉeƒ∏©ŸG ,(ÉæfÉªY) á```«```fhÎ```µ`` dE’G á``«` eƒ``µ `◊G ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢Vô©à°ùJ Éªæ«H á«còdG ∞``JÉ` ¡` dG äÉ` `≤``«` `Ñ` `£` `J ∂` `∏` `¡` `à` `°` `ù` `ŸG õFÉØdG ´hô°ûŸG ƒgh á«Mƒ∏dG Iõ¡L’Gh ´hô°ûe øY ájôjó≤àdG õ«ªàdG IõFÉéH

.záÄ«¡∏d á«fhÎµdE’G ™bƒŸG øH óªMCG:∫Éb ,ácQÉ°ûŸG á«ªgCG ∫ƒMh ájÉªM ácQÉ°ûe »JCÉJ z:‹ÉÑ≤ŸG ¢ù«ªN ¢Vô©eh ô“D ƒeh IõFÉL ‘ ∂∏¡à°ùŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éŸ á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G äGQOÉÑŸG øª°V á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hó``d ≈∏Y ÉªFGO áÄ«¡dG É¡«∏Y ¢Uô– »àdG ¿CG ¿ƒ``c »``LQÉ``ÿGh »∏NGódG iƒà°ùŸG »àdG äÉÄ«¡dG øe Ωƒ«dG âëÑ°UCG áÄ«¡dG ‘ IQƒ£àŸG äÉ«æ≤àdG çó``MCG Ωóîà°ùJ ∂∏¡à°ùª∏d á`èƒ `∏` ©``ŸG ∫É`` `°`` `ü`` `jEG ∫É`` › É¡H ≈`` `æ`` `©```J »``` `à``` `dG ä’É`````é`````ŸG á ``` àÉ``` `c ‘ É k °†jCG áÄ«¡dG ácQÉ°ûe ó©J Éªc áÄ«¡dG äÉ«æ≤àdGh äÉ` eó` ÿG áaÉµH ∞jô©à∏d áeƒµ◊G äÉ¡Lƒàd áÑcGƒe á«fhÎµdE’G áÄ«¡dG Rƒ`` àh áæ£∏°ùdÉH á``«` fhÎ``µ``dE’G ¬≤≤– Gk RÉ``````‚EG ó``©``j õ` `«``ª` à``dG Iõ``FÉ``é``H ‘ äÉ` eó` ÿG ôjƒ£àd É` àó` `gh áÄ«¡dG »àdG á«fhÎµdE’G äÓeÉ©àdG ™«ªL πÑb ø```è Gk Ò``` `Ñ````c É``fÉ``°``ù``ë``à``°``SG â````b’ IÒãc äÉ```MÉ```‚ â``≤``≤``Mh ∂``∏``¡``à``°``ù``ŸG πNGO É¡eó≤J »àdG Iõ«ªŸG äÉeóî∏d

.áæ£∏°ùdG êQÉNh

z2013 á q «fÉ μ ŸG É«aGô¨é ∏ d ¿ÉªY ¢Vô©Ã ¬MÉæL ‘ á«fhÎ μ dE G äÉ ≤ «Ñ£J 7 ¢Vô©j zäÉ ∏ ©ŸGh A’GájD hôdG - §≤°ùe

,»°ùÑ◊G ⁄É` `°``S ø` `H ¿É£∏°S ‹É` `©` è á``jÉ` `YQ â``– ájÉYôHh ,§«£îà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ,äÉeƒ∏©ŸGh AÉ°üMEÓd »æWƒdG õcôŸG øe á«æ« É«aGô é∏d ¿ÉªY ¢Vô©e ∫hC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U íààaG á«æWƒdG á``Ä``«``¡``dG ¬``ª``¶` æ``J …ò Éjó«e π°û«Ñ°Sƒ«L ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉ ô°üb ¥óæa ‘ Úeƒj ióe ≈∏Y zø°û«µ«fƒ«ªc G øe äÉ«°üî°ûdG QÉÑc ø` è Oó``Y Qƒ°†ëH .¿Éà°ùÑ ‹É©e í``à` `à`àG ,á`` `dhó```dG ‘ á` ` q «` `æ``©` `ŸG äÉ``¡``÷G ∞∏à

¢Vô©e ,§«£îà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG Ú``’G áÄ«¡dG ¬ª¶æJ …òdG 2013 á«fÉµŸG É«a áª∏µdG ¤EG ¬«dÉ©e ™ªà°SG å«M ,áMÉ°ùª∏ Üƒ≤©j /…ƒL øcôdG ó«ª©dG ÉgÉ≤dCG »àdG á«Ñ«MÎdG ,áMÉ°ùª∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ »H ™Lôe πjƒ– ‘ áÄ«¡dG ìÉ‚ ¤EG É¡«a QÉ°TCG »àdGh óªà©ŸGWGS 84 »``ŸÉ``©``dG »``°` `ù` `jOƒ``«``÷G OÉ``æ``°’G »æWƒdG »``°``ù` jOƒ``«``÷G OÉ``æ``°``S’G ™``Lô`è ¤EGkÉ``≤``HÉ``°``S å«M ,ONGD 14 ``HkÉ«ª°SQ ±hô``©``ŸGh ó``jó

á≤«bOh á``ã``jó``M á` `°``ü``æ` e ó```jó```÷G ™```Lô`` ŸG ô`àƒ``«``°``S ™bGƒŸG ó``jó``– á`èó``ÿ ô``°` `TÉ``Ñ` `ŸG »` `¶` `ë``∏` `dG ó` `°` Ùô` `∏` `d õcôŸG ™``è É``¡``«` ∏``Y π` `ª``©` `à` `°``S »`` `à```dGh OÉ```©```HC’G á``«``KÓ` K .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ äÉeƒ∏©ŸGh AÉ°üMEÓd »æWƒdG »æWƒdG õcôŸG Ωób ,çóë∏d »æ«JÓH ´Gô``ch √Qhó``H äÉ«dÉ©a ∫Ó`` `N π``ª` `Y á```bQh äÉ`èƒ``∏``©` ŸGh AÉ``°` `ü``MEÓ``d ≈∏Y É¡dÓN ø`è Aƒ°†dG ≈``≤` dCG ,ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG á≤∏©àŸGh ΩÉ` Y πµ°ûH õcôŸG iD hQh ±Gó``gCGh §°TÉæe ¬Lh ≈∏Y á«fÉµŸG É«aGô¨÷ÉH á∏°üdG äGP ™«°VGƒŸÉH äÉ≤«Ñ£àdG ø`èkGOó```Y ¢Vô©à°SG É``ª``c ,¢`Ùƒ` °` `ü``ÿG ¢Vô©dG ‘ ¬MÉæL ‘ á q «cP äÉ≤«Ñ£J á©Ñ°S ¤EG π°Uh IôaGƒàŸG á` `«` `fhÎ` `µ` `dE’G äÉ≤«Ñ£àdG √ò``g ,ÖMÉ°üŸG áª¶fCÉH π``ª` `©``Jh ,á``jõ``«``∏``‚E’Gh á``«``Hô` ©` `dG Ú` `à` `¨``∏` `dÉ` `H É‡ …Ò`` `H ∑Ó```Hh â`àƒ` °` `Shô``µ` `jÉ`èh π``` `HBGh ó```jhQó```fCG ÉMÉàe á«FÉ°üME’G äÉeƒ∏©ª∏d É k «ªbQ GQó°üe øeD ƒj ¢Vô©e ‘ h .õcôŸG ™bƒe øe ¬∏«ª– ó©H ™«ªé∏d AÉ°üMEÓd »``æ``Wƒ``dG õ`` `cô`` `ŸG á``cQÉ``°``û`è ≈``∏` Y ¬``≤` `«` `∏` `©` `J á q «fÉµŸG É` `«` àGô` `¨` `é` `∏` `d ¿É``ª``Y ¢``Vô``©` è ‘ äÉ`èƒ``∏``© `ŸGh áØ«∏N Qƒ` `à` `có` `dG ∫É``b ,çóë∏d á«æ«JÓÑdG ¬` `à` `jÉ` `YQh

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,ÊGhÈ``dG óªM øH ˆGóÑY øH äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJ øY ∫hD ƒ°ùŸG õcôŸG Éæfƒc :õcôª∏d ,∂dòH á«æ©ŸG äÉ¡÷G áaÉµd ábƒKƒŸG á«FÉ°üME’G çó◊G Gò``g ‘ á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG ø` è Éæd ó``H’ ¿É``c äÉ≤«Ñ£àdG ô``NBG ¢VGô©à°SÉH ¿hQƒ` `î` à øëf ,ΩÉ` `¡` `dG ‘ É¡°Vô©H Éæªb »àdG á q «còdG ∞JGƒ¡∏d á«fhÎµdE’G Iƒ£N ÉæHô≤à°S »àdGh ,ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG ‘ ÉæMÉæL ¿ÉªY ‘ πãªàŸG »é«JGÎ°S’G ±ó¡dG øe IójóL áaÉ°†e áª«b πµ°ûj ¬fƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉH á q «ªbôdG áMÉàŸG á«FÉ°üME’G äÉeƒ∏©ŸG QOÉ°üe ó«©°U ≈∏Y

.zQƒ¡ªé∏d ,»°ùÑ◊G ⁄É``°``S ø```H ¿É``£``∏``°``S ‹É``©`è ¿É````ch ób §«£îà∏d ≈` `∏``YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ` `©` `dG Ú`` èC’G äÉeƒ∏©ŸGh AÉ°üMEÓd »æWƒdG õcôŸG ìÉæL QGR ÊGhÈdG áØ«∏N QƒàcódG áÑë°üH ¬«a ∫q ƒ` `Œh πc ø```Y π``°``ü``Ø``ŸG ìô`` `°`` `û`` `dG Ëó```≤`` `J ¤ƒ````J …ò```` `dG É¡eó≤j »àdG Iójó÷G á«fhÎµdE’G äÉ≤«Ñ£àdG áHhD hódG Oƒ¡÷G ≈∏Y ¬«dÉ©e ≈æKCG å«M ,õcôŸG

.ó«©°üdG Gòg ≈∏Y »æWƒdG õcôŸG ≥jôØd



8Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 8 AÉ©HQ’GOÉ°üàbG

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e10.40 óæY ∫hGóàdG º«b

äGô°TD ƒŸG áaÉc ≈∏Y º«îj zôªMC’Gh ..á£≤f6761 iƒà°ùe ¤EG §Ñ¡j §≤°ùeá«fÉÑ∏µdG º∏jƒ°S IõjÉa -ájD hôdG

¤EG É°†Øîæe ¢``ù`èCG á«dÉŸG ¥GQhCÓ```d §≤°ùe ¥ƒ°ùd ΩÉ``©``dG ô``°``TD ƒ``ŸG ≥` `∏``ZCG 0^11 â¨∏H ™LGôJ áÑ°ùæHh á£≤f 7^40 ó≤a Éeó©H ,á£≤f 6761^19

.∫hGóJ á°ù∏L ôNBG ™e áfQÉ≤e ,áÄŸG ‘ •É≤f 20^46 É k ©LGÎe á£≤f 8181 iƒà°ùe óæY ‹É``ŸG ´É£≤dG ≥``∏` ZGh á£≤f 10454 iƒà°ùe óæY áYÉæ°üdG ô°TD ƒe ≥∏ZCGh ,áÄŸG ‘ 0^25 áÑ°ùæHh óæY äÉeóÿG ô°TD ƒe ≥∏ZCGh .áÄŸG ‘ 0^22 áÑ°ùæHh á£≤f 23^48 É k °†Øîæe ≥∏ZCG Éªc .áÄŸG ‘ 0^03 áÑ°ùæHh á£≤f 1^13 É k ©LGÎe á£≤f 3614 iƒà°ùe á£≤f 0^41 É k °†Øîæe á£≤f 1085 iƒà°ùe óæY »Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TD ƒe

.áÄŸG ‘ 0^04 áÑ°ùæHh áÄŸG ‘ 3^59 áÑ°ùæH á©ØJôe ∫É`` `jQ ¿ƒ«∏e 10^40 ∫hGó``à``dG º«b â¨∏Hh É¡ªéM ¢ùØf óæY á q «bƒ°ùdG áª«≤dG â©ØJQGh ,∫hGóJ á°ù∏L ôNBG ™e áfQÉ≤e

.∫ÉjQ QÉ«∏e 13^89 â¨∏Hh IÒNC’G á°ù∏÷ÉH ‘ 22^21 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2,310 Ú«fÉª©dG ÒZ AGô°T áª«b â ,áÄŸG ‘ 13^20 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1,373 Ú«fÉª©dG ÒZ ™«H .áÄŸG ‘ 9^01 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 937 ÊÉª©dG ÒZ QÉªãà°S’G ‘É°U ™ØJQ 25 â°†ØîfGh ácô°T 11 É¡æe â©ØJQG ,ácô°T 52 º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG iôLh ¿ƒ«∏e 44^081 ‘ ∫hGóàdGq”h ,äÉcô°ûdG »bÉH QÉ©°SCG äô≤à°SG Éª«a ,iôNCG º«b ‹ÉªLE’ áÑ°ùædÉH Ò¨àdG áÑ°ùf â©ØJQGh ,Gó≤Y 3985 ò«Øæ

.áÄŸG ‘ 3^59 ΩÉ©dG ájGóH òæe ∫hGóÉYÉØJQG ÌcC’G

á°ù«H 148 óæY ≥` ∏` ZCGh á©ØJôŸG äÉcô°ûdG πaÉµJ áæjóŸG º¡°S Qó áÑ°ùæHh á°ù«H 293 óæY ≥∏ZCGh ÚeCÉà∏d QÉØX º¡°S √ÓJ áÄŸG ‘ 5^71 áÑ°ùæ ‘ 0^97 áÑ°ùæHh äÉ°ù«H 104 óæY ≥∏ZCGh ihõf ∂æH º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 1^03 áÑ°ùæHh á°ù«H 286 óæY ≥∏ZCGh πjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿ÉªY º¡°S ºK áÄŸ á°ù«H 1^460 ó``æ` `Y ≥``∏``ZCGh ä’É` `°` `ü` `JÓ` `d á«fÉª©dG º¡°S √Ó``J á``Ä` ŸG ‘ 0^

.áÄŸG ‘ 0^69 áÑ°ùæHh á°†ØîæŸG äÉcô°ûdG áeó≤e ‘ á°†HÉ≤dG QÉªãà°SÓd á q «bô°ûdG º¡°SqπMh äÉeóî∏d Iôjõ÷G º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 3^57 áÑ°ùæHh á°ù«H 270 óæYGh QÉªãà°SÓd áæjóŸG º¡°Sqº` K áÄŸG ‘ 2^43 áÑ°ùæHh á°ù«H 562 óæY ≥Gh á«dhódG è«∏ÿG º¡°S √Ó``J á` `Ä` `ŸG ‘ 1^92 áÑ°ùæHh á°ù«H 153 óæY ≥``∏Gh á«æWƒdG º¡°SqºK .áÄŸG ‘ 1^85 áÑ°ùæHh á°ù«H 212 óæY ≥∏ZCGh äÉjhÉª«µ∏d

.áÄŸG ‘ 1^47 áÑ°ùæHh á°ù«H 402 óæY ≥∏ZCGh Ωƒ«æŸC’G äÉéàæŸ’hGóJ ÌcC’G

áª«≤dG å«M øe ádhGóàŸG º¡°SC’G áeó≤e ‘ πaÉµJ áæjóŸG º¡°S AÉ` `Lh ∂æH º¡°SqºK ,áÄŸG ‘ 42^39 áÑ°ùæHh ∫É` `jQ ¿ƒ«∏e 4^410 áª«≤H ä’hGóàH

√ÓJ ,áÄŸG ‘ 10^67 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ¿ƒ«∏e 1^110 áª«≤H ä’hGó` 5^29 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 550 áª«≤H ä’hGóàH ÚeCÉà∏d IóëàŸG á«fÉª©dG º¡°S ∫ÉjQ ∞``dCG 492^8 áª«≤H ä’hGó` à` H ä’É°üJÓd á«fÉª©dG º¡°Sqº``K ,áÄŸG ‘ ∞dCG 29^86 áª«≤H ä’hGóàH πaÉµJ áæjóŸG º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 4^74 ádhGóàŸG º¡°SC’G §≤°ùe ∂æH º¡°S Qqó°üJ Éªc .áÄŸG ‘ 67^74 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ qºK ,áÄŸG ‘ 4^12 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^8 â¨∏H ä’hGóàH Oó©d º¡°S ¿ƒ«∏e 1^648 â¨∏H ä’hGó``à` H πjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿É `Y º¡°S 1^379 ∫hGó` à` H ÚeCÉà∏d IóëàŸG á«fÉª©dG º¡°Sqº` K ,áÄŸG ‘ 3^74 áÑ°ùæHh ∫hGóàH QÉªãà°SÓd áæjóŸG º¡°S √Ó` J ,áÄŸG ‘ 3^13 áÑ°ùæHh

.áÄŸG ‘3^08 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^356äÉ«°ùæ÷G ∫hGóJ

â¨∏H ,á` `Ä``ŸG ‘ 85^13 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 37^5 Ú«fÉª©dG AG `T ≠∏Hh 1^63 Ú«é«∏ÿG AGô°T ≠∏Hh ,áÄŸG ‘ 77^79 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ« 3^54 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 368 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 3^7 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 4^7 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 2 Üô©dG AGô°T ≠ º¡°S ∞dCG 2^8 ÖfÉLC’G AGô°T ≠∏H Éª«a ,áÄŸG ‘ 3^24 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞G 336^8.áÄŸG ‘ 15^43 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^6 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 6^ º¡°S ¿ƒ«∏e 38^59 Ú«fÉª©dG ™«H ≠∏H ó≤a ™«ÑdG ácô◊ áÑ°ùq eCG ,áÄŸG ‘ 86^80 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ÚjÓe 9 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 87^5 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 3^60 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^586 Ú«é«∏ÿG ¿ƒ«∏e 1^111 Üô©dG ™«H ≠∏H Éªc ,áÄŸG ‘ 3^92 áÑ°ùæHh ∫É`G 407^6 ‘ 1^95 áÑ°ùæHh ∫É` jQ ∞``dCG 203 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 2^52 áÑ°ùæHh º â¨∏H ,áÄŸG ‘ 6^34 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 2^793 ÖfÉLC’G ™«H ≠∏H Éª«a ,áÄŸG

.áÄŸG ‘ 7^33 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 762 É¡àª«b

% 5.7 ™ØJôj zπaÉµJ áæjóŸG á°ù«H270 ¤EG §Ñ¡j zQÉªãà°SÓd á«bô°ûdG

∫ÉŸG ¥ƒ°S

2013/12/10 ïjQCÉàH á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ á«eƒ«dG ∫hGóàdG ácôMá«eÉ¶ædG ¥ƒ°ùdG

áª«≤dGá«ª°SE’G á «b ƒ° ùd G á ª« ≤d G ¢ Vô Y ô NCG Ö∏W ôNCG ôNGô©°S

á≤Ø°U Ò¨àdG áÑ°ùf

% Ò¨àdG´.Q ≥HÉ°ùdG ¥ÓZE’G ¥ÓZE’G ô©°S ≈fOCG ≈∏YCG äÉ≤Ø°üdG áª«≤dG Oó©dG á«dÉŸG ábQƒdG

0^100 58,600,000^000 0^290 0^261 0^288 1^034 0^003 0^290 0^293 0^288 0^293 7 6,881 23,500 ÚeCÉà∏d QÉØX0^100 57,200,000^000 0^281 0^280 0^280 0^704 0^002 0^284 0^286 0^280 0^290 96 470,821 1,648,090 πjƒªàdGh ä GQÉªãà°SEÓd ¿ÉªY0^100 1,095,000,000^000 1^490 1^470 1^470 0^690 0^010 1^450 1^460 1^450 1^470 83 492,809 337,135 ä’É°üJEÓd á«fÉª©dG0^100 341,271,700^000 0^308 0^302 0^306 0^654 0^002 0^306 0^308 0^306 0^308 7 63,267 205,420 ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG0^100 44,880,000^000 0^372 0^368 0^368 0^538 0^002 0^372 0^374 0^368 0^380 63 187,019 499,565 á°†HÉ≤dG QGƒfC’G0^100 39,800,000^000 0^394 0^392 0^394 0^505 0^002 0^396 0^398 0^394 0^410 48 550,253 1,379,299 ÚeCÉà∏d IóëàŸG á«fÉª©dG0^100 401,000,000^000 2^010 2^000 2^010 0^501 0^010 1^995 2^005 2^000 2^010 15 186,191 92,856 âæª°SCÓd äƒ°ùjQ0^100 131,969,250^000 1^150 1^135 1^135 0^441 0^005 1^135 1^140 1^135 1^150 11 76,973 67,667 ájòZCÓd AÉØ°üdG0^100 12,750,000^000 0^102 0^101 0^101 0^000 0^000 0^102 0^102 0^101 0^102 15 13,774 135,550 á«fÉª©dG ∑Éª°S’G0^100 132,590,886^336 0^564 0^560 0^564 0^000 0^000 0^564 0^564 0^562 0^564 8 175,713 311,585 ∂«eGÒ`°ùdG •Ó`Ñd QGƒf’G0^100 47,300,000^000 0^434 0^430 0^434 0^000 0^000 0^430 0^430 0^434 0^434 1 1,736 4,000 á°†HÉ≤dG á«ŸÉ©dG á«fÉª©dG0^100 82,623,586^300 0^000 0^380 0^370 0^000 0^000 0^370 0^370 0^370 0^370 2 18,500 50,000 πjƒªàdG äÉeóÿ á«fÉª©dG1^000 3,863,541^985 1^520 1^390 1^390 0^000 0^000 1^385 1^385 1^390 1^390 1 695 500 ábÉ£∏d IóëàŸG0^100 203,108,006^880 0^716 0^712 0^716 0^000 0^000 0^720 0^720 0^716 0^720 10 209,011 290,440 äÉeóî∏d á°†¡ædG

0^100 373,641,988^020 0^570 0^568 0^570 0^000 0^000 0^574 0^574 0^570 0^574 19 164,768 287,506 ¢SQƒædG0^100 228,800,000^000 0^208 0^206 0^208 0^000 0^000 0^208 0^208 0^208 0^208 1 2,080 10,000 QÉë°U ∂æH0^100 1,317,183,538^608 0^612 0^608 0^612 0^000 0^000 0^612 0^612 0^608 0^612 45 1,110,376 1,814,372 §≤°ùe ∂æH1^000 60,777,750^000 2^750 2^600 2^750 0^000 0^000 2^750 2^750 2^750 2^750 1 2,750 1,000 ábÉ£∏d QÉë°U0^100 29,403,000^000 0^480 0^472 0^480 0^000 0^000 0^486 0^486 0^480 0^480 3 720 1,500 ábÉ£∏d ÖeÉàdƒa0^100 49,800,960^000 0^522 0^520 0^522 0^000 0^000 0^524 0^524 0^522 0^524 2 1,437 2,750 A≈fGƒŸG äÉeóN á°ù°SD ƒe0^100 69,354,812^160 1^440 1^375 1^440 0^000 0^000 1^440 1^440 1^440 1^440 6 194,400 135,000 ádÓ°U øMÉ`£e0^100 192,855,000^000 2^150 2^100 2^150 0^232- 0^005- 2^155 2^150 2^150 2^150 2 15,050 7,000 á«fÉª©dG äÓHÉµdG áYÉæ°U0^100 92,800,000^000 0^600 0^590 0^590 0^344- 0^002- 0^582 0^580 0^580 0^590 4 113,003 194,774 AÉcôH Q hÉH G ƒcCG0^100 74,604,109^363 0^282 0^280 0^282 0^352- 0^001- 0^284 0^283 0^282 0^283 10 10,539 37,300 ä’hÉ≤ŸGh á°Sóæ¡∏d QÉØ∏L0^100 19,481,000^000 0^260 0^252 0^253 0^394- 0^001- 0^254 0^253 0^253 0^253 5 8,045 31,800 QÉØX ±ÓYG0^100 125,600,000^000 0^632 0^624 0^624 0^633- 0^004- 0^632 0^628 0^624 0^632 5 15,782 25,080 QÉªãà°S’Gh á«ªæà∏d á«dhódGQÉØX0^100 36,261,000^000 0^156 0^151 0^152 0^649- 0^001- 0^154 0^153 0^152 0^153 2 963 6,300 πjƒªà∏d ÒLCÉJ0^100 135,309,460^000 0^440 0^432 0^440 0^897- 0^004- 0^446 0^442 0^438 0^446 16 17,463 39,565 â°ù«ØæehG0^100 264,698,168^000 0^820 0^812 0^812 0^990- 0^008- 0^808 0^800 0^800 0^812 25 216,165 269,613 ¿ÉªY âæª°SG0^100 11,533,270^532 0^196 0^195 0^195 1^010- 0^002- 0^198 0^196 0^195 0^198 32 235,413 1,203,900 QÉªãà°SE’G äÉeóÿ á«é«∏ÿG0^100 237,611,348^200 0^189 0^188 0^189 1^053- 0^002- 0^190 0^188 0^188 0^189 5 3,581 19,000 »∏gC’G ∂æÑdG0^100 22,668,750^000 0^186 0^185 0^185 1^064- 0^002- 0^188 0^186 0^185 0^189 20 33,210 178,500 á°†HÉ≤dG äGQÉeC’Gh ¿ÉªY0^100 338,052,861^510 0^169 0^168 0^168 1^170- 0^002- 0^171 0^169 0^168 0^170 19 71,282 421,862 ¿ÉªY »°S »H ¢SG ¢ûJG ∂æH0^100 18,952,416^000 0^250 0^245 0^251 1^176- 0^003- 0^255 0^252 0^250 0^254 6 16,719 66,350 á«`°Sóæ¡dG ø°ù◊G0^100 86,711,625^000 0^502 0^494 0^500 1^186- 0^006- 0^506 0^500 0^500 0^506 5 2,503 5,002 á°†HÉ≤dG ∂fhG0^100 32,000,000^000 0^160 0^156 0^156 1^235- 0^002- 0^162 0^160 0^156 0^161 32 59,078 369,400 á«dÉŸG äGQÉªãà°SEÓd á«dhódG0^100 41,251,983^300 0^154 0^152 0^151 1^316- 0^002- 0^152 0^150 0^150 0^158 24 129,018 858,377 πjƒªà∏d IóëàŸG0^100 13,495,722^900 0^400 0^384 0^400 1^471- 0^006- 0^408 0^402 0^400 0^404 17 219,884 547,700 Ωƒ«æŸC’G äÉéàæŸ á«æWƒdG0^100 4,452,000^000 0^214 0^212 0^212 1^852- 0^004- 0^216 0^212 0^212 0^214 4 5,795 27,315 äÉjhÉª«µ∏d á`«dhódG è«∏`ÿG0^100 28,812,874^320 0^150 0^148 0^150 1^923- 0^003- 0^156 0^153 0^148 0^157 65 207,324 1,356,153 QÉªãà°SÓd áæjóŸG0^100 34,396,801^426 0^560 0^556 0^560 2^431- 0^014- 0^576 0^562 0^558 0^576 9 76,483 136,026 äÉeóî∏d Iôjõ÷G0^100 22,680,000^000 0^264 0^255 0^264 3^571- 0^010- 0^280 0^270 0^264 0^278 15 60,708 225,000 á°†HÉ≤dG QÉªãà°SEÓd á«bô°ûdG

766 5,448,180 13,323,752 ‹ÉªLE’G42 ádhGóàŸG

ájRGƒŸG ¥ƒ°ùdGáª«≤dG

á«ª°SE’G á «b ƒ° ùd G á ª« ≤d G ¢ Vô Y ô NCG Ö∏W ôNCG ôNGô©°Sá≤Ø°U

Ò¨àdG áÑ°ùf%

Ò¨àdG´.Q ≥HÉ°ùdG ¥ÓZE’G ¥ÓZE’G ô©°S ≈fOCG ≈∏YCG äÉ≤Ø°üdG áª«≤dG Oó©dG á«dÉŸG ábQƒdG

0^100 24,666,667^160 0^144 0^142 0^142 5^714 0^008 0^140 0^148 0^141 0^152 3,096 4,410,054 29,861,802 πaÉµJ áæjóŸG0^100 156,000,000^000 0^105 0^104 0^104 0^971 0^001 0^103 0^104 0^103 0^104 22 21,738 209,269 ihõf ∂æH0^100 9,740,016^000 0^440 0^430 0^430 0^467 0^002 0^428 0^430 0^430 0^430 1 107,500 250,000 ô£ØdG êÉàf’ á«é«∏ÿG0^100 132,047,625^000 2^200 2^155 2^155 0^000 0^000 2^155 2^155 2^155 2^155 1 65 30 ≥jƒ°ùà∏d á«fÉª©dG §ØædG0^100 2,400,000^000 0^096 0^000 0^096 0^000 0^000 0^096 0^096 0^096 0^096 1 288 3,000 á«dÉŸG ¥GQhCÓd á«æWƒdG0^100 447,747,404^770 0^370 0^366 0^370 0^000 0^000 0^370 0^370 0^366 0^370 6 38,652 104,504 QÉØX ∂æH0^100 223,250,000^000 2^370 0^000 2^370 0^212- 0^005- 2^355 2^350 2^350 2^370 6 145,706 62,000 ≥`jƒ`°ùà∏d á«fÉ`ª©`dG π°T0^100 29,880,000^000 0^996 0^976 0^992 0^400- 0^004- 1^000 0^996 0^992 1^000 15 35,420 35,500 á«`æ`WƒdG RÉ¨dG1^000 180,414,098^550 1^895 1^890 1^890 0^526- 0^010- 1^900 1^890 1^890 1^900 63 186,446 98,526 ádÓ°U ÜQƒµÑª«°S0^100 6,035,000^000 0^072 0^071 0^072 1^389- 0^001- 0^072 0^071 0^071 0^072 6 9,448 133,000 AÉæÑdG OGƒe áYÉæ°U

3,217 4,955,317 30,757,631 ‹ÉªLE’G10 ádhGóàŸGäGóæ°ùdG ¥ƒ°S

áª«≤dGá«ª°SE’G á «b ƒ° ùd G á ª« ≤d G ¢ Vô Y ô NCG Ö∏W ôNCG ôNGô©°S

á≤Ø°U Ò¨àdG áÑ°ùf

% Ò¨àdG´.Q ≥HÉ°ùdG ¥ÓZE’G ¥ÓZE’G ô©°S ≈fOCG ≈∏YCG äÉ≤Ø°üdG áª«≤dG Oó©dG á«dÉŸG ábQƒdG

0^100 32,394,154^877 0^108 0^105 0^105 0^000 0^000 0^107 0^107 0^105 0^105 2 110 1,049 4^5 ádƒëŸG §≤°ùe ∂æH äGóæ°S2 110 1,049 ‹ÉªLE’G

1 ádhGóàŸG∫hGóàdG ácôM ‹ÉªLEG

‹ÉªLE’G Iô≤à°ùe á°†Øîæe á©ØJôe äÉ≤Ø°üdG á«bƒ°ùdG áª«≤dG ∫hGóàdG áª«b ádhGóàŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G53 17 25 11 3,985 13,894,951,919 10,403,607 44,082,432

äGô°TD ƒŸG Ò¨àdG áÑ°ùf Ò¨àdG ≥HÉ°ùdG ô°TD ƒŸG ‹É◊G ô°TD ƒŸG ≈fOC’G ≈∏YC’G ô°TD ƒŸG

0^11- 7^40- 6,768^59 6,761^19 6,761^19 6,768^31 30 §≤°ùe ¥ƒ°S ô°TD ƒe0^22- 23^48- 10,478^36 10,454^88 10,454^88 10,479^56 áYÉæ°üdG ô°TD ƒe0^25- 20^46- 8,201^80 8,181^34 8,181^34 8,203^14 ‹ÉŸG É£≤dG ô°TD ƒe0^03- 1^13- 3,615^64 3,614^51 3,614^51 3,619^54 äÉeóÿG ô°TD ƒe0^04- 0^41- 1,085^74 1,085^33 1,084^51 1,086^07 »Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TD ƒe

äÉ«°ùæ÷G ∫hGóJ™«ÑdG áÑ°ùf(áª«b)

™«ÑdG áÑ°ùf(OóY)

AGô°ûdG áÑ°ùf(áª«b)

AGô°ûdG áÑ°ùf(OóY) á«°ùæ÷G

86^80 % 87^54 % 77^79 % 85^13 % Ú«fÉªY

3^92 % 3^60 % 3^54 % 3^70 % Ú«é«∏N1^95 % 2^52 % 3^24 % 4^71 % ÜôY7^33 % 6^34 % 15^43 % 6^45 % iôNCG



OÉ°üàbG9 Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U 8 AÉ©HQ’G

»````dhO + ¥ƒ``` °S

»cÎdGOÉ°üàb’Gƒ‰ådÉãdG™HôdG‘

œÉædG ƒ‰ ,¢` ù` èCG ,á«ª°SQ äÉfÉ«H äô` `¡` `XCG ≈∏Y ;á``Ä``ŸÉ``H 4^4 É``«``cÎ``d ‹É```ª```LE’G »``∏``ë``ŸG Éªæ«H ,ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ‘ …ƒæ°S ¢SÉ°SCG

¬JôLCG ´Ó£à°SG ‘ äÉ` `©` `bƒ` `à` `dG §°Sƒàe ¿É``c.áÄŸÉH 4^05 RÎjhQ œÉædG ¿EG :»cÎdG äGAÉ°üME’G ó¡©e ∫Ébh IAGôb »``gh áÄŸÉH 0^9 É``‰ ‹É``ª` LE’G »∏ëŸG ∫óYh .á``«``ª``°``Sƒ``ŸG π`èGƒ``©``dG Aƒ``°``V ‘ á``dó``©`è ¬àÑ°ùf Gƒ‰ ô¡¶àd ÊÉãdG ™HôdG IAGôb ó¡©ŸG 4^4 ø`è ’ó`` `H …ƒ``æ``°` `S ¢``SÉ``°``SCG ≈``∏``Y á` `Ä` `ŸÉ` `H 4^5

.áÄŸÉH

»YÉæ°üdGœÉædG´ÉØJQGÊÉ£jÈdG

ÉØJQG ,¢```ù`` eCG ,á``«` ª``°` SQ äÉ`` `fÉ`` `«`` `H äô```¡```XCG ™bƒàŸG øe ÌcCG ÊÉ£jÈdG »YÉæ°üdG œÉædG ¿CG ≈∏Y äGô°TD ƒŸG Rõ©j É‡ ,ôHƒàcCG ‘ π«∏≤H ≈∏Y √OÉªàYG øe É«éjQóJ ¢ü∏≤j OÉ°üàb’G

.Úµ∏¡à°ùŸG õé©dG ™``LGô` J á∏°üØæe ΩÉ```` bQCG äô`` ¡```XCGh IAGô≤H øµd ÉØ«ØW É©LGôJ OÓÑ∏d …QÉéàdG äGAÉ°üME’G Öàµe ∫Ébh .äÉ©bƒàdG øe ≈∏YCG áÄŸÉH 0^4 OGR »YÉæ°üdG œÉædG ¿EG :á«æWƒdG øe É°VÉØîfG ô` `Hƒ` `à` `cCG ‘ …ô¡°T ¢` `SÉ``°` `SCG ≈∏Y êÉàfE’G ¢û©àfG ÉeóæY ÈªàÑ°S ‘ áÄŸÉH 0^9 ™bƒJh .¢``ù``£``°``ù``ZCG ‘ á``Ø``«``©``°``V IAGô``````b ô`````KEG º```````gAGQBG RÎ```````jhQ â``©``∏``£``à``°``SG ¿ƒ```jOÉ```°```ü```à```bG ,ôNBG ôjô≤J ‘h .ô` `Hƒ``à``cCG ‘ áÄŸÉH 0^3 IOÉ`` `jR …QÉéàdG õé©dG ¿EG äGAÉ``° `ü``ME’G Öàµe ∫É` b QÉ«∏e 9^732 ¤EG ôHƒàcCG ‘ ™LGôJ É«fÉ£jÈd iƒà°ùe π``jó``©` `J ™`è ø``µ``d ,»``æ` `«` `dÎ``°``SG ¬``«` `æ` `L ¤EG IOÉ```jõ```dÉ```H È``ª``à``Ñ``°``S ‘ π``é``°``ù``ŸG õ``é``©``dG πjôHG òæe iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh QÉ«∏e 10^099 9^35 √Qób GõéY ¿ƒjOÉ°üàb’G ™bƒJh .2012 …òdG ¢` `†` `FÉ` `Ø` `dG ÜÉ` `°` `ù` `ë``Hh .»``æ``«` `dÎ` `°` `SG QÉ` `«` `∏` è ™LGÎj äÉeóÿG IQÉŒ ‘ É«fÉ£jôH ¬≤≤– .»æ«dÎ°SG QÉ«∏e 2^619 ¤EG ‹ÉªLE’G õé©dG áKÓãdG ô¡°TC’G ‘ ™∏°ùdG äGQOÉ°U â©LGôJh

.áÄŸÉH 4^1 áÑ°ùæH ôHƒàcCG ≈àM

Ö ∏ £dGIOÉjR™bƒàj zÉJÉjE G2017∫ ƒ ∏ ëHôØ°ùdG≈∏ Y

zÉJÉjEG …ƒ÷G π≤æ∏d ‹hódG OÉ–’G ™bƒJ »eÉY Ú``H %31 ∫ó` `©` `Ã ÜÉ``cô``dG OGó```YCG IOÉ```jR ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ™bƒàŸG øe å«M ;2017h 2012 QÉ«∏e 3^91 ¤EG ÜÉcôdG OGóYG ™ØJôJ ¿CG 2017 ÖcGQ ¿ƒ«∏e 930 …hÉ°ùj ÉÃ IOÉjR »gh ÖcGQ ÖcGQ QÉ«∏e 2^98 ¤EG π°Uh …ò``dG Oó©dG øY

.2012 ‘ ¿GÒ£dG á``YÉ``æ``°``ü``d É```JÉ```jEG äÉ``©``bƒ `J ó```©`` `Jh πµ°ûH ÜÉcôdG ƒªæd á∏eÉ°T Iô¶f 2017-2013 ∫ó©Ã Ö∏£dG ™°ùàj ¿CG ™bƒàŸG øªa .™ q °Sƒe .2017h 2013 Ú`` `H %5^4 √Qó````b …ƒ``æ``°``S ƒ`` `‰ …ƒæ°S ƒ‰ ∫ó©Ã »ŸÉ©dG ÜÉcôdG ƒ‰ OGORGh ÒKCÉàdG ¢ùµ©j É`è ,2012 h 2008 Ú``H %4^3 .2008 ΩÉ`` `Y á``«` `ŸÉ``©``dG á``«``dÉ``ŸG á`èRCÓ``d »Ñ∏°ùdG øe ÖcGQ ¿ƒ«∏e 292 øe Üô≤j Ée ôaÉ°ù«°Sh 638h á``«``dhó``dG äGQÉ``°``ù``ŸG È``Y Oó```÷G ÜÉ``cô``dG ó¡°ûà°Sh .á``«``∏``NGó``dG äGQÉ``°``ù``ŸG È``Y ¿ƒ``«``∏`è É«°SBGh §``°` ShC’G ¥ô` `°` `û` `dG ‘ áÄ°TÉædG ¥Gƒ``°``SC’G

ÜÉcôdG ƒ` `‰ ä’ó` `©` è iƒ``bCG ÇOÉ``¡``dG §«ëŸGh ;‹GƒàdG ≈``∏``Y %5^7h %6^3 ‹Gƒ``ë``H É``«` ŸÉ``Y á«æ«JÓdG É``µ``jô`èCGh É«≤jôaEG ø` e Ó` c É¡©ÑàJ ±ƒ°Sh .‹Gƒ``à``dG ≈` `∏` `Y %4^5 h %5^3 ∫ó``©``Ã Ú°üdÉH á£ÑJôŸGh á«∏NGódG äGQÉ` `°` `ù` `ŸG πã“ øe %30 πã“ å«M ,ƒªæ∏d iƒ```bC’G ™`àGó `dG .äÉ©bƒàdG IÎ``à ∫Ó```N ÜÉ```cô`` dG ‘ IOÉ`` jõ```dG ºgOóY ≠∏Ñj øjòdG Ú«aÉ°VE’G ÜÉcôdG øeh ÖcGQ ¿ƒ«∏e 195 ∑Éæg ¿ƒµ«°S ,¿ƒ«∏e 227^4 äÓMôd ÖcGQ ¿ƒ«∏e 32^4 h á«∏NGO äÓMôd

.á«dhO

RÎjhQ - •ÉHôdG

¬fCG ,¢``ù`èCG ,‹hó````dG ∂` `æ` `Ñ` `dÉ``H Qó``° `ü` e ∞` `°` `û` `c á©HQCG ≈``∏``Y Üô```¨```ŸG π``°``ü``ë``j ¿CG ô``¶``à` æ``ŸG ø``è »eÉY Ú``H ∂æÑdG ø`è É°Vhôb Q’hO äGQÉ` `«` `∏` è á«æÑdGh ábÉ£∏d ™jQÉ°ûe πjƒªàd 2017h 2014

.iôNG ™jQÉ°ûeh á«°SÉ°SC’G Q’hO QÉ«∏e ∂æÑdG Ωó≤«°S ¥ÉØJ’G ≈°†à≤Ãh ≈∏Y áeÓY ‘ ∂``dPh ™jQÉ°ûe πjƒªàd Éjƒæ°S ºZôdG ≈∏Y áµ∏ªª∏d á«dÉŸG ´É°Vh’G ‘ á≤ãdG Ö∏¨àdG ‘ Ωó``≤``à``dG IÒ```Jh ¿É` `°``û` H ±hÉ``` ø`è ¿ƒ°Vô≤ŸG §¨°†jh .É¡à«fGõ«e ‘ õé©dG ≈∏Y ‘ äÉ``MÓ``°`ÙG AGô````LE’ Üô``¨``ŸG ≈` `∏` `Y ¿ƒ``«``dhó``dG Iô£«°ùdG ójó°ûJh AGò¨dGh OƒbƒdG ºYO ΩÉ¶f ΩÉ©dG ´É``£``≤``dÉ``H Ú``∏`èÉ``©``dG Qƒ````LCG IQƒ`` `JÉ`` à ≈``∏``Y õéY ¢ü«∏≤J ‘ IóYÉ°ùª∏d óYÉ≤àdG äÉ°TÉ©eh ô≤j ¿CG ™bƒàŸG ø`è :Qó°üŸG ∫É``bh .á«fGõ«ŸG ∫ƒ∏ëH ¥É``Ø` J’G ‹hó`` dG ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¿ƒ«∏e 600 ≈∏Y π°üM Üô¨ŸG ¿Éc .z2014 ™∏£e ‘ ∂æÑdG ™e ≥HÉ°S ¥ÉØJG ÖLƒÃ Éjƒæ°S Q’hO âÑ∏W áeƒµ◊G øµd 2013h 2011 ÚH IÎØdG ΩÉ¶f äÉMÓ°UEGh .∂æÑdG øe ‹ÉŸG ºYódG IOÉjR âfÉch .á«°SÉ«°ùdG á«MÉædG øe á°SÉ°ùM ºYódG ‘ âªgÉ°S ó` `b O ƒ``bƒ` dG º``YO ΩÉ¶æd äÉMÓ°UG ≈∏Y ∂∏ŸG äÈ``LCGh ºcÉ◊G ±Ó` `à``F’G ΩÉ°ù≤fG Iô£«°ùdG ó«cCÉàd ≈©°ùe ‘ OóL AGQRh Ú«©J

¿ƒ∏∏ ó``≤` `à``©` `jh .ìÓ```°``Ù’G è`èÉ``fô` H ≈``∏``Y ∂∏ŸG »Hô¨ŸG πgÉ©dÉH á£«ëŸG á°ù°SD ƒŸG ¿CG §«£îJ øe ≥∏≤dÉH ô©°ûJ ¢SOÉ°ùdG óª äÉ¡LƒàdG …P á``«``ª` æ``à``dGh á```dGó```©```dG Üõ````M ójõŸ á`èƒ` µ``◊G ¢``SCGô``j …ò````dGh á``«` eÓ``°` S’G äÉLÉéàMG ôéØJ ób »àdG äÉMÓ°UE’G øe :Qó°üŸG ∫É``bh .á°û«©ŸG áØ∏µJ É``Ø` JQG ≈∏Y …ôé«°S Üô``¨``ŸG ¿CG ø`è ø``jó``cCÉ``à`è É``æ` `°``ù` d ‘ Gò``` `g ø``µ``d ...É`` Ñ```jô```b äÉ`` MÓ```°``ÙE’G ∂``∏``J ó≤ædG ¥hóæ°U ¿C’ á∏µ°ûe πãÁ ’ á≤«≤◊G ¤EG ¿Gô¶æj ‹hó` `dG ∂æÑdG ∂dòch ‹hó` `dG É«Ñ«dh ¢ùfƒJ ±ÓîHh .zè°VÉf ó∏Ñc Üô¨ŸG É¡«ªcÉëH á«Ñ©°T á°VÉØàfG â``MÉ``WCG å` `«` `M äÉLÉéàMG AÉ¡fG ‘ Üô¨ŸG í‚ øjóÑà°ùŸG É¡æe äGAGô```LEÉ`` H Éæ«©à°ùe 2011 ‘ á«Ñ©°T .ájQƒà°SO äÉMÓ°UGh ΩÉ©dG ¥É` Ø` `f’G IOÉ``jR »°VÉŸG ΩÉ©dG ‹hó``dG ó≤ædG ¥hóæ°U ≥` àGhh 6^2 áª«≤H Üô¨ª∏d ¿ÉªàFG π«¡°ùJ óe ≈∏Y •ÉHôdG åMh ÚeÉY ióe ≈∏Y Q’hO QÉ«∏e §Hôj ⁄ ¬fG ºZQ ºYódG ΩÉ¶f ìÓ°UG ≈∏Y ±ó¡jh .äÉMÓ°UG …CÉ` H É«ª°SQ äGóYÉ°ùŸG ‹G ¬à«fGõ«e ‘ õé©dG ¢†ØN ‹G Üô` ¨` ŸG

‘ ‹É``ª``L’G »` `∏``ë` `ŸG œÉ``æ``dG ø`è á` `Ä` `ŸÉ` `H 4^9 áÄŸÉH 5^5 √Qó``b ™bƒàe iƒà°ùe ø` è 2 014.2013 ‘

ábÉW ™jQÉ°ûeπ jƒªàd Q’hO äGQÉ« ∏ e 4 Üô¨ŸG ¢Vô ≤ j ‹hódG∂ æÑdG

ä’ÉcƒdG -ÚµH

,(Gƒîæ«°T) Iójó÷G Ú°üdG AÉÑfCG ádÉch âdÉb GhCGóH OÓ` `Ñ` `∏` `d Ú«°SÉ«°ùdG AÉ``ª``Yõ``dG ¿EG ,¢``ù` eCG º¡££N π«°UÉØJ ≈∏Y ¥ÉØJÓd É≤∏ë ÉYÉªàL

.2014 ‘ ìÓ°UE’Gh OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûH ±Gó``` `gC’G IOÉ``«``≤``dG ¢``û` `bÉ` `æ` `J ¿CG í``Lô``ŸG ø``èh §£N π``«``°`ÙÉ``Ø``Jh 2014 ΩÉ```©```d á`` `jOÉ`` `°```ü`` `à```b’G ájõcôŸG áæé∏d ´ÉªàLG º°SQ ¿CG ó©H ìÓ°UE’G äGÒ«¨àd ΩÉ```©```dG QÉ```°```ù```ŸG »``Y `ë`` `∏`` `d ¢TÉ≤ædG ∫GRÉeh .á∏eÉ°T á«YÉªàLGh ájO »àdG -á«eƒµ◊G äÉ°SGQódG õcGôe πNGO G GPEG É`è ¿CÉ` `°` `û` `H- IOÉ` `«` `≤` `dG ≈∏Y äÉ°SÉ«°ùdG ìÎ` `≤` `J ƒªædG ±óg ¢ü«∏≤J áeƒµ◊G ≈∏Y »¨Ñæj ¿Éc 7^5 øe 2014 ‘ áÄŸÉH á©Ñ°S ¤EG …OÉ°üàb’G

.ΩÉ©dG Gòg áÄŸÉH äGAÉ°üMEÓd»æWƒdGÖàµŸG∫Éb,ôNBGQÉWEG‘h OGR OÓÑ∏d »YÉæ°üdG œÉædG ¿EG ,¢ùeCG ,Ú°üdG ‘

ƒgh ΩÉY πÑb ¬æY Èªaƒf ‘ áÄŸÉH Iô°ûY áÑ°ùæH â‰ Éªæ«H ,π«∏≤H ¥ƒ°ùdG äÉ©bƒJ ¿hO AÉL Ée

≠∏H ™bƒàŸG øe iƒbCG ∫ó©Ã áFõéàdG äÉ©«Ñe ∫ƒ°UC’G äGQÉªãà°SG ¿EG ÖàµŸG ∫Ébh .áÄŸÉH 13^7 …OÉ°üàb’G •É°ûæ∏d º¡e ∑ô »gh áàHÉãdG ¤hC’G Gô¡°T ô°ûY ó``MC’G ‘ áÄŸÉH 19^9 äOGR .»°VÉŸG ΩÉ``©``dG ø`è É``¡``JGP IÎ``Ø``dG ™`è á``fQÉ``≤`è ºgAGQBG RÎ``jhQ â©∏£à°SG ¿ƒjOÉ°üàbG ™bƒJh äÉ©«Ñeh á``Ä``ŸÉ``H 10^1 »``YÉ``æ``°` `ü``dG œÉ``æ ``dG ƒ``‰ ójõJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¿Éch .áÄŸÉH 13^3 áFõéàdG IÎØdG ‘ áÄŸÉH 20 áàHÉãdG ∫ƒ°UC’G äGQÉªãà°SG

.Èªaƒf ¤EG ôjÉæj øe »©æ°üe OÉ``````–G ∫É`````b ,á```«```fÉ```K á```¡```L ø````èh äGQÉ«°ùdG äÉ©«Ñe ¿EG ¢ùeCG Ú«æ«°üdG äGQÉ«°ùdG ≈∏Y á``Ä` ŸÉ``H 14^1 á``Ñ` `°``ù` `æ``H â``©``Ø``JQG OÓ```Ñ```dG ‘ ójóL ø`è ¬` `é` `à` `à` `d È``ª`àƒ``f ‘ …ƒ``æ``°``S ¢``SÉ``°``SCG ‘h .2013 ΩÉ©d OÉ` `–’G äÉ©bƒJ »£îJ Üƒ°U ‘ äGQÉ«°ù∏d ¥ƒ°S ÈcCÉH äÉ©«ÑŸG äOGR ôHƒàcCG

ƒ‰ §∏°ùjh .ΩÉY πÑb É¡æY áÄŸÉH 20^3 ⁄É©dG ≈∏Y Aƒ°†dG ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf ‘ äÉ©«ÑŸG

É°†jCG ™``Lô``j ¬æµd ,»` `æ` `«` `°` `ü` `dG OÉ``°``ü` `à` `b’G ‘É``©``J ÉeóæY ΩÉY πÑb áfQÉ≤ŸG iƒà°ùe ¢VÉØîfG ¤EG äÉ©«Ñe •ƒ` `Ñ``g ¤EG ¿É``HÉ``«``dG ™`è äÉ`àÓ``N äOCG OÉ–G ∫É```bh .Ú``°``ü``dG ‘ á``«``fÉ``HÉ``«``dG äGQÉ``«``°``ù``dG ô°ûY ó``MC’G ‘ äGQÉ«°ùdG äÉ©«Ñe ¿EG Ú©æ°üŸG ≈∏Y áÄŸÉH 13^5 äOGR 2013 øe ¤hC’G Gô¡°T äÉ©«ÑŸG ƒ``‰ OÉ```–’G ™` `bƒ` `à` `jh .…ƒ``æ``°``S ¢``SÉ``°``SCG äÉ©«Ñe âfÉc .ΩÉ©dG Gòg áÄŸÉH á©Ñ°S ájƒæ°ùdG 2012 ‘ áÄŸÉH 4^3 äOGR Ú°üdG ‘ äGQÉ«°ùdG äÉ©«Ñe ™````LGô``` `Jh OÉ```°`` `ü```à```b’G D ƒ`` `WÉ`` `Ñ`` `J Ö``Ñ``°``ù``H

.á«fÉHÉ«dG äGQÉ«°ùdG ‘ äGAÉ°üMEÓd »æWƒdG ÖàµŸG ∫Éb ,∂dP ¤EG …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G ¿EG :AÉKÓãdG ¢ùeCG Ú°üdG …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸÉH 19^5 ™ØJQG OÓÑdG ‘ Éªæ«H 2013 ø`è ¤hC’G Gô¡°T ô°ûY ó```MC’G ‘

.áÄŸÉH 30^7 ájQÉ≤©dG äÉ©«ÑŸG äGOGôjEG äOGR

%13^7 ™ØJôJ áFõéàdGäÉ©«Ñeh..%10 ™fÉ°üŸGêÉàfE GIOÉjR

ƒªædG ±óg ¢ü« ∏≤ J∫ ƒM∫ óL §°Sh 2014 ‘ OÉ°üàb’G ìÓ°UE G §£N ¢ûbÉæJ

z∂ HhC Gh ..äGQ’hO 110≈ £îàj zâfôH

2014 äÉ©bƒ``J Üƒ```°U êÉàfE ’G ¢†ØîJä’ÉcƒdG - ¿óæd

¥ƒa â```fô ``H ΩÉ````N ™```Ø```JQG ,π«eÈ∏d äGQ’hO 110 ôFÉ°ùN ¢†©H É°Vƒ©e ,¢ùeCG »àdGh á``≤``HÉ``°``ù `dG á``°``ù``∏``÷G øe Ì````cCG ‘ È`````cC’G â``fÉ``c ô©°S ™ØJQGh .™«HÉ°SCG á°ùªN Éàæ°S 80 ôjÉæj º«∏°ùJ âfôH π«eÈ∏d Q’hO 110^19 ¤EG Iõ«Lh IÎØd Ωó≤J ¿CG ó©H

IQÉ°ùN È``cCG ‘ ∫hC’G ¢ùeCG áÄŸÉH ¿ÉæKG ¬àÑ°ùf ™LGôJ Ö≤Y ∂dP AÉ` `Lh .Q’hO 110^45 ¤EG Q’hO øe Ì``cCG Q’hO 1^08 »µjôeC’G ΩÉ` `ÿG Oƒ≤Y â©ØJQGh .áÄŸÉH 2^7 ô©°ùdG ∫õf ÉeóæY Èªaƒf ∫hCG òæe Ió``MGh á°ù∏÷ øe âfôH ô©°S ó«Øà°ùjh .∫hC’G ¢ùeCG äÉ°ù∏L ™Ñ°S ‘ ¤hC’G Iôª∏d É¡°VÉØîfG ó©H π«eÈ∏d Q’hO 98^42 ¤EG

.ƒ«dƒj ‘ É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^4 ™e áfQÉ≤e É«eƒj π«eôH ∞dCG 250 É«dÉM ≠dÉÑdGh É«Ñ«d ‘ êÉàfE’G ÊóJ iƒà°ùŸG øe ÜÎ≤«d ΩÉÿG §ØædG øe É¡LÉàfEG â°†ØN É¡fCG ,¢ùeCG ,∂HhCG áª¶æe âæ∏YCG ,ôNBG ¥É«°S ‘h øe ∫Éæj ób …òdG ¢Vhô©ŸG ¢†FÉa ¢ü«∏≤J π°UGƒàdh ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ É¡JGOGóeEG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£∏d ™bƒàŸG ‘ »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G äÉ©bƒJ AGREG …ô¡°ûdG Égôjô≤J ‘ ’D hÉØJ ∫hÎÑ∏d IQó°üŸG ¿Gó∏ÑdG áª¶æe äóHCGh .QÉ©°SC’G â©bƒJh .»°VÉŸG ƒÑ°SC’G ¬Jó≤Y …òdG É¡YÉªàLG ∫ÓN Ò«¨J ¿hO êÉàfE’G á°SÉ«°S â≤HCG ¿CG ó©H ∂dPh ;2014 äGôjó≤àdG øY Ò«¨J ¿hO …CG 2014 ‘ É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 29^57 É¡£Øf ≈∏Y Ö∏£dG §°Sƒàe ≠∏Ñj ¿CG ∂HhCG É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 29^63 ¤EG êÉàfE’G â°†ØN áª¶æŸG ¿EG É¡dƒb ájƒfÉK QOÉ°üe øY ôjô≤àdG π≤fh .á≤HÉ°ùdG ¢Vhô©e ¢†FÉa »°TÓàH Gòg ÅÑæjh .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ Ö∏£dG ºé◊ É¡JÉ©bƒJ øe ∂dòH ÜÎ≤«d Èªaƒf ‘

.Èªaƒf ä’ó©Ã êÉàfE’G ∂HhCG â∏°UGh GPEG 2014 ‘ ΩÉÿG

á°UQƒÑdGh ..è« ∏ ÿG ¥Gƒ°SC G º¶©e Oƒ©°U2014 á«fGõ«e ¿ÓYE Gπ Ñb ™ØJôJ ájOƒ©°ùdG

ä’ÉcƒdG - º°UGƒY

äÉ°UQƒÑdG º¶©e ,¢` `ù` èCG ,ó©°U á°UQƒÑdG â©ØJQG å«M ;á«é«∏ÿG á°ùeÉÿG á``°``ù``∏``é``∏ `d á```jOƒ```©```°```ù` `dG ≈∏YCG ø`` è â```HÎ```bGh ‹Gƒ```à```dG ≈``∏` Y ∫É````Ñ````bEG ™````è ΩÉ````©``` `∏``` `d É```¡```JÉ`` jƒ```à```°`` ù``è π«Ñb º¡°SC’G AGô°T ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ≥M’ âbh ‘ 2014 á«fGõ«e ¿ÓYEG º¡°SC’G ô°TD ƒe ™ØJQGh.ô¡°ûdG Gò` `g

Óé°ùe á£≤f 8399 ¤EG áÄŸÉH 0^5 8425 IhQP ò``æ`è ¬``JÉ``jƒ``à``°``ù`è ≈```∏```YCG Ú∏∏ëŸG ÒÑc ¢ù«cÉfÉ«cÉØ°S ¿ƒL ∫Ébh .2013 ΩÉ©d iƒà°ùe ≈∏YCG »gh ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf 18 ‘ É¡¨∏H »àdG á£≤f ƒgh Ió«L ∫hGóJ ΩÉéMCÉHh á£≤f 8400 ¥É£f á≤ãH ¥ƒ°ùdG ¥ÎîJ ¿CG êÉàëf ∂°SÉe ájOƒ©°ùdG QÉªãà°S’G ácô°T iód ≈∏Y ƒgh øjôªãà°ùŸG ¿ÉgPCG ‘ ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG ìÉHQCG É°†jCG ..ô¡°ûdG Gòg á«fGõ«ŸG ¿ÓYEG Üôb ™e çóëj ób Ée ‘ ÉgôFÉ°ùN ó©H §ØædG QÉ©°SCG Oƒ©°U ™e äÉjhÉª«chÎÑdG äÉcô°T º¡°SCG â©ØJQGh .z¥ƒ°ù∏d »HÉéjEG ∑ô hóÑj Ée .áÄŸÉH 1^6 á«æWƒdG ™«æ°üàdGh áÄŸÉH 1^1 (∂HÉ°S) á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG º¡°S OGRh .IÒNC’G IÎØdG º¡°SCÓd 15 âjƒc ô°TD ƒe §Ñg å«M ;¥Ó``ZE’G óæY ∞«ØW πµ°ûH âjƒµdG á°UQƒH äGô°TD ƒe â©LGôJ ,âjƒµdG ‘h â©ØJQGh .á£≤f 7756^1 ¤EG á£≤f 3^55 ÉbÉ£f ™°ShC’G …ô©°ùdG ô°TD ƒŸGh á£≤f 1083^48 ¤EG á£≤f 0^23 ájOÉ«≤dG ƒµeÉch áÄŸÉH 6^6 áHQh ∂æH º¡°SCG â£Ñg Éªæ«H áÄŸÉH 7^5 ájQÉ≤©dGh áÄŸÉH 7^7 ó«c ô°ûJƒ«ah áÄŸÉH 7^9 ÉÁR º¡°SCG áfQÉ≤e ≈àM ájÉ¨∏d á©°VGƒàe áª«b »gh QÉæjO ¿ƒ«∏e 17^1 ä’hGóàdG áª«b â¨∏Hh .áÄŸÉH 5^6 ∂Ø«ªch áÄŸÉH 6^4

.QÉæjO ¿ƒ«∏e 22 iƒà°ùe ¥ƒa â∏X É¡æµd í°VGh πµ°ûH áª«≤dG ¬«a â£Ñg …òdG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’ÉH

RÎjhQ - ∑Qƒjƒ«f

ábÉ£dG äÉ` eƒ``∏` ©`è IQGOG â``©``bƒ``J äÉj’ƒdG êÉàfEG π°UGƒj ¿CG á«µjôeC’G ,ájôî°üdG ø``èÉ ``µ` `ŸG ø``` ™ØJÒ°S §``Ø``æ``dG êÉ```à``G ¿CGh ,ƒ``ª``æ``dG »©«Ñ£dG RÉ``` ```dGh á``Ä` `°` `ù``æ``H áfQÉ≤e ô``jÉ``æ` j ‘ á``Ä` ŸÉ `Ñ` `°` `ù` `æ``H

.ΩÉY πÑb iƒà°ùŸÉH êÉàfEG ¿CG IQGOE’G äÉ©bƒJ äô¡XCGh ´ô°SC’G ájôî°üdG øeÉµŸG øe §Ø ∞dCG 50 ø`è Ì``cCÉ``H ™` `Ø` `JÒ` `°` `S GQƒ``£``J

≥HÉ°ùdG ô¡°ûdÉH áfQÉ≤e ôjÉæj ‘ É á≤£æe êÉ``à``fEG òÄæ«M π` `°` `ü` `j ¿CG ™``bƒ``à``ŸG ø èh ¤EG É``Jƒ``cGO çQƒ``f ‘ É¡ª¶©e ™≤ .É¡îjQÉJ ‘ Iô` e ∫hC’ É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e øcÉH êÉ``à``fG ´É``Ø``JQG ™bƒàJ ÉG IQGOE’G â` `dÉ``bh 1^025 ¤EG ôjÉæj ‘ É«eƒj π«eôH ∞dCG 25 ™bGƒH π«eôH ∞``dCG 258 IOÉ` `jõ``H É«eƒj π«eôH ¿ƒ« ¿CG ™bƒàŸG ø`èh .ΩÉ``Y πÑb √Gƒ

¢SÉ°ùµJ çhÉ°S ‘ OQƒa πéjG øªµe ìÉàfG ójõj 1^23 ƒëæd Èª°ùjO ‘ É«eƒj π«eôH ∞``dCG 27 iôNCG IOÉ``jR πé°ùj ¿CGh É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e ™ØJÒd ôjÉæj ‘ É«eƒj π«eôH ∞` `dCG 29 ™bGƒH

.ΩÉY πÑb ¬æY É«eƒj π«eôH ∞dG 415 êÉàf’G á≤£æe êÉ```à`` `fG ¢` `†` `Ø` `î` `æ` `j ¿CG ™``bƒ` à``ŸG ø``èh ƒµ«°ùµe ƒ«f ‘ AGõLCGh ¢SÉ°ùµJ Üô¨H ¿É«eôH ‘ π``«` eô``H ¿ƒ``«``∏` e 1^335 ¤EG Ó``«` eô``H 434 ∞dCG 57 ™ØJÒd Ó«eôH 667 ójõj ºK Èª°ùjO

.ΩÉY πÑb √Gƒà°ùe øY É«eƒj π«eôH øeÉµŸG ø`è êÉ```à```fE’G ™``Ø``Jô``j ∂``dò``Hh É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 3^6 ¤EG áKÓãdG ÒÑc Ö``«``°``ü``æ``H ô``KCÉ``à``°``ù``jh ô``jÉ``æ``j ‘ IóëàŸG äÉ``j’ƒ``dG êÉ``à``fG ‹É``ª``LG ø`è á«fÉªK È```ª``àƒ```f ‘ RhÉ````` `Œ …ò`````` `dG ΩÉY ò` `æ` è Iô`` è ∫hC’ π``«`èô``H Ú``jÓ`è øeÉµŸG øe êÉàf’G ™ØJÒ°Sh .1989 IQGOE’G ÉgOQƒJ »àdG áà°ùdG ájôî°üdG ¤EG …ô¡°ûdG ôØ◊G á«LÉàfEG ôjô≤J ‘ 25 IOÉ``jõ``H É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 3^9

.áÄŸÉH øe ,iÈ``µ``dG ájôî°üdG RÉ``¨` dG øeÉµe ‘h ¤EG »©«Ñ£dG RÉ``¨ `dG êÉ``à``fG ™` `Ø``Jô``j ¿G ™``bƒ``à``ŸG IOÉjõH ôjÉæj ‘ É«eƒj áÑ©µe Ωób QÉ«∏e 36^9 ™e 2013 ΩÉ``Y ø`è IÎ``Ø` `dG ¢ùØf ø``Y áÄŸÉH 13 •ƒ£N π«¨°ûJ AóHh ôØ◊G äÉ°üæe IAÉØc ™aQ êÉàf’G ™ØJôj ¿G ™bƒàŸG øeh .IójóL Ö«HÉfG.É«eƒj áÑ©µe Ωób QÉ«∏e 36^6 ¤EG Èª°ùjO ‘

RÎjhQ - IôgÉ≤dG

áeÉ©dG á``Ä``Ñ``©``à``∏``d …õ``` QÉ©°SCG ºî°†J ¿EG ,¢``ù`èCG ,ô°üe ‘ AÉ` `°` `ü``ME’Gh ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸÉH 13 ≠∏H ¿ó``ŸG ‘ áÄŸÉH 10^4 ™` è áfQÉ≤e ,Èªaƒf ‘ …ƒæ°S

.2010 òæe iƒà°ùe ≈∏YCG Óé°ùo e ôHƒàcCG ƒëf 2010 ôjÉæj ‘ ºî°†àdG áÑ°ùf â` `fÉ``c RÉ¡L ¢ù«FQ …óæ÷G ôµH ƒHCG GõYh .áÄŸÉH 13 IOÉjR ¤EG ô¡°ûdG Gòg ºî°†àdG ´ÉØJQG’G áfGƒ£°SCG áeRCG ÖÑ°ùHh √É«ŸG ∑Ó¡à°S ó≤ædG ¥hóæ°U ¿Éc .z(‹õæŸG RÉ¨d ºî°†àdG ≠∏Ñj ¿CG QÉ`` jCG ƒ` `jÉ` è ‘ ™` `bƒ` `J ‹hó```dG …óæ÷G ∫É``bh .2013 ‘ áÄŸÉH 10^

ô¡°ûdG Gò``g É°†jCG Éæjód :∞JÉ¡dÉH RÎ``jhô``d Ωƒë∏dG ø``µ``dh ,äGhGô``°``†``ÿG QÉ` `©``°``SCG ‘ ´É``Ø``JQG ’ƒdh QÉ©°SC’G ‘ É°VÉØîfG äó¡°T øLGhódGh Ò∏H ¢Sƒ‚G ∫Ébh .zºî°†àdG áÑ°ùf äOGõd ∂dP çÉëHC’G ‘ ¢ü°üîàŸG âæé«°S ó¡©e ¢ù«FQ âbƒdG ‘ ¥RCÉe ‘ …õcôŸG ∂æÑdG :ájOÉ°üàb’G øjódG ≈∏Y óFÉ©dG ¢†ØN ∫hÉëj ƒ¡a øgGôdG õ«Ø– ‘ ¬°ùØf âbƒdG ‘ IóYÉ°ùŸGh »eƒµ◊G .zIô£«°ùdG â``– ºî°†àdG AÉ``≤ `HEGh OÉ°üàb’G ájOÉ°üàbG á∏°†©e ¿ƒ``¡``LGƒ``j ∫ƒ` `≤``j ≈°†eh äÉfÉ«ÑdG äô``¡ `XCGh .zÉ¡à÷É©e º¡«∏Y Ú©àj .áÄŸG ‘ 0^9 …ô` `¡` `°``û` `dG ºî°†àdG Æƒ``∏``H É``°``†``jCG ÖMÉ°üe ¿É«H ‘ ôbCG ób …õcôŸG ∂æÑdG ¿Éch ¢ù«ªÿG Ωƒ```j Ió``FÉ``Ø``dG ¢``†` `Ø` `N ø``Y ¿Ó`` `YEÓ`` `d

≈∏Y :∫Ébh .ºî°†àdG ´ÉØJQG ∫ÉªàMÉH »°VÉŸG QÉ©°S’G IOƒY ∫ÉªàMG ¢VÉØîfG ¿CG øe ºZôdG ôªà°ùj ±ƒ°S ´ÉØJQÓd á«FGò¨dG OGƒª∏d á«ŸÉ©dG ’EG ,ºî°†à∏d ájOƒ©°üdG ôWÉîŸG øe ó◊G ‘ øY ™ØJôJ ób ºî°†à∏d ájƒæ°ùdG ä’ó©ŸG ¿CG ≈∏Y Èª°ùjOh Èªaƒf ‘ á«dÉ◊G É¡J’ó©e ä’ó©ŸG ‘ ™bƒàŸG »ª°SƒŸG D ƒWÉÑàdG øe ºZôdG

.zájô¡°ûdG ´ÉØJQG …õ```cô```ŸG RÉ``¡``÷G äÉ``fÉ``«``H äô```¡```XCGh ÒZ äÉHhô°ûŸGh á«FGò¨dG OGƒ``ŸG QÉ©°SCG ô°TD ƒe .ÉÑjô≤J áÄŸG ‘ 20 áÑ°ùæH ¿ó``ŸG ‘ á«dƒëµdG √òg óæY ºî°†àdG ôªà°SG GPEG ... :Ò∏H ∫Ébh äÉ«YGóJ ¬` `d ¿ƒµJ ¿CG í` `Lô``ŸG øªa äÉjƒà°ùŸG

.zá«YÉªàLG

RÎjhQ - »¡dOƒ«f

Gòg ¿ƒ`` `«```fGô```jEGh Oƒ``æ``g ¿ƒ``dhD ƒ``°``ù`è ™` `ª``à` `é` `j øe á``©`àO ∫hCG ø``Y êGô````àE’G å` `ë` `Ñ` `d ,´ƒ``Ñ``°``SC’G äÉj’ƒdG ∞«ØîJ òæe ¿GôjE’ §ØædG äÉYƒaóe ≈∏Y äÉ``Hƒ``≤``©``dG iô``` `NCG á``«` `ŸÉ``Y iƒ```bh Ió``ë` èeÉfôH ó««≤J πHÉ≤e »°VÉŸG ô¡°û `¡` `W É«fGôjG Góah ¿EG :QOÉ°üe âdÉbh .…hƒædGG ∂æÑdG ßaÉ ÖFÉf ÜÉ«ªc »∏Y ΩÓGôj ô°ûY ådÉãdG ≈àM óæ¡dG Qhõj ÊGô’G …õcôŸG IQGRh ‹hD ƒ``°``ù`è »≤à∏jh ,‹É``` `◊G ô¡°ûdG ø`è

¿GôjG âfÉch .…óæ¡dG »WÉ«àM’G ∂æHh á«dÉŸG ∞°üàæe ‘ á``jó``æ``¡``dG ‘É``°``ü``ŸG ø`è â` `Ñ` `∏` `W ó``b á«ŸÉ©dG iƒ≤dG ™e ¥ÉØJ’G ΩGôHG πÑb- ôHƒàcG OGó°S ±É``æ``Ä``à``°``SG -…hƒ``` `æ````dG è`` èÉ`` `fÈ```dG ¿CÉ``°``û``H ≥∏N ∂æH ∫Ó``N ø`è hQƒ` `«``dÉ` `H äGOQGƒ````dG áª«b äÉ¡«LƒJ ô¶àæJ âdGRÉe ‘É°üŸG øµdh »cÎdG áÄŸÉH 55 OGó°ùd äóªY óæ¡dG âfÉch .áeƒµ◊G hQƒ«dÉH ÊGô` `j’G ΩÉÿG äGOQGh äÉYƒaóe øe 2012 ΩÉY ∞°üàæe ‘ »cÎdG ∂æÑdG ∫ÓN øe hCG.»°S.ƒj ∂æH ∫Ó``N ø` è á«HhôdÉH »` `bÉ` `Ñ` `dGh ≥∏N ∂æÑH á°UÉÿG äÉÑ«JÎdG ¿G ’G …óæ¡dG

ÖÑ°ùH …QÉ` `÷G ΩÉ©dG •ÉÑ°T ôjGÈa ‘ âØbƒJ ´É£b ‘ QOÉ°üe äôcPh .¿GôjG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ‘É°üŸG iód ¿Gôj’ á≤ëà°ùŸG ≠dÉÑŸG ¿CG §ØædG ÖfÉL ¤EG Q’hO QÉ``«``∏`è 2^2 â` `¨``∏``H á``jó``æ``¡``dG ¿Gô¡£H ¢UÉN ÜÉ°ùM ‘ Q’hO äGQÉ«∏e á©HQCG ∫hD ƒ°ùe ì s ô``°`Ùh .…ó``æ``¡``dG hG.»``°``S.ƒ``j ∂ ` `æ` `H ‘ óæ¡dG ¿CÉH ´ƒÑ°SC’G Gòg ájóæ¡dG á«dÉŸG IQGRƒH á«HhôdÉH §ØædG áª«b øe AõL OGó°S π°UGƒà°S øe ójõŸG ≈≤∏J Ú◊ hG.»°S.ƒj ∂æH ∫ÓN øe »HhQh’G OÉ``–’G äÉHƒ≤Y ™`àQ øY äÉeƒ∏©ŸG

.¿GôjEG øY IóëàŸG äÉj’ƒdGh

ôjÉæj∫ ƒ ∏ ëH%25» μ jôeC ’G …ôî°üdG §ØædG êÉG ƒªæH äÉ©

‹õæŸG RÉ¨dG áeRC G ÖÑ°ùH 2010òæeiƒà°ùe≈∏ YC ’õØ ≤ jºî°†àdG :ô°ü

äÉHƒ ≤ ©dG∞ «ØîJ ó©H §ØædG äÉYƒaóe øY êGôaE’G ¿ÉãëÑJ óæ¡dGhG

¤E G Ú« μ jô``èC ’G äGhô`K ådÉãdG ™HôdG ‘ »

RÎjhQ - ø£æ°TGh

™HôdG ‘ É v «°SÉ«b iƒà°ùe á` `«` `µ` `jô`èC’G ô``°` SC’G äGhô```K ‘É` `°` Ù πé°S ≥jOÉæ°Uh º¡°SC’G áª«bh øcÉ°ùŸG QÉ©°SCG â©ØJQG å«M ;ΩÉ©dG øe

.…OÉ°üàb’G ‘É©à∏d »HÉéjG ô°TD ƒe ƒgh QÉªãà°S’G ¿EG (»µjôeC’G …õcôŸG ∂æÑdG) …OÉ–’G »WÉ«àM’G ™HôdG ‘ ¿ƒ«∏jôJ 77^3 ¤EG Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^9 ™bGƒH äOG Gò¡Hh .1945 ΩÉ``Y ‘ π«é°ùàdG Aó``H òæe iƒà°ùe `YCG ƒ``gh ådÉãdG áª«b ‘É°U IOÉ``jRh .‹GƒàdG ≈∏Y ™°SÉàdG áæ° ‘ •Gôa’G øe ¿hQòëj ÚjOÉ°üàb’G ¿CG ÒZ ™é°ûe ô°TD ƒe IhÌdG .Éª¡°SCGh ∫RÉæe ∂∏“ »àdG áëjô°ûdG ƒg ó«MƒdG ó«Ø’ ∫D hÉØàdG ÚH Q’hO QÉ«∏e 428 QGó≤Ã â©ØJQG øcÉ°ùŸGG ∂æÑdG ∫É``bh QÉ«∏e 917 ™bGƒH QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°Uh º¡°SC’G äOGRh ÈªàÑ°Sh ƒ«dƒ ájó≤f á°SÉ«°S …OÉ``–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› ≈æÑ 2007 »eÉY ÚH OÉM OƒcQ ôKEG ¿Éµ°SE’G ¥ƒ°S ºYód Ò°ù«àdG Iójó äÉjƒà°ùŸ á` `«` `µ` `jô` è’G º` `¡``°``SC’G QÉ``©` `°` `SCG ´É``Ø``JQG ‘ ∂``dP º``gÉ `°` `Sh 2009h É¡fÉª°†H ô``°``SC’G ¢``VGÎ``bG ø` `cÉ` `°` `ù` `ŸG QÉ``©``°``SCG ´É``Ø` JQG ô°ù«jh .á ¥ÉØfE’G ≈∏Y Úµ∏¡à°ùŸG á`èÉ` `Y áØ°üH IhÌ```dG IOÉ```jR ™é øe äÉàæ°S á©°†H ¿ƒ≤Øæj Úµ∏¡à°ùŸG ¿CG ¿hÒãc ¿ƒjOÉ°üàbG ó≤à© ¢ü∏b ,…OÉ°üàb’G OƒcôdG º°†N ‘h .º¡JhôK ¤EG ±É°†j Q’hO πc .º¡∏gÉc ¿ƒjódG â∏≤KCG Éeó©H GÒãc ¥ÉØfE’G ¿ƒ«µjôeC’G ¿ƒµ∏¡à°ùŸG äOGRh .ÉgGóe â¨∏H ÉÃQ ¿ƒjódG ¢ü«∏≤J Oƒ¡L ¿G ¤EG ôjô≤àdG Ò°ûjh ¿ƒ«∏jôJ 13^1 ¤EG ådÉãdG ™HôdG ‘ áÄŸÉH áKÓK Úµ

.2008 øe ∫hC’G ™HôdG òæe IOÉjR ÈcCG √ògh Q’hO



∂∏¡à°ùŸG ájÉªM 10Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U 8 AÉ©HQ’G

∂ bƒ ≤ M øe≥ ëH∫ ÓNE’G ádÉM »a80079009 ` 80077997 : ∂∏ ¡à°ùªdG §N

www . pacp . gov . om : »fhôà μ d’G ™bƒªdG

> Facebook: pacpomani

> Twitter: @pacp_oman

> Youtube: pacp oman

> Instagram: pacp_oman



11 ∑ƒæHΩ2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U 8 AÉ©HQ’G

º`````Yó````j QÉ````ë°U∂ ```æH ÚbÉ```©ª ∏ d á«fÉª©dG á«©ª÷G

á«dhD ƒ°ùÃ¢VGÎb’G

* ‹Éeƒ°üdG óªMCG QOÉ≤dG óÑY

,Ωƒ«dG ¬H ¢û«©f …òdG ô°ü©dG Ωtó≤J ™e ô°üà≤J ó©J º∏a ,OGôaC’G äÉLÉ«àMG äÌc â©°SƒJ É``‰EGh ,§≤a ¢ùÑ∏ŸGh π` `cCÉ` ŸG ≈∏Y áaÉ°VEG hCG IójóL IQÉ«°S AGô°T ¤EG π°üàd .ÒãµdG É```gÒ```Zh ∫õ```æ```ŸG ¤EG äÉ``æ``«``°``ù``– ∑ƒæÑdG â``èÉ```b ,ƒ```ª`` `æ```dG Gò```¡```d á```Ñ```cGƒ``èh á«aÉ°VEG á` `«``dÉ` e äGQÉ```«`` `Nh ∫ƒ``∏``M Ò` àƒ``à` H É¡ª«ª°üJh ,á«aô°üŸG ¢Vhô≤dÉc IójóL QÉ«àNG ø``µ``d .äÉ```LÉ`` `«```à`` M’G √ò``` `g »` `Ñ``∏` à``d ≠dÉÑe ójó°ùàd …OD ƒj ób ÅWÉÿG ¢Vô≤dG á«dÉe äÉ©aóH ÉæeGõàdG hCG É¡æY ≈ k æ¨H øëf §«£îàdG ø``è wπ````c »```JCÉ```j Gò````d ;á`` `∏`` `jƒ`` `W äÉ©aódG º«¶æJ ≈∏Y ¢Uô◊Gh í«ë°üdG Éægh .¢VÎ≤ŸG äÉjƒdhCG áeó≤e ‘ á«dÉŸG πg :¬°ùØf ∫CÉ°ùj ¿CG Éæe OôØdG ≈∏Y Öéj

.z?‹ Ö°ùfC’G ¢Vô≤dG QÉ«àNÉH ΩƒbCG ‘ ™°†j ¿CG ¢VÎ≤ŸG ≈∏Y ,ájGóÑdG ‘h áLÉ◊Gh ¢Vô≤dG øe ájÉ¨dG QÉÑàY’G ÚY ºK øeh ,√ójó°ùJ á«Ø«c ¤EG áaÉ°VEG ,¬æe QÉNOG ≈` `∏` `YkGQOÉ``` b ¿É``c GPEG Éª«a ÒµØàdG áLÉ◊G ∂` `∏``J ø` `ª` `K ó` `jó``°` ù` `Jh ‹É```ŸG ≠` `∏` `Ñ` `ŸG :kÉ«fÉK .¢VGÎb’G øek’óH áYô°ùHhkGó≤f áª«b â` `fÉ``c ¿EG ±ô``©``j ¿CG ¢``VÎ``≤``ŸG ≈` `∏` `Y ™°Vhh ,πNódG ∫qó©e RhÉéàà°S äÉahô°üŸG Ée á°SGQOh ,áeó≤ŸG ‘ á«eƒ«dG äÉeGõàd’G áë«ë°üdG äGQÉ«ÿG øe ¢Vô≤dG ¿Éc GPEG á£ÿÉH ÒµØàdG Öéj Éªc .¬d á«≤£æŸGh IÉ«◊G §‰ ‘t Ò¨J çóM Ée GPEG á∏jóÑdG ,∞jQÉ°üŸG OGOõ```J hCG π``Nó``dG ¢ü≤æj ¿CÉ`` `c ‘ áÑZôdGh êGhõdÉc á«YÉªàL’G ádÉ◊Gh øY Ó°†a ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ∫É``Ø``WC’G ÜÉ``‚EG

¿ƒjódG ÚH ≥«°ùæàdG ≈∏Y IQó` `≤` `dG Oƒ``Lh Éªc .iô` NC’G á«°û«©ŸG äÉeGõàd’G á«≤Hh óYÉ≤àdG âbh »JCÉ«°S GPEG Ée ÒµØàdG Öéj çóM GPEGh ,¢Vô≤dG OGó°S Ióe AÉ¡àfG πÑb

?¢Vô≤dG ∂dP Oó°ù«°S ∞«µa ,∂dP É v «°SÉ°SCGkGQhO ‹ÉŸG §«£îàdG Ö©∏j ... ¿EG QGô` ≤` dG PÉ` `î` `JG hCG ¢Vô≤dG QÉ«àNG óæY »JCÉj É``æ` gh ,’ ΩCGkÉ``jQhô``°``V ¢``Vô``≤` dG ¿É`` `c êGQOEG ≈∏Y AÓª©dG IóYÉ°ùe ‘ ∂æÑdG QhO º««≤Jh á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G º¡JÉ≤Øf áaÉc .ájQhô°†dG ÒZ äÉ≤ØædG ¢ü«∏≤J á«fÉµeEG GPEG É`è Oó``ë` j §«£îàdG ‘ è` `¡``æ` ŸG Gò```gh ≈∏Y ¢``VÎ``≤``ŸG ó``YÉ``°``ù` «``°` S ¢``Vô``≤``dG ¿É``` `c Oƒ≤ædG QÉNOG ‘ ¬à«fÉµeEG hCG ¬àLÉM AGô°T ¢Vô≤dG ¿É````c ∫É````M ‘h .∂````dP ø``èk’ó````H OôØdG ¢VÎ≤j ¿CG áªµ◊G øªa ,kÉjQhô°V øe ó``cCÉ``à``dGh ,§``≤`à ¬``«``dEG á``LÉ``ë``H ƒ``g É`è Ωƒ≤j ¿CG πÑb ¬d π°†aC’G IóFÉØdG ∫ó©e áaô©eh º``«``«` ≤``à``dG ó```©```Hh .¢````VGÎ``` b’É``` `H ≈∏Y ±ô```©`` `à```dGh ¢``Vô``≤``dG ÜÉ``°``ù``M á``«` Ø``«` c πÑb á∏jóÑdG ∫ƒ` ∏` ◊Gh áMÉàŸG äGQÉ` «` ÿG

∫GD ƒ°ùdG ìô£ o j ,äÉWÉÑJQG ájCG ≈∏Y á≤aGƒŸG IóFÉØdG ∫ó©e ƒg Ée :ƒgh ¬°ùØf ådÉãdG ájQGOE’G QƒLC’Gh Ωƒ°SôdGh OGó°ùdG IÎah ≈∏YkÉæ«eCÉJ ¢Vô≤dG πª°ûj πg .áHƒ∏£ŸG äGõ«ªŸG ¤EG áaÉ°VEG ,¬àØ∏µJ É`èh IÉ` `«` `◊G OGó°ùdG πHÉ≤e É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ »àdG

.ájô¡°ûdG äÉ©aó∏d ôµÑŸG ≈∏Y ±ô``©``à``dG …Qhô``°``†``dG ø``èh ..Gò````g áeÉàdG áaô©ŸGh É¡Whô°Th ¢Vô≤dG á«bÉØJG ,á«bÉØJ’G ‘ áLQóŸG ΩÉµMC’Gh •hô°ûdÉH ób »` `à` `dG á` `«` àÉ` `°``VE’G Ωƒ``°` `Sô` `dG ∂``dP ‘ É``Ã ∫ÉM ‘ ¢Vô≤∏d ΩÉ©dG ≠∏ÑŸG ≈∏Y ±É°†J øe ºZôdÉHh .¬æe á≤Ñ°ùe äÉ©aO ójó°ùJ á∏jƒ£dG ¢Vhô≤∏d ájô¡°ûdG •É°ùbC’G ¿CG øe ÉgÒZ ™` è áfQÉ≤ŸÉH áª«b π``bCG hóÑJ ™aO ób ¿ƒµj ¢VÎ≤ŸG ¿CG ’EG ,¢Vhô≤dG ÈY ¬©aój ¿CG øµÁ ¿Éc Ée ¥ƒØj É k ¨∏Ñe

.ióŸG Ò°üb ¢Vôb ¢VÎ≤j Iô```ès π````c ¿CG ô`` ` t cò``` `J Ö```é`` jh ÊÉªàFG π``é``°``SkÉ``«``é` jQó``J CÉ``°``û``æ`` o j ,Oô```Ø```dG hCG ¢``VGÎ` bG Ö∏W …C’ Ωó≤àdG óæ©a .¬``d ôjô≤àdG á°SGQóH ¿ƒ°Vô≤ŸG Ωƒ≤j ¿Éª°V äÉfÉ«ÑdG ΩÉ¶f iód ¢VÎ≤ª∏d ÊÉªàF’G …ò```dG ‘ô```°`` `ü`` `ŸG ¿É``ª``à``FÓ``d á``«``FÉ``°``ü``ME’G ,ÊÉª o ©dG …õcôŸG ∂æÑdG ±Gô°TE’ ™°†îj ójó°ùJ äÉ````bhCÉ````H ΩGõ````à````d’G ∫Ó````N ø```èh kGôjô≤J ÉfCÉ°ûfCG ób ¿ƒµf ájô¡°ûdG äÉ©aódG ,á«dhD ƒ°ùŸG ø```Yq È`` `©`` `jkGq õ```«```‡kÉ``«``fÉ``ª``à``FG √ôjô≤J ¬jƒ°ûJ Éæe OôØdG Öæéàj ∂dòHh ôKD ƒ«°S ,í«ë°U ¢ùµ©dGh Gòg .ÊÉªàF’G ≈∏YkÉ``Ñ``∏` °``S Å``«` °``ù``dG ÊÉ`` `ª```à`` `F’G ô``jô``≤``à``dG ” ƒdh ≈àM á«∏Ñ≤à°ùŸG ¢Vhô≤dG äÉÑ∏W

.∞∏à ∂æH ™e πeÉ©àdG ‘ OOÎ```j ’CÉ```H ¢` `VÎ``≤` ŸG í``°``ü` fCG ;É``æ``gh π°UGƒàdÉH ∂```dPh QÉ``°` ù``Ø` à``°` S’Gh ∫GD ƒ``°``ù``dG »ØXƒeh AÓ``ª`` o ©``dG äÉ``bÓ``Y …ô``jó`è ™`è πeÉ©àj …ò```dG ∂` `æ` `Ñ` `dG ‘ AÓ``ª` o ©``dG á`èó``N ób …ò``dG OÉ` `°``TQE’Gh í°üædG Gƒeó≤«d ¬©e äGQÉ°ùØà°S’G ™``«``ª``L á```HÉ```LEGh ¬``LÉ` à``ë` j

.IOQGƒdG

∫ÉªYCGh á«µæÑdG äÉ`èó `ÿG ¢` `ù` `«` `FQ Ö``FÉ``f *-»``°``S.»``H.¢``SEG.¢``û``JEG) ∂``æ``H ‘ äGhÌ````dG IQGOEG(¿Éª o Y

á«fÉÑ∏µdG º∏jƒ°S IõjÉa -ájD hôdG

‹ÉLOõdG Qƒéæ°S ø` `H OƒªM IOÉ©°S ∞°ûc ,ÊÉª©dG …õ` `cô` `ŸG ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG á«∏ëŸG ∑ƒæÑdG ‘ IÌ©àŸG ¢Vhô≤dG ,»°VÉŸG È``ª` `°` `ù` `jO á` `jÉ` `¡``æ``H á``Ä``ŸG ‘ 2^2 `¨` `∏` `H

.2011 Èª°ùjO ájÉ¡f ‘ %2^5 ™e áfQÉ Oƒ°ü≤ŸG ¿EG :zá` ` `jD hô````dGz`````d ¬``JOÉ``©` ,IÌ©àŸG ¿ƒ``` jó``` dG »```g ,á`` `µ```dÉ```¡```dG ¿ƒ``` å«ëH ;π«°üëà∏d á` `∏` `HÉ` `b Ò``Z È` `à` `©` ` o J »``à``dGh ÒZ ô`èCG á«aô°üe ∫ƒ°UCÉc É¡àjQGôªà°SG ¿CG ’ ∞` `jô``©``à` dG Gò```g ¿CG ¤EG GÒ``°``û` e ..¿ƒ``ª``° á«≤Ñàe áª«b É¡d ¢ù«d ¿ƒjódG √òg ¿CG »æ©j øe øµd ,kÉ≤∏£e É``gOGOÎ``°``SG øµÁ ’G hCG πHÉ≤e äÉ°ü°ü Ö«æŒ º` `à` `j ¿CG π``°``†`àC’G øe º``Zô``dG ≈``∏``Y ,É``¡``WÉ` `≤``°``SG hCG ¿ƒ``jó``dG √ò`` `g ‘ ¿ƒ``jó``dG √ò``g ø` è Aõ``L π«°ü– á«dÉªàMG

.πÑ≤à°ùŸG

‘ kÉµdÉg Èà© o j øjódG ¿CG ¤EG ¬JOÉ©°S QÉ°TCGh ,¢VÎ≤ª∏d ójó°ûdG Ì©àdG É¡æe ;ä’ÉM IóY ∫ÉM ‘ hCG ,¢VÎ≤ŸG OƒLh ¿Éµe áaô©e ΩóYh »æL ≈∏Y ¬JQób ¿CG hCG ,¬jód ádƒ«°S ôaƒJ ΩóY á«fÉµeEG Ωó``Y ™ekÉeÉ“ äó≤ o a ób äGOGô```jE’G ¥ƒ≤M π«°üëàd äÉ` `fÉ` `ª``°` `†` `dG ø`è IOÉ``Ø``à``°``S’G hCG áª«b ÓH äÉfÉª°†dG ¿ƒµJ ÉeóæY hCG ,∂æÑdG ‘ ¬fCG í°VhCGh .ÒÑc πµ°ûH É¡àª«b ¢VÉØîfG QÉÑàYG ºàj ,äÉcô°û∏d áMƒæªŸG ¢Vhô≤dG ádÉM π«°üëà∏d á∏HÉb ÒZ âfÉc GPEG áµdÉg ¢Vhô≤dG øY ∞∏îàdG hCG ∂æÑdG IQGOEG πÑb ø` èkÉ≤∏£e áMƒæªŸG ∂∏J ÉeCG .Éeƒj 630 øe ÌcC’ OGó°ùdG ∞∏îàdG ∫ÉM ‘ áµdÉg Èà© o àa ,OGôaC’G ´É£≤d

.Ωƒj 365 øe ÌcC’ OGó°ùdG øY OGó°S ‘ Ì©àdG áÑ°ùf ¿CÉH ¬JOÉ©°S ±É°VCGh AGOC’G áÁóY ¢Vhô≤dG á∏ªL áÑ°ùf) ¢Vhô≤dG ƒëf â¨∏H (äÉ«Ø∏°ùdGh ¢Vhô≤dG ‹ÉªLEG ¤EG Èª°ùjO ájÉ¡æH ¢Vhô≤dG ‹É` `ª``LEG øe %2 2

Èª°ùjO á``jÉ` ¡` f ‘ %2^5 ™`è á``fQÉ``≤` e ,2012 AGOC’G áÁóY ¿ƒjódG ºéM ¿CÉH ™HÉJh .2011 ¿ƒ«∏e 446 ƒëf ≠∏H ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ió``d

™e áfQÉ≤e ,2012 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ÊÉª o Y ∫ÉjQ.2011 ΩÉY ájÉ¡æH ÊÉª o Y ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 428

¢Vhô≤dG ∞«æ°üJ

ÒÑÿG »FÉæ¡dG óªMCG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ¿ƒjódG ¿EG :∑ƒæÑdG ∫É` › ‘ …OÉ°üàb’G ¢Vhô≤dG ∂∏J É¡H ó°ü≤j (¢Vô≤dG) áµdÉ¡dG É≤ah áØæ°üŸG ¢Vhô≤dG øª°V êQóæJ »àdG ∂æÑdG ΩÉ``¶` æ``H ¢``Vhô``≤``dG ∞` `«` `æ``° `ü` `J Ò``jÉ``©``Ÿ AÉaƒdG ø` Y ø` jó` `ŸG ∞∏îàj ÉeóæY …õ``cô` ŸG

IóŸG »°†≤æJh ,É¡«∏Y ≥ØàŸG •É°ùb’G OGó°ùH IóŸG ‘ ¢Vô≤dG πNójh É¡H ìƒª°ùŸG á«æeõdG ‘ ∑ƒµ°ûe ¢` `Vô` `≤` `dG íÑ°üj »``à` `dG á«æeõdG óLƒJ ’ å«ëH ,(IQÉ°ùN) ∞æ°üjh ¬∏«°ü– á«fÉµeEG á````jCG ¢``Vô``≤``∏``d í```fÉ`` `ŸG ∂``æ``Ñ `dG ió```d .¢Vô≤dG ≠``∏` Ñ`è π`` èÉ`` `c hCG Aõ````L π``«` `°``ü `ë` `à` `d ;ÜÉÑ°SG Ió``©``d ¬``≤``j ô```èC’G Gò```g ¿CG í```°```VhCGh äÉfÉª°†dG ô`àƒ``J Ωó```Y hCG ∞``©``°``V :É`` `¡`` `ª`` `gCG

äGAGô```LE’G á£°SGƒH É¡«∏Y ò«ØæàdG øµªŸG ∫ƒ°Uƒ∏d ¢VÎ≤ŸG ¿hÉ©J ΩóY hCG á«fƒfÉ≤dG É k °†jCGh ,¬à«fƒjóe OGó°ùd á«≤aGƒJ ∫ƒ∏M ¤EG ¤EG QÉ°TCGh .¢VÎ≤ª∏d á«dÉŸG IAÓ` `ŸG ∞©°V πª©dG ¿ƒ``fÉ `≤` d É``≤`àhh á``dÉ``◊G √ò```g ‘ ¬```fCG ¢Vô≤ŸG ∂``æ``Ñ``dG ≈``∏``Y Ö``Lƒ``à``°``ù``j ,‘ô``°``ü``ŸG á«fƒjóŸG ∂∏J πHÉ≤e ‹Ée ¢ü°ü ™°Vh

.IOó ÒjÉ©Ÿ É≤ahh ÚjOÉ°üàb’G AGÈÿG øe OóY ±ôY Éª«a øjóŸG ó«°UôdG ¬fCÉH Ωhó©ŸG hCG ∂dÉ¡dG øjódG Oó©d √OGOÎ°SG ‘ πeC’G IQGOE’G äó≤a …òdG ¿ƒæ÷Gh ¢```SÓ``àE’Gh äƒ``ŸÉ` c ÜÉ``Ñ` °``SC’G ø`è ¿ƒjódG ¢ü°üîŸ áÑ°ùædÉH É``èCG .¢``†` aô``dGh ìÉHQCG øe ´É£≤à°SG øY IQÉÑY ƒ¡a ,áµdÉ¡dG á¡LGƒŸ ¬°ü«°üîJh á` `«``dÉ` e ΩGƒ````YCG hCG ΩÉ` `Y ¿ƒjódG ΩGóYEG QGôb øe èàæJ »àdG ôFÉ°ùÿG É¡«a ” »àdG á«dÉŸG áæ°ù∏d ¬∏«ª– øe ’óH

.ΩGóYE’G

á μ dÉ¡dG¿ƒjódGÜÉÑ°SC GRôHC Gøe..á« ≤ aGƒàdG∫ ƒ ∏◊Gπ °ûahäÉfÉª°†dG∞ ©°V

Iô```ã©àŸG ¢Vhô` ≤ dG áÑ°ùf%2^2 :z `d Qƒ``»```°VÉŸG È```ª°ùjO á````jÉ¡æH á```` ∏ ëŸG∑ ƒ````æÑdG

É k eƒj 630 øe ÌcC ’ É¡ ∏ «°ü– Ì©J∫ ÉM á μ dÉg È```à©J äÉcô```°ûdGzá μ dÉg ¤E G É¡dƒëj É k eƒj 365 ø``è ÌcC ’ OGôaC ’G ¢Vhô```bπ ```«°ü– ô```ã©


-áæ£∏°ùdG ‘ IóFGôdG á«dÉŸG á°ù°SD ƒŸG- §≤°ùe ∂æH º¶f á¶aÉëÃ Qƒ``°` Ù á```j’h ‘ ∂æÑdG ø``FÉ` `Hõ` `d á°UÉN á«dÉ©a øH ˆGó``Ñ``Y ï«°ûdG IOÉ` `©` `°` `S á``jÉ` `YQ â``– ∂``dPh ;á«bô°ûdG øe OóY Qƒ°†ëHh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y »æ«îŸ ∂dPh ;Qƒ` `¡``ª` `÷G ø`è ™` `ª` `Lh ,∂æÑdG »ØXƒeh ‹hD ƒ` `°` `ù` è º¡JÉMÎ≤e ≈``∏``Y ±ô``©``à``dGh ø``FÉ``Hõ``d ,∂æÑdG É` `¡` èó` `≤` `j »``à``dG äÉ``é``à``æ``ŸGh äÉ`` èó`` `ÿG ‘ º```¡```FGQBGh

iÈµdG zá```fƒ```jõ`` `ŸG è`èÉ``fô``H Iõ``FÉ``é``H ∞``jô``©` à``dG ∂`` `dò`` `ch É¡«∏Y Öë°ùdG ºà«°S »àdGh ,ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e É¡àª«bh RƒØ«°S ¿ƒHR πc øFÉHR Iô°ûY É¡H RƒØ«°Sh ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ∞∏à ≈∏Y áYRƒe ÊÉªY ∫ÉjQ ∞dCG 100 É¡àª«b IõFÉéH õFGƒ÷G øe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏ŸG IõFÉL ó©Jh ,áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉ ÒaƒàdG Ωƒ¡Øe õjõ©J ±ó¡H ∂æÑdG É¡eó≤j »àdG IÒÑµdG

.áæ£∏°ùdG ‘ QÉNO’Gh ,§≤°ùe ∂æÑH ∫hCG »ª«∏bCG ôjóe ™«Ñ°S â«H ™jÉW Ωóbh »æ«îŸG ⁄É°S øH ˆGóÑY ï«°ûdG IOÉ©°ùd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG

øFÉHR áaÉµdh ,πØ◊G ¬àjÉYQ ≈∏Y ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y º¡àcQÉ°ûeh ºgQƒ°†M ≈∏Y á«bô°ûdG á¶aÉëÃ ∂æÑdG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e É¡àª«bh áfƒjõŸG IõFÉéH ∞jô©àdG á∏ªM ‘ á«ªgCG ΩGôµdG ÉææFÉHR ‹ƒf ∂æÑdG ‘ ÉæfEG :∫É` `bh .ÊÉªY äÉeóÿG ∞``∏``à`` Ëó```≤```J ∫É````› ‘ á``°`ÙÉ``N á```` `jƒ```` `dhCGh ¬eó≤j Ée ∫ÓN øe ∂æÑdG ≈©°ùjh ,á«aô°üŸG äÓ«¡°ùàdGh ≥«≤–h øFÉHõdG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J ¤EG äÉéàæeh äÉeóN øe äÉeóNh äÓ«¡°ùJ º¡d Ωó≤jh ,º¡JÉMƒªWh º¡eÓMCG ∂æÑdG ¢Uôëj Éªc º¡JÉLÉ«àMG »Ñ∏J á°UÉN á«aô°üe á«aô°üe ∫ƒ∏M Ëó≤J ≈∏Y º¡JÉ©∏£J ™````è ≥```àGƒ ```à``` J ∂æH ¿CG í°VhCGh .zº¡aGógCGh ≈∏Y É` `ª` `FGO ¢Uôëj §≤°ùe øFÉHõdG äÉ``Ñ` `∏` `£` `à` è ≥``«` `≤` `– ‘ ¬````MÉ``` `‚ ô```°```S ƒ````g Gò`````` `gh äÉéàæŸGh äÉeóÿG ôjƒ£J »Ñ∏J »`````à`````dG á````«```àô````°````ü````ŸG

èeÉfôH ¿CG Gó` cD ƒ`è ..á«∏Ñ≤à°ùŸGh á` `«``dÉ` `◊G º¡JÉLÉ«àMG ºgÉ°ùo jh ,IÒÑc äÉMÉ‚ ≥«≤– π°UGƒj QÉNOÓd áfƒjõŸG ÊÉª©dG ™ªàéŸG í` `FGô` `°``T Ú``H Ò`àƒ``à` `dG Ωƒ¡Øe õjõ©J ‘ øe èeÉfÈdG ™e øjõFÉØdG áaÉµd É k eó≤ o e áÄæ¡àdG Éeó≤ o e

.§≤°ùe ∂æH ∂æH øFÉHR øe Gkó«L Gk Qƒ°†M πØ◊G ó¡°T óbh . .Gò``g ” …ò````dGh ,zá``fƒ``jõ``ŸG â`` `jô`` `HhCG Ëó` `≤``à``H õ`` s «``“h ,§``≤``°` `ù`è áªgÉ°ùeh ,áfƒjõŸG äGRÉ‚EG øY ÒÑ©à∏d É n °ü«°üN √OGóYEG õFGƒ÷ÉH Rƒ```Ø```dGh QÉ`````NO’G Ωƒ``¡``Ø`è õ``jõ``©``J ‘ è`èÉ``fÈ``dG ,¢SÉædG ø`è Oó``Y IÉ` `«` `M Ò«¨J ‘ âªgÉ°S »``à``dGh ,áª«≤dG ∂æH É¡eó≤j »àdG Iõ«ªŸG äÉeóÿG øY âjôHhC’G s ÈY Éªc áahô©ŸG ¿ƒæØdG âjôHhC’G øª°†J óbh .øFÉHõ∏d §≤°ùe πeGõdGh É``fÉ``æ` `dG ¿ƒ``æ`à :π``ã` è ;áæ£∏°ùdG É` `¡` `H õ«ªàJ »``à``dG É°†jCGh »æ°û©ŸG ⁄É°S ôYÉ°ûdG É¡JÉª∏c Öàc »àdGh ,…RÉ©dGh ,¿GõYƒH ¢ù«b ôYÉ°ûdG É¡Ñàc »àdGh áHƒHôdGh áYÈdG ¿ƒæa

.¥hD hÉb »∏Y ¿ÉæØdG …RÉ©dG øa Ωób Éªæ«H

∫ ÉjQ ¿ƒ« ∏ e áª« ≤ H iÈ μ dG áfƒjõŸG IõFÉéH∞ jô©àdGπ °UGƒj § ≤ °ùe∂ æH

ájD hôdG - §≤°ùe ∂æH Ωób ,¬ëFGô°T áaÉµH ™ªàéŸG √ÉŒ ¬à«dhD ƒ°ùŸ ¬à°SQÉ‡ QÉWEG ‘h ,‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d áeRÓdG äGhOC’Gh äGó©ŸG ÚeCÉàd ∂dPh ,QÉë°U ´ôa ÚbÉ©ª∏d á«fÉª©dG á«©ª÷G ¤EG ºYódG QÉë°U ∂æÑH ΩÓYE’Gh ≥jƒ°ùà∏d ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe »°ù«FôdG Oƒª øH ¿RÉe ΩÉb å«M ,á«©ª÷G AÉ°†YC’ áj’h ‘ ÚbÉ©ª∏d á«fÉª©dG á«©ª÷G ´ôa ¢ù«FQ …ó«°ûdG OhhGO ¤EG ´ÈàdG ≠∏Ñe º«∏°ùàH ,QÉë°U á«dhD ƒ°ùŸG á°SQÉ‡ á«ªgCG ≈∏Y É≤«∏©Jh .πFÉÑ≤dG è∏a ‘ »eÓ°SE’G QÉë°U ´ô` à ‘ ∂` `dPh ,QÉë°U

ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf »µe »ÑædG óÑY âæH IÒæe âdÉb ,QÉë°U ∂æH ‘ á«YÉªàL’G øeD ƒf ,áæ£∏°ùdG ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤dG OGhQ ó``MCG ÉfQÉÑàYÉH :QÉë°U ∂æÑH »é«JGÎ°S’G º` `Yó` `dGh ,Éæ©£à°SG Ée ¬H ¢Vƒ¡ædGh ¬ªYO ‘ ºgÉ°ùf ¿CG Éæ«∏Y ‹ÉàdÉHh ,™ªàéŸG Gòg øe AõL ÉæfCÉHkÉeÉ“ á«fÉª©dG á«©ªé∏d ºYódG Ëó≤àH ±ô°ûàf QÉë°U ∂æH øY áHÉ«fh ºYO ‘ ¬``H ¿ƒ`èƒ``≤``j …ò```dG Ò``Ñ` `µ` `dG Qhó``` `dG Úæªãe Úbƒ©ª∏d º«ª°üàdG º¡«a Éæ°ùŸ ó≤d ,™ªàéŸG øe áëjô°ûdG √òg ájÉYQh ,kÉ©«ªL Éæd ΩÉ¡dEG Qó°üe á≤«≤M GƒfÉc ó≤d ,º¡∏ªY ‘ ÊÉØàdGh âfÉch .zá©FGôdG äGQOÉÑŸG √òg øekGAõL ¿ƒµf ¿CG ¿hQƒîa øëf ΩÉ©dG ‘ §≤°ùe »``b â` `æ` `°` `ToO ó``b ÚbÉ©ª∏d á«fÉª©dG á«©ª÷G ábÉYE’G …hP øe ™ªàéŸG OGôaC’ É¡JÉeóN Ëó≤J ±ó¡H 1995 ºgQhO á°SQÉªŸ º¡JGQÉ¡eh º¡JGQób Ú°ù– ≈∏Y º¡JóYÉ°ùeh áaÉ°VEG ,OGôaC’G øe ºgÒ¨c º¡bƒ≤M ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ™ªàéŸG ‘ äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ∞∏à ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y º¡©«é°ûJ ¤EG

.á«°VÉjôdGh á«YÉªàL’G §°TÉæŸGh



12Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 8 AÉ©HQ’G…CGôdG

ô¡°T É«≤jôaCG ÜƒæL á``dhO IQÉ```jR ø` è ‹ CÉ«¡J É`è QGó````bC’G π«ªL ø` è ¿É``c åYÉHh ,ÉgQô ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f ¢SÉØfCÉH ¢ùØæàJ ∫GõJ ’ »gh ,»°VÉŸ ;Ú«∏°UC’G OÓÑdG ¿Éµ°S ∫ÉW …òdG QÉª©à°S’G øe ÚM ¬°ùØæd ô p ª©à°ùŸG πÑb øe É k «MhQh É k jôµa GkOÉÑ©à°SG A»°T πc πÑb ¿ º¡æµdh ,Úª∏©àe ¢†«ÑdG ¿Éc ó≤d º©f (áª∏©àŸGG É¡d íª°S Iôµ°S ‘ πØ¨Jh ,á«fGƒ«◊G ¿hO Ée ¤EG º¡JÉ«∏≤©H QóëæJ ¿CG º¡°ùØfC’ Gƒëª°S ∞∏àîj ’ »∏≤©dGh »°ùØædGh …ó°ù÷G øjƒµàdGG øY Iô°ûÑdG ¿ƒ∏H Q GhóªLh ,ºgƒª∏¶a !! º¡°SÉæLCGh º¡fGƒdCG ∞∏àîJ ÚM ô°ûÑdG »æH Úk «ª∏Y ÖM ≈∏Y ∫ƒÑéŸG É¡Jô£a ™bGh øY π°üØæJ ÚM ájô°ûÑdG äÉYõædG iƒ``bCGq¿EG .äGò` `dG ∫ƒ``M QƒëªàdG ¤EG ô°ûdG ¢†aQh ,Ò``ÿ AÉæàYG ¢SÉ°SCG Èà©J »àdGh ,äGòdG ÖM áYõf »g ô°ûÑdG »àdG á«aÉ≤ãdGh á«MhôdGh á«∏≤©dGh á«fóÑdG Öf’G ó≤a ∫ÉM ájCG ≈∏Yh .óMCG πc πÑb É¡°ùØf âµ∏gCG ¬«a ó◊G äRhÉŒ ƒd É¡fCG ÒZ »àdG äGôª©à°ùŸG ∂∏àd Öjôb øe ô¶ædG ‹ âMÉG ÉÃ Iõ«‡ »JQÉjR âfÉ ¬æWh IÉfÉ©e »µëj ¿Éc ¿ƒ∏dG ¢†«HCG É¡≤FÉ°S IQÉ«°S øekÓjƒW Oƒ°ùdG É¡æµ ¿Éc øe IÉfÉ©ŸG ∂d ìô°ûj ∞«c ,á«≤«≤◊G ábQÉØŸk Ò¨°U ¿Éc Éªæ«M äGƒYódG ∑Éægh Éæg øe ™ª°SCG ¿CG IQÉjõdG √òg ‹ âMÉJCG ób ºK !?É¡æ«M É k ª©æe Oƒ°ùdG á«YOCG ,¥ƒ°û©ŸG º¡ª«YR ,ÓjófÉe AÉØ°ûd á«Ñ∏ …òdGh ójó÷G π«÷G íeÓe êRÉ“ ≥ëH »æàØd óbh

.!Úfƒ∏dG êhGõJ §«∏N ¬fCG ∂d ô¡¶j ¿GóHCGh Üƒ∏b øe åàéj ¿CG ÓjófÉe ´É£à°SG ∞«c :∫D hÉ°ùàdG ∂«JCÉj Éægh

ôNB’G ΩGÎMG ôeC’G RhÉéà«d ;√ƒfÉY …òdG ⁄C’Gh ∫’PE’G •É«°S Oƒ°ùdG ∫ƒ≤Yh »≤«≤◊G ±GÎY’Gh ¬©e êGõàe’Gh êhGõà∏d √OGó©à°SG ¤EG ,øWƒdG ‘ ∂jô°ûdG ¿ô≤dG ‘ √OGó```LCG Égôª©à°SG »àdG ¢```VQC’G ∂∏J ,Ωƒ` `«``dG ¢```VQC’G √ò``g ø``HG ¬` `fCÉ` `H √QhôZ ôNB’G øe åàéj ¿CG ´É£à°SG ∞«c ºK ,¢SD ƒÑdG ¿GƒdCG É¡∏gCG GƒbGPCGh »°VÉŸG

!!π°†aC’G ¬°ùØf ÈàYG ¬H …òdGh ,Úæ°S ∫GƒW ¬eR’ …òdG ∫ƒ°SQ øe ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f É¡ª∏©J »àdG ∂∏J ÉgÒZ ’h ,íeÉ°ùàdG Iƒb É¡ q fEG QGƒãd ¬dƒb ‘ áëjô°U hóÑJh (º∏°Sh ¬``dBGh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U) óª á«fÉ°ùfE’G ÓjófÉe ∫Éb ,√ƒ©ª°ùj ’ »c º ¡HÉ«K Gƒ°û¨à°SG º¡fCG hóÑj øjòdGh »Hô©dG ™«HôdG ájÉ¡f ‘ ¬`` `fCG ô```cPCG ,(AÉ``≤` `∏` `£` `dG º` `à` `fCÉ` à Gƒ``Ñ``gPG ): ºµ«Ñf ∫ƒ``b Ghô°†ëà°SG

“

: ¿Éc ,¬dÉ°†fh ÓjófÉe øY ºgóMCG ™e çó–CG âæc ÚMh ,á«°VÉŸG äÉ«æ«©°ùàdG øe ™e í∏°ü∏d É k ÑgGP ,É k eÉY 27 ó©H øé°ùdG øe êô` `NCG ÚM ∫RÉæJ ¬fCG ÜGƒ` `÷G ¢VQCG ≈∏Y ¬d É k eGõ¡fG ∂dP ¿Éc ó≤d : ¬d ∫GR’ ΩÓµdGh ,GkOƒ≤Y ¬°ùæL »æH GƒdPCG ÒHGƒW ‘kÓjƒW GƒØbh øjòdG Úeƒ∏¶ª∏d ΩÉ≤àf’G øe øµªàj ⁄ PEG ,á≤«≤◊G ¢†«ÑdG É¡ÑcQ »àdG á«bGôdG äÓaÉ◊G øe òîJG ’h ,QƒÑ©dG äGRGƒ``L áÑbGôe ⁄ GPÉŸ ,»æe ÒµØJ π É¡æ«M ¬eÓc ¿Éc ... É¡«a º¡æé°ùd äÉfÉaôckÓjƒW

?? ∂dP ÓjófÉe π©Øj ,¬fƒª∏¶j …òdG ô°ûÑdG π°VÉæj øµj ⁄ ¬fCG óéj ,ÓjófÉe IÒ°ùd ÇQÉ≤dG ¿EG ¬HQÉëj ¿Éc Éeq¿EG ,¿ÉÑ°†≤dG AGQh ¬HÉÑ°T »æ°S ¬bÉØfEG AGQh ÖÑ°ùdG ºg ¢†«ÑdG ¢ù«d ¿ƒé°S ‘ º¡∏NOCG …òdGh A’D ƒg ¬≤æàYG …òdG ±ôé©àŸG ÈµàŸG ôµØdG ƒg ,ÓjófÉe Ö∏b πªëj ⁄ Gò``dh ,…ô≤Ñ©dG Gò``g ôµa ø` è ¬ª¡Øf ¿CG Öéj É`è Gò``g ,º``¡``JGhP ¬æµdh ,§≤a Oƒ°ù∏d ¢ù«d ,ÓjófÉe ô°üàfG óbh ,ôµØdG »∏eÉM ≈∏Y Gó≤M ÓjófÉe

.¬«°ü≤jh ôNB’G »¨∏j …òdG …OÉ©ŸG ôµØdG øé°S øe ºgQôM ÚM ¢†«Ñ∏d ô°üàfG ßØM Ú``M á«fÉ°ùfEÓd Gk Qô````h ,Gkò``à Gkó``FÉ``b ¿ƒ``µ``j ¿CG Ó``jó` `fÉ` è ´É£à°SG ó≤d ,»°VÉŸG »°SBÉe OóLh ,⁄C’G ¢Sq ôch áæ«¨°†dG åH ƒd ¥ô¡à°S âfÉc AÉeO á«fÉ°ùfEÓd Gòg ,Éæ∏©a É‡ ÌcCG ΩÓ°SE’G è¡f ≈∏Y QÉ°Sh ,√Éæ«Yh É‡ ÌcCG áµe íàa ≈Yh ¬æµd ¬JÉ«M ÓjófÉe ≈°†b óbh ,Úª∏°ùŸG π p Ñb øe â«ªà°ùe OÉ¡L ¬≤Ñ°S …òdG íàØdG .¬àMQÉH Ée »àdG á≤KGƒdG ¬àeÉ°ùàHÉH ,…Qƒ£°SC’G äÉÑãdGh áª∏µdGh ìÓ°ùdÉH É k ehÉ≤e π¡a ,AÉeódG ∂Ø°Sh É¡æ«M OÉ≤MC’G QÉãà°SG ÒÑµdG º«YõdG ¿CGk’óL Éæ°Vôa ƒdh …OÉ°üàb’G πàµàdG Gòg ,(¢ùµjôH )∫hO áYƒª› ‘ Ωƒ«dG ó∏ÑdG Gòg iÔ°S É q æc πg ,áÄ°TÉædG äGOÉ°üàbÓd áÑ°ùædÉH AÉ«æZC’G …OÉæH ¢†©ÑdG ¬«ª°ùj …òdG Å°TÉædG ≈∏Y ¤GƒàJ πà≤dGh ∞æ©dG ôgÉ¶e ógÉ°ûæ°S É q æc ΩCG ,Éæg É«≤jôaCG ÜƒæL iÔ°S É q æc

!!?? äƒŸG πLC’ ìÓ°ùdGh ∫ÉŸG Òaƒàd áHƒ¡æŸG ¬JGhôK ≈∏Y ÚØ°SCÉàe ÉæJÉ°TÉ°T øYkÓ°†a ,ΩÉ≤àf’G øY ÓjófÉÃ iCÉ``f …ò``dG ,ÒÑµdG íeÉ°ùàdG ¿É``c É k Ñ°ùµe ìhQ É¡æµdh ,πbC’G ≈∏Y √OÓL ™e ¬∏©a ƒd ¬«∏Y ¬æjó«d øµj ⁄ …òdG ¢UÉ°ü≤dG

.!√ôcP äó∏îa ,É¡fhO ≈∏Y É¡∏°†a »àdG AÉª¶©dG ™aÎdGh ÒÑµdG íeÉ°ùàdG ™e ÖæL ¤EG É k ÑæL Ò°ùJ áehÉ≤ŸG ¿CG Éæª∏Y ÓjófÉe ºgCG ƒgh ,≥«ªY ¢` `SQO ∑GP ,ájô°ûÑdG ¢SƒØf ‘ Ö` `◊Gh π`èC’G QòÑd ,⁄C’G øY áªcÓª∏d ¬ÑM ™e ¬fCG : ¬JGôcòe ‘ ÓjófÉe ôcòj . ¬ª∏©àf ¿CG êÉàëf ∫É°†f ∫ƒ°SôdG ¬æY ÈY Ée ƒgh ,áahô©ŸG É¡à≤jô£H É k eƒj É¡à°SQÉ‡ Öëj ⁄ ¬ q fEÉa øe ójó°ûdG É‰EGh ,áYô°üdÉH ójó°ûdG ¢ù«d ): ¬dƒb ‘ º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬°SQO º q ∏©J …òdG ΩÉ≤àf’G Ö°†Z øe iƒbCG á¶◊ ’h (Ö°†¨dG óæY ¬°ùØf ∂∏Á ?!! ¬«dEG AÉªàf’G »Yóf …òdG ájô°ûÑdG ∫ƒ°SQ øe ÓjófÉe Gkó«L

Ió°S ≠∏H Ú``M √Ò``Z ¿hO ø``∏``YCG É`è Ó` `jó` `fÉ` è ø``Y ¬``dÉ``Ø``ZCG »¨Ñæj ’ É``‡hÉægh (»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ájôM ¿hóH πªàµJ ød ÉæàjôM ¿CG): √OÓH ‘ ºµ◊G πÑb Oƒ°ùdG ™bGƒd ≥HÉ£ŸG πH ¬«Ñ°ûdG »æ«£°ù∏ØdG ™bGƒdG ≈∏Y á«≤«≤M áØbh ∫ƒéàdGh ∫ƒNódG íjQÉ°üJh ,»°VGôdG ÜÉ°üàZGh ,…ô°üæ©dG π°üØdÉa ,ôjôëàdG ÉfÉjÉNÉH »∏jófƒe ∫ƒ``b Éæg Gkó«Øe ¿É``c ÉÃôdh ,π°üØdG QGó``Lh ,¿ó``ŸG π``NGO ‘ ¿Gƒ£Y …QÉ``Ñ` `dG óÑY ÖJÉµdG √OQhCG …ò``dGh ,õÁÉJ …Góæ°U áØ«ë°U ¢ù«FQ õ««ªàdG äÉjƒà°ùe ¿EG ) : ÉfÉjÉNÉH ∫ƒ≤j ,á«fhÎµdE’G Ωƒ«dG …CGQ ójôéH ¬dÉ≤e √Éæ°ûjÉY É‡ CGƒ``°``SCG Ú«æ«£°ù∏ØdG ó°V ¢SQÉÁ …ò``dG OÉ¡£°V’Gh …ô°üæ©dG Ú«∏«FGô°SE’Gq¿CG ó≤àYCG ’ É` `fCG .. É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ ájô°üæ©dG äGÎ` à CGƒ°SCG ‘ πH ,lá¡«Ñ°T áHôéàdÉa ¿PEG !! ( ¥ÓWE’G ≈∏Y ô°ûÑc Úæ«£°ù∏ØdG ¤EG ¿hô¶æj ’ …òdG ƒgh !! ≥HÉ£e óFÉb º``gC’Gh ,¬«Ñ°T ∫É°†f É¡∏HÉ≤j ¿CG óH’h ,q ô`èCG »g

!! ô¶àæf ÉædR »g ,É¡«a â` `∏` `Zƒ` `Jh É` `æ` `°``VQCG ‘ É``gQhò` `é``H â`èQ »``à` `dG ôHƒæ°üdG Iôé°Tq¿EG) É¡YGõàfG ≈∏Y Qó≤f ÉfGôJ πg øµdh ,á«≤jôaCG ÜƒæL â°ù«dh ,π°UC’G á` `«` `HhQhCG øjòdG ¢†«ÑdG ºg ∂dòc ?? á«≤jôaCG ÜƒæL â°ù«dh á∏«NO ÉgQÉÑàYGh ,Ωƒ«dG √ÒZ ¿ƒaô©j ’h ,º¡æWh É«≤jôaCG ÜƒæL äQÉ°U ó≤d ,ÉfOÓH ‘ GhCÉ°ûfh Ghódh ÓjófÉe ΩÓ` `c ¿ƒª°†e Gò` `g ,(¿ƒ«≤jôaCG ÜƒæL ôHƒæ°üdG Iôé°ûc ºg ,ÉæWh ÓjófÉe ¿Éµa . øWƒ∏d ÒÑµdG Ö◊Gh á◊É°üª∏d ºgÉYO ÚM ábQÉaC’G Oƒ°ù∏d É«≤jôaCG ÜƒæL äóZh ,¿hô≤dG √ôcòà°Slº«YRh ´RÉæe ÓH øjô°û©dG ¿ô≤dG πLQ

.QÉÑàY’G OGQCG øŸ IÈYh ,ΩÓ°ù∏d ÉLPƒ‰CGh ¢ûjÉ©à∏dk’Éãe

¿hô≤dG √ôcòà°Slº«YR ...ÓjófÉe

á«JGƒ∏dG ≈Ø£°üe âæH ≈ª∏°S

[email protected]

»∏ª©dG AGOC’Gh »Ø«XƒdG ¢UÓNE’Gh »æ¡ŸG AÉ£©dG ‘ øjÉÑàdGCGóÑÃ ¿É```ÁE’G π©dh ,Ú∏eÉ©dG áaÉc óæY ø¡ŸGh ∞F ‘ Ú``∏`èÉ` ©``dG ø`èkAÓ````Lh É`` k Mƒ``°``Vh Ì````cCG Ú` `ª``∏``©` `ŸG ó``æ` Y á``jOô``Ø`` ÌcC’G Ö``«``dÉ` °``SC’Gh á«ª∏©dG IOÉ```ŸG ‘ øµªàdG å«M øC’G ∞``FÉ``Xƒ` `dG ¢ùjQóàdG ≥``FGô``W ‘ ó``jó``é``à` dGh ÜÓ``£``dG äÉ` èƒ` `∏``©` `ŸG ∫É``°``ü``jEG ‘ IQó``≤`è á«°SQóŸG äGQGOE’Gh ¿ƒ` `jƒ` `HÎ` `dG ¿ƒaô°ûŸÉa ;äÉ` `Ñ``LGƒ``dGh §£ÿÉH Ω º¡à∏« ‘ ¿ƒ©°†j A’D ƒg πc É k fÉ«MCG ™ªàéŸGh ÜÓ£dGh º¡°ùØfCG ¿ƒ°SQóŸGh IóMGƒdG IOÉŸG hCG IóMGƒdG á°SQóŸG πNGO Úª∏©ª∏dkÓ°ù∏°ùJ º¡JÓé°S ≈∏Y G ‘ ˆG °S ø`è áæ°S ø``jÉ``Ñ` `à``dGh ähÉ``Ø``à` dG Gò```gh ,á`` `∏` `°``†`àC’Gh IAÉ``Ø``µ``dG AGOCG ‘ πîj ’h ¬JÉÑLGh ‘ ô q °ü≤ o j ’CG ¬©bƒe ¿Éc É k jCG AôŸG ≈∏Y øµdh ,¢ `VQC’G É k bGó°üe Oƒª ôeCG πc ‘ ÖcôdG áeó≤e ‘ ¿ƒµj ¿CG ¤EG ≈©°ùj ¿CGh ¬àfÉeCG(26 : ÚØØ£ŸG IQƒ°S) |n¿ƒ o °ùp aÉ n æ n à or ŸGp¢ùn aÉ n æ n à n « r ∏ n an∂` ` p dPp‘ n h... : ¤É©J ¬dƒ≤d ¬æe ádƒeCÉŸG IÒÑµdG √QGhOCGh áª«∏©àdG á«∏ª©dG ‘ º∏©ŸG ƒf É q æc GPEGh

Éæd »¨Ñæj ¬fEÉa ,∫É`èB’G ¬«∏Y ó≤©J …òdG ójó°ûdG øcôdG ¬fCGh ∫É«LC’G AÉæH ‘ ,¢SQGóŸG áaÉc ‘ Úª∏©ª∏d áÑ°SÉæŸG AGƒ` `LC’G áÄ«¡Jh áfÉµŸG √òg ≈∏Y ®ÉØ◊G óH ’ ¬ q fEÉa É¡æ«µ“h Égõjõ©Jh á«°ùjQóàdG äGAÉØµdG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ¢Uô◊G ÉeCGh á«°SQóŸG äÉÄ«ÑdG ‘kÉ«∏c √ó≤àØf OÉµf Ée Gògh ,ÉMÉ◊EG ó°TCGh á«ªgCG ÌcCG ¿ƒµj ¿CG á«°ùjQóàdG äGAÉØµdG ÜÉë°UCG øe Òãc Iôég π©dh ,ádhD ƒ°ùŸG äÉ¡÷G πÑb øe í°VGh π«dO á``jQGOE’G ∫ÉªYC’G ¤EG »ª«∏©àdG ¿Gó«ŸG øe á«dÉ©dG äÉjƒà°ùŸG äGP GOGóYCG áæ£∏°ùdG ¢SQGóe äô°ùN á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫Óîa ;¬«dEG äô°TCG Ée ócD ƒj Égó©H Gƒ∏≤àæ«d ;á«°SGQódG äÉ°ü°üîàdG ∞∏à ‘ AÉØcC’G IòJÉ°SC’G øe IÒãc ¿GƒjO ≈æÑeh á«ª«∏©àdG äÉjôjóŸGh ±Gô°TE’G ÖJÉµe ‘ á``jQGOE’G ∫ÉªYC’G ¤EG ¿ÉµeE’ÉHh º¡°ü°üîàH É¡d á∏°U ’ ∫ÉªYCÉH ¿É«MC’G øe Òãc ‘ Gƒeƒ≤«d ,IQGRƒdG á«°SQóŸG äÉÄ«ÑdG ‘ õ«ØëàdGh õjõ©àdG ÜÉ«Z π©dh ,ºgÒZ ¿hôNBG É¡H Ωƒ≤j ¿CG D ƒØµdG º∏©ŸÉa ,IôgÉ¶dG óM â∏°Uh »àdG äGAÉØµdG øe Iôé¡dG √òg ÜÉÑ°SCG ÈcCG ≥FGôW ‘ OóéŸG áeƒ∏©ŸG ∫É°üjEG Ö«dÉ°SCG ‘ ´óÑŸG á«ª∏©dG ¬JOÉe øe øµªàŸG

Ωôµj hCG ≥ëà°ùj ÉÃ Rõ©j hCG á∏eÉ©ŸG ‘ π°†Øj OÉµj ’ ¬dÉªYC’ ø≤àŸG ¢ùjQóàdG ÖÑ°ùdG Gòg πLC’h ,Gk QOÉf ’EG ¬æe IAÉØc πbC’G øjôNB’G ¬FÓeR øY ¬H ≥«∏j ÉÃ IQGRh äÉ°ù°SD ƒe áaÉµH á```jQGOE’G ∫É` `ª``YC’G ¤EG Ú∏≤àæŸG ¿CÉ``H IóFÉ°ùdG Iô¶æ∏dh äÉ°SGQódG á∏°UGƒeh á«ÑjQóàdG äGQhódG π«f ‘ É k ¶M ÌcC’G ºg º«∏©àdGh á«HÎdG ¢SQGóŸÉH iƒà°ùŸG á«dÉY á«ª«∏©J áÄ«H OƒLh ΩóYh ,áæ£∏°ùdG êQÉNh πNGO É«∏©dG øe ¢ü∏îàdG ‘ Ú°SQóŸG øe Òãc áÑZQ ¤EG áaÉ°VEG ∫É`èB’Gh ìƒª£dG ≥≤– ¤EG º¡Jô¶fh É¡H ádƒcƒŸG á«aÉ°VE’G ∫ÉªYC’Gh IÒãµdG É¡FÉÑYCGh ¢ùjQóàdG áæ¡e ¤EG ¢SQGóŸG øe ∫É≤àf’G íÑ°UCG ó≤a É k ÄÑY πbCG á°SQóŸG QGƒ°SCG êQÉN ∫ÉªYC’G ¿CG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ÒZ iôNCG á°ù°SD ƒe …CG ¤EG hCG IQGRƒdÉH ájQGOE’G ∫ÉªYC’G ¢ùªN hCG ™HQCG º¡æe πc ≈°†b ¿CG ó©H Úª∏©ŸG øe Òãc ∫ÉeBG ÆóZój É k MƒªW ,ÒjÉ©ŸG áaÉµHkÓgD ƒe É k °SQóe ¿ƒµ«d êôîJh ,Ú©e ¢ü°üîJ á°SGQO ‘ äGƒæ°S π¶j ¿CG ’EG ¬H ≥«∏j Óa É k °SQóe ¿ƒµ«d IOÉ¡°T ∫Éf øe ¿CÉH …ô¶f á¡Lh Ö°ùMh ¬dƒ– ¿Éc ¿EG ’EG ¢ùjQóàdG áæ¡e øe π°†aCG á©àe óé«°S ¬fCG Ö°ùMCG ’h É k °SQóe

hCG ¬«LƒàdGh á«°SGQódG ègÉæŸG ¿hD ƒ°T ‘kÓeÉY hCG É k «°SQóe É`` k jQGOEG ¿ƒµj ¿CG ‘ .º«∏©àdG ´É£b ‘ É k ª¡e É k jƒ«M GkóaGQ ≈≤Ñj å«ëH º«∏©à∏d á«é«JGÎ°SE’G §£ÿG ¿CGh ,Úª∏©ª∏d É k Ø°üæe ójó÷G º«∏©àdG ¿ƒfÉb ¿ƒµj ¿C’ ™∏£àfh πeCÉf ÉæfEG πeCÉf Éªc ,º¡æe äÉYGóHE’Gh äGÈÿGh äGAÉØµdG …hP õØ–h Rõ©J GOƒæH …ƒàëj …ƒæ©eh …OÉe ¢UÉN ™°Vh Úª∏©ŸG øe √GQƒàcódGh Òà°ùLÉŸG á∏ª◊ ¿ƒµj ¿CG Úª∏©eº¡FÉ≤H≈∏YßaÉëj¿CGh,¢SƒjQƒdÉµÑdGá∏ªMøeºgÒZøY¬H¿hõ«Á Éªc ,ºgÒZ øe º¡H ¤hCGh º¡«dEG êƒMCG ÜÓ£dG ºgD hÉæHCÉa á«°SQóŸG áÄ«ÑdG πNGO »àdGh IõØ á©ØJôe Úª∏©ª∏d Iójó÷G πª©dG á©«ÑW IhÓY ¿ƒµJ ¿CG πeCÉf πÑ≤ŸG ƒ«dƒj ‘ ¿CÉ°ûdG Gò¡H á°üàîŸG á«æØdG áæé∏dG ¤É©J ˆG áÄ«°ûÃ É¡æ∏© o à°S Éæ q fEÉa äÉ©∏£àdGh ∫ÉeB’G √òg â≤≤– ¿EGh ,ΩÉJ »Ø«Xh É°VQ ‘ º∏©ŸG π©Œ å«ëH óëæ°Sh ,á«°SQóŸG áÄ«ÑdG πNGO É k «Ø«Xh É°VQh Gk QGô≤à°SG ¤É©J ˆG ¿PEÉH ≥≤ëæ°S.¿É©à°ùŸG ˆGh ,á``jQGOE’G ∫ÉªYC’G ¤EG á«°ùjQóàdG äGAÉØµdG Iôég IôgÉX øe

»ª«∏bEG m¿É«c øjƒµJ ≈∏Y 1981 ΩÉY »Hô©dG è«∏ ∫ƒM ¬«eGôeh ¬aGógCG QƒëªàJ ;»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏q ª°S áë∏°üe ¬«a É``Ã á≤£æŸG ∫hO Ú``H ¢ùfÉéàd ∫hO ‘ á«ªæàdGh QGô≤à°S’G πÑ°S ≥≤ëj ÉÃh ,º GkóMCG áªK q¿CG ó≤à©f ’ Úæ°ùdG ÖbÉ©J øe ºZôdG ≈’G Gk Ò°ùj Gk Qòf ƒdh ≥≤ëj ⁄ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› Gòg q¿CG ∫ƒ≤dG ™«£à°ùj äÉjóëàdG ºZôH ¢ù∏éŸG ∫hO ≈∏Y IóFÉØdÉHG ,¬aGógCG øe Gk ÒÑ©J ¿Éc ¢ù∏éŸG q¿CG §≤a »Øµjh ,¬JÒ°ùe πÑ°S â°VÎY áÑ q «£dG Iq ƒNC’Gh ΩódGh Ò°üŸG IóMhh äÓ°üdGh ≈H …òdGh ™«ª÷G ¬` `«` `dEG ≈©°ùj …ò``dG ±ó` `¡` `dG q¿CGh ,è«∏ÿG AÉ``æ``HG Ú` `H ¿CÉH π«Øc É¡dÉµ°TCGh É¡WÉ‰CG πµH á«ªæàdG ≥«≤– ∫ƒ``M Q Ö◊ÉH ¬àjQGôªà°SGh ,¿É«µdG Gòg áeƒÁO ≈∏ ¿CG ¤EG ,ÉæfGó∏Ñd QÉgOR’Gh AÉªædGh ,ΩGÎM

.ˆG AÉ°ûj ≈∏Yh ,ˆG ¿PEÉ``H ΩÉ`èCÓ` `d á«°VÉe á«é«∏ÿG IÒ°ùŸG q¿CG ∂°T’¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ºµ◊G Ió°S ≈∏Y IOÉb IóY áÑbÉãdG º¡Jô¶æH º` `¡` `q fCGh ,¿É«©∏d á∏KÉe âdGRÉe º¡JGq¿CG ’EG ó«©°U ≈∏Y º¡ª°†j …ò` dG º¡é«∏Nh º¡fGó∏H `ÿ Gƒ∏ªY ∂∏J

¢ù∏éŸG AÉæH á q «∏ªY ‘ ¤ƒ£dG ó«dG º¡d âfÉµa .óMGh πLQ Ö∏bh GƒeÉbCGh ,¬JGõéæe Ghó q «°Th ,¬JÉjGóH Gƒ°ù°SCG å«M ,áæÑd áæÑd ¬æjƒµJh ¬eó≤Jh ¬JGƒ£N ¤hCGh ,IôØ¶ŸG ¬JÒ°ùe QOGƒH Ghó¡°Th ,¬JGQÉ°†M Gòg á©bQ ´É°ùJG q¿CG Éªc .¬JÉeóNh √QGhOCGh ¬J’É› Oó©Jh ,¬MÉàØfGh ˆG óªëj ¿CG Öéj ôeCG ,¬Hƒ©°T ¬H º©æJ âdGR ’ …òdG ÒÿÉH ¿É«µdG πªYh á q «æ°†e Oƒ¡L ó©H É‰EGh ,ÆGôa øe ≥≤ëàj ⁄ ∂dòa ;¬«∏Y πYÉØJh ,ÚeƒµëŸGh ΩÉµ◊G ÚH ∫OÉÑàŸG A’ƒdÉH É k YƒØ°ûe ,ÜhD hO IOÉ≤dG ∂ÄdhCG ¬H ΩÉb Éªa ,º¡JOÉ≤H áWƒæŸG ádÉ°SôdG ™e Üƒ©°ûdG √òg »ŸÉY ó«©°U ≈∏Y hCG º¡fÉWhCG ‘ á∏«∏L ∫ÉªYCG øe ºgó©H AÉL øeh »àdG ∫É«LC’G √ôcòà°Sh ,Qƒf øe ±ôMCÉH ïjQÉàdG √ó∏î«°S »` `‡CGh ó¡°û«dh .Üƒ©°ûdG √òg ÒN ¬«a …òdG OÉ÷G πª©dÉH É¡«∏Y ∫q ƒ©j ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓL Éf’ƒe q¿CG ïjQÉàdG ,¬°ù«°SCÉJ òæe »é«∏ÿG πàµàdG Gò¡d ÒãµdG ±É°VCG ób -√ÉYQh ˆG ¬àdÓL ∫GR ’h ,√RhÉ``` Œ øµÁ ’ É`` k ª``bQh ,É`` k «``ŸÉ` Y Ó≤K äÉ``H ≈àM ÚµæëŸGh Úeô°†îŸG øjRQÉÑdG IOÉ≤dG óMCG ó©j …ò` `dGh ˆG √q õ``YCG ôªY øe áª¡ŸG á«îjQÉàdG áÑ≤◊G √ò` `g ≈∏Y É k «M GógÉ°T É k «°SÉ«°S »àdG ¬``JÈ` Nh √QÉ``µ` àCÉ``H ¬```dhOh ¢ù∏éŸG ¬àdÓL ó`àQ ó``bh ,è«∏ÿG ¬JÈNh ¬àªµMh √QÉµaCÉH QÉæà°ùo j ¿Éc ó≤a ΩÉjC’Gh ÜQÉéàdG É¡à∏≤°U

áë∏°üe π«Ñ°S ‘ Gkó¡L ¬àdÓL ôNój ⁄ É k ehO √ó¡©ch ,á q «°SÉ«°ùdG πc ™e ƒ¡a ,»îjQÉàdGh ‘Gô¨÷G QGƒ÷G äGP ¬dhOh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› AÉ°†YC’G ∫hó∏d QGô≤à°S’Gh øeC’Gh á«gÉaôdG ≥«≤– ¬fCÉ°T øe Ée AGóYC’G É¡H ±Î©j ¬àdÓL ¢üî°T ‘ ≥M IOÉ¡°T √ògh ,É¡Hƒ©°Th øe ’ƒÑbh áÑ ≈≤∏J á``dhO áæ£∏°ùdG âfÉc ¿EGh AÉbó°UC’G πÑb ΩGÎMG ≈∏Y á q «æÑŸG ,áfRGƒàŸG á«LQÉÿG É¡à°SÉ«°S π°†ØH ™«ª÷G

.Ò¨dG ¿hD ƒ°T ‘ πNóàdG ΩóYh ôNB’G Ò°üŸGh ïjQÉàdG É¡©ªéj »àdG á«é«∏ÿG áeƒ¶æŸG √òg Qƒ£J q¿EGÉ¡°ù«°SCÉJ øe Oƒ≤Y áKÓK ó©H Ö°ùædGh IôgÉ°üŸG πeGƒYh ∑Î°ûŸG ,í«ë°üdG É¡≤jôW ‘ Ò°ùJ ,ˆ óª◊Gh QƒeC’G q¿CG ≈∏Y ™WÉb π«dO óMGh ±ó¡dG q¿CG ’EG á q «dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y CGô£J »àdG äGq Ò¨àŸG ºZQh

.AÉ©ªL á q jô°ûÑdGh è«∏ÿG ∫hO áë∏°üe ¬«a ÉŸ ™«ª÷G ¿hÉ©J ƒg ºMÓàdG ¤EG Ωƒ` «``dG ™∏£àJ ¿hÉ` ©` à` dG ¢ù∏› ∫hO Üƒ` `©``°` T q¿EGÉª«a á©ªà› ∫hó``dG √ò``g ≥≤– ¿CGh ,≈°†e É‡ Ì``cCG ∞JÉµàdGh ¿CGh ,¬JOÉbh ¢ù∏éŸG Gòg øe IÉNƒàŸG äÉMƒª£dGh ±Gó``gC’G É¡æ«H ΩGÎM’Gh ôjó≤àdG É k °ùcÉY ,Gk ô` `ª` `ã` èhkAÉ``q æ` `H ,ƒ``g Éªc ¿hÉ©àdG ¿ƒµj

.∫OÉÑàŸG º¡Øj ¿CG Öéj ’ »é«∏ÿG OÉ`` `–’G ≈∏Y áæ£∏°ùdG ßØ– ¿EG

GkóHCG ó«– ød áæ£∏°ùdÉa ,Öéj É‡ ÌcCG π q ªë o j ’CGh ,¬bÉ«°S êQÉN π¶à°Sh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ó«°T »àdG ÇOÉÑŸGh ±GógCG øY IÒ°ùŸÉH AÉ≤JQ’G ¤EG á«eGôdG Oƒ¡÷G áaÉc ºYóJ É k ehO ¿Éª o Y áæ£∏°S ’ƒ°Uh ∂` dPh ;¢ù∏éª∏d áªFÉ≤dG áeƒ¶æŸG ∫Ó``N øe á«é«∏ÿG ‘ É¡àjD hôa ,á≤£æŸG Üƒ©°T äÉMƒªW ≥«≤– ¬fCÉ°T øe Ée πc RÉ‚E’ ΩóYh ÊCÉàdÉH É k bƒÑ°ùe ,ÚÑbÉK ô¶f ó©Hh ¢ü«ë“ øY á©HÉf ∂dP ;™aGhódGh ôKD ƒŸG ∫GhõH ∫hõJ á«àbh áYô°ùàe äGQGôb AGQh ´Éaóf’G òæe É¡àé¡àfG »` `à` `dG á q «°SÉeƒ∏HódGh ,‘Gô``¨``÷G áæ£∏°ùdG ™bƒªa øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓL Éf’ƒe IOÉ«≤H ,ácQÉÑŸG á°†¡ædG ôéa É¡ØbGƒeh ÉgÉæÑàJ »àdG iD hôdGh -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S ™e πeÉ©àdG ≈∏Y á°üjôM É¡∏©éj ∂``dP π` `c ,áª«µ◊G á«°SÉ«°ùdG ™ØædÉH Oƒ©j ÉÃh ,áªµMh á«fÓ≤©H ,»LQÉÿGh »∏NGódG ™°VƒdG øY Üô©f PEG øëfh ,Ωƒ«dG ¿ÉªY â°ù«d ¢ùeC’G ¿Éª©a .™«ª÷G ≈∏Y ∞JÉµJh ¢ùfÉŒ øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¬«dEG â∏°Uh ÉÃ ,ÉfRGõàYG ÉæJOÉb Oƒ¡L π∏µj ¿CG ˆG ƒYóf ÉæfEÉa ,ä’ÉéŸG ∞∏à ‘ ó°VÉ©Jh øe É k ©«ªL º¡¶Øëj ¿CGh ,º¡Hh º¡«a ∑QÉÑj ¿CGh ,ìÉéædGh ≥«aƒàdÉH

.IÒ°ùŸG ßØëj ˆGh ..√hôµeh ô°Th Aƒ°S πc

á«°ùjQóàdG äGAÉØµdG Iôég

AÉNEGh ¿hÉ©J ..á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO

»MGhôdG »∏Y øH ≈°ù«Y

á«µjÈdG IQÉ°S

[email protected]

[email protected]

áaÉc ≈∏Y ¢TÉ≤ædGh ΩÉªàg’ÉH IôjóL É¡fCG iôf IôgÉX ¤EG Ωƒ«dG ¥ô£àf ƒØ£J äCGóH IôgÉX ..á«eÓYE’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdG äÉj’G ‘ »Hô©dG ¢SƒHÉµdG Qƒ¡X óæY á°UÉN IÒ```N’G äGƒæ°ùdG ‘ í£°ùdG ≈

.¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y á«Hô©dG ∫hódG ‘’G ¥ô°ûdG IQƒK ºYód á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©H É¡eó≤J »àdG G Ée Qó≤J »àdGh äGóYÉ°ùŸG √òg ¿CG hCG iôNCG IOÉ°†e IQƒK ºYód hCG Ée ºcÉM ó°V Ée ±ô°üàdG Gòg ¿CG ôeC’G á≤«≤Mh .. Ée IQƒK ¢VÉ¡LE’ Ωó≤J äGQÉ«∏ŸG äG ≈àM hCGkÉ«Ñ©°T ’hkÉ«°SÉ«°S ’ ∫ƒÑ≤e ÒZh ≥F’ ÒZ ±ô°üJ ∫h á«fÉ°ùfE’Gh á«ØWÉ©dG É¡JGQÈe hCG É¡©aGhO ∫hódG ∂∏J äQôH Ék jOÉ°üàbG .á«eÓ°SE’G ÇOÉ``Ñ``ŸGh º` `«` `≤` `dGh º«∏°ùdG ≥£æŸG ‘É` `æ` `J ±É` `£``ŸG ájÉ¡f ‘ É``¡``’ äGóYÉ°ùŸG Gƒª°ùb ≈ª¶©dG ∫hó∏d …QÉª©à°S’ á«©«Ñ£dG çQGƒµdG äGóYÉ°ùe É¡dhCG ´GƒfCG áKÓK ¤EG ∫hódG ∂∏J É¡eó≤J »à äÉfÉ°†«ØdGh ÚcGÈdGh ∫R’õdÉc á«©«Ñ£dG çQ ±GógC’ äGóYÉ°ùŸG »JCÉJ ºK .. á«fÉ°ùfEG äGóYÉ°ùeh äÉYÈJ ∫hódG É

∫ƒëàJ »µd ô°üŸ IóëàŸG äÉ``j’ƒ``dG É¡eó≤J »àdG äGóYÉ°ùŸG πãe á` `jQÉ` `Œ ‹ÉàdÉHh á«dÉª°SCGôdG ¥ƒ°ùdG ¤EG á«cGÎ°T’G ¥ƒ°ùdG øe ájô°üŸG äÉcô°ûdG É¡eó≤J »àdG åjó◊G …ôdG áª¶fCG ∫Éãeh ,á«µjôeC’G äÉcô°ûdG É¡æe ó«Øà°ùJ √òg ≥«Ñ£àH øµdh äGQÉ«∏ŸÉH Qó≤J »àdGh á«é«∏ÿG ∫hó``dG ió``ME’ ¿ÉHÉ«dG É¡©jQ Oƒ©jh ∫É«ÿG ¥ƒa ¿ƒµà°S ìÉ``HQC’Gq¿EÉ`à É¡d ´ÈàŸG ∫hó``dG ‘ áª¶fC’G

.¿ÉHÉ«∏d ±GógC’ IóYÉ°ùŸG ƒg äGóYÉ°ùŸG hCG äÉYÈàdG ∞«æ°üJ øe ådÉãdG ´ƒædG á«≤jôaC’G ∫hó∏d IóëàŸG äÉj’ƒdG äÉYÈJ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æeh á«°SÉ«°S ∞«æ°üàdG Gòg ó©H øekGPEG ... ∑Éæg »Yƒ«°ûdG óŸG ∞bƒd øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ á«Hô©dG ∫hó∏d è«∏ÿG ∫hO ¢†©H É¡H Ωƒ≤J »àdG äGóYÉ°ùŸG ¤EG Iô¶ædG ó©Hh ÉjQƒ°S πãe QGô≤à°S’G Ωó``Yh ∞æ©dGh Ühô``◊G äÓ``jh ÊÉ©J »àdG á≤«≤°ûdG øe ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,kÉæeCG ≥≤– hCG ´ƒ÷G ≥eQ ó°ùJ ’ É¡fCG ó‚ É«Ñ«dh ô°üeh ô°ûÑdGh OÓÑdG Òeóàdh ìÓ°ùdG AGô°ûd á«é«∏ÿG äGQÉ«∏ŸG √òg Ωóîà°ùJ ∂dP ∫É©°TEG øeh ôJƒàdG IóM øe ójõàdh IóMGƒdG ádhódG »æWGƒe ÚH ∫ÉààbÓdh

AÉæÑd Ωó≤J ⁄ äGQÉ«∏ŸG √òg ... ¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G ¥ô– »àdG áæàØdG π«àa ¤EG ≈ª¶Y ¿óe øe âdƒ–h É¡°ThôY ≈∏Y ájhÉN âëÑ°UCG »àdG ¿Gó∏ÑdG ∂∏J ¿ƒfÉ©j øjòdG øjOô°ûŸG ¤EG ÖgòJ ⁄ äGQÉ«∏ŸG √òg... Ühô◊G ÖÑ°ùH ≈∏Ø°S hCG äÉÑ°ùàµe hCG ÜGõMCG äÉHÉ°ùM ‘ äó°UQ πH AGô©dG ‘ ´ƒ÷Gh OÈdG äÓjh É¡jOôªàe hCG É¡«æWGƒe ÜQÉ– »àdG ∫hódG äÉHÉ°ùM ‘ ≈àM hCG á«ØFÉW ¥ôa

.É¡jôFÉK hCG CÉ£N ≈∏Y ø`èh ÜGƒ` `°`Ù ≈∏Y ø` è π∏©J »àdG äGQÈ```ŸG ø` `Y ô¶ædG ¢†¨Hh Ωƒj ‘ ô``gó``dG É¡Ø°ûµ«°S ÉªàM É¡æµdh ,kÉ` `«` `dÉ``M É¡cQóf ’ ÉjÉØÿG ∂` `∏` `à` à... âµÑJQG ∫hó`` dG ¢†©H ¿EG ∫ƒ≤dÉH ≠``dÉ``HCG ’. ï` `jQÉ` `à` `dG É¡æY Öàµjh ΩÉ```jC’G ø` è É¡JGQGôbh É¡ØbGƒe âfÉµa á≤£æŸG É¡H äô`è »àdG ájÒà°ù¡dG á` `dÉ` `◊G ø` è ∞bGƒŸGh äGóYÉ°ùŸG √òg ºéM ∫ÓN øe ∂dP ßMÓfh ájÒà°ùgh áµÑJôe ÚjÉMCG ‘ ≥aGƒàdGh äÉYÈàdG Ωó≤J »àdG ∫hó``dG √ò``g ÚHkÉfÉ«MCG OÉ°†àdGh É¡ØbGƒe ÉeCG .IóMƒe âfÉc á«Ñ«∏dG IQƒãdG √ÉŒ ∫hódG √òg ∞bGƒªa iôNCG IÒh ÉfÉ«MCG áØ∏àh ájGóÑdG ‘ á≤aGƒàe âfÉµa ájô°üŸG äGQƒãdG √ÉŒ

Éfô©°ûj É‡kÉ«µ«JÉeGQO áÑ∏≤àªa ÉjQƒ°S √ÉŒ É¡ØbGƒe ÉeCG. øgGôdG âbƒdG ‘ .º«∏°ùdG ≥jô£dG Òæjh QÉ°ùŸG Oóëj …òdG ∞bƒŸG ôjó≤J Ωó©d ¿ÉæÄªW’G Ωó©H ÖdÉ£fh ô°ûÑdG πàb Ωó```Yh »ª∏°ùdG π```◊Gh ¿É`èC’É``H …OÉ``æ``f É` `æ` `fEÉ`à Éæg ø`è ìÓ°UEG ¬jód øe ∫ƒ≤fh É¡Hƒ©°Th ∫hódG ∂∏àd áæ«fCÉª£dG ≈æªàfh QGô≤à°S’ÉH äGóYÉ°ùŸGh ¬«NCG Ú©jh øjôNB’G í∏°üj ºK øehk’hCG ¬°ùØf í∏°üj ¿CG ¬«∏©a ±ô£d ¿ƒµJ hCG ¢ù««°ùJ ’CG Öéj äÉYÈàdGh AGô≤ØdGh AGô©dG ¿Éµ°S É¡H ¤hCG áæëŸG π◊ ∞JÉµàdG ÉæJÉjƒdhCG ¿ƒµJ ¿CG Öéj Üô©dG øëæa .ôNB’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ÒÿG πª©d É¡JGóYÉ°ùeh É¡JÉYÈJh É¡ØbGƒe ‘ á«Hô©dG ∫hódG ™ªàŒ ¿CGh Ú©J ¿CGh ,äÉeÉ°ù≤f’Gh Ühô◊Gh äÉeRC’G øe ÊÉ©J »àdG ∫hódG áæ ∂ah ÒÿG ≈∏Y ∫GódÉa ÒÿG ≈∏Y ∫óJ ¿CGh º∏°ùdG ‘kÉÑÑ°S ¿ƒµJh ÒÿG πªY ≈∏Y Éæ°SƒØf ‘ á∏°UCÉàe á«Hô©dG º«≤dGh ó``MGh Ò°üŸGh ó``MGh øjódÉa ,¬∏YÉØc ºgQO πc øY ÜÉ°ù◊G Ωƒj ‘ ˆG ΩÉeCG ¿ƒdAÉ°ùe ÉæfCG ôcòàJ ¿CG Éæ«∏Yh ..kÉ©«ªL

.QƒeC’G áÑbÉ©H ⁄É©dG √óMh ˆGh ¬∏ ‘ ≥ØfCG

É¡∏ ÒZ »à äGóYÉ°ùe

»©°û©°ûdG ó«©°S øH óª .O

[email protected]



13 iDhQ

øe ô°TÉ©dG ±OÉ°üj …ò` dG ¿É` °` ù` fE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH áæ£∏°ùdG ∫ÉØàMG »©°ùdG ¤EG ô°TD ƒjh ,√QhOh ¿É°ùfE’G áª«≤H ΩÉªàg’G ócD ƒj ôeCG ,ΩÉY πc øe Èª°ùjO

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ áÑbÉãdG ájD hôdG QÉWEG ‘ ¬àfÉµÃ AÉ≤JQÓd á«ªæàdG ¢SÉ°SCG ƒg ¿É°ùfE’G q¿CG ≈∏Y Ωƒ≤J »àdGh ,` √ÉYQh ˆG ¬¶ØM ` º¶©ŸG ó«©°S øH.É¡aógh

±GógC’G -ˆG √ÉYQ - ióØŸG óFÉ≤dG º°SQ ,ácQÉÑŸG á°†¡ædG ó¡Y ÒcGƒH òæeh √É≤dCG …ò` dG »îjQÉàdG ¿É«ÑdG πªM å«M ,ÊÉª©dG ¿É°ùfE’ÉH ΩÉªàgÓd á«eÉ°ùdG π©÷ øµÁ Ée ´ô°SCÉH πª©«°S ¬q fCÉH »eÉ°ùdG ó¡©àdG Ω1970 ΩÉY ƒ«dƒj 23 ‘ ¬àdÓL ¢üî°T πc ΩÉ«b »YGôj è¡f ≥ah ∂dPh ..zπ°†aCG πÑ≤à°ùŸ AGó©°S ¿ƒ°û«©j Ú«fÉª o ©dG ó°ù÷Éc Ö©°ûdGh áeƒµ◊G q¿CG QÉÑàYÉH ∞JÉµàdGh ¥ƒ≤◊G ΩGÎMG QÉWEG ‘h ,¬ÑLGƒH

.ó°ù÷G ∂dP ‘ AGõLC’G á«≤H â∏àNG ¬ÑLGƒH ƒ°†Y º≤j ⁄ GPEG óMGƒdG ≈∏YkAÉæH É¡àª«b øe ≈∏YCGh ¥ƒ≤◊G √òg ≈∏Y ádhó∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædGq¢üf Éªc

.IGhÉ°ùŸG CGóÑe ¥ƒ≤◊G √ò¡d »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G QGôbEG ¬«aq” …òdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG q¿EG áaÉc ¬aó¡à°ùJ ¿CG »¨Ñæj …òdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »HOC’G ΩGõàd’G »æ©j ,Ω1948 ΩÉY ‘ √òg ΩGÎ``MG ó«WƒJ ¤EG ™ªàéŸG ‘ áÄ«gh Oô` à πc ≈©°ùj ≈àM ·C’Gh Üƒ©°ûdG

.äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G á«æWƒdG áæé∏dG AÉ°ûfEG ≈∏Y áæ£∏°ùdG â∏ªY ,á∏«ÑædG º«≤dG √ò¡d Gk QÉ©°ûà°SGh ™«ªL ™`è π°UGƒàdGh ¿hÉ` `©` `à``dG Qƒ°ùL ó`è Ö``LGƒ` `H Ωƒ≤J »` `à``dGh ,¿É``°` ù``fE’G ¥ƒ≤◊ ™ªàéŸG á«YƒJh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áaÉ≤K ô°ûf áª¡Ã ¢†¡æJh ,á` `dhó``dG ‘ äÉ¡÷G ,áæWGƒŸG Ωƒ¡Øe π«°UCÉJ ∫ÓN øe ÖLGƒdG AGOCGh ¥ƒ≤◊G ∂∏J ΩGÎ``MG IQhô°†H ’ É¡eó≤Jh Üƒ©°ûdG »bQ q¿CGh ,É¡«æH óYGƒ°ùH ’EG ≈æÑJ ’ ·C’G q¿CG á≤«≤M ¢ùjôµJh

.»YƒædG .π«gCÉàdGh ÖjQóàdGh IÈÿGh º∏©dG ≥jôW øY ’EG ºàj øe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M AÉ°SQEG ó«©°U ≈∏Y ÒãµdG â≤≤M áæ£∏°ùdG q¿EG ∫ƒ≤dG øµÁh ôjQÉ≤J ¬H äó¡°T Ée ƒgh ,É¡FÉæHCG áaÉµd º«∏©àdGh áÁôµdG IÉ«◊G πÑ°S ÒaƒJ ∫ÓN áeó≤àe õcGôe -IQGóLh ¥É≤ëà°SG øYh - CGƒÑàJ ¿C’ ÉfOÓH πgCGh ,á«dhódG äÉª¶æŸG

.á«dhódG ájô°ûÑdG á«ªæàdG ó«©°U ≈∏Y

ájDhQ

á∏Môe ájÉ¡f Üô≤H IõZ ‘h á«æ«£°ù∏ØdG áØ°†dG ‘ »Ñ©°ûdG êGõŸG »Mƒj ±ƒdCÉe ™bGh ¤G ∫ƒëàj ¿CG ¬∏c ⁄É©dG ójôj …òdG πJÉ≤dG Oƒª÷G øe á∏jƒW §Ñ°†dÉH Gògh ,ádhódG ≥≤ëàJ ⁄h IQƒãdG â¡àfG ó≤a ,Ú£°ù∏a ‘ ∫ƒÑ≤eh

.¿ƒ«ª«∏b’Gh Üô©dG ÉgD hÉØ∏Mh IóëàŸG äÉj’ƒdGh π«FGô°SG √ójôJ Ée øe ¿B’G ¿ƒHÎ≤j ΩÓ°ùdGh ájƒ°ùàdG ≈∏Y GƒægGQ øjòdG ∂ÄdD hG ¿CG hóÑjh ¬à«Yô°T óªà°ùj π«ëà°ùe ™bGh πX ‘ º∏◊G Gòg ≥«≤– ádÉëà°SÉH áYÉæ≤dG º¡ØjôNh º¡©«HQ ‘ Üô©dG áÑ«N øeh hó©∏d ôaÉ°ùdG ‹hódG RÉ«ëf’G øe

.äGò∏d πJÉ≤dG º¡cGôMh õLGƒ◊G ÚH IÉ«ë∏d á“Éb IQƒ°U ¿ƒ∏≤æj áØ°†dG øe ¿ƒLôîj øe äÉHÉHódG Égô°UÉ– ¬dhO ¬Ñ°T ‘ ¢û«©dG äÉbÉ≤ëà°SG ICÉ` `Whh ™ª≤dG â–h IõZ øe ¿ƒLôîj ø` èh ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ó«b ≈∏Y π¶àd É¡°ùØf πcCÉJh áØ«∏î∏d áØ«∏N É¡«a hóÑj ’ IQÉeG ‘ IÉ«ë∏d á“É≤dG IQƒ°üdG äGP ¿ƒ∏≤æj ≈∏Y É©HÎe É£≤dG ï«°T π¶jh záYÉª÷G ¢û«©àd äÉYÉª÷G É¡«a äƒ“h

.á≤∏¨ŸG Ohó◊ÉHh äÉHÉHódÉH ô°UÉ ¢TôY »°Sôc ≥aC’G ‘ ìƒ` `∏``J áãdÉãdG á°VÉØàf’G QOGƒ```Hh ,»∏¨j »æ«£°ù∏ØdG ´QÉ` °` `û` `dG

‘ πFÉ°üØdGh ÖîædG ∫É¨°ûfG Iô``ª` `Z ‘ ΩOÉ``≤` dG IAGô```b ™«£à°ùj ó`` `MCG ’h AÉæHCG ºg É©«ªL Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿CÉH á«ªgƒdG É¡àYÉæbh á«∏Ñ≤dG É¡JÉYGô°U.¢SÉªMh íàa

iô≤dGh ¿óŸG ‘ íàa PƒØf ô°ùëfG ºc ∑Qój É¡cGôMh áØ°†dG ±ô©j øeh ô©°ûjh ,´QÉ``°``û``dG ‘ ¢SÉªM QÉ°ùëfG ¢ùª∏j Iõ``Z ±ô``©``j ø`èh ,äÉ` `ª` `«` `î` `ŸGh ¤EG Éfhôb É£≤dG äOÉ` `YCG »àdG ácô◊G ºµ◊ ±QÉ``÷G »Ñ©°ûdG ¢†aôdÉH

.AGQƒdG ¬àjƒg á«Yô°T Ö°ùàµj ⁄h ,É«æ«£°ù∏a »æ«£°ù∏ØdG ¿Éc ¢SÉªMh íàa πÑb π¶«°S ¢SÉªMh íàa ó` `©` `Hh .±ôëæe π«°üa ø`è hCG ±ôëæj π«°üa ø` e Ú©Ñ°S áHGôb ó©Ña ,êQÉ` `ÿG ‘ hCG πNGódG ‘ AGƒ°S É«æ«£°ù∏a »æ«£°ù∏ØdG á«∏«FGô°S’G á«°ùæ÷ÉH É¡∏gCG ¢ù«æŒh ¤hC’G Ú£°ù∏a ∫ÓàMG øe ÉeÉY øY ñÓ°ùf’G ¿ƒ°†aôjh π«°UC’G º¡FÉªàfÉH ¿hôgÉéj πNGódG AÉæHCG ∫GR Ée

.Ú£°ù∏a ‘ »HôY πÑ≤à°ùÃ ¿ƒãÑ°ûàjh º¡îjQÉJ ºZQh ,Iô°UÉ©ŸG á«æ«£°ù∏ØdG IQƒãdG ¥Ó£fG øe ¿ôb ∞°üf áHGôb ó©Hh ‘ º°ùë∏d Gó«Mh GQÉ«N IQƒãdG âdGR Ée á«fGó«ŸG É¡ªFGõgh É¡JÉ°SÉµàfG πc øeh (á«∏FÉ°üØdG) á«∏Ñ≤dG á«Ñ°ü©dG øe QôëàŸG »æ«£°ù∏ØdG »©ª÷G π≤©dG.´É£≤dG ‘h áØ°†dG ‘ Úà£∏°ùdG øe …CG ™e »°û«©ŸG hCG »ë∏°üŸG •ÉÑJQ’G ƒ∏°ShG ¥É``Ø``JG ™` `«` `bƒ` `J ò` `æ` è Ö«ÄµdG ¿É`èõ``dG ø`è ìOQ Qhô``è ó``©` Hh ,¿B’G

RÉ«ëf’G ∫ƒ– ¿CG ó©Hh ,…hƒ°ùJ Ωó≤J …CG ≥«≤– ‘ π`èC’G QÉ°ùëfG ó©Hh ,IõØà°ùe áMÉbƒH ⁄É©dG ¬æY È©j âHÉK ∞bƒe ¤G hó©dG ídÉ°üd ‹hódG ,º¡KÉãàLG ä’hÉëŸ …ó°üàdG ‘ áaƒdCÉŸG º¡JGhOCG ¤G ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG Oƒ©j

º∏¶dGh ˆG ΩGQ ‘ …hƒ°ùàdG åÑ©dG á¡LGƒe ‘ á«æWƒdG º¡àjƒ¡H ¿hƒ≤à°ùjh ó©H ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG CGóH ,á«◊G Üƒ©°ûdG ‘ áaƒdCÉe á«FÉ≤∏àH .IõZ ‘ ΩÓ¶dGh óbh ,ådÉãdG º¡©«HQ øY åëÑdÉH »Hô©dG ™«HôdÉH »ª°S Ée äGQƒK ∫É©à°TG øµÁ ∞«c Gó«L ¿ƒaô©j ºgh ,ÊÉãdGh ∫hC’G Ú©«HôdG ‘ øjó«Mh GƒfÉc øµÁ ∞«c Gó«L ¿ƒaô©j Éªc AÉHô¨dG äÉHÉHO ôjRÉæL â– ¢VQC’G ∫É©°TG

.É¡¡«LƒJ ≈∏Y Úà£∏°ùdG ‘ ¿ƒaôëæŸG QÉ°üàj á∏°UƒÑd QÉ°ùŸG í«ë°üJ ájƒ¡dG QGóL ≈∏Y ¿ƒÄµàjh »æWƒdG ºgQÉ«N ¤G ¿B’G ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG Oƒ©j »gh ,ôeBÉàdGh π«∏°†àdGh ƒæÿGh á«eGõ¡f’Gh ÜòµdGh Ö£°ûdG áehÉ≤e ‘

.πàëŸG øWƒdG …ô£°T ‘ ¿ƒªcÉ◊G É¡«a ∑Î°ûj äÉØ°U »æWh QÉ``«``J ‘ »` `©``ª` `÷G É` `gó` `¡` `L Ò``WCÉ` J ‘ á` `«``æ` Wƒ` `dG Ö` `î` `æ` `dG §°ûæJh ´Gô°U π©ØH ΩhRCÉ``èh Ωƒ°ù≤e ™` `bGƒ` `d ÓjóH ådÉãdG QÉ` `«` `ÿG ìô£j ¢†jôY Ú£°ù∏a ™«HQ hóÑjh .´É£≤dGh áØ°†dG ‘ Ú«eÓ¶dGh Újƒ°ùàdG ∑ƒjódG É«aGô¨÷G ‘ ô°üëæj ’ á≤HÉ°ùdG äGQƒãdG πc ‘ Éªc ,¬æµd ,ÜGƒ`` `HC’G ≈∏Y ≈≤ÑJ Éeh ¢ùHÉ«dG ¥ôë«d óàÁ πH ,É¡«a ¬Ñ«¡d A»Ø£æj ’h á«æ«£°ù∏ØdG

.áeOÉ°U á©àÃ ÜÉ°üàZÓd Úµà°ùj ¥ô°T ‘ ô°†NCG øe

’ øeh ΩOÉ` `b ≥jô◊Gh ,≈ªYCG ÉgGôj ’ øeh ,áeOÉb áãdÉãdG á°VÉØàf’G .QÉædG ¬jƒ°ûà°S ¿ÉNódG º°ûj [email protected]

™«HôdG QÉ¶àf»æ«£°ù∏ØdG

á∏éM ƒHCG OGD ƒa

É¡«ÑJÉc ô¶f á¡Lh øY É‰Gh Iójô÷G …CGQ øY IQhô°†dÉH È©J ’ IQƒ°ûæŸG AGQB’G

Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 8 AÉ©HQ’G

ˆGóÑY øH …ƒ∏Y øH ∞°Sƒj ‹É©e äÉëjô°üJ äQG øeC’G ióàæe ‘ ,á«LQÉÿG ¿ƒÄ°ûdG øY ∫hD ƒ°ùŸG ôjRƒdG ∞bƒe ∫ƒM ,øjôëÑdG ‘ GôND ƒe ó≤©fG …òdG »ª«∏bE’G ∫ƒM …Oƒ©°ùdG ´hô°ûª∏d ΩÉª°†fÓd ¢†aGôdG ‘ ∫ó```` `÷Gh §``¨``∏` dG ø``è Ò` ã``µ` dG ,z»``é` «’G ,»YÉªàL’G π°UGƒàdG ™` `bGƒ` èh ,á«fhÎµdE’G äÉjóàæŸG zÎjƒJ ™bƒe ‘ áfƒî°S ÌcCG πµ°ûH ¢TÉ≤ædG ΩóàM

.z»é«∏ÿG OÉ–E’G ó°V ¿ÉªY ¿GƒæY πªM º°Sh ≈∏ á«ÑgòŸG á¨∏dÉH ¿ƒë°ûŸG »ØWÉ©dG ∫É©Øf ƒ°VƒŸG âdƒM »àdG ,äGójô¨àdG ∂∏J øe GÒã ¤EG ¬` `H ±ôëæ«d ,»°SÉeƒ∏HódGh »°SÉ«°ùdG ¬ …CGôdG É¡dÓN øe ôµØj »àdG ájD hôdG ¢ùµ©j ,ôNBG QÉ°ùe ,á«°SÉ«°ùdG á°UÉN ,ÉjÉ°†≤dG øe Òãc ‘ »é«∏ ¢†©H ‘ ,á«é«∏ÿG ÖîædG ¢†©H ÒµØJ á≤jôW ∂ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› πµ°ûJ »àdG ∫hódG ÚH QÉãJ »àd ∞°SCG πµHh â∏ªM ,äGójô¨àdG ∂∏J øe Òãc .»é«∏ äÉ£dÉ¨ŸG ø`è ÒãµH ÉÄ«∏e ,É«ØFÉW É°ùØ …òdG ïjQÉàdG çQEG øe GÒãc πª–h ,á«æjódGh á«îjQÉàd ÜÉÑ°SC’ ,¿B’G ≈àM ¬æe ¢ü∏îàdG ™£à°ùf ⁄ ∞°SCÓd ,è«∏ÿG ‘ óFÉ°ùdG èdOD ƒŸG »æjódG ÜÉ£ÿG É¡æe ,áØ∏ ,»°VÉŸG ∫É≤KCG øe πFÉg ΩÉ` `cQ â– ìRô``j ∫Gõ` `j ’ …ò``dG ∫ÓN á«Hô©dG Iôjõ÷G ‘ ∞°ü©J âfÉc »àdG äÉaÓ πFÉÑ≤dG ¢†©H âeÉb ¿CG ó©H á°UÉN ,øjÒNC’G Úfô≤dG

πFÉÑ≤dG ¬` `Lƒ` `H ∞«°ùdG ™` àô``H ,IÎ``Ø``dG ∂∏J ‘ á«Hô© ,í«ë°üdG ΩÓ°SE’G ¤EG IƒYódGh OÉ¡÷G º°SÉH ,iô``N’G ¬°ùØf êÉ` `à` `fEG ó«©j ¿CG QOÉ``b ¬``fCG ºgƒàj É` `ÃQ ÜÉ£N ƒ` `gh ¬fCG ócD ƒj É‡ ,iôNCG øjhÉæ©H øµdh ,ô°VÉ◊G âbƒdG á«©ªàéŸG áaÉ≤ãdG ÖYƒà°ùj ¿CG ¿B’G ≈àM ™£à°ùj ⁄ ,¿ÉªY ‘ á«∏bCG hCG á«Ñgòe á«Ñ∏ZCG óLƒJ Óa ,á«fÉª©dG ¬dÓN øe ¿ƒ©«£à°ùj ñô°T OÉéjEÉH ¢†©ÑdG º∏ëj ≈àM ´É£à°SCG ÊÉª©dG Ö©°ûdG É‰EGh ,á≤«°†dG º¡JóæLCG ¢Vôa øWƒ∏d A’ƒ``dG ¤EG á≤«°†dG á«ÑgòŸG äGAÉªàf’G R

.¿É£∏°ùdGh AÉæHCG ÚH á¨∏dG √ò` `g πãe Ωóîà°ùo J ’ ¿CG ≈æªàf ÉæcäAÉ°SCG »``à``dG ∂` `∏` `J á` `°` ÙÉ` `N ,»` `é` `«``∏` `ÿG ¿hÉ``©``à``dG ¢ù∏ áæ£∏°ùdG ≥` `M ø` è ¢ù«dCG .É¡JOÉ«bh É¡Ñ©°Th ¿ÉªY G âeôLCG π``g ?Qƒ``cò``ŸG OÉ``–EÓ``d É` `¡` `à` `jD hQ ø``Y çóëàJ ¿CG ∂dòd ΩÉ``ª``°``†``f’G É``¡``°` †`àQ â``æ``∏``YCG É`èó``æ``Y á``æ``£``∏ á«Hô©dG ádhódG ∫Gõ``J ’h áæ£∏°ùdG âfÉc ó≤’G ÉgOƒLh òæe É¡dÓ≤à°SG ≈∏Y â¶aÉM »` `à``dG Ió` `«` `Mƒ``dG OƒLh πX ‘ ∫Ó≤à°S’G Gòg ó≤ØJ ⁄h ,»°SÉ«°S ¿É ,»eÓ°SE’G ⁄É` `©``dG ‘ iÈ` `µ` `dG äÉ``jƒ``WGÈ`èC’Gh ∫hó```dG AÉ¡àfG á` `jƒ`èC’G á` `dhó``dGh øjó°TGôdG AÉØ∏ÿG á` ÊÉª©dG ≈``∏` Y Ö``é``Y Ó`à ∂``dò``d ,á` `«``fÉ` `ª``ã` ©` `dG á``dhó``dÉ``H øjòdG øe Öé©dG øµdh ,√OÓH IOÉ«°S øY ™aG øY ∫RÉ``æ``à``dG â` `°` `†`àQ É``¡` fEG Oô``é``Ÿ ,áæ£∏°ùdG ¿ƒ` `ª` `LÉ``¡` `j

ÖJÉµdG Iójô¨J πãe ,»°SÉ«°ùdG É¡dÓ≤à°SGh É¡JOÉ«°S ¥ÓNC’G OhóM äRhÉŒ »àdG ï«°ûdG ∫BG óª …Oƒ©°ùdG ÚH á°UÉN ,QGƒ◊G ÇOÉÑe §°ùHCG ≈àM â∏gÉŒh ,ÜOC’Gh √òg RhÉŒCG ±ƒ°Sh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO AÉæHCG ¢†©H É¡«∏Y OQh ,¿hÒ` ã` `c É¡æY çó``– »àdG Iójô¨àdG É¡ÑMÉ°U ’EG πã“ ’ ∂°T ’ É¡fEÉa ,Ú«fÉª©dG ÜÉàµdG ¬à«bGó°üe ó≤Øj ⁄ ¬fCG ,É¡dÓN øe âÑKCG …òdG ,§≤a ,¢†jôŸG »°ùØædG ÖfÉ÷G øY É°†jCG ∞°ûc É‰EGh ,Ö°ùëa

.á°ùFÉÑdG Iójô¨àdG √ò¡H ¬æY ÈY …òdG äGQGƒ````◊G √ò```g ‘ á«Ñ∏°ùdG Ö```fGƒ```÷G ¤EG á`àÉ``°``VEGiôNCG Ö` `fGƒ` `L ø` è É°†jCGoπîJ ⁄ É¡fEÉa ,á` `«``fhÎ` µ``dE’G AÉ°†ØdG ‘ äGQGƒ````````◊G √ò````g â``Ø``°``û``c ó``≤`à ,á```«```HÉ```é```jEG ™ªàéª∏d á«É°ùàdG á©«Ñ£dG øY É°†jCG ÊhÎ``µ` dE’G »ØWÉ©dG èæ°ûàdG øY Ió«©ÑdG áFOÉ¡dG á¨∏dGh ,ÊÉª©dG á¨∏dG ºZQh ,øjôNB’G ™e √QGƒ` M ‘ »æWƒdG Ö°ü©àdGh ∂∏J ø`` è Ò` `ã``µ` `d á``Yò``≤` ŸG äÉ``ª``∏``µ` dÉ``H á` Ä``«``∏``ŸGh á``Ø` `«``æ` ©` `dG ,IQÉ°†Mh ,ÉîjQÉJ ,øWƒdG ¤EG äAÉ°SCG »àdG ,äGójô¨àdG •ƒ£ÿG øe Òãµd É¡°†©H ¥GÎNGh ,ÉÑ©°Th ,áeƒµMh Ú«fÉª©dG øjOô¨ŸG äÉÑ«≤©J ¿CG ßMÓŸG ¿EG ’EG ,AGôª◊G ΩGõàdGh ,á«fÓ≤©dGh Ahó¡dG øe ÒãµH º°ùàJ âfÉc É¡«∏Y ádOC’G É¡ªYóJ ,èæ°ûàdG øY OÉ©àH’Gh OôdG ‘ á«Yƒ°VƒŸG »°SÉ«°ùdG ¿ÉªY çGôJh ,ábƒKƒŸG QOÉ°üŸG øe á«îjQÉàdG Gƒeóbh ,QGô``≤``dG PÉ``î``JG ‘ á` `ª` `µ``◊Gh áYÉé°ûdÉH A»``∏``ŸG

OÉ°TCG øjôNB’G ™e QGƒ◊G áaÉ≤K ‘ á©FGQ á«æWh áªë∏e óªà©j ’ ÊÉª©dG ¿CÉH ,™ªLCG ⁄É©∏d GƒàÑKGh ,™«ª÷G É¡H É‰EGh ,π©ØdG OQ ™bƒe øe ,¬«∏Y OôdGh ôNBÓd ¬JAGôb ‘ äGójô¨àdG ∂∏J êôîJ ⁄ ,∂dòdh ,á«æWƒdG ¬àaÉ≤K øe .ôNBÓd ¬eGÎMGh ¬fRGƒJh ¬bÓNCG øY ÊÉª©dG áØ«æ©dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› AÉæHCG øe Òãc ∞bh ó≤a ,≥ë∏d ÉaÉ°üfEGh á∏ª◊G √ò¡d …ó°üàdG ‘ ,áæ£∏°ùdG AÉæHCG ™e »é«∏ÿG ’ É¡fCG ,∂°û∏d ’É` `› ´ó` `j ’ ÉÃ âàÑKCG »àdG ,á°Sô°ûdG ,IPÉ°T äÉÄa É‰EGh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› AÉæHCG πã“ ,∫hó```dG Ú``H Ï``Ø` dG IQÉ```` `KEGh äÉ`àÓ``ÿG ´QR ≈` `∏` `Y ¢û«©J ,øjôNB’G äÉaÓN ≈∏Y ’EG ¢û«©J ¿CG ™«£à°ùJ ’ äÉÄa ‘ á``°` UÉ``Nh ,á``ë``°` VGƒ``dG á«°SÉ«°ùdG á```jD hô```dG É``gOÉ``≤` à`à’ ,ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG ,á«dhódG äÉbÓ©dG äóLh iôNCG äÉÄah ,ÖgòŸG hCG ¥ÓNC’G hCG øjódG ¢ù«dh ,»é«∏ÿG OÉ``–E’É``H ≈ª°ùj É`è ‘ á«fÉª©dG á``jD hô``dG ‘ »àdG ,á«°ùØædG Égó≤Y åØæJ ¿CG πLG øe ,á«îjQÉJ á°Uôa πµ°ûdG Gò¡H É¡bÓWEG π` LCG øe á°UôØdG äô¶àfG ÉŸÉW AÉeódG ‘ •QƒàJ ⁄ É¡fEG Gôîa ¿ÉªY »Øµjh .»°VôŸG ájQƒ°Sh ¥Gô©dG ‘ ,¥GôJ ∫GõJ ’h ,â≤jQCG »àdG á«Hô©dG Gôîa ¿ÉªY »Øµj ,ÉgÒZh øª«dGh É«Ñ«dh ¢ùfƒJh ô°üeh ¿CG ¬«∏Y Öé«a ,¥ôØj ¿CG ójôj øeh ,¥ôØJ ’h ™ªŒ É¡fEG

.¿ÉªY áæ£∏°S ó«cCÉàdÉH â°ù«d ,iôNCG ádhO øY åëÑj

áéæ°ûàŸG ∫É©aC’G OhOQh …ƒ∏Y »°Tƒ∏ÑdG ídÉ°U

ÉYGOh ..»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »bhôëŸG çQÉM øH ôgGR

á«aÉc IÎa »gh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› AÉ°ûfEG ≈∏Y äôe áæ°S ¿ƒKÓKh ¿ÉàæKEG á°†jô©dG ΩÓMC’Gh ∫ÉeB’G ó©Ña ,áaÉc ä’ÉéŸG ‘ ¢ù∏éŸG ¬≤≤M …òdG π°ûØdG ≈∏Y ºµë∏d ‘ ¿ƒ°û«©j GƒfÉc º¡fCG º¡æe ¿hÒãµdG iCGQ ,¬FÉ°ûfEG óæY ¢ù∏éŸG ƒæWGƒe É¡°TÉY »àdG äÉ°SÉ«°ùdG áæ«gQ á«é«∏ÿG ∫hó``dG â∏Xh ,≥≤– A»°T Óa ,ÜGô°ùdG ¬fCÉc OÉ``N ºgh QGô≤à°SG ÜÉ°ùM ≈∏Y ,á«LQÉÿG äÓµ°ûŸG øe ójó©dG ‘ ∫hódG ¢†©H âWQƒJ πH ,É¡°ùØf äô¡X á«é«∏ÿG-á«é«∏ÿG äÉaÓÿG ¿EG πH ,πNGódG ‘ á«ªæàdG ÜÉ°ùM ≈∏Yh ,á≤£æŸG ±É°ûàcG øY ø∏YCGh ,á«dhódG ºcÉëŸG ¤EG ô£bh øjôëÑdG á«°†b â∏°Uh ≈àM ,ø∏©dG ¤EG ájô£≤dG äÉ`àÓ``ÿG í£°ùdG ¤EG âØWh ,áæ£∏°ùdG ≈∏Y á``«``JGQÉ`èE’G ¢ù°ùéàdG áµÑ°T ’ ,A»°T …CG ≈∏Y ¢ù∏éŸG ∫hO ≥ØàJ ⁄h ,ájOƒ©°ùdG á«JGQÉeE’G äÉaÓÿGh ,ájOƒ©°ùdG ájƒg ábÉ£H ’h ,»côª÷G OÉ–’G ’h ,ácÎ°ûŸG ¥ƒ°ùdG ’h ,IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ,óMƒŸG …õcôŸG ∂æÑdG ô≤e ≈∏Y ∫hódG âØ∏àNG ,ájó≤ædG IóMƒdG ´hô°ûe ‘h ,IóMƒe Éª«a ,∂dP ∫ƒM ø∏©eh âHÉK ∞bƒe áæ£∏°ù∏d ¿Éc å«M ,´hô°ûŸG øe ¿ÉàdhO âÑë°ùfGh PEG ,∂æÑdG ô≤e ∫ƒ``M ájOƒ©°ùdG ™e ±ÓàN’G ÖÑ°ùH hô°ûŸG øe äGQÉ`` eE’G âÑë°ùfG ô≤ŸG ¿ƒµj ¿CG ájOƒ©°ùdG äô°UCG Éª«a ,»ÑXƒHCG ‘ »°ù«FôdG ô≤ŸG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y äô°UCG áæ∏©ŸG äÉaÓÿG øe ÒãµdG ∂dP ÒZh ,¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’ÉH Iƒ°SCG ,¢VÉjôdG ‘ â∏©L “ IôHÉµŸG” øµdh ,¢SÉ°SC’G ‘ Éà«e ódh ¢ù∏éŸG ¿CG ≈∏Y ∫ój É‡ ,áæ∏©ŸG ÒZh GOQ ¢SÉ°SC’G ‘ ¢ù∏éŸG AÉ°ûfEG AÉL ó≤a ,§≤a äÉ«∏µ°ûdG ÜÉH øe ¬H ∂°ùªàj ¢†©ÑdG øe Oó¡J ,¿Gô¡W øe âLôN »àdG äÉëjô°üàdG ó©H á°UÉN ,á«fGôjE’G IQƒãdG QÉ°üàfG ≈∏Y ,¿B’G ≈àM ójó¡àdG ∂dòd IÒ°SCG ∫hódG √òg π©L É‡ ,è«∏ÿG ∫hO ¤EG IQƒãdG ôjó°üàH É¡°ùØf »ª– ¿CG ™«£à°ùJ ∫hódG √ògq¿CÉch ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y äGÒ¨àŸÉH òNCÉJ ¿CG ¿hO øY åëÑJ ¿CG É¡H ¢SCÉH ’h ,É¡àjÉªM ‘ ÉµjôeCG ≈∏Y óªà©J »¡a ,á«LQÉN áªég …CG øe

.“ É«Hƒa ¿GôjEG” `H ¿ƒHÉ°üe ºg ø‡ ¢†©ÑdG ¿ÉgPCG ‘ ’EG GOƒLƒe ¢ù«d hóY Oô› ƒ``g É``‰EG ¢ù∏éŸG ¿CG -¿hÉ` `©` `à` `dG ¢ù∏› AÉ` `æ``HCG ø` è ≈àM- ¿hÒãµdG …CGQ ó≤d

ÉHÉàc ∞ q dCG …òdG “

∞°Sƒ«dG áØ«∏N ∞°Sƒj”

.O Óãe º¡æeh ,ôND ƒj ’h Ωó≤j ’ “

QƒµjO”

å∏ãe ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›” ¿Gƒæ©H á«Hô©dG IóMƒdG äÉ°SGQO õcôe øY Qó°U ÜÉÑ°SC’G ,ó≤ædGh ≥«KƒàdGh π«∏ëàdÉH ¬«a èdÉY ,“ á«ÑæLC’G iƒ≤dGh §ØædGh áKGQƒdG π°ûØdG Gòg ™Lô o jh ,øeC’Gh á«ªæàdG ≥«≤– ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿Gó∏H π°ûa AGQh áæeÉµdG äÉ°SÉ«°ùd ¢ü«ë“h áÑ°SÉh ádAÉ°ùe øe ¬«æ©J Éeh á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ÜÉ«Z ¤EG á«ªæàdG IÒ°ùe π©L ÜÉ«¨dG Gòg ,áØ∏àîŸG É¡JGQGô≤d ó«°TôJh ,¿Gó∏ÑdG √òg äÉeƒµM á«æeC’G É¡JÉ°SÉ«°S ¬«a äOCG …òdG âbƒdG ‘ ,π°ûØdGh §ÑîàdÉH ∞°üàJ ¿Gó∏ÑdG √òg ‘ ΩÉ q ª°U Èà© o j …òdG »Hô©dG »ª«∏bE’G ΩÉ¶ædG ±É©°VEG ¤EGh ,QGô≤à°S’G ΩóY øe ójõe ¤EG ¿hD ƒ°T ‘ á«ÑæLC’G iƒ≤∏d ôaÉ°S πNóJ øe ∂dP øY èàf Éeh ,ÉgQÉgORGh É¡æeC’ ¿ÉeCG »ª«∏bE’G ΩÉ¶ædG IôFGO ‘ π«FGô°SEG ídÉ°üd iƒ≤dG øjRGƒe ∫ÓàNG ¤EG áaÉ°VEG ,á≤£æŸG á≤«≤M ±ô©f ¿CG ™«£à°ùf Éæg øeh ,»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¿GôjEG ídÉ°üdh ,»Hô©dG øe ’ó``H hó``©` `dG »``g ¿Gô```jEG ¿CG ¤EG Ò°ûJh ,∑É``æ``gh Éæg ø` è êôîJ »àdG äÉëjô°üàdG ¢SCÉH ’h ,¥Gô©dG ‘ á°UÉN ¿GôjEG äq ƒb »àdG »g ∫hódG √òg äÉ°SÉ«°Sq¿CG ÚM ‘ ,π«FGô°SEG π«FGô°SEG ™e ¿ƒØ≤«°S º¡fCG ¢†©ÑdG ø∏©j ¿CGh ,Ú«∏«FGô°SEG ÚdhD ƒ°ùe ∞«°†à°ùJ ¿CG É¡jód ÚH áWÉ°SƒdG QhóH âeÉb áæ£∏°ùdG ¿C’ ¢†©ÑdG ≥jÉ°†àj ¿CGh ,¿Gô``jEG ó°V ÜôM …CG ‘

.Üô¨dGh ¿GôjEG ∞bGƒŸG ¿CG ºZQ ,¿hÉ©àdG ¢ù∏éÃ ,á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©H äGQGôb ¢†©ÑdG §HQ ó≤d ⁄ ¿Éª o Yq¿CG ∂dP øeh ,á≤«≤°ûdG ∫hó` dG ∞bGƒe øY ∞∏àîJ âfÉc Ée ÉÑdÉZ á«fÉª©dG AÉ°†YC’G ∫hódG ¢†©H ¿CG ÉæjCGQ óbh ,¿ÉæÑdh ô°üeh ÉjQƒ°Sh É«Ñ«d ‘ Ühô◊G ‘ ∑QÉ°ûJ É¡d GhôµæJ ºK ,âjƒµdG ôjô– ÜôM É¡æeh ,IójóY äÉØ∏e ‘ ÉjQƒ°ùH âfÉ©à°SEG ¢ù∏éŸG ‘ ¿Éµa ,Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ‘ áehÉ≤ŸG ≈∏Y ¢ùµ©fG É‡ ,¿GôjEG ™e Iõ«ªŸG É¡JÉbÓY áéëH ºYO ≥jôW øY ¿Éc ƒdh ≈àM ,πFÉ°SƒdG πµH …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG •É≤°SEG ádhÉ ≈∏Y πª©dG É‡ ,¢ù∏éŸG ∫hO ¢†©H øe á∏eÉµdG ájÉYôdG GhóLh øjòdG ,“ øjógÉéŸG” `H ±ô o Y Ée

.É¡à«Yô°T ájQƒ°ùdG IQƒãdG ó≤aCG §ÑîàdG iôj ,á«°VÉŸG ÉeÉY 30 ióe ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äÉ°SÉ«°ùd ≥bóŸG ™ÑààŸG ¿EG É¡jód ¢ù«d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG ƒg óMGh ´ÉÑ£fÉH ’EG êôîj ’h ,äGQGô≤dG PÉîJG ‘ π©a OQ Oô› »g ∫hódG √òg äÉ°SÉ«°S πc É‰EGh ,¬≤«≤– ¤EG ≈©°ùJl±ógh áàHÉK á°SÉ«°S ôJ ⁄ »àdG AÉ«°TC’G øe ÒãµdG πãe QƒædG ôJ ⁄ iô``NCG Iƒ£N ôcòf ¿CG øµÁh ,§≤a ,IQÈe ÒZ Iƒ£N ‘ ,¢ù∏éŸG ¤EG Üô¨ŸGh ¿OQC’G º°V øY ¿ÓYE’G ƒgh ,√GôJ ødh QƒædG ƒg ∂dP øe ±ó¡dGq¿CGh ,“ »Hô©dG ™«HôdG” `H ±ôY Ée ≈∏Y π©a OQ ¢†©ÑdG √ÈàYG É‡ á«é«∏ÿG Üƒ©°ûdG ™ª≤d ,»Hô¨ŸGh ÊOQC’G ¢û«÷G øe ¬JGƒf ¿ƒµJ …ƒb ¢û«L øjƒµJ ‘ êQÉ``ÿG ≈∏Y ∫hó``dG √ò` `g óªà©J ¿CG áÑjôZh áÑ«éY ábQÉØe »``gh ,∑ô``– ∫hCG óæY …òdG Ö©°ûdG ƒgh πNGódG ‘ √Èà©J hóY øeh ,êQÉ `ÿG ‘ √Èà©J hóY øe É¡àjÉªM

.á«æ¨dG ¬fGó∏H äGÒîH º©æj ¿CG ¬d ≥ëj ¿CG ,2011 Èª°ùjO ‘ ô°ûf ôjô≤J ‘ äGQÉ°ûà°SÓd “ ∫É°ûdG” ácô°T äÈ` `à` `YG ó≤d ±ƒ°S ÉÃh çóëj ÉÃ ºà¡J ’ âdGRÉeh ,á«é¡æe ¤EG ô≤àØJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äÉYÉªàLG ôcPh ,≥«°†dG ¬eƒ¡ØÃ øeC’ÉH ≥∏©àŸG Aõ``÷G ∂``dP iƒ°S ,™` `bGƒ``dG ¢``VQCG ≈∏Y çóëj ôeC’G »JCÉj ÉeóæY ,A»°T ’ íÑ°üJ ±ƒ°S ,á«é«∏ÿG-á«é«∏ÿG äÉaÓÿGq¿CG ôjô≤àdG

.ìÎ≤ŸG OÉ–’G hCG á«°SÉ«°ùdG ájõcôŸG á£∏°ùdG øjƒµJ ∫ƒM »≤«≤M ¢TÉ≤f ¤EG áeÉbEG ‘ â∏°ûa »àdG ∫hó` dG √òg πg – A…ôH ó«cCÉàdÉH ∫GD ƒ°S ƒgh– ∫CÉ°ùf ¿CG Éædh ?OÉ–E’G ≈∏Y IQOÉb ,Üƒ°Uh ÜóM πc øe äÉaÓÿG ÉgoOƒ°ùJh ,É¡æ«H Éª«a »≤«≤M ¿hÉ©J ∂ë°†f ¿CG ,π°ûØdG øe ÉeÉY ¿ƒKÓK »ØµJ ’CGh ?äÉeó≤e ¿hO Gòµg »JCÉj OÉ–E’G πgh

?»∏ª©dG ™bGƒdG ‘ ¿ƒª°†e É¡d ¢ù«d äGQÉ©°T ™aôH Üƒ©°ûdG ≈∏Y ø∏YCG ÉeóæY “ ˆGóÑY øH …ƒ∏Y øH ∞°Sƒj” ‹É©enáMGô°U ,Gó` `L º¡Øàf Éæg øe ød É¡æµdh OÉ–’G áeÉbEG ™æ“ ød ¿ÉªYq¿CGh ,OÉ–’G Gòg ´hô°ûe ¢VQÉ©J áæ£∏°ùdG ¿CG ÜÉë°ùfÉH Oóg ¬fCG á«°ùfôØdG AÉÑfC’G ádÉch ¬æY â∏≤fh ,¬dƒ°üM ∫ÉM ‘ ¬æe GAõL ¿ƒµJ

ø∏©j ÉeóæY ¬«dÉ©eq¿EÉa ó«cCÉàdÉHh ,OÉ–’G Gòg ” GPEG ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› øe áæ£∏°ùdG ¿CGh ,≈HõdG ≠∏H ób π«°ùdG ¿CG ≈∏Y ∫ó` `j Gò` `gq¿EÉ`à ,ìƒ°VƒdG Gò¡H áæ£∏°ùdG ∞bƒe øY ÒãµdG â∏ª– ¿CGh É¡d ≥Ñ°S Éªc ,á«°VÉŸG äÉYÉªàL’G ∫ÓN ÒãµdG â∏ª– ób áæ£∏°ùdG ⁄h äÉMÎ≤ŸG øe ójó©dÉH âeó≤J É¡fCG PEG ,¢ù∏éŸG ôªY øe 33 `` `dG äGƒæ°ùdG ∫Ó``N ’EG ,çGóMC’G ∂∏J πc √ÉŒ á«fÉª©dG ∞bGƒŸG áë°U ócD ƒàd çGóMC’G äAÉLh ,É¡H òND ƒj ,§≤a ¬fhôj Ée Ghôj ¿CG ’EG Ghójôj ⁄h º¡æ«YCG Gƒ≤∏ZCG º¡fCG hóÑj á≤£æŸG ‘ ÉfAÉ≤°TCG ¿CG ,ºgQÉ¶àfÉH ∞≤j ød ïjQÉàdG QÉ£bq¿EÉa Gòd ,ƒg Éªc √ƒ°û«©j ¿CGh ™bGƒdG Ghôj ¿CG Ú°†aGQ - ?¿ƒª∏µàj OÉ` `–G …CG øY” ¿Gƒæ©H ≥HÉ°S ∫É≤e ‘ â∏b ¿CGh ‹ ≥Ñ°S Éªc– ∂dP ™eh ÚH OÉ–’G ºàj ÉeóæYh ,è«∏ÿG ∫hO ‘ AÉ≤°TC’G Égòîàj Iƒ£N …CÉH ÖMôf ÉæfEG ∫ƒ≤f É‡ ÒãµdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G ™e ,Ió°ûHh Ú≤Ø°üŸG ∫hCG ¿ƒµæ°S §≤a Úà«é«∏N ÚàdhO ΩD ƒ°T ôjòfh iÈc áeÉW √ògh ,“ á«ÑgòŸG” `H ¬£HQ ” ,ÊÉª©dG ∞bƒŸG øY π«bh Öàc

.πÑ≤à°ùŸG ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿EG ∫ƒ≤fh ,ÒÿG πc º¡d ≈æªàfh ,OÉ–E’ÉH ÉØ∏°S ÉfAÉ≤°TCG A»æ¡f ÉæfEG »∏°ü«d ,“ …ƒ∏Y øH ∞°Sƒj” ‹É©e ICGô``L πãe A…ô` `L ¢üî°T ¤EGh ICGô``L ¤EG êÉàëj ô°ûÑj ’ ,¿B’G ¢ù∏éŸG ™bGh ¿C’ ,äGÒÑµJ á©HQCÉH á°UGÎe ±ƒØ°Uoáà°S É¡HkIÓ°U ¬«∏Y ídÉ°üe ¤EG IOÉ≤dG É¡©aQ »àdG äGQÉ©°ûdG ºLÎJ ¿CG ¬JÉÑ∏£àeoºgCGh ,¥ô°ûe πÑ≤à°ùÃ á«≤«≤M äGRÉ``‚G ≥«≤– øe óH ’ ≥≤ëàJ ød ∫É`èBG ™«H øek’ó``Hh ,Üƒ©°û∏d á«°SÉ°SCG øµÁ RÉ``‚EG …CG ¤EG ô≤àØj ∫GRÉ`è ¢ù∏éŸÉa ,á©°VGƒàe ƒ``dh ,¢SÉædG º¶©Ÿ á°Sƒª∏eh ¢SÉfCG øe ,π°UGƒàdG ™bGƒe ÈY ÉØ«æY Éeƒég áæ£∏°ùdG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸGh .¬«dEG IQÉ°TE’G ƒg RôHC’G É¡fGƒæY π©d ,§≤a ΩÉghC’G êGôHCG ‘ ¿ƒ°û«©j É‰EGh GóHCG ™bGƒdG ¤EG ¿hô¶æj ’ ≈àM ,Éæ°ùØfCG ÉæH Éæ∏°UhCG »àdG ∫É◊G ∂∏J ƒg ,¬«∏Y ∞°SCÉf Ée Éæd ¿Éc GPEGh ,“ áØWÉ©dG”

.¢ù∏éŸG ∫hO øe äGóYÉ°ùe òNCÉ[email protected] [email protected]

äÉfÓY’G24479888 :∞JÉg

ads@alroya .info

äÉcGÎ°T’G24493701 :∞JÉg

™jRƒàdG24490386 :∞JÉg

á°VÉjôdG

242 :∫ƒsportdesk@alroya . info

ádÓ°U Öàµe23295546 ∞JÉg23202934 ¢ùcÉa

salalah@alroya .net

äÉ«∏ëŸG

239 , 208 :∫ƒlocaldesk@alroya .info

OÉ°üàb’G

233 , 241 :∫ƒbusinessdesk@alroya . info

ôjôëàdG

24479885 :∞JÉginfo@alroya . info

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôjôëàdG ¢ù``«FQ

»```FÉ£dG óªM øH º``JÉM

™``jRƒàdGh á`YÉÑ£dG

¿ÓYE’Gh ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ¿ÉªY á°ù°SD ƒe

á∏eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe ÉgQó°üJ

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH AÉØàM’G



Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 8 AÉ©HQ⁄É©dG 14

≈∏Y É°üî°T255 `d äÉeÉ¡JG Ió°TÉM äGôgÉ¶J

GôgÉ¶àe 255 ¤EG äÉeÉ¡JG ∑Gô``JC’G ¿ƒYóŸG ¬` `Lh Ió°TÉ◊G äGôgÉ¶àdG á«Ø∏N ≈∏Y ÖfÉG á©Ñ°S º¡æ«H ¬JócCG Ée Ö°ùM ,»°VÉŸG ƒ«fƒj ‘ É«côJ É

â«jôM áØ«ë°U äô``cPh .¢ùeCG á«∏ ΩÓ``YEG πFÉ°Sh ∑É¡àfG É¡æe º¡àdG ø`è GOó``Y ¿ƒ` `¡` `LGƒ``j Úª¡àŸG ¿EG ¿ÉµÃ QGô°VC’G ¥É◊Gh äGôgÉ¶ŸÉH á≤∏©àŸ ájQƒa äÉeƒ∏©e Oô``J ⁄h .Ú` èô``é` `ŸG á` `jÉ` `ª` `Mh IOÉ``Ñ` `Y øY ó©H ∞°ûµdG ºàj ⁄ Éªc .á«FÉ°†≤dG ä πbC’G ≈∏Y ¢` ÙÉ` `î` `°` `TCG áà°S π` `à` `bh .Ö``fÉ``LC’G äÉ«°ùæL ™«HÉ°SCG áKÓK ∫ÓN øjôNBG ±’BG á«fÉªK ƒëf Ö«°UCGh ó– È```cCG â∏µ°T ,á`èƒ``µ``◊G ó``°``V äÉ`` â≤∏£fGh .¿ÉZhOQCG Ö«W ÖLQ AGQRƒdG ¢ù«F »ª∏°S ΩÉ°üàY’ áWô°ûdG ™ªb ôKEG äGôgÉ¶àdG IQGô° áeÉbE’ Gkó«¡“ …õ` `«` `L á≤jóM á```dGREG ™æŸ ±ó` `¡` `j ¿É``c øY á``©`àGó``ŸG äGô``gÉ``¶``à``dG â`` `æ` `J ´hô``°``û`è ¿ÉZhOQCG ≈∏Y É¡Ñ°†Z ΩÉL âÑ°U äÉLÉéàM ÉHÉ£≤à°SGh GOGóÑà°SG ójGõàj ¬fEG ¿hó≤àæŸG ∫ƒ≤j …òd øjôgÉ¶àŸG ¢` `†` `©` `H CÉ```÷h .á` `£``∏` °` `ù``dG ‘ É`` k eÉ``Y 11 ó``©` `H ±ÉØ°V ≈``∏``Y á``°` `û` `î``H É````ŸhO ó` `é` `°` `ù` è ¤G ∫ƒ``Ñ` `æ` `£``°` `SG ‘ ¬eóîà°ùj …ò```dG ÊÉ` `ª` `ã` `©` `dG ô°ü≤dG Üô``b Qƒ` `Ø` `°` `Sƒ` `Ñ` `dG

.áæjóŸG ‘ ¬d ÉÑàµe ¿ÉZhG ∫ƒNóH ø``jô``gÉ` ¶``à``ŸG ¢` `†` `©` `H º``¡``JG ¿É``````ZhOQCG ¿É```ch ΩÉ``èEG ¿CÉ````HkÉ``ª``∏` Y ,IÒ````H äÉ``LÉ``Lõ``H `ë` `∏` `°``ù` è ó``é``°``ù` ŸG

.∂dP ≈Øf óé°ùŸG

»à zÜÉgQE’G º¡J »Øæj zIG ¿OQC’ÉH ¬àªcÉ äÉ°ùG

±hô©ŸG ¿ÉªãY Oƒª ôªY Oó°ûàŸG »eÓ°’G ≈Øf ¬«dEG á` `¡` `Lƒ` `ŸG ÜÉ``gQE’É``H º¡àdG ¢` `ù` èCG IOÉ``à``b ƒ`` `HCG º°SÉH øeCG áªµ ΩÉ`èCG ¬àªcÉ äÉ°ù∏L ¤hCG ‘ ∂` dPh , ¤G ô¡°TCG πÑb É«fÉ£jôH ¬à∏MQ å«M ¿OQ’G ‘ ádhódG ádÉch á∏°SGôe äOÉaCG Éªc ,AÉ°†≤dG ΩÉeCG πãª«d ¿OQC’G á°ù∏÷G äó` `≤``Yh .áªµëŸG á``YÉ` `b π``NGO ¢` `Sô` `H ¢` `ù` `fGô` à ƒHCG ¬``LGƒ``j å` `«` `M zá``«``Ø``dC’G á«°†b ‘ ô¶æ∏d ¤hC’G zá«HÉgQEG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG ó°ü≤H ôeBÉàdG áª¡J , IOÉàb ó°V á«HÉgQEG äÉªég ò«Øæàd §«£îàdG á«Ø∏N

.2000 ΩÉY ¿OQC’G ‘ á«ØdC’G ä’ÉØàMG AÉæKCG ìÉ«°S øé°ùdG ¢SÉÑd ÉjóJôe ¿É``c …ò``dG IO `à` `b ƒ``HCG ≈Øfh áª¡àdG ,π````` `LQC’Gh …ó```` `jC’G π` `Ñ` `µ` è Ò``Z ¬``æ``µ``dh »` ¬eÓµH É¡Lƒàe ∫É``bh .á«°†≤dG √ò``g ‘ `¡` `Lƒ` `ŸG É¡fCG É©«ªL ¿ƒª∏©Jh ÉÑfòe â°ùd ÊCG º∏©J »°VÉ≤∏d

¢VÉb OƒLh ≈∏Y IOÉàb ƒHCG ¢VÎYGh , zá≤Ø∏e á«° áªµëŸG äQô``bh .áªµëŸG áÄ«g AÉ°†YCG Ú` `H …ôµ°ùY πÑ≤ŸG Èª°ùjO 24 äOó``Mh á«°†≤dG ‘ ÉJ ôªY á` `ª` `cÉ`` ÊOQC’G AÉ``°` `†` `≤``dG ó` `«` `©``jh .É``¡``d Gó``Y ó°ü≤H ôeBÉàdG áª¡àH IOÉàb »HCÉH Ö≤∏ŸG ¿ÉªãY Oƒª Úà£ÑJôŸG Úà«°†≤dG ‘ zá``« `HÉ` gQEG ∫É``ª``YCÉ``H ΩÉ``«``≤` ºµM ¿É``c áµ∏ªŸG ‘ á°VÎØe äGAGó` `à` `Y’ Ò°†ëàdÉH √ò¡H ¬àfGOEG ∫ÉM ‘h .2000h 1999 »eÉY É«HÉ kÉeÉY 15 øé°ùdG ¤EG ¬àHƒ≤Y π°üJ ób GOó› áª¡à

.»FÉ°†≤dG Qó°üŸG Ö°ùëH ,ábÉ°ûd’G ™e

í°Tôj ófÓjÉJ »à ºc á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîà

z…ÉJ ÉjƒH ÜõM ¿CG ,¢ùeCG á«eÓYEG ôjQÉ≤J äô` `cP ∞jô°üJ á`èƒ``µ``M á` `°` `ù``«``FQ QÉ``à``NG ó``fÓ``j á°SÉFôd ¬``d á` `ë``°``Tô` e Gô``JGhÉ``æ``«``°``T `∏``é``æ` j ∫É```ª```’G øe ÊÉ``ã``dG ‘ IQô``≤``ŸG á` èÉ` `©` `dG äÉ``HÉ` `î` `à``f’G ‘ AGQRƒ``` âbƒdG ‘ Ú``æ``K’G ¿É``ŸÈ``dG ∑ƒ∏éæj É¡àeƒµ◊ áFhÉæe Ió°TÉM äGôgÉ¶e ¬«a ¬ É¡≤«≤°T ¬``H ™àªàj …ò``dG ôªà°ùŸG

.GôJGhÉæ«°T Ú°ùcÉJ ÜQÉ¡dGh ≥Ñ°S’G AGQRƒdG ¢ù«F ¢ù«FQ √QÉÑàYÉH ,è``jOÉ``«``dhOCG ∫ƒÑ«eƒH ∂∏ŸG ≥`àG Ωƒj Oó``Mh ,Ú``æ``KE’G AÉ°ùe ¿É``ŸÈ``dG π` `M ≈∏Y ,á``dhó``d.äÉHÉîàf’G AGôLE’ GóYƒe ΩOÉ≤dG ôjGÈa øe Ê

,É k «aÉc ¢``ù``«``d ¿É````ŸÈ````dG π```M ¿EG ¿ƒ``é``à`` ∫É`````bh Ö«Kƒ°S ó¡©Jh ,á«°SÉ«°S äÉMÓ°UEG AGô``LEG ¤EG Gƒ``YOh ¢üî°T ∞dCG 100 ≈∏Y ƒHôj Ée OÉb …òdG QGôªà°SÉH ,ÚæK’G Ωƒ` `j áeƒµ◊G ô≤e óæY Ghó°ûà Ú°ùcÉJ ΩÉ``¶``f ´Ó`` `à`` `bG Ú``◊ á` `«``LÉ` `é``à``M’G á``cô``◊G ¿ƒ©aó«°S øjôgÉ¶àŸGq¿EG Ö«Kƒ°S ∫Ébh .z√Qhò` L ,zá«Ñ©°T á`èƒ``µ``Mzh zÖ` `©``°``T ¢``ù` `∏``› π«µ°ûJ √É``ŒÉ »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG Ò¡£J ¤EG ±ó¡J äÉMÓ°UEG AGôLE’ Ú°ùcÉJ AGQRƒ`````dG á``°``ù` `«``FQ ≥` `«` `≤` `°` `T ó``©``jh .OÉ``°``ù`` ,2008 ΩÉ`` `Y ò``æ`è êQÉ```ÿG ‘ ¢û«©j …ò``` á«Ø∏N ≈∏Y ÚeÉY IóŸ øé°ùdÉH áHƒ≤ á«°ù«FôdG ÜÉ``Ñ` `°` `SC’G ó``MCG ,á£∏°ùdG ∫Ó¨à°SÉH ¬`G

.OÓÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉHG

¿ƒª∏≤dÉH á°VQÉ©ŸG πbÉ©e ôNBG ≈∏Y §¨°†dG ó©°üJ ájQƒ°ùdG äGƒ≤

ÜƒæL AÉæHCG øe Oƒ°ûMh ÒgÉ°ûeh AÉªYRÓ`jó`fÉe Ú``HCÉJ »à ¿ƒcQÉ`°ûj É`«≤jôaCG

äGQÉeE’ÉH z¿Gƒ``NE’G á``«∏N á«°†b »à ´Éàó`dG äÉ``©aGôŸ ™`ª

ä’ÉcƒdG ähÒH

≈∏Y ∞°ü≤dG IÒJh ¢ùeCG …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG äGƒb äó©°U á≤£æe ‘ áë∏°ùŸG á°VQÉ©ŸG πbÉ©e ôNBG ,OhÈj Ió∏H §«

≈∏Y äô£«°S ¿CG ó©H ,≥°ûeO ∫Éª°T á«é«JGÎ°SE’G ¿ƒª∏≤dG …Qƒ°ùdG ó``°` Ùô` `ŸG ô``cP É`è Ö°ùëH ,IQhÉ`` `é`` `ŸG ∂ÑædG áæjóe øªMôdG óÑY »`èGQ ó°UôŸG ôjóe ∫É``bh .¿É` `°` `ù` `fE’G ¥ƒ≤◊ ≈∏Y É¡Mô°ùe ¿ƒµ«°S ¿ƒª∏≤dG ‘ á∏Ñ≤ŸG á«∏ª©dG ¿EG ¢ùeCG øjòdG á°VQÉ©ŸG »∏JÉ≤e ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,OhÈj Ió∏H í` `LQC’G äGó∏H øe ºgOôW øe Èªaƒf 19 òæe ΩÉ¶ædG äGƒb âæµ“ ¢†©H ‘ ø``jOƒ``Lƒ` è ¿ƒ``dGõ``j ’ ,∂` `Ñ``æ``dGh á«£Y ô``jOh IQÉ``b ,π≤K •É≤f πµ°ûJ ’ É¡æµd ,¿ƒª∏≤dG ‘ IÒ °üdG iô` `≤` `dG ≈∏Y »gh ¬«a ¿ƒæ°üëàj Éª¡e Ó≤©e OhÈ` `j Èà©J Éªæ«H ≈∏Y â``fÉ``c ¿EGh ,∂` `Ñ` `æ``dGh á«£Y ô```jOh IQÉ`` `b ™`è ó`` `MGh §``N ¢üªM ÚH ‹hó``dG ΩÉ©dG ≥jô£dG øe É«Ñ°ùf ó©HCG áaÉ°ùe ΩÉ¶ædG äGƒ``b äOÉ©à°SG ,∂ÑædG ≈∏Y É¡Jô£«°ùHh .≥°ûeOh ‹GƒM πÑb ¿ƒª∏≤dG ácô©e AóH òæe ≥∏¨ŸG ‹hódG ≥jô£dG ¿CG QÉ` `¶``à` `fG ‘ ,ó` `©` `H ¬ëàa ó©J ⁄ É``¡``fCG ’EG .™``«` `HÉ``°``SCG á` `KÓ``K

.ÚæWGƒª∏d ÉeÉ“ ÉæeBG ¬cƒ∏°S íÑ°üj á«eÉ¶ædG äGƒ``≤``dG ¿CG ÊhÎ``µ `dEG ó``jô `H ‘ ó°UôŸG ô``cPh ÉÁQ á≤£æeh OhÈ``j áæjóe ±Gô``WCG ¢ùeCG ìÉÑ°U âØ°üb …Qƒ°ùdG ΩÓ```YE’G ¿É``ch .z∂ÑædG áæjóÃ á£«ëŸG ´QGõ```ŸGh

â£°ùH ¢û«÷G äGƒb ¿CG …ôµ°ùY Qó°üe øY ÚæKE’G π≤f á∏°ù∏°S ó©H ≥°ûeO ∞` jQ ‘ ∂ÑædG áæjóe ≈∏Y É¡Jô£«°S äÉª«¶æàdG ∫ƒ∏a ≥MÓJ âdGR Éeh ,á≤«bódG äÉ«∏ª©dG øe ¿ƒª∏≤dG á≤£æe Èà©Jh .zá``£` `«``ë` `ŸG ´QGõ``` `ŸG ‘ á``«``HÉ``gQE’G

á«Ø∏N IóYÉb πµ°ûJ É¡fC’ á«é«JGÎ°SG ¿ÉæÑd ™e ájOhó◊G ¢†©Hh ≥°ûeO ∞jQ ‘ É¡∏bÉ©e É¡æe OhõJ áë∏°ùŸG á°VQÉ©ª∏d É¡fEG Éªc .∫ÉLôdGh ìÓ°ùdÉH ¢üªM ‘ É¡d á«≤ÑàŸG ≥WÉæŸG OÓÑdG §°Sh ÚH π°UGƒàdG ¬d øeD ƒJ É¡fC’ ,ΩÉ¶æ∏d á«°SÉ°SCG

øY ó°UôŸG OÉ``àCG ,(∫É` `ª` `°``T) Ö∏M á¶aÉ ‘ .áª°UÉ©dGh ¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SE’G ádhódG øe á°ùªN ,kÓJÉ≤e 12 πà≤e ∫ÓN , ¬LƒàdG »eÓ°SEG ôNBG πJÉ≤e AGƒd øe á©Ñ°Sh ΩÉ°ûdGh ádhódG ∫É≤àYG á«Ø∏N ≈∏Y áæµ°ùe Ió∏H ‘ Éª¡æ«H äÉcÉÑà°TG

.AGƒ∏dG ‘ ¿ÓJÉ≤e º¡æ«H ¢UÉî°TCG áKÓK É¡Ø£Nh ¿CG É``°``†``jCG ó``°`Ùô``ŸG É``````gOQhCG iô```` `NCG á```` `jGhQ äô````cP É``ª``æ` «``H AGƒ∏dG ø`è ¿ƒ``∏``JÉ``≤` è ∫hÉ```M ¿CG ó` `©` `H â``©``dó` `fG äÉ` `cÉ``Ñ``à``°` `T’G

.zá«eÓ°SE’G ádhódG á©jÉÑe πJÉ≤ŸG ¢ùeCG ìÉÑ°U »Hô◊G ¿GÒ£dG òØf ,(§°Sh) ¢üªM ‘h

.áÁó≤dG áæjóŸG AÉ«MCG ‘ ≥WÉæe ≈∏Y ájƒL äGQÉZ áæjóe ‘ ¿Ó``Hó``dG »``M ‘ Ú``æ``K’G ICGô```èGh π` `Ø` `W π``à``bh AGôL á``«`èÉ``¶``æ``dG äGƒ```≤```dG Iô``£``«``°``S â`` `– á``©``bGƒ``dG ¢``ü``ª` `M Ée Ö°ùëH ,á°VQÉ©ŸG ™bGƒe ÉgQó°üe ¿hÉg áØjòb •ƒ≤°S

.…Qƒ°ùdG »ª°SôdG ΩÓYE’G ôcP

RÎjhQ - êÈ°ùfÉgƒL

ÉeÉHhCG ∑GQÉ```H »``µ``jô èC’G ¢` `ù` `«` `Fô` `dG º¡æe ∫hO AÉ``°``SD hQ º` `°``†` `fG É«≤jôaCG Üƒ` `æ``L AÉ``æ``HCG ø`è ±’B’G ¤EG hÎ` `°` `SÉ` `c ∫hD hGQ »``Hƒ``µ` dGh ‘ ¢ùeCG ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏f ≥Ñ°SC’G OÓÑdG ¢ù«FQ ´GOh ‘ ácQÉ°ûª∏d á«°SÉ«°ùdG äÉaÓàN’G á``dGREG ≈∏Y ¬JQó≤d É k ÁôµJ ÚHCÉJ º°SGôe ¿Éch ÉeÉHhCG IôFÉW â£Ñgh .Ωƒ°üÿG ÚH Öjô≤àdGh á«bô©dGh Ió«°ùdGh ¢TƒH êQƒL ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG É k °†jCG É¡æàe ≈∏Y äóaGƒJh .±ƒ∏côJhh QÉ£e ‘ ÉeÉHhCG π«°û«e ¤hC’G á«µjôeC’G §°Sh ¿ƒ°übôjh ¿ƒæ¨j º``gh É«≤jôaCG Üƒ` `æ` `L AÉ``æ``HCG ø` è Oƒ°ûM êÈ°ùfÉgƒéH Ωó``≤``dG Iô``µ``d »à«°S ô``cƒ` `°` `S OÉ``à``°``SEG ≈` `∏``Y QÉ```£`` eC’G »LƒdƒjójC’G AGó©dG º``ZQh .ÓjófÉe ÚHCÉJ º°SGôe äCGó``H å«M ÉeÉHhCG ¿É` `c É k eÉY 50 øe Ì``cCG òæe ÉHƒch IóëàŸG äÉ``j’ƒ``dG ÚH ‘ º°SGôŸG ‘ ∑QÉ°ûJ »àdG äÉ«°üî°ûdG QÉÑc ÚH øe hÎ°SÉch QÉ°üfCG AÉ``Ø``à``MG É`èÉ``Y 23 π``Ñ` b ó` `¡` `°` `T …ò```dG »à«°S ô``cƒ``°` S OÉ``à``°``SEG …ô°üæ©dG π``°``ü` `Ø` `dG ΩÉ``¶``f ø` `é` `°` `S ø`è ¬``Lhô``N ó` `©` `H ¬``H Ó``jó``fÉ`è Ωƒ«dG ™` è É` `æ` èGõ` `Jh .Ió``jó``L É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ π`` èC’G ¬«a GhCGQh º°SGôe Èà©J Èª°ùjO 10 ≥aGƒj …ò``dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG çó◊G ¢üî°T ∞`` `dCG 95 ™°ùj …ò` `dG OÉ``à``°``SE’G ‘ Ó` `jó` `fÉ` è Ú``HCÉ``J iƒà°ùe ≈∏Y ÜƒÑëŸG á``dhó` `dG π``LQ ≈∏Y OGó``M ´ƒÑ°SCG ‘ º``gC’G QÉ£eC’G º```ZQh .É`èÉ``Y 95 ø``Y ¢ù«ªÿG Ωƒ``j ‘ƒ``J …ò```dG ⁄É``©``dG ¢SÉædG ¢übQh »à«°S ôcƒ°S OÉà°SEG êQÉ``N á«dÉØàMG AGƒ``LCG äô°S Oƒ©J äÉ«æZCG Ghó°ûfCGh á«µ«à°SÓÑdG ÓjRƒaƒØdG äGQÉØ°U Gƒ≤∏WCGh 51) ∫ƒ«H »Jƒ«H âdÉbh .ájô°üæ©dG ábôØàdG ó°V ìÉØµdG ΩÉ``jC’ 1990 ‘ Éæg âæc ÓjófÉe ™jOƒJ ‘ ó°û◊G âcQÉ°T »àdG (ÉeÉY IócCÉàe É``fCG .¬``YOhC’ GOó` `› Éæg É``fCGh ÓjófÉe øY êô`àCG ÉeóæY â°ù«d .É¡æjƒµJ ‘ óYÉ°S »àdG É«≤jôaCG ÜƒæéH Qƒîa ÓjófÉe ¿CG

z.á©°SGh äGƒ£N Éæ≤≤M ó≤d ..‹Éãe A»°T óLƒj ’ øµdh á«dÉãe ‘ ÓjófÉe ÉgÉ°†b »àdG IÎØ∏d ÉÁôµJ ÚHCÉàdG º°SGôe â∏ª°Th É«ŸÉY GõeQ ¬LƒJh ¬«a ô°üàfG …òdG »°SÉ«°ùdG ¬YGô°Uh øé°ùdG …ƒHÉÑÁR ¢ù«FQ É°†jCG º°SGôŸG ‘ ∑QÉ` °` Th .íeÉ°ùàdGh ágGõæ∏d .Ò∏H ÊƒJ ≥HÉ°ùdG ÊÉ£jÈdG AGQRƒ` `dG ¢ù«FQh »HÉLƒe äôHhQ ‘h .¬H áMÉW’G Öéj QƒJÉàcO ¬fCÉH »HÉLƒe ∞°Uh ób Ò∏H ¿Éch ÖgPG ÓFÉb ¬ÑWÉNh ‹ÉjÈe’ÉH Ò∏H »HÉLƒe ∞°Uh πHÉ≤ŸG ËôµJ AÉæKCG ¢ùeCG äGhGó©dG √òg äGƒ°UCG âØN øµd z.º«ë÷G ¤EG ÜƒæL ó«MƒJ ‘ á◊É°üŸÉH ¬fÉÁEG Ωóîà°SG …òdG ÓjófÉe iôcP É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ ¿ƒdhD ƒ°ùe ¿Éch .IOó©àŸG ¥GôYC’G äGP É«≤jôaCG kÉ°†jCG º°SGôŸG ô°†ë«°S ÊÉMhQ ø°ùM ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿EG GƒdÉb ÊÉMhQ º°SG øµd ÉeÉHhCÉH ¬Lƒd É¡Lh ¬FÉ≤d ∫ÉªàMG øe OGR É‡ OóY ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàjh .Qƒ°†ë∏d á«ª°SôdG áªFÉ≤dG ‘ Oô` `j ⁄ á©jòŸG º¡æ«H øeh ÚHCÉàdG º°SGôe ‘ ÒgÉ°ûŸG øekÉ°†jCG ÒÑc ƒfƒHh π«jôHÉL Î«H ¿É«æ¨ŸGh …ôØæjh GôHhG IÒ¡°ûdG á«µjôeC’G ÊÉ£jÈdG ∫É`` `ª`` `YC’G π```LQh π` `Ñ` èÉ` `c »`èƒ``YÉ``f AÉ```` `jRC’G á``°``VQÉ` Yh Iôµd iôNCG äGOÉà°SEG áKÓK ‘ äÉ°TÉ°T â∏≤fh .¿ƒ°ùfGôH OQÉ°ûàjQ ÚHCÉàdG º°SGôe É«≤jôaCG ÜƒæL ¿óe ÈcCG êÈ°ùfÉgƒL ‘ Ωó≤dG á«∏ªY â≤ÑWh .A»` `°` `û` `dG ¢ùØf OÓ` `Ñ` `dG ‘ iô```NCG ¿ó`è â∏©a Éªc øe á°UÉÿG äGQÉ«°ùdG â©æe å«M çó◊G ÚeCÉàd áªî°V á«æeCG ‘ ÚÑZGôdG ÚæWGƒŸG øe Ö∏Wh OÉà°SE’ÉH á£«ëŸG á≤£æŸG ∫ƒNO ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ≈≤dCGh .áeÉ©dG äÓ°UGƒŸG ΩGóîà°SG ácQÉ°ûŸG ádGó©∏d IQÉæe ¬àØ°üH ÓjófÉe Ëôµàd áª∏c ¿ƒe »L ¿ÉH IóëàŸG ⁄É©dG íÑ°üj ≈àM É¡≤«Ñ£J Öéj »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh IGhÉ°ùŸGh ‘ ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏f iôcP õcôÃ ÚHCÉJ áª∏c ‘ ¿ÉH ∫Ébh .π°†aCG ¿EG .Ó£H ™ªLCG ⁄É©dGh É«≤jôaCG ÜƒæL Ö©°T ó≤a êÈ°ùfÉgƒL

z.IóëàŸG ·C’G πª©d Ó«dO π¶«°Sh ódÉNh ≥jôY ¬KQEG

ä’ÉcƒdG -»ÑX ƒHCG

áªcÉ äÉ°ù∏L ,¢ùeCG ,»ÑXƒHCG ‘ â∏°UGƒJ ΩÉeCG zá``«``JGQÉ`èE’G ájô°üŸG á` `«` `fGƒ``NE’G á«∏ÿG.É«∏©dG ájOÉ–’G áªµëŸG ‘ ádhódG øeCG IôFGO óª »°VÉ≤dG á°SÉFôH áªµëŸG â©ªà°SGh äÉ°ù∏L ™``HGQ »` `gh ¢ùeCG á°ù∏L ∫Ó``N ìGô``÷G ó≤Y äQô````bh ´É`àó``dG äÉ``©`àGô`è ¤EG á``ª``cÉ` ë` `ŸG ∫Éªµà°S’ πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj á∏Ñ≤ŸG É¡à°ù∏L

.Úª¡àŸG øY ´ÉaódG äÉ©aGôe ´Éª°S Ö« J Éª«a É k ª¡àe 15 áªµëŸG ΩÉ``èCG π``ã` èh øe ádÉ°SQ áªµëŸG áÄ«g »≤∏J ó©H Úª¡àe 9 Qƒ°†◊G øY º¡YÉæàeG ó«ØJ á«HÉ≤©dG á°ù°SD ƒŸG

.ÚeÉëŸG øe áKÓK Úª¡àŸG ™e ô°†M Éªc ™ªàéŸG äÉª¶æŸ ¿ƒ∏ã‡ á°ù∏÷G ô°†Mh äGQÉ``` èE’G á«©ª÷ ¿ƒ` `∏` `ã` `‡ º¡æ«H ø`è Êó```ŸG

ÚeÉëª∏d äGQÉ` eE’G á«©ªLh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ …hP ø`è 5 á°ù∏÷G ô°†M É` `ª` `c Ú``«` `fƒ``fÉ``≤` dGh

.ájô°üŸG IQÉØ°ùdG øY πã‡h Úª¡àŸG áªµëŸG ‘ á````dhó````dG ø`````èCG Iô````` `FGO â````fÉ``` `ch Èªaƒf 5 Ωƒj äCGóH »ÑXƒHCÉH É«∏©dG ájOÉ–’G º°†Jh ,á` `«``°` `†``≤` `dG äÉ` `°` `ù``∏``L ¤hCG ô``¶` `f »``°``VÉ``ŸG É k jô°üe øjô°ûYh Ú«JGQÉeEG 10 Úª¡àŸG áªFÉb

.ÚHQÉg áà°S º¡æ«H ¢ù«°SCÉJz`H É``` k eÉ````¡``` `JG ¿ƒ```ª```¡```à```ŸG ¬```` `LGƒ```` `jh Úª∏°ùŸG ¿Gƒ``` NEÓ``` d ‹hó````` `dG º``«``¶` æ` `à``∏``d ´ô```à

.zäGQÉeE’ÉH ádhódG ø```èCG á` `HÉ``«``æ` `d ΩÉ``©` `dG »`èÉ``ë``ŸG ¿É````ch Úª¡àŸG ∫É```MCG ÊÉëæ°†dG ó``ª` MCG äGQÉ`` eE’É```H ƒ«fƒj ô``¡``°``T ‘ É``«``∏``©``dG á```jOÉ```–’G á` `ª``µ` `ë``ª` `∏` `d É¡JôLCG »àdG äÉ≤«≤ëàdG â¡àfG ¿CG ó©H »°VÉŸG ¢ù°SCGh CÉ°ûfCG º¡°†©H ¿CG ¤EG Úª¡àŸG ™e áHÉ«ædG

á«dhO áØ°U …P º«¶æàd ÉYôa äGQÉeE’G ‘ QGOCGh Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd ‹hó``dG º«¶æà∏d ´ô` à) ƒg á°üàîŸG á¡÷G øe ¢ü«NôJ Ò¨H (ô°üe ‘

.zádhódG ‘ Úª¡àŸG ¿EG ≥``HÉ` `°` `S ¿É``«``H ‘ á` `HÉ``«` `æ` `dG â``dÉ``bh OóL AÉ°†YCG ÜÉ£≤à°S’ É``jQGOEG Óµ«g Gƒ∏µ°T πNGO √OGô`àCGh ¬fÉ«c ≈∏Y á¶aÉëŸGh º«¶æà∏d º«¶æà∏d º¡F’h QGôªà°SG ≥«≤ëàdh äGQÉ`` èE’G IÉcRh äÉYÈJ Gƒ©ªL É«dÉe ¬ªYódh »°ù«FôdG á°üàîŸG á¡÷G øe ¢ü«NôJ Ò¨H äÉcGÎ°TGh

.zádhódG ‘ øjòdG Úª¡àŸG ¿EG ádhódG øeCG áHÉ«f âdÉbh »°VÉŸG ô``jÉ``æ``j ô` `¡` `°` `T ‘ º¡«∏Y ¢` `†``Ñ` `≤` `dG ø``∏``YCG §FGôNh Gk Qƒ````°```Ùh ≥```FÉ```Kh Gƒ````````YGPCGh Ghô```°```û```f ióMEÉH á``°` UÉ``N É```¡`` à```YGPEGh É``gô``°``û``f Qƒ`` `¶```

.zäGQÉeEÓd á«eƒµ◊G ôFGhódG

äÉ£∏°ùdG ÖdÉ£J á«bƒ≤M áª¶æe13 :ô°üe á°†¡ædGh á©HGQ »eÉ°üàYG ¢†a »à ≥«≤ëàdÉ

ä’ÉcƒdG -IôgÉ≤dG

á«dhOh ájô°üe áª¶æe 13 â` `Ñ``dÉ``W äÉ£∏°ùdG -¿É```°```ù ``fE’G ¥ƒ``≤``ë``H á``«` `æ` `©` è - áeÉ©dG á``«``dhD ƒ``°``ù``ŸÉ` H ô``≤``J ¿CÉ````H á``jô``°` ü``ŸG ‘ ¢üî°T ∞``dCG ø` `Y Üô≤j É` è πà≤e ø` `Y »àdG ,ø``` èC’G äGƒ```b …ó```jCG ≈` `∏` `Y Iô``gÉ``≤` dG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G »eÉ°üàYG ¢†ØH âeÉb âÑdÉW É``ª` c .»``°``VÉ``ŸG ¢` `ù` `£` `°` `ù` `ZCG 14 Ωƒ`` `j ™bƒŸÉH ô°ûf ∑Î°ûe ¿É«H ‘ ,äÉª¶æŸG ‘ ÒÑ©àdGh ôµØdG á°ù°SD ƒŸ ÊhÎ``µ``dE’G ,¿É°ùfE’G ¥ƒ``≤``◊ »``ŸÉ``©``dG Ωƒ``«``dG iô```cP πµ°ûHh …ó``L ≥«≤– AGô``LEÉ``H äÉ£∏°ùdG É¡àØ°Uh »àdG çGóMC’G √òg ‘ ¢†«Øà°ùe

.zá«eGódGz`H ⁄ á`èƒ``µ``◊G ¿CG äÉ` `ª``¶``æ `ŸG â`àÉ``°``VCGh ,Ωƒ«dG ∂``dP ™` `FÉ` `bƒ` `dkÉ«æ∏YkÓé°S Ωó` `≤` `J ™e ¿B’G ≈àM ΩÉ``©``dG Ö` `FÉ` `æ``dG ≥≤ëj ⁄h ≈∏Y º``¡` Ñ``°``SÉ` M ’h ø```` èC’G äGƒ````b OGô````àCG Iƒ≤∏d QÈ```ŸG Ò`` `Zh •ô``Ø``ŸG ΩGó``î``à` °``S’G

áë∏°üe âfÉc .É¡Ø°Uh óM ≈∏Y ,áà«ªŸG ä’ÉM ‹ÉªLEG ¿CG âæ∏YCG »Yô°ûdG Ö£dG á©HGQ ΩÉ°üàYG ¢†a øY áŒÉædG IÉ` àƒ` `dG ≈àM â``¨``∏``H á``«``ª``°``SQ IQƒ```°```ü```H á```jhó```©```dG .IÉah ádÉM 627 »°VÉŸG ô¡°ûdG ∞°üàæe ádGó©dG IQGRh ¿CG ¤EG äÉª¶æŸG äQÉ``°``TCGh -ÉãjóM ô°üe É¡JCÉ°ûfCG »àdG - á«dÉ≤àf’G ƒëf ájóL äGƒ£N …CG ¿B’G ≈àM òîàJ ⁄ ≥∏©àj Éª«a ,ádGó©dGh á≤«≤◊G ¢SÉªàdG ¥ƒ≤◊ á` `ª` `«` `°` `ù` `÷G äÉ``cÉ``¡``à``f’G º``YGõ``Ã ≈∏Y øeC’G äGƒb É¡àÑµJQG »àdG ¿É°ùfE’G âdÉbh .á«°VÉŸG çÓ` `ã` `dG äGƒæ°ùdG QGó`è - á`èƒ``µ``◊G ≈``∏``Y Ú``©``à` j ¬````fEG äÉ``ª``¶``æ``ŸG ¿CG -á``Ñ``°``SÉ``ë``ŸG √É````ŒG ‘ ¤hCG Iƒ``£``î` c »°ü≤àd á` `∏` `≤` `à` `°` `ù` èh á``∏``YÉ`à á``æ` ÷ π` `µ` `°` `û` `J øY á``«``dhD ƒ``°``ù``ŸG ‘ ≥` `«``≤``ë `à` `∏` `d ≥``FÉ``≤``◊G ô¶ædG ™`è z´hô``°``û``ŸG Ò``Z πà≤dG ™``FÉ` `bh ™àªàJ ¿CG áÑdÉ£e ,…OÉ«≤dG π°ù∏°ùàdG ‘ ÚdhD ƒ°ùŸG AÉ``Yó``à``°``SG á``£``∏` `°` `ù` `H á``æ``é` ∏``dG

äÉ«°UƒJh ô``jô``≤``J QGó``` `°```ÙEGh ,Oƒ``¡``°``û``dGh øµÁ ’ »àdG äÉ«MÓ°üdG »``gh ,á«æ∏Y ¢ù∏› ø``è QGô```≤```H ’EG á``æ``é `∏``d É``¡``ë `æ`è

.AGQRƒdG áHÉ«ædG äÉ``≤ `«` ≤``– ¿CG ¤EG â` `à`` `Ø`` `dh ≈∏Y á``dhó``dG É¡Jó¡°T »``à``dG ™``FÉ``bƒ``dG ‘ zá«FÉ≤àfG âfÉc Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG QGóe …CG ÜÉ`` `≤`` `YCG ‘ º``gó``Mh ø` `jô``gÉ` `¶``à``ŸG ™`è

á∏gÉéàe ,ø```` èC’G äGƒ``` `b ™`è äÉ``cÉ``Ñ` à``°``TG ‘ ΩÉ` `¶` `à``fÉ` `H Ió` `YÉ``°` `ü``à` `ŸG ≈∏à≤dG á∏«°üM äÉª¶æŸG äOó` `°` `Th .øjôgÉ¶àŸG ±ƒØ°U ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ áeõà∏e ô°üe ¿CG ≈∏Y ±É°üàf’Gh È÷G πÑ°S ÒaƒàH ‹hó``dG ¥ƒ≤M äÉ```cÉ```¡```à```fGh º````FGô````L É``jÉ``ë``°``†``d πªà°ûj ∂dP ≥«≤– ¿CG áØ«°†e ,¿É°ùfE’G ¢SÉªàd’ á``«` ∏` `ª` `Y :ô``°`ÙÉ``æ` Y á``KÓ``K ≈``∏``Y ¿CÉ°ûH ≥` `FÉ``≤` ◊G ô°ûf øª°†àJ á≤«≤◊G ,¿É```°```ù```fE’G ¥ƒ```≤```M äÉ```cÉ```¡```à```fGh º``` `FGô````L ∫ÓN øe »°VÉŸG ºFGôL ≈∏Y áÑ°SÉëŸGh ¢†jƒ©àdG Ëó``≤``Jh ,á` `«` `FÉ` `æ` `÷G á` `≤` `MÓ` `ŸG .º¡JÓFÉYh ÉjÉë°†∏d ∫É` ©` `Ø` `dGh πeÉµdG AGQRƒ````````dG ¢```ù```«```FQ äÉ```ª```¶```æ```ŸG â``` `Ñ``` `dÉ````Wh áæ÷ π«µ°ûàH Ωƒ°Sôe QGó°UEÉH …hÓÑÑdG á∏≤à°ùe ¿ƒ``µ` `J å«ëH ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd á£∏°S ∂∏à“ ,¢``û``«``÷Gh á`èƒ``µ``◊G ø``Y ,º¡JGOÉ¡°ûH A’OE’G ≈∏Y Oƒ¡°ûdG QÉ` Ñ` `LEG Ú≤HÉ°ùdG á``dhó``dG ‹hD ƒ``°``ù` e º¡«a ø``Ã

º¡àØ°U ø`` `Y ô``¶``æ``dG ¢``†``¨` H Ú``«``dÉ``◊Gh áæ÷ Ωƒ≤J ¿C’ äÉª¶æŸG âYOh .á«ª°SôdG äÉ«°UƒJ áZÉ«°üHkÉ°†jCG ≥FÉ≤◊G »°ü≤J ±ó¡J á«JÉ°ù°SD ƒeh á«fƒfÉb äÉMÓ°UEÉH ¥ƒ≤M äÉ``cÉ` ¡` `à` `fG Qô``µ``J Ωó``Y ¿É``ª` `°``V ¤EG

.»°VÉŸG ‘ â©bh »àdG ¿É°ùfE’G áeƒµ◊G äÉ``ª``¶``æ``ŸG ∂``∏``J â````YO É``ª``c »eÉ°ùdG ¢``Vƒ``Ø``ŸG Ö``à``µ`è ™``è ¿hÉ``©``à``∏``d

kÉeGõàdG ,IóëàŸG ·C’ÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ΩÉeCG ÈªàÑ°S á°ù∏L ‘ ∂dòH Égó¡©àH É¡fEG ∫Éb …òdGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› äGÒ°TCÉJ á` `jô` `°` `ü` `ŸG á` èƒ` `µ` `◊G ô`àƒ` `J ⁄ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«°VƒØe øe ÚÑbGôª∏d

.z¢ù£°ùZCG ‘ É¡Ñ∏W ” ób ¿Éc IQOÉÑŸG :äÉª¶æe ¿É«ÑdG ≈∏Y ™``bhh á∏ªMh ,á` `«``°` `ü` `î``°` `û``dG ¥ƒ``≤``ë `∏` `d á``jô``°``ü` ŸG IôgÉ≤dG õ```cô``èh ,zô`` `jô`` `≤`` `à`` `dÉ`` `H º```````cGQh áµÑ°ûdGh ,¿É```°```ù```fE’G ¥ƒ```≤`` `M äÉ```°```SGQó```d õcôeh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉeƒ∏©Ÿ á«Hô©dG ájôM á°ù°SD ƒeh ,ájô°üŸG ICGô`` `ŸG ÉjÉ°†b π«gCÉàd ËóædG õcôeh ,ÒÑ©àdGh ôµØdG Iô¶f õcôeh ,Öjò©àdGh ∞æ©dG ÉjÉë°V ,áeGôµdG á°ù°SD ƒeh ,ájƒ°ùædG äÉ°SGQó∏d ájOÉ°üàb’G ¥ƒ` `≤``ë` `∏` `d …ô``°``ü` ŸG õ`` `cô`` `ŸGh ,á«dhódG ƒØ©dG áª¶æeh ,á«YÉªàL’Gh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ``≤``◊ á``«``dhó``dG á``«``dGQó``Ø``dGh

.¢ûJhh ¢ùàjGQ øeƒ«gh



âjƒµdG áªb15 Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U 8 AÉ©HQ’G

á«°SÉ«°S äÉjó– §°Sh âjƒ μ dÉH á«é« ∏ ÿG áª ≤ dG∫ ÉªYC G ¥Ó£fä’ÉcƒdG - âjƒµdG

IOÉ≤d 34 `dG IQhó``dG ∫ÉªYCG ¢ùeCG â≤∏£fG ádhO É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ,¿hÉ©àdG ¢ù Èª°ùjO 11 ¤EG 10 øe IÎØdG ∫ÓN âjƒµdG ìÉÑ°U ï«°ûdG âjƒµdG Ò`èCG á°SÉFôH …QÉ` ÷ ÜÉë°UCG Qƒ``°` †` `Mh ìÉ` `Ñ` `°` `ü` `dG ô``HÉ``÷G ó``ª``M’G øe hCG ¢ù∏éŸG ∫hO IOÉ`` b ƒª°ùdGh

.º¡∏ãÁ Égô°†ëjh âjƒµdG ÒeCG IQhódG ¢SCGôjh øH ó``ª` M ø``jô``ë``Ñ` dG á` `µ` `∏` `‡ ∂``∏`è ø`è π``c ï«°ûdG ô£b ádhO ÒeCGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ‹hh ÊÉ``K ∫BG áØ«∏N ø``H óªM ø``H º ôjRh AGQRƒ` `dG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖF ÒeC’G ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸ ÖFÉfh Oƒ` `©` `°` `S ∫BG õ` `jõ` `©``dG ó` `Ñ` `Y ø``H ¿Éª∏°S ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhód IóëàŸG á``«``Hô``©``dG äGQÉ```````’G á```dhó```H »```` ÖFÉfh Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óª ï«°ûdG ¢ù∏› ¿hD ƒ``°``û``d AGQRƒ````` `dG ¢``ù` `∏``› ¢``ù``«``FQ ∫BG Oƒª øH ó¡a ¿ÉªY áæ£∏°ùH AGQ

.ó«©°S ∫ÓN á``ª` `∏``c â``jƒ``µ``dG Ò```èCG ≈``≤``dCG ó```bh ¢ù∏› ¢ù«FQ áª∏c É¡àÑ≤YCG áª≤dG ìÉààaG ™HÉ°ùdG …Qhó```dG ´É` `ª` `à``L’G ¢` `ù` `«``FQh á``èC’G á«é«∏ÿG á«©jô°ûàdG ¢ùdÉéŸG A hô``d

.ÂÉ¨dG »∏Y ¥Rôe ¿hÉ©àdG ¢` ù` `∏``é` ŸG ∫hO IOÉ````b ó``≤` á°ù∏L á` «` `MÉ` `à` `à`à’G á°ù∏÷G AÉ``¡` `à``fG Ö` `≤` `Y ‘ áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG á°ûbÉæŸ á≤

.∫ÉªYC’G ∫hóL ,á«àjƒµdG á``«` LQÉ` ÿG IQGRh π`G ¿É«ÑdG ´hô°ûe ¿CG ,¢ùeCG ,ˆGQÉ` `÷G ódÉN ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áª≤d »eÉà IóMƒe á` `jô` `µ` `°` `ù` `Y IOÉ``«``b AÉ``°``û``fEG óªà©«°S á«é«∏N á«ÁOÉcCGh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á```«```æ``èC’Gh á```«```é`` «```JGÎ```°```SE’G äÉ```°```SGQó```

.z»é«∏ÿG ∫ƒHÎfE’GRÉ¡Lh á«Øë°U äÉëjô°üJ ‘ ˆGQÉ` `÷G ∫É``bh ∫hO Ö«MôJ øª°†à«°S »eÉàÿG ¿É«ÑdG ¬à©bh …ò` dG …ó«¡ªàdG ¥ÉØJ’ÉH Èªaƒf ‘ ,¿Gô````jEGh (1+5) â°ùdG ∫hó`` dG

.ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG ∫ƒM ,»°V ácQÉ°ûŸGh ÉjQƒ°S ‘ ™°VƒdG ¿CG ±É°VCGh Iô°VÉM ¿ƒ` µ` `à` `°``S ,(2 ∞``«``æ` L) ô``“D ƒ`è ‘

.»eÉàÿG ¿É«ÑdG øª°V Iƒ≤H ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°S ócCGh áª∏µdG ‘ ,â``jƒ` µ``dG á``` dhO Ò```G ìÉ``Ñ``°` ü``d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d 34`dG IQhó∏d á«M è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éŸ áª≤dG ƒŸ ∫hóH á£«ëŸG ±hô¶dG ºZQ ¬fG ,á«H âYÉ£à°SG É¡fEÉa ,É` «` dhOh É«ª«∏bEG ¢ù∏éŸG Oƒª°üdG ≈``∏``Y É``¡``JQó``b ⁄É``©`G ..¢ù∏éŸG ∫hO AÉ``æ``HCG á`èó``ÿ π``°`ÙGƒ``à ∫OÉÑJh QhÉ°ûàdG IQhô°V ≈∏Y √ƒ É¡JÉ«YGóJh ±hô``¶``dG ∂``∏` J ∫É`Gô````dG ÚH ∞` `JÉ` `µ` `à` `dG ø`è Rõ` `©``j É``Ã á≤£æŸG ≈ ` `∏` `Y ádhO Ò``èG ƒ` `ª` `°` `Ss È```Y É``ª` `c ,¢``ù``∏``é` ŸG ∫ ¥ÉØJ’ ¢ù∏éŸG ∫hO ìÉ``«` JQG ø``Y …hƒædG èeÉfÈdG ∫ƒM …ó«¡ªàdG ≥≤ëj ¿CG ‘ ¬``∏` eCG ø``Y ÉHô©e ..ÊGô````j ¥ÉØJG ¤G Oƒ≤«d ìÉéædG ¬``d ¥É``

.ôJƒàdG íÑ°T á≤£æŸG øY ó©Ñj IQGO’G É``¡` `dò``Ñ` `J » ``à``dG Oƒ``¡``÷É``H OÉGh ΩÓ°ùdG äÉ``°` VhÉ``Ø` e AÉ`` «``` á≤£æŸG ¿CG Gó``cD ƒ`è . .§`` `°`` `Sh’G ¥ô` `°` `û``dG ‘ π«FGô°SG ≥«Ñ£àH ’G ΩÓ` °` ù` dÉ `H º©æJ ø``d ΩÓ°ùdG IQOÉÑeh á«dhódG á«Yô°û á«æ«£°ù∏ØdG á```dhó` `dG á``èÉ`

.IÉ«ë∏d á∏HÉ≤dG á∏≤ ¢ù∏› ¿CG ¤EG ¬àª∏c ‘ √ƒª°S QÉ` °` TCGh ™°Vh ø```Y Gõ```LÉ```Y ∞````bh ‹hó `dG ø````` èC’G ..ÉjQƒ°S ‘ á«fÉ°ùf’G áKQÉµdG AÉ ¤EG âHÉéà°SG â` `jƒ` `µ` `dG á`` `dhO ¿CG Éë°Vƒe ¿ÉH IóëàŸG ·Ó` `d ΩÉ©dG ÒJôµ°ùdG A ™°VƒdG ºYód ÊÉãdG ô“D ƒŸG ó≤©d ¿ƒe »c âjƒµdÉH √ó≤Y Qô≤ŸG h ÉjQƒ°S ‘ Ê

.2014 ôjÉæj ô¡°T ∞°üàæe ¤G â``jƒ``µ``dG á````dhO Ò``` èG ƒ``ª``°``S QÉ```°`` ¬HQóÑY »æª«dG ¢ù«FôdG øe ádÉ° ∫hO IOÉ```` `b É``¡``«`à ô``µ``°``û``j …OÉ` `g Qƒ``°``ü``æ`è √OÓÑd º``YO ø`è √ƒ`èó` b É`è ≈∏ ÖYÉ°üŸG á¡LGƒŸ ºYódG á∏°UGƒÃ

.øª«dG É¡H ô“ »àdG áægGôdG ±hô` ¶` dGh äÉfÉgQ ΩÉ` eCG Ú«é«∏ÿG IOÉ≤dG ¿CG hóÑjh åëÑJ â``jƒ``µ``dG á``ª``b ¿CGh á``°`ÙÉ``N ,á``Ñ` `©``°` Ù ¢ù∏éŸG ∫hO Ú``H OÉ```–’Gh πeÉµàdG á``«``dBG äGQÉ````èE’Gh â``jƒ``µ``dGh á``jOƒ``©``°``ù` dG) â``°``ù` dG ºZôdG ≈∏Y – (¿ÉªYh øjôëÑdGh ô£bh ÉjÉ°†≤d É¡£Nh É¡àjD hQ É¡d ádhO πc ¿CG øe ™°VƒdG á°ûbÉæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH – áæ«©e ™bh …ò` `dG »∏MôŸG ¥ÉØJ’G ó©H »ª«∏bE’G ∞∏ŸG ¿CÉ°ûH iÈ` `µ``dG ∫hó```dGh ¿Gô` `¡``W Ú``H ¢ù∏› ∫hO ∞``bGƒ`èh ,ÊGô````jE’G …hƒ``æ``dG

.ÊGôjE’G ∞∏ŸG øe ¿hÉ©àdG áµ∏ªŸG â∏¡“ ó≤a ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh É¡Øbƒe ¿Ó```` YEG ‘ á``jOƒ` ©` °``ù` dG á``«` Hô``©` dG ,iÈµdG â°ùdG ∫hó```dGh ¿Gô```jEG ¥É` `Ø` `JG ø` è øe ∂` dP ó©H Ö°†à≤e íjô°üJ êô` N º``K ¬fCG ≈∏Y ¢üæj ,…Oƒ©°ùdG AGQRƒ` dG ¢ù∏› Gò¡d øµÁ á«f ø°ùM ∑É` `æ` `g ¿É``c GPEG “

OÉéjEG ƒëf á«dhCG Iƒ£N πãÁ ¿CG ¥ÉØJ’G.ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈ∏d πeÉ°T πM

kÉ°SÉµ©fG ¿ƒ```Ñ`` bGô``è √È```à` `YG É``è ƒ``` gh ΩÓ°ùdG πÑ≤à°ùe ¿CÉ°ûH …Oƒ©°ùdG Ö°†¨∏d

ÒeC’G ¬æY ÈY …òdGh ,á≤£æŸG ‘ …hƒædG ÒØ°S õ``jõ``©``dG ó``Ñ``Y ø``H ±Gƒ```f ø``H ó``ª`` “ ËÉJ” á``∏``é``Ÿ É``«``fÉ``£``jô``H ió````d á``µ``∏``ª``ŸG ød √OÓ``H ¿EGkÓ``FÉ``b ,ΩÉ```jCG òæe á«µjôeC’G kGójó¡J ≈≤∏àJ »gh …ó``jC’G áaƒàµe ∞≤J π°†aCG ‘ á``jó` é``H ô``µ` Ø` J ¿CG ¿hOkÉ```jhƒ```f.É¡à≤£æe øYh É¡°ùØf øY ´Éaó∏d ¥ô£dG

,áª≤dG √ô¶àæJ …ò``dG ô```NB’G ∞` `∏` `ŸG É`èCG »àdGh á«é«∏ÿG – á«é«∏ÿG äÉ` `bÓ``©` `dG áª≤dG ó≤Y ¤EG ìÉÑ°U ï«°ûdG IQOÉÑe É¡≤Ñ°S ™ekGôND ƒe ¬à©ªL »àdG Iô¨°üŸG á«KÓãdG ˆG óÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉ` N øH º«“ ï«°ûdG ô£b ÒeCGh õjõ©dG óÑY øH …Oƒ©°ùdG ±ÓÿG Aƒ°V ‘ ,ÊÉK ∫BG óªM ¤EG π``°`Ùh …ò````dGh ,ô``°``ü` è ∫ƒ```M …ô``£``≤` dG Ö∏£H ¢VÉjôdG ójó¡J øY AÉÑfCG OOôJ óM Ée ƒ` `gh ,¢ù∏éŸG ‘ ô£b ájƒ°†Y ó«ªŒ âbh ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG áYõYõH Oó¡j ÌcCG OÉ``–’G ¤EG ¢ù∏éŸG ∫hO ¬«a êÉà–

.≈°†e âbh …CG øe á«°SÉeƒ∏HO íéæJ ¿CG ≈∏Y Oƒ≤©e πeC’Gh ±ÓÿG AGƒ``à``MG ‘ á` «` `à``jƒ` `µ` `dG π` `ª` `°` `û` `dG ⁄

áMhódG âÑãJ ¿CG ≈∏Y ,…ô£≤dG …Oƒ©°ùdG ∞∏à Qƒ``¶``æ``Ã »``WÉ``©``à``dG ‘ É``¡``à``jó``L ¿CÉ°ûdG ™``` ekGAhó````````` `gh á```«`` `fÓ```≤`` `Y Ì```````cCGh ´hô°ûe ø`è ÊÉ``ª` ©` dG ∞`` `bƒ`` `ŸGh ,…ô``°``ü``ŸG Égójó¡Jh »`` é`` «`` ∏`` ÿG OÉ```` `` –’G á```` eÉ```` `bEG ΩÉ©dG Ú``` eC’G í```°```VhCGh .¬``æ`è ÜÉ``ë``°` `ù``f’É``H øH ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éŸ ,âÑKCG ¿hÉ` `©` `à` `dG ¢ù∏› ¿CG ÊÉ` jõ``dG ó` `°``TGQ á≤£æe ‘ QGô≤à°SG πeÉY ¬fCG ,¬FÉ°ûfEG òæe øe Ió```MGƒ`` `H ô``“ »``à``dG §```°```ShC’G ¥ô``°``û``dG ,kGó«≤©Jh áHƒ©°U É` `¡``î` jQÉ` `J äGÎ``à Ì```cCG ∑QóJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG ¤ EG GÒ°ûe á«æeC’Gh á``«``°` SÉ``«``°` ù``dG äÉ``jó``ë``à``dG º``é``M »àdG á«Ä«ÑdGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh øeD ƒJ ¢``ù` ∏` `é``ŸG ∫hO ¿CGh á` `≤` `£` `æ``ŸG ¬``LGƒ``J ÉgQGƒL ø` eCG ≥«≤– √É``Œ É¡JÉ«dhD ƒ°ùÃ ,¬dhO ¥ƒ≤M ßØMh ,√QGô≤à°SGh »ª«∏bE’G

.ÉgQƒ£Jh É¡à«ªæJ ºYOh ¢ù∏éŸG ∫hO â` `∏` `ª` `Y ,¥É``«``°` ù``dG Gò```g ‘h É¡LÉàëj øŸ IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG Ëó≤J ≈∏Y ,á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG øe É¡Ñ∏£jh ,áÑ©°üdG á``jOÉ``°` ü``à``b’G É``¡`àhô``X RhÉ``é``à` d

‘h . ájƒªæàdG É¡©jQÉ°ûeh É¡›GôH ºYOh ≥HÉ°ùdG ÊÉ£jÈdG ádhódG ôjRh ∫Éb ¿óæd äÒH Ò``à``°` ù``dG §```°```ShC’G ¥ô``°``û``dG ¿hD ƒ``°``û``d ¢ù∏éª∏d 34 `` dG IQhó` ` `dG OÉ` `≤` `©` `fG áÑ°SÉæÃ ¿hÉ```©```à```dG ¢```ù```∏```› ∫hO IOÉ````≤````d ≈`````∏`````YC’G ¿CG” ¿hÉ``©``à``dG ¢` `ù``∏` › ≈ ``∏``Y ¿EG â``jƒ``µ` dÉ``H ´Gô°ü∏d πM OÉéjE’ …ƒ≤dG äƒ°üdG ≈≤Ñj k’hCG å``◊G ‘ ôªà°ùj ¿CG ¬«∏Yh ÉjQƒ°S ‘ á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùŸG ∫ƒNóH ìÉª°ùdG ≈∏Y ,“ É«dÉM É¡dƒNO …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ™æe »àdG Oƒ¡÷G ≥HÉ°ùdG ÊÉ£jÈdG ôjRƒdG øªKh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ∫hO ¢ù∏éŸ á∏°UGƒàŸG ájQƒ°ùdG á``èRCÓ```d »``°``SÉ``«``°``S π```M OÉ```é```jE’ ‘ ¬à≤K øYkÉHô©e ,AÉeódG ∂Ø°S ±É≤jEGh ÒãµdG ∂∏Á »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿CG äÉeÉ¡°SEG ø`` è ¬```d É```Ÿ á` `≤` `£` `æ` `ª` `∏` `d ¬`èó``≤``«` d ¥hRôe ≈≤dCG ,∂dP ó©H.áª«bhkGóL áª¡e ¢ù«FQh á`` q eC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÂÉ¨dG »∏Y ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ùdÉéŸ á q «dÉ◊G IQhódG ¬d áª∏c ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hó` d »æWƒdGh ¢ù∏éª∏d 34 `dG IQhódG ∫ÉªYCG ìÉààaG ∫ÓN è«∏ÿG ∫hó`````d ¿hÉ```©```à```dG ¢``ù``∏``é``Ÿ ≈```∏```YC’G

¢ù∏› ¬` ≤` `≤` `M É`èq¿CG É``¡` «` à ó ```cCG á``«``Hô` ©``dG äGRÉ‚EG øe á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG Èà©j ¢ù∏éŸG IOÉb áªµëHqºK ˆG π°†ØH

.ÒjÉ©ŸG πµH É k MÉ‚ ¢ù∏éª∏d äÉMÉéædG Rô``HCG øeq¿EG ∫É``bh ∫hO AÉ``æ``HCG Ú``H »eÉæàŸG Qƒ©°ûdG ∂``dP ƒ``g ±ó¡dG IóMhh ∞JÉµàdGh §HGÎdÉH ¢ù∏éŸG õà©J RÉ‚EG ¬JGP óëH ∂dPh Ò°üŸG IóMhh É«YGO .¢``ù``∏``é``ŸG ∫hO Üƒ``©``°``T ¬``H ô` `î``à``Ø` `Jh »c …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ¥É£f ™«°SƒJ ¤EG ¢Vôa ø`è ¿hÉ``©` à``dG ¢` `ù` `∏``› ∫hO øµªàJ á«ŸÉ©dG á` jOÉ` `°``ü` `à``b’G πàµdG Ú``H É``gOƒ``Lh ™jƒæJh IOÉ```jRh ácÎ°ûe ¥ƒ°S ∫Ó``N ø` è ‘ô©ŸGh ‘ É≤ãdG ∂H É°ûàdG äGƒ``æ` bh äÉ``«` dBG ÜÉÑ°ûdG É` jÉ` `°``†` `≤` `H ΩÉ``ª``à``g’Gh »``©``ª` à``é``ŸGh .á«ªæàdG Oƒbhh πÑ≤à°ùŸG OÉªY ºg øjòdG

á«é«∏ÿG Üƒ``©``°` û` dGq¿CG ÂÉ`` ¨`` dG ó```` cCGh ∫É≤àfÓd á` èOÉ` `≤` `dG á` `∏` `Mô` `ŸG ∫Ó``N ™∏£àJ πeÉµàdG Iô``` `FGO ¤EG ¿hÉ``©``à` dG á` `∏` `Mô` è ø`è äÉ°ù°SD ƒe AGOCG ‘ á``« `∏``YÉ` `Ø` `dG ø`è ó`` `jõ```ŸGh q¿CG ¤EG Gk Ò°ûe ..∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©dG äÉfÉŸÈdG AÉ` `°``SD hô` `d á`` q jQhó``dG äÉYÉªàL’ G ‘ É`` k «``°``SÉ``°``SCG É`` k fƒ``µ`è â``ë``Ñ``°`ÙCG á`` q «``é``«` ∏``ÿG

.∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©dG áeƒ¶æe ájQhódG äÉYÉªàL’G á∏°ù∏°Sq¿CG í°VhCGh â∏ q é°S á`` q «``é``«``∏` ÿG äÉ```fÉ```ŸÈ```dG AÉ```°```SD hô```d º«¶æàdGh πª©dG Üƒ∏°SCG ‘ É k Xƒë∏e É k eó≤J Éªc ..π°UGƒàdGh ∫É°üJ’G äGƒæbh »°ù°SD ƒŸG â∏ã“ IôªãŸG èFÉàædG øe ójó©dG â≤≤M ∞bGƒŸG ó``«``Mƒ``Jh »``YÉ``ª``÷G QhÉ``°``û``à``dG ‘ á q «é«∏ÿG á q «fÉŸÈdG ¢ùdÉéŸG äRôH å«M á q «dhódGh á q «ª«∏bE’G á«fÉŸÈdG πaÉëŸG ‘ ÓYÉa Gk QhO ¢SQÉ“ á°ùfÉéàe IóMGh á∏àc

.¢ù∏éŸG ∫hO ∞bGƒeh ÉjÉ°†b ºYO ‘ AÉ````°````SD hQ ¥É````Ø````JG ¤EG ÂÉ````¨````dG QÉ``````°``````TCGh áæ÷ π«µ°ûJ ≈``∏``Y á«é«∏ÿG äÉ``fÉ `ŸÈ` dG äÉ©jô°ûàdG ó«MƒJ ≈∏Y πª©J ácÎ°ûe

Gkó«¡“ á``jOÉ``°` ü``à` `b’G Ö``fGƒ``÷É``H á≤∏©àŸG …OÉ°üàb’G πeÉµàdG ≥«≤– ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d É k eÉg Gkó©H ∂dòH ∞«°†àd ¢ù∏éŸG ∫hO ÚH πeÉµàj á``cQÉ `Ñ` ŸG ¿hÉ``©` à``dG ¢ù∏› IÒ` `°` `ù` `Ÿ ÖfÉ÷ÉH »Ñ©°ûdG ÊÉ``ŸÈ` dG Ö``fÉ` ÷G ¬«a

.»ª°SôdG »eƒµ◊G ¢ù«FQh á``` eC’G ¢` `ù``∏` › ¢``ù``«``FQ Üq ô`````YCGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ùdÉéŸ á«dÉ◊G IQhó` `dG ¬à≤K øY ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód »æWƒdGh ∫ÉeBG ó°ùŒ äGQGô≤H á q ª≤dG √òg êôîJ ¿CÉH

.á q «é«∏ÿG Üƒ©°ûdG ƒª°ùdG Ö` `MÉ``°` Ù ΩÉ```bCG ,iô````NCG á``¡` `L ø`è ÒeCG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG πØM ¢ùeCG AÉ°ùe ¿É«H ô°ü≤H âjƒµdG ádhO ádÓ÷G ÜÉë°UCG ¬fGƒNEG ±ô°T ≈∏Y AÉ°ûY ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉ` b ƒª°ùdGh OÉ≤©fG á` `Ñ` `°` `SÉ` `æ` `Ã ∂```dPh á` `«` `Hô``©``dG è` `«` `∏``ÿG ≈∏YC’G ¢` `ù``∏` é``ª` ∏``d 34``````dG IQhó``````dG ∫É```ª```YCG á«Hô©dG è``«` ∏` ÿG ∫hó``` d ¿hÉ``©` à``dG ¢` `ù` `∏` `é``Ÿ

.âjƒµdÉH

¢ù ∏ éŸG∫ hód IóMƒe ájô μ °ùY IOÉ«b AÉ°ûfE G OÉªàYG øª°†àj áª ≤∏ d »eÉàÿG ¿É«ÑdGz»é« ∏ N∫ ƒHÎfE G RÉ¡Lh á«æeC ’Gh á«é«JGÎ°SE ’G äÉ°SGQó ∏ d á«é« ∏ N á«ÁOÉcC G

(1+5) áYƒª›h ¿GôjE G ÚH …ó«¡ªàdG ¥ÉØJ’ÉH »é« ∏ N Ö«MôJ



äÉ©HÉàe 16Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U 8 AÉ©HQ’G

iÈ μ dG AÉ``£©dG á`` ≤ HÉ°ùe »`à øjõ``FÉØdG ÜÉ``Ñ° ∏ d zIOÉ``b OGó`G IQhájD hôdG -§≤°ùe

™e ¿hÉ©àdÉH AÉ£©dG QGO á«©ªL âª øjõFÉØdG ÜÉÑ°û∏d ,π` ª``Y á` `≤` `∏` `M È``°` Shô``H É¡JQhO ‘ iÈ```µ```dG AÉ``£``©``dG á``≤`

.á«fÉãdG ™«°VGƒe ìôW πª©dG á≤∏M âæª°†J óbh ÜÉ°ùcEG ‘ ΩÉ¡°SE’G É¡fCÉ°T øe IÒãc QhÉh õ«Ø–h IOÉ``«``≤` dG ìhQ Ú``cQÉ``°` û``

.º¡°SƒØf ‘ »Yƒ£àdG πª©dG »JGƒ∏dG ¿Éª«∏°S øH ô°SÉj ÜQóŸG ¥ô √òg ±ó````g É`` ` k ë`` `°`` `Vƒ`` è ,QhÉ`````` Ió````Y ¤EG ‘ ≥jôØdG ìhQ áaÉ≤K ´QR :¬dƒ≤H á≤∏◊ OôØdG äÉ«°üî°T Ú``H ¥ô``Ø` dGh á` Y `ª` `é``ŸG ”h Éæaóg ƒg »∏ª©dGh »ª∏©dG ™bGƒ »àdG á£°ûfC’Gh øjQÉªàdG ∫ÓN øe ∂dP

.Ωƒ«dG ∫ÓN É¡à°ûbÉæÃ Éæªb ÜÉÑ°ûdG ÜÉ``°``ù``cEG ¤EG É` `æ` `«``©` `°` `S :±É```°```VCGh áØ∏à äÉ` `«` `°` `ü``î` °``T ™`` è π`èÉ``©``à` dG IQÉ`` `¡`` è å«ëH ±Gó```````gC’Gh äÉ```gÉ```Œ’G á``æ` jÉ``Ñ á«°üî°ûdG ±GógC’G ºé°ùæJ ¿CG ≈∏Y Éæ∏ªY ΩÉé°ùfG ¿C’ ≥jôØdG ±Gó```gCG ™` è Oô`à πµd ≈∏YkÉ«HÉéjEG ¢ùµ©æj ¿CG ¬fCÉ°T øe ±GógC’G

.¬FÉ£Yh ≥jôØdG πªY »JGƒ∏dG ¬``°``ù``Ÿ …ò`````dG π``YÉ``Ø``à``dG ∫ƒ`````Mh ,Gó```L ™```` `FGQ π``YÉ``Ø``à``dG :∫É```` `b ÜÉ``Ñ``°``û` dG ø``è

IÒãc É¡°Vô©d Éæbô£J »` à` dG ÜQÉ` é` à` dGh ÒÑc ΩÉªàgG ≈∏Y âdO ÚcQÉ°ûŸG äÉ°TÉ≤fh ¬∏eCÉàf É` èh ,»Yƒ£àdG πª©dÉH º¡∏Ñb øe

º¡°†©H ™ekÉeÉé°ùfG ÌcCG Gƒfƒµj ¿CG º¡æe á≤∏M OÉ```é`` jEG ø`è Gƒ``æ``µ``ª``à` `j ≈``à``M ¢``†` ©` `Ñ``dG ÚHh ¢†©ÑdG º¡°†©H Ú``H IRÉ` à` ‡ π` °` Uh

¿ƒaó¡j »àdG ¬ëFGô°T ∞∏àîÃ ™ªàéŸG.É¡àeóN ¤EG ‘ äÉ``cQÉ``°``û``ŸG ió````MEG á«ëÑ°üdG iò` °``T

á©eÉL øe záÑM πãªc ≥jôa øe IQhó` `dG IOÉØà°SG ø``Y â``Kó``– ,¢``Sƒ``HÉ``b ¿É` `£``∏` `°``ù` `dG á≤∏M ∫ÓN øe É¡HÉ°ùàcG øe âæµ“ IÒÑc »àdG IOÉØà°S’G :É¡dƒ≤H ,IOÉ≤dG OGóYEG πªY á∏Ñ≤e »` `æ` `fCG á°UÉN Gkó``L IÒÑc É¡àÑ°ùàcG ∫ÓN øªa ,πª©dG ∫É› ¤EG ∫ƒNódG ≈∏Y ¬∏Ñ≤à°ùŸ OôØdG §£îj ∞«c Éæª∏©J ìô£dG øeh Gkó` L º¡e Gò` gh áæ«©e á«æeR IÎØd Éæ∏Ñ≤à°ùe Ò°S Ú°ù– ‘ º¡°ùj ¿CG ¬fCÉ°T ‘ â©àªà°SG »æfCG Éªc ,¬d Éæ££N Ée ≥ah ∫É› ‘ áØ∏àîŸG äÉ«°üî°ûdG π«∏– º°ùb

.É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch πª©dG ≥jôa ø` è áÑdÉW …ôµ°ùŸG ΩÉ``Fh â``dÉ` `bh á«aô°üŸG äÉ°SGQódG á«∏c øe πeCG ´hô°ûe ÜÓW ™e πª©dÉH â©àªà°SG ó≤d :á«dÉŸGh âfÉch á``Ø``∏` à`` äÉ```«```∏```ch äÉ```©``èÉ```L ø```è ¥ÉaBG ‘ •GôîfÓd IOÉØà°SG πã“ IQhó``dG á«Ø«c πãe πª©dG ¥ƒ°S ∫É``› ‘ IójóL áØ∏àîŸG äGQÉ```¡```ŸGh á``Ø` «``Xh ≈``∏``Y Ö``∏``£``dG π«∏– ø`è â` `æ` `µ` `“h π` `ª` `©` `dG á∏HÉ≤e AÉ``æ``KCG

ôµ°TCG ¿CG OhCGh .kÉ``°` `†` `jCG á«∏ª©dG »à«°üî°T √òg º``¡``à` MÉ``JEG ≈``∏` Y È``°``Shô``Hh á``«` ©``ª` ÷G

. IQhódG √òg ‘ ÉæàcQÉ°ûeh Éæd á°UôØdG

´ÉªàLG‘∑ QÉ°ûJ áæ£ ∏ °ùdG¿OQC ’ÉHzñÉæŸGÒKÉJ


äÉjó∏ÑdG IQGRƒ``` ````H á`` `∏`` `ã`` `‡ á``æ``£``∏``°``ù`` AGÈÿG ≥``jô`à ´É``ª` à` `LG ‘ √É``«``ŸG OQG `«` `ª``«` `∏` `bE’G ñÉæŸG ÒKCÉJ º««≤àd á«ª«∏bE’G IQOÉÑŸG ∫ƒM á«YÉªàL’G ôKCÉàdG á«∏HÉb º««≤Jh á á«fOQC’G áª°UÉ©dG ‘ á«Hô©dG á≤ πãÁh Ω2013 Èª°ùjO 12-11 IÎ``Ø ˆG ó©°S øH ˆG óÑY ¢Sóæ¡ŸG

. á«FÉŸG OQGƒŸG á«ªæJ IôF RôëŸG Ωó` `≤` `à` `dG ¢` `VGô` `©` `à` `°` `SG ¤EG ´É``ª``à``L’G ±ó ≈∏Y ñÉæŸG ÒKCÉJ º««≤àd á«ª«∏bE’G IQOÉÑŸG ò« êPÉªædÉH á``°`ÙÉ``ÿG è` `FÉ``à` `æ` `dG ¢``Vô``Yh ,á``« á«é¡æe ∫ƒM á≤£æŸG ∫hód á«Lƒ IóYÉb øe IOÉØà°S’Gh ñÉæŸÉÉJ á«∏HÉb ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«NÉæŸG äGÒKCÉà∏d á«ª«∏bE’G áaô©ŸG á«∏Ñ≤à°ùŸG äGƒ£ÿG ≈∏Y á

.á«ª«∏bE’G IQOÉÑŸG ò«Øæàd øe √É``«``ŸG äGQGRƒ````d ¿ƒ `ª` `à` `L’G ‘ ∑QÉ` `°` `û` `j á«ª«∏bE’G äÉª¶æŸG øe AGÈNh ,á«H ‘ ¬JÉ≤«Ñ£Jh ñÉæŸG Ò¨J ∫É› ‘

. á«FÉŸG OQGƒ

z∞ FÉXƒdGΩÉ¡eπ «dO IOƒ°áæWÉÑdGÜƒæLá ∏ ©àH »ª«∏°ùdG ó«dh – ¥Éà°SôdG

á«°ùjQóàdG äÉ``Ä``«``¡``dG ¢```ù`` èCG ìÉ``Ñ``°`Ù â``°``û``bÉ` ÜƒæL á«ª«∏©àH á``fhÉ``©` ŸGh á` `«``æ` `Ø` `dGh á``````jQGOE’Gh á«°ùjQóàdG ∞FÉXƒdG ΩÉ¡e π«dO IOƒ°ùe á á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH áfhÉ©ŸGh á«æØdGh `jQGOE’Gh ìÉÑ°U â``ª``«` bCG »``à``dG π` `ª``©``dG ¢```TQh ∫Ó```N ∂``` ™Ñ°S π«µ°ûJ ” å` `«` `M , Ö``jQó``à``dG õ``cô``Ã ¢``G áLQóe á``Ø` `«` `Xh π``c Ö°ùM â``YRƒ``J π` `ª` `Y ¿É`` `÷ ∞«°UƒàdG á©LGôÃ â` èÉ` `bh π«dódG IOƒ°ùe ‘ É¡H á`` `°``ÙÉ```ÿG äÉ``` `Ñ````LGƒ``` `dGh ΩÉ``¡``ª``∏``d »``Ø``« ¢SCGôJ å«M , ΩÉ¡ŸG √òg ∫ƒM É¡JÉ«Fôe ìGÎb ≥°ùæeh ô``jó``ŸG óYÉ°ùeh á` `°``SQó``ŸG ô` `jó`è á``æ` `÷ ∞«°S zá«dÉe ¿hD ƒ°T »FÉ°üNCGh á«°SQóe ¿hD ƒ°T IôFGO ô``jó`è Ö``FÉ``f …ó` `æ` `µ``dG ó` `ª` ` ø``H Qó```H ø``H â°SCGôJ Éªc.AGOC’G ôjƒ£àd ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ª IôFGO ôjóe áÑFÉf á«°Tƒ∏ÑdG ¢ûjhQO âæ ,º∏©J äÉHƒ©°U º∏©e áæ÷ á«ª«∏©àdG è ,á°UÉN á«HôJ º∏©e ,áÄ«¡àdG ±ƒØ°U áª∏ »FÉ°üNCGzáæ÷ ¢SGôJh ÖWÉîJh ≥£f »FÉ°üNCG âæH á` `jQó``H á«°SQóe á£°ûfCG ,»°ùØf,»YÉªàLG èeGÈdG Iô```FGO ô` `jó` è áÑFÉf á«°Tƒ∏ÑdG ¢``û``jh

á«ª«∏©àdG

ô“D ƒe ‘∑ QÉ°ûJ z∫ ó©dG»ÑXƒHC ÉH z»FÉ°† ≤ dG ¿hÉ©à


¿hÉ©à∏d ∫hC’G ‹hó``dG ô“D ƒŸG ‘ ∫ó©dG IQGRh ¿hÉ©àdG äGQGOEG AÉ°SD hôd ÊÉãdG ´ÉªàL’Gh ‹hó äGQÉ````èE’G á``ª``°` ÙÉ` `Y ‘ ó` `≤` `©``j …ò ```dGh á` «``

.»ÑXƒHCG IóëàŸG á«Hô ¿hÉ©àdG ΩÉµMCG É¡æe ™«°VGƒŸG øe GkOóY ô“D ƒŸG ¢ûbÉæjhÊƒfÉ≤dG ¿hÉ©àdGh IóëàŸG ·C’G äGógÉ©e ‘ »FÉ° »FÉ°†≤dG ÊƒfÉ≤dG ¿hÉ©àdGh á«Hô©dG è``«``∏``ÿG ∫hO ‘ ¿hÉ `H ‹hó`````dG á«FÉ°†≤dGh á«dó©dG ÜQÉéàdGG áaÉ°VEG »FÉ°†≤dGh Êƒ``fÉ` ≤``dG ¿hÉ``© `«`` `JGQÉ`` èE’G á` `Hô` `é` `à` `dÉ` `c áHôéàdGh ‹hódG ¿hÉ©àdG ‘ á«fO’G ∫ó©dG IQGRh á »FÉ°†≤dG ¿hÉ©àdG ∫ƒ` `M »Hô©dG ¢VÉjQ á« AÉ°SD hôH ÊÉãdG ´ÉªàL’G Ωƒ«dG ô“ ƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ∫ó©dG äGQGRƒH á«dhódG äÉbÓG á«ª∏©dG QhÉëŸG øe GkOóY ∫hÉæàj …òdGh á«H ‘ ‹hó``` `dG ¿hÉ``©` à``dG IQGOEG ¬``LGƒ``J »``à `dG ä `Hƒ``©` °``ü` d QÉKBGh ,‹hó``dGh »∏ëŸG ó«©°üdG äGQGOEG QhOh ,¬` `JÉ` `«` `HÉ` `é` `jEGh ¬JÉ«Ñ∏°S ÊhÎ``µ`’G π°UGƒàdG á£jôÿGh ,äÉYÉªàL’Gh äGhó` `æ` `dGh äGô` `“D ƒ` `ŸG ‘ ¿hÉ©àd

.∫ÉªYCG øe óéà°ùj Ée πch á«dó©

ádÓ°üH ójó÷G ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG≈ Ø°ûà°ùe ò«ØæJπ MGôe ¢VGô©à°SGájD hôdG - §≤°ùe

áë°üdG IQGRh ΩÉ```` `Y ¿Gƒ`````` `jO ≈``æ``Ñ``Ã ó`` `≤`` `Y øH ¿É£∏°S Qƒ``à``có``dG IOÉ` `©``°``S á` `°``SÉ` `Fô` `HkGô`` `ND ƒ`` è

á«ë°üdG ¿hD ƒ°ûdG QÉ°ûà°ùe …ó«©°SƒÑdG Üô©j á©HÉàŸ π` `µ` `°` `û` `ŸG π` `ª` `©` `dG ≥``jô`à ¢``ù``«` `FQ IQGRƒ```dÉ```H ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe π«¨°ûJh AÉ` `°``û` `fEGh å«M ≥jôØdG AÉ°†YCG Qƒ°†ëH ádÓ°üH ójó÷G ≈©°ùJ …ò````dGh ´hô``°``û``ŸG ø`` `Y ìô``°``T Ëó``≤``Jq”

.áeOÉ≤dG áÑjô≤dG IÎØdG ‘ √ò«Øæàd IQGRƒdG πÑb ø```è π``°``ü` Ø`è ìô``` `°``` `T Ëó````≤``` `J ” É```ª```c §FGôÿG ò«ØæJ πMGôe ∫ƒM ´hô°ûŸG …QÉ°ûà°SG á©bƒàŸG RÉ‚E’G áÑ°ùf øYh ´hô°ûŸÉH á°UÉÿG §FGôÿGh ´hô``°` `û``ŸG π``MGô`è ø`è á∏Môe πµd á«FÉHô¡µdG äÉ````èó ````ÿG ø```` Y á``«``∏` «``°``ü `Ø``à` dG

.´hô°ûŸÉH ∞««µàdG ∫ÉªYCGh á«µ«fÉµ«ŸGh ™«ªL ø``Y Iò` `Ñ` `f ¤EG Qƒ°†◊G ™ªà°SG ó``bh »àdG äÉ`` eó```ÿGh ≈Ø°ûà°ùŸG ≥`` aGô`` eh ΩÉ``°` ù``bCG

≥jôØdG å```Mh ,√QGhRh á``« `©` LGô``Ÿ É``¡ èó` ≤` `«``°``S Gòg RÉ````‚EG á``Yô``°``S IQhô``°``V ≈` `∏``Y …QÉ``°``û``à``°` S’G QÉØX á¶aÉ ‹ÉgCG Ωóîj …òdG º¡ŸG ´hô°ûŸG áæ£∏°ùdÉH Ú``æ``WGƒ``ŸGh ¢` Ùƒ` `°` `ü` `ÿG ¬``Lh ≈` `∏` `Y hô°ûŸG ìô` `W IQGRƒ` `∏` `d ≈æ°ùàj ≈àM ΩÉ` `Y πµ°ûH

.πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ áeÉY á°übÉæe ‘ ´hô°ûŸÉH á°UÉÿG äÉ££îŸG OÉªàYG ” óbh äÉ≤aGƒŸG òNCG …QÉLh ¿Éµ°SE’G IQGRh πÑb øe ¬ q fCG É``ª``c ,iô`````NC’G äÉ``¡``÷G ø`è í``jQÉ``°``ü``à``dGh

π«°Uƒàd á«æ©ŸG äÉcô°ûdG ™e ≥«°ùæàdG …QÉL.´hô°ûª∏d äÉeóÿG πµ°ûŸG ≥jôØdG AÉ°†YCG øe Ö∏£dGq” óbh ≈Ø°ûà°ùŸG π``«` `¨``°``û` Jh AÉ`` `°`` `û`` `fEGh ∫É```ª```YCG á``©``HÉ``à``Ÿ á«Ñ£dG QOGƒµdG øe πFÉ¡dG ºµdG ¤EG êÉàëjh Ú°Sóæ¡ŸG ø`è ó``jó``©``dGh Ió` `YÉ``°``ù``ŸG á``«` `Ñ` `£` `dGh QOGƒµdG √òg ô°üM ‘ AóÑdG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ≈àM ∂dPh º¡∏«gCÉJh º¡ÑjQóàd èeÉfôH πªYh

.πª©dG ¢SCGQ ≈∏Y ±ƒbƒdG º¡d ≈æ°ùàj á«Ñ£dG äGó©ŸG ÒaƒJ IQhô°V ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ¡LCGh çÉ``KC’Gh á«Ñ£dGÒZh ´hô°ûª∏d á°übÉæe πªY á«f ∑Éægh ,ÉgÒZh Ú°üàîŸG ™``è Ú``dhÉ``≤``ª``∏``d ≥``Ñ``°``ù``ŸG π``«``gCÉ``à``∏``d

.äÉ°übÉæŸG ¢ù∏éÃ

zâj’E G»°ùchC G ¢ù«°ùîàdGQÉ ≤ Y»WÉ©J øeQò–záë°üdG ájD hôdG -§≤°ùe

»°ùchCG èàæe ∫hGó` J øe ÚæWGƒŸG áë°üdG IQGRh äQò``M ™bGƒŸG ¢``†``©``H ∫Ó````N ø``è ¬```d è```jhÎ```dG º``à``j …ò`````dGh â`````j’EG ¢†«ØîJ ‘ Ωóîà°ùj ‹ÉàdÉHh ¿ƒgó∏d ¥QÉëc á«fhÎµdE’G

¢ù«d …ò`` `dG AÉ``` `YO’G Gò``g äƒ` `Ñ` `K Ωó``Y ø`è º``Zô` dG ≈∏Y ¿Rƒ```dG á«°ùµ©dG QÉ``` `KB’G ¤EG á`àÉ` °``VE’É``H ,â` `Ñ` `ã` è »ª∏Y ¢``SÉ``°` `SCG …CG ¬``d äÉHÉ¡àdGh óÑµdG ∞FÉXh ‘ π°ûa É¡æeh É¡ÑÑ°ùj »àdG IÒ£ÿG IóëàŸG äÉj’ƒdÉH Ió``MGh IÉ`àh ádÉM π«é°ùJ ” óbh ,óÑµdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬` `«` `dEG QÉ°ûŸG èàæŸG ΩGóîà°SG AGô``L á«µjôeC’G πH êÓ©∏d äÉ«Ø°ûà°ùª∏d É¡dÉNOEG ” »àdG ä’É◊G øe ójó©dG

.óÑµdG áYGQõd ä’É◊G ¢†©H âLÉàMG √OGÒà°SÉH íª°ùj ’h áæ£∏°ùdÉH πé°ùe ÒZ èàæŸG ¿CG ôcòj É¡fEG áë°üdG IQGRh âdÉbh ,á«f’ó«°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ‘ ¬dhGóJ hCG πÑb øe á«fƒfÉb ÒZ IQƒ°üH √OGÒà°SG á«fÉµeEG ó©Ñà°ùJ ’ hCG èàæªc áeÉ©dG ájQÉéàdG äÉ°ù°SD ƒŸG ¢†©H hCG OGô` àC’G ¢†©H ájQÉéàdG äÓ``ë``ŸG ‘ ¬©«Hh ¬``dhGó``J ‹ÉàdÉHh »` `FGò` `Z πªµe ÜÉ°ûYC’G ™``«``H äÓ```ë```Ã Gò`````ch â```cQÉ``è ô``Hƒ``°``ù``dG äÓ`````h

.á«Ñ£dG

äÉ¶aÉëŸÉH IójóLá«æ μ °SIóYÉ°ùeádÉM89¢VGô©à°S


á«æµ°ùdG äGóYÉ°ùª∏d áªFGódG áæé∏dG â°Vô©à°SG á«æµ°S Ió` `YÉ` `°` `ù` è á``dÉ``M 89 ¢``ù`èCG ¿É``µ` °``SE’G IQGRƒ````H É¡YÉªàLG ‘ ∂``dPh äÉ``j’ƒ``dG ø`è Oó``Y ‘ Ió``jó``L ôjóe »bhôëŸG Oƒ©°S ø` `H õjõY á°SÉFôH …Qhó```dG øe Oó```Y Qƒ``°``†``ë` Hh »``YÉ``ª` à``L’G ¿É```µ`` `°`` `SE’G Iô````FGO á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRhh IQGRƒ``dÉ``H Ú``dhD ƒ``°` ù``ŸG á«∏NGódG IQGRhh á``«` ª` «``∏``bE’G äÉ``jó `∏` Ñ` dG IQGRhh ¢ù∏éŸGh á``jÒ``ÿG ∫É``ª``YCÓ``d á``«` fÉ``ª` ©``dG á``Ä` «``¡``dGh

.§«£îà∏d ≈∏YC’G ádÉM 22 ¢`` VGô`` `©```à`` `°`` `SG ´É```ª```à```L’G ∫Ó```` `N ”hádÉM 11 É¡æe §≤°ùe á¶aÉëÃ á«æµ°S IóYÉ°ùe ä’ÉM 3h äÉjôb áj’ƒH ä’ÉM 4h äGôeÉ©dG áj’ƒH ádÉMh §` `≤` `°` `ù` è á``j’ƒ``H ¿É``à``dÉ``Mh Ö``«` `°``ù` dG á``j’ƒ``H á¶aÉ ‘h ô°TƒHh ìô£e »àj’h øe πµd IóMGh IóYÉ°ùe á` `dÉ``M 18 ¢VGô©à°SG ” áæWÉÑdG Üƒ` `æ` `L ä’ÉM 6h á©æ°üŸG á` j’ƒ` H á` `dÉ` `M 12 É¡æe á«æµ°S â°Vô©à°SG É` ª``c. AÉ``cô` H á``j’ƒ``H á«æµ°S Ió` `YÉ``°` ù` è ádÉM 17 á«æµ°ùdG äGó` `YÉ` `°` `ù` `ª` `∏` `d á``ª``FGó` dG áæé∏dG

8 É¡æe áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ á«æµ°S IóYÉ°ùe IQƒHÉÿG áj’ƒH ä’ÉM 5h ≥jƒ°ùdG áj’ƒH ä’ÉM ádÉM 17 ¢VGô©à°SG ”h ¢UÉæ°T áj’ƒH ä’ÉM 4h É¡æe á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ á«æµ°S IóYÉ°ùe AÉeO á``j’ƒ``H ä’É``M 3h »Ñ«°†ŸG á``j’ƒ``H á``dÉ``M 13 ¤EG áaÉ°VEG AGô` `HEG áj’ƒH Ió` `MGh ádÉMh Ú«FÉ£dGh

ä’ÉM 5 ¢VGô©à°SG »àdÉMh »``ÁÈ` dG á` `¶`àÉ` `ë` `Ã á«æµ°S Ió``YÉ` °` `ù`è ÜƒæL á` `¶` àÉ` `ë` `Ã Qƒ``°`Ù á``j’ƒ``H á«æµ°S Ió``YÉ` `°``ù` è

. á«bô°ûdG ä’É````M 3 ¢```VGô`` ©```à`` °```SG ” QÉ```Ø```X á```¶``àÉ`` ë```Ãh áj’ƒH á«æµ°S IóYÉ°ùe ÉàdÉM É¡æe á«æµ°S IóYÉ°ùe á¶aÉ ‘h äƒµ∏°V áj’ƒH IóMGh ádÉMh •ÉHôe á«æµ°S IóYÉ°ùe ä’É``M 4 ¢VGô©à°SG ” IôgÉ¶dG øe πµd IóMGh ádÉMh …ÈY áj’ƒH ¿ÉàdÉM É¡æe ádÉM ¢VGô©à°SG ¤G áaÉ°VEG π≤æjh ∂æ°V »àj’h á¶aÉëÃ πFÉª°S áj’ƒH Ió``MGh á«æµ°S IóYÉ°ùe äGóYÉ°ùŸG áæ÷ ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh . á«∏NGódG áj’ƒd IóMGh º∏¶J ádÉM ‘ ô¶ædÉH âeÉb á«æµ°ùdG

. äÉjôb


»ÑjQóàdG è``èÉ```fÈ```dG ¢```ù``èCG ìÉ``Ñ` °`Ù ≥``∏` £``fG ≈Ø°ûà°ùe ¬ª¶æj …òdGh ÇQGƒ£dG Ö£d Ωó≤àŸG çOGƒ◊G º°ù≤HkÓã‡ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL Ú∏eÉ©dG Ú``°``Vô``ª``ŸG ±ó``¡``à``°``ù``jh ÇQGƒ````£````dGh Ú°VôªŸG IAÉ` `Ø``c ™`àQ ±ó¡H »ë°üdG ´É£≤dÉH iƒà°ùeh ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G º°ùb ‘ Ú∏eÉ©dG Ö£d á«°SÉ°SC’G äGQÉ¡ŸG ≈∏Y º¡ÑjQóJh ,º¡FGOCG ΩÉªàg’G á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ∂dòch ÇQGƒ£dG êÓ©d áeRÓdG á«Ñ£d QOGƒµdG π«gCÉJh ∫ÉéŸG Gò¡H ≈∏Y ºgOGóYEGh ÇQGƒ£dG º°ù≤d á©LGôŸG ä’É◊G ≈∏Y ´ÓWEÓd á°UôØdG áMÉJEGh áeRÓdG äGQÉ¡ŸG Iõ¡LC’G çóMCG ≈∏Y ±ƒbƒdGh ádOÉÑàŸG äGÈÿG

ácQÉ°ûÃ ∂``` `dPh , ∫É```é```ŸG Gò```g ‘ á` èó` `î``à``°` `ù` `ŸG äGó```©```ŸGh áæ£∏°ùdÉH á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸÉH Ú∏eÉ©dG ∞∏à ø`è IQGRh äÉ«Ø°ûà°ùeh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ≈Ø°ûà°ùªc IóŸ è` èÉ` `fÈ``dG ôªà°ùjh á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸGh áë°üdG …ƒàëjh ,»∏ª©dGh …ô¶ædG ÚÑfÉ÷GkÓeÉ°T ΩÉjCG áKÓK ‘ Ú``©``LGô``ŸG ™`è π` èÉ` `©` `à` `dG äGQÉ``¡``Ã ¢`ÙÉ``N Ö``fÉ``L ≈` `∏` `Y

.ÇQGƒ£dG ΩÉ°ùbCG º°ùb ¢ù«FQ ÊGôª©dG ó«©°S øH ¿ÉØ∏N QƒàcódG ∫Ébh èeÉfÈdG ±óg :»©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸÉH ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ‘ Ú∏eÉ©dG áaÉ≤Kh »``Yh ™`àQ ¤EG ΩÉ°ùbCÉc äÉ°ü°üîàdG ∞∏à ‘h º¡JÉjƒà°ùe ∞∏àîÃ ÜÉ°üYC’G áMGôL ¢``VGô` eCGh ΩÉ¶©dG ¢``VGô`èCGh á` `MGô` `÷G »JCÉJ »``à``dG á``FQÉ``£``dG ä’É```◊G ™`è π` èÉ` `©` `à` `dG á«Ø«c ø`` `Yh πeÉ©àdG ∞°ûc ¤EG è` èÉ``fÈ` `dG ≈©°ùjh ,ÇQGƒ``£``dG º°ù≤d ó©H ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G ä’ÉM ™e á«∏ªY ÌcC’Gh πãeC’G áª¡ŸGh ájƒ«◊G ™«°VGƒŸG óMCG ¢ü°üîàdG Gòg íÑ°UCG ¿CG äÉ°SGQódG á` `©` `HÉ` `à` è ¤EG êÉ``à``– »``à``dGh »` `Ñ` `£` `dG π``≤``◊G ‘

.ôªà°ùŸG Qƒ£àdG áÑcGƒeh çƒëÑdGh ∫hD ƒ°ùe …ôjó°ùdG ˆGóÑY øH ⁄É°S ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ÇQGƒ```` £```` dGh çOGƒ`````` ◊G º``°` ù``≤ `H ¢``†``jô``“ áãdÉãdG áæ°ù∏d »ÑjQóàdG èeÉfÈdG º«¶æJ AÉL :»©eÉ÷G ä’ÉM ™e πeÉ©àdG äGQÉ¡e ôjƒ£J πLCG øe ‹GƒàdG ≈∏Y

ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G ä’ÉM ¿EG å«M ,ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G ÇQGƒ£dG º°ùb ¿CG ÉÃ Iôªà°ùŸG á©HÉàŸGh ôjƒ£à∏d êÉà– ≈∏Y äÉ`èó``N Ëó``≤` `J ƒ``g ¬`àó` `gh ≈Ø°ûà°ùŸG á``¡``LGh ó©j øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ≈°Vôª∏d IOƒ``÷G øe iƒà°ùe ≈∏YCG ,áFQÉW á«ë°U ä’ÉM hCG IÒ£N äÉHÉ°UEG hCG IOÉM ¢VGôeCG ≈∏Y ÖjQóàdG ¤EG èeÉfÈdG Gòg ∫ÓN øe ≈©°ùfkÉ°†jCGh äGAÉØµdG OGóYEG ≥jôW øY ,IOƒ÷G á«dÉY äÉeóN Ëó≤J ⁄C’Gh ,äÉ``HÉ``°`ÙE’Gh ÅLÉØŸG ¢VôŸG ™e πeÉ©à∏d á` `HQó``ŸG ÒZh IÒ£ÿG ä’Éë∏d äÉeóÿG CÉØcCG Ëó≤J ∫ÓN øe

.IÒ£ÿG πª©dG äÉ≤∏M øe áYƒª› ≈∏Y èeÉfÈdG …ƒàëjh ÇQGƒW ÖfGƒL ∞∏à ∫hÉæàJ »àdG á«∏ª©dGh ájô¶ædG ∂dòch èeÉfÈdG ∫ƒNO πÑb äGQÉÑàNG ∑Éægh çOGƒ` `◊G óbh è`èÉ``fÈ``dG ó``©``H »` `≤``«` `Ñ``£` `J ô`````NBGh …ô```jô```– QÉ``Ñ``à``NG ∞∏à ø`è É` `cQÉ` `°``û` è 29 ÜQÉ``≤``j É`è Ú` `cQÉ` `°` `û` `ŸG Oó``Y ≠` `∏` `H

.áæ£∏°ùdÉH á«ë°üdG äÉYÉ£≤dG èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûª∏d IÒÑc áÑZQ ∑Éæg ¿CG ¤EG QÉ°ûj áæ£∏°ùdÉH á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸÉH Ú∏¨à°ûŸG ∞∏à ø`è áeóÿG ôjƒ£Jh äGòdG ôjƒ£J ‘ áÑZôdG ¢ùµ©j …òdGh ó¡°Th áæ°ùdG ‘ ÚJôe èeÉfÈdG Gòg ó≤©j å«M ,áeó≤ŸG á«∏Ñ≤à°ùe á``jD hQ ™e ,Qƒ°†ë∏d Ωó≤ŸG iƒàëŸG ‘ Qƒ£J ÚcQÉ°ûŸG øe OóY ÈcCG πª°ûj å«ëH èeÉfÈdG ôjƒ£àd

.iôNCG ¬LhCG ‘ ≥ª©àdGh

»©eÉ÷G≈ Ø°ûà°ùŸÉHÇQGƒ£dGÖ£dΩó ≤ àe»ÑjQóJèeÉfôH

ihõf á``©eÉL ‘ z»ª``` ∏ ©dG å```ëÑdG è``èGÈH á```«Øjô©J ä

ájD hôdG -ihõf

äÉ°SGQqó∏d ihõ```f á` `©` èÉ` `L ¢` `ù` `«` `FQ Ö``FÉ``f Öàµe ò`` q Ø` `f åëÑdG ¢ù∏› ™` è ¿hÉ© q àdÉH ,»ª∏©dG åëÑdGh É«∏o ©dG åëÑdG ¢``ù` ∏` `› è`` èGÈ`` `H É`` v «``Ø``jô` ©``J É``k ›É``fô``H »``ª` ∏``©` dG ÜÓWh Ú``````q jQGOE’Gh Ú`` `q «`` `ÁOÉ`` `cC’G Iò``JÉ``° `SCÓ``d »` `ª` `∏` `©` `dG mäGô°VÉ çÓ``` `K è`` èÉ`` `fÈ```dG π``ª` °``T å``«``M ,á```©`` èÉ`` `÷G ÚãMÉÑdG äBÉaÉµe èeÉfôH øY É¡æe ¤hC’G ;má q «Øjô©J ¢ù∏› øe ádq ƒªŸG çƒëÑdG äÉLô IOƒL ≈∏Y kAÉæH óbh ,»°ùÑ◊G OƒªM øH Oƒ©°S ÉgÉ≤dCG »ª∏©dG åëÑdG äBÉaÉµŸG íæŸ áeÉ©dG •hô t °ûdGh ±GógC’G ∫ƒM äQƒë“ ∫ƒ°ü◊G Ö∏£d É¡YÉÑ q JG ÖLGƒdG äGƒ£ÿGh á q «©«é°ûq àdG èeÉfÈdG Gò```g ±ó``¡``j PEG ;á` `q «` `©` `«``é` °` `û` ` q à` `dG ICÉ`àÉ``µ``ŸG ≈``∏``Y AGô```LEG ≈``∏``Y ∫É```Ñ```bE’Gh á`` q «``LÉ``à` fE’G iƒ` `à` `°` `ù` è IOÉ````jR ¤EG ,Ú∏YÉØdG ÚãMÉÑdG OGó```YCG IOÉ```jRh ,áq «ª∏©dG çƒëÑdG

õ«Ø–h ,á«ãëÑdG á` `ë``æ` `ŸG IQGOEG IOƒ`` L iƒà°ùe ™`` aQh ™«é°ûJh ,á q «ãëÑdG äGQó≤dG AÉæH ‘ ΩÉ¡°SEÓd ÚãMÉÑdG ,á q «dhqódG áª q µëŸG á q «ª∏©dG äÉjQhqódG ‘ »ª∏©dG ô°ûq ædG

ô°ûf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á q «æWƒdG ´GÎN’G äGAGôH π«é°ùJh.áæ£∏ q °ùdG ‘ »ª∏©dG åëÑdG áaÉ≤K

çƒëH è`èÉ``fô` `H ø``Y â` `fÉ` `µ` à á` `«``fÉ` ` q ã``dG Iô` `°` `VÉ` `ë` `ŸG É```q eCG

IóYÉ°ùe - á``q «``FÉ``æ``¡``dG ¢``ù` «` `≤` `∏``Ñ` `d »``YÉ``ª``à``L’G ó``°`Ùô``ŸG ∞jô© q àdG ∫ƒ` `M äQGO.-»` `ª``∏` `©` `dG åëÑdG ¢ù∏éÃ åMÉH ó°UôŸG çƒëH èeÉfôH ≈©°ùj PEG ;¬` àGó` `gCGh èeÉfÈdÉH á«ªæ q àdG ‘ká``∏``YÉ`àká``°``ù``°``SD ƒ`è ¿ƒ``µ``j ¿C’ »``YÉ``ª``à` L’G má«æH AÉ`` `°```û`` fEG ≥```jô`` `W ø```Y á``æ``£``∏` q °``ù``dG ‘ á`` q «``YÉ``ª``à``L’G ó°UQh á q «YÉªàL’G äGô q °TD ƒŸGh äÉfÉ«ÑdG QOÉ°üŸmá q «°SÉ°SCG É¡à°SGQód Aƒ`` q °``†``dG §«∏°ùJh ,á`` q «``YÉ``ª `à``L’G äGq Ò``¨`` q à``dG ;É¡FGôLEGh É¡∏jƒ“h á q «ª∏Y çƒ``ë` `H º`` `YOh ,É¡∏«∏–h Iô°VÉëŸG âKqó– Éªc .á q «YÉªàL’G äGq Ò¨ q àdG á°SGQód ∂°SÉ“h ÜÉÑ q °ûdG º«b πª°ûj …ò q dG ,èeÉfÈdG ¥É£f øY óbh ,áæ£∏ q °ùdÉH »°û«©ŸG iƒ` `à``°` `ù``ŸGh π``ª``©``dGh Iô`` `°`` `SC’G á q «Ø«ch èeÉfÈ∏d Ωqó≤ q àdG •hô°T ¤EG ∂dP ∫ÓN äQÉ°TCG

.Ωqó≤ q àdG çƒëH º``YO èeÉfôH ø` `Y áãdÉ q ãdG Iô°VÉëŸG â``fÉ` `ch èeÉfÈdG ±Gó```gCG â∏ª°Th ,»` `Áô` `©` `dG ΩÉ°û¡d ÜÓ`` q £``dG

çƒëÑdG ∫É› ‘ ÚãMÉÑdG øemπ«L π«gCÉJ ‘ á∏ q ãªàŸG åëÑdG ™«é°ûJh ,áæ£∏ q °ùdG ‘ çƒëÑdG áaÉ≤K ôjƒ£Jh á q «YGóHE’G äGQó` `≤` `dG õjõ©Jh ,á` ` q aÉ` `c ä’É` `é` `ŸG ‘ »ª∏©dG º¡a ¬``æ`è ¿hó``«``Ø` à``°``ù` ŸG É`````q eCG .á`` q «``ã``ë` Ñ``dG á``£``°``û` fC’G ‘ ‘ ¿ƒ``°``SQó``j ø```q ‡ ¤hC’G á`` q «``©`èÉ` ÷G á``∏``Mô``ŸG ÜÓ```W πNGO äÉ©eÉ÷Gh äÉ q «∏µdGh ‹É©dG º«∏© q àdG äÉ°ùq °SD ƒe …OÉ```ŸG º```Yqó```dG Ëó``≤``J è`èÉ``fÈ``dG π``ª``°` `û``jh ,á` `æ``£` ∏`` q °``ù``dG áfRGƒŸG OGóYEÉH ≥jôØdG Ωƒ≤j ¿CG ó©H »HÓ q £dG ≥jôØ∏d ´ƒf ójó–qºàj å«ëH ,q»ãëÑdG ´hô°ûª∏d áq jôjó≤ q àdG áLÉ◊G äGq QÈ`` èh áq jôjó≤ q àdG áØ∏µ q àdG ™e äÉahô°üŸG ≈°übCGqóëHm≠∏Ñe Ö∏W »ãëÑdG ≥jôØdG ¿ÉµeEÉHh .É¡«dEG ¬fCÉ°T ø` è É`èqπ` `c ≠dÉÑŸG »£¨Jh ,ÊÉ` `ª` ` o Y ∫É````jQ(2400) Ö°SÉ◊G Iõ``¡` LCG AGô` `°``T ∞«dÉµJ Gó``Y É` è ,åëÑdG RÉ``‚EG läÉ°ûbÉæe äGô` `°` `VÉ``ë` `ŸG π q ∏îJ ó``bh .É¡JÉ≤ë∏eh ‹B’G

.ÜÓ q £dGh IPÉà°SC’G πÑb øeläÓNGóeh

zâj’E G»°ùchC G ¢ù«°ùîàdGQÉ ≤ Y»WÉ©J øeQò–záë°üdG ájD hôdG -§≤°ùe

»°ùchCG èàæe ∫hGó` J øe ÚæWGƒŸG áë°üdG IQGRh äQò``M™bGƒŸG ¢``†``©``H ∫Ó````N ø``è ¬```d è```jhÎ```dG º``à``j …ò`````dGh â`````j’EG¢†«ØîJ ‘ Ωóîà°ùj ‹ÉàdÉHh ¿ƒgó∏d ¥QÉëc á«fhÎµdE’G

¢ù«d …ò```dG AÉ``` `YO G Gò``g äƒ``Ñ` `K Ωó``Y ø`è º``Zô` dG ≈∏Y ¿Rƒ```dGá«°ùµ©dG QÉ``` `KB’G ¤EG á`àÉ` °``VE’É``H ,â` `Ñ` `ã` è »ª∏Y ¢``SÉ``°` `SCG …CG ¬``däÉHÉ¡àdGh óÑµdG ∞FÉXh ‘ π°ûa É¡æeh É¡ÑÑ°ùj »àdG IÒ£ÿGIóëàŸG äÉj’ƒdÉH Ió``MGh IÉ`àh ádÉM π«é°ùJ ” óbh ,óÑµdG¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬` `«` `dEG QÉ°ûŸG èàæŸG ΩGóîà°SG AGô``L á«µjôeC’GπH êÓ©∏d äÉ«Ø°ûà°ùª∏d É¡dÉNOEG ” »àdG ä’É◊G øe ójó©dG

.óÑµdG áYGQõd ä’É◊G ¢†©H âLÉàMG√OGÒà°SÉH íª°ùj ’h áæ£∏°ùdÉH πé°ùe ÒZ èàæŸG ¿CG ôcòjÉ¡fEG áë°üdG IQGRh âdÉbh ,á«f’ó«°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ‘ ¬dhGóJ hCGπÑb øe á«fƒfÉb ÒZ IQƒ°üH √OGÒà°SG á«fÉµeEG ó©Ñà°ùJ ’ hCG èàæªc áeÉ©dG ájQÉéàdG äÉ°ù°SD ƒŸG ¢†©H hCG OGô` àC’G ¢†©HájQÉéàdG äÓ` `ë` `ŸG ‘ ¬©«Hh ¬``dhGó``J ‹ÉàdÉHh »``FGò` `Z πªµeÜÉ°ûYC’G ™``«``H äÓ```ë```Ã Gò`````ch â```cQÉ``è ô``Hƒ``°``ù``dG äÓ`````h

.á«Ñ£dG



äÉ©HÉàe17 Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 8 AÉ©HQ’G

ájD hôdG -ihõf

óYÉ°ùe ÖàµÃká∏ã‡- ihõ``f á©eÉL â∏ É v «HÓW Gkóah GôND ƒe -á q «LQÉÿG äÉbÓ©∏dq ôdG á q «µjôeC’G Ióë q àŸG äÉj’ƒdÉH ¿ƒ°Só«q «∏c øe

.áæ£∏ q °ùdG ‘ á q «°SGQqódG º¡àdƒL øª°V á©eÉ÷G ≥`àGô`è ‘má` `dƒ` `é` `H IQÉ`` `jq õ`` `dG äCGó```H ó``bh â¡àfGh ,äÉ q «∏µdG ΩÉ°ùbCGh áÑàµŸGh äGÈà Éªc .»æ≤ q àdG ôjƒ£ q àdGh »ª∏©dG åëÑ∏d øY á q «Øjô©JmIô°VÉëŸ ¿hô``FGq õ``dG ÜÓ`` q £``dG ™ªà°S øH ∫Ó` g É¡eqób ,É¡©ªà›h É¡îjQÉJh áq °ùdG ¢ù«Fq ôdG óYÉ°ùe ÖàµÃ ∞` ` q Xƒ`è- …ôª©ŸG ¿hôFGq õdG ÜÓ q £dG ≈°†bqºK ,-á q «LQÉÿG äÉbÓ© á©eÉ÷G ÜÓ```W ø`è º``¡` `FGô``¶``f ™`è â`` `†` `©` `H ‘ á q «YÉªàL’Gh á q «ÁOÉcC’G º¡àHôŒ ≈∏Y ±q ô© q à∏d

.á©eÉ÷G m èeÉfôH øª°V »HÓ t £dG óaƒdG Gòg IQÉ `jR »JCÉJh á q jQƒ¡ªL ‘ É v «°SGQOkÓ°üaq ôªà°SG ÜÓ t £∏dq»°SGQO

á q «aÉ≤ q ãdGh á``jQÉ``é`` q à``dG äÉ``bÓ``©``dG ¢```SQó```jh ,ó``æ``¡``dG §«ëŸG ≈` `∏``Y á`` q ∏``£``ŸG ∫hqó````dG ø`èmOó````Yh ó` `æ` `¡``dG Ú``H ∞∏à øekáÑdÉWh É k ÑdÉW 17 óaƒdGqº°Vh .…óæ¡dG Úc QƒàcqódG ±Gô°TEÉH ¿ƒ°Só«ØjO á q «∏µH äÉ°ü q °üî q àdG .-á q «∏µdÉH á q «°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG º°ù≤H PÉà°SCG- ¢ShÉ¡µæe

Úc Qƒ``` `à``` `cqó``` `dG á`` `Yƒ`` `ª`` `é`` `ŸG ±ô```°```û`` èq È`````Y ó```` `bh ihõfá©eÉLäÉeóNiƒà°ùÃ¬HÉéYEGøY¢ShÉ¡µæe ™e ¿hÉ© q àdÉH á q «∏µdG ΩÉªàgG øYh ,É¡HÓW iƒà°ùeh

èeGÈdGh äGQÉjq õdG √òg πãe áeÉbEG ‘ ihõf á©eÉL º«∏©J ∫É› ‘ ¿hÉ© q àdG á q «fÉµeEG ∂dòch ,πÑ≤à°ùŸG ‘

.ÉgÒ¨H Ú≤WÉ q æ∏d á«Hô©dG á¨∏dG çQƒf á``j’ƒ``H ™` `≤` `J ¿ƒ` `°` `Só``«``Ø` `jO á`` q «``∏``cq¿CG ô``cqò``j äÉ q «∏µdG ¥ô````YCG ø`èqó``©``Jh ,á`` q «``µ``jô`èC’G É``æ``j’hQÉ``c

âÄ°ûfCG å«M ,á q «µjôeC’G Ióë q àŸG äÉj’ƒdG ‘ á q °UÉÿG á q «°SGQqódG É` `¡` `›Gô``H IOƒ``é``H ô¡à°ûJh ,Ω1837 ΩÉ`` `Y

.É¡«a ÚdƒÑ≤ŸG ÜÓ q £dG iƒà°ùe ´ÉØJQGh

ihõf á©eÉL Qhõj á«µjôeC’G ¿ƒ°Só«ØjO á«∏c ø

á«∏«¨°ûàdG áfRGƒŸG á°ûbÉæe …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG ¿É÷ ∫ÉªYC’

áæWÉÑdG ÜƒæéH

»ª«∏°ùdG ó«dh – ¥Éà°SôdG

øH ó«©°S ø``H ∫Ó``g ï«°ûdG IOÉ` `©` `°` `S ¢``ù`èCG ìÉÑ°U ¢``SCGô``J AÉ°SD hôd ÉYÉªàLG áæWÉÑdG ÜƒæL ßaÉ …ôé◊G ¿GóªM øe Oó```Y Qƒ` `°` `†` `ë``H á` `¶` àÉ``ë` `ŸÉ``H …ó``∏``Ñ``dG ¢ù∏éª∏d ¿É``é``∏``dG á°ûbÉæeh ¿Éé∏dÉH πª©dG äÉ``«``dBG á°ûbÉæŸ ¢ù∏éŸG AÉ` `°``†``YCG …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸÉH áKÓãdG ¿Éé∏dG ∫ÉªYC’ á«∏«¨°ûàdG áfRGƒŸG

.á¶aÉëŸÉH ÜƒæL ßaÉ ï«°ûdG IOÉ©°S Ö``MQ ´ÉªàL’G ájGóH ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G GôcÉ°T AÉ°†YC’Gh ¿Éé∏dG AÉ°SD hôH áæWÉÑdG ∫ÉªYCG ábÓ£fG øe πeÉc ΩÉ``Y Qhô`èh πª©dG IÎ`à ∫Ó``N ¿Éé∏dG É¡H äõ«“ »àdG Oƒ¡÷ÉH OÉ` `°``TCGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéŸG äGÎØdG ∫Ó```N AÉ``£``©``dG ø`è ó``jõ``ŸÉ``H º``¡``Ñ` dÉ``Wh ¢` `ù` `∏` `é` `ŸÉ` `H

.á∏Ñ≤ŸG áª¶æe áëF’ OGó``YEGh á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓNq” Éªc áfRGƒª∏d Qƒ``°` `ü` `J ™``°``Vhh ,…ó``∏``Ñ``dG ¢` `ù` `∏` `é` `ŸG ¿É```÷ ∫É`` `ª`` `YC’ Éªc ,á¶aÉëŸG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù∏éª∏d á∏Ñ≤ŸG á«∏«¨°ûàdG áæé∏dG øe äOQh »àdG äÉ«FôŸG áaô©e ´ÉªàL’G ∫ÓN ” ™°Vh á°ûbÉæe â` “ É` `ª``c ,á``jó``∏``Ñ` dG ¢ùdÉéª∏d á«°ù«FôdG ,á¶aÉëŸÉH ájó∏ÑdG ¿hD ƒ°ûdG ¿Éé∏d áë°VGh äÉ°UÉ°üàNG ájƒ°†Y ¤EG AÉ°†YCG áaÉ°VEG ´ÉªàL’G ∫ÓN Qƒ°†◊G ìÎbGh áYGQõdÉc á` `«`èƒ``µ `◊G äÉ``¡``÷G ø`è …ó``∏``Ñ``dG ¢ù∏éŸG ¿É```÷ ´ÉªàL’G êô```Nh .á``∏`èÉ``©``dG iƒ``≤``dGh á` `YÉ` `æ``°``ü `dGh IQÉ``é``à``dGh »bôdG ‘ º¡°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ∫ÉªYC’G øe á∏ªL ¢Vô©H ΩÉàN ‘h Ö` `fGƒ` `÷G áaÉc ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG ¿É``÷ ∫ÉªYCÉH ∫ÉªYC’ÉH á°UÉÿG •É≤ædG øe á∏ªL ¢VôY ” ´ÉªàL’G

.á¶aÉëŸÉH ¢ù∏éŸG ∫ÉªYC’ ájƒæ°ùdG áfRGƒª∏d á«∏«¨°ûàdG

IOÉ«b ∫ƒM »ÑjQóJ èeÉfôH á«bô°ûdG ∫Éª°ûH º«∏©àdG

»æ°ù◊G ó«dh - AGôHEG

á«bô°ûdG ∫Éª°ûH º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG âª¶f É«ÑjQóJ É``›É` fô` H ájô°ûÑdG OQGƒ``` ŸG á«ªæJ Iô``FGó``H á∏ã‡ ôjóe …ôeÉ©dG »∏Y QƒàcódG Qƒ°†ëH º«∏©àdG IOÉ«b ¿Gƒæ©H ÚjQGOE’G Úaô°ûŸG øe OóYh ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG á«ªæJ Iô``FGO IQhO èeÉfÈdG Gò``g π∏îJ ,Iô``FGó` dG »ØXƒeh ÚjƒHÎdGh ádhO ø`è …ó``«``©``÷G ¿É` `ª` `«` `∏` `°` `S ø``H ó` `«``Ñ` Y É``¡`èó``b á``« `Ñ``jQó` J QhÉ Ió```Y ¤EG É¡«a ¥ô``£``J Ió``ë``à` ŸG á``«``Hô``©``dG äGQÉ`````èE’G ájD hôdGh ,º«∏©àdG ¿É``cQCGh ,?ΩOÉ≤dG ó≤©dG ‘ º«∏©àdG É¡ªgCG ôjó÷Gh .á``«``cò``dG á``°``SQó``ŸGh ¢ùaÉæàdG ¿É```` `cQCGh ,á` `cÎ` `°` `û` `ŸG ¤EG ±ó¡jh ΩÉjCG áKÓK IóŸ ôªà°ùj èeÉfÈdG Gòg ¿CG ôcòdÉH á«ª«∏©àdG ájD hôdG ôjƒ£J ≥jôW øY á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG IOÉ«b áeÉbEG É°†jCG ¬∏∏îàjh á°ùaÉæŸG ¿ÉcQCGh á©HQC’G º«∏©àdG ¿ÉcQCGh …ôµ°ùŸG ≈«ëj ∫Éb ∂dP ∫ƒMh .Qƒ¡ªé∏d á«FÉ°ùe Iô°VÉ èeÉfÈdG Gòg ¿EG ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG á«ªæJ IôFGóH º°ùb ¢ùFQ OQGƒŸG á«ªæJ Iô``FGO É¡ª¶æJ »àdG èeGÈdG øª°V øe »JCÉj á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG IOÉ«b ¤EG ±ó¡J »àdG ÚØXƒª∏d ájô°ûÑdG á©HQC’G º«∏©àdG ¿ÉcQCGh á«ª«∏©àdG ájD hôdG ôjƒ£J ≥jôW øY »FÉ°üNCG »æ°ù◊G ô°UÉf øH πeÉc ∫É``bh .á°ùaÉæŸG ¿É`` cQCGh IOÉ«b èeÉfôH ò«ØæJ »JCÉj …ƒHÎdG ÖjQóàdG õcôÃ ÖjQóJ á¶aÉëŸÉH ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ IôFGO á£N øª°V º«∏©àdG Ó°UGƒJh IôFGódÉH á«bGô°TE’Gh á``jQGOE’G QOGƒµdÉH AÉ≤JQÓd á∏«ªL IOÉØà°SG Éæ°ùŸ ó≤dh ΩÉ©dG Gò¡d IôFGódG äGAÉ≤d á°ù∏°ùd Iõ«ªŸG äÉ` `Mhô` `WC’G ∫ÓN øe ∂` `dPh èeÉfÈdG øe á©FGQh ´ƒ°VƒŸ ¥ô£J èeÉfÈdG Gòg ¿CG »æ°ù◊G ±É°VCGh ÜQóª∏d áHÉbôdG ´ƒ``°``Vƒ``Ÿ ¥ô``£``J É``ª` `c É```gOGó```YEG äGƒ```£`` `Nh á```jD hô```dG É¡H πØ– »àdG á©FGôdG äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©dGh áÑ°SÉëŸGh

. IQhódG


ióMEG ,Ωƒ∏©dGh IQÉéà∏d áãjó◊G á«∏µdG âaÉ°†à°SG ,¿ÉªY áæ£∏°S ‘ Ió``FGô` dG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SD ƒe á«°ùÑ◊G ájGQh …ô°û©ŸG ô°UÉf QÉëHEÓd ¿ÉªY »∏£H ,á«∏µdG äÉÑdÉWh ÜÓW ™e áMƒàØe ájQGƒM á°ù∏L ‘ ¢VƒN ≈∏Y º¡©«é°ûJh ÜÓ£dG õ«Ø– ±ó¡H ∂dPh πµH äÉ``Ñ``≤` ©``dGh äÉ` `jó` `ë``à``dG á``¡``LGƒ`èh á£«°ûf IÉ``«``M ≥«≤– π```LCG ø`è ìÉ``Ø``ch ó``L π` `µ` `H π``ª``©` dGh ,á` `YÉ` `é` `°` `T

.Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y ìƒª£dGh ±GógC’G QÉëÑdG çó– ,ÜÓ£dG ™e ìƒàØŸG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ôëÑdÉH ¬Ø¨°T øY …ô°û©ŸG ô°UÉf Ωô°†îŸG ÊÉª©dG QÉëHE’G ƒëf ¬JÉ«M âdƒ– ∞«ch ,√ôaÉXCG áeƒ©f òæe ÖjQóàdG èeGôH øe Gk Òãc OÉØà°SG ∞«ch ,∂``dP ó©H

.ÜÉÑ°ûdG IQÉëÑ∏d QÉëHEÓd ¿ÉªY ÉgôaƒJ »àdG ¿CGh ,⁄É©dG π£H ¿ƒcCG ¿CG ƒg ‘óg z:…ô°û©ŸG ∫ƒ≤j ¿CG äóàYG ,QÉëÑch .QÉëHE’G ‘ á«ÑŸhCG á«dGó«Ã RƒaCG

∞∏à øe ÚaÎëŸG Ú«°VÉjôdG øe ÒãµdG πHÉbCG kÉ©«ªL º¡æeh ,⁄ÉY ∫É£HCG º¡æ«H øe ,⁄É©dG AÉëfCG ≈∏Y ¬` `ã``jó` `M ∫Ó```N …ô` `°``û``©` `ŸG ó````cCGh zÒ``ã``µ``dG âª∏©J É¡°SQÉÁ »àdG á°VÉjô∏d »°VÉjôdG ô¶æj ’CG IQhô°V ≈àM É¡H ™àªà°ùj ¿CG ¬«∏Y π``H ,§` ≤` à π``NO Qó°üªc

.áæµ‡ IóFÉa ≈°übCG É¡æe ≥≤ëj ájGQ â``dÉ``b ,á``∏``Ä``°``SC’G ó```MCG ≈` `∏``Y É¡æe ÜGƒ```L ‘h

äÉjóëàdG Öæéàj ¿CG ¿É°ùfEÓd øµÁ ’ z:á«°ùÑ◊G øe äÉ``jó``– É``èhO ∑É` `æ``¡` à ,¬``JÉ``«``M ‘ É¡∏HÉ≤j »``à``dG âbh πc ‘ Éæd ô¡¶J »gh ´Gƒ``fC’Gh ∫Éµ°TC’G ∞∏à É¡«∏Y Ö∏¨àdGh äÉjóëàdG á` `¡` `LGƒ` èh .¿É``µ`è π``c ‘h ¿CG Éªc ,á¨dÉH IOÉ©°ùHh IÒÑc ábÉ£H ¿É°ùfE’G Ohõ` j ƒgh ÒãµdG ¿É°ùfE’G ‘ ™Ñ°ûJ É¡JGP óM ‘ ádhÉëŸG .zá¡LGƒŸG ‘ ¬Jƒbh ¬JQób OhóM Üôéj ¿CG ∫hÉëj

áãjó◊G á«∏µdÉH QÉëHE’G »à Éª¡àHôŒ øY ¿ÉKóëàj á«°ùÑ◊Gh …ô°û©ŸG


á°SÉFôH ájôµ°ù©dG á«YÉªà IQÉjR è`èÉ``fÈ``H áë∏°ùŸGG äGƒb »Ñ°ùàæe ø`` è á```bÉ```YE’G …hP ¢`ÙÉ``îÓ``d äÉ¶aÉ ∞∏àîÃ º¡dRÉæe ‘ áë ¿É£∏°ùdG äGƒb ÊÉ¡J Ëó≤àd `j’hh ¿ÉæÄªWÓdh ó«éŸG áë∏°ùŸ √ò¡H AÉ``Ø` `à``MG á``jõ`èô``dG É``

. Iõjõ©dG áÑ°S kÉjƒæ°S Ωƒ≤J áë∏°ùŸG ¿É£∏G ôcòjájôµ°ù©dG á``«``YÉ``ª``à``L’

áæ£∏°ùdG äÉ````````j’hh äÉ```¶``àÉ``` ¤EG äGQÉ`````jõ```` `H …hP ¢UÉî°TC’Gh ÚaƒàŸG ô°SCG ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd ó«©dG äÉÑ°SÉæe ‘ ∂``dPh É¡«Ñ°ùàæe øe á``bÉ` `YE’G ¿É°†eQ ô¡°Th ≈ë°VC’Gh ô£ØdG …ó«Yh »æWƒdG ÖfÉL øe ,áë∏°ùŸG äGƒ≤dG Ωƒj ÖfÉL ¤EG ∑QÉÑŸG äGƒb ¿É``cQCG á°SÉFôH …ƒæ©ŸG ¬«LƒàdG º¶æj ô``NBG ≈°VôŸG ¤EG á` `∏` `KÉ` `‡ äGQÉ````jR áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ≤dG ≈Ø°ûà°ùe øe πc ‘ êÓ©dG ¿ƒ≤∏àj øjòdG ,á©ØJôŸG ôµ°ù©e ≈Ø°ûà°ùeh ,¢VƒÿÉH áë∏°ùŸG Ëó≤àd ∂```dPh ,ádÓ°üH …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸGh ,ájõeôdG ÉjGó¡dGh ,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb ÊÉ¡

.º¡àë°U ≈∏Y ¿ÉæÄªW’Gh


á«ãëÑdG πª©dG á≤∏M ¢SƒHÉb ¿ É¡ª¶æJ »``à``dGh πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿hÉ `°` `û` `µ` `à``°``S’ â– ,IóëàŸG áµ∏ªŸÉH èæjójQ á©e ó«©°S ∫BG ó¡a âæH ≈æe IQƒàcódG Ió«°ù á≤∏M ¢ûbÉæJh »` LQÉ``ÿG ¿hÉ© ácÎ°ûŸG á«ãëÑdG ™«°VGƒŸG øekOóY Úeƒj ióe ≈∏Y π ,á«YGQõdG Ωƒ` `∏``©` `dGh ,äGAÉ``°``û``fE’G á°Sóægh ,áë°üdG ∫ πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿hÉ©àdG πÑ°S πª©d ‘h á«fÉ£jÈdG èæjójQ á©eÉLh ¢Sƒ âæH ≈æe IQƒàcódG Ió«°ùdG ƒª°ùdG ìÉààa’G πØ áª∏c »LQÉÿG ¿hÉ©à∏d á©eÉ÷G G ó¡a ,Égõjõ©J ¤EG á©eÉ÷G ±ó¡J á«°†b πjhóàdG : É¡«a âdÉb ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ¥Éã«e äÉ©eÉ÷G ™e ¿hÉ©àdG õjõ©Jh ÉG øe ∂dPh Gòg øeh ,ídÉ°üŸG ¢ùØf É¡©e º°SÉ iƒà°ùŸG ™«aQ óah QGR ,ΩÉ©dG áª¡ŸG âfÉc óbh ,É¡H á£«ëŸG ≥WÉ kÓ°†a ,á«dhódG äÉbÓ©dG õjõ©J » çƒëÑdG h ÖjQóàdGh Ö£dG ‘ ¿hÉ©G ±É°ûµà°SG. äÉ°ü°üîàdG ∞∏à ‘ ÚØXƒŸGh Ü ÖFÉf øã«e øØ«à°S Qƒ``à` `có``dG PÉ``à``°``SC’G ô``µ``°``TCG ájÉ¡ædG ‘h

QƒàcódGh á«dhódG ¿hD ƒ°û∏d á«fÉ£jÈdG „ójQ á©eÉL ¢ù«FQ √òg πª©dG á≤∏M ≥«°ùæJ ‘ ∫É©a QhO Éª¡d ¿Éc øjò∏dG ¿hGôH çÉëHC’G ∫É› ‘h .Éæà©eÉLh èæjójQ á©eÉL ÚH Úeƒj IóŸ á«∏c øe ,õæ«Ñ«L ¿ƒL QƒàcódG PÉà°SC’G Ωób áë°üdÉH á∏°üàŸG πªY ábQh IóëàŸG áµ∏ªŸÉH èæjójQ á©eÉéH ,á«Lƒdƒ«ÑdG Ωƒ∏©dG ájÉYôdG áeRCG π«∏≤Jh ájƒeódG á«YhC’Gh Ö∏≤dG ¢VGôeCG ∫ƒM ,»àÑ°ùdG ∫Ó``g QƒàcódG Ωó``b Égó©H , 21 ¿ô` `≤` `dG ‘ á«ë°üdG á©eÉL ≈Ø°ûà°ùe ‘ Ö∏≤dG á` `MGô` `L Ió``Mh ‘ ∫hCG …QÉ°ûà°SG á«YhC’Gh Ö∏≤dG ¢``VGô` eCG ∫ƒ``M πªY á``bQh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ∫É› ‘h ¢` `Sƒ``HÉ` `b ¿É£∏°ùdG á©eÉL ≈Ø°ûà°ùe ‘ á``jƒ`èó` `dG á«∏c ø` è ,å«ª°S ¿ÉØ«à°S Qƒ` `à` `có` `dG Ωó``b äGAÉ``°``û``fE’G á°Sóæg πªY ábQh IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ èæjójQ á©eÉéH ,IQGOE’Gh AÉæÑdG É«LƒdƒæµàdG øe :á«fGôª©dG áÄ«ÑdG ‘ áeGóà°S’G º¡a ∫ƒM Ωób Égó©Hh ,ájô°†◊G ≥WÉæŸG ‘ ñÉ` `æ``ŸG äÉ``°``SGQó` `d IôµàÑŸG á«fóŸG á°Sóæ¡dG º°ùb ‘ PÉà°SCG ,¿ÉÑ©°T ÊƒY QƒàcódG PÉà°SC’G Ωƒ«dGh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH ,á°Sóæ¡dG á«∏µH ájQÉª©ŸGh Òà°ù«dCG QƒàcódG Ωó≤«°S á«YGQõdG Ωƒ∏©dG ∫É› ‘h AÉ©HQC’G

.á«°SÉ«°ùdGh á«YGQõdG á«ªæàdG á«∏c øe ,ñhOôe »ŸÉ©dG ñÉ``æ` `ŸG Ò¨J QÉ```KBG ∞«Øîàd á``°` SGQO ∫ƒ``M πªY á``bQh óÑY QƒàcódG Ωó≤«°S Égó©H øe áYGQõdG ‘ á«LÉàfE’G IOÉ``jRh á«YGQõdG Ωƒ∏©dG á«∏µH π«°UÉëŸG Ωƒ∏Y º°ùb ¢ù«FQ ,…ó©°ùdG ˆG ¢VGôeCG ∫ƒM πªY ábQh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH ,ájôëÑdGh

.¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªgC’G äGP äÉÑædG

ájhÉ¨dG IQƒª«J -…ÈY

á∏ã‡ …È©H á«≤«Ñ£àdG ΩG ÚcQÉ°ûŸG Ëôµàd ÓØM äÉ ó«©dG áÑ°SÉæÃ º«bCG …òdG πØ◊Gh ¢V IOÉ©°S ájÉYôH ó«éŸG Ú©’Gh ådÉãdG »æW

.…ÈY ‹Gh »©«HôdG ÜÉjP óªMCG QƒàcódG ÚcQÉ°ûŸG Ë

Qƒ°†ëH - á«∏µdG ó«ªY - »eÉjôdG á©ªL øH áÄ«¡dGh á``«``∏``µ``dÉ``H á````````jQGOE’G á``Ä``«``¡``dG AÉ```°```†```YCG ÜÓWh äÉ`èƒ` ∏``©` ŸG á«æ≤J º°ù≤H á```«```ÁO `cC’G CGóàHG .äÉ`èƒ``∏` ©``ŸG á«æ≤J ¢ü°üîJ äÉ``Ñ``d ¤EG á«∏µdG ó«ªY øe AÉæKh ôµ°T áª∏µH πØ◊G áë°VGƒdG ºgOƒ¡L ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J º°ùb äÉ«dÉ©Ød º¡MÉ‚EGh á«ÁOÉcC’G áæ°ùdG ∫ÓN ÜÓ£dG Ëô``µ``J ” É``gó` ©``H .»`` `æ```Wƒ```dG ó``«``©``dG

»æWƒdG ó«©dÉH ∫ÉØàM’G äÉ«dÉ©a ‘ ÚcQÉ°ûŸG GƒªgÉ°S øjòdG ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG ËôµJh

.á«dÉ©ØdG √òg ‘kÉ°†jCG É k °Vô©e øª°†J ób »æWƒdG ó«©dG πØM ¿Éch èeGôH øe âYƒæJ »àdGh ¿ÉcQC’G øe ójó©dG ¬H iôNCGh ºYGÈdG á°SQóŸ ¢UÉN øcQh á«Hƒ°SÉM á≤HÉ°ùe ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«fÉª©dG AÉjRC’ÉH á≤∏©àe.»æWƒdG ó«©dÉH á°üà áÄæ¡J ábÉ£H π°†aCG

…hP øe GOóY QhõJ zájô áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ’G

á«fÉ£jÈdG zèæjójQ ™e ¿hÉ©àdG ä

»æWƒdG ó«©dG ∫ÉØàMG »à ÚcQ

…ôª©ŸG ∞«°S -»ÁÈdG

»HƒàdG ¿GóªM øH óª ï«°ûdG IOÉ©°S ó` `cCG ¬JQÉjR ∫Ó``N º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh QÉ°ûà°ùe »JCÉJ IQÉ``jõ``dG ¿CG »``ÁÈ``dG á¶aÉ á«ª«∏©àd Éjƒæ°S IQGRƒ```````dG É``gò``Ø``æ``J »`` `à```dG á`` `£```ÿG ø``ª``°``V ∞∏àîÃ á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG Ò°S ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd

.áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉ ¿ƒjƒHÎdG É¡dòÑj IÒÑckGOƒ¡L Éæ°ùŸ :∫Ébh äGQGOEGh á` `jô` `jó``ŸG π`` `NGO ‘ á¶aÉëŸG á«ª«∏©àH ∂∏J π` `∏``µ` `J ¿CG ˆG ∫CÉ``°``ù``fh Ú``ª``∏``©``ŸGh ¢```SQGó```ŸG ÉfD hÉæHCG ¿ƒ``µ``j ¿CGh ≥``«` àƒ` `à` `dGh ìÉ` `é` `æ` `dÉ` `H Oƒ``¡``÷G

∫É› ‘ º¡H º¡«ª∏©e øX ø°ùM óæY ÜÓ£dG Gƒfƒµj ¿CGh »≤∏ÿG õ«ªàdGh »ª∏©dG π«°üëàdG. º¡H º¡æWh øX ø°ùM óæY

á«HÎdG IQGRh QÉ°ûà°ùe ï«°ûdG IOÉ©°S ≥aGôjh »ÁÈdG á¶aÉ á«ª«∏©àd ¬JQÉjR ‘ º«∏©àdGh »FÉæ¡dG ó``ª`` ø```H »``∏``Y ø```H ≈``°``Sƒ`è ø``è π```c QƒàcódGh »ÁÈdG á¶aÉ á«ª«∏©J ΩÉY ôjóe ôjóŸG …ó``«` `©` `°``Sƒ``Ñ` `dG ∞«°S ø``H º∏°ùe ø``H ó``ª``M »∏Yh ègÉæª∏d áeÉ©dG ájôjóª∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG Iô````FGO ô```jó``è »``∏``«``µ``°``û``dG ó``ª`` ø```H ⁄É```°`` `S ø```H ídÉ°U øH ÊÉgh äÉfÉëàe’G IQGOEGh äGQÉÑàN’G AGOC’G á©HÉàeh º««≤J Öàµe ôjóe ÖFÉf »ªé©dG ôjóe ÖFÉfh ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ IôFGO ôjóeh

á«ª«∏©àH á«ª«∏©àdG äÉLÉ«àM’G §«£îJ IôFGO. »ÁÈdG á¶aÉ

á«HÎdG IQGRh QÉ°ûà°ùe ï«°ûdG IOÉ©°S π¡à°SGh »ÁÈdG á¶aÉ á«ª«∏©àd ¬``JGQÉ` jR º«∏©àdGh – 11) ÚæÑ∏d ¢ù«b ø``H ¿Gõ```Y á``°` `SQó` è IQÉ``jõ``H ójR ø``H ô``HÉ``L ΩÉ```èE’G â` `æ` `H á``æ`èBG á``°``SQó`èh (12 º«∏©à∏d »` `ÁÈ` `dG AGô°†N á°SQóeh (12-11 ) Ò°S ≈∏Y »HƒàdG ™∏WCG óbh . (4-1 ) »°SÉ°SC’G

≈≤àdGh á¶aÉëŸG ¢``SQGó` Ã á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ∫ƒ°üØdG IQÉjõH ΩÉb Éªc Úª∏©ŸGh ¢SQGóŸG äGQGOEG Ò°S ø` `Y åjóë∏d ¬JOÉ©°S ™ªà°SGh ,á` `«` `°` `SGQó` `dG. É¡H »bôdGh Égôjƒ£J πÑ°Sh ájƒHÎdG á«∏ª©dG

á°SQóŸG ´hô```°`` `û``è Ú``°``Tó``à``H ¬``JOÉ``©``°``S ΩÉ`````bh º«∏©à∏d »ÁÈdG AGô°†N á°SQóÃ á«fhÎµdE’G ´hô°ûŸG ø``Y m±Gh ìô` `°` `T ¤EG ™ªà°SGh »``° `SÉ` `°``SC’G

.¬JÉLôh

á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG Ò°S ≈∏Y ™∏£j »HƒàdÚ``jƒHô`àdG Oƒ```¡éH ó`«°ûjh »``Áô`ÑdÉH

…ƒ∏©dG óªM – Qƒ°U

πØM ¿É÷ Qƒ°üH á«≤«Ñ£àdG »ÁOÉcC’G ΩÉ©∏d á``©` HGô` d ô°UÉf øH ó«©°S QƒàcódG áj QOÉ≤dG óÑY QƒàcódG Qƒ° á«ÁOÉcC’G ¿hD ƒ°û∏d ó«ª©dG óYÉ°ù `MQ »∏Y ¢ù«ªN âæH áŸÉ°S IQƒ``à` có `Ñ` `dGh á«ÁOÉcC’G ¿hD ƒ` `°` `û` `∏` `d ó«ª©dG IóYÉ°ùe πØ◊ á``«``°``ù` «``Fô``dG á``æGh ,Ió```fÉ``` QƒàcódG Ωqóbh á«YôØdG ¿Éé∏dG AGh èjôîàdG ¿Éé∏dG ™«ª÷ √ôµ°T á«∏µd

πØM ‘ âdòH »àdG á°ü∏îŸGh áÑ«£dG Oƒ¡÷G ≈∏Y »ÁOÉcC’G ΩÉ©∏d á``©` HGô` dG á©aódG ÜÓ``W èjôîJ äÉ«dÉ©ØdG √ò` `g ‘ ìÉéædG á«∏ªYh ,Ω2013/2012

áàØdh ºµH AÉØàM’G ƒg Ωƒ«dG ÉædÉØàMG :±É` `°``VCGh AÉæãdGh ºµH ´ÉªàLÓd á«∏µdG IOÉ` `ª` `Y ø`è áÁôc

.ºcOƒ¡L ≈∏Y

á©HGôdG á©aódG èjôîJ πØM ¿

ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸÉH z»æ«JhôdG π«°ù¨dG ∫ƒM πªY


,ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùª∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH äCGóH ™e ¿hÉ©àdÉH (∫ÉØWCG) IõcôŸG ájÉæ©dG ‘ á∏ã‡ á≤∏M ∫hC’G ¢ùeCG ,≈Ø°ûà°ùŸÉH ∫É``Ø``WC’G ΩÉ°ùbCG á©HQCG IóŸ ôªà°ùJh »æ«JhôdG π«°ù¨dG ∫ƒM πªY áKÓKh …ô¶ædG ÖfÉ÷G ‘ óMGh Ωƒj É¡æe ,ΩÉjCG AÉÑWCG á` `cQÉ``°` `û` `Ã ∂```dPh ,»``∏``ª` `Y Ö``jQó``J iô````NCG

.∫ÉØWC’G ÖW ∫É› ‘ Ú°Vô‡h á«∏«YÉª°SE’G ⁄É°S âæH OÉ©°S IQƒàcódG âdÉbh ¿EG , (∫É``Ø` `WCG) IõcôŸG ájÉæ©dG ‘ ∫hCG …QÉ°ûà°SG É¡eó≤j »àdG èeGÈdG øª°V »JCÉJ πª©dG á≤∏M ∞«≤ãàdG èeGôH øe Aõéc ,ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸG äÉ°Vô‡ Ö```jQó```Jh π``«``gCÉ``J ±ó``¡``H ,á``«``Yƒ``à``dGh

(∫ÉØWCÓdIõcôŸGájÉæ©dÉH)á«©LôŸGäÉ«Ø°ûà°ùŸG ÖjQóJh»æ«JhôdGπ«°ù¨∏däGóéà°ùŸGçóMCG≈∏Y Ö°ùc ∫Ó` `N øe ,∂``dP ≥«Ñ£àd »ë°üdG QOÉµdG »æ«JhôdG π«°ù¨dG »MGƒf ™«ªL øY äÉeƒ∏©ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∂dP ‘ äGÈÿGh äGQÉ¡ŸG Ö°ùch .π«°ù¨∏d áLÉëH …ò``dG πØ£dÉH ájÉæ©dG á«Ø«c á«°ü≤°ûdG ˆG óÑY øH ôgGR âæH ≈æe âë°VhCGh IõcôŸG á``jÉ``æ``©``dG á``dhD ƒ``°``ù`èh á``«``fƒ``fÉ``b á``°``Vô` ‡ É›ÉfôH øª°†àJ πª©dG á≤∏M ¿CÉ```H ∫É``Ø``WCÓ` `d ¬eGóîà°SGh »æ«JhôdG π«°ù¨dG á«Ø«c ‘ É«∏ªY èeÉfÈdG ±ó¡jh ,IõcôŸG ájÉæ©dG ‘ ¢†jôª∏d ájÉæ©dG ƒëf á«HÉéjE’G º«≤dG ¢SôZ ¤EG É°†jCG ájÉYôdG ‘ πª©dG IOƒL iƒà°ùe ™aôd ≈°VôŸÉH

.á«Ñ£dG



äÉ©HÉàe 18Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U 8

ô“D ƒŸG‘∑ QÉ°ûe200 ∫ Éª°ûHádÉÑ ≤∏ d»æWƒdG

GóZ ..áæWÉÑdGájD hôdG -QÉë°U

¿hGô```c ¥ó``æ``Ø``H ¢` `ù``«``ª``ÿG ó`` `Z ìÉ``Ñ``°`Ù ó``≤ `©` `j â– ádÉÑ≤∏d »``æ` Wƒ` dG ô``“D ƒ``ŸG QÉ``ë``°` U ¬ª¶æJh “ ádÉÑ≤dG º∏Yh ¿ƒ` `æ` àh è°ùf” QÉ©°T á¶aÉëŸ á«ë°üdG äÉeóî∏d áeÉ©d äÉeóÿG Iô````FGó````H á``∏``ã``ª` ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYôH ºë°U áj’ ,áæWÉÑdG ∫Éª°T ßaÉ »µª∏dG ∞ Ú°VôªŸGh AÉ````Ñ````WC’G ø``è 200 á```cQÉ`` º«¶æJ »JCÉjh ,á«ë°üdG äÉeóÿÉH ÚØX á«ªæàd º``FGó``dG »` `©` `°` `ù` `dG QÉ````WEG ‘ ô``“D ƒ``ŸG Gò```g ,»ë°üdG ™ªàéŸG ‘ á«ë°üdG áaÉ≤ »ë°üdG ´É£≤dG √ó¡°ûj …òdG Qƒ ∞jô©J ¤EG ô“D ƒŸG Gòg ±ó¡jh .áæ£∏°ù ,ádÉÑ≤dG ‘ áØ∏àîŸG Ö``fGƒ``÷ `HÉ` `≤` `dG ÉjÉ°†≤dGh äÉ``` °````SGQó````dGÉ```c ∂dPh IO’ƒdGh πª◊G ‘ ICGôŸG áë°üH á≤∏© q¿EG å«M .ádÉÑ≤dG Ωƒ∏Yh ¿ƒæa IAÉØµdG ø` è á«dÉY á``LQO Ö∏£àj ø`

. á«æ¡ŸG áYGÈdG

á°UÉÿG¿É£ ∏ °ùdGá°SQó »ŸÉ©dGΩ ƒ«dÉHπ Øà–

¿É°ùfE ’G¥ƒ ≤◊ á«dÉ©a á` `°` ÙÉ` `ÿG ¿É£∏°ùdG á` `°` `SQó` è â`èÉ``bCG ;¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°S áæé∏dG ø```è π```ª```Y ≥```jô``à á«dÉ©ØdG âæª°†J ¿É``° `ù` fE’G ¥ƒ` ≤``◊ á«æWƒd ;¿É°ùfE’G ¥ƒ`` ≤`` ◊ »`` `ŸÉ`` `©`` `dG Ωƒ```«```dG ø`` πc ø`è Èª°ùjO ø`è ô°TÉ©dG ±OÉ `°` `ü` `j …ò```dGh ÊGhÈdG ∞«°S øH óªMCG »eÉëŸG ÉgÉ≤dCG ΩÉ` `Y QÉ°TCG ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG áæé∏d ËôµJ π```LCG ø`è Ωƒ``«` dG Gò`` `g QÉ``«``à``NG ¤EG É¡«a QOÉ°üdG IóëàŸG ·CÓ``d áeÉ©dG á«©ª÷G »ŸÉ©dG ¿Ó````YE’G ∫ƒ`` `M 1948È``ª``°``ù``jO 1 `j »ŸÉY ¿Ó```YEG ∫hCG ¿É``c …ò```dG ¿É``°``ù’G ¥ƒ` `≤``◊ ‘ IóëàŸG ·C’G º¶æJ å«M ;¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ¢VQÉ©ŸGh äÉYÉªàL’G øe ójó© `g Éªc ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†≤H á≤∏©àŸ ÒZh á` `«` èƒ` `µ` `◊G äÉ` `ª` `¶` `æ` `ŸG ø`è ó``jó``©``d ¿É°ùfE’G ¥ƒ` ≤` `M ∫É``› ‘ á∏eÉ©dG á«eƒ Gòg ø`` `Y ¿Ó```YEÓ```d á``°`ÙÉ``N äÉ``WÉÉ``H Éæà©jô°T ¿CG ¤EG ÊGhÈ``` dG QÉ``°``TCG É``ª `c ,Ωƒ``«``dG á¶aÉh Ió``cD ƒ`è äAÉ```L AGô``¨``dG ’G

.áØ∏àîŸG ¿É°ùfE’G äÉÑLGhh ¥ƒ≤M ≈

á«dÉ©aø°TóJ záÄ ºYGôHá°SQóÃájƒY

á°UÉÿGIôgÉ¶dGájD hôdG -§≤°ùe

á«NÉæŸG ¿hD ƒ```°```û```dGh á``Ä``«``Ñ`G â``ª` ¶``f ¿hÉ©àdÉH ájƒYƒJ ¬«dÉ©a IôgÉ â– ,á¨∏dG á«FÉæK IôgÉ¶dG ºYG ôjhóJ IOÉYE’ “ Ò¨°üdG áÄ«ÑdG ¢SQÉM” QÉ©°T É¡dÓN ” á``∏` `ª``©` `à``°` `ù``ŸG á``«``YÉ``æ``°` É¡eGóîà°SGh ájRÉ¨dG äÉHhô°ûŸG ™ªL ÜÓW É``gò``Ø``f á` `∏``«` `ª``L á``«``æ`à äÉ`` `Mƒ```d π``ª``Y

øe ójó©dG ò«ØæJ ”h ¤hC’G á«°SGQódG á≤∏ ÉæJÉæHh ÉæFÉæHCG πeÉfCÉH á©FGôdG á«æØdG ∞jô©àdGh º¡°SƒØf ‘ á«Ä«ÑdG á« Öéj Qƒ«Wh äÉfGƒ«M øe ¬jƒà– É ôNBG •É°ûf á`àÉ` `°` `VEG â` `“ Éªc ,É¡«∏Y ®É` `Ø``◊G äÉfGƒ«ë∏d ¢Vô©e øY IQÉÑY ∫É’G á«Yƒàd äÉfGƒ«◊G ™``«``H äÓ``` ` ó````MCG ™``è ¿hÉ``©`` ™ªàéŸG äÉÄa ™«ªL âªgÉ°S óbh ‹ÉgC’G øe AGƒ°SkGóL í°VGh πµ°ûH â∏Y á«£ZC’G ™ªL ≈∏Y º``gAÉ``æ` HCG Ghó` `YÉ``°``S ø``jò` äÓh ¢SQGóŸG äGQGOEGh äÉª∏©e øe ∂dòch »©j Éæ©ªà›q¿CG ≈∏Y πdój É‡ äÉfGƒ«◊G á∏«ª÷G á«fÉª©dG ÉæàÄ«H ≈∏YG

.É¡«∏Y ®ÉØ◊G IQhô

áæ£ ∏ °ùdÉH QÉ μ àH’Gh É«Lƒdƒæ μ àdGhΩ ƒ ∏ ©dG äÉ°SÉ«°S º«« ≤ àd á«æWhπ ªY á ≤∏ M »≤jRôdG óª -§≤°ùe

á«æWƒdG πª©dG á≤∏M äÉ«dÉ©a ¢ùeCG â≤∏£fG äÉ°SÉ«°S ™``°``Vƒ``d á``«` `ª` `«` `«` `≤``à``dG á```°`` `SGQó`` `dG ∫ƒ```M áæ£∏°ùdÉH QÉ``µ``à``H’Gh É` `«` `Lƒ``dƒ` `æ``µ``à` `dGh Ωƒ``∏``©``dG ∑QÉ°ûjh »ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏› É¡ª¶æj »àdGh øe Ú```«```dhó```dG AGÈ``````ÿG ø``è á``Yƒ``ª``› É``¡``H á«ªæàdGh IQÉ``é` à``∏` d Ió`` ë`` `à`` `ŸG ·C’G á``ª``¶` æ`è øe áYƒª› ÖfÉL ¤EG (OÉ` à` `µ` `fhC’G áª¶æe) »∏ã‡ øe Oó``Yh Ú«æ©ŸG Ú«æWƒdG AGÈ``ÿG ¥óæØH ∂` `dPh á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dG

.GRÓH ¿hGôc á°SÉ«°S ™bGh á°ûbÉæe ¤EG á°TQƒdG ±ó¡Jháæ£∏°ùdÉH QÉ``µ` à``H’Gh É` `«` `Lƒ``dƒ` `æ``µ``à` `dGh Ωƒ``∏``©``dG ‹É◊G ™°VƒdG π«∏–h ôjƒ£J ≈∏Y πª©dGh πª©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH áæ£∏°ùdÉH QÉµàH’G áÄ«Ñd QÉµàHÓd á«æWƒdG á«é«JGÎ°SE’G ôjƒ£J ≈∏Y AGÈÿG ô``¶``f äÉ``¡``Lh Ú``H ™``ª``÷G á`` `dhÉ`` `h äÉ¡÷G »` `∏``ã` `‡ ø`` è Oó````Yh QGô```≤```dG »``©``fÉ``°`Ùh ÖfGƒéH Ú`` `ª`` `à`` `¡```ŸGh á```°``ÙÉ```ÿGh á```«``èƒ```µ`` ◊G Qƒ```èC’G ‘ ô``¶``æ``dG äÉ```¡`` `Lh π``«``∏``–h QÉ``µ``à``H’G

“ QÉµàH’Gh Ωƒ∏©dG äÉ°SÉ«°ùH á≤∏©àŸG

ƒª°ùdG Ö` `MÉ` `°` Ù ∫É```b , á``°``TQƒ``dG á``jGó``H ‘h,ó«©°S ∫BG …óæ∏÷G ø``H ó¡a Qƒ``à` `có` `dG ó«°ùdG ¢ù∏éÃ QÉµàH’G á«ªæàd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ¿CÉH” á°TQƒdG ìÉààaG áª∏c ‘ »ª∏©dG åëÑdG »JCÉJ á` `Mƒ` `à` `Ø` `ŸG á` `«` `æ` `Wƒ` `dG π` `ª` `©` `dG á≤∏M á`èÉ``bEG áæ£∏°ùdÉH QÉ``µ``à``H’Gh Ωƒ` `∏``©` `dG á°SÉ«°S º««≤àd OÉàµfhC’G áª¶æe AGÈN øe áYƒª› ácQÉ°ûÃ Ú«æWƒdG AGÈ```ÿG ø`è áYƒª› Ö``fÉ``L ¤EG

≈∏Y πª©dGh ÖfGƒ÷G √ò¡H Ú«æ©ŸGh Úªà¡ŸG.QÉµàHÓd á«æWh á«é«JGÎ°SEG áZÉ«°U πª©dG á``≤ `∏``M á``` èÉ``` `bEGq¿CG √ƒ``ª` °``S ±É``` °````VCGh QÉµaC’Gh AGQB’G ácQÉ°ûe πLCG øe »JCÉJ á«æWƒdG á````°``` `SGQOh π``«``∏``– ≈`` `∏`` `Y π``ª``©``J É````gQhó````H »```à```dG êhôî∏d Ó«¡°ùJh áæ£∏°ùdÉH QÉ``µ``à` H’G ™```bGh πµ°ûH QÉ``µ``à `H’É` `H ≈æ©J á«æWh á«é«JGÎ°SEÉH ∫Óg Qƒ``à``có``dG IOÉ``©``°``S ∫É```b ¬``Ñ``fÉ``L ø`è .ΩÉ```Y

åëÑdG ¢ù∏éŸ ΩÉ©dG Ú`èC’G »FÉæ¡dG »∏Y øH øe á≤∏◊G √òg áeÉbEG øe á«ªgC’G ¿EG »ª∏©dG äÉ°SÉ«°S ∫É› ‘ áæ£∏°ùdG ™°Vh º««≤J πLCG ¿CG ¤EG GÒ°ûe É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dGh çƒëÑdG ´hô°ûe äÉÑ∏£àe ió```MEG ó©J á``°``SGQó `dG √ò``g áæ£∏°ùdÉH QÉµàHÓd á«æWƒdG á«é«JGÎ°SE’G ÉgOGóYEÉH »ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏› ∞∏c …ò``dG ÒÑc OóY IƒYO â“ Éªc áeOÉ≤dG áæ°ùdG ∫ÓN AGó```HE’ á``°`ÙÉ``ÿGh á``«`èƒ``µ` ◊G äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸG ø`è á«æWƒdG á«é«JGÎ°SE’G IOƒ°ùe ∫ƒ``M º``¡``FGQBG óÑY.O ∫É``b á` `°` `TQƒ` `dG ±Gó```gCG ∫ƒ``Mh .QÉµàHÓd QÉµàH’G Iô` `FGO ôjóe »bhôëŸG óª øH ˆG ±Gó````gC’G ø`è ¿EG” »``ª` `∏` `©` `dG å``ë``Ñ` dG ¢ù∏éÃ º««≤J πªY ƒg á«æWƒdG πª©dG á≤∏◊ áeÉ¡dG QÉµàH’Gh É``«``Lƒ``dƒ``æ``µ``à``dGh Ωƒ``∏``©``dG äÉ``°``SÉ``«``°``ù``d , OÉ``à``µ``fhC’G áª¶æe ™`è ¿hÉ` `©` `à` `dÉ``H áæ£∏°ùdÉH á°ù°SD ƒŸG √ò``g ™` è πeÉµàe πµ°ûH ≥«°ùæàdÉHh ≈∏Y QÉµàHÓd ¿É` `ª` `Y á«é«JGÎ°SEG õ` cô` `J Éªc IQGOEGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG Qƒ É¡ªgCG QhÉ IóY ≈∏Y »æÑŸG OÉ` `°` `ü` `à` `b’G ™jƒæJ Qƒ```h ∫ƒ` `≤` `©` `dG Qƒ ∂dòch IÒ¨°üdGh á£°SƒàŸG äÉ°ù°SD ƒŸG

áaÉ°VE’ÉH É«LƒdƒæµàdG π≤fh ájôµØdG á«µ∏ŸG ´É£≤dG ÚH Ée πeÉ©àdG á«Ø«c ∫ƒM Qƒ ¤EG ôeC’G ¢UÉÿG ´É£≤dGh »ÁOÉcC’Gh »eƒµ◊G πµ°ûH ∫ƒNódG øe áæ£∏°ùdG øµÁ ±ƒ°S …òdG

.“ á«ŸÉ©dG á«°ùaÉæàdG ∫É› ‘ iƒbCG çÓ```K ¤EG Ú```cQÉ` `°```û ``ŸG º``«` °``ù` ≤``J ” ó`````bh øe Gk Qƒ``` áYƒª› π``c ¢ûbÉæJ äÉ``Yƒ``ª` `› ácÎ°ûe á```jD hô```H êhô``````ÿGh á`` `°`` `TQƒ`` `dG QhÉ```` AGÈÿG AGQBG ø`è IOÉ` `Ø``à``°` S’Gh Qƒ``ë``ŸG ∂``dP ‘ »ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏› ¿CG ôcòj .ÚcQÉ°ûŸGh øe AGÈÿG øe áYƒª› á°TQƒdG ‘ ∞«°†à°ùj ≥jôØdG AÉ°†YCG áYƒª›h ,OÉàµfhC’G áª¶æe É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG äÉ°SÉ«°S º««≤àd »æWƒdG áYƒª› øe ¿ƒµàj …òdG áæ£∏°ùdÉH QÉµàH’Gh øe ójó©∏d Ú∏ãªŸG Ú«æWƒdG AGÈ```ÿG ø`è.á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G á«fGó«ŸG äGQÉ``jõ` dG øe Oó©H AGÈ``ÿG ΩÉ``bh á```°``ÙÉ```ÿGh á```«``èƒ```µ```◊G äÉ````¡````÷G ø```è Oó``` `©``` `d äÉ¡Lh ∫OÉ``Ñ``J π```LCG ø`è ∂```dPh á```«```ÁOÉ```cC’Gh ‘ á` `©``Ñ` `à` `ŸG äÉ` `°` `SÉ` `«``°``ù` `dG ≈``∏``Y ±ô``©``à``dGh ô``¶``æ``dG

.QÉµàH’Gh É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG ä’É›

á«fÉ`` μ ŸG É«aGô```¨é ∏ d ¿Éª```Y ¢Vô```©e º```ààîJ zá``M ∏ d á``«æWájD hôdG -§≤°ùe

¢ùeCG AÉ``°``ù`è á` `MÉ` `°` `ù` `ª` `∏` `d á``«` æ``Wƒ` dG á``Ä` «` `¡` `dG â``ª` `à` `à` `NG …òdGh ¿Éà°ùÑdG ô°üb ¥ó` `æ` à ‘ É«aGô¨é∏d É¡°Vô©e á«fÉµŸG É«aGô¨é∏d ¿ÉªY ¢Vô©e” ¿Gƒ` `æ` `Y â` `– AÉ``L Éjó«e π°û«Ñ°S ƒ``«` L á``cô` °``T ™`è ¿hÉ``“ Ω2013 äGQGRƒdG øe Oó` `Y ácQÉ°ûÃ ∂``dPh , °ûµ«fƒ«ªc óG äÉcô°ûdG ø`è Oó``©``d á`àÉ``°` VE’É``H á` `«`èƒ` `µ` `◊G äÉ``Ä``«` ¡``dG. á«fÉµŸG É«aGô¨÷G ∫É› ‘ IóFGôdG á«dhódG »Øë°U ô“D ƒe ≈∏Y ¢Vô©ŸG äÉ«dÉ©a â∏ªà°TG á«ªgCG ¤EG ¢Vô©ŸG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ¬dÓN øe É«aGô ÷G äÉeƒ∏©e áeóN ‘ ¢VQÉ©ŸG øe ´ƒ »°ùjOƒ«÷G OÉ``æ` °``SE’G ™``Lô e Ú°TóJ ” Éªc ,á` `«` `fÉ` `µ` `ŸG áãjóM á°üæe ôaƒ«°S …òdGh áæ£∏°ù∏d ójó÷G ó°UôdG Üƒ∏°SCÉH ™bGƒŸG ójó– äÉeóN áaÉµd á≤. áæ£∏°ùdG ‘ OÉ©HC’G á«KÓK á¨«°üHh »£ÿG ∑ôëàŸG á«fÉµeƒ«÷G á` `HGƒ` `H èeÉfôH Ú°TóJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉeƒ∏©ŸG ΩÉ``¶``f äÉ``≤``«` Ñ``£` J ø``è Gkó``````MGh ó``©``j …ò` äÉfÉ«H íØ°üJ ¢` `Vô` `¨` `d √ô``jƒ``£` J ” …ò```dG á``«` àGô` `¨` `÷G á«æWƒdG áÄ«¡dÉH á°UÉÿG á«aGô ÷G äÉeƒ áÄ«¡dG »ØXƒeh øFÉHõdG πÑb øe É¡JÉéàæeh øe Oó```Y Ëó``≤``J É`` k °``†` jCG ¢``Vô` `©``ŸG ó¡°T ó`` `bh .º``¡` °` `ù` `Ø` `fCG QhÉëŸG øe ójó©dG â∏ª°T Úeƒj ióe ≈∏Y äGô° äÉfÉ«Ñ∏d á«°SÉ°SC’G á«æÑdG IQOÉÑe øY çó– Ée É º¶f ΩGóîà°SG ä’É` `›h , “ äÉjó–h ìƒªW “ á«fÉµŸG

ôjƒ°üàdG hô°ûeh AÉ°üME’G ‘ á«aGô ÷G äÉeƒ∏©ŸG ™e á«aGô ÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f πeÉµJh ,Ω2013 …ƒ÷G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿Éª o Y áæ£∏°S ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫ƒ∏M äÉeƒ∏©ŸG º¶fh ,áæ£∏°ù∏d á«°SÉ°SC’G §FGôÿG äÉfÉ«H

. ™«ª÷G ¤EGh Ú°üàîŸG øe á«aGô¨÷G …ƒL ø``cô``dG ó«ª©dG ∫É``b ¢``Vô` `©` `ŸG äÉ«dÉ©a ∫ƒ`` `Mh á«æWƒdG á``Ä` «``¡` dG ¢``ù``«` FQ »``Hƒ``à``dG Oƒ``©``°``S ø```H Üƒ``≤``©` j Iôe ∫hC’ ≥Ñ£j ΩÉ¶ædG Gòg “ :´ÉaódG IQGRƒH áMÉ°ùª∏d ,á«ŸÉY áª¶fCG ≈∏Y óªà©f ≥HÉ°ùdG ‘ Éæch áæ£∏°ùdG ‘ ¢Vô©ª∏d ÖMÉ°üŸG ´hô°ûŸG Ú°TóJ ” IÎØdG √òg ‘h ≈∏Y »æWƒdG ™ªàéª∏d IÒ` `Ñ` `c á` èó` `N Ωó≤«°S …ò```dGh á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ª∏d í°ùŸG ∫É› ‘ ¬ëFGô°T ∞∏à π°†aCG ≥ah ∫É¨à°T’G á«ªgCG ≈∏Y áÄ«¡dG ócD ƒJh ,á«fÉµŸG É‡ ä’É``é``ŸG ø`è ó` `jó` `©` `dG ‘ ∂`` `dPh á«æ≤àdG á``ª``¶` fC’G á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SD ƒŸG ≈∏Y ™ØædÉH ÉÑjôb Oƒ©«°S

. áæ£∏°ùdG ‘ á°UÉÿGh …OQƒdG OƒªM øH óªMCG ¢Sóæ¡e øcôdG óFGôdG ∫Ébh ∫hódG øe ójó©dGq¿EG ” :áMÉ°ùª∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG øe íFGô°T ™``«` ª``L Ωó`` `î`` J äÉ``fÉ``«``H Ió`` YÉ`` `b π` `«``©` Ø` `à` `d â``©` `°``S ∫ƒ°Uƒ∏d íª£J ‹É◊G âbƒdG ‘ áæ£∏°ùdGh ,™ªàéŸG åjóëàdGh ôjƒ£àdG ‘ ºgÉ°ùJ äÉfÉ«ÑdG øe IóYÉb ¤EG

»àdG äGQƒ£àdG áÑcGƒŸ á«∏Ñ≤à°ùŸG Iô¶æ∏d áaÉ°VE’ÉH äÉfÉ«ÑdG âëÑ°UCG …òdG âbƒdG ‘ , áæ£∏°ùdG Égó¡°ûJ ‘ äÉ``fÉ``µ` eE’G ô` `jƒ` `£` `J ≈` `∏` `Y óYÉ°ùj Gó``L É``jƒ` b É``cô`` áª«∏°ùdG äGQGô≤dG ¿CG º∏©j ™«ª÷Gh , ÖfGƒ÷G ∞∏à

ó©j ∂dPh , ÒÑc πµ°ûH áë«ë°üdG äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y óªà©J. åjóëàdGh ôjƒ£à∏d É«°SÉ°SCG ÉÑ∏£e ‹É◊G âbƒdG ‘

∫Ée ø`` `H π` `«``≤` Y Êó``è §``HÉ``°``V ∫É```b ¬``Ñ` fÉ``L ø``èh ¿EG “ :áMÉ°ùª∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG øe »bOÉ°üdG G Gòg ‘ º¡eh ∫É©a áMÉ°ùª∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG QhO á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG RGô``HEG ∫ÓN øe ∂` dPh ¢Vô©ŸG ™ØædÉH Oƒ©j É‡ ä’ÉéŸG ∞∏à ‘ º¡°ùà°S »àdG

»g √ògh ,á°UÉÿGh á«æWƒdG äÉ¡÷G ∞∏à ≈∏Y ∑Éæg ¿ƒ` µ` J ¿CG π``èCG ≈` `∏``Y áÄ«¡∏d ¤hC’G á``cQÉ``°` û``ŸG áÄ«¡dG QhO RGôHEG ‘ º¡°ùJ áØ∏àh IójóL äÉcQÉ°ûe ä’ÉéŸG ∞∏à ‘ áª¡ŸG Ö` `fGƒ``÷G øe ójó©dG ‘ PÉîJG á«∏ªY ‘ ºgÉ°ùà°S »àdGh á«fÉ«ÑdGh á«ë°ùŸG

. áª«∏°ùdG äGQGô≤dG …È©dG ô°UÉf ø` `H ∫Ó``W …ô` `ë` `H ∫hCG ΩRÓ``ŸG É`èCG

™HÉàdG ÊÉª©dG »æWƒdG ‘Gô` ZhQó` «` `¡` `dG ÖàµŸG ø` è √òg ó©J

“

: ∫É` `≤` à á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑ∏d IÒÑc QGhOCG ¬d ÖàµŸG ¿CG ºµëH GóL áª¡e ácQÉ°ûŸG ¢VQÉ©ŸG øe ´ƒædG Gòg ‘ ábÓ©dG äGP ä’ÉéŸG ‘ ÖàµŸG É¡eó≤j »àdG áØ∏àîŸG QGhOC’G ‘ ∂dP πãªàjh äÉMƒ°ùŸÉH ΩÉ«≤dÉc ÊÉª©dG »æWƒdG ‘GôZhQó«¡dG äÉfÉ«ÑdG ß```Ø```Mh §````FGô````ÿG êÉ````à````fEGh á`` «`` àGô```¨```÷G Ohó``` `◊G º``«``°``Sô``J ‘ á``ª``gÉ``°``ù` ŸGh á``«`àGô``ZhQó``«``¡``dG ‘ º¡°ùà°S »``à` dG Ö`` `fGƒ`` `÷G ø`è É``gÒ``Zh á ``jô` ë``Ñ``dG øWƒdG Gò``g áeóÿ Oƒ¡÷G áaÉc Òî°ùJh ÒaƒJ

. “ AÉ£©ŸG õcôŸG ø`` è »``Lô``Ø``ŸG º` `∏` `°` `ù` è ø`` `H ó`` `ª```MCG ∫É```b É``ª``c øe ÉfÉÁEG” : äÉ``èƒ```∏`` ©```ŸGh AÉ```°`` ü```MEÓ`` `d »```æ```Wƒ```dG ò«ØæJ ‘ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f á«ªgCÉH ™«ª÷G »æWƒdG õcôŸG ácQÉ°ûe ¤EG äOCG á«FÉ°üME’G äÉfÉ«ÑdG Gòg ‘ ´hô``°``û`è ø`è Ì``cCÉ``H äÉ`èƒ``∏``©` ŸGh AÉ``°``ü` MEÓ``d πeCÉfh ,∫ÉéŸG äGP ‘ á°ü°üîàe É¡ª¶©eh ¢Vô©ŸG AÉ°üME’G º¶æH ¢SÉædG ∞jô©J ‘ ¢Vô©ŸG ºgÉ°ùj ¿CG äÉ«FÉ°üMEG ∂∏àÁ õcôŸGh ,∂dòH á£ÑJôŸG äÉfÉ«ÑdGh á«∏ªYh ,äÉ«æ«©Ñ°ùdG á∏MôŸ É¡°†©H π°üj IÒ` `Ñ``c É¡dÉ°üjEG ≈``∏``Y ó` `YÉ` `°` `ù` `à` `°``S §```FGô```ÿG ≈``∏``Y É``¡``°` Vô``Y

¢Vô©ŸG Gò` g ≈©°ùj Éªc ,πÑ°ùdG §` `°` `ù``HCÉ` H ™«ªé∏d ¤EG ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y áMÉ°ùª∏d á«æWƒdG áÄ«¡dGh ™«ªL ∫ƒ°Uh ≈∏Y óYÉ°ùJ π°†aCG ¢VôY á«dBG ™°Vh

. ™«ªé∏d á«fÉµŸG á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG


¢ùeCG ìÉÑ°U ÊÉ£∏°ùdG •Ó``Ñ``dG ¿hD ƒ``°``T πØàMG

Oƒæ÷G ø`è ¬«Ñ°ùàæŸ Iô``°``TÉ``©``dG á``©`àó``dG è``jô``î `H ó«©°S ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYQ â– ∂dPh ,øjóéà°ùŸG OQGƒŸG ¿hD ƒ°Th §«£îàdG ¢ù«FQ »∏«∏ÿG ∫Óg øH ÜGƒfh Ωƒª©dG …ôjóe øe Oó` `Y Qƒ°†ëH ájô°ûÑdG ,∞°üdG •ÉÑ°Vh •ÉÑ°†dG øe OóYh Ωƒª©dG …ôjóe IóMh ô≤Ã Újôµ°ù©dG ÖjQóJ õcôe ¿Gó«Ã ∂dPh

.¢VƒÿÉH ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿hD ƒ°T øeCG ΩÉb ºK ,ÊÉ£∏°ùdG ΩÓ°ùdG ±õ©H ∫ÉØàM’G CGó` `H ¢û«àØàd áÑ°SÉæŸG »```YGQ ¿Gò` `Ä` `à` `°` `SÉ` `H Qƒ``HÉ``£` dG ó``FÉ``b Égó©H ,Ú``é``jô``ÿG Qƒ```HÉ```W ø``è »``èÉ``èC’G ∞``°``ü``dG ácQÉ°ûÃ A»` `£``Ñ` `dG Ò°ùŸÉH IQhó````dG ¢` `VGô``©` `à``°``SGq” ádÉ«ÿG »` `à``bô` `Ø` `d á``cÎ``°``û` ŸG á` `«` `≤` `«` `°` `Sƒ` `ŸG á``Yƒ` `ª``é``ŸG ¢VGô©à°SG ”qºK ,á«fÉ£∏°ùdG áfÉé¡dGh á«fÉ£∏°ùdG äÉcô◊ á``«``dÉ``à` ≤``dG ¿ƒ``æ``Ø``dGh á``à`èÉ``° `ü``dG äÉ``` ó«°ûf ¿ƒéjôÿG iOCG Égó©H ,¬«JGôµdGh hófGƒµàdG áÑ°SÉæŸG »```YGQ ´Rhh .ÊÉ``£` `∏``°``ù` `dG •Ó``Ñ``dG ¿hD ƒ``°``T OQGƒ``` `ŸG ¿hD ƒ```°```Th §` `«` `£` `î``à` `dG ¢``ù``«``FQ ï` «``°` `û``dG IOÉ``©``°``S øH ⁄É°S :ºgh ÚéjôÿG πFGhC’ õFGƒ÷G ájô°ûÑdG iƒà°ùŸG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y õFÉ◊G ÜƒÑ©L π«¡°S õcôŸG ≈∏Y õFÉ◊G ‹É£¡dG ó«ªM øH »∏Yh ,ΩÉ©dG óª ø``H ¿É``£``∏``°``Sh ,á``jô``µ``°``ù` `©``dG IÉ``°``û``ŸG ‘ ∫hC’G ,á«fóÑdG ábÉ«∏dG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y õFÉ◊G »îHôdG ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y õFÉ◊G »HÉ«°ùdG áØ«∏N øH π¡æeh

…ôµ°ù©dG §HôdGh §Ñ°†∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,ájÉeôdG ‘ óªMCG ∫hC’G π«°üØdG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y π°üëa ‘ ∫hC’G õ``cô` `ŸG ≈∏Y π°üMh ‹ÉÑ≤ŸG ˆG óÑY ø``H π°üMh »ª«¡°ûdG ⁄É°S øH óªMCG ÊÉãdG π«°üØdG øH ï`èÉ``°``T å``dÉ``ã``dG π` `«` `°` `ü` `Ø` `dG ‘ ∫hC’G õ``cô``ŸG ≈` `∏``Y ‘ ∫hC’G õ``cô``ŸG ≈∏Y π°üM Éªæ«H »` `Jƒ` `¡` `dG ¢``ù``jQOEG ÉeCG ,…Qƒ¡÷G ídÉ°U øH ≈Ø£°üe ™HGôdG π«°üØdG ¬«a ∫hC’G õ``cô``ŸG ≈∏Y π°üëa ¢``ù` èÉ` `ÿG π«°üØdG ¿ƒéjôÿG iOCG Égó©H .…ôî°TC’G ó«©°S øH óª QƒHÉ£dG óFÉb Ωó≤JqºK ,óFÉ≤∏d A’ƒdGh Úª«dG º°ùb

∑Î°ûe ¢VôY Ëó≤Jq”h ,±Gô°üf’ÉHkÉfòÄà°ùe áfÉé¡dGh á«fÉ£∏°ùdG á` `dÉ` `«` `ÿG ≈≤«°Sƒe »àbôØd äÉYƒ£≤e ±õ``Y ≈` `∏` `Y πªà°TG …ò```dGh á«fÉ£∏°ùdG ,áÑ°SÉæŸG √ò¡HkAÉØàMG áYƒæàe ájôµ°ùY á«≤«°Sƒe »YGQ ™e ájQÉcòJ Qƒ°U •É≤àdGq” πØ◊G ΩÉàN ‘h

.áÑ°SÉæŸG ¿hD ƒ°Th §«£îàdG ¢ù«FQ ï«°ûdG IOÉ``©` `°` `S ∫É`` `bh πØàëf ¿CG ÉfQhô°S »` `YGhO øŸ ¬` `fEG :ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG øjóéà°ùŸG Oƒ``æ `÷G ø` è Iô°TÉ©dG á©aódG èjôîàH •ÓÑdG ¿hD ƒ`` `°`` `û`` `H π``ª` `©``∏``d É``ã``jó``M Gƒ``Ñ``°` ù``à``fG ø`` `jò`` `dG

øe m∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y Gƒfƒµj ¿CG πeCÉfh ,ÊÉ£∏°ùdG á«°ù«°SCÉàdG á∏MôŸG º¡eÉ“EG ó©H IQÉ` `¡` `ŸGh IAÉØµdG πª©dG Ö```M º``¡``æ``«``YCG Ö``°``ü``f Ú`` `©`` `°`` `VGh ,Ö``jQó``à``∏``d •ÓÑdG ¿hD ƒ°ûH º¡fGƒNEG ÖfÉL ¤EG ¬«a ¢UÓNE’Gh AÉ«ahCG GOƒæLh øWƒ∏d IÉªM Gƒfƒµj ¿CGh ,ÊÉ£∏°ùdG ádÓ÷G Ö``MÉ``°`Ù Iô``°``†``M É``f’ƒ`è ió``Ø``ŸG √ó``FÉ``≤``d ˆG ¬` `¶` `Ø` `M ```` º``¶` `©``ŸG ó«©°S ø``H ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É` `£` `∏``°``ù` `dG

.`` √ÉYQh IóMƒH Ú∏eÉ©dG áaÉµd ôµ°ûdG Ωó` `≤` `f :±É``°``VCGh ôµ°ûdÉH ¢``ü` î` `fh ÊÉ``£` `∏` `°` `ù` `dG •Ó``Ñ``dG ¿hD ƒ``°``T ø``èCG

‘ ºgQhóH Gƒª¡°SCG øjòdG Újôµ°ù©dG ÖjQóJ õcôe πª©dÉH Gƒ≤ëà∏«d øjóéà°ùŸG Oƒæ÷G π«gCÉJh OGóYEG Gƒfƒµ«d ,IQó``≤``dGh IAÉ` `Ø``µ``dG ø`è iƒà°ùe ≈∏Y º``gh ,áaô©ŸGh º``∏``©``dÉ``H Ú` `ë``∏``°` `ù``à`è ,π``Ñ``≤``à``°` ù``ŸG ∫É```«```LCG ø‡ ÜQÉ``é``à``dGh äGÈ```ÿG á`àÉ` `c ø`è øjó«Øà°ùeh ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y πLh õY ˆG øjógÉ©eh ,º¡≤Ñ°S

.¬JÉÑ°ùàµeh øWƒdG Gòg äGõéæe iƒà°ùe øe √Gôf ÉÃ Ωƒ«dG AGó©°S ÉæfEG :±OQCGh á«Ñ∏J ≈∏Y º¡JQób ÚægÈe ¿ƒéjôÿG ¬H ™à“ º¡LôîJ º``¡``d ∑QÉ````Ñ````fh º``¡``Ä``æ``¡` `æ`à ø```Wƒ```dG AGó`````f

ÊÉ£ ∏ °ùdG •ÓÑdG ¿hD ƒ°ûH øjóéà°ùŸG Oƒæ÷G øe Iô°TÉ©dG á

¢SƒHÉb¿É£ ∏ °ùdGá©eÉéH» ∏ jRGÈdGΩ ƒ«dGá«dÉ©a¥Ó£fG »HÉ£©dG ¿É£ëb -§≤°ùe

á©eÉL ‘ ÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U äCGó``H »∏jRGÈdG Ωƒ«dG á«dÉ©a ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG âædÉa πjQƒZ …õà«e IOÉ©°S ájÉYQ â– πjRGÈdG á``jQƒ` `¡``ª` `L IÒ``Ø``°``S Éà°Sƒc Gó``j IOÉ©°S Qƒ°†ëH áæ£∏°ùdG ió` d Ióªà©ŸG ¢ù«FQ ÊÉª«ÑdG Oƒ©°S øH »∏Y QƒàcódG ÜÓ£dGh Ú«ÁOÉcC’G øe OóYh á©eÉ÷G â≤dCGh .á``©`èÉ``÷G ‘ äGô```“D ƒ```ŸG á``YÉ``≤``H É¡«a äOÉ°TCG áª∏c πjRGÈdG IÒØ°S IOÉ©°S á«dÉ©ØdG √òg º«¶æàd á«HÓ£dG Oƒ¡÷ÉH á«fÉª©dG äÉ`` bÓ```©` `dG ¤EG â``bô` £``J É``ª``c ÒØ°S ∫hCG ¿É` `c …ó``dGh :á∏FÉb á«∏jRGÈdG

π«µ°ûJ ‘ ºgÉ°Sh ±ô°ûdG Gò¡H »¶M ó``bh ,áæ°S 40 ÜQÉ≤j Ée …CG 1973 ΩÉ` Y ‘ áæ£∏°ùdÉH º«≤e ÒZ IÒÑµdG äGRÉ‚E’Gh äGQƒ£àdG øe ójó©dG ºcOÓH äó¡°T óbh πjRGÈdGh áæ£∏°ùdG ÚH á«dhC’G äÉbÓ©dG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ áª«µ◊G IOÉ«≤dG â– á«°VÉŸG áæ°S Ú©HQC’Gh çÓãdG ∫ÓN á«HôY ádhO π°†aCG »g áæ£∏°ùdG ¿CÉH áãjóM á«FÉ°üMEG Ò°ûJ Éªc -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM – º¶©ŸG ó«©°S øH ácô°T äCGóH :âaÉ°VCGh .ÚÑ©°ûdG ÚH ácÎ°ûŸG äÉØ°üdG øe Éæg ¢SÉædG Ohh ∞£d ó©jh ICGôŸG É¡«a ¢û«©àd ÖjQóJ ≈∏Y ™é°ûJh %70 ¤EG É¡H Úª©àdG ∫ó©e π°üjh ,2011 ΩÉY É¡LÉàfEG ôjôµà∏d QÉë°U ‘ ‹Éa ¿ÉªY ó«°ûJh äÉYGõæ∏d áª«∏°ùdG äGQGô≤dG πjRGÈdGh áæ£∏°ùdG ºYóJ ∂dòc πjRGÈdG

.IóM ≈∏Y ó∏H πc IOÉ«°S ΩGÎMGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájÉªMh äÉ°VhÉØŸGh »°SÉeƒ∏HódG QGƒ◊G á«ªgCÉH

´ƒÑ°SCG §°TÉæeh äÉ«dÉ©a á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°ûH ¿ƒé°ù∏d áeÉ©dG IQGOE’G π°UGƒJ móZ ƒëf …ó«H òN) QÉ©°T â– ΩÉ©dG Gòg »JCÉj …òdG ÊÉãdG óMƒŸG »é«∏ÿG πjõædG äÉjôëà∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¤EG IQÉjõH ácQÉ°ûŸG á«é«∏ÿG OƒaƒdG âeÉb å«M (π°†aCG Ωó≤ŸG ¢VƒY øH ø°ù ó«≤©dG É¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿É``ch Ωô≤dÉH á«FÉæ÷G äÉ≤«≤ëàdGh ¤EG IQÉjõH OƒaƒdG âeÉb Égó©H á«FÉæ÷G äÉ≤«≤ëàdGh äÉjôëàdG ΩÉY ôjóe óYÉ°ùe ìô°T ¤EG É¡dÓN Gƒ©ªà°SG áÁô÷G áëaÉµe IQGOEG ¤EG IQÉ` jRh á«FÉæ÷G á``dOC’G IQGOEG

.äGQGOE’G √òg É¡H Ωƒ≤J »àdG ΩÉ¡ŸGh ∫ÉªYC’G øY m±Gh

á«FÉæ÷G äÉjôëàdG QhõJ zπ jõædG ´ƒÑ°SC G ‘ ácQÉ°ûŸG á«é« ∏ ÿG OƒaƒdG

»`é« ∏ ÿGπ jõædG ´ƒÑ°SC G ‘ Ú```cQÉ°ûŸGπ ```Ñ ≤ à°ùj »``KQÉ ◊ G »KQÉ◊G ó``ª``M ø`` `H ó``ª`` ø`` `H ¿É``ª` `«` `∏``°``S AGƒ```∏```dG π` `Ñ``≤``à` `°``SG ájQGOE’G ¿hD ƒ°û∏d ∑QÉ``ª``÷Gh áWô°û∏d ΩÉ©dG ¢ûàØŸG óYÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸG á«é«∏ÿG Oƒ`àƒ` `dG Ωô≤dÉH ¬ÑàµÃ ¢ùeCG á«dÉŸGh ÊÉãdG ó``Mƒ` ŸG »é«∏ÿG π``jõ``æ``dG ´ƒ``Ñ``°` `SCG §°TÉæeh äÉ«dÉ©a ¤EG ôªà°ùJh Ω2013/12 /8 ó``MC’G Ωƒ` `j ¬dÉªYCG äCGó``H …ò``dGh

.ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj ∑QÉª÷Gh áWô°û∏d ΩÉ©dG ¢ûàØŸG óYÉ°ùe AGƒ∏dG ÖMQ óbh áæ£∏°S ÊÉãdG ºgó∏H ‘ AÉ≤°TC’ÉH á«dÉŸGh á``jQGOE’G ¿hD ƒ°û∏d

´ƒÑ°SCG §°TÉæeh äÉ«dÉ©a π∏µJ ¿CGh ≥«aƒàdG º¡dkÉ«æªàe ¿ÉªY.ìÉéædÉH óMƒŸG »é«∏ÿG πjõædG



IÉ«◊Gh ¿ƒfÉ≤dG19Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U 8 AÉ©HQ’G

πc ¬`` q fCÉ``H çó``◊G ±q ô` `©` `j ¿ƒ``fÉ` `≤` `dGq¿EG âdÉb å«MIÒ°ûe ,Iô°ûY áæeÉãdG ø°S πªµj ⁄ ≈ `ã``fCG hCG ô``cP É¡æe ;Qhó``dG øe OóY AÉ°ûfEG øª°†J ¿ƒfÉ≤dGq¿CG ¤EG IóMƒH CÉ°ûæJ »àdG QGódG »gh ,çGóM’G á¶MÓe QGO ¿ƒëfÉ÷G çGó`````MC’G É``¡` `H Óƒ````jh çGó`````M’G á``Wô``°` T ;çGóMC’G ¬«LƒJ QGOh ,áªcÉëª∏d º¡Á á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒ```H CÉ°ûæJ »` `à` `dG QGó`` `dG »``gh ìƒæé∏d Ú°Vô©ŸG çGóMC’G ájÉYQh AGƒjE’ ¢ü°üîJh »àdG QGódG »gh ;çGóMC’G ìÓ°UEG QGOh ,áªµëŸG ÉH AGƒjE’ ¢ü°üîJh á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQÉ°ûæJ

.áªµëŸG ôeCÉH ÚëfÉ÷G ájÉYQ ádCÉ°ùe èdÉ©j ⁄ ¿ƒfÉ≤dGq¿CG ¤EG ájó©°ùdG äQÉ°TGh πØ£∏d ¥ô£àj ⁄ …CG ,§≤a º¡àŸG hCG πØ£dG ìƒæL πH ;É¡àLQO hCG É¡Yƒf ¿É` `c É`` k jCG áÁôL ÖµJôj …ò` á q «ë°V πØ£dG É¡«a ¿ƒµj »àdG ä’Éë ±hô¶dG ÖÑ°ùH ºFGô÷G ÜÉµJQGh çó◊G ≈``ª` `°``ù`è â```– AÉ````L É``è Gò ‘ ¬``J’É``M äOQh ¬```` q fCG â``ë``°``VhCGh .ìƒ` `æ``é``∏` d ¢``V ¬d ø``µ` `j ⁄ GPEG :»```gh ô` `°` `ü` `◊G π«Ñ°S ≈` `∏``Y ¿ƒ``fÉ`` ‘ IOÉ``Y â«Ñj hCG º«≤j ¿É``c hCG ±hô``©`è á`èÉ``bG π` ` A»°S ¿Éc GPEGh ,â«ÑŸG hCG áeÉbEÓd Ió©e ÒZ øcÉeCG hCG ¬ q «°Uh hCG ¬«dh hCG ¬«HCG á£∏°S øe É k bQÉe ∑ƒ∏°ùdG ’ƒª°ûe ¿É``c ≈` `à` è ¬``èCG á£∏°S ø`è hCG ¬«∏Y ø`èD ƒ``ŸG Ú°Vô©ŸG hCG ÚëfÉ÷G á£dÉ OÉàYG GPGh ,É¡àjÉYôH GPEGh ,IÒ``°``ù``dG Aƒ``°``S º¡æY ±ô `Y ø``jò``dG hCG ìƒ` `æ` `é` `∏``d ógÉ©e ø` è hCG á°SQóŸG hCG â«ÑdG ø` è Ühô``¡``dG OÉ `à` `YG áYhô°ûe á∏«°Sh ¬d øµJ ⁄ GPEGh ,ÖjQóàdG hCG º«∏©àdG áÄ«H ‘ óLh GPEGh ,ø“D ƒe πFÉY ¬d øµj ⁄ hCG ¢û«©∏d á q jó°ù÷G hCG á q «°ùØædG hCG á q «bÓN’G ¬àeÓ°S ¢Vô ájÉæL πµ°ûj Ó©a ÖµJQG GPEGh ,ô£î∏d ájƒHÎdG G q¿CG â`àÉ``°``VCGh .Iô``°``û` `Y á©°SÉàdG ¿hO ¿É```G ‘ äÉ```¡```÷G ø``è Oó````Y Ú```H ¿h `≤```dG ìƒæé∏d ¢``Vô``©``ŸG hCG í``fÉ``÷G π``Ø` `£``dG á``jÉ``ª` `M π«Ñ°S á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ‘ πãªàp√ò``gh AÉYO’Gh á°üàîŸG áªµëŸGh çGóM’G áWô°T IóMhh πØ£dG ájÉªM øekAGóàHG ¬dÉ› ‘ πª©j πc ÉgòØæJh ¬«∏Y áHƒ≤©dG ™«bƒàAÉ¡àfGh ìƒæ÷G øe äÉHƒ≤©dGq¿CG ¤EG ájó©°ùdG âàØdh .¬MÓ°Gh ¬YOôd Ωô÷G IQƒ``£` `N ió`è Ö°ùM ¿ƒ` `fÉ` `≤` `dG ‘ âYq ƒæJ ó` `b ø°S Ö°ùM iô```NCG á«MÉf ø`èh á«MÉf ø`` `≤``ŸG

á°SOÉ°ùdG RhÉéàj ⁄ …òdG ífÉ÷G .ø°ùdG Gò``g RhÉ`` `Œ ø`è äÉ` `Hƒ` `≤` `Y ø``Y ∞∏àîJ Iô°û ájÉYôdG ÒHGóJ ¤EG âª°ù≤fG äÉHƒ≤©dGq¿CG âë°VhCGh ï«HƒJh ,çó```◊G º«∏°ùJ πª°ûJh (15 øcÉeCG OÉ``«``JQG ø`è çó``◊G ™` `æ` èh ,√ô``jò``–h çó``◊ Éq eCG .Ú` `©` è πªY á``dhGõ`è ø`è çó``◊G èh ,áæ«©e ájó©°ùdG âdÉ≤a (20) IOÉ` `ŸG Ö°ùM ìÓ°UE’G ÒHGóJ ™°VƒdGh ,çGóMC’G ìÓ°UEG QGO ‘ ´GójE’G πª°ûJ É¡ q fEG ÖjQóàdÉH ¥É```````◊E’Gh ,»``FÉ``°``†``≤``dG QÉ á°ù°SD ƒe ‘ ´GójE’Gh ,áæ q «©e äÉÑLƒH ΩGõdE’Gh ,»æ¡ŸG çGóMC’G ádAÉ°ùe ¿ƒfÉbq¿EG ∫ƒ≤J â°†eh .á q «ë°U ’ ¬````` q fCG ‘ π` `ã` `ª``à``J í``fÉ` é``∏``d Ió```jó` `L áØ«ë°U ‘ çGó`` `MC’G ó°V IQOÉ°üdG ΩÉ``µ’G πé°ùJ

,QGôµàdG ΩÉµMCG º¡«∏Y …ô°ùJ ’h ,á q «eô÷G ≥HGƒ°ùdG ¢ùÑ◊G ø` `Y ∞∏àîJ á¶MÓŸG QGO ‘ ´Gó```jE’G Oó`èh ,¿ƒfÉ≤dG øe (32) IOÉŸG Ö°ùM Ú¨dÉÑ∏d »WÉ«àM’G øe çó◊G ≈Ø©jh ,áeGô¨dG áHƒ≤Y º¡«∏Y ™bƒJ ’h ô¶ëj Éªc ,áªµëŸG ΩÉeCG ∞jQÉ°üe hCG Ωƒ°SQ ájCG AGOCG ¬JQƒ°U hCG çó``◊G º°SG ô°ûf áªµëŸG øe ¿PCG Ò¨H ºµ◊G á°UÓN hCG É¡°üî∏e hCG áªcÉëŸG ™` `FÉ``bh hCG hCG IAhô≤ŸG ΩÓ``YE’G πFÉ°Sh hCG ÖàµdG ‘ ¬bƒ£æe hCG ÜƒLhh ,iô`` NCG á≤jôW …CG hCG á«FôŸG hCG áYƒª°ùŸG ±ÓîH ájô°S áªcÉëŸG ¿ƒµJh ,çóë∏d ΩÉ π«cƒJ ,á«fÓ©dG É``¡``H π```°``ÙC’G ¿ƒ``µ``j »``à``dG É``jÉ``°``†``≤``dG »``bÉ``H

ôjô≤J ¥ÉaQEG hCG »YÉªàLE’G ÖbGôŸG Qƒ°†M IQhô°Vh ÌcCGq¿CG ¤EG âàØdh .á q «YÉªàL’G çó◊G ádÉ◊ ìQÉ°T ÉjÉ°†b ¢Uƒ°üîH ΩÉ©dG AÉ``YOE’G ‘ IOQGƒ` dG ÉjÉ°†≤dG äÉ¡÷Gq¿CG ¤EG IÒ°ûe ,äÉbô°ùdG ÉjÉ°†b »g çGóMC’G ¢Uƒ°üf ∂``dò``ch çGó````MC’G ¿ƒ``fÉ` b ≥«Ñ£àd á` ` q «` `æ` `©` `ŸG ájÉª◊ ¤hC’G á`` `LQó`` `dÉ`` `H ±ó``¡``J ,É```¡```JGP ¿ƒ`` `fÉ```≤`` `dG IOƒ©∏d ¬Áƒ≤Jh ìƒæé∏d ¢Vô©ŸG hCG ífÉ÷G πØ£dG ,™ªàéŸG ‘ É k ◊É°U GkOô` a íÑ°ü«d ≥jô£dG IOÉ` `L ¤EG …òdGh åjó◊G ÜÉ≤Yh ËôéàdG è¡f ∂dòHkGôjÉ°ùe

.ìÓ°UE’Gh Óô∏d ±ó¡já«YÉªàL’G á«ªæàdG

ájÉYQ ‘ á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh QhO ∫ƒ``Mh

π«gCÉJ IOÉ````` `YEG ‘ á` q «``∏``Ñ` ≤``à` `°``ù` `ŸG É``¡``£` £``Nh çGó``````MC’G ø°ùM âæH ∫ƒ` `à` `H â` `dÉ` `b ,™ªàéŸG ‘ ¬``›Oh çó``◊G q¿EG á«ªæàdG IQGRƒ`` `H çGó```MC’G Iô``FGO Iô` `jó` è á«JGƒ∏dG ¿hD ƒ°T Iô`` `FGO ‘ á∏ã‡ ,á q «YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh π«gCÉJh Ëƒ≤Jh ájÉYQh AGƒ``jEG ¤EG ±ó¡J ,çGó``MC’G ΩƒµëŸGh ,ìƒæé∏d Ú°Vô©ŸGh ÚëfÉ÷G çGó```MC’G ¬LhCG áaÉc ÒaƒJ ∫ÓN øe ,QGódG ‘ ´GójE’ÉH º¡«∏Y á«æ¡ŸGh á«ª«∏©àdGh á«°ùØædGh á«YÉªàL’G ájÉYôdG º¡JÉLÉ«àMG »``Ñ``∏``j É```Ã º``¡``d á` `«``°` `û` `«` `©` `ŸG äÉ``èó```ÿGh øjƒµJ ≈∏Y óYÉ°ùjh á«°ùØædGh á«∏≤©dGh á q «ª°ù÷G ÉÃ √OGó©à°SGh ¬ÑgGƒe á«ªæJh º¡æe πc á«°üî°T

É k ©aÉf Gk ƒ°†Y íÑ°ü«d ™ªàéŸG ¤EG ¬` `JOÉ` `YEG øe øµÁ.¬«a á«∏Ñ≤à°ùŸG IôFGódG §`` £`` î`` `H ≥``∏``©``à``j É```ª```«``àh äó```cCG ,™``ª``à``é``ŸG ‘ ¬```›Oh çó```◊G π```«```gCÉ```J IOÉ```YE’ á«YÉªàL’G ájÉYô∏d á` eÉ` `©` `dG á` `jô` `jó` `ŸGq¿CG á«JGƒ∏dG É¡eÉªàgGqπL ‹ƒJ çGó``MC’G ¿hD ƒ°T IôFGO ‘ á∏ã‡ ∫ÓN ø`è ,™ªàéŸG ‘ ¬`` ›Oh çGó````MC’G π``«``gCÉ` `J ‘ ,á q «MÓ°UE’G äÉ°ù°SD ƒŸG π``NGO á` àOÉ``g è`èGô` `H ò«ØæJ Ö°ùch ,á q «HÉéjEG QÉµaCÉH ™ªàéŸG ¤EG çó◊G êôî«d.¬©ªà› ‘ ’É©a íÑ°üjh ,á q «aôMh ,á q «æ¡e äGQÉ¡e

á q «∏Ñ≤à°ùŸG §``£``ÿG ø``ª``°` V ø``è ¬````` q fCG â``àÉ```°```VCGh º¡àbÓY ó«WƒJ IOÉ``jR ,çóë∏d á≤MÓdG ájÉYq ô∏d ó©Hh QGqódÉH ºgOƒLh IÎa AÉæKCG ºgô°SCGh ™ªàéŸÉH

ájOÉ°TQEGh ,á«∏«gCÉJ èeGôH πªY ∫ÓN øeh º¡LhôN çó◊G ÚH áØ∏à πeÉ©J Ö«dÉ°SCG ìGÎbGh çóë∏d á«YƒJh ,º¡æ«H IOƒ``ŸGh áÑëŸG ìhQ ≥«ª©Jh ¬Jô°SCGh ≈àM º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh º¡FÉæHCG ¿É°†àMÉH ô°SC’G ádƒÑ≤ŸG Ò```Z ∫É````©```àC’G ÜÉ```µ` `JQ’ çó```` `◊G Oƒ```©```j ’ ôjƒ£J äÉ```«```dB’G Ú`` `H ø`` è ¬```` q fCG â``©``HÉ``Jh .É`` k «``YÉ``ª``à``LG äÉ°ù°SD ƒŸG πNGO çGóMCÓd áeó≤ŸG á«∏«gCÉàdG πFÉ°SƒdG äGQGƒ◊Gh á«aÉ≤ãdG è` èGÈ``dG ∞«ãµàH á q «MÓ°UE’G ºgójhõJh ,á```æ```WGƒ```ŸG Ωƒ``¡``Ø`è ¢```Sô```Zh ,á``Mƒ``à``Ø``ŸG É k jƒæ°S äÉª«îŸG º«¶æJh ,á«JGòdG á«ªæàdG äGQÉ¡Ã ìhQ õjõ©Jh ,¬``JGò `H çó``◊G á≤K õjõ©àd äÓ``Mô` `dGh

Úµ“ Ö` `fÉ` `é` `H ,¢` `ù``Ø``æ` `dG ≈``∏` `Y OÉ``ª``à``Y’Gh á``«``dhD ƒ` `°``ù` `ŸG Éµ«fÉµ«ŸG ¢``TQh ôjƒ£J ≥jôW ø` `Y É k «æ¡e çGó```MC’G ≥«°ùæàdGh IQƒ£àe äGó©e ÒaƒJh QGqódÉH AÉHô¡µdGh √ò¡H çGó```MC’G ¥É`` `◊E’ »æ¡ŸG Ö` `jQó` `à` `dG ógÉ©e ™` è á«æ¡ŸG ±QÉ` `©` `ŸGh äGQÉ¡ŸÉH çGó`` `MC’G ójhõàd ógÉ©ŸG

.á«ª∏©dGh øª°†àJ á``≤``MÓ``dG á`` `jÉ`` `Yô`` `dGq¿EG ∫ƒ``≤``J â``°``†`èh á q «eƒµ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG øe ójó©dG ™e ¿hÉ©àdG ∞«ãµJ èeód á``dÉ``©``Ø``dG á``ª``gÉ``°``ù` ª``∏``d á``` q «```∏```gC’Gh á```°``ÙÉ```ÿGh äÉ«cƒ∏°ùdG QGôµJ ΩóY ¿Éª°Vh ™ªàéŸG ‘ çGó``MC’G áÄØdG A’D ƒ```` `g ó``«``H ò```` `NC’G ‘ º` `¡``°``ù` `j É```Ã ,á``Ä``WÉ``ÿG á q «ª∏Yh á q «æ¡e äGQÉ¡e º¡HÉ°ùcEGh ,º¡JGQób õjõ©Jh ™°Vh ∂dòc ºàj ¬ q fCG âë°VhCGh .ä’ÉéŸG ∞∏à ‘

äGô°VÉ ó≤Y øª°†àJh ;OÉ°TQE’Gh á«Yƒà∏d èeÉfôH ™ªàéŸG á«Yƒàd ÉgÒZh ¢SQGóŸG ‘ á°UÉN äGhó` fh ájÉbƒdG á«Ø«ch ±Gôëf’G ôWÉîŸ AÉHB’Gh äÉ¡eC’Gh çGóMCÓd »ÑjQóJ èeÉfôH ™°Vh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬æe á«ÑjQóàdG äGQhódÉH çó◊G áÄ«¡J ¤EG ±ó¡j …òdGh ‹B’G Ö``°``SÉ``◊G π``ã`è π``ª``©``dG ¥ƒ``°``S É``¡``LÉ` à``ë``j »``à``dG ™e ¿hÉ©àdÉH πª©dG ¢Uôa ÒaƒJh ájõ«∏‚E’G á¨∏dGh ógÉ©ŸGh äÉcô°ûdG ™` è π°UGƒàdGh ,¢` ÙÉ``ÿG ´É£≤dG á«ÑjQóàdG ógÉ©ŸG ™e ¿hÉ©àdGh ,º¡Ø«Xƒàd á«æ©ŸG Ωƒ∏Yh ,‹B’G Ö°SÉ◊Gh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ‘ á°UÉÿG ÖjQóJh OGó``````YEGh ,É```gÒ```Zh á``jQÉ``Jô``µ``°``ù``dGh IQGOE’G πeÉ©àdG º¡«∏Y π¡°ù«d çGóMC’G ™e á∏eÉ©dG QGOGƒµdG

.á q «æ¡e IQƒ°üH çGóMC’G ™eájÉYôdGh AGƒjE’G

¿hD ƒ```````````` `°`````````````T Iô```` ``````` `FGO ΩÉ````````` `¡````````` è Rô``````````````````````HCG ∫ƒ`````````````````` `Mh ,á«YÉªàL’G ájÉYô∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH çGóMC’G Ëƒ≤Jh ájÉYQh AGƒ` jEG ‘ πãªàJ É¡ q fCG á«JGƒ∏dG âë°VhCG »æØdG ±Gô``` `°``` `TE’Gh ,¿ƒ``fÉ``≤``∏``d É``≤`àh çGó`````MC’G π``«``gCÉ``Jh Éª«a á q «æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdGh ,QhódG ≈∏Y …QGOE’Gh ò«ØæJ á©HÉàeh ,çGó``MC’G ádAÉ°ùe ¿ƒfÉb ò«ØæJ ¢üîj ºcÉ iód çGóMC’ÉH á°UÉÿG á«FÉ°†≤dG äGAGô``LE’G QhódG ‘ ÚYOƒŸG çGóMC’G äÉLÉ«àMG ÚeCÉJh ,çGóMC’G á«ª«∏©àdGh á` `«` `ë` `°` `ü``dG á``jÉ``Yô``dGh äÉ`` èó```ÿG å``«` `M ø`è ,á«°VÉjôdGh á``«``YÉ``ª``à``L’Gh á``«``°``ù` Ø``æ``dGh á``«``∏``«``gCÉ``à``dGh øjƒµJ IOÉ````YEG ∂``dò `ch ,á` `«` `æ``©` `ŸG äÉ``¡``÷G ™`è ≥«°ùæàdÉH AGôLEG ,º«∏°S á«ª∏Y ¢ù°SCG ≈∏Y ¬∏«gCÉJh çó◊G á«°üî°T ±GôëfG ÜÉÑ°SCG ójóëàd áeRÓdG çƒëÑdGh äÉ°SGQódG πª©dGh ,É¡«aÓàd áeRÓdG äÉ«°UƒàdG ìGÎbGh çGóMC’G á«HôJh á``jÉ``YQ ∫É```› ‘ á`èRÓ``dG á` `«``Yƒ``à` `dG ô` `°` `û` `f ≈` `∏` `Y Ëó≤Jh äGô``“D ƒ``ŸG º«¶æJh äGhó``æ``dG ó``≤``Yh ,çGó````MC’G ,çGóMC’G ±GôëfG á∏µ°ûe á÷É©Ã á°UÉÿG äGô°VÉëŸG ÚëfÉ÷G çGó``` `MCÓ``` `d á``≤``MÓ``dG á`` `jÉ```Yô`` dG Ö``fÉ``L ¤EG »FÉ°†≤dG QÉÑàN’G äÉÑ∏£àe ¿CÉ°ûH ò«ØæàdGh ±Gô°TE’Gh

.»FÉ¡ædG êGôaE’Gh »Wô°ûdG êGôaE’Gh

äGAÉ°üMEG

,áæ£∏°ùdG ‘ çGó``MC’G ´É°VhCG äÉ«FÉ°üME’G RÈ` `Jh ÚH áfQÉ≤e ,çGóMCÓd á∏é°ùŸG ÉjÉ°†≤dG ´Gƒ` fCG Ì` `cCGh.2012 ΩÉY ¤EG 2010 ΩÉY ‘ çGóMC’G äÉ«FÉ°üMG

Ò°ûJ ,É``jÉ``°``†``≤``dG á``«``Yƒ``fh Ú``ª``¡``à``ŸG Oó``` `Y ∫ƒ`````Mh çGóMC’G Úª¡àŸG Oó©d IÒNC’G ájƒæ°ùdG äÉ«FÉ°üME’G øe É k KóM 688 ≠∏H Úª¡àŸG OóYq¿CG ÉjÉ°†≤dG ´GƒfCG áaÉµH :ÉjÉ°†≤dG GƒfG ºgCG âfÉch ,áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉ áaÉc ¿hóH áÑcôŸG IOÉ«bh áeGôµdG áfÉgEGh ábô°ùdGh AGòjE’G

.¢üNôe ÒZ ó«°Uh á°üNQ ‘ çGó````MC’G É````jÉ````°``` †````b iƒ```à```°```ù```Ÿ É``¡``ª``«``«``≤``J ø``````Yh ÉjÉ°†b ó``jGõ `à` d É``ghõ `©` J »``à``dG ÜÉÑ°SC’Gh áæ£∏°ùdG ™ªàéŸG ìÉ` `à` `Ø` `f’ Gk ô` `¶``f ¬``` q fEG á«JGƒ∏dG â` `dÉ``b ,çGó````MC’G á«ªæàdG á```cô```Mh ⁄É```©```dG ∫hO á`` q «``≤``H ≈``∏``Y ÊÉ`` `ª`` `©```dG øe èàfh ,áæ£∏°ùdG Égó¡°ûJ »àdG É£ÿG áYQÉ°ùàŸG ádhO …CG ¿CÉ°T É¡fCÉ°T ™ªàéŸG ‘ IÒãc äGÒ«¨J ∂` `dP ÉjÉ°†≤dG á©HÉàe ∫Ó``N øe ¬`` q fCG âë°VhCGh .⁄É` `©` `dG ‘ çó◊G ìƒæL ¤EG …OD ƒJ áØ∏à É k HÉÑ°SCG ∑Éægq¿CG ÚÑJ ,…ô°SC’G ∂``µ` `Ø` `à` `dG » ```gh ,ìƒ``æ``é``∏` d á``°``Vô``Y ¬` `∏` `©` `Œ hCG áé«àf º` `g AÉ` `æ``HC’ Éª¡dÉªgEG hCG ø` `jó``dGƒ` `dG ¥Ó``W πãe ∂dòch ,iô`` NCG á``jOÉ` è Qƒ`èCÉ``Hh áØ«XƒdÉH Éª¡dÉ °ûfG º¡dÉªgEG ‹ÉàdÉHh øjódGƒdG iód »æjódG ´RGƒdG ÜÉ«Z áé«àf »ØWÉ©dG ¿Éeô◊Gh ,Éª¡FÉæHC’ á«æjódG á«HÎ∏d á q ∏bh ,É k «ØWÉY AÉæHC’G ´ÉÑ°TEG ΩóYh øjƒHC’G óMCG ÜÉ«Z ÅWÉÿG º``¡``Ø``dG π``ã`è ,á``jƒ``HÎ``dG Ö``«``dÉ``°` SC’É``H »``Yƒ``dG ÒaƒJ ≈``∏` `Y §``≤` à ô°üà≤J É`` `¡`` ` q fCGh á``jƒ``HÎ``dG á«∏ª©∏d ∞©°Vh ,»ØWÉ©dG ÖfÉ÷G ∫ÉªgEGh AÉæHCÓd äÉ q «dÉªµdG á«Ñ∏J ≈∏Y É¡JQób ΩóYh Iô°SCÓd ájOÉ°üàb’G ádÉ◊G …OD ƒ````J äÉ```«`` `dÉ`` `ª```ch ¢``ù``HÓ`è ø``è çó`````◊G äÉ`` `LÉ`` `«`` `à`` `MG ÖbÉ©j ∫É©aCÉH ΩÉ«≤dGh ∫ÉŸG Qó°üe øY åëÑ∏d çó◊ÉH ∫É«àM’Gh Ö∏°ùdGh ábô°ùdGh ∫q ƒ°ùàdÉc ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ÖÑ°S º``gCG ƒ``gh ,Aƒ°ùdG AÉ` `≤`àQ É` ` k °``†``jCGh ,ø``jô``NB’G ≈∏Y ¬cƒ∏°S ≈``∏``Y Ò```KCÉ```J ø``è º``¡``d É```Ÿ çó`````◊G ±Gô``` `ë``` `f’

.øjódGƒdG QhO ÜÉ«Z πX ‘ É k °Uƒ°üN

±Gôëf’GçƒdÉK ..»ØWÉ©dG¿Éeô ◊Gh»æjódG´RGƒdGÜÉ«Zh…ô°SC ’G∂μ ØàdGq ¿C GGhócC G

™ªàéŸG ‘ Ú ◊É°U OGôaC G ¤E G º¡ ∏ jƒ–h ÚëfÉ÷G Ëƒ ≤ àd≈ ©°ùj çGóMC ’G ¿ƒfÉb :¿

¤EG ≈©°ùj çGóMC’G ¿ƒfÉbq¿CG ¿ƒ°üà ™ªLCG πª©dGh ,ÊƒfÉ≤dG ø°ùdG ¿hO ø‡ ÚëfÉ÷G øjÒ°ûe ,™ªàéŸG ‘ Ú◊É°U OGôaCG ¤EG º¡∏jƒ– ≈∏Y …ô°SC’G ∂µØàdG çó◊G ìƒæL ÜÉÑ°SCG RôHCG øeq¿CG ¤G øY Ó°†a ,»ØWÉ©dG ¿Éeô◊Gh »æjódG ´RG

±ó¡J á«∏«gCÉJ èeGôH ∑Éægq¿EG GƒdÉbh .Aƒ°ùdG áÑë ¢ùØf ‘ á©«aôdG º«≤dGh á q «HÉéj’G QÉµaC’G ¢SôZ ¤EG

Ée áé«àf É¡«°†≤j »àdG áHƒ≤©dG IÎa ∫ÓN .ΩôL øe ¬aÎbG

ájÉª◊ äÉfÉª°†dG áaÉc ôaƒj ¿ƒfÉ≤dGq¿CG GƒaÉ°VCGh ¬jƒ°ûà∏d ¬°Vô©J ΩóY ∫ÓN øe ,™ªàéŸG

‘ ¬ÑµJQG …òdG Ωô÷G ™°Vh ΩóYh áªcÉ.äGAGôLE’G øe ÉgÒZh ,á«FÉæ÷G ≥HGƒ°ùdG á

π«ch ájó©°ùdG óª øH »∏Y âæH IÒeCG âë°VhCGh ΩÉ“E’ IQhô°V AÉL ¿ƒfÉ≤dG QGó°UEGq¿CG ∫hCG ΩÉY AÉYOG

Qó°U óbh ,¿ÉªY áæ£∏°S ‘ πØ£dG ¥ƒ≤M á ¢SQÉe 9 ïjQÉàH (2008/30) ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ω

.2009 ÈªàÑ°S 8 ‘ ¬H πª©dG ”h ,2008

á«Áô©dG OÉ©°S -ájD hôdG

çó ◊G ø°Sh ±Î ≤ ŸGΩ ô÷G Ö°ùM ´ƒæàJ äÉHƒ ≤ ©dG™ªàéŸG ‘ çó ◊G ájÉª ◊ áë°VGh äÉfÉª°V

áHƒ ≤ ©dG IÎa∫ ÓN çó ◊G ¢ùØf ‘ á«HÉéjE ’G QÉ μ aC ’G ¢Sô¨d áaOÉg á« ∏ «gC ÉJ èeGôHÚëfÉ÷Gπ «gC ÉJh Ëƒ ≤ Jh ájÉYQh AGƒjE ÉH á q «æ©e zçGóMC ’G ¿hD ƒ°TçGóMC ’G ÉjÉ°†b RôHC G ..á°üNQ ¿hóH IOÉ« ≤ dGh ábô°ùdGh AGòjE ’G

óFGR ¿ÉeCG

áëæ÷G º```¡`` HÉ```µ`` JQ’ ™`` `ª```à`` `é`` `ŸG º`` `¡`` `°`` `†`` àô`` `j Ée º¡HÉµJQ’ hCG á q «Yô°ûdG ΩÉµMC’G º¡àØdÉh ‘ º¡a ,á q «YÉªàL’G ó«dÉ≤àdGh ±Gô’G ∞dÉîj GQÉ¨°U GƒfÉc ƒd ≈àM ;¿ƒ` èô``› ™ªàéŸG ô¶f íæ÷G ∂∏J GƒÑµJQG ?GPÉ` Ÿ º ∫hD ƒ°ùdG ø``µ``dh , IÒ` `¨``°``ü``dG ø``°` `ù` `dG ∂` `∏` `J ‘ º```gh ¤EG ?ºµ◊G ò«ØæJ ó©H ºgÒ°üe É’G º¡ŸG ∫ÉØWCÉc º¡∏eÉ©j ™ªàéŸG π``g ?¿ƒG qºK øeh ?Úeôéªc º¡«dEG ô¶æj ¬ q fCG hCG ?AÉjƒ°SCG .á∏µ°ûŸG »g ∂∏J ójóL øe º¡æ°† ójGõJq¿CG äÉ°SGQódG äócCG ó≤a iôNCG á¡L øeh ‘ IÒ```NC’G ΩGƒ``` `YC’G ‘ çGó````MC’G ∫É``Ø` WCG áÑ°ùf ∫hódGh å``dÉ``ã``dG ⁄É``©``dG ∫ ÜÉÑ°SC’Gq¿CG ¤EG äÉ``°``SGQó``dG Ò``° `Jh .á``«`èÉ``æ ™Lôj çGó`` `MC’G ∫ÉØWCG íæL ójGõàd á«°ù« äÉbq ƒ©e øe ¬ÑMÉ°üj Éeh …ô°SC’G ∂µØàdG ¤EG ¤EG ¬H …OD ƒJh πØ£dG ±GôëfG ¤EG …OD ƒJ á q jô°SCG

.íæ÷G ÜÉµJQG áª¶æeUNICEF Ωó≤J QÉWE’G ¢ùØf ‘h çGóMC’G ∫ÉØWCG º°ù≤J :ádƒØ£∏d IóëàŸ’G

:»g äÉÄa çÓK ¤EG øjòdG ∫É`` `Ø`` `WC’G º`` `gh :´QGƒ``°``û``dG ∫ÉG -1 ÒZ ihCÉe º¡jód óLƒj ’h ´QGƒ°ûdG ‘

.¥ô£dGh áeÉ©dG ≥aGôŸGh IQ’G

∫ÉØWCG ºgh :´QGƒ°ûdÉH ¿ƒ∏eÉ©dG ∫ÉØWC’G -2 ÉgÒZh ∫q ƒ` `°` `ù` `à``dÉ` `c ´QGƒ``°``û``dG ‘ ’É``ª``YCG ¿hOD ƒ````j AÉ°ùŸG ‘h ´QÉ`` `°`` `û`` `dG ‘ ∫ƒ`````WCG É``` k à```bh ¿ƒ``°``†``≤``jh

.ºgô°SCG ¤EG ¿hOƒ©j ¿ƒ°†≤j ∫ÉØWCG ºgh ´QGƒ°ûdG ô°SCG ∫ÉØWCG -3

.´QGƒ°ûdG ‘ ºgô°SCG ™e âbƒdG ·C’G áª¶æŸ á©HÉàdG äÉ«FÉ°üME’G äócCG óbh ´QGƒ°ûdG ∫É``Ø` `WCG Oó` Yq¿CG (∞°ù«fƒ«dG) IóëàŸG πØW ¿ƒ``«` `∏` è 150 ‹Gƒ```M ¤EG π°üj ⁄É``©``dG ‘ IQGRƒd á©HÉàdG äÉ«FÉ°üME’G Ö°ùëH ⁄É` `©` `dG ‘

.2010 ΩÉ©∏d á«YÉªàL’G á«ªæàdG ∫ÉØWC’ ΩÉ`` `©```dG AÉ```YOÓ```d á``dƒ``ë``ŸG É``jÉ``°``†``≤``dG 556 á°SGQO â q “ á q «°†b 880 ¤EG π°üJ çGóMC’G çÉfE’G áÑ°ùf π` `°` `ü` `Jh %96 Qƒ``cò``dG áÑ°ùf É¡æe ìÓ°UEG QGO ¤EG Ú``dq ƒ``ë``ŸG çGó```` `MC’G Oó```Yh %4 ´GƒfCG ∞∏àîJh ,É`` k Kó``M 56 ¤EG π°üj çGó````MC’G - á``bô``°``ù``dG É``jÉ``°``†``b Ú```H É``è çGó`````` `MC’G É``jÉ``°``†``b áeGôµ∏d áfÉgE’G– IôLÉ°ûŸGh §«°ùÑdG AGò``jE’G ¿ƒfÉb áØdÉ -øcÉ°ùŸGh äÉ` èô` `◊G ∑É¡àfG - ä’É°üJ’G ¿ƒ` fÉ` b áØdÉ - …ô` `ë``Ñ` `dG ó«°üdG

.πà≤dGh ¢Vô©dG ∂àg- øe á` `dhò` `Ñ`è GOƒ``¡``L ó``‚ ¥É«°ùdG ¢ùØf ‘h

á q «fÉªY á«HÉÑ°T IQOÉ``Ñ`è »``gh ;»```` `JOGQEG IQOÉ``Ñ`è ó©H çGó`````` MC’G π``Ø``W ™``è ±ƒ```bƒ```dG ≈``∏``Y Ωƒ`` `≤`` `J IOƒ©∏d ¬àÄ«¡àd ¬` `≤` `ë` `H QOÉ``°``ü``dG º``µ``◊G ò«ØæJ ¿CGh …ƒ°ùdG πµ°ûdÉH ¬©e ∞«µàdGh ™ªàéŸG ¤EG

™e πeÉ©àj ¿CGh É«HÉéjEG É«YÉªàLG Gƒ°†Y ¿ƒµj ∫ƒMh ,»HÉéjE’G ÒµØàdÉH ¬H á£«ëŸG äÉ«Ñ∏°ùdG á q «YÉªàL’G á` `£``°` `TÉ` `æ` `dG ™`èkAÉ``≤``d É``æ``jô``LEG ∂`` `dP IQOÉÑe øY É¡dGD ƒ°S óæYh »°Tô≤ŸG ¢ù«ªN ógÉf ™ªàéŸG á`èó``N ‘ IQOÉ```Ñ```ŸG √ò```g QhOh »`````JOGQEG IQOÉÑeq¿EG :âdÉb çGó``MC’G πØW ™e πeÉ©àdGh øjô°VÉh Ú``Yƒ` £``à` è GOGô````àCG Ωó``≤` J »`````JOGQEG çGóMC’G áÄØd ájô°ûÑdG á«ªæàdG ‘ Ú°üà

.á q «YÉªàL’G á«HÎdG IQGRƒH ∫ƒM ô```NBG ’GD ƒ``°``S É` `æ` `Mô` `W QÉ````WE’G ¢ùØf ‘h:»JB’Éc »g ±GógC’Gq¿EG âdÉb ?IQOÉÑŸG ±GógCG

çGó````MC’G Ió``YÉ` °``ù` e ¤EG IQOÉ```Ñ```ŸG ±ó``¡``J -1 øe ó``` ◊Gh Ò` `¨``à``∏``d á```«```JGP IOGQEG ø``jƒ``µ` J ≈``∏``Y º¡©bGhh º```¡```JGhP ƒ``ë``f á``«``Ñ``∏``°``ù``dG äGQƒ```°```ü`` `à`` `dG ≥jô£dG QÉ«àNG ≈∏Y º¡ q ãMh »©ªàéŸGh …ô°SC’G

.á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡JÉ«M ‘ í«ë°üdG iód »HÉéjE’G ÒµØàdGh ∫D hÉØàdG ìhQ åH -2

.çGóMC’G iód ¢ùØædÉH á≤ãdGh äGò`` dG Ö` `M õjõ©J -3

.çGóMC’G.øjôNB’G ™e π°UGƒàdG IQÉ¡e º¡HÉ°ùcEG -4

øY ô````NBG ’GD ƒ```°```S É``æ``¡``Lh iô`````NCG á``¡``L ø```èh

ádÉ°SQ »gÉeh ™ªàéŸG áeóN ‘ IQOÉÑŸG á q «ªgCG IQOÉÑŸG á`` q «``ª``gCG øªµJ â``dÉ``bh ?»`````JOGQEG IQOÉ``Ñ`è káª«b πµ°ûj ¿É``°` ù` fE’Gq¿CG ‘ á q «°SÉ°SCG IQƒ``°`Ù ‘ ¿Gó≤a …CGh á«ªæàdG ™fÉ°U ƒ¡a ™ªàéª∏d IÒÑc

≈∏Yh ¬«∏Y IQÉ` `°` `ù` `N π` `ã` `Á ™ªàéŸG ‘ º``gQhó``d q¿EG â``dÉ` b IQOÉ``Ñ``ŸG á``dÉ` °` `SQ ø``Yh ¬©ªà› á«ªæJ á¡LGƒe ≈∏Y QOÉ≤dG OôØdG áYÉæ°U »g ádÉ°SôdG √QÉµaCG ¬``«``Lƒ``Jh IÉ`` `«`` `◊G •ƒ``¨``°``Vh äÉ``jó``ë``à``dG ≈∏Y Gk QOÉ``b ¿ƒµ«d áë«ë°üdG á¡Lƒ∏d ¬cƒ∏°Sh.™ªàéŸG áeóNh AÉ£©dG á∏°UGƒe

:çGóMC’G ádAÉ°ùe ¿ƒfÉb ÖLƒÃ çGó` MC’G ádAÉ°ùe ¿ƒfÉb QGó°UEGq”

‘ QOÉ``°` ü``dG 2008/30º````` bQ ÊÉ` `£` `∏` `°` `ù` `dG Ωƒ``°``Sô``ŸG ¢SQÉe 9 ≥`àGƒ` `ŸG ```g1429 ∫hC’G ™«HQ øe ∫hC’G …ò```dGh ¿ƒ``fÉ``≤``dG Gò```g ò` `«``Ø``æ` `à` `d á``ª``Lô``Jh 2008 çGóMC’G øY ádhD ƒ°ùŸG äÉÄ«¡dGh äÉ¡÷G Oó` `M IQGRh â`èÉ``b ìƒ``æ``é` ∏``d Ú``°``Vô``©` ŸGh Ú``ë``fÉ` ÷G ¿hD ƒ°T Iô`````FGO AÉ``°``û``fEÉ``H á``«``YÉ``ª``à``L’G á``«``ª``æ``à``dG á«YÉªàL’G ájÉYô∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH çGóMC’G ±ó¡J Ω2008/100 ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG ÖLƒÃ Ú°Vô©ŸG çGó``MC’G OGó``YEGh π«gCÉJ ¤EG IôFGódG πÑ°ùdG OÉ` `é``jEGh ,º¡àjÉYQh ÚëfÉ÷Gh ìƒæé∏d ájÉæ©dGh áª«∏°ùdG á«HÎdG º¡à«HÎd á∏«ØµdG º¡JGQób ≥````àh º``¡``ª` «``∏``©``Jh º```¡`` ∏`` «```gCÉ```Jh º```¡` `H

.º¡JGOGó©à°SGhçGóMC’G ádAÉ°ùe ¿ƒfÉb ≥ah çó◊G ∞jô©J πªµj ⁄ ≈``ã``fCG hCG ô```cP π``c /çó``` `◊G -:’hCG

.ôª©dG øe Iô°ûY áæeÉãdG á©°SÉàdG ≠∏H øe πc / ífÉ÷G çó◊G -:É«fÉK ÖbÉ©j Ó©a ÖµJQGh Iô°ûY áæeÉãdG πªµj ⁄h

.¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y øe πc /ìƒæé∏d ¢Vô©ŸG çó◊G :ÉãdÉK ¢Uƒ°üæŸG ä’É◊G øe ádÉM ¬fCÉ°T ‘ ≥≤–

.(3) IOÉŸG ‘ É¡«∏Y

:çGóMC’G ÉjÉ°†b á©HÉàe ‘ IôFGódG QhO á©HÉàe ‘ çGó``` MC’G ¿hD ƒ``°``T Iô``FGó``d q¿EG GÒÑch Gkó```L É`èÉ` g GQhO çGó````MC’G ÉjÉ°†b ∫hC’G :ÚÑfÉL øe ¬«dEG QÉ°ûj ¿CG GôjóLh

.êÓ©dG ÊÉãdGh ,ájÉbƒdG ¬«LƒàdGh OÉ` `°` `TQE’G Ëó≤àH ¿ƒµJh :ájÉbƒdG øe çó`` `◊G ájÉªM á«Ø«c ‘ ¬``Jô``°``SCGh çóë∏d º¡d á``«` dõ``æ` ŸG äGQÉ```jõ```dG ∫Ó```N ø`è ±Gô```ë`` f’G ájƒYƒàdG è`èGÈ``dG ‘ á``cQÉ` °``û` ŸG ∫Ó`` `N ø`è hCG »àdG äGô``°``VÉ``ë``ŸG º``«` `¶` `æ` `Jh äÉ``jƒ``£``ŸG ™`` `jRƒ```Jh ó©ÑdGh Ëƒ≤dG ∑ƒ∏°ùdG ´ÉÑJG ≈∏Y çó◊G å– áLQÉNh É k «YÉªàLG ádƒÑ≤ŸG ÒZ äÉ«cƒ∏°ùdG øY

.¿ƒfÉ≤dG øY øjƒµJ IOÉ````` YEG ≈``∏``Y õ``«``cÎ``dG º``à``j :êÓ```©```dG á«ª∏Y ¢``ù``°``SCG ≈` `∏``Y ¬``∏``«``gCÉ``Jh çó```◊G á«°üî°T ™e ¬``LÉ`èó``fGh ¬``WÉ``Ñ` JQG IOÉ```` `YEG ±ó``¡``H áª«∏°S º¡ZGôa äÉ````bhCG ∫Ó``¨``à``°``SGh ¬` `©``ª``à` `›h ¬``Jô``°``SCG á«°üî°ûdG ≥``≤``ë``j É```Ã π````ã`` èC’G ∫Ó```¨```à```°```S’G ≥ØàJ »``à` dG á``¡` Lƒ` `dG º¡¡«LƒJh º¡d á∏eÉµàŸG ¬«dEG IOƒ` ©` dG ø` è º¡æ«µªàd ™ªàéŸG áë∏°üeh …QƒëŸGh º```gC’G Ö``fÉ` ÷G ƒ``gh AÉ``jƒ` °``SCG OGô`àCÉ``c ºµ◊G Qhó` `°` Ù ó©H çGó```MC’G ÉjÉ°†b á©HÉàe ‘

.á≤MÓdG ájÉYôdG ∫ÓN øe ∂dP ≥≤ëàjh ∫ÓN ø``è É``¡``JÉ``°`ÙÉ``°``ü` `à``NG Iô```FGó```dG ô``°``TÉ``Ñ``J

: ΩÉ°ùbG,á©HÉàŸGh ≥«°ùæàdG

»YÉªàL’G ¬«LƒàdGh ájÉYôdGh.á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hD ƒ°ûdGh.çGóMC’G ¬«LƒJ QGOh.çGóMC’G ìÓ°U QGOh

?ø```jC G≈ ```dE G çGó````MC ’G∫ É```ØWC G

ájó©°ùdG IÒeG •á«JGƒ∏dG ∫ƒàH •



20Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 8 AÉ©áaÉ≤K

IÒ°ü≤dG ΩÓaC’Gh çƒëÑdG á≤HÉ°ùe øY ¿ÓYE’G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG áæé∏dG IÒ°ùe ∫ƒ

É¡H AÉ≤JQ’Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ï«°SôJ ≈∏Y πª©j ¿É£∏°ùdG ádÓL :»eÉjôdG

zá«æWƒdG áæé∏dG `d Iõ«ªàe QGGh á«bƒ≤M á°†¡f §°Sh ¿’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©


ájQóæµ°S’G áÑàµÃ äÉjOô°ùdG ¬«a âcQÉ°T ≈≤à∏e ∫ÓN ,GvóL IÒ°ü≤dG á°ü≤dÉ

.ΩÉjCG áKÓK IóŸ á«HôY ÖjOC’G ¬«a Ωu ô`` ` o c ,ìÉààaG πØëH ≈≤à∏ŸGó`` `Hh IQhó```dG â∏ªM …ò```dG ô°üf ≈≤à∏ŸG »ª¶æe Ëô``µ``J ” É` `ª``c ,¬``ª``°``SG ’G ÖJÉµdG áæ£∏°ùdG øe ∑QÉ°Th á«°ùeCG QGOCG …ò``` dG »``Ñ` Mô``dG `«` `°` `S ø```H ó``ª`` .á«°ü°ü≤dG ¬°Uƒ°üf øe É°†©H ¬à«dÉØàMG ‘ GvóL IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ≈≤àGh ójóL ´ƒ``````f »`````````HOC’G √É`````` `Œ’G Gò`G ≈```∏```Y áÑàµe ¿EG Üõ``Y ó` `dÉ``N .O ∫É```bh .zÒ` `¨` `à` è ⁄É`` `Yh ójóL ƒg Ée πµH ΩGhódG ≈∏Y »’G

ƒgh á«æØdGh á`` «```HOC’Gh á«aÉ≤ãdG áMÉ°ù ÉªFGO »YÉ°ùdG É¡îjQÉJ øe GA’G ¿CG ÉÑjôZ hóÑj ’ ¬fEÉa Éæg øeh ,Qƒ£àe πc

…Oô°ùdG ´ƒædG Gòg ∫ƒM É¡à«dÉ©a áÑàµŸG º¶æJ åjó◊G ™ªàéŸG √ÒÑ©J ‘ …RGƒj …òdGh OóéàŸG

.¬«Yh äGQƒ£Jh É¡ªYO ‘ ájQóæµ°SE’G áÑàµe ¿CÉH ÜõY ±É°VCGh øe ÒÑc ÖfÉL ≈∏Y QhóH Ωƒ≤J äÉjOô°ùdG ÈàîŸ ºYód áÑ°SÉæŸG ≠«°üdG OÉéjEG ádhÉ ‘ á«ªgC’G óLGƒàdG ‘h Ió`` `jó```÷G á`` `«`` `YGó`` `HE’G äÉ```gÉ```Œ’G øe π``©``Œ »``à``dG á` `≤``jô``£` dÉ``H »`````HOC’G ó``¡``°` `û``ŸG ‘ ¬JÉ«ëH ô°UÉ©ŸG ¿É°ùfE’G »Yh øe GAõL ´Gó` HE’G

.É¡JGÒ¨àeh »```FGhô```dG äÉ```jOô```°```ù```dG È``à`` ô```jó``è ó`````Gh Gò¡d ¬à°ûbÉæe ‘ ÈàîŸG ¿CG áÑ«àY Òæe …ô°üŸG ó°Uôd GójÉ ¿ƒµj ¿CG ∫hÉëj åjó◊G ´ƒædG á«HÉéjEÉH ™aódG É¡æµÁ »àdG áæµªŸG AGQB’G πc øa É``¡``fCG QÉ` `Ñ` `à` `YG ≈∏Y É©«ªL ájOô°ùdG ´Gƒ``fCÓ``d

¬fÉ«c π«µ°ûJ ‘ CGóÑj ∂dòH ƒgh ,åjó◊G ô°ü©dG OÉ≤ædG A’D ƒ```g ‘ ≈∏éàj …ò``dG ¢` ÙÉ` `ÿG …ó≤ædG ,¿ƒYóÑŸG º¡∏ãeh ô“D ƒŸG äÉ«dÉ©a ‘ ÚcQÉ°ûŸG

¿CG ƒ` `Lô``f »` `à` `dG ¤hC’G Iƒ``£``ÿG πªàµJ ∂``dò``Hh.ó≤ædGh ´GóHE’G øe πeÉc QGƒ°ûŸ É°ù«°SCÉJ ¿ƒµJ

á≤∏©àŸG QhÉëŸG øe áYƒª› ‘ ≈≤à∏ŸG åëHh

∫hC’G QƒëŸG ¢ûbÉfh ,GóL IÒ°ü≤dG á°ü≤dG øØH IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ‘ »HOC’G ´ƒæ∏d ájô¶ædG πNGóŸG kGóL IÒ°ü≤dG á°ü≤dG äÉ«æ≤J ∫ƒM ábQƒH ,GóL

,Ú°ù◊G º``°``SÉ``L ó```ª```MCG.O É``¡`èó` b É``gô``°` UÉ``æ``Yh á«HPÉ÷G Úªc” GóL IÒ°ü≤dG á°ü≤dG á«dÉµ°TEGh (ájÎjƒàdG) á°ü≤dGh ,π«cƒdG ó«°ùd zÉ` `LPƒ``‰

.ÊGhó©dG Ö``é``©`è.O Qƒ``à``có``∏``d …ô``¶``f π``Nó`è IÒ°ü≤dG á°ü≤dG á«dÉµ°TEG ‘ ÊÉãdG QƒëŸG åëHh ∫ÓN øe …Oô°ùdG ´ƒædG Qƒ£J ‘ É¡©bƒeh GóL

øWƒdG ‘ GóL IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ó≤f äÉHQÉ≤e á°ü≤dGh ,…hGó`` `ª```M π``«``ª` `L.O É` `¡` èó` `b ,z»``Hô``©``dG Oƒª.O ÉgCGôb »HOC’G Qƒ£àdGh GóL IÒ°ü≤dG øØdG Ú```H Gó````L IÒ``°``ü``≤``dG á``°``ü``≤``dGh ,™``Ñ``°``†``dG

.∫É°ù©dG ÖæjR IQƒàcó∏d ìÉjõf’Gh IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ‘ ådÉãdG QƒëŸG ¥ô£Jh øjhÉæY â∏ªM ¥GQhCG ¤EG zá«≤«Ñ£J äÉ°SGQO :GóL IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ‘ ájôî°ùdGh ábQÉØŸG ∂«æµJ ÚH¿Gƒæ©HiôNCGábQhh,ìôaóªMCG.OÉ¡eóbGóL »°ü°ü≤dG πµ°ûdG á°Sóægh ájOô°ùdGh ájôYÉ°ûdG ‘ pá q «°üî s °ûdGoí`` p eÓ`` n e h ,Oƒ` `ª` ` á«£Y óªëŸ »æ«£M ∞°Sƒj Qƒàcó∏dkGqó``p L pIÒ p °ü n ≤dG pá s °üp ≤dG z¿Gô£ÑdG »∏Y ø°ùM óæY RÉ``¨``dC’Gh ájõeôdG h ¢UÉ≤dG ..áHôéàdGh ™bGƒdG ‘É°ûdG óÑY IÒ`èC’ ,∞°Sƒj Qó` `H ≈bƒ°ûd zˆG Ö°ùM QÉ¡f ≈bGô©dG

≈Ø£°üŸ øjóHÉY ∞jô°T iód QÉª°VE’G áZÓHh çÓK ó``æ` `YkGó``` `L IÒ``°``ü` ≤``dG á``°``ü` ≤``dGh ,…Ò``à``¨` d ó«ª◊G óÑY óª Qƒàcó∏d äÉjQóæµ°S äÉYóÑe

Òæe ..∞«ãµàdG äÉ«æ≤Jh á¨∏dG ∑ƒ∏°Sh ,áØ«∏N.…QGò©dG ôFÉK QƒàcódG É¡eób ÉLPƒ‰ áÑ«àY

Èà ¬eôc …òdG ô°üf ≈Ø£°üe ¿CG ôcòjh ºgCG øe ¬ª°SG ¤hC’G IQhódG â∏ªMh äÉjOô°ùdG ¬d äQó``°`Ùh Oô``°``ù``dG ∫É``› ‘ á``«``HOC’G AÉ``ª``°``SC’G ÉgCGóH á``jOô` `°``ù` `dG ∫É``ª``YC’G ø`è IÒ` `Ñ` `c áYƒª› ºK ¢ù∏eCG QGó``L ¥ƒa Oƒ©°üdG ájGhôH 1977 ΩÉY π«eÉª¡dGh ájGó≤Y ¥ƒ°Sh á°ùYÉf πÑMh AÉcô°ûdG ájQóæµ°SEGh »æ«¡÷Gh ájhÉé©ædGh ÒÑdG ´QÉ°Th ÉgÒZh ∫ÉHôZ ‹É«dh ájQóæµ°SE’G ¤É«dh 67

.á«°ü°ü≤dG ™«eÉéŸGh äÉjGhôdG øe ÜOCG ∫É```› ‘ Ö``à``µ``dG ø`è GOó``` `Y Qó```°`` ÙCG É` `ª` `c ƒjQÉæ«°S Ò``°`Ù ƒ``````HCGh Ò```b ƒ`````HCG É``¡``æ``«``H π``Ø``£``dG ôHƒàcCG Ò``¨``°``ü``dG »```Hô```©```dG ÜÉ```à```c -∫É```Ø```WCÓ```d á«°ü°üb áYƒª› -IÒ °üdG Iôé°ûdGh ,2005

,2007 ¢``SQÉ`è zió``æ``dG ô``£` `b ÜÉ``à``c -∫É``Ø``WCÓ``d É¡æ«H ∫É``Ø``WCÓ``d iô````NCG á«°ü°üb äÉ``Yƒ``ª``›h.áµ∏ŸG á«°Uhh ,πHÓÑdG hó°T

ô°üf ≈Ø£°üe Ωôµ o jh ..zGkóL IÒ°ü≤dG á°ü≤dG`H »Øàëj zäÉjOô°’G ô“D ƒe


»ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ,¢` `ù`èCG AÉ°ùe ,áæ£∏°ùdG â∏Ø Èª°ùjO øe ô°TÉ©dG ≥aGƒj …ò``dG ¿É’G ¥ƒ≤◊ ,¿Éà°ùÑdG ô°üb ¥óæØH º` `«` `bCG πØM ‘ ,ΩÉ` Y π` `c ø` è ˆGóÑY ø``H ∂` `∏` `ŸG óÑY ï«°ûdG ‹É``©` è á``jÉ``YQ â``– ÜÉë°UCG øe Oó``Y Qƒ°†ëHh ,∫ó©dG ô``jR áª∏µH π``Ø` `◊G CGó``` `Hh .Ú`èô``µ `ŸGh IOÉ``©` ΩôµŸG É``gÉ``≤` dCG ,¿É``°``ù``fE’G ¥ƒ``≤``◊ á«æWƒdG áæé ∫Éb ,á` `æ` `é` `∏` `dG ¢` `ù` `«` `FQ »`èÉ``jô `dG ˆGó``Ñ` Y `ª` ` ≥aGƒj ΩÉ``Y π` `c ø` è Èª°ùjO ø` è ô°TÉ©dG ¿EG :É¡«a ” …ò``dG Ωƒ«dG ƒ` `gh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG Ω ,1948 ΩÉY ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊»ŸÉ©dG ¿ÓYE’G QGôbEG ¬«a ¿CG »¨Ñæj …òdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »HOC’G ΩGõàd’G ƒgh Oôa πc ≈©°ùj ≈àM ·C’Gh Üƒ©°ûdG áaÉc ¬aó¡à ¥ƒ≤◊G √òg ΩGÎMG ó«WƒJ ¤EG ™ªàéŸG ‘ áÄ«gh ÖMÉ°U ‹ƒJ óæY ¬fCÉH »eÉjôdG ±É°VCGh .äÉjô◊Gh ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏ ƒ«dƒj øe øjô°û©dGh ådÉãdG ‘ ºµ◊G -√É `YQh ˆG πª©«°S ¬fCG ¬«a ócCGkÉ«îjQÉJkÉfÉ«H ≈≤dCG ,1970 ΩÉY AGó©°S ¿ƒ°û«©j Ú«fÉª o ©dG π©÷ øµÁ Ée ´ô°SCÉH ‘ IóYÉ°ùŸG º¡æe ó``MGh πc ≈∏Yh π°G πÑ≤à°ùŸ óH’ ¿Éc ∂dP ∫ÓN øe ¬fCG í°VhCGh ..ÖLGƒdG Gòg Ée Gògh ∞JÉµàdGh ¥ƒ≤◊G ΩGÎMEÉH ÖLGƒdG AGOCG øe ¿CG ≈∏Y -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- ióØŸG OÓG ƒ°†Y º≤j ⁄ GPEG óMGƒdG ó°ù÷Éc Ö©°ûdGh á

.ó°ù÷G ∂dP ‘ AGõL’G á«≤H â∏àNG ¥ƒ≤◊ á``«``æ` `Wƒ``dG áæé∏dG ¢``ù` `«` `FQ Ωô``µ``ŸG QÉ`` `TCGh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG áæé∏dG ¿CG ¤EG ¿É°ùfE’G Ióe ∫Ó````N É``¡``≤``JÉ``Y ≈``∏``Y â``© ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL óe áª¡e ¤hC’G É¡àjƒ°†Y π«µ°ûJ ∫ÓNh ,á``dhó``dG ‘ äÉ``¡``÷G ™«ªL ™` `°` ÙGƒ` `à` `dGh áaÉ≤K ô°ûæH Ωƒ≤Jh áª¡ŸG ∂∏J π°UGƒ ΩGÎMG IQhô°V ≈∏Y ™ªàéŸG á«YƒJh π«°UCÉJ ∫Ó```N ø`è Ö`` `LGƒ`` `dG AGOCGh ,¥ƒ`` `≤`` `◊G ∂` `∏` `J óYGƒ°ùH ’EG ≈æÑJ ’ ·C’G ¿EG å«M ;áæWGƒŸG Ωƒ ºàj ’ Ωó≤àdGh IQÉ°†◊G êQGóe ‘ É¡«bQGh ,É¡∏gCG .π«gCÉàdGh ÖjQóàdGh IÈÿGh º∏©dG ≥jôG øe √RÉ```‚EG ” Ée ¤EG -¬àª∏c ‘- »eÉjôdG âØdh ≈∏Y ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG áæé∏dG πªY áæé∏dG äò``Ø``f å` `«` `M ;‹hó`````dGh »` `æ` `Wƒ` `dG ó«©°üdG Ú©HQCGh ≈``à``æ``KG ≈``∏``Y ó``jõ``j É`` è ΩÉ```©```dG Gò``` äó≤ o Y Éªc ,áØ∏àîŸG ¢SQGóŸG ‘ ájƒYƒ ™e ¤hC’G ¬JÉÑLGhh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ≥∏©àJ ¿ÉJhó ,ihõf á©eÉL ™e á«fÉãdGh ÜÉÑ°û∏d á

äGô°VÉëŸG ø` è ójó©dG AÉ≤dEÉH áæé∏dG âeÉb Éªc äÉ°ù°SD ƒŸG ¢†©Ñdh á«HÉÑ°ûdG á``jó``fC’G ‘ ájƒYƒàdG áaÉ≤K ô°ûæH ≥∏©àJ á«æeC’Gh ájôµ°ù©dG Iõ``¡``LC’Gh øe ójó©dG ‘ áæé∏dG âcQÉ°T Éªc ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«fÉª©dG áaÉë°üdG ´ƒÑ°SCG ¢Vô©e πãe ¢VQÉ©ŸG ¿ÉLô¡e ¢``Vô``©`èh á```jQhô```ŸG á`èÓ``°` ù``dG ¢``Vô``©`èh ,»LQÉÿG ó«©°üdG ≈∏Y¬fCÉH ±É°VCGh .ádÓ°U∞jôN á«dhódGäÉ«dÉ©ØdGº¶©e‘á«∏YÉØHháæé∏dGâcQÉ°T kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©fEG É‡ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ábÓ©dG äGP â∏°üM ó≤a ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y áæé∏dG ∫ƒÑb ≈∏Y áYƒªéŸG ájƒ°†Y ≈∏Y »°VÉŸG ôHƒàcCG ‘ áæ£∏°ùdG ‘h …OÉ``¡``dG §«ëŸGh É«°SBG Üô` Z ∫hó` `d á«ª«∏bE’G ≈∏Y á«æWƒdG áæé∏dG â∏°üM ô¡°ûdG Gò` g á``jGó``H

á©HÉàdG (I .C .C ) á«dhódG OÉªàYE’G áæ÷ ájƒ°†Y kGƒ°†Y áæé∏dG âëÑ°UCG å«M ;¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏éŸ

.Úàª¡ŸG ÚàdhódG Úà°ù°SD ƒŸG ÚJÉg ‘ É«∏©a »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG

ΩÉ©dG ÚeC’G π©°TC’G ˆGóÑY QƒàcódG ≈≤dCG Éªc ájQƒ¡ªéH¿É°ùfE’G¥ƒ≤◊»eƒ≤dG¢ù∏éª∏d≥HÉ°ùdG çó– ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫ƒM áª∏c ,á«Hô©dG ô°üe …òdG ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG øY É¡dÓN øe

.ΩÉY πc øe Èª°ùjO øe ô°TÉ©dG ≥aGƒj »°SÉ°SC’G ΩÉ``¶``æ``dG ‘ ¿É```°```ù```fE’G ¥ƒ``≤``M ∫ƒ````Mh »ŸÉ°ùdG ¿Éª«∏°S øH Ú°ùM QƒàcódG Ωs ó``b ,ádhó∏d ¿hD ƒ°û∏d É«Lƒdƒæµà∏d á«fÉŸC’G á©eÉ÷G ¢ù«FQ ÖFÉf

äGAÉ°VEG ¬dÓN øe Ωó` `bkÉ°VôY ,á``` `jQGOE’Gh á«dÉŸG ádhó∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ` `¶` `æ` `dGh ,¿É``°``ù``fE’G ¥ƒ≤M ∫ƒ``M ,¿É°ùfE’G ¥ƒ` ≤``M ‘ Qƒ``à `°` Só` dG QhOh ,á` `æ` `£``∏` `°` `ù` `dÉ` `H Éªc ,á` `dhó``∏` `d »` `°` `SÉ` `°``SC’G ΩÉ¶ædÉH á` `°` ÙÉ` `ÿG É``jGõ``ŸGh ,ádhó∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG OGƒ`è Ú` `H áfQÉ≤e Ωó``b äÉ«bÉØJ’Gh äGógÉ©ŸG í°Vhh ,iôNC’G ÒJÉ°SódGh Qƒ£J ¤EG áaÉ°VEG ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ á«dhódG ,ádhó∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG Qhó°U ó©H ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M .IGhÉ°ùŸG CGóÑe ≈∏YkAÉæH ádó©ŸG ÚfGƒ≤∏d êPÉ``‰h êÉàfEG øe »≤FÉKh º∏«a ¢VôY ,πØ◊G ∫Ó``N ”h IÒ°ùe ≥` `Kƒ` `j ,¿É``°``ù``fE’G ¥ƒ` `≤` `◊ á«æWƒdG áæé∏dG ÉgôªY øe á«fÉãdGh ¤hC’G IÎØdG ∫ÓN áæé∏dG ,É¡H âeÉb »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ∫Ó``N ø` è

áæé∏dG ô``FGhO É¡H Ωƒ≤J »àdG ∫É` `ª` `YC’G ¤EG áaÉ°VEG.áØ∏àîŸG

IÒ°ü≤dG ΩÓaC’Gh çƒëÑdG á≤HÉ°ùe ƒ°†Y á``jô``ª `©``ŸG ¿É``î` `«``°``T â` æ``H Ió`` `LÉ``è â``èÉ`` `bh áæ÷ á` `°` `ù` `«` `FQ ¿É``°``ù``fE’G ¥ƒ``≤``◊ á``«` `æ``Wƒ``dG á` `æ` `é` `∏` `dG çƒëÑdG á≤HÉ°ùe øY ¿ÓYE’ÉH ,á«YƒàdGh ΩÓ``YE’G áaÉ≤K ô°ûf ¤EG ±ó¡J »àdGh ,IÒ°ü≤dG ΩÓ``àC’Gh áØ∏àîŸG ™``ª``à``é``ŸG í`` `FGô`` `°`` `T Ú```H ¿É```°```ù```f’G ¥ƒ`` `≤```M ∞jô©J ∫ÓN øe ,äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ≈∏Y ±ô©à∏d ´ÓW’G ∫Ó``N ø` è äÉ``Ñ` `LGƒ``dGh ¥ƒ≤◊ÉH ™ªàéŸG ™ªàéŸG íFGô°T ™«é°ûJh ,á«dhódG äÉ«bÉØJ’G ≈∏Y ¥ƒ≤◊G ¢üîj Éª«a º` `¡` `FGQBG øY ÒÑ©à∏d áØ∏àîŸG

õjõ©àd á`` `«```YGó`` `H’G äGQÉ```¡```ŸG ∞``«``Xƒ``Jh ,á` Ø``∏` à``î``ŸG ¤G áaÉ°VEG ,¬JÉÑLGhh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M áaÉ≤K ≥«ª©Jh ôgGƒ¶dGh áØ∏àîŸG äÓµ°ûŸÉH ™ªàéŸG ΩÉªàgG IQÉKEG ,É¡H ¢` `SÉ` `°` `ù``M’Gh ¬©ªà›h ¬àÄ«H ‘ áª«≤dG äGP ÉgÒ°ùØJ ™e äÓµ°ûŸG √ò``g ‘ åëÑ∏d ¬©«é°ûJh ,∂dP ¤EG .É¡d áÑ°SÉæeh √ôµàÑe ∫ƒ∏M øY åëÑdGh »∏«∏ÿG ˆGó``Ñ``Y ø` `H ∂∏ŸGóÑY ï«°ûdG ‹É``©` è ΩÉ``b ƒgh ‹BÓ```dG ó``°` Ùô``dG ΩÉ` ¶``f Ú°TóàH ,∫ó``©` dG ô```jRh ∫ÉNOG ¬dÓN øe ºàj Ö°Sƒ èeÉfôH øY IQÉÑY Ú©e »æeR π°ù∏°ùàH áæé∏dG ¤G IOQGƒ``dG äÉZÓÑdG πÑb øe ’G ¬«∏Y ´ÓW’G ºàj ’ Ú©e ¢UÉN ºbQh áaÉ°VEÓd π` `HÉ` `b ¿ô`è ΩÉ``¶` f ƒ``gh §≤a Ú°üàîŸG áaô©e ¿ƒ°üàîŸG ™«£à°ùj ¬dÓN ø` èh ±ò``◊Gh á«∏ªY π¡°ùj É` `°` `†` `jGh äÉ``ZÓ``H ø`è óéà°ùj É`è π``c á«æeR ïjQGƒJ ‘ ábO ÌcG äÉ«FÉ°üMG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ωóbh ,äÉZÓÑdG »≤∏J π«dO Ú°TóJ ” Éªc .IOó áæé∏dG Ú``èCG »` `°` `Tƒ` `∏``Ñ` `dG ó` `ª` `M ø``H ó``°``TGQ Qƒ``à``có` dG äÉjƒà ∫ƒ``MkÉMô°T ¿É``°``ù` fE’G ¥ƒ` `≤` `◊ á«æWƒdG …ô¶f »æ¡e ™Lôe OÉéjEG ¤EG ±ó¡j …òdGh π«dódG á©HÉàe ∫É› ‘ áæé∏dG ‘ Ú∏eÉ©dG óYÉ°ùj »∏ªYh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ∞jô©J ≈∏Y óYÉ°ùjh ,äÉZÓÑdG ,áæé∏dG ‘ π```ª`` `©`` `dG ¥ô```£```H ÊÉ```ª``` o ©```dG ™`` `ª`` `à`` `é```ŸGh IQGOEGh º«¶æJ É¡«a ºàj »àdG á«Ø«µdÉH ∞jô©àdGh º¡H á°UÉÿG äÉZÓÑdGh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG äÉØ∏e ójhõJh,É¡d¿ƒ°Vô©àj»àdG äÉØdÉîŸG á©HÉàe¥ôWh ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG áæé∏dG ‘ äÉZÓÑdG º°ùb »ØXƒe äGQÉ¡ŸG ôjƒ£J øe º¡æ«µ“h äÉeƒ∏©ŸÉH ¿É°ùfE’G AÉ°SQEGh ,πª©dG ‘ AGOC’G ôjƒ£Jh ,É¡fƒLÉàë«°S »àdG πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡H πª©dG ºàj áHƒàµeh IOó óYGƒb º«gÉØeøe π«dódG¿ƒµàjh.äÉZÓÑdGº°ùbπÑbøe ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG áæé∏dÉH ∞jô©Jh ,á«°ù«FQ ∞jQÉ©Jh É¡àdÉ°SQh É``¡``à``jD hQh É``¡`àGó``gCGh ,É` `¡` `JCÉ` `°` `û` `fh ¿É``°``ù``fE’G Éªc ,É¡JÉ«é«JGÎ°SG ¤EG áaÉ°VEG ,É¡«a πª©dG äÉ«dBGh äÉZÓÑdG ‘ áæé∏dG äÉ°UÉ°üàNG í«°VƒJ øª°†àj áLQÉÿG äÉYƒ°VƒŸGh ,¿É` `°``ù` `fE’G ¥ƒ≤ëH á£ÑJôŸG ÆÓÑdG »≤∏J ¥ôWh πFÉ°Shh ,áæé∏dG ¢UÉ°üàNG øY ∫ÉÑ≤à°S’ áØ∏àîŸG äGÒ°†ëàdGh ,á«dhC’G ¬JQƒ°üH ä’Éë∏d ¿É``«``Hh ,ÆÓ``Ñ``dG »≤∏J äGAGô````` `LEGh ,ÆÓ``Ñ``dG OÉªàYEG á``«``Ø``«``ch ,ÆÓ```Ñ```dG ¢`` `†`` àQ É``¡``«`à º``à``j »`` `à`` `dG äÉÑWÉîŸÉH ΩÉ«≤dGh ,¬à©HÉàe ºK ,¬∏«é°ùJh ÆÓÑdG hCG ¬bÓZEG hCG ,ÆÓÑdG ∞bh ä’ÉMh ,OhOôdG áZÉ«°Uh π«dO …ƒàëj Éªc .±Ó``JE’Gh ßØ◊Gh ¬ëàa IOÉ``YEG ájô¡°ûdG ôjQÉ≤àdÉH ∞jô©J ≈∏Y äÉ` `ZÓ``Ñ` `dG »≤∏J ¤G áaÉ°VEG ,ÉgOGóYEÉH á«æ©ŸG ô``FGhó``dGh ,ájƒæ°ùdGh

.äÉZÓÑdG »≤∏J ‘ áeóîà°ùŸG äGQÉªà°SÓd êPÉ‰

»Hƒ≤©«dG ≈°ù«Y - §≤°ùe

â– º` `«` `b ≈≤à∏e ¢``Vô` `©` è ,¢``ù`èCG ,≥``∏``£``fG QƒàcódG ájÉYQ â– ,z»ª«b ‘ »àª«b QÉ©°T Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G á«∏c ó«ªY …óæµdG øH ˆGóÑY ó«ª©dG …ó``YÉ` °``ù` e Qƒ``°` †``ë``Hh ,á``«` YÉ``ª``à` L’G ,ÜÓ£dG äÉeóN õcôÃ ∂dP ;ΩÉ°ùb’G AÉ°SD hQh á«YÉªàL’G áeóÿG áYƒª› ¬àª¶f …òdGh

.´ÉªàL’G º∏Y º°ù≤d á©HÉàdG »àdG ¿É``cQC’G øe ójó©dG ¢Vô©ŸG øª°†Jh §∏°Sh ™ªàéŸG ‘ IQƒé¡ŸG º«≤dG øY çóëàJ ÉgOƒLh á``«` `ª``gCG ió`è ìô``°``Th ,É¡«∏Y Aƒ``°` `†` `dG øª°†Jh ,É¡«∏Y ®É``Ø` `◊G á«Ø«ch ™ªàéŸG ‘ ,zºµ◊G â`````fCG :»``` g ;äÓ```ª`` M çÓ``` K É``°``†` jCG á©eÉéH ‘É```≤` `ã`` `dG õ```cô```ŸG ‘ ¿ƒ``µ``à``°` S »```à```dGh »àdGh zÒ¨f ˆÉ` `j á∏ªMh ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ,á«YÉªàL’G Ωƒ` ∏``©``dGh ÜGOB’G á«∏µH ΩÉ` ≤` `à``°` `S ‘ ¿ƒµJ ±ƒ°Sh z∂°ùØæH Gó``HEG á∏ªM GÒ``NCGh

ôcòdÉH ô` `jó` `Lh .á©eÉ÷G ‘ áØ∏à ø` `cÉ`èCG óMC’G Ωƒ``j ºààîJ ±ƒ°S ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ¿CG ¿É£∏°ùdG á©eÉéH 1 äGô°VÉëŸG áYÉb ‘ πÑ≤ŸG

øe ó``jó``©` dG á``«` °``ù` eC’G øª°†àà°Sh ,¢``Sƒ``HÉ` b ¢ûàµ°SGh OÉ°ûfEGh ô©°ûdG øe áØ∏àîŸG äGô≤ØdG

.»Mô°ùe

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉ`éH zº`«b ≈`≤à∏e ¥Ó£fGh .. …ô¡ŸG óª - §≤°ùe

Iô°VÉ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH âª«bCG »æjódG ¬Lƒª∏d ,á©eÉ÷G óé°ùÃ á«¡«LƒJ ¿GƒæY â``∏``ª``Mh ,»``Ñ``«``©``°``û``dG G øe ójó©dG ≈∏Y Iô°VÉëŸG …ƒà–h ,zôFÉ á∏«ÑædG á``«``bÓ` `N’G º«≤∏d á``jOÉ``°``TQ’G Q øe º«¶æàH Iô°VÉëŸG √ò``g »``JCÉ``Jh .á«fÉª©dG Iô```FGO ‘ á``∏``ã``ª``à``ŸGh- ÜÓ```£`` `dG ¿hD ƒ```°```T IOÉ`` `ª`` `Y äÉ°SGQódG º°ùb -»` `æ``jó` `dG ¬` `«``Lƒ` `à` `dGh OÉ`` `°`` `TQE’G øjQƒ ≈∏Y Iô°VÉëŸG äõ``cQh .äGô°VÉë á«bÓN’G º``«``≤ `dG ∫h’G ∫hÉ`` æ`` à`` j `°`` `SÉ`` `°`` `SCG ôjô≤J ‘ …ƒÑædG RÉéY’Gh á«fÉª©dG äÉª QƒëŸG õcQ Éªæ«H ,Ú«fÉª©dG iód ≥∏ÿG á«Ñ«¨dG á«fBGô≤dG äÉbÓ©dG §``HQ ≈∏Y ÊÉ `ã` `dG ¿É°ùfE’ÉH ¿É£«°ûdG ô` `KCG ábÓYh ≥∏ÿG ø°ùëH

.á«bÓNC’G áeƒ¶æŸG √òg Ωóg ‘ ôKC’ÉH ¬Jô°VÉ »Ñ«©°ûdG óªMCG π¡à°SGh

º«≤dG ≈``∏``Y ó``¡``°``û``j …ò`````dG ∞``jô``°``û``dG …ƒ`` `Ñ`` `æ```dG á°ü≤dG ‘ Ú``«``fÉ` ª``©``∏``d á``æ``°``ù``◊G á```«```bÓ```N’G ÉeCG :É¡«a ËôµdG ∫ƒ°SôdG ∫Éb »àdG ,ájƒÑædG

,z∑ƒHô°V Éeh ∑ƒÑ°S Ée â«JCG ¿ÉªY πgCG ƒd ∂fCG ≈∏Y á¶aÉëŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG QhO ≈∏Y õcQ ∂dòch

.º«≤dG √òg

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH á«bÓNC’G º«≤dG ∫ƒM á«¡«Lƒ

ájD hôdG - §≤°ùe ô°ûY ÊÉãdG ‘ ,§≤°ùe á«fÉ£∏°ùdG GôHhC’G QGO ∞«°†à°ùJ ,zGOQGƒ«à°SEG ÉjQÉe GôHhCG ,…QÉ÷G Èª°ùjO øe ô°ûY ™H øe IÉMƒà°ùe ájõ∏jƒdG á«æWƒdG GôHhC’G QGO É¡eó≤J »àdGh

≈ŸÉ©dG ¤É£jE’G QÉ≤«°Sƒª∏d ô∏∏«°T ∂jQójôØd á«Mô°ùe.…QGOQÉH »Ñ«°Sƒ÷ ¤GôHhC’G ¢üædGh ,»àjõ«fhO ƒfÉàjÉL

å«M ;ô∏∏«°T Éjó«LGôJ øe IÉMƒà°ùe Gô``HhC’G á°üb ... ,»àjõ«fhO äGRÉ‚EG º¶YCG øe IóMGh ô°VÉ◊G Éfô°üY ‘ ó©J ájóæ∏àµ°S’G áµ∏ŸG Ò°üe ∫ƒM Ú∏°üa ≈a É¡KGóMCG QhóJh

ó©H ºµ◊G ø` `Y ≈∏îàdG ≈∏Y äÈ`` `LCG ≈àdG GOQGƒ` `à` `°` `S É` `jQÉ` è å«HGõ«dEG áµ∏ŸG ¢Vô©àJ ,Újóæ∏àµ°S’G AÓÑædG ÜÓ≤fG zÉjQÉe øY ƒØ©∏dh êGhõ∏d §¨°†∏d GÎ∏‚EG áµ∏e z¤hC’G IOOÎe zå«HGõ«dEG âfÉc å«M ,áfƒé°ùŸG GófÓàµ°SG áµ∏e zäôHhQ ΩGô` `Z ‘kGô°S á©bGhh øjôeC’G ‘kÉeób »°†ŸG ‘

Iôe ∫hC’ âeó o b GOQGƒà°S ÉjQÉe Gô```HhCG .Î°ù«°ùj’ ∫ô``jEG ´É£à°SG ,1835 ΩÉY É«dÉ£jEÉH ¿Ó«e ≈a ’Éµ°S’ ìô°ùe ≈∏Y πc Ú``H ø`è Gô```Hh’G √ò``g AÉ``«``MEG ó«©j ¿CG ‹É`` `◊G Éfô°üY kÉeÉY 65`dG QGóe ≈∏Y ÉgD hÉ«MEG ó«YCG »àdG »àjõ«fhO äGôHhCG πc øe ÌcCG Gô``HhC’G √òg âë‚ ,É¡ª««≤J ó«YCGh á«°VÉŸG

í«àJh .Gô``HhC’G ∫ÉªYCG πé°S ‘ É¡fÉµe ÚeCÉJ ‘ ÉgGƒ°S Ée »Ñ øe ™«ªé∏d Úà∏«d §≤°ùe á«fÉ£∏°ùdG Gô``HhC’G QGO »àdG ábƒ°ûŸG çGóMC’G IógÉ°ûŸ ,‹GôHh’G äƒ°üdGh GôHhC’G GOQGƒà°SG É` `jQÉ` èh å«HGõ«dEG áµ∏ŸG ¿ÉàÑjô≤dG É¡«a ´QÉ°üàJ

.QGódG ìô°ùe ≈∏Y

Úeƒj QGóe ≈∏Y zGOQGƒ«à°SG ÉjQÉe Ωó≤J á«fÉ£∏°ùdG’G QGO



á°VÉjQ21 Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 8 AÉ©HQ’G

óª óªMC G - ájD hôdG

…ƒ«°SB’G OÉ`````–’G ô``≤``Ã ,¢```ù``èCG ,iô````L ,QƒÑŸ’Gƒc ájõ«dÉŸG áª°UÉ©dÉH ,Ω (äÉYƒªéŸG QhO) ∫hC’G QhódG áYôb Öë°S âª°Vh ,2014 É«°SBG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H øe ÊGô``````jE’G ∫Ó```≤` `à`` °`` `S’G ¤hC’G á``Yƒ``ª``é``ŸG »````JGQÉ```èE’G Iô````jõ````÷Gh …ô``£``≤``dG ¿ øª°V Ú`````M ‘ ,»````````JGQÉ```` ``èE’G ÜÉ````Ñ``` °````û O’ƒah …Oƒ©°ùdG íàØdG á«fÉãdG IGQÉÑe ø`è õ``FÉ``Ø``dGh ,ÊGô``````’G ¿É``à` °``SRƒ``N É«°SBG Üô``¨``d (1) å``dÉ``ã` dG …ó«¡ªàd.»µHRhC’G QƒcOƒ«fƒHh Ú©dG âª°V ó≤a ,áãdÉãdG áYƒªéŸG ÉG QƒàcGôJh …Oƒ``©``°` ù``dG OÉ`````–’G IGQÉÑe ø`è õ` `FÉ``Ø` `dGh ÊGô```jE’G õjÈJ …RÉ` `°``S .É«°SBG Üô` `¨` `d (2) ådÉãdG …ó«¡ªàdG Qhó `dG ≥jƒ°ùdG É¡«a Ö©∏j ób »àdG áYƒªéŸ ¬©e âª°V »``à` dGh ,É` `¡` `æ` `Y ¬ë°TôJ á``dÉ``M ‘ ¢SÉj »æHh »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG á``jG É°†jCG ±É°ùfh …ô```£`` ≤```dG ¢```û```«` `÷G’G …Qhó````d ó`````MGh ≥```jô``à π```gCÉ```à`` jh ,»````µ````H áYƒªéŸG â s ª°V ,π` `HÉ` `≤` `ŸG ‘h .äÉ` `Yƒ` `ª` `é``ŸG »JGQÉeE’G »``∏` gC’Gh …ô£≤dG ó°ùdG á©HG

.ÊGôjE’G ¿ÉgÉÑ«°Sh …Oƒ©°ùdG ∫Ó ¥ô°T á``≤` `£` `æ` è äÉ``Yƒ``ª``é` Ÿ á` `Ñ` `°``ù` æ``dÉ` `H É```èCG „ÉgƒH á°ùeÉÿG áYƒªéŸG âª°V ó≤a ,É«G óàjÉfƒj ΩGôjQƒHh ,»Hƒæ÷G …Qƒµd »æ«°üdG èæ«fƒd „hó``fÉ``°` Th ,…ó`

.ÊÉHÉ«dG …QhódG ‘ ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°Uh ¢ùjôØfÉ°S á` `°``SOÉ` °` `ù` `dG á` `Yƒ` `ª` `é` `ŸG â` `ª` `°` `Vh â°Sƒc ∫GÎ```æ```°```Sh ÊÉ```HÉ```«```dG É``ª``«``°``ThÒ``g …Qƒ```µ```dG ∫hD ƒ``` `«``` °``` `Sh ‹GÎ`````°```` SC’G RÔ````jQÉ``` e …Qhó``````dG IGQÉ````Ñ```è ø```è õ```FÉ```Ø```dGh »```Hƒ```æ`` ÷G

.É«°SBG ¥ô°ûd (1) ådÉãdG …ó«¡ªàdG ƒgõ‚GƒL á©HÉ°ùdG á` `Yƒ``ª` `é``ŸG â``ª` `°``Vh ÖfÉL ¤EG Ö≤∏dG πeÉM »æ«°üdG ófGôLôØjEG ∑ƒÑfƒ°ûJh ¿É``HÉ``«``dG Qƒ``WGÈ`èG ¢``SCÉ``c π£H õFÉØdGh »Hƒæ÷G …QƒµdG RQƒJƒe …Gófƒ«g

(2) å``dÉ` ã``dG …ó` `«` `¡` `ª``à` `dG Qhó````dG IGQÉ`` `Ñ`` è ø`è Ö©∏J ,á«fÉãdG áYƒªéŸG ‘h .É` `«` `°``SBG ¥ô°ûd ‹GÎ```°`` SC’G RQQó````` fh Êó``«``°``S Üô``` `Z á```jó```fCG …QhódG ∞«°Uhh »æ«°üdG »¡æjQ ƒgõjƒLh …Qƒ```µ```dG …Gó``` `fƒ``` `«``` g ¿É````°````ù``` dhCGh ÊÉ````HÉ````«``` `dG ÊÉª©dG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ó¡°ûjh .»Hƒæ÷G ≥jƒ°ùdG π```gCÉ```à```H π``FÉ``Ø``à`è Ú````H É`` èÉ`` `°`` `ù`` `≤`` `fG ó≤a ,É≤∏£e πgCÉàdG ΩóY hG äÉYƒªéŸGQhód øY ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ¿ƒjQGOEGh ¿ƒ«æa çó– …ó«¡ªàdG Qhó``∏``d ≥` `jƒ` `°` `ù` `dG RhÉ```Œ á` `«` `fÉ` `µ` èEG

,øjÒÑc §«£îJh πªY ¤EG êÉà– É¡æµdh ájófG »````g ¬`` `à`` `Yƒ`` `ª`` `› ¥ô````à Ö````∏``` ZCG ¿ƒ`````c

.GÒÑc ¢ù«d ¥QÉØdGh á«é«∏N ¿CG ¿hÒ``ã``c iô```j ô````NB’G Ö``fÉ``÷G ≈``∏``Yh ’ ‹É◊G ¬©°Vhh ájOÉŸG ≥jƒ°ùdG äÉ«fÉµeEG Ó°†a ,¬YƒªéŸG ‘ ¬` fGô` bCG áYQÉ≤Ÿ ≈bôj ¿CG ¢``SÉ``°` SCG ≈``∏` Y IÈ```ÿG π`èÉ` Y ΩGó```©` `fG ø``Y ácQÉ°ûŸG ‘ ó¡©dG áãjóM á«fÉª©dG ájófC’G Èà©J πH ájGóÑdG É¡æµdh ,ádƒ£ÑdG √òg ‘

.áæ£∏°ùdG Iôµd IÒÑc á∏≤f

»°Tƒ∏ÑdG ÖdÉW - §≤°ùe

¬JGOGó©à°SG èæ«dƒÑ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe π°UGƒj »é«∏ÿG ¿hÉ``©``à``dG ¢``ù` `∏` `› á``dƒ``£``H ‘ á``cQÉ` `°` `û``ª` `∏``d áª°UÉ©dG É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh ,èæ«dƒÑ∏d Iô°ûY á«fÉãdG Èª°ùjO ø``è 29-22 ø`` e IÎ`` Ø`` dG ∫Ó``` `N §``≤``°``ù` è á∏ãªàe- äÉÑîàæe 6 ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûjh .…QÉ÷G ÖîàæŸGh ,»àjƒµdG ÖîàæŸGh ,»æjôëÑdG ÖîàæŸG ‘ ,…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸGh ,…ô£≤dG ÖîàæŸGh ,»JGQÉeE’G

.»æWƒdG ÉæÑîàæeh áæé∏dG ΩÉ`èCG Gk ÒÑc É k jó– ádƒ£ÑdG √òg πã“h »àdG ∫hC’G á``dƒ``£``Ñ``dG ¿ƒ``µ``d ,è``æ` `«` `dƒ` `Ñ` `∏` `d á``«``fÉ``ª``©` dG å«M á``æ``é``∏``dG QÉ``¡``°``TEG ó``©``H á` `æ``£``∏` `°` `ù``dG É¡Ø«°†à°ùJ Ió«L õ` `cGô` è ≥«≤– ¤EG »æWƒdG ÉæÑîàæe íª£j ájOôØdG äÉ°ùaÉæe ™«ªL ‘ ádƒ£ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y RÎ°SÉŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ¥ôØdGh á«KÓãdGh á«LhõdGh

.ádƒ£Ñ∏d »eÉàÿG Ωƒ«dG ‘ ≈∏Y è``æ``«``dƒ` Ñ``∏``d á``«``fÉ``ª``©``dG á``æ``é``∏``dG â```°``Ùô```Mh ádƒ£ÑdG ‘ á``cQÉ``°``û``ŸG ó` `©``H Gó``«``L Ö` `î``à` `æ` `ŸG õ` `«``¡` `Œ

º∏bCÉàdGh øjQÉªàdG AGOCG ∫Ó` N ø` è ∂``dPh á«Hô©dG …ôéj å«M ádƒ£ÑdG ábÓ£fG πÑb ádÉ°üdG ≈∏Y GOGó©à°SG á``jQhO áØ°üH ¬JÉæjô“ »æWƒdG ÉæÑîàæe

.ádƒ£Ñ∏d á«fÉª©dG áæé∏dG ƒ°†Y …ôeÉ©dG ÜÉ£ÿG ∫É` `bh »é«∏ÿG ¿hÉ``©``à``dG ¢` `ù` `∏` `› á` `dƒ``£``H ¿EG :è` `æ` `«` `dƒ``Ñ` `∏` `d ádƒ£ÑdG Rô``HCG ió``MEG ó©J èæ«dƒÑ∏d Iô°ûY á«fÉãdG äÉÑîàæŸG QÉÑàYÉH ∂```dPh ;…ó` `ë``à``dG ÉgOƒ°ùj »``à``dG ádƒ£ÑdG ‘ ¬LƒàŸG äÉÑîàæŸG Rô``HCG »g á«é«∏ÿG ÖîàæŸG è` `jƒ``à` `J É` `fó` `¡``°` `T å` `«` `M ;èæ«dƒÑ∏d á` `«` `Hô``©``dG ∫ÓN ø``è ∂`````dPh á``dƒ``£``Ñ``dG ΩÉ```à```N ‘ »`````JGQÉ````èE’G øe ÚÑYÓdG õ«¡Œh ádƒ£Ñ∏d ≥Ñ°ùŸG Ò°†ëàdG ∫ƒ°UƒdG ádhÉh ,iƒà°ùŸG ôjƒ£Jh OGóYE’G á«MÉf ∫ÓN ¿ƒÑY’ ¢VÉN óbh .Ió«L ΩÉbQCG π«é°ùJ ¤EG áMƒàØŸG ádƒ£ÑdÉc á«∏ ä’ƒ£H á«°VÉŸG IÎØdG...»``æ``Wƒ``dG ó``«``©``dG á``dƒ``£``Hh á` `jô``¡``°` û``dG á``dƒ``£``Ñ` dGh ∫ƒ°UƒH á∏«Øc âfÉc »àdG ä’ƒ` `£` `Ñ``dG ø` è É``gÒ``Zh ‘ á``cQÉ``°``û` ª``∏``d á`` `jõ```gÉ`` `÷G ¤EG »``æ``Wƒ``dG É` `æ``Ñ``î` à``æ` è

.á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG


áæé∏d »Øë°U ô``“D ƒ`è ,Ωƒ``«``dG ,ó``≤``©` o j §«∏°ùàd ;ÊÉ`` `ª`` `©`` `dG ¢``ÙÉ```ÿG OÉ```«```Ñ```ŸhC’G áæ£∏°ùdG äGOGó````©``` à````° ```SG ø```` Y Aƒ``` °``` †``` dG á≤£æŸ á``«``ª``«``∏``bE’G IQhó``````dG á`àÉ``°``†``à``°``S’ »àÑ©d ‘ É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ΩÉ≤à°S »àdGh ,èæ«dƒÑdGh »°VQC’G ¢ùæàdG ô¡°ûdG øe 62 ¤EG 12 øe IÎØdG ∫Ó``N á«Hô©dG ∫hódG øe OóY ácQÉ°ûÃ …QÉ÷G

.á«é«∏ÿGh á«fÉãdG ΩÉ``“ ‘ ô``“D ƒ``ŸG ó≤© o j ±ƒ``°``Sh »à«°S ¥óæØH π«îædG áYÉ≤HkGô¡X Iô°ûY ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH ,ôjƒÿÉH õfõ«°S

ÖFÉf ó«©°S ∫BG »``cô` J ø``H π°ü«a ó«°ùdG ¢ù«FQ ÊÉª©dG ¢UÉÿG OÉ` `«` `Ñ` `ŸhC’G ¢ù«FQ AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh ,IQhó∏d áª¶æŸG áæé∏dG

.áª¶æŸG áæé∏dG »Øë°üdG ô`` `“D ƒ`` `ŸG ∫Ó```N º``à``j ±ƒ``°``Sh ¿CG ™bƒàj »``à` dGh á` `cQÉ``°` `û``ŸG ∫hó```dG ¿Ó`` `YG äGQÉe’G ø` è π` `c IQ hó```dG √ò``g ‘ ∑QÉ°ûJ ô°üeh á``jOƒ``©``°``ù``dGh ô``£``bh ø``jô``ë``Ñ``dGh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dGh ¢ùfƒJh Üô¨ŸGh ;áæ£∏°ùdG Ö` fÉ` L ¤EG ,É` «``Ñ` «` dh ¿OQ’Gh »°VQC’G ¢ùæàdG »àÑ©d äÉ°ùaÉæe ‘ AGƒ°S å«M ;IOÉ≤dG OGóYEG èeÉfôH hCG èæ«dƒÑdGh OGó```YEG è`èÉ``fô``H ‘ ∫hó````dG ¢` `†` `©` `H ∑QÉ``°` û``J

.§≤a IOÉ≤dG

πgCÉàdG ∫ÉM É«°SBG ∫É£HCG …QhO øe áãdÉãdG

á«é«∏ÿG ádƒ£Ñ∏d ó©à°ùjh äÉÑjQóàdG ∞ãµj èæ«dƒÑ∏d

¢UÉÿG OÉ«ÑŸhCÓd á«ª«∏bE’G IQhódG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàd »Øë°U ô“ ƒe ..Ωƒ«dG

á©ª÷G ..±Gô‚Ód ¿ÉªY ádƒ£HzájófC’G ∫Éjófƒe ¥Ó£fG á«°ûY …ô°üŸG »∏gC’G OQÉ£J äÉHÉ°UE’G áæ©d

ºë°Uh ..á«fÉãdG áYƒªéŸG »à AÉéæaÉ«°SBG ¢SCÉc »à …ó«¡ªàdG ¿ÉÑ©∏j ≥jƒ°ùdGh


,móZ ó©H ,äGQÉ` `«` `°` `ù` `∏` `d á«fÉª©dG á«©ª÷G ±Gô‚Ód ¿ÉªY ádƒ£H øe á«fÉãd’

.QÉ£ŸG äÉ©ØJôÃ Égô≤Ã ∂d“

âØjQódG”

-2013 áeÉfRhQ èeGôH øª°V ádƒÉJh ádƒ÷G âª«bCG å«M ;ä’ƒL ¢ùªN π°UCG øe 2014 ≥≤Mh »°VÉŸG Èªaƒf øe ô°ûY ¢’G Éªc ,∫hC’G õcôŸG »°Tƒ∏ÑdG ˆGóÑ IÎØdG ∫Ó` `N äGQÉ«°ù∏d á«fÉª©dG ÜÉÑ°ûdG áÄa øe áëjô°T ÈcCG Ö£≤à°ùJ ¿CÉH á«°VÉŸ ™«ªL ¥ÉakÓgòekÉMÉ‚ πé°ùJ ¿CGh ,øeBG ¿Éµe ‘ ¤EG ô°†NC’G Aƒ°†dG Éæ«£©J IQÉ°TG »gh ,äGQƒ°üà

.í«ë°üdG ÉgQÉ°ùe ‘ Ò°ùJ äÉcG øH »∏Y ∫Éb ,ádƒ£ÑdG øe á«fÉ

±Gô‚’G äÉbÉÑ°S ±ô°ûe óYÉ°ùe √òg πãe á` èÉ` `bEG ¿EG :äGQÉ«°ù∏d á«fÉª© π«©ØJ ‘ á` `«` `©` `ª``÷G §` `£` `N øª°V »``JCÉ``J ä’ƒ``£``Ñ

áÑLƒH º°SƒŸG Gòg áeÉfRhQ â``JCGh ,äÉcôëŸG á°VÉjQ ä’ƒL 5 ≈∏Y â∏ª°T å«M ;äÉ` `«` `dÉ` `©` `Ø` `dG ø`è áª°SO øe ¢```Shô```cƒ`` JhC’G á` `≤` `HÉ` `°` `ù` `Ÿ ä’ƒ```L 5h ±Gô`` `‚Ó`` `d èæ«JQÉµdGh ‹GôdÉH á≤∏©àŸG iôNC’G äÉ°VÉjôdG ÒZ ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCÉH »°Tƒ∏ÑdG ±É°VCGh .¢ShôcƒJƒŸGh

å«M ;á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ Égó°TCG ≈∏Y ácQÉ°ûŸG ¿ƒµJ á«dÉ©ØdG CGóÑà°Sh ,á©°SGh ájÒgÉªL á©HÉàe ™bƒàf ácQÉ°ûŸG äGQÉ«°ùdG ™°†îà°Sh ,kGô``¡``X 2 áYÉ°ùdG ‘

¤EG »°Tƒ∏ÑdG QÉ``° `TCGh .¥ÉÑ°ùdG πÑb »æØdG ¢üëØ∏d âeÉb å«M ;kGô¡X 2 áYÉ°ùdG ‘ CGóÑJ ±ƒ°S äÉ°ùaÉæŸG Gòg º«¶æàd IôµÑŸG äGOGó©à°S’ÉH áª¶æŸG ¿Éé∏dG ¢üëØ∏d ácQÉ°ûŸG äGQÉ«°ùdG ™°†îJ ±ƒ°Sh ,çó◊G óLGƒà«°S Éªc ,¥ÉÑ°ùdG äÉjôéÃ AóÑdG πÑb »æØdG

áaô©Ÿ ¥É``Ñ` `°` `ù``dG •É``≤``f π«é°ùàd ΩÉ``µ``◊G ø`è ≥``jô`à ¿ÉªY ádƒ£H øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ øjQó°üàŸG øe.±Gô‚Ód

ä’ÉcƒdG - •ÉHôdG

ájófCÓd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ,Ωƒ«dG ,≥∏£æJ ¢ûcGôeh ô````jOÉ````ZCG »``à` æ``jó`è ‘ Ωó```≤ ``dG Iô`` µ`` d Üô©dG …ô°üŸG »∏gC’G …OÉædG πãÁh ,Üô¨ŸÉH …hÉ°†«ÑdG AÉ``Lô` dG ÖfÉéH ,á` `dƒ` `£` `Ñ` `dG √ò``g ‘

.…ó«¡ªàdG QhódG ‘ ∑QÉ°ûj …òdG áª¡e É«≤jôaEG π£H »∏gC’G …OÉædG ¬LGƒjh á«Ñ£dG äÉ``°`Ùƒ``ë``Ø``dG â``à``Ñ``KG ¿CG ó``©``H ,á``Ñ``©``°`Ù É‡ ¬«éjõjôJh ¿Éª«∏°S ó«dh øexπ` `c áHÉ°UEG á«MÉààa’G IGQÉ`` `Ñ```ŸÉ`` `H º``¡``bÉ``◊ ¢`Ùô`à ¢``ü` `∏` `≤``j hõ‚GƒL ΩÉ`èCG ájófÓd ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£Ñd

.πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ≈æ«°üdG ¿EG :≈∏gC’G Ö«ÑW ≈∏Y ÜÉ¡jEG QƒàcódG ∫Ébh ó«dh É¡d ™°†N ≈àdG ≈°ù«WÉæ¨ŸG ÚfôdG á©°TCG ≈a ´õ` `é` `H Ö``YÓ``dG á` `HÉ``°`ÙEG â` `à` `Ñ``KCG ó``b ¿Éª«∏°S ≈∏gC’G Ö«ÑW í°VhCGh .áÑcô∏d ≈∏NGódG •ÉHôdG Úeƒj IóŸ á«Ñ∏°S áMGQ ¤G êÉàë«°S ÖYÓdG ¿CG

.≈fóÑdGh ≈Ñ£dG π«gCÉàdG CGóÑj Égó©Hh ÖY’ ¬«éjõjôJ ¿CG ≥jôØdG Ö«ÑW ócCG Éªc ≈∏NGódG •É``Hô``dG ≈`à ´õ``L ø`è ≈fÉ©j »``∏``gC’G á«Ñ∏°ùdG á` `MGô``dG IÎ`à ¢ùØæd êÉàëjh áÑcô∏d Oƒ©j å``«``M ¿É``ª``«``∏` °``S ó``«``dh É``¡``d ™``°``†``î` j ≈``à``dG

ó©H π``«``gCÉ``J è`èÉ``fô``H ≈``à Aó``Ñ``∏``dkÉ``©`è ≈``FÉ``æ``ã``dG ô°ùN ó` `b »``∏``gC’G ¿CG ô``cò`` o jh .ó` `¨``dG ø`è Ú` èƒ` `j Ö«°UG …òdG ¢Vƒ©e ó«°S Oƒ¡L ócD ƒe πµ°ûHh Üô¨ŸG ΩÉeG ≥jôØdG ájOh ‘ äÓ°†©dG ‘ ¥õªàH

.1-2 »∏g’G RƒØH â¡àfG »àdGh »°SÉØdG

¢UÉN - ájD hôdG

Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ô≤e ‘ ,¢ùeCG ,âjôLCG º°SGôe ,Qƒ` Ñ` Ÿ’Gƒ``c ájõ«dÉŸG áª°UÉ©dÉH Ωó` `≤``dG øe (äÉYƒªéŸG QhO) ∫hC’G QhódG áYôb Öë°S

.2014 …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H øª°V ÊOQC’G ¢````SCGQ äGP á``Yô` ≤``dG â```©`` bhCGh ,ÊÉæÑ∏dG AÉØ°üdG ÖfÉL ¤EG ,¤hC’G áYƒªéŸG ¿É°ûaGQ ÚH …ó«¡ªàdG QhódG IGQÉÑe øe õFÉØdGh ÖfÉL ¤EG ,»``æ``ª` «``dG ∑ƒ```èÒ``` dGh »``µ``«` LÉ``£``dG

.ÊÉª©dG ºë°U hCG ÊÉª©dG ≥jƒ°ùdG AÉéæa á«fÉãdG áYƒªéŸG â s ª°V ,πHÉ≤ŸG ‘h ÊÉæÑ∏dG áªéædGh …Qƒ``°` ù` `dG ¢û«÷Gh ÊÉª©dG

.»àjƒµdG »Hô©dG hCG »àjƒµdG âjƒµdG ÖfÉL ¤EG ¤EG …Qƒ°ùdG IóMƒdG áãdÉãdG áYƒªéŸG âª°Vh á«°SOÉ≤dGh ,øjôëÑdG øe áeÉæŸG hCG ó◊G ÖfÉL ájƒ÷G Iƒ≤dG hCG áWô°ûdGh âjƒµdG øe ô°üædG hCG âª°V ó≤a á©HGôdG áYƒªéŸG É`èCG .¥Gô``©``dG ø` è øe õFÉØdGh »bGô©dG π«HQCGh »æjôëÑdG ´ÉaôdG ájôgÉ¶dG ÜÉÑ°T Ú``H …ó«¡ªàdG Qhó```dG IGQÉ``Ñ`è ÖfÉL ¤EG ,…õ«Zô≤dG ¢ThG ¢TÓYh »æ«£°ù∏ØdG

.¿OQC’G øe äGóMƒdG hCG ¿OQC’G ÜÉÑ°T ádƒ£ÑdG øe …ó«¡ªàdG QhódG äÉjQÉÑe ΩÉ≤Jh ó©J IÎ``à »`` `gh Ω2014 ô``jGÈ`à ø`è ÊÉ``ã``dG ‘ ºë°Uh ≥jƒ°ùdG øe πc É¡«a ó©à°ùj »µd á«aÉc .ÚaÎëª∏d πàfÉªY …QhO ∫ÓN øe ádƒ£Ñ∏d

¿hQOÉb :zájD hôdG`d IQƒzÚaÎëŸG ¤EG πgCÉà∏d ∞Mõ

∞«ØÿG ó«dh - ájD hôdG

¢ù«FQ »æ°Sƒ◊G ¿É£∏°S ï«°ûdG ÜôYCG ™HÎH ¬``JOÉ``©``°``S ø```Y ,IQƒ````HÉ ,¤hC’G áLQódG …QhO áªb ≈∏Y ¬≤jôa ≈∏Y á``©` °``SÉ` à``dG á`` `dƒ`` `÷G ‘ Rƒ`` `Ø`` `dG Ö``≤``Y âëæe IQGO ô≤Y ‘ áØ«¶f á«KÓãH π≤æj

.∂jô°T ÓH Oƒ¡Ø∏d IQGó°üdG ¢UÉN íjô°üJ ‘- »` `æ` `°` `Sƒ` `◊G ∫É```bh ≈∏Y ¤É` ©` J ˆG óªMCG” :“ ájD hôdG“ `d ‘ á``bOÉ``°``ü``dG ≥``jô``Ø``dG ≈``£``ÿ Oƒ¡L ó`` ©`` `H IQGó````°``` `ü``` `dG ¤EG ∫ƒ```°``Ùƒ```dG …OÉædG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG πc É¡dòH á« Qƒ¡ªLh …QOGh »æa RÉ¡Lh ÚÑY’ øe É«YGO ..á``«``dÉ``¨``dG Oƒ```¡```÷G √ò `g É``æ``ª` ã`è …Qhód IOƒ``©``dGh ìÉéædÉH π∏µ o J ¿CG ˆG

.“ ójóL øe ÚaÎëŸG RÉ¡÷G π``ª``Y ≈``∏``Y »``æ``°``Sƒ` `◊G ≈``æ``KCGh »æWƒdG ÜQó``ŸG IOÉ«≤H …QGO’G ,D ƒØµdÉH ¬Ø°Uh …òdG »°Tƒ∏ÑdG º«G …QhO ƒëf ¬ØMR ‘ ≥«aƒàdG ¬d É«æªà

.ÚaÎëŸG á«°VQCG ‘ ÚÑYÓdG AÉ£Y ø s ªK Éªc á∏°UGƒe IQhô``°``†``H º``¡``Ñ``dÉ``Wh ≥«≤– π`` `LCG ø` e É¡àØYÉ°†eh Oƒ` ¡` ÷G Oƒ¡ØdG ø```Y ÜÉ``` `Z …ò````dG á```j’ƒ```dG º``∏ ,QóLC’Gh ≥MC’G ƒg ¿Éc ,∫GƒW äGƒæ°ùd ¬à£ ‘ ¥ÉÑ°ùdG ô°ùîj Ée ÉªFGO øµdh

.IÒNC’G IQƒHÉÿG ÒgÉªL …OÉædG ¢ù«FQ ÉYO ..≥jôØ∏d º``` ¡``` JQRGD ƒ```è á```∏`` `°`` ÙGƒ``è ¤EG

º¡ªYód IÒ```Ñ```µ```dG á``ª``«``≤``dG É``ë``°``Vƒ`è.¿Gó«ŸG á«°VQCG ≈∏Y º¡«ÑYÓd

≈∏Y π```YÉ```Ø```dG º``gQƒ``°``†``ë``H OÉ````°````TCGh.QÉjódG êQÉN ‘h º¡Ñ©∏e

’ ≥jô£dG ¿CG ≈∏Y »æ°Sƒ◊G Oó` `°` `Th ±ƒØh ,Gó` `Ñ``©` è ¢``ù` `«` `dh Ó``jƒ``W ∫Gõ```j ≥jôØdG ≈```∏`` Yh ,ÜÉ```©`` °```ü`` dGh ô``WÉ``î``ŸÉ``H Éë°Vƒe ..AÉ£©dGh ó¡÷G ∫òH á∏°UGƒe ≥jôØdG âëæe »àdG Ió«÷G ájGóÑdG ¿CG ¿ƒµà°S á©°SÉàdG á` `dƒ` `÷G ó©H IQGó` `°` `ü` `dG ≈∏Y ±õ``©``dG á``∏``°`ÙGƒ``Ÿ ¬``d Gõ`àÉ``M É``ª``FGO

.áª≤dG



22Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U 8 AÉ©HQ’G

¿É£ ∏ °ùdG äGƒ ≤ d »æWƒdG QhódG RGôHE ÉH ™ ∏ £°†j …ƒæ©ŸG ¬«

‹É¨dG øWƒdG AÉæH ‘ÊÉØàdGh AGóØdGh á«ë°†àdG øe áÄ«° ∏ °ùŸG ¿É£ ∏ °ùdG äGƒbájD hôdG - §≤°ùe

‘ Gkó``«``› É`` k eƒ``j Èª°ùjO ø`è ô°ûY …O `ã` `Á äGƒb ¬«a äô` ` q £` `°``S å«M ,ÊÉ``ª``©` `dG …ôµ°ù©dG `jQÉ` `à``dG IódÉN ô` `NÉ` `Ø`èh áª«¶Y äGõ` `é` `æ`è áë∏°ùŸG ¿ AGOCG π«Ñ°S ‘ AGó``Ø` `dGh á«ë°†àdG øe Ék Hhô°V á∏é°ù øY ´É``àó```dGh ‹É``¨``dG ø``W `M ø``Y Ohò````dG ¤EG ≈≤Ñ«°S …òdG Ωƒ«dG Gòg , …òdGh ,á``≤``◊G á«æWƒdG ÊÉ’G Qó°üe ó```H’G ,áÑ«£dG QÉªãdGh áª÷G Ö°SÉµŸ ºFGõ©dÉH áÄ«∏e ìhô```H πÑ≤ àBG ¤EG Ú≤∏£æe π∏ŸG hCG π∏µdG ±ô©j ’ …ò` `dG QGô` `°` ÙE’Gh ,ô¡≤J ’ »àdG ,AÉHE’Gh Ò``ÿG ¿ÉªY ,ó``é``ŸGh ï` `jQCÉ` `à` `dG ¿ÉªY π``LCG ø` è.Ωó≤àdGh á°†¡æ

á«æWƒdG IOGQE’G áªë∏e

áªë∏Ã ,Èª°ùjO øe ô°ûY …OÉ◊G áÑbÉãdG ¬àªµëH É``¡`èÉ`èR O `b »``à``dG á` `«` `æ` `Wƒ` `dG IOGQE’G ádÓ÷G Ö``MÉ``°`Ù Iô``°``†``M äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG º¶©ŸG ó«©°S ø Gƒë∏°ùJ ¢ShÉ°TCG OƒæéH -√É``YQh ˆG ¬ ,ó°ü≤ŸG º``«``¶``Yh ±ó`` `¡```dG π``Ñ``fh á``bOÉ ,Ú°ü∏îŸG IQÈdG É¡FÉæHCGh á«dÉ¨dG ¿ÉªY ¿ƒ° ,á°Shô É``¡``JGõ` é``æ` eh á``fƒG ≈` `≤` `Ñ` `à` `d Égô°VÉMh ,AÉ£©dGh πª©dG áª ™«ªL ≈∏Yh ä’ÉéŸG ≈à°T ‘ äGR’ÉH ôgGR ¥ô°û åjóëàdGh Qƒ£àdG ¬LhCG Æƒ∏Ñd øeõdG ≥HÉ’G

.ÊÉª©dG øWGƒŸG á«g äGƒ≤dG Ωƒ` `«``H ôîØj ¿CG ø``WGƒ`è π` `µ` `d ≥` `ë` `j Ωƒ``«``dGh ΩÓ°ùdGh øeC’G á∏¶e ô°ûæd ≥∏£æŸG ¿ å«M ,á«dÉ¨dG ¿ÉªY ´ƒ``HQ áaÉ ΩÉY Èª°ùjO øe Ωƒ«dG Gòg ‘ É k «dÉY ≥◊G äƒ°U ìó Gòg ´ƒ``HQ ≈∏Y QGô≤à°S’Gh ’G §°ùH Éæ∏©e á«æWƒdG ÊÉ©Ÿ Gk õeQ Ωƒ«dG Gòg π¶«dh , É¡aGógCÉH á` `ã` `jó` `◊G á«fÉª©dG á°†¡ædG `≤` `◊G Ú∏j ’ ΩõYh ájƒb IOGQEÉ``Hh á«eÉ°ùdG É¡JÉ

.QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh ,á«ªæàd Gòg ôNÉØe ió`` `MEG áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG á°†¡ædG ¿É``cQCG øekÉæ«àekÉæcQh ¿ƒª«ŸG ôgG ôjƒ£àH QGô` `ª` `à` `°``SÉ``Hh Ωƒ` `≤``J å` `«` `M ;á``ã``jó` ◊G á« kÉë«∏°ùJhkÓ«gCÉJhkÉª«¶æJ É¡≤aGôe åjó–h É ,¢```ShQó``èh ìƒ``ª``W §``«``£``î `î`` `°`` `SGQ ¢``ù``°``G ≈``∏``Y ´ÉaódG ‘ ΩÉ°ù÷G á«æWƒdG É¡ ƒ°ùe øekÉbÓ£fG ,√QGô≤à°SGh ¬``æ`èCG á``jÉ``ª``Mh ‹É``¨``dG ø á∏eÉ°ûdG ájƒªæàdG á°†¡ædG ä ÖMÉ°U Iô°†M É``gOƒ``≤` `j »``à` `dG Iô``Ø` `¶` `ŸG IÒ` `°` `ù` `ŸG QÉ``ª`` óFÉ≤dG º` `¶` `©` `ŸG ó«©°S ø``H ¢` `Sƒ` `HÉ``b ¿É` `£` `∏` `°` `ù` `dG á``dÓ``÷

.√ÉYQh ˆG ¬¶ØM áë∏°ùŸ’G ô°üæ©dG A∞``µ` dGh ÜQó``ŸG ‘ í«∏°ùàdGh ÖjQóàdGh ôjƒ£àdG’G ¢û«÷G ,á«°ù«FôdG É¡àë∏°SCÉH áë∏°ùŸG ¿É£∏ ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ÷G ìÓ°Sh ¢Sô◊G ÖfÉL ¤EG Gòg ,á«fÉª©dG á«fÉ£∏ ±OÉ¡dG Ö``jQó``à``dG ≈``∏` `Y »``æ``Ñ``ŸGh ,ÊÉ`` `£``∏` °` `ù``dG äGƒb á∏°üëŸG ¿ƒµàd ,AGOC’G ‘ IAÉØc ≈°übCG ≥«≤ëàd áaÉc É¡aƒØ°U Ú``H º°†J í«∏°ù ÉgƒÑ°ùàæe íÑ°UCGh ,ácÎ°ûŸG áë∏°SC’G áeƒ¶æe ô°UÉæ √RôØJ Ée ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IAÉ ≈à°T ‘ áãjóM äÉ«æ≤J øe ájôµ°ù áeƒ¶æŸG π` èÉ``µ``J ≈` `∏``Y áæ£∏°ùdG â` `°`Ùô``Mh .ä’É` `ŸG IAÉØµH ™àªàJ ájô°ûH iƒ`` `b ø`è É¡«a É``Ã áj AÉ≤JQ’G …OD ƒ``j »àdGh ,ájƒæ©eh ájOÉe ÉgQhO AGOCG ø`è É¡æµÁ É`è ¤EG OÉ``à``©``dGh I `¡` `H áæ£∏°ùdG âé¡àfG ≥∏£æŸG Gò äGó©Ã á``ë``∏` °``ù``ŸG ¿É``£`kÉ``£``£``N

äÉHÉHO ø``è IQƒ`` `£`` `à`` è á``ë``∏``°`GhäÓ````bÉ````fh äÉeƒ¶æeh á````YQó` á```«```©``àó``èh á `«```` `NhQÉ```` `°```` Ù

á`````` `YQó`````` è äÉ```````````H äGô````````````F

∞∏àîÃ äGƒ≤dG √òg äOhR Éªc ,ájOƒªYh π≤fh á∏JÉ≤e äÉ£jhô≤dGh ∫Gõ```````fE’G ø``Ø``°``S á``°`ÙÉ``N ø``Ø``°``ù``dG ´Gƒ``````fG ¬H ™∏£°†J …òdG ÒÑµdG Qhó∏dkÉªYO IQƒ£àŸG ¥QGhõdGh ôjƒ£àdG äÉ«∏ªY ¤EG áaÉ°VE’ÉH áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb øe É¡æµ“ »àdG OÉæ°SE’G áë∏°SC’ Iôªà°ùŸG π«gCÉàdGh kÓ°†a Gò``g ,¬``Lh π` `ª` `cCG ≈∏Y »æWƒdG É¡ÑLGƒH ΩÉ«≤dG ÖcGƒàj ÉÃ ájô°ûÑdG iƒ≤dG π«gCÉJ èeGôHh §£N øY …óæ÷G É¡«dEG π°Uh »àdG á«ÑjQóàdGh á«ª∏©dG áfÉµŸGh á«æ≤àdG ™e πeÉ©àdG ≈∏YkGQOÉb íÑ°UCG …òdGh ,ÊÉª©dG

.¿É≤JEGh á«aôM πµH áãjó◊GÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G

Ée π``°``†``Ø``H ,ÊÉ```ª```©```dG ÊÉ``£``∏``°``ù``dG ¢``û``« äGƒæ°S ió`è ≈` `∏` `Y Ió``jó` `©``dG äGRÉ````‚E’G ø`è ¬``d ≥` `≤` `– áHQÉ°V Iƒb ,åjóëàdGh ôjƒ£àdG øe ácQÉÑŸG IÒ°ùŸG ájƒdCG äOhR å«M ,RGõ` `à``YGh ôîa π ƒ``gh ,É¡H óà©j áë∏°SCÉH OÉ``æ` °``SE’Gh IQhÉ` æ``ŸG áë∏°SCGh IÉ°ûŸG äÓ«µ°ûJh »ÑjQóJ §£ êÉ` `¡` `à` `fG iô```Lh ,IQq ƒ``£``à è á«æ≤J äGP ,åjóM Qƒ` `¶` `æ`è ≥`àh á``ë` `∏` `°` `SC’G ∂` `∏` `J á«æ≤Jh Ö°SÉæàj äGAÉØµdG õ``jõ``©` à``d á``∏``°`ÙGƒ` à`è äÉ``Ñ``jQó``Jo Œ å``«``M √ò¡d πeÉ°T ôjƒ£J êÉ¡àfG QGôªà°SÉH ºàjh .á«dÉà≤dG áë∏°SC’G ∞∏àîÃ É`` `gOGó``èEGh äÓ«µ°ûàdGh äGó``Mƒ `dG óæ÷G äÓbÉf πãe ,á«æWƒdG É¡eÉ¡e ò«Øæàd áeRÓdG …ƒ÷G ´É`` aó`` dGh á«©aóª∏d á` `ã``jó` `M è`` èGô`` `Hh á`` `YQó`` `ŸG øY ∂«gÉf ,π≤ædG §FÉ°Shh IQÉ°TE’G ìÓ°Sh äÉYQóŸGh äÉYÉ£≤dG πc ‘ Iô°ûàæŸGh á°ü°üîàŸG áfÉ«°üdG ¢TQh

.ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷ÉHÊÉ£∏°ùdG ƒ÷G ìÓ°S

Iƒb Ωƒ``«``dG ó` `©``j ÊÉ``ª` ©``dG ÊÉ` `£` `∏` `°` `ù``dG ƒ`` `÷G ìÓ``°``Sh øe ¬```H OhR É```Ã º``«``¶``æ``à``dGh í``«``∏` `°``ù``à` dG á``ã``jó``M á`` `jƒ`` `L ,¢```ShQó``è è``¡``æ`è ≥```àh IQƒ```£```à``èh á``ã``jó``M ä `JÉ`` `≤``è ,√ƒÑ°ùàæe É¡H ™àªàj »àdG Úà«dÉ©dG IQó≤ŸGh IAÉØµd IQƒ£àŸG äGôFÉ£dÉH ìÓ°ùdG Gòg äGQób õjõ©Jq” ó≤a äGôFÉ£dGh ,á``«``à` °``ù``Lƒ` ∏``dG π``≤``æ``dG äGô```FÉ äÉjQÉ£H πãe ,…ƒ`` ÷G ´É` aó` `∏` `d áeƒ¶æeh ,á``jOƒ``ª` `©` `dG äGôFÉWh ,äGQGOGô`````dGh äGô` `FÉ` `£` `∏` `d IOÉ` `°` `†` `ŸG ï` `jQGƒ` `°``ü` dG ΩGôHEÉH ìÓ°ùdG ΩÉb Éªc ,á«ÑjQóàdG äÉ¡Ñ°ûŸGh ÖjQóàdG πÑ≤à°ùŸG äÉÑ∏£àeh äÉ` `jó``– á¡LGƒŸ äÉ«bÉØJG Ió``Y äGQƒ£àdG çó```MCG ∫É` `NOEÉ`` `H á«ë«∏°ùàdG ¬``JGQó``b ™``àQh ìÓ°ùdG ¬µ∏Á Ée ÖfÉL ¤EG ¬ª¶æd ájôµ°ù©dG á«æ≤àdG áeRÓdG äGõ``«``¡ `é``à `dÉ``H IOhõ`````ŸG á``jƒ``÷G ó``YG ∞∏à ‘ πª©dG ≈∏Y IQOÉ≤dGh á∏YÉØdG ájƒ÷G Iƒ≤∏d ìÓ°ùdG äÉ≤aôe åjó– QGôªà°SÉH ºàj Éªc ,±hô¶dG ájô°ûÑdG iƒ≤dGh π≤ædG πFÉ°Shh äGó©ŸGh Iõ¡LC’G øe ò«Øæàd á«dÉ©dG ájõgÉ÷Gh IAÉØµdG ≥«≤– øª°†j ÉÃ á«æWƒdG √QGhOCGh ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ÷G ìÓ°S ΩÉ¡e OÉæ°SEG ≈∏Y πª©dGh ,IõjõY áfÉ°üe ¿ÉªY AÉª°S ßØM ‘ ∞∏à ‘ iô```NC’G áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ`` b áë∏°SCG …òdG ó` `FGô` `dG Qhó``dG øYkÓ°†a Gò` `g ,äÉ` `Ñ` `LGƒ` `dGh ΩÉ¡ŸG π≤ædGh PÉ≤fE’Gh åëÑdG äÉ«∏ªY ‘ ìÓ°ùdG ¬H ™∏£°†j

.á«∏Ñ÷G ≥WÉæŸG ‘ ÚæWGƒŸG OÉæ°SEG äÉeóNh ≈∏YC’G ó``FÉ``≤``dG á`` `dÓ`` `L ø``è á``«`èÉ``°` S äÉ``¡``«``Lƒ``à``Hh ΩÉY ø`è ƒ``jÉ`è ô` `¡` `°` `T ‘ ™``«``bƒ``à` dG ” á` `ë` `∏``°` `ù` `ŸG äGƒ``≤``∏``d

øe …ƒÑ©àdG π≤ædG äGôFÉW øe OóY AGô°T ≈∏Y Ω201 ƒ÷G ìÓ°ùd …ôëÑdG ´Ó£à°S’Gh (295 É°SÉc) RGô` `W äGôFÉW ¤hCG Ú``°``Tó``J ” å``«` `M ÊÉ``ª``©``dG ÊÉ``£``∏` `°``ù` `dG ™FÓW ¤hCG â∏°Uhh Ω2013/6/16 Ωƒj …ƒÑ©àdG π≤ædG ΩÉª°†fG πªàcG Éªc ,2013/10/6 Ωƒ``j äGôFÉ£dG √ò` `g-A320) ¢`ÙÉ` `Hô` `jEG RGô``W ø` è çÓ``ã` `dG π≤ædG äGô``FÉ``W ¤hC’G áYƒªéŸG ∂dòc âª°†fGh ,ìÓ` `°` `ù` `dG ¤EG (300 ¿CG) ´ƒf øe Iójó÷G ájOƒª©dG äGôFÉ£dG øe á«fÉãdGh ÉªgGóMEG π≤f »JôFÉW AGô°T ≈∏Y ™«bƒàdGq”h (90 ¢ûJCG 320) ´ƒf øe ¢UÉHôjCG IôFÉW iôNC’Gh (2130J) ´ƒf

.(Aá«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG

»é«JGÎ°SE’Gáæ£∏°ùdG™bƒŸGk ô¶fh äGôªŸG º```gCG ø`è ó```MGh ≈``∏` `Y É``¡`àGô``°``TEGh

q¿EÉa ,(»é«JGÎ°SE’G õeôg ≥«°†e) ⁄É©dG ‘ á«FÉŸG øe π``YÉ` à Qhó```H Ωƒ` `≤``J á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG É«æeCGh É«é«JGÎ°SEG á«æWƒdG ídÉ°üŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG ‘ ô` `ª` `à` `°``ù` `ŸGh º`` `FGó`` `dG É`` `gOƒ`` `Lh ∫Ó```N ø`è É``jOÉ` °``ü``à `bGh Iõ¡LC’ÉHkGOhõek’ƒ£°SCG º°†J å«M ,á«fÉª©dG QÉëÑdG ¤EG á`àÉ``°``VEG ,IQƒ``£``à`è á«ë«∏°ùJ äGQó````b GP äGó```©```ŸGh á«©aóŸG øØ°ùH á` ahô``©` `ŸG í£°ùdG ¥QGhR ø`è á∏«µ°ûJ ÖjQóàdGh OÉæ°SE’G øØ°Sh á©jô°ùdG á«NhQÉ°üdG øØ°ùdGh ófÉ°ùàd (‘Gô``ZhQó``«``¡``dG) …ô``ë``Ñ``dG í``°``ù``ŸGh ø` `ë` `°` `û` `dGh ÚeCÉJh á«fÉª©dG ÅWGƒ°ûdG ájÉªM ‘ äÉ` `jQhó` `dG øØ°S QƒÑ©dG á`` `Ñ`` `bGô`` èh á``jOÉ``°``ü``à``b’Gh á``«``ª``«` ∏``bE’G É``¡``gÉ `«`è ≥«°†e È` `Y §ØædG äÓ``bÉ``fh øØ°ù∏d ø`` èB’G …ôëÑdG

äGóMƒd …ôëÑdG π≤ædG ÚeCÉJh »é«JGÎ°SE’G õeôg ,áæ£∏°ùdG πMGƒ°S OGóàeG ≈∏Y áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb IhÌdG óFÉ°üe ájÉªMh á«YÉaódG äÉ«∏ª©∏d ÉgOÉæ°SEGh ácÎ°ûŸG á«FÉeÈdG äÉ«∏ª©∏d OÉæ°SE’G ΩÉ¡eh ,á«µª°ùdG ÉgQOGƒc ™à“ ø``YkÓ°†a ,á` `jô` `ë` `Ñ` `dG π≤ædG äÉ«∏ªYh ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IAÉØµHh øjQOÉb Gƒfƒµ«dm∫ÉY π«gCÉàH ,á q «æWƒdG º¡eÉ¡e AGOCG AÉæKCG º¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG º«¶æàH á«fÉª©dG á q «fÉ£∏°ùdG áq jôëÑdG âaô°ûJ ó``bh øe ∂dPh ,»YGô°ûdG QÉëHEÓd ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG IõFÉL óFÉ≤dG ádÓ÷ á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdGh ô``èGhC’G ∫Ó``N

.√ÉYQh ˆG ¬¶ØM áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G ≈∏YC’G ó``FÉ``≤``dG á`` `dÓ`` `L ø``è á``«`èÉ``°` S äÉ``¡``«``Lƒ``à``Hh ΩÉY ø`è π``jô``HCG ô¡°T ‘ ™` `«` `bƒ` `à` `dGq” áë∏°ùŸG äGƒ` `≤` `∏``d ™HQCÉH á q «fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG ójhõJ ≈∏Y 2012 ÜÉÑ°T) áæ«Ø°S ∫GóÑà°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á q «∏MÉ°S øØ°S ‘ QGôªà°SÓdkÉªYOh á«æWƒdG É¡eÉ¡Ã kAÉ≤JQG ,(¿ÉªY ´ÉaódG IQGRh â©bh Éªc ,É¡H áWƒæŸG äÉÑLGƒdG á` `jOCÉ` `J çÓK AÉ``æ``H »°†≤j …ò```dG (∞`` `jô`` `N) ´hô``°``û`è á` `«``bÉ``Ø` `JG äÉØ°UGƒŸG äGP ,á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑ∏d øØ°S Ú°TóJ ∫Éªµà°SGq” å«M ,IQƒ£àŸG á q «æØdGh á«JÉ«∏ª©dG :»gh çÓ```ã```dG äÉ``£``jhô``≤``dG ´ƒ```f ø``è ´hô`` `°`` `û`` `ŸG ø``Ø``°` `S â∏ØàMG É``ª` `c ,(ï`` `°`` `SGô`` `dG)h (ÊÉ``ª``Mô``dG)h (ï`èÉ``°``û``dG) áæ«Ø°ùdG ΩÓ``à``°` SÉ``H á``«``fÉ` ª``©``dG á` `«``fÉ``£` `∏``°``ù` dG á``jô``ë``Ñ``dG ∫hCG É` `¡` `Ø` `°` Ùƒ` `H Ió``ë``à``ŸG á` `µ` `∏` `ª` `ŸG ‘ 6/26 Ωƒ```j ï`èÉ` `°` `û` `dG â∏°Uh å«M ,´hô°ûŸG Gòg øª°V É¡eÓà°SG ” áæ«Ø°S ájôëÑdG º°†J Éªc ,Ω2013/10/6 Ωƒ` `j áæ£∏°ùdG √É«e áaôZ IOó©àŸG É¡JBÉ°ûæe äÉÑæL ÚH á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG êÓ©dGh ¥ÉªYC’G ÖW IóMƒd á©HÉàdG §¨°†dG ádOÉ©e ¢Uƒ¨dG çOGƒ` `M QÉ` `KBG êÓ©H ¢üàîJ »àdGh Úé°ùcC’ÉH ,áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y á` `æ` èõ` `ŸG ¢``VGô`èC’Gh áYƒæàŸG º¡°ùJ »àdG Iójó©dG ájƒªæàdG QGhOC’G øYkÓ°†a Gòg

.á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG É¡H ájôëÑdG â∏ØàMG Ω2012 ΩÉY øe Èªaƒf ô¡°T ‘h IõFÉ÷ …QÉcòàdG ™HÉ£dG Ú°TóàH á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ‘ º¡°ù«°S …òdGh »YGô°ûdG QÉëHEÓd ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG »YGô°ûdG QÉëHEÓd ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG IõFÉéH ∞jô©àdG

¬H Ωƒ``≤``J …ò```dG ó``FGô``dG Qhó``∏``dkGOGó```à``èG ó``©` `J »``à``dGh ®ÉØ◊ÉH ≥∏©àj Éª«a Qƒ°ü©dG ô`è ≈∏Y áæ£∏°ùdG

.»ŸÉ©dG …ôëÑdG çQE’G ≈∏YÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊G

áë∏°SC’G óMCG ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊G ó©jh ,áãjó◊G á«fÉª©dG ájôµ°ù©dG áeƒ¶æŸG ‘ áª¡ŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ```` `b á``ë``∏``°``SCG á` `«``≤``Ñ` c »``¶``M …ò`````dGh ¿ód øe Ú«eÉ°ùdG ΩÉªàg’Gh ájÉYôdÉH áë∏°ùŸG ¬¶ØM- áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ádÓL øe ∫É` `Y iƒà°ùe ¤EG π°Uh ≈àM -√É``YQh ˆG øe ¬ª°†j É``Ã á` `«` `dÉ``à` `≤` `dG IQó```≤`` `dGh IAÉ``Ø``µ``dG áª¶fC’ÉH IOhõ```` è OÉ`` `æ```°`` `SEGh IÉ``°``û`è äGó`````Mh áaÉ°VE’ÉH ,IQƒ``£``à``ŸG Iõ``¡``LC’Gh äGó``©``ŸGh

á«æØdGh á``«``ª``«` ∏``©``à``dG äGó`````Mƒ`````dG ¤EG ¢```Sô```◊G ¤hCG ó````` `bh .á``````````````jQGOE’Gh

IÒÑc á«ªgCG ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ” å``«``M ,π``«``gCÉ``à``dG äÉ«∏ª©H

ÖjQóàdG §``£``N ™```°```Vh ≈°TÉªàj ÉÃ áeRÓdG

OhR »``à``dG IQƒ``£``à``ŸG äGó```©```ŸG ™`è π`èÉ``©``à` dG äÉ``Ñ` `∏``£` à` èh ¢Sô◊G ó`àQ ¤EG á«æ≤àdG ¢``Sô``◊G á«∏c ≈©°ùJh .É` `¡` `H QOGƒµdÉH iô``NC’G ádhódG Iõ¡LCGh ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG .‹hódG »æ≤àdG º«∏©àdG »gÉ°†j É«æ≤J Ó«gCÉJ á∏gD ƒŸG á«fÉ£∏°ùdG á``«``fƒ` `Ø``ª` `«``°` ù` `dG GÎ```°```ù```cQhC’G ô``Nõ``J É``ª``«`à º°†jh .á``HQó``ŸG á` `HÉ` `°` `û` `dG á«fÉª©dG Ö` `gGƒ``ŸÉ``H á«fÉª©dG äó``` `cCG á``∏`èÉ` `µ``à`è á` jô` `µ``°``ù` Y á``«``≤` `«``°` Sƒ`èkÉ```bô`` a ¢```Sô`` `◊G ,á«dhódG äÉcQÉ°ûŸGh á«æWƒdG äÉÑ°SÉæŸG ‘ ÉgQƒ°†M Ëó≤àH Ωƒ≤j …òdG AGôª◊G äGPƒ` `ÿG ≥jôa º°†j Éªc

.äÉÑ°SÉæŸG øe ójó©dG ‘ á«°VÉjôdG ¢Vhô©dGá«°Sóæ¡dG äÉeóÿG

áë∏°SCG óMCG »g ´ÉaódG IQGRƒH á«°Sóæ¡dG äÉeóÿG å«M ,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ``b ‘ á«°ù«FôdG OÉ` `æ``°` SE’G ºYódG Ò`` àƒ```J ∫Ó````N ø``è Ò``Ñ``c …ƒ```«```M Qhó`````H Ωƒ```≤```J áeGOEGh ÒaƒJh ájôµ°ù©dG øjQÉªà∏d »°Sóæ¡dGh »æØdG á«FÉHô¡µdG ábÉ£dGh √É` `«` `ŸG πãe ájQhô°†dG äÉ` èó` `ÿG ‘ á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ≥aGôeh »ë°üdG ±ô°üdG äÉµÑ°Th ábÉ£dG ™aQh ,ájôµ°ù©dG äBÉ°ûæŸGh óYGƒ≤dGh äGôµ°ù©ŸG ,QGôªà°SÉH äGô``µ``°``ù``©``ŸG π````NGO äÉ` `£` `ë``ª` `∏` `d á``«``LÉ``à``fE’G ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ±Gô``°``TE’Gh º«eÉ°üàdG ™°Vh ¤EG áaÉ°VEG á«°SÉ°SC’G ≈æÑdG áfÉ«°Uh ,áfÉ«°üdG ∫ÉªYCGh á«FÉ°ûfE’G á«∏NGódG ¥ô£dG ò«ØæJh º«ª°üJh ,áØ∏àîŸG ≥aGôŸGh äÉ¶aÉ ‘ ¥ô£dG ¢†©H ≥°T ∂dòch ,äGôµ°ù©ŸG ‘ IQGRh ø``è á``ª``gÉ``°``ù`è ,á``Ø``∏``à` î``ŸG á``æ``£``∏``° `ù``dG äÉ``````j’hh ºgÉ°ùJ Éªc .OÓÑdÉH á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG Oƒ¡L ‘ ´ÉaódG øY AGô°†ÿG äÉë£°ùŸG ô°ûf ‘ á«°Sóæ¡dG äÉeóÿG 175 ∫ó©Ã á÷É©ŸG √É«ŸÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G OGóeEG ≥jôW »àdGh á÷É©ŸG √É«ŸG πª› øe Ék jƒæ°S ¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e QÉªãà°SG º` `à` `j É``ª` `c .kÉ` `jƒ``æ` °``S ¿ƒ``dÉ``L ¿ƒ` `«` `∏`è 2270 ≠∏ÑJ ôNõJh ,É` `¡` `JGP ájÉ¨∏d è∏ØdG â«H ôµ°ù©Ã è∏ØdG √É«e ºYódG èeGôHh ™jQÉ°ûŸG øe Oó©H á«°Sóæ¡dG äÉeóÿG …òdGh πeÉ°ûdG AÉæÑdG äGó©e ´hô°ûe πãe »à°ùLƒ∏dG

≥ah áØ∏àîŸG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ‘ ºgÉ°ùJ á«Yƒf á∏≤f ó©j.á«°Sóæ¡dG äÉeóÿG ‘ áeóîà°ùŸG áãjó◊G áª¶fC’GáMÉ°ùª∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG

ábƒeôe áfÉµe áMÉ°ùª∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG äCGƒÑJh ájôµ°ù©dG §FGôÿG êÉàfEG ΩÉ¡Ã ™∏£°†j …õcôe RÉ¡éc

ôjƒ°üàdG äÉ``«``∏``ª``Yh á```«```fó```ŸGh AÉ``````````LQCG ™````«````ª````L ‘ …ƒ``````````÷G ÒjÉ©e ™````°````Vhh ,á``æ``£``∏``°``ù``dG ,á«aGôZƒHƒ£dG äÉ``Mƒ `°` ù``ŸG

»æWƒdG ∞```«```°```TQC’G á``````èGOEGh ÒaƒJh ,á``«`àGô``¨``÷G OGƒ``ª``∏``d

äÉeƒ∏©ŸGh ¿GÒ`` £`` dG §```FGô`` `N á∏«µ°ûJ ∫Ó````N ø``è á``` q «``àGô```¨`` `÷G

á```YÉ```Ñ```£```dG äGó`````©````è ø````è á````©````°````SGh êÉàfEG π``MGô``Ÿ á` `ã` `jó` `◊G äÉ``«``›È``dGh

êÉàfE’G π``FÉ``°``Shh ôjƒ°üàdGh §``FGô``ÿG É¡ª¶fh IQƒ``£` à` `ŸG á«æØdGh á«°ü°üîàdG

Iõ¡LCGh »FÉ°†ØdG í°ùª∏d ábódG á«gÉæàŸG.á«∏«∏ëàdGh á«°SÉ«≤dG ájôjƒ°üàdG º°SôdG äGƒ≤∏d á``«``Ñ``£``dG äÉ```èó````ÿG Ωƒ``` `≤``` `Jh

»Ñ°ùàæŸ á q «LÓ©dG äÉ` èó` `ÿG π°†aCG Ëó≤àH áë∏°ùŸG ÖfÉL ¤EG Gò``g ,º` `¡` `JÓ``FÉ` `Yh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ`` `b kÓ°†a AÓNE’G äÉ«∏ªYh »Ñ£dG OÉæ°SE’G ‘ ÒÑµdG ÉgQhO á«ë°üdG ä’ÉéŸG ‘ á∏YÉØdG ájƒªæàdG É¡JÉeÉ¡°SEG øY .áFQÉ£dG ä’É◊G ‘ ôFÉ£dG Ö«Ñ£dG äÉeóN Ëó≤Jh äOhR É¡H áWƒæŸG ÉgQGhOCÉH á«Ñ£dG äÉeóÿG »ØJ »µdh ¢ü«î°ûàdG ∫É` `ª``YCÉ` `H ΩÉ«≤∏d á q «Ñ£dG Iõ``¡``LC’G çó``MCÉ``H .êÓ©dGh áMGô÷Gh ájÈîŸG π«dÉëàdGh äÉ°UƒëØdGh »ÑW ≥``jô`à í``‚ 2012 ΩÉ``Y ø`è ô``jGÈ`à ô¡°T ‘h á«∏ªY ∫hCG AGôLEG ‘ áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ≈Ø°ûà°ùÃ ÊÉªY áKÓK √ôªY ÊÉªY πØ£d ¿PCG á©bƒb áYGQõd á q «MGôL ≈∏Y É``¡` Yƒ` `f ø`è ¤hC’G »``g á``≤` `HÉ` `°` `S ‘ ∞``°` ü` `fh ô``¡``°``TCG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh áæ£∏°ùdG iƒà°ùe á q «∏ªY AGôLEGq” Éªc ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh á«Hô©dG ‘ …ô≤ØdG Oƒª©dG øe ΩQh ∫É°üÄà°S’ IQOÉ``f á«MGôL

.áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ≈Ø°ûà°ùe øe áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d á q «Ñ£dG äÉeóÿG á°SQóe ó©Jh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb óaôJ »àdG á«ÑjQóàdG ìhô°üdG á∏gD ƒŸG á` `«` `æ` `Ø` `dGh á«Ñ£dG QOGƒ``µ``dÉ``H âØ«°VCG Éªc ,kÉ«æahkÉ«ª∏YkÓ«gCÉJ ¤EG á```ã```jó```M ≥````àGô````èh ΩÉ````°````ù````bCG ¢VƒÿÉH áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ≈Ø°ûà°ùe äGƒb ΩÉªàgG ¬``LhCG ó``MCG ≥ëH ó©j …ò``dGh

áë∏°ùŸG ¿É``£ `∏` °``ù `dGÉ¡«Ñ°ùàæÃ.ºgô°SCGh

äÉeóÿG á«YÉªàL’G

ájôµ°ù©dG

äGƒb ΩÉªàgG øe ÉbÓ£fGh øª°V É¡«Ñ°ùàæÃ áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG q¿EÉa á«YÉªàL’G á` `jÉ` `Yô``dG ä’É`` `› ájôµ°ù©dG á``«``YÉ` ª``à``L’G äÉ``èó```ÿG ,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb ¿ÉcQCG á°SÉFôH á q «YÉªàL’G á``jÉ``Yô``dG Ëó``≤``à``H Ωƒ``≤``J áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb OGôaCGh •ÉÑ°†d »YÉªàL’G QGô``≤``à``°``S’G á```èGOEG ±ó``¡``H Ëó≤J ∫ÓN øe ∂dPh ºgô°SC’h º¡d ÊÉÑŸG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ¿Éµ°SE’G ¢Vhôb äÉeóÿG ¤EG áaÉ°VEG ,ÉgD hÉæH ºàj »àdG »gh iô```NC’G á«YÉªàL’G »` `MGƒ``æ``dGh áeóÿG ‘ Ö``LGƒ``dG á``jOCÉ``J AÉ``æ``KCG ô°üà≤J ’ äÉ`èó``N å«M ,∂dP ó©H Ée ¤EG óà“ É‰EGh ,Ö°ùëa ájôµ°ù©dG äGƒb »Ñ°ùàæŸ Ió` `jó` `Y á q «YÉªàLG äÉ` èó` `N Ëó≤J ºàj ‘ ÊÉ``ª``©``dG ÊÉ``£` `∏` `°` `ù` `dG ¢``Sô``◊Gh áë∏°ùŸG ¿É``£` `∏` `°` `ù` `dG ,ábÉYE’G …hP áÄØH ájÉæ©dÉc á` èó` `ÿG ó©H É`è á∏Môe ≥«≤– ≈``∏``Y π``ª``©``dGh á``Ä` `Ø``dG √ò``¡``H á``jÉ` æ``©``dG º``à `j å``«` M ‘ º``¡``›Oh º` `¡` `∏` `«` `gCÉ` `J ∫Ó`` `N ø`è ∂```dPh ,º``¡``JÉ` Mƒ``ª` `W

.º¡YÉ°VhC’ Iôªà°ùŸG á©HÉàŸGh ,™ªàéŸG…ƒæ©ŸG ¬«LƒàdG

ájƒæ©ŸG ìhô``dG á`èGOEÉ``H …ƒæ©ŸG ¬«LƒàdG ™∏£°†jh äGƒ```b ¬```jOD ƒ```J …ò`````dG Ò``Ñ``µ``dG »`` `æ`` `Wƒ`` `dG Qhó`````dG RGô```````HEGh øe ¬à¨∏H Éeh π°SGƒÑdG ÉgƒÑ°ùàæeh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG ò«ØæJ ∫Ó``N ø`è ä’É``é` ŸG ™«ªL ‘ á«dÉY äÉjƒà°ùe á«£¨àdGh ,á` `Ø` `∏` `à` `î` `ŸG ájôµ°ù©dG á``«`èÓ``YE’G ¬``JÉ``Ñ``LGh á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfCÓd á«eÓYE’G IAhô```≤```ŸG ΩÓ```````YE’G π```FÉ`` °`` `Sh ∞``∏``à`` ‘ á`` `«`` `°```VÉ`` `jô`` `dGh äGQGó``` `°``` ÙE’G ∫Ó```N ø`` è ∂````dPh ,á`` `«`` `Fô`` `ŸGh á``Yƒ``ª``°` ù``ŸGh ‘É≤ãdG iƒà°ùŸG ™aQ ¤EG áaOÉ¡dG áYƒæàŸG äÉYƒÑ£ŸGh á«›GÈdG ∫ÉªYC’G OGóYEGh ,OGôaC’Gh •ÉÑ°†∏d ‘ô©ŸGh èeGÈdGh ôjQÉ≤àdG Ëó``≤``Jh ,á`` `«`` `YGPE’Gh á«fƒjõØ∏àdG AÉ«MEÉH Ωƒ≤j Éªc ,ΩÓYE’G IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ájôµ°ù©dG ¬JÉÑLGhh ¬eÉ¡e Ö` `fÉ` `L ¤EG Gò``g ,á` `«` `æ` `jó` `dG äÉÑ°SÉæŸG QGó°UEGh OGó`` YEGh ,á«Ø«≤ãàdGh á``jOÉ``° `TQE’Gh á«¡«LƒàdG ,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ≤H á°UÉÿG ájƒæ°ùdG äGôµØŸG ∫ÉØàM’G OGô``àC’Gh •ÉÑ°†dG ácQÉ°ûŸ äGQÉ`` `jR º«¶æJh äGQÉjõdG ∫ÓN øe ÚcQÉÑŸG ≈ë°VC’Gh ô£ØdG …ó«©H

.πª©dG ™bGƒe ‘ º¡d á«fGó«ŸG …ƒæ©ŸG ¬«LƒàdG Ωƒ≤j áÁôc á«eÉ°S äÉ¡«LƒàHh ,á°Só≤ŸG QÉjódG ¤EG Éjƒæ°S ájôµ°ù©dG è◊G áã©H Ò«°ùàH ´ÉaódG IQGRh iƒà°ùe ≈∏Y á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸG º¶æj Éªc ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊Gh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒbh ¢ù∏› ∫hO Qhô`è ´ƒ` `Ñ``°` `SCG áÑ°SÉæÃ á``jOÉ` `°``TQEG iô```NCGh

.»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG´ÉaódG IQGRh óYÉ≤J ¥hóæ°U

ÖLƒÃ ´É`àó``dG IQGRh óYÉ≤J ¥hó` `æ` `°`Ù AÉ``°``û` fEG ”h Èª°ùjO 29 ïjQÉàH QOÉ°üdG 93/87 ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG

á«∏ªY §` `«` `°` `û``æ` `à` `H ¥hó``æ``°``ü` dG Ωƒ`` `≤`` `jh ,Ω1993 É≤«≤– ¬```H á```°``ÙÉ```ÿG ∫Gƒ```````èC’G QÉ``ª``ã``à``°``SG ‘ á``cQÉ``°``û``ŸÉ``H ∂`````dPh ,Iƒ````Lô````ŸG ±Gó````gCÓ````d ÉgÒZh á«eóNh á«YÉæ°U äÉcô°T ¢ù«°SCÉJ

™``àO ‘ º```¡```°`` `ù```J »````à````dG á`````````∏```````` `é`````````Y

OhR »``à``dG IQƒ``£``à``ŸG äG ¢Sô◊G ó`àQ ¤EG á«æ≤à QOGƒµdÉH iô``NC’G ádh .‹hódG »æ≤àdG º«∏©àdG á«fÉ£∏°ùdG á``«``fƒ` `Ø``ª` `«``°` ù` ` º°†jh .á``HQó``ŸG á` `HÉ` `°` `û` `d äó``` `cCG á``∏`èÉ` `µ``à`è á` jô``µ``° ` ,á«dhódG äÉcQÉ°ûŸGh á« Ëó≤àH Ωƒ≤j …òdG AGôª

.äÉÑ°SÉæŸG øeá«°Sóæ

áë∏°SCG óMCG »g ´ÉaódGå«M ,áë∏°ùŸG ¿ ∏°ùdG

ºYódG Ò`` àƒ```J ∫Ó````N ø``` áeGOEGh ÒaƒJh ájôµ°ù©d á«FÉHô¡µdG ábÉ£dGh √É` `«`

` ‘ á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ≥aGô

»æWƒdG ∞```«```°```TQC’G á``````èGOEGh ÒaƒJh ,á``«`àGô``¨``÷G OGƒ``ª``∏``d

äÉeƒ∏©ŸGh ¿GÒ`` £`` dG §```FGô`` `N á∏«µ°ûJ ∫Ó````N ø``è á``` q «``àGô```¨`` `÷G

á`` Y ```Ñ``` ```dG äGó`````©`` `è ø```` e á`` `©````°````SGh

êÉàfEG π``MGô``Ÿ á` `ã` `jó` `◊G äÉ``«``›È``dGh êÉàfE’G π``FÉ``°``Shh ôjƒ°üàdGh §``FGô``ÿG

É¡ª¶fh IQƒ``£` à` `ŸG á«æØdGh á«°ü°üîàdG Iõ¡LCGh »FÉ°†ØdG í°ùª∏d ábódG á«gÉæàŸG.á«∏«∏ëàdGh á«°SÉ«≤dG ájôjƒ°üàdG º°SôdG äGƒ≤∏d á``«``Ñ``£``dG äÉ```èó````ÿG Ωƒ``` `≤``` `Jh

äÉeóÿG á«YÉªà ’G

jôµ°ù©dG

äGƒb ΩÉªàgG øe ÉbÓ£fGh øª°V É¡«Ñ°ùàæÃ áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG ¿EÉa á«YÉªàL’G á` `jÉ` `Yô``dG ä’É`` `› ájôµ°ù©dG á``« `Y``ª``à `L G ä ``èó`` ÿG ,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb ¿ÉcQCG á°SÉFô á q «YÉªàL’G á``jÉ``Yô``dG Ëó``≤``à``H Ωƒ``≤``J áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb OGôaCGh •ÉÑ°†d »YÉªàL’G QGô``≤``à``°``S’G á```èGOEG ±ó``¡``H Ëó≤J ∫ÓN øe ∂dPh ºgô°SC’h º¡d ÊÉÑŸG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ¿Éµ°SE’G ¢Vhôb äÉeóÿG ¤EG áaÉ°VEG ,ÉgD hÉæH ºàj »àdG »gh iô```NC’G á«YÉªàL’G »` `MGƒ``æ``dGh áeóÿG ‘ Ö``LGƒ``dG á``jOCÉ``J AÉ``æ``KCG ô°üà≤J ’ äÉ`èó``N å«M ,∂dP ó©H Ée ¤EG óà“ É‰EGh ,Ö°ùëa ájôµ°ù©dG äGƒb »Ñ°ùàæŸ Ió` `jó` `Y á q «YÉªàLG äÉ` èó` `N ó≤J à

ábOÉ°üdG áÁõ©dÉH Gƒë °ùJ ¢ShÉ°TCG OƒæéH á«æWƒdG IOGQE’G áªë e áë °ùŸG ¿É£ °ùdG äGƒb ƒjábOÉ°üdG áÁõ©dÉH Gƒë ∏ °ùJ ¢ShÉ°TC G OƒæéH á«æWƒdG IOGQE ’G áªë ∏ e ..áë ∏ °ùŸG ¿É£ ∏ °ùdG äGƒbΩ ƒj

á°†¡ædG äGõéæŸ ó«à©dG »eÉ◊ Gh ™«æŸG êÉ«°ùdG≈ ÑJ ¿CG≈ Y ióØŸG óFÉ dG ógÉ©J áë °ùŸG ¿É£ °ùdG äGƒbá°†¡ædG äGõéæŸ ó«à©dG »eÉ ◊Gh ™«æŸG êÉ«°ùdG≈≤ ÑJ ¿C G≈∏ Y ióØŸG óFÉ ≤ dG ógÉ©J áë ∏ °ùŸG ¿É£ ∏ °ùdG äGƒb

`è ô°ûæd » ≤ « ≤ M≥∏ £æeh ..ÊÉª©dG …ô μ °ù©dG ïjQÉàdG ‘ ó«›Ω ƒj Èª°ùjO 11

``````ØŸG óFÉ d ’ƒdGh ó¡©dG OóŒ á °ùŸG ¿É£ °ùdG ä``````ØŸG óFÉ ≤∏ d A’ƒdGh ó¡©dG OóŒ áë ∏ °ùŸG ¿É£ ∏ °ùdG ä

ÖLƒÃ ´É`àó``dG IQGRh óYÉ≤J ¥hó` `æ` `°`Ù AÉ``°``û` fEG ”h Èª°ùjO 2 ïjQÉàH QOÉ°üdG 3/87 ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG

á«∏ªY §` `«` `°` `û` `æ` `à` `H ¥hó``æ``°``ü` dG Ωƒ`` `≤`` `jh ,Ω1993 É≤«≤– ¬```H á```°``ÙÉ```ÿG ∫Gƒ```````èC’G QÉ``ª``ã``à``°``SG‘ á``cQÉ `°` û``ŸÉ` H ∂``` `dPh ,Iƒ ```Lô ```ŸG ±G C ÉgÒZh á«eóN

G G

ó````gÓ````d á«YÉæ°U äÉcô°T ¢ù«°SCÉJ

™``àO ‘ º```¡```°`` `ù```J »````à````dGá`````````∏```````` `é`````````Y

êÓ©dGh ¥ÉªYC’G ÖW IóMƒd á©HÉàdG §¨°†d¢Uƒ¨dG çOGƒ` `M QÉ` `KBG êÓ©H ¢üàîJ »àdGh Ú ,áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y á` `æ` èõ` `ŸG ¢``VGô`èC’Ghº¡°ùJ »àdG Iójó©dG ájƒªæàdG QGhOC’G øYkÓ

.á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájô ájôëÑdG â∏ØàMG Ω2012 ΩÉY øe Èªaƒf ô¡° IõFÉ÷ …QÉcòàdG ™HÉ£dG Ú°TóàH á«fÉª©dG á« ‘ º¡°ù«°S …òdGh »YGô°ûdG QÉëHEÓd ¢SƒHÉb»YGô°ûdG Q ëHEÓd ¢SƒHb ¿ ∏°ùdG Iõ éH

¬H Ωƒ``≤``J …ò```dG ó``FGô``dG Qhó``∏``dkGOGó```à``èG ó``©` ®ÉØ◊ÉH ≥∏©àj Éª«a Qƒ°ü©dG ô` e ≈∏Y

.»ŸÉ©dG …ôëÑdG çÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊G

áë∏°SC’G óMCG ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊G,áãjó◊G á«fÉª©dG ájôµ°ù©dG áeƒ¶æŸG¿É£∏°ùdG äGƒ```` `b á``ë``∏``°``SCG á` `«``≤``Ñ` c »``¶``M¿ód øe Ú«eÉ°ùdG ΩÉªàg’Gh ájÉYôdÉH ¬¶ØM- áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤døe ∫É` `Y iƒà°ùe ¤EG π°Uh ≈àM -√É` øe ¬ª°†j É``Ã á` `«` `dÉ``à` `≤` `dG IQó```≤`` `dGháª¶fC’ÉH IOhõ```` è OÉ`` `æ```°`` `SEGh IÉ``°``û`èáaÉ°VE’ÉH ,IQƒ``£``à``ŸG Iõ``¡``LC’Gh

á«æØdGh á``«``ª``«` ∏``©``à``dG äGó`````M ¢```Sô```◊G ¤hCG ó``````bh .á````````````

CG G

G GAÉ``````````LQCG ™````«````ª````L ‘ …ƒ``````````÷G ÒjÉ©e ™````°````Vhh ,á``æ``£``∏``°``ù``dG ,á«aGôZƒHƒ£dG äÉ``Mƒ `°` ù``ŸG

âØ«°VCG Éªc ,É«æah É«ª∏Y Ó«gCÉJ¤EG á```ã```jó```M ≥````àGô````èh ΩÉ````°````ù````bCG¢VƒÿÉH áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ≈Ø°ûà°ùeäGƒb ΩÉªàgG ¬``LhCG ó``MCG ≥ëH ó©j …ò``dGh

áë∏°ùŸG ¿É``£ `∏` °``ù `dGÉ¡«Ñ°ùàæÃ.ºgô°SCGh

äGó©Ã á``ë``∏` °``ù``ŸG ¿É``£` äÉHÉHO ø``è IQƒ`` `£`` `à`` è á``ë``∏``°`GhäÓ````bÉ````fh

äÉeƒ¶æeh á````YQó`` á```«```©``àó``èh á `«```` `NhQÉ```` `°```` Ù

á`````` `YQó`````` è äÉ```````````HäGô```` ```` ``F

.

«fÉª©dG «fÉ£∏°ùdG jôëÑdG

»é«JGÎ°SE’Gáæ£∏°ùdG™bƒŸGk ô¶fhäGôªŸG º```gCG ø`è ó```MGh ≈``∏``Y É``¡`àGô``°``TEGh

∏°ùdGäÉ«∏ª©H ™```°```VháeRÓdG

IÒÑ á«ªgG Êª©dG

” å``«``M ,π``«``gCÉ``à``dGÖjQóàdG §``£`

≈°TÉªàj ÉÃ



23 Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U 8 AÉ©HQ’G

k IAÉØchk ÉÑjQóJhk GOÉàYh IóY áHQÉ°V äGƒb ..ÊÉª©dG ∏ °ùdG ¢û«÷G

áãjó ◊ G á«fÉª©dG IÒ°ùŸG ¿ÉcQC G øe Úàe øcQh ¿ƒª«ŸG ôgGõdG ó¡©G äGƒ ≤ dG

ÊÉª©dG ÊÉ£ ∏ °ùdG ƒ÷G ìÓ°S ÖjQóJhπ «gC ÉJh ôjƒ£Jh åjóëàd Iôªà°ù

OÉ````````°````````ü ∞«XƒJh ,»```æ```W

Éªc ,á«fÉª©dG á∏eÉ©dG’G QÉªãà°S’ÉH É°†jCG óYÉ≤àdG ¥hóæ°U

É¡Mô£J »````à````dGh á```«``èƒ```µ `` `H øYkÓ°†a Gòg ,ájƒªæàdG É¡›GôH á«£¨àd ∑ƒæÑdG √ò¡d ôaƒj É‡ ∑ƒæÑdG iód ´G’G äÉ«∏ªY øe äÉ°ù°SD ƒŸGh OGô`àCÓ``d É¡°VGôbEG ºàj ájó≤f ádƒ«°S ÉgÒZh á«fGôª©dGh á` `jQÉ` `é``à` `dG á` `cô``◊G §«°ûæJ π`` `LCG ä’ÉéŸG ‘ ¬` `dGƒ` èCG QÉªãà°SÉH Ωƒ≤j ¬` fCG Éªc ,OÓ` `Ñ` `dG ‘ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«fGôª©dG ácô◊G §«°ûæà ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ÈY á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ QÉªãà°S’G

.á«dÉŸGáë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb ∞

á©∏≤H á``ë``∏` `°``ù``ŸG ¿É``£``∏` °``ù``dG äGƒ ƒ``````jh ájôµ°ù©dG ï``jQÉ``J ó``«` `°` `ù` `Œ ‘ GÒ``Ñ``c GQhO è` `∏` `Ø``dG â``«`` É¡JÉeÉ¡°SEG RGô``HEGh ¥ô°ûŸG …QÉ°†◊G É``gQ áëæLCG ∞` `ë` `à` `ŸG º°†j å` `«` `M ,É``ã``jó``Mh É``Áó`` `Ñ``µ``dG ÉgQGhOCGh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb IÒ°G ñQD ƒJ É¡∏MGôe ‘ É` `¡` `à`èó` `î` `à` `°``SG »``à``dG É``¡``à``ë` `∏` `°` `SCGh á``«` `æ` `Wƒ``dG ájôµ°ù©dG áaÉ≤ãdG AGô``KEG ‘ ∞ëàŸG º¡°ùjh ,áØ∏à øe áæ£∏°ùdG QGhõ``d á∏Ñb ∞ëàŸG G Éªc ,á«fÉª©dG í«àj å«M ,á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ⁄É` `©` `dG ∫hO ∞∏à áaÉ°VE’ÉH ,á«ŸÉY äÉ¨d Ió©H äÉeƒ∏©Ÿ (âfÎfE’G) á«dhódG áµÑ°ûdG ≈∏Y ÊhÎµdG ™bƒe ¤EG

.á«Øjô©àdG äÉYƒÑ£ ∂dPh GÒÑc GQƒ£J äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡«Ñ°ùàæŸ ‘GÎ` `M’G π«gCÉàdG ∫ÓN øe äGQGOE’G áaÉc ÖjQóJh á«ŸÉ©dG èeGÈdGG AÉæàbG ó≤a .áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒbh Éaó’Gh IQGOE’ÉH á°ü°üîàŸG äÉeƒ∏©ŸG áª¶fCG ô°ûf ‘ ™°SƒàdG OQGƒŸG IQGOEÉc ájƒ«◊G ∞FÉXƒdG ∞∏àh á«f’G »àdGh ,ÉgÒZh á«dÉŸGh äÉjÎ°ûŸGh O’Gh ájô°ûÑdG RÉ‚EG áYô°Sh á«LÉàfE’G ™aQ ‘ ∫É©a πµ°ûHh âª …òîàŸ áeRÓdG äÉfÉ«ÑdG ôaGƒJ ™e

.Iô°ù«eh á°ù∏°S IQƒ°üH ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG ÜÉ©«à

¿É£∏°ùdG äGƒ```b á``ë``∏``°``SCGh ´É`` àó```dG IQGRh äGRÉG øWƒdG áeóN ‘ ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢S IójóY Iô``Ø``¶``ŸG á``°``†``¡``æ``dG IÒ `N ø``` `WGƒ````ŸG

áaÉc ‘h á``Yƒ `æ` à`èh á«∏ªY »````JCÉ````Jh ,ä’É````é````ŸG ∞«XƒàdGh ó«æéàdG äÉ``````````` `jƒ````````````dhCG ‘ ,É¡JÉeÉªàgG ºàj å`````«```` M

IÒÑcOGóYCGÜÉ©«à°SGQGôªà°SÉHøe »JCÉjh ,É¡aƒØ°U ‘ πª©dG øY åMÉÑdG ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG Oƒæ÷Gh •É``Ñ``°``†``dG ø``è á``«``dÉ``à``à``ŸG äÉ```©`` aó```dG è``jô` IOÉØà°S’Gh ájô°ûÑdG Iƒ≤dÉH ÉeÉªàgG Iôªà°ùe IQƒ°üH äÉ°SGQódGh »©eÉ÷Gh …ƒfÉãdG º«∏©àdG äÉLô øe ÖLGƒdG øjOÉ«e ‘ ºgƒ≤Ñ°S øe ¤EG Gƒª°†æ«d É«∏©dG

.»æWƒdG á¶ë∏dG òæeh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb âYô°T óbh ÖMÉ°U Iô``°``†``◊ »`èÉ``°``ù``dG ô````` èC’G ò``«``Ø``æ``J ‘ ¤hC’G óFÉ≤dG º` `¶` `©` `ŸG ó«©°S ø``H ¢``Sƒ` `HÉ``b ¿É` `£` `∏` `°` `ù` `dG á``dÓ``÷G ÜÉ©«à°S’ √É```YQh ˆG ¬¶ØM áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈``∏` YC’G ,ä’ÉéŸGh äÉ°ü°üîàdG øe ójó©dG ‘ ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG å«M ,iôNC’G IóYÉ°ùŸG ø¡ŸGh á«æØdGh É¡æe ájôµ°ù©dG ¢Sô◊Gh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ` `bh ´ÉaódG IQGRh Ωƒ≤J Iôªà°ùeh IÒ` `Ñ` `ch áã«ãM Oƒ¡éH ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ºàjh ,πª©dG øY åMÉÑdG ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG ÜÉ©«à°SG ‘ Oƒæ÷G A’D ƒ```g ø` è Ió``jó``Y äÉ` `©`àO èjôîJ QGôªà°SÉHh ,É¡«dEG ÜÉ``°``ù``à``f’G ±ô``°``T ¤EG É`` k ã``jó``M Gƒ``ª``°``†` fG ø``jò``dG

õjõ©dG øWƒdG Gòg áeóN ‘ ºgƒ≤Ñ°S øe ™e Gƒª¡°ù«d Oƒ¡Lq¿CG Éªc ,á°Só≤ŸG ¬°VÉ«M øY OhòdG áfÉeCG πªMh äÓ«µ°ûJh áë∏°SCG áaÉc ‘ Iôªà°ùe ∞«XƒàdGh ó«æéàdG

.´ÉaódG IQGRh ôFGhOh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb äGƒb √ó¡°ûJ …òdG åjóëàdGh ôjƒ£à∏d GQGôªà°SGh äBÉ°ûæŸG øe ójó©dG AÉ°ûfEG ” ó≤a ,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG ‘ OGô``` aC’Gh •ÉÑ°†dG π«gCÉàd á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG ,äGóMƒdGh ó` `YGƒ` `≤` `dGh äÓ«µ°ûàdGh áë∏°SC’G ∞∏à á«ª∏©dG ájôµ°ù©dG äÉ°ü°üîàdG ∞∏à ≈∏Y á∏ªà°ûe áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb ¢Uô– Éªc ,á«æ≤àdGh á«æØdGh ∫Éªµà°S’ ,É` `¡``«` `Ñ` `°``ù` `à` `æ` `Ÿ ¢`Ùô``Ø``dG Ò`` àƒ`` `Jh á`` `MÉ```JEG ≈``∏``Y Ωƒ∏©dÉH á∏°üdG äGP äÉ°ü°üîàdG ‘ É«∏©dG º¡JÉ°SGQO hCG áæ£∏°ùdÉH AGƒ``°``S ,á`` q «``æ``Ø``dGh á``````jQGOE’Gh á` `jô` `µ` `°` `ù` `©``dG á«Hô©dG ∫hó```dG ‘ äÉ`` q «``∏` `µ``dGh äÉ``©` èÉ``÷G ¤EG º``gOÉ``Ø` jEG

.á≤jó°üdG ∫hódGh á≤«≤°ûdG¿ÉcQC’Gh IOÉ«≤dG á q «∏c

¿É£∏°ùdG äGƒ` `≤``H ¿É``` `cQC’Gh IOÉ` `«` `≤``dG á q «∏c â∏ØàMGh ∫ÓN áë∏°ùŸG

ΩÉ©dG »```````°```````VÉ```````ŸGπ«Hƒ«dÉH

ìô°U ó©J »gh ,É¡°ù«°SCÉJ ≈∏YkÉeÉY 25 Qhôeh »°†ØdG íæ“ å``«``M ,á` `æ` `£` `∏` `°``ù` `dG ‘kGõ``«``ª``à`èkÉ``jô` `µ``°` `ù` `YkÉ` `«` `ª` `«``∏` `©` `J ,ájôµ°ù©dG Ωƒ∏©dG ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG á``LQO É¡«éjôN ÖMÉ°U Iô°†◊ á«eÉ°ùdG ájÉYôdG â– É¡MÉààaG òæeh ˆG ¬¶ØM -º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G á«∏µdG √ò``g ó` àô` `J ,1988 Èª°ùjO 11 ïjQÉàH -√É```YQh ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊Gh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ` `b

Ú∏gD ƒe •ÉÑ°†H iô````NC’G á` `«``æ`èC’G Iõ`` `¡```LC’Gh ΩÉ«≤dG ø```è Gƒ``æ``µ``ª``à``«``d ,IOÉ``` `«````≤``` `dG ∫É`````› ‘ Éªc ,π``Ñ` ≤` `à` `°``ù``ŸG ‘ á``jOÉ``«``b ∞```FÉ```Xhh ΩÉ``¡``Ã

kGOóYkÉjƒæ°S á«∏µdG Ö£≤à°ùJø`````````` è øe Ú`` `°`` `SQGó`` `dG •É``Ñ``°``†``dG

áæ£∏°ùdG êQÉ`` ``N

¬H ≈¶– É``Ÿ ∂```dPh ,á` `≤` `jó` `°` `ü` `dGh á≤«≤°ûdG ∫hó```dG ø`è á©ª°ùdGh ,∫hódG ôFÉ°S ™e áÑ«W äÉbÓY øe áæ£∏°ùdG ìô°üdG Gòg ¬«dEG π°Uh …òdG »bGôdG iƒà°ùŸGh áÑ q «£dG

.ïeÉ°ûdG »ª∏©dG »æWƒdG ´ÉaódG á q «∏c

IQGRƒH »æWƒdG ´É` aó` `dG á«∏c â∏Ñ≤à°SGh øe ¤hC’G á``©` àó` `dG 2013/9/1 Ωƒ``j ´É`àó``dG ¤EG Ö` `°` `ù` `à` `fG å``«``M ,¤hC’G IQhó````dG ‘ Ú``cQÉ``°``û``ŸG •ÉÑ°†dG QÉ` `Ñ``c ø`è Ú` `cQÉ` `°` `û` `ŸG ø`è Oó``Y IQhó```dG √ò``g ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊Gh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb áë∏°SCÉH •ÓÑdG ¿hD ƒ°Th á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°Th ÊÉª©dG ,iôNC’G á q «æeC’Gh á q jôµ°ù©dG Iõ` `¡``LC’Gh ÊÉ£∏°ùdG ÚØXƒŸG QÉÑc øe OóY ácQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH IQhO ±ó¡Jh á«fóŸG äÉÄ«¡dGh äGQGRƒ` dG øe πeÉc »°SGQO ΩÉ©d óà“ »àdG »æWƒdG ÉaódG ÚdhD ƒ°ùŸG QÉ``Ñ``ch IOÉ``≤``dG ø`è π«L π` `«` `gCÉ` `Jh OGó```YEG ¤EG áaô©ŸGh º` `∏` `©` `dÉ` `H Úë∏°ùe ,Ú``«``fó`èh Újôµ°ùY ø`è ‹ƒJ øe º¡æµ“ »àdG ádÉ q ©ØdG äGQÉ¡ŸÉH á°ü°üîàŸG »ªæJh ,»é«JGÎ°S’G iƒà°ùŸG ‘ ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG Üƒ∏°SCÉH á«JGòdG º¡JGQóbh º¡JGÈN ¬°ùØf âbƒdG ‘

.»∏YÉØàdG ¢TÉ≤ædGh ±OÉ¡dG QGƒ◊G ≈∏Y õµJôj »ª∏Yá«æ≤àdG ájôµ°ù©dG á«∏µdG

2013/9/15 Ωƒj á«æ≤àdG ájôµ°ù©dG á«∏µdG â∏ØàMGh äOhR ó````bh ,á``«``∏``µ``∏``d ∫hC’G »```` `ÁOÉ```` `cC’G ΩÉ```©```dG Aó```Ñ```H ôaƒj É``Ãh πFÉ°SƒdG ≈à°ûH á«æ≤àdG ájôµ°ù©dG á«∏µdG øe ¬``æ` `µ` `Á É``Ã ¢``SQGó``∏``d äÓ` `«``¡` °` `ù``à``dGh ≥`` àGô`` `ŸG ≈````bQCG íæ“h ,á∏eÉ°Th á≤«bO á≤jô£H ó©ŸG êÉ¡æŸG ÜÉ©«à°SG áLQO ¤EG π` `°` `ü` `J á` `Yƒ` `æ` `à` è á` `«` `∏` `«` `gCÉ` `J äÉ` `jƒ``à` `°``ù` è á` `«``∏` µ` `dG äÉLô ÜÉ©«à°SG ‘ ∂``dò``H º¡°ùàd ,¢``Sƒ``jQƒ``dÉ``µ `Ñ` `dG á«dÉY áÑ°ùf ≥«≤– ÖfÉL ¤EG ,áæ£∏°ùdÉH ΩÉ©dG º«∏©àdG ,á«∏µdG ‘ Ió` `fÉ` `°` `ù` `ŸGh á``«``ÁOÉ``cC’G ∞` `FÉ` `Xƒ` `dG Úª©J ‘ Iõcôe ¤EG ácÎ°ûŸG á«æ≤àdG ájôµ°ù©dG á«∏µdG ±ó¡Jh

á«∏µdG ±ó¡J Éªc ,Ió``MGh á∏¶e â– »æ≤àdG º«∏©àdG ÉaódG IQGRƒd á«ª∏©dG çƒëÑ∏d õcôe áeÉbEG ¤EGkÉ°†jCG ÉÃ ¢UÉÿG ´É£≤dGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ∂dòc Ωóîj

.™ªàéŸGh IQGRƒdG áeóN ‘ ºgÉ°ùj èeGôH ÒaƒàH Ωƒ≤à°S á«æ≤àdG ájôµ°ù©dG á«∏µdGq¿EG ≈∏Y á«æÑe »∏ª©dGh …ô¶ædG É¡«YƒæH á q «ÁOÉcCG á«ÑjQóJ ¿É£∏°ùdG äGƒ≤d áãjó◊G á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G á°SGQO ,IQô≤ŸG á q «°Sóæ¡dGh á q «æØdG äÉ°ü°üîàdG ™«ª÷ áë∏°ùŸG á°Sóæ¡dGh ¿GÒ£dG á°Sóæg äÉ°ü°üîJ πª°ûà°S »àdGh á°Sóægh á«FÉHô¡µdGh á«µ«fÉµ«ŸG á°Sóæ¡dGh ,ájôëÑdG Éªc ,ä’É``°``ü``J’Gh äÉ``«``fhÎ` `µ``dE’G á°Sóægh äGAÉ``°``û``fE’G äGP ájôµ°ù©dG äÉ°ü°üîàdG ‘ á q «æa äGQhO ∑Éægq¿CG ∞««µàdGh ó``jÈ` `à``dG äGQhO ∂``dò``ch ,á` `«``dÉ` `©``dG á«æ≤àdG Iõ¡LC’Gh Iô``£``«` `°``ù` `dGh ºµëàdG äGQhO ¤EG á`àÉ``°` `VE’É``H

.iôNCG á«æa äGQhOh á q «Ñ£dG äGó©ŸGh á≤«bódGácÎ°ûŸG øjQÉªàdG

ôjƒ£àdG §£Nh á«ÑjQóàdG äÉ¡«LƒàdG QÉ``WEG ‘h äGóMhh äÓ«µ°ûJh á``jƒ``dC’ á«dÉà≤dG IAÉ``Ø``µ` dG ™`àô``d ¢Sô◊Gh á``ë` `∏` `°` `ù``ŸG ¿É``£``∏``°``ù` `dG äGƒ``` `b á``ë` `∏``°``SCG ó`` `YGƒ```bh äGQóbh äGó``©``ŸG IAÉ``Ø``c QÉ``Ñ``à``NGh ÊÉ``ª` `©``dG ÊÉ£∏°ùdG

áë∏°SC’G ™`è πeÉ©àdG á«Ø«c ‘ º``¡ `JÉ `fÉ` `µ` èEGh OGô``` aC’G áªFÉ≤dG á«∏ª©dG äÉfÉ«ÑdGh øjQÉªàdG òØæJ ,IQƒ` `£` `à` `ŸG É¡∏MGôe ∞``∏``à` î` `Ã á``cÎ``°``û` ŸG äÉ``«``∏``ª` ©``dG IQGOEG ≈``∏``Y ájôµ°ù©dGh á q «æeC’G Iõ¡LC’G äòØf å«M ,É¡JÉjƒà°ùeh á°UÉÿGh á``«``fó``ŸG äÉ`` `¡`` `÷G ø`` è Oó```Y ™`` è á``cQÉ``°``û``ŸÉ` Hh õjõ©J ¤EG ±ó``¡``j …ò``` `dG …ô``ë``Ñ``dG »```æ``èC’G ø``jô``ª``à` dG ∫É› ‘ á``«``æ``Wƒ``dG á```«```æ``èC’Gh á``«``JÉ` «``∏``ª` ©``dG äGQó``` `≤``` `dG äÉ«∏ª©dG ≈∏Y ÖjQóàdG ÖfGƒL º` `YOh …ôëÑdG ø`èC’G

áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ``b Ωƒ≤J Éªc ,áãjó◊G á` ` q «` `æ` èC’G ,á q jôëÑdGh á q jƒ÷Gh á q jÈdG øjQÉªàdG øe OóY ò«ØæàH ∫hO ™e IóMƒŸG ácÎ°ûŸG øjQÉªàdG ò«ØæJ ¤EG áaÉ°VEG á≤«≤°ûdG ∫hódGh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äGƒb ƒÑ°ùàæe É¡dÓN âÑKCG »àdG á≤jó°üdGh iô``NC’G å«M ,á«dÉ©dG º¡JAÉØch º¡JQGóL áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG ƒ«fƒj ô¡°T ∫Ó` `N ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G ∑QÉ°T á«Hô¨dG Ohó◊G áÑ«àc øe IÉ°ûe ájô°ùH Ω2012 ΩÉY øe (¢ùµ°ùjh óYQ) ∑Î°ûŸG …ôµ°ù©dG øjôªàdG äÉ«dÉ©a ‘ ™e á≤jó°üdG IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ¬JÉ«dÉ©a äô` `L …ò``dGh Éªc ,ÊÉ``£``jÈ``dG ¢``û``«``÷G ø`è á` `∏``KÉ``‡ á` `jô` `µ` `°` `ù` `Y Iƒ```b Ω2011 ΩÉY ∫ÓN ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ÷G ìÓ°S ∑QÉ°T ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH Iô` jõ` `÷G ô≤°U øjô“ ‘ ,á≤jó°üdG óæ¡dG ájQƒ¡ªéH »bô°ûdG ô°ù÷G øjô“h QGôªà°SÉH á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG ∑QÉ°ûJ Éªc á≤«≤°ûdG ∫hó````` dG ø``è Oó````Y ™``è á`` `jô`` `ë`` `H ø```jQÉ```“ ‘

.á≤jó°üdGh ò«ØæJ ‘ á``ë``∏``°``ù` ŸG ¿É``£``∏` °``ù``dG äGƒ````b â``cQÉ``°``T É``ª``c ¬JòØf …òdG (Iôjõ÷G ´QO) ∑Î°ûŸG …ƒÑ©àdG øjôªàdG è«∏ÿG ∫hó``d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hó``d áë∏°ùŸG äGƒ` `≤``dG ádhO ‘ »°VÉŸG ôjÉæj (26-5) IÎ` `Ø` `dG ∫Ó``N á«Hô©dG

.á≤«≤°ûdG âjƒµdGáØ∏àîŸG á£°ûfC’G

¢Sô◊Gh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ`` b áë∏°SCG ‹ƒ` `Jh ,Gk ÒÑc É k eÉªàgG »Ø«≤ãàdG ÖfÉ÷G ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ÖàµdG ≈` `∏``Y …ƒ``à``– »``à` dG á``jõ``cô``ŸG äÉ` `Ñ` `à` `µ` `ŸG â` `Ä` `°``û` `fCÉ` à ÈcCG ≥``≤` `– »``à``dGh ,á``Yƒ``æ``à``ŸG ä’É`` `é```ŸG ‘ ø``jhÉ``æ``©` dGh ájófC’Gh äÉÑàµŸG ∑Éægq¿CG Éªc ,É¡jOÉJôŸ áæµ‡ IóFÉa äGóMƒdGh äÓ«µ°ûàdGh äGOÉ«≤dG ‘ Iô°ûàæŸG á«¡«aÎdG ¢SQÉe ô¡°T ‘h ,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ` `≤` `H ó` `YGƒ` `≤` `dGh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ` `b ¿É``cQCG á°SÉFQ âª¶f Ωô°üæŸG …QhôŸG ∞«≤ãà∏d áYƒæàe á«aÉ≤K äÉ` `«` `dÉ` `©` àh á£°ûfCG

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO Qhôe ƒÑ°SCG áÑ°SÉæÃ Ω2013 ΩÉ©d á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸG …ƒæ©ŸG ¬«LƒàdG º q ¶f Éªc ,»é«∏ÿG áë∏°ùŸG ¿É``£``∏` °``ù` `dG äGƒ````bh ´É``àó```dG IQGRƒ`````d Iô``°``TÉ``©``dG Ω2013/7/30 Ωƒ````j ÊÉ```ª```©```dG ÊÉ``£``∏``°``ù``dG ¢````Sô````◊Gh É¡ª¶æJ »àdG á q «æØdGh á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G Oó©Jh ´ q ƒæJh äGô°VÉëŸG ∫ÓN øe äGóMƒdGh äÓ«µ°ûàdGh äGóMƒdG øe ó``jó``©``dG äRô````àCG »`` `à`` `dGh ,äÉ``°``ù`àÉ``æ``ŸGh äÉ``≤``HÉ``°` ù``ŸGh

.ä’ÉéŸG ∞∏à ‘ áHÉ°ûdG ÖgGƒŸGz¿ÉªY ÜÉÑ°T áæ«Ø°ùdG

¿É£∏°ùdG á``dÓ``÷ á``«`èÉ``°` ù``dG äÉ``¡``«` Lƒ``à``dG â``°``†``bh áæ«Ø°S ∫GóÑà°SÉH áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG º¶©ŸG áæ«Ø°ùH (¿ÉªY ÜÉÑ°T) á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG ¬àÑ©d …òdG »îjQCÉàdG Qhó∏d ’Éªµà°SG iôNCG á«YGô°T ÚH ábGó°üdGh π°UGƒàdG Qƒ°ùL óe ‘ áæ«Ø°ùdG √ò``g AÉëfCG ≈à°T ‘ á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hó``dGh áæ£∏°ùdG á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG áæ«Ø°S Ωƒ``≤` `Jh ,⁄É` `©``dG á≤«≤°ûdG ∫hó```dG Å``fGƒ`è ¤EG äGQÉ``jõ``H (¿É``ª``Y ÜÉ``Ñ` `°``T) øe ⁄É``©``dG Üƒ` `©` `°` `T ™`è ‘É``≤``ã``dG π°UGƒà∏d á` `≤` `jó` `°` `ü` `dGh á¡L ø` è É k Ñ©°Th IQÉ°†M áæ£∏°ùdÉH ∞jô©àdGh ,á¡L ⁄É©dG äGQÉb ¤EG É k «aÉ≤Kh Ék jQÉ°†M É k KQEG á∏eÉM ,iôNCG

å«M ,‹É` `¨` `dG ø` `Wƒ` `dG Gò``g AÉ` `æ``HCG ø` è Oó` `Y É¡æàe ≈∏Yh á«dhódG õ``FGƒ``÷G ø`è ó``jó` `©``dG ≈` `∏` `Y áæ«Ø°ùdG â∏°üM √ò¡H âfÎbG »àdG á«dhódG ábGó°üdG IõFÉL á°UÉNh

‹hódG ó«©°üdG ≈` `∏` `Y IQƒ` `¡` `°``û` è â``JÉ``Hh áæ«Ø°ùdG ¥ÉÑ°ùd á` `bGó` `°` `ü``dG Iõ``FÉ``L â≤≤M É``¡`` q fCG Éª«°S’ Iõ```FÉ```Lh ,¿É```fƒ```«```dÉ```H á```«```î```jQCÉ```à```dG QÉ```ë```Ñ```dG á«YGô°ûdG øØ°ùdG ¥ÉÑ°ùd á«dhódG ábGó°üdG

áµ∏ªŸÉH á©HÉ°ùdG Iô` `ª` `∏` `d á` `∏` `jƒ` `£` `dG ,Ió`````ë```` `à`````ŸG

áµ∏ªÃ ∫Éª°ûdG ôëH ¥ÉÑ°ùd á«dhódG ábGó°üdG IõFÉLh áæ«Ø°S É¡«a π°ü– »àdG ¤hC’G IôŸG »g √ògh ,Góædƒg ΩÉY ∫Ó``N á``«` `dhO ábGó°U õ``FGƒ` `L çÓ``K ≈∏Y á«YGô°T

.óMGhá«dhódGh á«ª«∏bE’G äÉ°ùaÉæŸG

áë∏°ùŸG ¿É``£``∏``°``ù``dG äGƒ`````b ‘ á`` `°`` `VÉ`` `jô`` `dG ≈`` `¶```–h á«fóÑdG OGô```` àC’G á` `bÉ` `«` `d AÉ``æ``H π```LCG ø`è Ò` `Ñ` `c ΩÉ` `ª``à` `gÉ` `H ,á«dÉà≤dG IAÉØµdG øe ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏YkÉªFGO Gk ƒfƒµ«dh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ``b âeÉb ájÉ¨dG √ò``g ≥«≤ëàdh ≥``àGô```ŸGh äBÉ```°`` `û```æ`` ŸG ø``è á``` èRÓ````dG π```FÉ`` °`` `Sƒ`` `dG Ò`àƒ``à``H Éªc ,Égôjƒ£àd ∫òÑJ áã«ãM Oƒ¡L ∑Éægh ,á«°VÉjôdG Qƒ¡X ¤EG iOCG áYƒæàŸG äÉ≤HÉ°ùŸGh äÉ°ùaÉæŸG AGôLEGq¿CG iƒà°ùe ≈``∏` `Y á`àÎ`` á` `jô` `µ` `°` `ù` `Y á``«` `°` `VÉ` `jQ ¥ô``à Ió`` `Y á«Hô©dG πaÉëŸG ‘ áæ£∏°ùdG π«ã“ ±ô°T âdÉf ∫É``Y á«æWƒdG äÉÑ°SÉæŸG ‘ É¡JÉcQÉ°ûe ÖfÉL ¤EG ,á«dhódGh

.á q «∏ëŸG ájôµ°ù©dGh á«fÉª©dG á°VÉjô∏d ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j RÉ` ‚EG ‘h É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H Ö≤d …ôµ°ù©dG ÊÉª©dG ÖîàæŸG RôMCG ∫ÓN áæ£∏°ùdG ‘ É¡JÉ«dÉ©a âª«bCG »àdGh Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉµd á∏gD ƒŸGh ,»°VÉŸG ôjGÈa (20-11) IÎØdG »àdGh Ω2013 ΩÉ``©` d (Ωõ` `«` `°` `ù` `dG) Ωó``≤``dG Iô``µ``d …ôµ°ù©dG Ω2013/7/14-2) IÎØdG ∫Ó` `N ¿É«é«HQPCG ‘ âª«bCG ‘ ÊÉãdG õcôŸG …ôµ°ù©dG ÖîàæŸG É¡«a ≥≤M »àdGh (

.∂dòc ójóL »°VÉjQ RÉ‚EG ‘ ájÉeô∏d áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb ≥jôa ≥≤M Éªc ‹õÑH ájƒæ°ùdG á«dhódG ájôµ°ù©dG ádƒ£ÑdÉH ¬àcQÉ°ûe á«dGó«e (37)h á` «``Ñ` `gP á` `«` `dGó` `«`è (94 )h É``°``SCÉ``c (29) ≥jôØdG ≥``≤` `M É` `ª` `c ,á``jõ``fhô``H á` `«` `dGó` `«` è (18 ) h á«°†a ‘ ΩÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ájÉeô∏d »æWƒdG èFÉàædG øe OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿GôjEÉH ábGó°üdG ádƒ£H ∑QÉ°T Éªc ,»YÉª÷Gh …OôØdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y áeó≤àŸG Ω2013h 2012 »eÉY ∫Ó``N ájÉeô∏d »æWƒdG ≥jôØdG

áaô°ûe è` `FÉ``à` `f É` `¡` `dÓ` `N Rô```MCG á`` q «``ŸÉ` `Y ä’ƒ``£``H Ió``Y ‘ ä’ƒ£ÑdGh äGRÉ`````‚E’G ø`è ó``jó``©``dG Ö` `fÉ` `é``H ,ø``Wƒ``∏` d.É k «dhOh É k «ª«∏bEG iôNC’G

á«≤«°SƒŸG ¥ôØdG ¢Sô◊Gh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ`` `b áë∏°SCG º°†Jh ÉgQƒ°†M äó``` q cCG á q «≤«°Sƒe É` ` k bô`à ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ,á«dhódG äÉ``cQÉ``°``û``ŸGh á`` q «` `æ``Wƒ``dG äÉ` `Ñ``°``SÉ` `æ` `ŸG ‘ º``FGó``dG »àdGh ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G ≈≤«°Sƒe ábôa É¡æe É¡«a âcÎ°TG »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ¤hC’G õcGôŸG â≤≤M áæjóÃ ∫ƒÑ£dGh Üô≤dG ≈≤«°SƒŸ ‹hódG ¿ÉLô¡ŸG ‘ ¤hC’G õ` cGô``ŸG â≤≤M Éªc ,ájóæ∏àµ°SC’G ∑Ò``H çQƒ``f ‘ Üô≤dGh É°ü©dG πªMh IÉ°ûª∏d á«dhódG á≤HÉ°ùŸG ‘ á«ŸÉ©dG ƒJÉàdG äÉ°VGô©à°SG ‘ âcQÉ°Th ,IóëàŸG áµ∏ªŸG »≤«°SƒŸG ¿É``Lô``¡` ŸGh ,ΩÓ` °``ù` dG QGO …É`` `fhô`` `H áæ£∏°ùH »°ùfôØdG …ôµ°ù©dG ¿ÉLô¡ŸG ‘h »°ùfôØdG …ƒæ°ùdG Gô°ùjƒ°ùH ájôµ°ù©dG ≈≤«°Sƒª∏d ∫RÉ` H ƒJÉJ ¿ÉLô¡eh

.Góæ∏àµ°SCÉH á«≤«°SƒŸG ¥ôØ∏d »≤«°SƒŸG ¿ÉLô¡ŸGhá«ªæàdG Oƒ¡L

∞∏à ™``è á``ë``∏``°` ù``ŸG ¿É``£``∏``°``ù``dG äGƒ```` `b π``YÉ``Ø``à``Jh QÉÑàYÉH ,OÓÑdÉH á«ªæàdG Oƒ¡L ‘ á q «eƒµ◊G Iõ¡LC’G

πã“ á«ªæàdGq¿CGÉ k jô°üY Gk RÉ`````‚EGh É`` k jQÉ` `°``†` `M É`` k jó``– ôa É°†àJIõ¡LCG ∞∏à Oƒ¡L ¬«a

≥«≤ëàd á``` dhó``` dG Ωó≤àdG ä’ó`` `©``è ø``èh .»``````bô````` `dGh ≥````∏``` £``` `æ````ŸG Gò``````````g äGƒ```````b º````gÉ````°````ù````J ‘ áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG ,á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ä’É› äGõéæe á°SGôM ≈∏Y ô¡°ùdG ‘ É¡ªgCG π q ãªàj »àdGh ÖMÉ°U Iô°†M Éf’ƒe IOÉ«≤H IôaÉ¶dG ÒÿG IÒ°ùe ¬¶ØM -º``¶``©``ŸG ó«©°S ø``H ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É` `£` `∏` `°` `ù` `dG á``dÓ``L øeC’G ≥≤ëjh ,QÉgORÓdkÉNÉæe Å«¡j É‡ -√É` `YQh ˆG ΩÉ¡°SE’G ‘ πeÉµdG √QhóH Ωƒ≤«d øWGƒª∏d QGô≤à°S’Gh øe »ÑæLC’G …QÉªãà°S’G ñÉæŸG áÄ«¡Jh ,AÉæÑdGh

äAÉL ó``bh ,OÓ``Ñ``dG ‘ ø``èB’G ™` `°``Vƒ` dG ‘ ¬à≤K ¬` `dÓ` `N äÉ°ù°SD ƒŸG ∂``∏``J á` `©` `«` `∏` `W ‘ á` `ë``∏``°` `ù` `ŸG ¿É``£``∏``°` ù` `dG äGƒ````b åjóëàdG IÒ°ùe ‘ á«dÉ©ØH ∑QÉ°ûJ »àdG á«eƒµ◊G

.Òª©àdGh ôjƒ£àdGh ¢†©H Ö` `jQó` `à``H áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ```b º` `gÉ` `°` `ù` `Jh IQGOE’Gh ä’É```°```ü```J’Gh á```MÓ```ŸG ‘ Ú``«``fó``ŸG OGô`````` àC’G á«HÎdG è``èÉ```fô```H ò``«``Ø``æ``J ¤EG á``àÉ```°```VE’É```H ,É````gÒ````Zh ∫É«LC’Gh A¢ûædG á«HôJ ‘ É¡æe áªgÉ°ùe ,ájôµ°ù©dG ,É¡∏Ñ≤à°ùeh á` èC’G OÉªY ÜÉÑ°ûdGq¿CG QÉÑàYÉH IóYÉ°üdG IÉ«◊G º`` `«`` `bh ¢```ù```°`` `SCGh ÇOÉ```Ñ```Ã º```gó```jhõ`` J º``à``j å``«``M á«æWƒdGh ájôµ°ù©dG º«≤dG ¢SôZ ¤EG áaOÉ¡dG ájôµ°ù©dG √ÉŒ ÖLGƒdG AGOCGh á«dhD ƒ°ùŸG πª– Qób ≈∏Y Gƒfƒµ«d ‘ áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb QhOkÉ°†jCG ≈∏éàj Éªc.º¡æWh Gƒ∏≤àfG øjòdG øjóYÉ≤àŸG É¡«Ñ°ùàæe ∫ÓN øe á«ªæàdG áÄØdG √ò``g AÉ£Yq¿EG å«M ,á«fóŸG IÉ` `«` `◊G ¿Gó` `«` è ¤EG Iôªà°ùe â```dGR É`è á`` q «` `æ``Wƒ` `dG º``¡` `JÉ`èÉ` `¡` `°``SEGh ™£≤æj ⁄ ´É£≤dÉH π` `ª` `©` `dG ‘ º¡æe Ò` `ã` `c º` `gÉ``°` `ù` `jh ,á``∏` `°`ÙGƒ` `à` èh ¿Éé∏d ΩÉª°†f’G hCG Iô◊G ∫ÉªYC’G ádhGõe hCG ¢UÉÿG äGQÉ¡ŸGh äGÈ``ÿÉ` H Úë∏°ùàe á` `jƒ` `ª` `æ` `à` `dG ¢``ù``dÉ` `é` `ŸGh Gôjó≤Jh .ájôµ°ù©dG º¡àeóN ∫Ó``N ÉgƒÑ°ùàcG »àdG øe Èª°ùjO øe ™HÉ°ùdG Ωƒj ¢ü°üN ó≤a Qhó` `dG Gò¡d å«M ,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ` `b …óYÉ≤àŸ Ék eƒj ΩÉY πc ´ÉaódG IQGRh iƒ` `à``°` `ù`è ≈` `∏``Y IOó``©``à`è ä’É``Ø``à``MG ΩÉ``≤``J ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊Gh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ` `b áë∏°SCGh π°UGƒàdGh ,º¡d á«¡«aôJ AGƒLCG AÉØ°VEG ±ó¡H ,ÊÉª©dG º¡dGƒMCG ≈``∏``Y ´Ó````` `W’Gh ,ìÓ`` `°`` `ù`` `dG ‘ º``¡``FÓ`èR ™`` è

.ÉgÒZh á«YÉªàL’G…ôµ°ù©dG …QÉéàdG ™ªéŸG

á«FÉ°ûfE’G ∫É` `ª``YC’G AóÑd ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vh ”h …ƒàëj å``«``M ;…ô``µ``°``ù` ©``dG …QÉ``é``à``dG ™``ª``é` ŸG hô``°``û``Ÿ ºYÉ£ª∏d äÉMÉ°Sh ¿RÉh ¥ƒ°ùà∏d õcôe ≈∏Y ´hô°ûŸG ájQÉŒ äÓ``h ∫É` `Ø` `WC’G ÜÉ©dC’ äÉMÉ°Sh ¬«aÎdGh

ÖJÉµŸÉc á```` `jQGOE’G äÉ`èó``ÿG ¤EG á` àÉ` `°` `VE’É``H ,IOó``©``à` e äGQÉ«°ùdG ∞``bGƒ`èh √É``«``ŸG äGQhOh ≈``∏``°``ü``ŸGh á`````jQGOE’G õcGôŸG √ò````g π``ã``Ÿ á`` `jQhô`` `°`` `†`` `dG ≥``àGô```ŸG ø``è É```gÒ```Zh ™ªéª∏d á«FÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’G ™«ªL »¡àæJh ,ájQÉéàdG Gòg ±ó``¡``jh .2014 ΩÉ``Y π``jô``HCG ‘ áØ∏àîŸG ¬` ≤` àGô`èh á«°SÉ°SC’G äÉ`èõ``∏` à``°``ù` ŸGh ™``∏` `°``ù``dG Ò`àƒ``J ¤EG ´hô``°``û``ŸG á«∏«°†ØJ QÉ``©``°``SCÉ``H É```gÒ```Zh á``Ø` `∏``à``î` `ŸG äÉ``LÉ``«``à``M’Gh äGƒbh ´ÉaódG IQGRh »Ñ°ùàæŸ IQGRƒdG πÑb øe áeƒYóeh óæY ´hô``°``û``ŸG Gò```g ¿ƒ``µ` `«` `°``S å«ëH áë∏°ùŸG ¿É` `£` `∏` `°` `ù` `dG ójó©dG ¬H ôaƒàJ ÒÑc …QÉ``Œ ™ª› áHÉãÃ ¬dÉªàcG øe ¬dÉØWCGh ¬Jô°SCGh Ö°ùàæŸG øµ“ »àdG ≥aGôŸG øe óMCG ™e ¥ÉØJ’G ºà«°S Éªc ,≥aGôŸG √òg øe IOÉØà°S’G …QÉéàdG ™ªéŸG Gòg π«¨°ûJh IQGOE’ Úahô©ŸG Ú∏¨°ûŸG ±ó¡H …QÉéàdG ™ªéª∏d IQGOEG ¢ù∏› π«µ°ûJ ºà«°Sh øe …òdG ±ó¡dG ≥ah É¡ q fCG øe ócCÉàdGh QÉ©°SC’G á©HÉàe

.™ªéŸG Gòg áeÉbEG â“ ¬∏LCG™«æe êÉ«°S

kGó`````HCGh É```ª```FGO á``ë``∏``°` ù` `ŸG ¿É``£``∏``°` ù``dG äGƒ````b ≈``≤``Ñ` à` `°``Sh πFÉ°SƒdG ™«ªL Iôî°ùe ,õjõ©dG øWƒ∏d ™«æŸG êÉ«°ùdG ájQGôªà°SG π````LCG ø``è á``jô``°``û``Ñ``dGh á```jOÉ```ŸG äGQó````≤````dGh

ájÉªM ≈∏Y IQOÉ` bh á∏YÉa ≈≤Ñàd ,π«gCÉàdGh ôjƒ£àdG ±ô°T á∏eÉM ôëÑdGh ƒ÷Gh ÈdG ‘ ‹É¨dG øWƒdG Gòg ¬JGõéæe ájÉªMh ,√QGô≤à°SG ¿Éª°Vh ¬æY ´ÉaódG áfÉeCG øWGƒª∏d ¿É``èC’Gh ø`` èC’G ≥«≤–h ¬JÉÑ°ùàµe ¿ƒ``°` Ùh Iójó°ùdG äÉ¡«LƒàdGh áª«µ◊G iD hôdG áé¡àæe ,º«≤ŸGh øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á` `dÓ` `÷G ÖMÉ°U Iô°†M É``f’ƒ` `Ÿ ¬¶ØM -áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG º¶©ŸG ó«©°S ˆG π``°``SGƒ` `Ñ``dG É¡«Ñ°ùàæe ™` `«` `ª` `L ó``gÉ``©``jh -√É````YQh ˆG AÉ«ahC’G óæ÷G Gƒfƒµj ¿CG ióØŸG óFÉ≤dG ádÓLh ¤É©J ¢SQÉ◊G á` `∏` `°` `SÉ` `Ñ` `dG ¬` `à` `dÓ` `L äGƒ```b ¿ƒ``µ``J ¿CGh ,ø``Wƒ``∏``d ôgGõdG ó¡©dG Gò``g äGõ` `é` `æ` `Ÿ ß≤«dG »`èÉ``◊Gh Ú``èC’G AÉ```«``àhC’G √Oƒ```æ`` `L ¬``Ø``∏``Nh ,á``ª` «``µ``◊G ¬``à``dÓ` L IOÉ``«``≤``H øe áÄ«°†e äÉëØ°U ÊÉª©dG óéŸG πé°S ‘ ¿hô£°ùj øWƒdG Gòg AÉæH πLCG øe ÊÉØàdGh AGóØdGh á«ë°†àdG

.√QGô≤à°SGh ¬FÉNQh ¬æeCG ≈∏Y ô¡°ùdGh ,õjõ©dG

QGô ≤ à°S’G ºFÉYO ï«°SôJh ¿ÉeC’Gh øeC ’G á ∏ ¶`````

AÉNôdGh AÉªædG ó

AÉNôdGh AÉªædG ó

O

R

I

G G Gáë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb ¢Uô– Éªc ,á«æ≤àdGh á«æØdGh∫Éªµà°S’ ,É` `¡` `«` `Ñ` `°` `ù` `à` `æ` `Ÿ ¢`Ùô``Ø``dG Ò`` àƒ`` `Jh á`` `MÉ```JEG ≈``∏``YΩƒ∏©dÉH á∏°üdG äGP äÉ°ü°üîàdG ‘ É«∏©dG º¡JÉ°SGQO hCG áæ£∏°ùdÉH AGƒ``°``S ,á``«``æ``Ø``dGh á``````jQGOE’Gh á` `jô` `µ` `°` `ù` `©``dGá«Hô©dG ∫hó```dG ‘ äÉ`` q «``∏` `µ``dGh äÉ``©` èÉ``÷G ¤EG º``gOÉ``Ø` jEG

.á≤jó°üdG ∫hódGh á≤«≤°ûdG¿ÉcQC’Gh IOÉ«≤dG á q «∏c

¿É£∏°ùdG äGƒ` `≤``H ¿É``` `cQC’Gh IOÉ` `«` `≤``dG á«∏c â∏ØàMGh∫ÓN G

ΩÉ©dGπ«Hƒ«d ìô°U ó íæ“ å

,ájôµ°ùÖMÉ°UˆG ¬¶ á«∏µdG √ ÊÉª©d

á°Sóægh á«FÉHô¡µdGh á«µ«fÉµ«ŸG á°Sóæ¡dGh ,ájôëÑdG Éªc ,ä’É``°``ü``J’Gh äÉ``«``fhÎ` `µ``dE’G á°Sóægh äGAÉ``°``û``fE’G äGP ájôµ°ù©dG äÉ°ü°üîàdG ‘ á q «æa äGQhO ∑Éægq¿CG ∞««µàdGh ó``jÈ` à``dG äGQhO ∂``dò `ch ,á` «` `dÉ``©``dG á«æ≤àdG Iõ¡LC’Gh Iô` `£` `«` `°` `ù``dGh ºµëàdG äGQhO ¤EG á`àÉ``°` `VE’É``H

.iôNCG á«æa äGQhOh á q «Ñ£dG äGó©ŸGh á≤«bódGácÎ°ûŸG øjQÉªàdG

ôjƒ£àdG §£Nh á«ÑjQóàdG äÉ¡«LƒàdG QÉ``WEG ‘h äGóMhh äÓ«µ°ûJh á``jƒ``dC’ á«dÉà≤dG IAÉ``Ø``µ` dG ™`àô``d ¢Sô◊Gh á``ë` `∏``°` `ù``ŸG ¿É``£``∏``°``ù` `dG äGƒ``` `b á``ë` `∏``°``SCG ó`` `YGƒ```bh äGQóbh äGó``©``ŸG IAÉ``Ø``c QÉ``Ñ``à``NGh ÊÉ``ª``©``dG ÊÉ£∏°ùdG

áë∏°SC’G ™`è πeÉ©àdG á«Ø«c ‘ º``¡ `JÉ `fÉ` `µ` èEGh OGô``` aC’G áªFÉ≤dG á«∏ª©dG äÉf «ÑdGh øjQÉªàdG òØæJ ,IQƒ` `£``à` `ŸG ¡∏MGôe ∞``∏``à` î` `Ã á``cÎ``°``û` ŸG ä ``«``∏` ª``©``dG IQGOEG ≈``∏``Y ájôµ°ù©dGh á«æeC’G Iõ¡LC’G äòØf å«M ,É¡JÉjƒà°ùeh á°UÉÿGh á``«``fó``ŸG äÉ`` `¡`` `÷G ø`` è Oó```Y ™`` è á``cQÉ``°``û``ŸÉ` Hh

õjõ©J ¤EG ±ó``¡``j …ò````dG …ô``ë``Ñ` ` ` ` ` `d ` ` ` ` G »```æ``èC’G ø``jô``ª``à` dG ∫É› ‘ á``«``æ``Wƒ``dG á```«```æ``èC’Gh á`` ` «``JÉ``«` ∏``ª``©` dG äGQó``` `≤``` `dG

äÉ«∏ª©dG ≈∏Y ÖjQóàdG ÖfGƒL º` `YOh …ôëÑdG ø`èC’G

z ª Ñ°

« °ù ¿É£∏°ùdG á``dÓ``÷ á``«`èÉ``°` ù``dG äÉ``¡``«` Lƒ``à``dG â``°``†``bh áæ«Ø°S ∫GóÑà°SÉH áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG º¶©ŸG áæ«Ø°ùH (¿ÉªY ÜÉÑ°T) á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG ¬àÑ©d …òdG »îjQCÉàdG Qhó∏d ’Éªµà°SG iôNCG á«YGô°T ÚH ábGó°üdGh π°UGƒàdG Qƒ°ùL óe ‘ áæ«Ø°ùdG √ò``g AÉëfCG ≈à°T ‘ á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hó``dGh áæ£∏°ùdG á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG áæ«Ø°S Ωƒ``≤` `Jh ,⁄É` `©``dG á≤«≤°ûdG ∫hó```dG Å``fGƒ`è ¤EG äGQÉ``jõ``H (¿É``ª``Y ÜÉ``Ñ` `°``T) øe ⁄É``©``dG Üƒ` `©` `°` `T ™`è ‘É``≤``ã``dG π°UGƒà∏d á` `≤` `jó` `°` `ü` `dGh á¡L ø` è É k Ñ©°Th IQÉ°†M áæ£∏°ùdÉH ∞jô©àdGh ,á¡L ⁄É©dG äGQÉb ¤EG É k «aÉ≤Kh Ék jQÉ°†M É k KQEG á∏eÉM ,iôNCG

å«M ,‹É` `¨` `dG ø` `Wƒ` `dG Gò``g AÉ` `æ``HCG ø` è Oó` `Y É¡æàe ≈∏Yh á«dhódG õ``FGƒ``÷G ø`è ó``jó` `©``dG ≈` `∏` `Y áæ«Ø°ùdG â∏°üM √ò¡H âfÎbG »àdG á«dhódG ábGó°üdG IõFL á°UNh

‹hódG ó«©°üdG ≈` `∏` `Y IQƒ` `¡` `°``û` è â``JÉ``Hh áæ«Ø°ùdG ¥ÉÑ°ùd á` `bGó` `°` `ü``dG Iõ``FÉ``L â≤≤M É``¡`` q fCG Éª«°S’

Iõ```FÉ```Lh ,¿É```fƒ```«```dÉ```H á```«```î`` jQCÉ```à```dG QÉ```ë```Ñ```dGá«YGô°ûdG øØ°ùdG ¥ÉÑ°ùd á«dhódG ábGó°üdG

áµ∏ªŸÉH á©HÉ°ùdG Iô` `ª` `∏` `d á` `∏` `jƒ` `£` `dG ,Ió`````ë```` `à`````ŸG

É¡«a âcÎ°TG »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ¤hC’G õcGôŸG â≤≤M áæjóÃ ∫ƒÑ£dGh Üô≤dG ≈≤«°SƒŸ ‹hódG ¿ÉLô¡ŸG ‘ ¤hC’G õ` cGô``ŸG â≤≤M Éªc ,ájóæ∏àµ°SC’G ∑Ò``H çQƒ``f ‘ Üô≤dGh °ü©dG πªMh I °ûª∏d á«dhódG á≤H °ùŸG ‘ á«ŸÉ©dG ƒJÉàdG äÉ°VGô©à°SG ‘ âcQÉ°Th ,IóëàŸG áµ∏ªŸG »≤«°SƒŸG ¿É``Lô``¡` ŸGh ,ΩÓ` °``ù` dG QGO …É`` `fhô`` `H áæ£∏°ùH »°ùfôØdG …ôµ°ù©dG ¿ÉLô¡ŸG ‘h »°ùfôØdG …ƒæ°ùdG Gô°ùjƒ°ùH ájôµ°ù©dG ≈≤«°Sƒª∏d ∫RÉ` H ƒJÉJ ¿ÉLô¡eh

.Góæ∏àµ°SCÉH á«≤«°SƒŸG ¥ôØ∏d »≤«°SƒŸG ¿ÉLô¡ŸGhá«ªæàdG Oƒ¡L

∞∏à ™``è á``ë``∏``°` ù``ŸG ¿É``£``∏``°``ù``dG äGƒ```` `b π``YÉ``Ø``à``Jh QÉÑàYÉH ,OÓÑdÉH á«ªæàdG Oƒ¡L ‘ á q «eƒµ◊G Iõ¡LC’G

πã“ á«ªæàdGq¿CGÉ k jô°üY Gk RÉ`````‚EGh É`` k jQÉ` `°``†` `M É`` k jó``– ôa É°†àJIõ¡LCG ∞∏à Oƒ¡L ¬«a

≥«≤ëàd á``` dhó``` dG Ωó≤àdG ä’ó`` `©``è ø``èh .»``````bô````` `dGh ≥````∏``` £``` `æ````ŸG Gò``````````g äGƒ```````b º````gÉ````°````ù````J ‘ áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG ,á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ä’É› äGõéæe á°SGôM ≈∏Y ô¡°ùdG ‘ É¡ªgCG π q ãªàj »àdGh ÖMÉ°U Iô°†M Éf’ƒe IOÉ«≤H IôaÉ¶dG ÒÿG IÒ°ùe ¬¶ØM -º``¶``©``ŸG ó«©°S ø``H ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É` `£` `∏` `°` `ù` `dG á``dÓ`` øeC’G ≥≤ëjh ,QÉgORÓdkÉNÉæe Å«¡j É‡ -√É` `YQh ˆG ΩÉ¡°SE’G ‘ πeÉµdG √QhóH Ωƒ≤«d øWGƒª∏d QGô≤à°S’Gh øe »ÑæLC’G …QÉªãà°S’G ñÉæŸG áÄ«¡Jh ,AÉæÑdGh

ójó©dG ¬H ôaƒàJ ÒÑc …QÉ``Œ ™ª› áHÉãÃ ¬dÉªàcG øe ¬dÉØWCGh ¬Jô°SCGh Ö°ùàæŸG øµ“ »àdG ≥aGôŸG øe óMCG ™e ¥ÉØJ’G ºà«°S Éªc ,≥aGôŸG √òg øe IOÉØà°S’G …QÉéàdG ™ªéŸG Gòg π«¨°ûJh IQGOE’ Úahô©ŸG Ú∏¨°ûŸG ±ó¡H …QÉéàdG ™ªéª∏d IQGOEG ¢ù∏› π«µ°ûJ ºà«°Sh øe …òdG ±ó¡dG ≥ah É¡ q fCG øe ócCÉàdGh QÉ©°SC’G á©HÉàe

.™ªéŸG Gòg áeÉbEG â“ ¬∏LCG™«æe êÉ«°S

kGó`````HCGh É```ª```FGO á``ë``∏` °``ù` `ŸG ¿É``£``∏``°` ù``dG äGƒ````b ≈``≤``Ñ` à``°``Sh πFÉ°SƒdG ™«ªL Iôî°ùe ,õjõ©dG øWƒ∏d ™«æŸG êÉ«°ùdG ájQGôªà°SG π````LCG ø``è á``jô``°``û``Ñ``dGh á```jOÉ```ŸG äGQó````≤````dGh

ájÉªM ≈∏Y IQOÉ` bh á∏YÉa ≈≤Ñàd ,π«gCÉàdGh ôjƒ£àdG ±ô°T á∏eÉM ôëÑdGh ƒ÷Gh ÈdG ‘ ‹É¨dG øWƒdG Gòg ¬JGõéæe ájÉªMh ,√QGô≤à°SG ¿Éª°Vh ¬æY ´ÉaódG áfÉeCG øWGƒª∏d ¿É``èC’Gh ø`` èC’G ≥«≤–h ¬JÉÑ°ùàµe ¿ƒ``°` Ùh Iójó°ùdG äÉ¡«LƒàdGh áª«µ◊G iD hôdG áé¡àæe ,º«≤ŸGh øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á` `dÓ` `÷G ÖMÉ°U Iô°†M É``f’ƒ` `Ÿ ¬¶ØM -áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG º¶©ŸG ó«©°S ˆG π``°``SGƒ` `Ñ``dG É¡«Ñ°ùàæe ™` `«` `ª` `L ó``gÉ``©``jh -√É````YQh ˆG A «ahC’G óæ÷G Gƒfƒµj ¿CG ióØŸG óFÉ≤dG ádÓLh ¤É©J ¢SQÉ◊G á` `∏` `°` `SÉ` `Ñ` `dG ¬` `à` `dÓ` `L äGƒ```b ¿ƒ``µ``J ¿CGh ,ø``Wƒ``∏``d ôgGõdG ó¡©dG Gò``g äGõ` `é` `æ` `Ÿ ß≤«dG »`èÉ``◊Gh Ú``èC’G AÉ```«``àhC’G √Oƒ```æ`` `L ¬``Ø``∏``Nh ,á``ª` «``µ``◊G ¬``à``dÓ` L IOÉ``«``≤``H øe áÄ«°†e äÉëØ°U ÊÉª©dG óéŸG πé°S ‘ ¿hô£°ùj øWƒdG Gòg AÉæH πLCG øe ÊÉØàdGh AGóØdGh á«ë°†àdG

.√QGô≤à° ° SGh ¬FÉN Qh¬æeCG ≈∏Y ô¡°ùdGh ,õjõ©dG

aÉc ‘h á``Yƒ``æ``à`èh «∏ªY »````JCÉ````Jh ,ä’É````é````ŸG «XƒàdGh ó«æéàdGÉ``````````` `jƒ````````````dhCG ‘ É¡J ÉeÉªàg G àj å`````«```` M

á á

,º

ë °ù G

»```````°```````VÉ```````ŸGÉH ©J »gh ,É¡°ù«°SCÉJ ≈∏YkÉeÉY 25 Qhôeh »°†ØdG ``«``M ,á` `æ` `£` `∏` `°``ù` `dG ‘kGõ``«``ª``à`èkÉ``jô` `µ``°` `ù` `YkÉ ` `«` `ª` `«``∏` `©` `J ©dG Ωƒ∏©dG ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG á``LQO É¡«éjôN Iô°†◊ á«eÉ°ùdG ájÉYôdG â– É¡MÉààaG òæeh ØM -º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷Gò``g ó` àô` `J ,1988 Èª°ùjO 11 ïjQÉàH -√É```YQhG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊Gh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ` `bÚ∏gD ƒe •ÉÑ°†H iô````NC’G á` `«``æ`èC’G Iõ`` `¡```LC’Gh ΩÉ«≤dG ø```è Gƒ``æ``µ``ª``à``«``d ,IOÉ``` `«````≤``` `dG ∫É`````› ‘ Éªc ,π``Ñ``≤` `à``°``ù` ŸG ‘ á``jOÉ``«``b ∞```FÉ```Xhh ΩÉ``¡``Ã

kGOóYkÉjƒæ°S á«∏µdG Ö£≤à°ùJø`````````` è øe Ú`` `°```SQGó```dG •É``Ñ``°` †``dG

áæ£∏°ùdG êQÉ`` ``N

OÉ````````°`` ` `` ` ````ü``` `` ```` `` `à ` ````````b’G

∞ ∞ «XƒJ J h ,»```æ```Wƒ `

Éªc ª ,,á« á fÉª©dG á G

Éª

I ÒÑc OG CGøe »JCÉjh ,É¡a Ø

Ph ,á` `≤` `jó` `°` `ü` `dGh á≤«≤°ûdG ∫hó```dG ø`è FÉ°S ™e áÑ«W äÉbÓY øe áæ£∏°ùdG Uh …òdG »bGôdG iƒà°ùŸGh áÑ q «£dG

.ïe °ûdG »ª∏©dGÉaódG á«∏cG á«∏c â∏Ñ≤à°SGh13/9 1 Ωƒ``j ´É àó` dG

G IQhó````dG ‘ Ú``cQÉ``°``û``ŸG °` `û` `ŸG ø` è Oó``Y IQhó```dG √ò``g ŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb áë∏°SCÉH ¿ÉªY áWô°Th ÊÉª©dGG Iõ` `¡``LC’Gh ÊÉ£∏°ùdG e ¤EG áa°VE HäGQGRƒ` dG øe WƒdG ´ÉaódG

π` `«` `gCÉ` `Jh OGó```YEG ¤EGó`èh Újôµ°ùYG

á«fÉª©d á«fÉ£ °ùdá«fÉª©dG á«fÉ£ ∏ °ùdGáqjôëÑdG∫ ƒ£°SC’ áª¡e áq«Yƒf áaÉ°VEG zï°SGôdGh zïá q jôëÑdG∫ ƒ£°SC ’ áª¡e á q «YƒfáaÉ°VE G..zï°SGôdGhzï



Ω2013 Èª°ùjO 11 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U ø ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞JÉ

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°S¿ÉªY áæ£∏°S - §≤°ùe

[email protected] ÊhÎµd’G ójÈdG

www.alroya.info

,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb Ωƒ«H AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U áæ£∏°ùdG πØà–.ó«éŸG Èª°ùjO øe ô°ûY …OÉ◊G iôcP ‘

Ωƒ«dG áMÉ«°ùdG ôjRh …RôëŸG ô°UÉf øH óªMCG ï«°ûdG ‹É©e óªà©j á«°Uƒ°üÿG ≥``FÉ` `Kƒ``dG IQGO EG ΩÉ` `¶` `f AÉæÑd á``«` FGô``LE’G äGhOC’G AÉ``©``HQC’G ΩÉ¶fh ≥FÉKƒdG AÉ≤Ñà°SG Oóe ∫hGóL ¬dÓN øe óªà©j å«M ;IQGRƒdÉH ∂dPh ,á` `«` `æ``Wƒ` `dG äÉ` `Xƒ` `Ø``ë` ŸGh ≥``FÉ` Kƒ``dG áÄ«g á` `≤`àGƒ` è ó©H É¡Ø«æ°üJ ≥FÉKƒdG áÄ«g ¢ù«FQ ÊÉjƒ°†dG óª øH óªM QƒàcódG IOÉ©°S Qƒ°†ëH.IQGRƒdG ΩÉY ¿GƒjóH ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ á«æWƒdG äÉXƒØëŸGh

Iô μ Øe

á«fÉª©dG - ƒchQƒJ

á©eÉéH ¿ƒãMÉH ÉgGôLCG IójóL á°SGQO äQòM ób ¿Éæ°SC’G äÉHÉ¡àdG ¿CG øe ,ájóæ∏æØdG …ÒÑ äQÉ°TCGh .ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ÆÉeódG ‘ k Øjõf ÖÑ°ùJ øe áæ«Y 36 Gƒ``©` `ª` `L Ú` `ã` `MÉ` `Ñ` `dG ¿CG ¤EG á``°``SGQó``d

É¡©Lôe äÉæ«©dG ∞°üf ¿CG GhóLhh ,ÆÉeódG ∞jõf á«Yh’G ‘ GkOó```“ ÖÑ°ùJ »``à``dG ¿É``æ``°``SC’G ÉjÒàµH √òg ¿CÉ```H â`àÉ``°``VCGh ..á``ª``é``ª``÷G π```NGO á``jƒ`èó``dG Ö∏≤dG ¢VGôeCG ¢†©H É k °†jCG ÖÑ°ùJ ób äÉHÉ¡àd’G ôªà°ùJ »``à``dG ∂``∏``J á``°`ÙÉ``N ,π``°`ÙÉ``Ø``ŸG äÉ``HÉ``¡``à``dGh

.GOƒ≤Y óà“ á∏jƒW äGÎØd

ÆÉeódG »à ∞jõæH Oó¡J ¿Éæ’G äÉHÉ¡àÜ.±.CG - ø£æ°TGh

…òdG- »à«°SƒjQƒc »``µ``jô`èC’G äƒ``Hhô``dG Ì``Y ≈∏Y -2012 ΩÉ©dG ∞«°U ‘ ïjôŸG í£°S ≈∏Y §Ñg ïjôŸG í£°S ≈∏Y áHò©dG √É«ª∏d áÁób IÒëH QÉKBG ø∏YCG Ée Ö°ùëH ,¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg ±É°ûàcG ‘

.AÉª∏Y IÒëÑdG √òg øe πeÉµdÉH äô s îÑJ √É«ŸG ¿CG ™eh ΩÉb »àdG ôØ◊G ∫ÉªYCG ¿CG ’EG ,á∏jƒW äÉÑ≤M òæe ¿CG ô¡XCG ,Qƒî°ü∏d …hÉª«µdG π«∏ëàdGh äƒHhôdG πÑb ,á«eƒKôL IÉ«M ≈∏Y …ƒà– âfÉc IÒëÑdG PÉà°SCG ôéæjõJhôL ¿ƒ``L ∫É```bh .áæ°S QÉ«∏e 3^6 ‘ É``«``Lƒ` `dƒ``æ``µ` à``dG ó``¡` ©`è ‘ ¢`````VQC’G äÉ``≤``Ñ` W º``∏``Y áHò©dG √É``«``ŸG ø` è â` `fÉ` `c IÒ` `ë` `Ñ` `dG ¿EG ,É«fQƒØ«dÉc É¡ªªb »` `£` `¨` `J »``à``dG ∫É``Ñ``÷G É``¡` `H §``«``– ,IOQÉ```Ñ`` dG äGQÉ«∏e πÑb ó¡°ûŸG ¬«∏Y ¿É` `c Ée ÉØ°UGh ,êƒ∏ãdG »àdG á«©«Ñ£dG ó` `gÉ``°` `û``ŸG »cÉëj” ¬``fCÉ``H Ú` `æ` `°` `ù` `dG ô¡XCGh .“ ¢VQC’G í£°S ≈∏Y É¡aOÉ°üf ¿G øµÁ 3^6h 3^5 Ú` H ìhGô ``j ÉgôªY ¿CG Qƒî°üdG π«∏– ΩóbCG ™`è §Ñ°†dÉH ø`èGõ``à` `j É`è ƒ``gh ,áæ°S QÉ«∏e »gh .¢`` `VQC’G í£°S ≈∏Y É¡«∏Y Ì`` o Y IÉ«ë∏d QÉ``KBG

≈∏Y ∫óJ Qƒî°U ≈∏Y É¡«a Ì© o j »àdG ¤hC’G IôŸG .ïjôŸG í£°S ≈∏Y ≈°†e Éª«a äGÒëH OƒLh

ô¡°TC’G ‘ ÌY ób »à«°SƒjQƒc äƒHhôdG ¿Éch .ïjôŸG í£°S ≈∏Y √É«e iôéŸ QÉ``KBG ≈∏Y á«°VÉŸG AÉ°†ØdG á``dÉ``cƒ``d ™``HÉ``à``dG »` `à``«``°` `Sƒ``jQƒ``c äƒ```Hhô`` dGh

á«FÉ°†ØdG Iõ```¡```LC’G Ì````cCG ƒ`` `g É``°``SÉ``f á``«``µ``jô`èC’G ‘ ô` `ª``M’G ÖcƒµdG í£°S ≈∏Y §` `M ó``bh ,GQƒ``£``J Öcƒc ¿G ¤G ∂``dP ó©H π°UƒJh ,2012 ¢ù£°ùZG IÉ«◊ÉHh √É``«``ŸÉ``H Gô````NGR ≈` `°``†` è É`è ‘ ¿É```c ï``jô``ŸG

.ájô¡éŸG

zôªMC’G ÖcƒµdG ≈∏Y áæ°S QÉ«∏e3.6 πÑb áHòY √É«e IÒëÑd QÉKBG

hQƒj ¿ƒ«∏e100 `H ™«Ñ∏d GQÉ£e ¢Vô©J É«fÉÑ°SEG

Ü.±.CG - ójQóe

πÑ≤à°ùj ⁄ …òdG- ∫ÉjQ OGOƒ«K QÉ£e ¢Vô o Y ô©°ùH ™«Ñ∏d -2011 ΩÉ©dG òæe ájQÉŒ á∏MQs …CG √ó««°ûJ ¿CÉ``H Éª∏Y ,hQƒ``j ¿ƒ«∏e 100 ≠∏H ‹hCG .hQƒj QÉ«∏e ∞∏c ób ¿Éc Èª°ùjO øe ™°SÉàdG ‘ ™«ÑdG á«∏ªY â≤∏WCGh øe ø``jô` `°` `û``©``dGh ™``HÉ``°``ù``dG ≈``à``M ôªà°ùà°S »```gh äÉ¡÷G ™«ªL âª∏YCG óbh” ,…QÉ```÷G ô¡°ûdG ∞°ûc É``è Ö``°` ù``ë` H ,“ á≤Ø°üdG √ò`` `¡```H á``«``æ``©``ŸG á≤£æe ‘ á``jQÉ``é``à``dG á``ª` `µ` `ë``ŸG º``°``SÉ``H ≥``WÉ``æ``dG ÜƒæL øY Îeƒ∏«c 200 ó©ÑJ »àdG ∫ÉjQ OGOƒ«K

.áª°ùf ∞dCG 75 º°†Jh ójQóe QÉ£e ø`` è â``≤``∏``£` fG ó` ` `b á``∏``MQ ∫hCG â`` `fÉ`` `ch ‘ ¿É```c ƒ```gh .2008 È``ª` `°` `ù``jO ‘ ∫É` ``jQ OGOƒ`` `«`` `K ‘ ¢UÉÿG ó«MƒdG ‹hó``dG QÉ£ŸG IÎØdG ∂∏J

Ö°ùëH ,hQƒj QÉ«∏e √ó««°ûJ ∞∏c óbh .É«fÉÑ°SEG ¬fCG ¬æ«°TóJ óæY âØ°ûc »àdG ΩÓ`` `YE’G πFÉ°Sh 4200 ≈∏Y óàÁ É```HhQhCG ‘ êQó`è ∫ƒ`` `WCG º°†j ‘ QÉ` `£``ŸG Gò``g Ú°TóJ ø` è ±ó``¡``dG ¿É``ch .Î`è É¡Jó¡°T »àdG ájQÉ≤©dG áYÉ≤ØdG ™jQÉ°ûe QÉ``WEG ¿GÒ£dG äÉ``cô` °``T äÓ```` `MQ ∫É``Ñ``≤``à``°``SG OÓ```Ñ```dG ∫ÉjQ OGOƒ` `«``K QÉ£e ô¡°TCGh .áØ∏µdG á°†ØîæŸG â¨∏H á``«``fƒ``jó`è ™`` è 2010 ƒ``«``fƒ``j ‘ ¬``°``SÓ`àEG á∏MQ ôNBG ó¡°T ób ¿Éc ƒgh .hQƒj ¿ƒ«∏e 300

.2011 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ¬d ájQÉŒ QÉ`````àhOƒ``````ŸCG hQó```` `«```` `H êô```` `î```` `ŸG ¬```«``à Qƒ`` `` `°```` Ùh¢ùàfÉeCG ¢Sƒd” Ò````NC’G ¬` `ª``∏` `«` à ø`è ó` `gÉ``°` `û`è ób ájQÉ≤©dG áYÉ≤ØdG â` `fÉ` `ch .“ ¢ShÒNÉ°SÉH 47 º°†J »àdG É«fÉÑ°SEG ‘ 2008 áæ°S äôéØfG ®ƒë∏e πµ°ûH É¡JÉWÉ°ûf â°†ØîfG ÉeÉY GQÉ£e

.IÎØdG ∂∏J òæe

Documents

Alroya Newspaper 11-12-2013