ภาคผน

วก

3

1

4

2

CATEYEQUICK

CYCLOCOMPUTERCC-RS100W

1

•คู่มือการใช้งานนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้าดูคู่มือการใช้งานฉบับแก้ไขล่าสุด(PDF)ได้ที่เว็บไซต์ของเรา

•ส�าหรับรายละเอียดการติดตั้งและการตั้งค่าดูที่คู่มือเริ่มต้นใช้งานด่วน(เว็บ)

การตั้งค่าเครื่องQUICK

การติดตั้งเครื่องQUICK

เริ่มต้นวัดค่า

เปลี่ยนแปลงการตั้งค่า

ค�าเตือน/ข้อควรระวังการรับประกันผลิตภัณฑ์

และอื่นๆค้นหาCATEYE QUICK

ภาคผน

วก

3

4

2

1(1/3)

2.5

ค�าแนะน�าในการขันทอร์ก

0.5 N•m (50 N•cm)

2

การติดตั้งเครื่อง QUICK

1 ติดตั้งฐานเสียบ

ปรับมุมการติดตั้งให้ด้านหลังของ QUICK หันไปทางเซ็นเซอร์ความเร็ว

ถูก ผิด

ฐานเสียบ แผ่นยางรองฐานเสียบ เซ็นเซอร์ความเร็ว

แผ่นยางรองเซ็นเซอร์

ø 25 ถึง 26 มม.

ฐานเสียบ+

แผ่นยางรองฐานเสียบ

ฐานเสียบ

เส้นผ่าศูนย์กลางของแฮนด์จักรยาน

ø31.8 mm

สายรัดไนลอน(x2)แม่เหล็ก

ภาคผน

วก

3

4

2

1(2/3)

3

SENSOR ZONE SENSOR ZONE

Max.70 cm

การติดตั้งเครื่อง QUICK

2 ติดตั้งเซ็นเซอร์ความเร็ว

ติดตั้งเซ็นเซอร์ความเร็วให้อยู่ในต�าแหน่งที่ยังสามารถส่งสัญญาณไปถึงเครื่อง QUICK ได้

3 ติดตั้งแม่เหล็ก

เซ็นเซอร์ความเร็ว

ตัดแผ่นยางรองเซ็นเซอร์

สายรัดไนลอน

ดึงจนตึง

•ติดตั้งบนตะเกียบหน้าด้านซ้าย

•ติดตั้งบนตะเกียบหน้าด้านขวา

หันไปยังด้านที่มีเซ็นเซอร์ซี่ลวด

แม่เหล็ก

สูงสุด 70 ซม.

ภาคผน

วก

3

4

2

1(3/3)

4

SENSOR ZONE

SENSOR ZONE

5 mm

การติดตั้งเครื่อง QUICK

5 ติดตั้ง/ถอดเครื่อง QUICK

6 ทดสอบการท�างาน

หลังจากติดตั้งเครื่องQUICKแล้วให้หมุนล้อหน้าช้าๆเพื่อตรวจสอบว่ามีตัวเลขความเร็วในขณะนั้นปรากฏบนเครื่องQUICKหรือไม่หากไม่มีความเร็วปรากฏขึ้นโปรดตรวจสอบเงื่อนไขการติดตั้งในขั้นตอนที่1,2และ4 อีกครั้ง

4 ปรับต�าแหน่งเซ็นเซอร์ความเร็วและแม่เหล็ก

แม่เหล็กเคลื่อนผ่านโซนรับ สัญญาณเซ็นเซอร์ความเร็ว

ระยะห่างระหว่างเซ็นเซอร์ ความเร็วและแม่เหล็กไม่เกิน 5 มม.

*แม่เหล็กสามารถติดตั้งที่ต�าแหน่งใดก็ได้บนซี่ลวดโดยให้เป็นไปตามเงื่อนไขการติดตั้งที่ก�าหนด

กดให้เข้าที่

แม่เหล็ก

โซนเซ็นเซอร์

เซ็นเซอร์ความเร็ว

เซ็นเซอร์ความเร็วแม่เหล็ก

ปุ่มปล่อย

ติดตั้งถอดออก

ภาคผน

วก

3

1

4

2(1/2)

เมื่อใช้งานเครื่อง QUICK เป็นครั้งแรก ให้ท�าการตั้งค่าเริ่มต้น

5

AC

MODE

MENU

AC

ฝาปิดช่องใส่แบตเตอรี่

MODE

MODE

1 ลบข้อมูลทั้งหมด

กดปุ่มACที่ด้านหลังของเครื่องQUICK

*ลบข้อมูลทั้งหมดและรีเซ็ตการตั้งค่าเครื่องQUICKเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน

2 เลือกหน่วยการวัด

เลือก“km/h”หรือ“mph”

3 ตั้งค่าเส้นรอบวงของล้อ

ระบุขนาดเส้นรอบวงของล้อหน้าเป็นมม.(100–3999มม.)

*ดูรายละเอียดที่"เส้นรอบวงของล้อ"(หน้า6).

4 ตั้งนาฬิกา

แต่ละครั้งที่กดMODEค้างไว้หน้าจอแสดงเวลาจะเปลี่ยนเป็นการตั้งค่าชั่วโมงและนาที

5 กด MENU เมื่อเสร็จสิ้นการตั้งค่า

เมื่อเสร็จสิ้นการตั้งค่าเครื่องQUICKจะเปลี่ยนเป็นหน้าจอการวัดค่าส�าหรับรายละเอียดวิธีการเริ่มต้นการวัดค่าโปรดดูจากหัวข้อ"เริ่มต้นการวัดค่า"(หน้า7).

MODE

MODE

(ด้านหลัง)

MENU

(ด้านหลัง)

MENU

(ด้านหลัง)

MENU

MODE

MODE

MODE

การตั้งค่าเครื่อง QUICK

km/h↔mph

ยืนยัน

เพิ่มตัวเลขขึ้น

เลื่อนไปยังตัวเลขต�าแหน่งถัดไป(กดค้างไว้)

ยืนยัน

การตั้งค่าเสร็จสิ้น

สลับไปมาระหว่าง24hและ12hหรือหรือใช้เพื่อเพิ่มตัวเลข

สลับรายการการตั้งค่าหรือเพื่อเลื่อนไปยังตัวเลขต�าแหน่งถัดไป(กดค้างไว้)

โหมดแสดงเวลา

นาทีชั่วโมง

กดสั้นๆ

กดค้างยาวๆ(2วินาที)

ภาคผน

วก

3

1

4

2(2/2)

6

เส้นรอบวงของล้อ

เส้นรอบวงของล้อสามารถก�าหนดได้ด้วยวิธีอย่างใดอย่างหนึ่งจากสองวิธีต่อไปนี้:

•วัดเส้นรอบวงจริงของล้อจักรยาน(L)หลังจากตรวจสอบแล้วว่าแรงดันลมยางอยู่ในระดับที่เหมาะสมให้นั่งบนจักรยานเลื่อนจักรยานไปข้างหน้าเพื่อให้ล้อหมุนครบรอบ(ใช้วาล์วเติมลมหรือเครื่องหมายอื่นเป็นจุดอ้างอิง)จากนั้นวัดระยะทางจริงที่เคลื่อนที่ไปบนถนน

•ตารางขนาดล้อ*ขนาดล้อหรือรหัสETRTOปรากฏอยู่ที่ด้านข้างของล้อ

ETRTO ขนาดล้อ L (mm)

47-203 12x1.75 93554-203 12x1.95 94040-254 14x1.50 102047-254 14x1.75 105540-305 16x1.50 118547-305 16x1.75 119554-305 16x2.00 124528-349 16x1-1/8 129037-349 16x1-3/8 130032-369 17x1-1/4 (369) 134040-355 18x1.50 134047-355 18x1.75 135032-406 20x1.25 145035-406 20x1.35 146040-406 20x1.50 149047-406 20x1.75 151550-406 20x1.95 156528-451 20x1-1/8 154537-451 20x1-3/8 161537-501 22x1-3/8 177040-501 22x1-1/2 178547-507 24x1.75 189050-507 24x2.00 192554-507 24x2.125 196525-520 24x1(520) 1753

24x3/4 Tubular 178528-540 24x1-1/8 179532-540 24x1-1/4 190525-559 26x1(559) 191332-559 26x1.25 195037-559 26x1.40 200540-559 26x1.50 201047-559 26x1.75 202350-559 26x1.95 205054-559 26x2.10 206857-559 26x2.125 207058-559 26x2.35 2083

ETRTO ขนาดล้อ L (mm)

75-559 26x3.00 217028-590 26x1-1/8 197037-590 26x1-3/8 206837-584 26x1-1/2 2100

650C Tubular 26x7/8 192020-571 650x20C 193823-571 650x23C 194425-571 650x25C 26x1(571) 195240-590 650x38A 212540-584 650x38B 210525-630 27x1(630) 214528-630 27x1-1/8 215532-630 27x1-1/4 216137-630 27x1-3/8 216940-584 27.5x1.50 207950-584 27.5x1.95 209054-584 27.5x2.1 214857-584 27.5x2.25 218218-622 700x18C 207019-622 700x19C 208020-622 700x20C 208623-622 700x23C 209625-622 700x25C 210528-622 700x28C 213630-622 700x30C 214632-622 700x32C 2155

700C Tubular 213035-622 700x35C 216838-622 700x38C 218040-622 700x40C 220042-622 700x42C 222444-622 700x44C 223545-622 700x45C 224247-622 700x47C 226854-622 29x2.1 228856-622 29x2.2 229860-622 29x2.3 2326

การตั้งค่าเครื่อง QUICK

L mm

ภาคผน

วก

1

4

2

3(1/2)

7

MODE

MODE MODE

MODE

MODE

MODE

*ความเร็วเฉลี่ยจะแสดงเป็น.Eแทนค่าการวัดเมื่อเวลาในการเคลื่อนที่นานกว่า28ชั่วโมงโดยประมาณหรือระยะทางในการเดินทางมากกว่า1,000กม.ในสถานการณ์เช่นนี้จ�าเป็นต้องรีเซ็ตข้อมูล

สลับฟังก์ชันปัจจุบัน

กดปุ่มMODEเพื่อสลับฟังก์ชันปัจจุบันที่แสดงบริเวณส่วนล่างของหน้าจอ

เริ่มต้นการวัดค่า

ที่หน้าจอวัดค่ากดปุ่มMENUเพื่อไปยังหน้าจอเมนูการตั้งค่าต่างๆสามารถเปลี่ยนแปลงได้ที่หน้าจอเมนู

[หน้าจอวัดค่า]

ความเร็วปัจจุบัน0.0(4.0)–99.9km/h[0.0(3.0)–62.0mph]

หน่วยการวัด

ฟังก์ชันปัจจุบัน

Avความเร็วเฉลี่ย(*)0.0–99.9km/h[0.0–62.0mph]

Mxความเร็วสูงสุด0.0(4.0)–99.9km/h[0.0(3.0)–62.0mph]

Tmเวลาที่เคลื่อนที่0:00’00”–9:59’59”

Dstระยะทาง0.00–999.99km[mile]

Odoระยะทางทั้งหมด0.0–9999.9/10000–99999km[mile]

นาฬิกา0:00–23:59หรือ1:00–12:59

(ด้านหลัง)

MENU

ไอคอน ค�าอธิบาย

สัญลักษณ์สัญญาณเซ็นเซอร์กะพริบพร้อมกับสัญญาณเซ็นเซอร์.

ลูกศรความเร็วบ่งชี้ว่าความเร็วปัจจุบันเร็วกว่า( )หรือช้ากว่า( )ความเร็วเฉลี่ย

ภาคผน

วก

1

4

2

3(2/2)

8

(2วินาที)

เริ่มต้น/หยุดการวัดค่า

การวัดค่าเริ่มต้นขึ้นโดยอัตโนมัติเมื่อจักรยานเคลื่อนที่ระหว่างการวัดค่าหน่วยการวัด(km/hหรือmph)จะกะพริบ

รีเซ็ตข้อมูล

กดปุ่มMODEค้างไว้2วินาทีเมื่ออยู่ที่หน้าจอวัดค่าเพื่อรีเซ็ตข้อมูลที่วัดได้ทั้งหมดเป็น0(ยกเว้นOdo)

เริ่มต้นวัดค่า [หน้าจอวัดค่า]

MODE

ฟังก์ชั่นประหยัดพลังงาน

หากQUICKไม่ได้รับสัญญาณใดๆเป็นเวลา10นาทีหน้าจอประหยัดพลังงานจะเปิดใช้งานและจะแสดงเฉพาะนาฬิกาเท่านั้นหากกดปุ่มMODEหรือได้รับสัญญาณเซ็นเซอร์ในขณะที่เปิดใช้งานหน้าจอประหยัดพลังงานQUICKจะกลับไปยังหน้าจอการวัด*เมื่อQUICKอยู่ที่หน้าจอประหยัดพลังงานเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงจอแสดงผลจะเข้าสู่โหมดพักการท�างานและจะแสดงเฉพาะหน่วยการวัดเท่านั้นเมื่อQUICKอยู่ในสถานะนี้คุณสามารถกลับไปยังหน้าจอการวัดได้โดยการกดMODE

MODE

เริ่มต้นการวัดค่า หยุดการวัดค่า

1ชั่วโมง

10นาที

กลับโดยอัตโนมัติ

พักการท�างาน

หน้าจอประหยัดพลังงาน

หน้าจอวัดค่า

ภาคผน

วก

3

1

2

4(1/4)

9

MODE

MODE

MODE

MODE

เปลี่ยนแปลงการตั้งค่าที่หน้าจอวัดค่ากดปุ่มMENUเพื่อไปยังหน้าจอเมนูการตั้งค่าต่างๆสามารถเปลี่ยนแปลงได้ที่หน้าจอเมนู

*หลังจากเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าแล้วต้องกดปุ่มMENUเพื่อยืนยันการเปลี่ยนแปลงทุกครั้ง

*หากไม่มีการด�าเนินการใดๆที่หน้าจอเมนูนานเกินกว่า1นาทีเครื่องQUICKจะเปลี่ยนกลับไปสู่หน้าจอการวัดค่า

[หน้าจอเมนู]

เส้นรอบวงของยาง

ตั้งค่าเส้นรอบวงยาง(0100–3999มม.)

*อ้างอิง"เส้นรอบวงของล้อ"(หน้า6)ส�าหรับเส้นรอบวงของล้อ.

ป้อนค่าระยะทางเอง

นาฬิกา

เลือกหน่วยการวัด

MODE

เพิ่มตัวเลขขึ้น

MODE

เพิ่มตัวเลขขึ้น

MODE

เพิ่มตัวเลขขึ้น

MODE

เพิ่มตัวเลขขึ้น

หน้าจอเมนู ค�าอธิบายหน้าจอวัดค่า

(ด้านหลัง)

MENU

(ด้านหลัง)

MENU

(ด้านหลัง)

MENU

ยืนยัน

(กดค้างไว้)

MODE

(กดค้างไว้)

MODE

(กดค้างไว้)

MODE

เปลี่ยนแปลงการตั้งค่า

(กดค้างไว้)

MODE

(กดค้างไว้)

MODE

ภาคผน

วก

3

1

2

4(2/4)

10

MODE

MODE

MODE

MODE

เปลี่ยนแปลงการตั้งค่า

นาฬิกา

ตั้งค่านาฬิกา

ป้อนค่าระยะทางเอง

เส้นรอบวงของล้อ

เลือกหน่วยการวัด

MODE

MODE

เพิ่มตัวเลขขึ้น

MODE

เพิ่มตัวเลขขึ้น

[หน้าจอเมนู]

หน้าจอเมนู ค�าอธิบายหน้าจอวัดค่า

12h ↔ 24h

เลือกการแสดงผล

ตั้งค่า “ชั่วโมง”

ตั้งค่า “นาที”

(ด้านหลัง)

MENU

(ด้านหลัง)

MENU

(กดค้างไว้)

MODE

(กดค้างไว้)

MODE

(ด้านหลัง)

MENU

ยืนยัน

เปลี่ยนแปลงการตั้งค่า

(กดค้างไว้)

MODE

(กดค้างไว้)

MODE

ภาคผน

วก

3

1

2

4(3/4)

11

MODE

MODE

MODE

MODE

เปลี่ยนแปลงการตั้งค่า

ป้อนค่าระยะทางเองตั้งค่าระยะทางรวมที่เดินทางไปแล้วด้วยตัวเอง(0–99999กม.[ไมล์])*ไม่สามารถป้อนค่าเศษส่วน*การตั้งค่าระยะทางทั้งหมดที่เดินทางไปแล้วได้เองท�าให้คุณสามารถเริ่มต้นจากระยะทางที่ระบุได้ซึ่งมีประโยชน์ในกรณีที่คุณเพิ่งซื้อจักรยานใหม่หรือเมื่อเปลี่ยนแบตเตอรี่ของเครื่องQUICK

นาฬิกา

เส้นรอบวงของล้อ

เลือกหน่วยการวัด

[หน้าจอเมนู]

MODE

เพิ่มตัวเลขขึ้น

MODE

เพิ่มตัวเลขขึ้น

MODE

เพิ่มตัวเลขขึ้น

MODE

เพิ่มตัวเลขขึ้น

MODE

เพิ่มตัวเลขขึ้น

หน้าจอเมนู ค�าอธิบายหน้าจอวัดค่า

(ด้านหลัง)

MENU

(ด้านหลัง)

MENU

(กดค้างไว้)

MODE

(กดค้างไว้)

MODE

(กดค้างไว้)

MODE

(กดค้างไว้)

MODE

(กดค้างไว้)

MODE

(ด้านหลัง)

MENU

ยืนยัน

เปลี่ยนแปลงการตั้งค่า

(กดค้างไว้)

MODE

ภาคผน

วก

3

1

2

4(4/4)

12

MODE

MODE

MODE

MODE

เปลี่ยนแปลงการตั้งค่า

เลือกหน่วยการวัด

เลือกหน่วยการวัด(km/hหรือmph)

นาฬิกา

ป้อนค่าระยะทางเอง

เส้นรอบวงของล้อ

MODE

หน้าจอเมนู ค�าอธิบายหน้าจอวัดค่า

[หน้าจอเมนู]

(ด้านหลัง)

MENU

km/h ↔ mph

(ด้านหลัง)

MENU

ยืนยัน

เปลี่ยนแปลงการตั้งค่า

(กดค้างไว้)

MODE

(ด้านหลัง)

MENU

3

1

4

2

ภาคผน

วก

(1/3)

13

ค�าเตือน

•อย่าสนใจเครื่องQUICKมากเกินไปขณะขับขี่โปรดเน้นการขับขี่อย่างปลอดภัย

•ติดตั้งแม่เหล็กเซ็นเซอร์และฐานเสียบเครื่องวัดให้แน่นหนาและตรวจสอบอุปกรณ์ดังกล่าวเป็นประจ�าเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีชิ้นใดหลวม

•หากเกิดอุบัติเหตุกลืนแบตเตอรี่ลงไปโดยไม่ตั้งใจให้ปรึกษาแพทย์โดยทันที

ข้อควรระวัง

•อย่าปล่อยให้เครื่องQUICKโดนแดดส่องโดยตรงเป็นระยะเวลานานๆ•อย่าแยกชิ้นส่วนเครื่องQUICK•ระวังอย่าให้เครื่องQUICKหล่นเพราะอาจท�าให้การท�างานผิดปกติหรือเกิดความเสียหายได้•ในการท�าความสะอาดเครื่องQUICKและอุปกรณ์ต่างๆห้ามใช้ทินเนอร์น�้ามันเบนซินหรือแอลกอฮอล์

•อาจเกิดการระเบิดได้หากใช้แบตเตอรี่ชนิดที่ไม่ถูกต้องแบตเตอรี่ที่ใช้งานแล้วต้องก�าจัดให้ถูกต้องตามข้อบังคับท้องถิ่น

•หน้าจอLCDอาจมีลักษณะผิดปกติหากมองผ่านแว่นตากันแดดแบบโพลาไรซ์

เซ็นเซอร์ไร้สาย

เซ็นเซอร์ความเร็วได้รับการออกแบบมาให้สัญญาณมีระยะใช้งานสูงสุด70ซม.เพื่อลดโอกาสที่จะเกิดการรบกวนสัญญาณ(ระยะสัญญาณเป็นค่าประมาณส�าหรับใช้เป็นแนวทางเท่านั้น)ในการใช้งานเซ็นเซอร์ไร้สายโปรดปฏิบัติตามค�าแนะน�าต่อไปนี้:

•อุปกรณ์ไม่สามารถรับสัญญาณได้หากเซ็นเซอร์ความเร็วอยู่ห่างจากเครื่องQUICKมากเกินไป

•ระยะสัญญาณอาจสั้นลงหากอุณหภูมิลดต�่าลงหรือแบตเตอรี่เหลือก�าลังไฟน้อย

•อุปกรณ์สามารถรับสัญญาณได้เมื่อหันด้านหลังของเครื่องQUICKเข้าหาเซ็นเซอร์ความเร็วเท่านั้น

อาจเกิดการรบกวนสัญญาณและท�าให้การท�างานผิดปกติได้หากเครื่องQUICK:

•อยู่ใกล้ทีวีเครื่องคอมพิวเตอร์วิทยุหรือจอภาพหรือเมื่ออยู่ในรถยนต์หรือรถไฟ•อยู่ใกล้ทางข้ามรถไฟรางรถไฟสถานีโทรทัศน์หรือสถานีรับส่งสัญญาณเรดาร์

•ใช้งานร่วมกับอุปกรณ์ไร้สายอื่นๆหรือไฟส่องสว่างที่ใช้กับแบตเตอรี่บางชนิด

ภาคผนวก

3

1

4

2

ภาคผน

วก

(2/3)

14

การดูแลรักษาหากเครื่องQUICKหรืออุปกรณ์ต่างๆสกปรกให้ท�าความสะอาดด้วยผ้านุ่มๆชุบน�้าสบู่อ่อนๆ

เปลี่ยนแบตเตอรี่

•QUICKเมื่อ (สัญลักษณ์แบตเตอรี่)ปรากฏขึ้นให้ท�าการเปลี่ยนแบตเตอรี่ใส่แบตเตอรี่ลิเทียม(CR2032)ก้อนใหม่โดยหันด้าน(+)ขึ้นด้านบน

*หลังจากเปลี่ยนแบตเตอรี่แล้วให้ท�าตามขั้นตอนที่อธิบายในหัวข้อ"การตั้งค่าเครื่องQUICK"(หน้า5)ทุกครั้ง

*หากคุณจดค่าระยะทางทั้งหมดที่เดินทางเอาไว้ก่อนเปลี่ยนแบตเตอรี่ท่านจะสามารถนับระยะทางต่อเนื่องได้โดยป้อนค่าระยะทางดังกล่าวลงในเครื่องQUICKหลังเปลี่ยนแบตเตอรี่

•เซ็นเซอร์ความเร็วหากตัวเลขความเร็วไม่แสดงบนหน้าจอแม้จะปรับค่าอย่างถูกต้องแล้วแสดงว่าถึงเวลาต้องเปลี่ยนแบตเตอรี่ใส่แบตเตอรี่ลิเทียม(CR2032)ก้อนใหม่โดยให้ด้าน(+)หันขึ้นด้านบนแล้วปิดฝาครอบแบตเตอรี่ให้แน่น

*หลังจากเปลี่ยนแบตเตอรี่แล้วให้ปรับต�าแหน่งของแม่เหล็กให้สัมพันธ์กับต�าแหน่งของเซ็นเซอร์ความเร็วตามที่อธิบายใน"การติดตั้งเครื่องQUICK"(หน้า4)ขั้นตอนที่4

การแก้ปัญหาความเร็วไม่ปรากฏขึ้นบนจอ

•ระยะห่างระหว่างเซ็นเซอร์ความเร็วและแม่เหล็กมากเกินไปหรือไม่?(ช่องว่างต้องไม่เกิน5มม.)

•แม่เหล็กเคลื่อนผ่านโซนเซ็นเซอร์อย่างถูกต้องหรือไม่?ปรับต�าแหน่งของแม่เหล็กและ/หรือเซ็นเซอร์ความเร็ว

•ติดตั้งเครื่องQUICKในมุมที่ถูกต้องหรือไม่?ตรวจให้แน่ใจว่าด้านหลังของเครื่องQUICKหันไปทางด้านเซ็นเซอร์ความเร็ว

•เครื่องQUICKและเซ็นเซอร์ความเร็วติดตั้งห่างกันในระยะที่เหมาะสมหรือไม่?(ระยะห่างต้องอยู่ในช่วง20ถึง70ซม.(8ถึง27นิ้ว))ตรวจให้แน่ใจว่าเซ็นเซอร์ความเร็วอยู่ภายในช่วงที่ก�าหนด

•แบตเตอรี่ของเครื่องQUICKหรือเซ็นเซอร์ความเร็วหมดหรือไม่?*ประสิทธิภาพของแบตเตอรี่ลดลงในฤดูหนาวหากเครื่องQUICKตอบสนองเมื่อเข้ามาใกล้กับเซ็นเซอร์ความเร็วแสดงว่าปัญหาอาจเกิดจากแบตเตอรี่อ่อนเปลี่ยนแบตเตอรี่ใหม่ตามวิธีในหัวข้อ"เปลี่ยนแบตเตอรี่".

การแสดงผลบนจอภาพยังคงว่างเปล่าเมื่อกดปุ่มเปลี่ยนแบตเตอรี่ของเครื่องQUICKตามวิธีในหัวข้อ"เปลี่ยนแบตเตอรี่".

ข้อมูลที่ปรากฏขึ้นไม่ถูกต้องลบข้อมูลทั้งหมดตามขั้นตอนที่อธิบายในหัวข้อ"การตั้งค่าเครื่องQUICK"(หน้า5).

CR1616 COIN

COIN

CR2032

ภาคผนวก

เปิด

เปิด

ปิด

ปิด

3

1

4

2

ภาคผน

วก

(3/3)

15

ข้อมูลจ�าเพาะ

แบตเตอรี่ที่ใช้อายุของแบตเตอรี่

QUICK(CC-RS100W)

แบตเตอรี่ลิเทียม(CR1616)x1/

เซ็นเซอร์ความเร็ว(SPD-01)

แบตเตอรี่ลิเทียม(CR2032)x1/ระยะทางโดยรวมประมาณ10000กม.[6,250ไมล์]

*ค่าเฉลี่ยเมื่อใช้งานที่อุณหภูมิ20°Cโดยติดตั้งเครื่องQUICKและเซ็นเซอร์แยกจากกัน65ซม.

*อายุของแบตเตอรี่ที่ติดตั้งมาพร้อมกับตัวเครื่องอาจสั้นกว่าที่ระบุไว้ข้างต้น

คอนโทรลเลอร์ ไมโครคอมพิวเตอร์แบบ1ชิพ4บิต(ออสซิเลเตอร์ที่ควบคุมด้วยคริสตัล)

จอแสดงผล จอภาพผนึกเหลว

เซ็นเซอร์ เซ็นเซอร์แม่เหล็กแบบไม่สัมผัส

ช่วงระยะสัญญาณ 20ถึง70ซม.

ช่วงเส้นรอบวงของยาง

0100มม.–3999มม.(ค่าเริ่มต้น:2096มม.)

ช่วงอุณหภูมิใช้งาน

0°C–40°C(ช่วงอุณหภูมิใช้งานที่รับประกัน:การมองเห็นของจอแสดงผลอาจแย่ลงเมื่ออยู่นอกช่วงดังกล่าว)

ขนาด/น�้าหนัก

QUICK(CC-RS100W)

93.5x54x36มม./24กรัม(รวมฐานเสียบและแบตเตอรี่)ความหนาของคอมพิวเตอร์:12มม.(ไม่รวมส่วนที่ยื่นออกมา)

เซ็นเซอร์ความเร็ว(SPD-01) 41.5x36x15มม./15กรัม

*ข้อมูลจ�าเพาะและการออกแบบอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า

อุปกรณ์มาตรฐาน

อุปกรณ์เสริม

ภาคผนวก

เงื่อนไขการรับประกัน2 ปี เฉพาะเครื่อง QUICK/เซ็นเซอร์ความเร็ว (ไม่รวมอุปกรณ์และแบตเตอรี่)เครื่องวัดคอมพิวเตอร์ส�าหรับจักรยานCatEyeได้รับการรับประกันว่าปราศจากความบกพร่องของวัสดุและกระบวนการผลิตเป็นระยะเวลาสองปีนับตั้งแต่วันที่ซื้อครั้งแรกหากผลิตภัณฑ์เกิดปัญหาจากการใช้งานตามปกติCatEyeจะท�าการซ่อมแซมหรือเปลี่ยนสินค้าให้ใหม่โดยไม่มีค่าใช้จ่ายการให้บริการต่างๆจะต้องด�าเนินการโดยCatEyeหรือตัวแทนที่ผ่านการรับรองเท่านั้นในการส่งคืนผลิตภัณฑ์โปรดบรรจุห่ออย่างระมัดระวังและแนบใบรับประกัน(หลักฐานการซื้อสินค้า)พร้อมรายละเอียดสิ่งที่ต้องการซ่อมแซมโปรดเขียนหรือพิมพ์ชื่อและที่อยู่ของท่านให้ชัดเจนบนใบรับประกันผู้ที่ต้องการซ่อมแซมสินค้าต้องเป็นฝ่ายรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการท�าประกันด�าเนินการและขนส่งสินค้าไปยังCatEyeเอง

2-8-25,Kuwazu,HigashiSumiyoshi-ku,Osaka546-0041JapanAttn:CATEYECustomerServicePhone :(06)6719-6863Fax :(06)6719-6033E-mail :support@cateye.co.jpURL :http://www.cateye.com

1602196เซ็นเซอร์ความเร็ว(SPD-01)

1603891เซ็นเซอร์ความเร็ว(SPD-02)

1604990ชุดฐานเสียบ(RS100W)

1699691Nแม่เหล็กล้อ

1665150แบตเตอรี่ลิเทียม(CR2032)

1603850แบตเตอรี่ลิเทียม(CR1616)