Click here to load reader
Upload
trinhtuyen
View
212
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Running head: TRANSCULTURAL NURSING 1
Transcultural Nursing
Kristyn Beaver
Ferris State University
TRANSCULTURAL NURSING 2
Abstract
Transcultural care affects every nurse; one of many challenges facing nurses today.
Madeleine Leininger (1991) brought her concepts for transcultural nursing to the profession;
knowledge of these concepts could help the nurse give the best possible care to the patient and
family. This paper addresses her concepts. Including patients and family in the planning of care
ensures that diet plans and medication directions are followed (Galanti, 2008). By including
minorities and other cultures to the planning and implementing of public policy will ensure that
all people’s needs are met. Nursing standards for cultural competence incorporates twelve key
areas that organizations, policy makers, community leaders and healthcare professionals should
follow to ensure that all people are represented and their needs addressed will be discussed.
Keywords: Madeleine Leininger, transcultural nursing, cultural competence, Roy’s theory
of adaptation.
TRANSCULTURAL NURSING 3
Transcultural Nursing
Nurses face many challenges in their careers. One challenge is cultural competence for
the nursing professional. Nurses in every part of the world encounter patients and families from
cultures different from their own. There are over three thousand cultures worldwide
(Narayanasamy and White, 2004). No nurse could possibly know everything about every culture.
To deliver culturally competent care the nurse must first reflect on his/her own beliefs,
attitudes regarding pain management, culture, and sexual relations. In our ever-changing political
environment and growing number of immigrants, nurses need to be able to put aside his or her
own biases to provide quality care to the patient. The competent nurse realizes that patients and
their families have different views, experiences, and beliefs than he or she has; being able to get
beyond these differences to provide quality, competent care is essential. Care and treatment
should reflect the patients’ needs, ability, desires and understanding. By including the patient and
family in care planning, then treatments, diets and medications are better adhered to; providing
better outcomes (Douglas et al., 2011 and Smith 2013). In an environment of escalating costs of
healthcare, maintaining optimal health is essential; when patients stick to their diets and
medications, then their health improves.
Theory
Madeleine Leininger, in 1991, developed a theory known as the transcultural theory. This
theory is also known as the culture care theory (Nursing Theories, 2012). Culture care theory
looks at how cultures are the same and how they are different; and how nurses can care for
patients of other cultures in a holistic way. To be culturally competent, the nurse must decide and
act on three things: 1. Cultural preservation or maintenance, 2. Cultural care accommodation or
negotiation, and 3. Cultural care repatterning or restructuring (Nursing Theories, 2012).
TRANSCULTURAL NURSING 4
Concepts
Leininger (1991) described the major concepts related to her theory. These concepts
include: “1. Illness and wellness are shaped by various factors including perception and coping
skills, as well as the social level of the patient 2. Cultural competence is an important component
of nursing. 3. Culture influences all spheres of human life. It defines health, illness and the
search for relief form disease or distress. 4. Religious and cultural knowledge is an important
ingredient in health care. 5. The health concepts held by many cultural groups may result in
people choosing not to seek modern medical treatment or procedures. 6. Health care providers
need to be flexible in the design of programs, policies and services to meet the needs and
concerns of the culturally diverse population, groups that are likely to be encountered. 7. For the
nurse to successfully provide care for the client of a different cultural or ethnic background,
effective intercultural communication must take place” (Nursing Theories, 2012, p. 3).
Application
Nurses who incorporate Leininger’s concepts into their practice will achieve a degree of
cultural competence in providing care to the patient. Every nurse is affected by cultural
diversity; whether it is admitted or not. Hospital organizations need to make cultural diversity a
priority as there are growing numbers of immigrants each year. Not only do staff need to be
aware of cultural differences and how to handle them, staff need to be of a diverse nature too;
more male nurses and more nurses of ethnicity. For instance, caring for a Hispanic patient, it
would be considered polite and proper to inquire about their family upon admission. A form of
TRANSCULTURAL NURSING 5
small talk puts the Hispanic patient at ease, making the nurse seem personable to the patient
(Galanti, 2008).
Collaborative Theory
Roy’s Adaptation Model
This model is chosen as it applies to the patient’s ability to adapt to changing conditions
and environments. Other professions discuss the need to be able to incorporate diversity in their
employee and management teams, however, finding a specific theory that has been tested and
used in the business world was elusive. There were many papers discussing transcultural
diversity, but none about a particular theory. Sister Callista Roy’s model fits for both the patient
and the nurse; as everyone needs to adapt and be flexible. Roy’s model makes some assumptions
about all people. A few of these assumptions are: 1. that each person copes with change based on
their environment, culture, experiences and biological makeup; 2. There are four modes of
adaptation (physiologic needs, self-concept, role function, and inter-dependence); and 3. Each
person is in constant interaction with his/her ever-changing environment (Nursing Theories,
2012). These assumptions apply to everyone; nurse and patient.
Assessment of the Healthcare Environment
With ever-changing arena of healthcare, there is a noticeable shift in patient
demographics in most regions. Immigration is rising; not only people coming to our country but
nurses going to other countries. Eventually, the minorities will be the majority here in the United
States. With this in mind, nurses need to be culturally sensitive and competent in the differences
in patient populations.
TRANSCULTURAL NURSING 6
The article by Douglas et al. (2011) regarding the standards of practice for the culturally
competent nurse has twelve standards. The standards are as follows: 1. Social Justice, 2. Critical
reflection, 3. Knowledge of culture, 4. Culturally competent practice, 5. Cultural competence in
health care system and organization, 6. Patient advocacy and empowerment, 7. Multicultural
workforce, 8. Education and training in culturally competent care, 9. Cross-cultural
communication, 10. Cross-cultural leadership, 11. Policy development and 12. Evidence-based
practice and research (p.318). This article’s purpose was to bring about a discussion regarding
adopting universally acceptable standards of care for cultural competence. Authors compiled
information from the World Health Organization, American Nurses Association, United Nations,
International Council of Nurses, the Nursing Council of New Zealand, Nation Association of
Social Workers, and the American Association of the Colleges of Nursing; information totaling
fifty documents in all to compile their paper on standards.
Using these standards to set policy, organizations and networks can establish a culturally
competent nursing staff. Challenges organizations will have will be staff compliance and
prejudices; patient bias’ regarding staff members; physician bias and compliance; social
acceptance of cultural diversity in their communities; and healthcare disparities. With the
establishment of health insurance exchanges in the coming year, it is the hope that health
disparities will decrease with more accessible health care to more people. Other challenges will
be having enough providers to get minority patients care in a timely manner.
Culture care theory was used in several studies to analyze quality of care to different
ethnic groups in the United States. One article by Wehbe-Alamah (2011), focused on the Syrian
Muslim population in the mid-western United States. Using this theory, the author found that by
TRANSCULTURAL NURSING 7
interviewing and learning about other cultures, the nurse then can gain general knowledge about
other cultures to better care for the patient and family.
Ultimately, each nurse needs to be aware of the various cultures in the community in
which he/she work and live. Different religions have different practices so it is also the nurse’s
responsibility to learn something of these practices to better care for the patient. Being culturally
competent is to have tolerance for those of different beliefs, practices, ideologies, and
preferences. Some examples of flexibility in caring for patients would be for the Jewish
community, providing Kosher diets and being aware of their Sabbath days and the restrictions
the Jewish people have at those times. Another example would be to allow Catholic patients to
have religious medals or medallions with them for surgery or statues in their rooms. These
religious articles provide comfort to the patient in times of stress.
Quality and Safety
Douglas et al. (2011) gave wonderful examples on incorporating strategies into practice
for individuals and organizations. Organizations, communities and individuals need to include
elements of social justice into the educational systems; both private and public sectors. Institute
policies that address social injustices in our communities to push for more equality and eliminate
disparities; like the affordable care act providing insurance to more people. Hospitals and other
community organizations can host or sponsor workshops that “expand understanding of different
cultures” (Douglas et al., 2011 p.22). Individually, nurses can reflect on personal beliefs and
values; realizing how these might affect their patient care. Like, how a nurse might feel taking
care of a lesbian couple during labor and delivery of a baby. Hospitals and departments within
them can offer cultural diversity workshops that focus on the various cultures in their
communities to allow nurses to understand the people they will come in contact with.
TRANSCULTURAL NURSING 8
Key with any patient care is ultimately communication! Be an active listener with each
patient and family that enter the health care system. Offer patients, and families, opportunities to
participate in care and planning of care allowing for differences in approach, to take into account
varying lifestyles, will improve compliance and outcomes. Organizations can teach interviewing
techniques to new nurses. Provide professional interpreters for the languages in the community.
With effective and open communication between the nurse and the client, then each can learn
from the other. Learning is mutually beneficial; nurses learn varying cultures and patients can
formulate a plan of care they can adhere to.
Organizations must be willing to hire people of varying cultures and ethnicities. By
having a diverse workforce, organizations become more reflective of their community
population. Communities can celebrate ethnicities and religions by allowing and encouraging
celebrations by those groups. Nurses can participate in continuing education, either through
formal classes or informal inquiry, on various cultures.
Challenges to these standards, as states earlier, would be staff and community resistant to
change. Incorporating some of these changes in a planned process that includes staff, physicians,
and hospital administration along with community members will make these changes more
successful. Without open-communication, mistakes happen and patient care suffers. Including
patients and families in care, treatments, and evaluation of what is working and what is not, then
outcomes can only improve.
Review of Literature regarding Culture Care Theory
Studies that have shown that improved outcomes have occurred when cultural
competency is practiced include the previously mentioned study done by Wehbe-Alamah (2011)
with Syrian Muslims in the mid-western United States. This study looked at the way Syrian
TRANSCULTURAL NURSING 9
Muslims care for each other in times of health and illness. Another study done by Swanson
(2012) reviewed immigrant Hispanic culture. With this study, it revealed that more work needs
to be done with regards to decreasing disparities among this group; one of the fastest growing
population in our country. Better access to preventive medicine of some of the major chronic
illness; hypertension and diabetes among them. The federal government with its institution of
Consumer Assessment of Healthcare Providers and Systems (CAPHS) is looking for patient
perceptions of five areas that look at cultural competencies. The five area are “language access,
patient provider communication and alternative medicine, shared decision-making, experiences
of discrimination, and trust” (Swanson, 2011, p.2-3). In the last study reviewed, homelessness
was the topic. In using culture care theory to address homelessness as a culture in itself, then
nurses and physicians can address this population’s unique needs and desires (Law and John,
2012). This study expanded on the theory’s ethnicity focus to a much broader scope. In doing so,
it opens the doors for studying other subcultures in our varying cultures (Law and John, 2012).
Conclusion
With the ever changing dynamics of our communities and healthcare settings, nurses and
the organizations they work for need to strive to understand and care for persons of varying and
differing beliefs. Social justice and awareness are parts of acceptance of others. Nurses need to
understand their patient population, the do not necessarily need to agree with them. Everyone
deserves respect and quality care with outcomes aimed at achieving optimal health and living for
every person. Through cultural awareness and respect, nurses can deliver care for the individual
patient and family. In individualizing care, taking the patients’ needs, desires, and beliefs into
account, this will give the best outcomes for our patients.
TRANSCULTURAL NURSING 10
TRANSCULTURAL NURSING 11
References
Douglas, M.K., Pierce, J.U., Rosenkoetter, M., Pacquiano, D., Callister, L.C., Hattar-Pollara, M.,
Lauderdale, J., Milstead, J., Nardi, D., Purnell, L. (2011). “Standards of practice for
culturally competent nursing care: 2011 update.” Transcultural Nursing, 22; 317. Doi
10.1177/1043659611412965.
Galanti, G.A. (2008). Caring for patients from different cultures. Philadelphia, Pennsylvania,
University of Pennsylvania.
Law, K., & John, W. (2012). “Homelessness as culture: how transcultural nursing theory can
assist caring for the homeless.” Nurse Education in Practice. DOI:
10.1016/j.nepr.2012.04.010.
Narayanasamy, A., & White, E. (2004). “A review of transcultural nursing” Nurse Education
Today. Doi: 10.1016/j.nedt.2004.09.011.
Nursing Theories (2012). “Transcultural nursing theory” As retrieved from
http://currentnursing.com/nursing_theory/transcultural_nursing.html. On June 11, 2013
Nursing theories (2012). “Roy’s Adaptation Model” As retrieved from
http://currentnursing.com/nursing_theory/Roy_adaptation_model.html. On June 11, 2013
Smith, L.S. (2013). “Reaching for cultural competence” Nursing 2013, June, 2013. Lippincott
Williams & Willkins. As retrieved from Nursing2013.com.
Swanson, C.R. (2012). “The case for studying cultural competence from the perspective of the
Hispanic immigrant patient: a state of science” Online journal of Cultural Competence
in Nursing and Healthcare 2(1); 1. As retrieved from www.ojccnh.org.
TRANSCULTURAL NURSING 12
Wehbe-Alamah, H. (2011). “The use of cultural care theory with Syrian Muslims in the Mid-
western United States” Online Journal of Cultural Competence in Nursing and
Healthcare 1(3) 1-12. As retrieved from www.ojccnh.org.
TRANSCULTURAL NURSING 13
CHECKLIST FOR SUBMITTING PAPERS
CHECKDATE, TIME, & INITIAL
PROOFREAD FOR: APA ISSUES
x 1. Page Numbers: Did you number your pages using the automatic functions of your Word program? [p. 230 and example on p. 40)]
x 2. Running head: Does the Running head: have a small “h”? Is it on every page? Is it less than 50 spaces total? Is the title of the Running head in all caps? Is it 1/2” from the top of your title page? (Should be a few words from the title of your paper). [p. 229 and example on p. 40]
You said in abstract that there is going to be a review of prominent cultures and religions but you only talked about 2 (Syrian Muslims & Hispanics) not sure if you want more cultures in your paper
3. Abstract: Make sure your abstract begins on a new page. Is there a label of Abstract and it is centered at the top of the page? Is it a single paragraph? Is the paragraph flush with the margin without an indentation? Is your abstract a summary of your entire paper? Remember it is not an introduction to your paper. Someone should be able to read the abstract and know what to find in your paper. [p. 25 and example on p. 41]
x 4. Introduction: Did you repeat the title of your paper on your first page of content? Do not use ‘Introduction’ as a heading following the title. The first paragraph clearly implies the introduction and no heading is needed. [p. 27 and example on p. 42]
x 5. Margins: Did you leave 1” on all sides? [p. 229]x 6. Double-spacing: Did you double-space throughout? No triple or extra spaces between
sections or paragraphs except in special circumstances. This includes the reference page. [p. 229 and example on p. 40-59]
x 7. Line Length and Alignment: Did you use the flush-left style, and leave the right margin uneven, or ragged? [p. 229]
x 8. Paragraphs and Indentation: Did you indent the first line of every paragraph? See P. 229 for exceptions.
x 9. Spacing After Punctuation Marks: Did you space once at the end of separate parts of a reference and initials in a person’s name? Do not space after periods in abbreviations. Space twice after punctuation marks at the end of a sentence. [p. 87-88]
x 10. Typeface: Did you use Times Roman 12-point font? [p. 228]x 11. Abbreviation: Did you explain each abbreviation the first time you used it? [p. 106-
TRANSCULTURAL NURSING 14
111]x 12. Plagiarism: Cite all sources! If you say something that is not your original idea, it must
be cited. You may be citing many times…this is what you are supposed to be doing! [p. 170]
x 13. Direct Quote: A direct quote is exact words taken from another. An example with citation would look like this:“The variables that impact the etiology and the human response to various disease states will be explored” (Bell-Scriber, 2007, p. 1).Please note where the quotation marks are placed, where the final period is placed, no first name of author, and inclusion of page number, etc. Do all direct quotes look like this? [p. 170-172]
I’m not sure if your Leininger quote on page 4 is in block quotes or not so just double check
14. Quotes Over 40 Words: Did you make block quotes out of any direct quotes that are 40 words or longer? [p. 170-172]
x 15. Paraphrase: A paraphrase citation would look like this:Patients respond to illnesses in various ways depending on a number of factors that will be explored (Bell-Scriber, 2007).It may also look like this: Bell-Scriber (2007) found that…… [p. 171 and multiple examples in text on p. 40-59]For multiple references within the same paragraph see page 174.
x 16. Headings: Did you check your headings for proper levels? [p. 62-63].Pretty sure you know how to do this
17. General Guidelines for References:A. Did you start the References on a new page? [p. 37]B. Did you cut and paste references on your reference page? If so, check to make sure they are in correct APA format. Often they are not and must be adapted. Make sure all fonts are the same.C. Is your reference list double spaced with hanging indents? [p. 37]
PROOFREAD FOR GRAMMAR, SPELLING, PUNCTUATION, & STRUCTUREx 18. Did you follow the assignment rubric? Did you make headings that address each major
section? (Required to point out where you addressed each section.)x 19. Watch for run-on or long, cumbersome sentences. Read it out loud without pausing
unless punctuation is present. If you become breathless or it doesn’t make sense, you need to rephrase or break the sentence into 2 or more smaller sentences. Did you do this?
x 20. Wordiness: check for the words “that”, and “the”. If not necessary, did you omit?x 21. Conversational tone: Don’t write as if you are talking to someone in a casual way. For
example, “Well so I couldn’t believe nurses did such things!” or “I was in total shock over that.” Did you stay in a formal/professional tone?
x 22. Avoid contractions. i.e. don’t, can’t, won’t, etc. Did you spell these out?x 23. Did you check to make sure there are no hyphens and broken words in the right margin?x 24. Do not use “etc.” or "i.e." in formal writing unless in parenthesis. Did you check for
improper use of etc. & i.e.?
TRANSCULTURAL NURSING 15
x 25. Stay in subject agreement. When referring to 1 nurse, don’t refer to the nurse as “they” or “them”. Also, in referring to a human, don’t refer to the person as “that”, but rather “who”. For example: The nurse that gave the injection….” Should be “The nurse who gave the injection…” Did you check for subject agreement?
x 26. Don’t refer to “us”, “we”, “our”, within the paper…this is not about you and me. Be clear in identifying. For example don’t say “Our profession uses empirical data to support ….” . Instead say “The nursing profession uses empirical data…..
x 27. Did you check your sentences to make sure you did not end them with a preposition? For example, “I witnessed activities that I was not happy with.” Instead, “I witnessed activities with which I was not happy.”
x 28. Did you run a Spellcheck? Did you proofread in addition to running the Spellcheck?x 29. Did you have other people read your paper? Did they find any areas confusing?x 30. Did you include a summary or conclusion heading and section to wrap up your paper?x 31. Does your paper have sentence fragments? Do you have complete sentences?x 32. Did you check apostrophes for correct possessive use. Don’t use apostrophes unless it is
showing possession and then be sure it is in the correct location. The exception is with the word it. It’s = it is. Its is possessive.
Signing below indicates you have proofread your paper for the errors in the checklist:
___________________K.Beaver____________________DATE:_________7-17-2013_______
A peer needs to proofread your paper checking for errors in the listed areas and sign below:
_______Cassie K._________________________DATE:______7-15-13_________
Revised Spring 2010/slc
For the record I am not awesome at grammar so you may not want to take my word for it. The paper is good and I think you are on track with everything. I would love to talk to you about some suggestions on things to add but it is completely up to you. Sorry it took so long