- Tel. (0034) 695.162 · - Tel. (0034) 695.162.006 – [email protected] 2 BUCEO CON TUBO- SNORKELING Sólo alquiler / Only rental / Seulement louer / Solo noleggio Excursión

www.cemas.es - Tel. (0034) 695.162.006

www.cemas.es - Tel. (0034) 695.162.006 – [email protected]

1

Actualizado FEBRERO 2017

www.calpemultiaventura.com

[email protected]

C/ Gibraltar nº 4, bajos.

03710 Calpe, Alicante.

Tel. (0034) 695162006 ó (0034) 965069351


2

BUCEO CON TUBO- SNORKELING

Sólo alquiler / Only rental / Seulement louer / Solo noleggio

+

+ +

Excursión con monitor / excursion with guide/ excursion avec un

guide / escursione con guida.

Total: 1:30 h

En agua / in water / dans l'eau / in acqua: 45’

Desde playa / from the beach / à partir de la plage / dalla spiaggia:

30€, 40€

Desde barco / from the boat / depuis bateau / con barca:

40€, 70€

El snorkel es buceo de superficie con tubo.

Desde playa aprenderás el funcionamiento

básico del material con un monitor. Si ya

tienes experiencia, tendrás más libertad

haciendo la actividad desde barco.

Regalamos el tubo de snorkel en la excursión

con monitor.

We do the excursions around Ifach

Rock. This is your opportunity if you want to discover the underwater bottoms. We

explain you the basic knowledge needed. One guide on the beach or the captain from

boat will supervise you. We give you a new snorkel tube.

= 8€

= 15€ /h

= 21€ /h


3

BAUTIZO DE BUCEO- DISCOVER SCUBA DIVING

Total: 2 - 2:30 h aprox.

Bajo el agua / in water / dans l'eau / in acqua:

30’

Precios / Prices / Prix / Prezzi

desde playa / from the beach / à partir de la

plage / dalla spiaggia:

60€, 100€

desde barco / from the boat / depuis bateau /

con barca:

70€, 120€

Edad mínima 10 años. Esta actividad es para

principiantes o personas sin título. Desde playa

para los más miedosos, y de barco para los

atrevidos. Se trata de una inmersión con

instructor.

This is a diving experience with a qualified instructor. Before the dive, we explain the basic

knowledge needed.

Cette une expérience de plongée dans la mer est accompagné d'un moniteur diplômé.

Avec un cours théorique et practique rapide en

salle, l’instructeur vous apportera les

informations nécessaires pour apprécier cette

experience inoubliable.

Questa é una esperienza di immersione

con un istruttore qualificato. Prima

dell'immersione, spieghiamo le conoscenze di

base necessarie.


4

BUCEO – SCUBA DIVING

Precios de las inmersiones / Diving prices / Prix / Prezzi:

( + + ) 33€ 59€

( + + + ) 47€ 85€

12L = 8€ = 8€ =15€ = 24€

Duración / Duration activity / Durée d'activité / Durata dell’ attività

Total: 2:30 h aprox.

Bajo el agua / in water / dans l'eau / in acqua: 45’ Horarios: 9h-11h-13h...etc. Si ya tienes una titulación de buceo, disfruta con nosotros de los fondos marinos. La profundidad habitual es de 8-18m, aunque también tenemos inmersiones hasta a 36 metros.

If you have the scuba diving certificate, come with us to discover the hidden secrets. We will try to give you an unforgettable time.


5

Si vous avez déjà un certificat de plongée, venez avec nous pour découvrir

les secrets cachés. Nous allons vous accompagner et rendre votre séjour

inoubliable.

Se avete il brevetto subacqueo, venite con noi a scoprire i segreti nascosti. Cercheremo di darvi un momento indimenticabile.


6

CURSOS DE BUCEO- DIVING COURSES

Tenemos cursos de cualquier nivel para obtener certificaciones

internacionales desde 10 años.

PADI, FEDAS (CMAS), PTRD, DAN.

Requisitos mínimos:

Certificado médico, 2 fotos de carnet, DNI o

Pasaporte, autorización paterna para menores.

Duración: 3-4 días. Elige cuando empezar.

Consiste en: Clases teóricas, prácticas en

piscina y 4 o 5 inmersiones en mar (según

titulaciones).

La titulación que obtendrás es internacional

para alquilar equipos o bucear en cualquier parte

del mundo.

¡¡Consulta nuestras ofertas!!

Calpe is a special touristic place for its beautiful diving places and its calm water.

This is the reason Calpe is one of the best place to do a Discover Scuba Diving or a

Diving Course. You can only try diving or obtain an international certificate: PADI,

FEDAS, PTRD, DAN.

The certification is international. Ask us for prices!

Calpe est un lieu touristique privilégié pour ses beaux endroits de plongée et son

eau calme. C'est la raison pour Calpe est l'un des meilleur endroit pour faire une

Discover Scuba Diving ou un cours de plongée sous-marine. Vous pouvez faire de la

plongée ou obtenir un certificat international: PADI, FEDAS, PTRD, DAN.

Consultez-nous pour plus d'informations

Calpe è una località turistica speciale per le sue bellezze sotto marine e le sue acque calme. Per questo motivo Calpe è uno dei migliori per fare un battesimo o un corso subacqueo. Si può solamente provare immersioni o ottenere un certificato internazionale: PADI, FEDAS, PTRD, DAN.

La certificazione è internazionale. Chiedeteci i prezzi!


7

Pesca desde barco- Fishing from boat

Precio / Price / Prix / Prezzo

3 h: 290€

(Todo el barco / All boat / bateau complet / Tutta la barca)

Hora extra / Extra hour / Plus heures / Ora extra: +90€

Máximo 6 pasajeros de los cuales

sólo 4 pueden pescar. Los

materiales y los cebos de pesca

están incluidos. Puedes llevar tu

comida o bebida. Las mejores

horas para empezar son antes del

amanecer y al atardecer.

The activity will be at dawn or at sunset. Maximum 6

passengers, only 4 can fish. All the material is included. You can

bring food and drinks.

L'activité sera à l'aube ou au coucher du soleil. Maximum 6 passagers, seulement 4 peuvent pêcher. Tout le matériel pour la pêche est inclus. Vous pouvez apporter votre propre nourriture et des boissons.

L'attività sarà all'alba o al tramonto. Massimo 6 passeggeri,

solo 4 possono pescare. Tutto il materiale è incluso. È possibile

portare cibo e bevande.


8

Alquiler de barco sin patrón- Rent a boat

Precio / Price / Prix / Prezzo:

7 -

135cv 8 -

80cv 5 -

80cv 4 -15cv

1 h. - - - 75€

2 h. - - 175€ 115€

4 h. 260€ 200€ 245€ 155€

8 h. 400€ 300€ 345€ 245€

2 días - - 690€ -

3 días - - 880€ -

7 días - - 1895€ -

fuel not included

+ 20€ limpieza / boat cleaning

fuel not included

fuel & cleaning included

Fianza / Deposit: 700€ (credit card)

Fianza / Deposit: (credit card)


9

Obtén tu licencia de navegación – Get your

boat licence.

= 150€ = 280€

ATRIBUCIONES: Gobierno de motos náuticas de clase C (55cv) y

embarcaciones de recreo de hasta 6 metros de eslora y motor sin límite

(lo que permita la embarcación). Navegación diurna a no más de 2

millas náuticas del puerto, marina o lugar de abrigo. Requisitos: Edad

mínima 16 años, y certificado médico.

DURACIÓN: 6 horas (2 de teoría y 4 de prácticas).

¡¡El título se entrega inmediatamente, una vez se

supera el curso!!

With this licence you can drive jetski (C class: 55cv), and

recreational boats, maximum 6 mt, engine without limit. Diurnal

navigation to no more than 2 nautical miles from the port. Requirements:

Minimum age 16 years old, and medical certificate.

Duration: 6 hours (2h Theory and 4h practices)

You get the certificate immediately, once the course

is passed!!


10

PASEOS EN BARCO- BOAT TRIP

Consiste en un relajante paseo en barco acompañado de nuestro capitán, que

os mostrará los mejores lugares de la Bahía y alrededores. Si tienes suerte

podrás avistar a la familia de delfines de la zona.

Nuestros barcos son para máximo 11-12 personas. Puedes llevar tu comida y

bebida propias.

Go with our master in a relaxing boat trip to visit the Bay. If you are lucky

you will see dolphins. Our boats are for 11-12 people maximum.

Allez avec notre maître dans un voyage de détente pour visiter la baie. Si vous êtes chanceux, vous verrez les dauphins. Dans ce bateau max 11-12 personnes. Vous pouvez apporter votre nourriture ou des boissons.

Vai con il nostro capitano in un viaggio rilassante per visitare la baia. Se siete fortunati potrete vedere i delfini. In queste barche possono navegare max 11-12 persone. È possibile portare il proprio cibo o bevande.

+ Incl. 6 7 1 h. 99€ 120€

2 h. 180€ 220€

3 h. 270€ 330€

4 h. 324€ 396€

8 h. 583€ 713€


11

CUEVA DE LAS PALOMAS- Pigeons’ cavern


Total: 2:30 h

50 €, = 80€

Incluye navegación en barco hasta Cabo Toix, natación para acceder a la

entrada de la cueva y visita durante 1 hora aprox. Es de un nivel muy básico,

con amplias galerías y salas. Sólo necesitas traer bañador y toalla.

Imprescindible saber nadar. Si no tienes, te prestamos escarpines.


12

It includes sailing to Cabo Toix, swimming to access the entrance of the cave and visit it about 1 hour. The level is basic, with large galleries and rooms.

You just need to bring a swimsuit and towel. Must know how to swim. If you

don’t have, we lend you rock shoes.

La grotte est à Cabo Toix. Le niveau de base est, avec de grandes galeries

et les chambres. L'entrée est au-dessus du niveau de la mer. Nous devons

naviguer à 15 minutes de Calpe et nous nageons à l'entrée (environ 25

mètres). Nous montons 1,5 mètres à l'aide d'une corde pour entrer à

l'intérieur de la grotte. Exigence : le niveau moyen de la natation.

La grotta é facilmente accessibile a tutti, con grandi gallerie e sale,

l'ingresso è al di sopra del livello del mare. Dobbiamo navigare 15 minuti da

Calpe e poi nuotiamo all'ingresso (circa 25 metri). Saliamo 1,5 metri con l'aiuto

di una corda per entrare all'interno della grotta. Hai solo bisogno di portare un

costume da bagno e asciugamano. Devi saper nuotare.

ESPELEOLOGIA - CAVING


Total: 5-6 h

= 60 € = 100 €

Apta para principiantes.

This activity can be done easy as

tourist excursion or technical

exploration.

Cette activité peut se faire

facilement en excursion touristique

ou d'exploration technique.

Questa attività si può fare come una facile escursione turistica o come

esplorazione tecnica.


13

DESCENSOS DE BARRANCOS- CANYONING


Total: 5-6 h.


= 60€ = 100€

El descenso de barrancos consiste en recorrer el

curso de los ríos. Acompañado del guía y con el

material necesario, descubrirás de forma amena

y segura este apasionante deporte. No hace falta

experiencia previa.

Canyoning is to explore the course of rivers,

jumping, abseiling, overcoming natural obstacles, enjoying wonderful

countryside. Different levels of difficulty

make the activity recommended for all

people even without prior training.

Le canyoning est d'explorer le

cours des rivières, descente en rappel,

de surmonter les obstacles naturels,

profitant de la magnifique campagne.

Différents niveaux de difficulté rendent

l'activité recommandé pour toutes les

personnes, même sans formation

préalable.

Canyoning è la splorazione di corsi d’ acqua, scendendo con corda, superando gli ostacoli naturali, godendo degli splendidi scenari naturali. I diversi livelli di difficoltà rendono l'attività accessibile a tutte le persone, anche senza precedente formazione.


14

VIA FERRATA


Total: 5-6 h


= 60€ = 100€

Una vía ferrata es un equipado con diversos

materiales: presas, pasamanos, cadenas,

que permiten el llegar con seguridad a zonas

de difícil acceso. La seguridad corre a cargo

de un cable de acero instalado en toda la vía

y el arnés en caso de caída.

Via ferrata is a route

equipped with different

materials: nails, staples,

dams, rails, chains, that

allow to reach safely some

areas inaccessible to

walkers or climbers. Security

is provided by a steel cable

installed throughout the

route and the harness in

case of fall.

Une via ferrata est un itinéraire équipée avec différents matériaux: clous,

agrafes, des barrages, des rails, des chaînes, qui permettent d'atteindre en

toute sécurité des zones inaccessibles aux randonneurs ou alpinistes. La

sécurité est assurée par un câble d'acier installé tout au long de la route et le

harnais en cas de chute.

Una via ferrata è un percorso dotato di diversi materiali: chiodi, graffette,

dighe, rotaie, catene, che raggiungono aree sicure inaccessibili. La sicurezza è

garantita da un cavo d'acciaio installato in tutto il percorso e la atrrezzatura

personale specifica para via ferrata.


15

EXCURSIONES de escalada - CLIMBING EXCURSIONS


Total: 4 h aprox

= 80€ = 100€ Equipo personal/ rent equip. = +20€/p

Si ya sabes escalar y

quieres conocer vías

completas, solicítanos

información sobre su

dificultad. Te

acompañaremos y haremos

tu visita inolvidable. Las

excursiones pueden ser al

Peñon de Ifach y Monte

Toix.

If you have experience, we will try to give you an unforgettable time.

The excursions can be on the Rock of Ifach and Monte Toix.

Si vous avez de l'expérience nous allons essayer de vous donner

un moment inoubliable. Les excursions peuvent être sur le rocher de

Ifach et Toix Monte.

Se avete esperienza cercheremo di darvi un momento

indimenticabile. Le escursioni possono essere sulla Rocca di Ifach e

Monte Toix.


16

CURSOS - COURSES: Escalada-Rappel-Espeleología


Total: 3 h

= 60 €, = 100€

Aprenderás lo básico para disfrutar en las paredes

del Cabo Toix en escaladas y descensos con total

seguridad. El equipo está incluido.

Climbing-Abseiling-Caving

You will learn the basic knowledge for climbing

and abseiling over 30 mt safely. Equipment

included.

Escalade, Descente en rappel, la spéléologie.

Vous apprendrez les connaissances de base pour l'escalade et descente en rappel sur 30 mètres en toute sécurité.

Scalata, discese e speleologia Imparerete le conoscenze di base per l'arrampicata e discesa in corda con totale sicurezza.


17

KAYAK

Sólo alquiler / Only rental / Seulement louer / Solo noleggio

1h= 15€; 2h= 25€. Bono 4h= 36€; Bono 8h= 60€

1h= 19€; 2h= 35€. Bono 4h= 45€; Bono 8h= 75€

Fianza /Deposit /Caution:

DNI, Passport or 100€/ kayak.

Excursión con guía / excursion with

guide/ excursion avec un guide / escursione

con guida.

Total: 2 h.

En el agua / on water / en l'eau / in acqua: 90’ aprox.


35€ 60€

Disfrutaremos de un agradable paseo en

kayak. El precio incluye chaleco salvavidas

y cuando no es verano, también neopreno

.

Enjoy a pleasant kayak trip with our

monitor.

Profitez d'une balade en kayak

agréable autour avec notre moniteur.

Godetevi di una piacevole passeggiata in kayak con un nostro

monitore.


18

KAYAK LUNA LLENA/ Full Moon excursion

Excursión luna llena / Full moon excursion / visite de pleine lune /

escursione luna piena:

40€ 70€

Total: 2 h.

En el agua / on water / en l'eau / in acqua: 90’ aprox.

Fechas Luna llena- Full moon’s dates:

10/04, 11/04. 20:00h

09/05, 10/05. 20:30h

08/06, 09/06. 20:30h

08/07, 09/07. 21:00h

06/08, 07/08, 08/08. 21:00h

06/09, 07/09. 20:30h

04/10, 05/10. 19:00h


19

PADDLE SURF

Alquiler de paddle- Rent a paddle- Louez -

Noleggio:

-1 h: 20€ Bono 5 h: 60€

-2 h: 30€ Bono 10 h: 99€


DNI, Passport

Cursillo de paddle surf / Course- / Cours /

Corso :

Total: 2h

= 50€ = 80€

Aprox 1:30h en el agua, incluye el alquiler de la tabla).

The course in total is 2h, about 1:30h in the water, 30 min to explain.

Le cours au total est 2h, environ 1 :30h dans l'eau, 30 min pour expliquer.

Il corso dura un totale di 2 ore, circa 1: 30h in acqua, a 30 minuti per spiegare.

SENDERISMO- TREKKING


= 30€ = 50€

Total: 3 horas.

Sube hasta la cumbre del Peñón de Ifach con nuestro guía de

montaña. El seguro de accidentes está incluido en el precio.

Go to the top of Ifach Rock with our guide. Accident

insurance is included.

Atteint le sommet de Ifach avec notre guide de montagne. L'assurance-accidents

est incluse dans le prix.


20

ESQUI NAUTICO- WATER SKIING - Kneeboard


= 40€ / 15’

= 70€ / 15’/p

Curso – Course – Cours:

100€ / 30’

180€ / 60’

BANANA BOAT Duración / Duration activity / Durée d'activité / Durata dell’ attività

Total: 45’

Arrastrado / Towed / Remorqué /

Trascinato: 15-20’


- 2 pers.: 50€

- 3 pers.: 70€

- 4 pers.: 90€

- 5 pers.: 100€


21

BICICLETA – BIKE - TÁNDEM

1 h= 3€

4 h= 9€

1 day= 15€

3 days= 30 €

1 semana/week= 50€

1 h= 6€

4 h= 18€

1 day= 30€

3 days= 60 €

1 semana/week= 100€

E-BIKE : Incluye seguro de accidentes y daños de la bici.

Recogida y retirada : +10€

4h= 21€

1 day= 28€

2 days= 46€

7 days= 125€


DNI, Passport or 50€/ . 200€/

Silla Bebé :

+3€/day


22

Ninebot-Tour

Se trata de una ruta guiada por

Calpe.

This is a guided tour in

Calpe. Precios / Prices / Prix / Prezzi A

consultar. Contact for price.

Excursión en moto de agua- Jet ski tours.

Para conducir sólo hay que ser mayor

de 16 años. Ruta guiada, no necesitas

titulación.

Please note that this activity is with a

guide. You can drive alone if you are 16

years old.

Precios / Prices / Prix / Prezzi A consultar. Contact for price.

Cursos de Surf & Kitesurf.

Courses

Para los amantes del Stand up Paddle y

del Kitesurf. Aprende con un monitor

hawaiano realizando un curso de dos días,

o disfruta de sesiones particulares.

If you love Stand up Paddle or

Kitesurf, learn this sports with a professional from Hawaii. Precios / Prices / Prix / Prezzi A consultar. Contact for price.


23

FlyBoard- Hoverboard.

No se necesita experiencia previa. Mayores de 16

años.

Is not necessary experience. Only for people

over 16.

Total= 30 min. (20 min en el agua /on the water)

Precios / Prices / Prix / Prezzi A consultar. Contact

for price.

¡Hazte Socio Anual! – Become a year member! Cuota anual- Annual fee: 40€/p (12 meses)

- Incluye seguro de accidentes y RC de todas las actividades que

realices con la Asociación Calpe Buceo y seguro de buceo

internacional DAN.

- Descuento directo del 20% en todas nuestras actividades y cursos.

Bonos anuales: (12 meses). Sólo para socios

- Kayak-Paddle-Bici: 199€. Uso ilimitado del material, sujeto a

disponibilidad. En los meses de invierno también da derecho al uso de

neoprenos y escarpines.

- Botellas de buceo ilimitadas: 350€. Tendrás a tu disposición una

botella de 12 litros cuando quieras Imprescindible tener título de buceo en

vigor.

Bonos de servicios (válidos durante 2017)

- Bono 10 inmersiones: (no válido para julio y agosto). Desde barco

con botella y plomos incluidos. 190€.

- Bono 10 inmersiones julio y agosto: Desde barco con botella y

plomos incluidos. 220€

- Bono 10 inmersiones: (no válido para julio y agosto). Desde barco

todo el equipo incluido. 250€.

- Bono 10 inmersiones julio y agosto: Desde barco todo el equipo

incluido. 340€.


24

-

Documents

- Tel. (0034) 695.162 · - Tel. (0034) 695.162.006 – [email protected] 2 BUCEO CON TUBO- SNORKELING Sólo alquiler / Only rental / Seulement louer / Solo noleggio Excursión