2
خص البحث ملعصوم.ف الدين م نور عفي6102 . لغويةب اللعا تطبيق ا اكلمات ال عمال( Aksi Kata ) ق تعليمغة العربيةل ال قية است ل يبتدائية فدرسة النورية ا الث الثفصلب ف الات لدى الطب اهفرد عا وجوك- ىرجاوانج تا- كم الدراسيلعا بوكان ل رو6102 / 6102 ميةسمعة ا بية بالاية العربية، كلغة الليم الي، قسم تعل. ةث علم مكومية بقدس. امساست اكلما ال ية:لغويةب اللعا ا اكلمات ال عمال( Aksi Kata ) ، اهفردات.( : يهدف ىذا البحث0 لغويةب اللعا هعرفة تطبيق ا) اكلمات ال عمال( Aksi Kata ) لغةيم ال ق تعلب اهفردات.ستيعا قية ا العربية ل) 6 لغويةب الت بألعاب اهفرداستيعاب ق از الطا هعرفة ا) اكلمات ال عمال( Aksi Kata ) ( . 3 اعقة من تطبي الدافعة والععوامل هعرفة ال) لغويةب اللعا ق ا اكلمات ال عمال( Aksi Kata ) قب اهفردات.ستيعا قية اغة العربية لليم ال تعلكون ميدان البحثة. وي الدراسة اهيداني صفى وبنس بطريقة الو الكيفى ودخل يستخدم ىذا البحثدرسة النورية ا بتدائية ف وجوك- ىرجاوانج تا- حظةبلة واههقا طريقة اانات فهيع البي كان. وطريقة بو كروصة. وق اخت وأخذ انلبيانا ا وتقدلبيانات تنقيص الباحث طرقستعمل ا، تلبياناتيل ال ة. وق الوثيق و تبارلباحثستعمل ا تلبيانات صدق ات اهراجع.لبياناليث واستخدام اوب التثهثابرة وأسللة اهراقبة وترقية ا إطا و نتائج ىذا البحث، على تدل أن تطبيقلغويةب اللعا ا اكلمات ال عمال( Aksi Kata ) ق تعليملغة ال قية است العربية ل ي الفصلب ف الات لدى الطب اهفرد عابتدائيةدرسة النورية ا الث ث جيد وناجح جدا. والدليستطيعونب يى ذلك أن الط عل ل ىا وىم يشعرون بالفرح، وتذكم اهفردات فه ق ق ولغويةب اللعا ا اكلمات ال عمال( Aksi Kata ) ىداف اه ا ر جو ة، و ت زيد وحببم الطىتما ا ه غة العربية ل م ل علىيل . والدل اهكتلدرجاتلمفردات ان اب لب الطستيعا ا سعدل بة24،83 رتو الذي قردر اهعياو أعلى من ا وى ىو اهدرسة و21 . مها الدافعة من استخداعوامل وال جاءت منم وال اهعلب طوسائل. وال فمن جانب اهعلم فهوتعليمية الوسائلاده ال واستعد افو اح. جانب ومنب الط فهم ذ وواس ة عاليةام شديد واىتم ق تلغةم ال عل العربية. ومن جا نبوسائل ال توفرىا من قب ل اهدرسة ل واهكتبة و الفصو منها جكتور و العمل وم ب وماسو ا منطقةي فاي وا( wifi area ) . لعائعوامل ا والمها قة من استخدابءت من بعض الط جا فهي خلفيةب الط اه ختلفة،م ق وتفاو است يب اهفردات عا معانيها وفهم، و خوف بعض هم ق نطق اهفردات.

ثحبلا صخلم - STAIN KUDUS

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ثحبلا صخلم - STAIN KUDUS

ملخص البحث

اللغة العربية في تعليم (Aksi Kata) عمال الكلماتا تطبيق الألعاب اللغوية . 6102نور عفيف الدين معصوم. - تاوانج ىرجا - وجوكعاب الدفردات لدى الطلاب فى الفصل الثالث بمدرسة النورية الإبتدائية فيلترقية است

م. بحث علمي، قسم تعليم اللغة العربية، كلية التربية بالجامعة الإسلامية 6102/6102روبوكان للعام الدراسي ك الحكومية بقدس.

الدفردات.، (Aksi Kata) عمال الكلماتاالألعاب اللغوية ية: الكلمات الأساس

في تعليم اللغة (Aksi Kata) عمال الكلماتا( لدعرفة تطبيق الألعاب اللغوية 0يهدف ىذا البحث: ) عمال الكلماتا ( لدعرفة انجاز الطلاب في استيعاب الدفردات بألعاب اللغوية6 (العربية لترقية استيعاب الدفردات.

(Aksi Kata)( .3لدعرفة العوامل الدافعة والعاعقة من تطبي ) عمال الكلماتاق الألعاب اللغوية (Aksi Kata) في تعليم اللغة العربية لترقية استيعاب الدفردات.

يستخدم ىذا البحث بمدخل الكيفى وبطريقة الوصفى وبجنس الدراسة الديدانية. ويكون ميدان البحث كروبوكان. وطريقة جمع البيانات فهي طريقة الدقابلة والدلاحظة -تاوانج ىرجا -وجوكبتدائية فبمدرسة النورية الإ

تبار والوثيقة. وفي تحليل البيانات، تستعمل الباحث طرق تنقيص البيانات وتقديم البيانات وأخذ الخلاصة. وفي اخ إطالة الدراقبة وترقية الدثابرة وأسلوب التثليث واستخدام البيانات الدراجع. صدق البيانات تستعمل الباحث

اللغة في تعليم (Aksi Kata) عمال الكلماتا الألعاب اللغويةتطبيق أن تدل على ىذا البحث، نتائجو .جدا وناجحجيد ثالث بمدرسة النورية الإبتدائيةعاب الدفردات لدى الطلاب فى الفصل اليالعربية لترقية است

الألعاب اللغوية وتحقّقفهم الدفردات وتذكيرىا وىم يشعرون بالفرح، ل على ذلك أن الطلاب يستطيعونوالدلي. والدليل على م للّغة العربيةهاىتمام الطلاب وحب زيدتة، و جو ر الأىداف الد (Aksi Kata) عمال الكلماتا

وىو أعلى من الدعيار الادنى الذي قررتو 24،83بة بمعدل ساستيعاب الطلاب للمفردات ان الدرجات الدكتفهو الدعلم جانب فمنوالوسائل. طلابالدعلم وال جاءت منوالعوامل الدافعة من استخدامها .21الددرسة وىو

علم اللغة تفي واىتمام شديد عالية ةحماسوو فهم ذ الطلاب ومن جانب .احترافو واستعداده الوسائل التعليميةمنطقة الحاسوب و ومعمل البروجكتور منها الفصول والدكتبة و ل الددرسةتوفرىا من قبالوسائل نب ومن جا. العربية

ختلفة،الد الطلاب خلفية فهي جاءت من بعض الطلابقة من استخدامها والعوامل العائ .(wifi area)واي فاي .الدفردات نطقفي همبعض خوفو ،وفهم معانيها عاب الدفرداتياستوتفاوتهم في

Page 2: ثحبلا صخلم - STAIN KUDUS

ABSTRAK

Nur Afifuddin Ma’shum (112656). 2016. Implementasi Permainan Bahasa “Aksi Kata”

dalam Pembelajaran Bahasa Arab untuk Meningkatkan Penguasaan Mufrodat Siswa

Kelas III MI Annuriyah Pojok Tawangharjo Grobogan Tahun2016/2017.

Skripsi, Prodi Pendidikan Bahasa Arab, Jurusan Tarbiyah STAIN Kudus.

Kata Kunci: Permainan Bahasa Aksi Kata, Mufodat

Penelitian ini bertujuan: (1) untuk mengetahui implementasi permainan bahasa

“aksi kata” dalam pembelajaran bahasa arab untuk meningkatkan penguasaan mufrodat.

(2) untuk mengetahui prestasi siswa dalam meningkatkan penguasaan mufrodat dengan

menerapkan permainan bahasa aksi kata. (3) untuk mengetahui faktor-faktor pendukung

dan faktor-faktor penghambat dalam penerapan permainan bahasa “aksi kata” dalam

pembelajaran bahasa arab untuk meningkatkan penguasaan mufrodat.

Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan metode deskripsi dan

field research. Lokasi penelitian ini berada di MI Annuriyah Pojok Tawangharjo

Grobogan. Teknik pengumpulan data yang digunakan ialah teknik wawancara, obsevasi,

dan dokumentasi. Sedangkan teknik analisis data dilakukan dengan beberapa langkah,

yaitu mereduksi data, mendisplay data, serta mengambil kesimpulan. Sedangkan teknik

uji kreadibilitas data dilakukan dengan perpanjangan pengamatan, peningkatan

ketekunan, Trianggulasi, dan menggunakan bahan referensi.

Hasil yang diperoleh dari penelitian ini, bahwa penerapan Permainan Bahasa

“Aksi Kata” dalam Pembelajaran Bahasa Arab untuk Meningkatkan Penguasaan

Mufrodat Siswa Kelas III MI Annuriyah bagus dan berhasil. Hal ini dapat dilihat dari

tercapainya tujuan pembelajaran yang diinginkan, menambah perhatian dan kecintaan

siswa dalam pelajaran bahasa Arab. Menigkatnya penguasaan mufradat siswa dapat

dilihat dari nilai rata-rata siswa yaitu 78,43 yang telah melebihi kriteria ketuntasan

minimal (KKM) yaitu 70. Adapun faktor pendukung dari permainan bahasa Aksi Kata

dalam meningkatkan penguasaan kosakata siswa adalah guru, murid, dan media. Dari

guru yaitu profesionalisme dan persiapannya dalam menggunakan media pembelajaran.

Dari sisi siwa mereka mempunyai semangat yang tinggi dalam mempelajari bahasa arab.

dari sisi media yang ada di MI Annuriyah seperti kelas, perpustakaan, lab. komputer dan

wifi area. Sedangkan faktor penghambatnya adalah latar belakang siswa yang berbeda,

ada kesenjangan dalam penguasaan musrodat dan dalam pemahaman terhadap makna

mufodat, dan sebagian dari mereka yang banyak yang takut melafalkan mufrodat.