Jataka: II. Dukanipata; III. TikanipataBased on the ed. by V. Fausbll: The Jtaka together with its commentary,being tales of the anterior births of Gotama Buddha. For the first time edited in the original Pli, Vol. II,London : Pali Text Society 1879.(Reprinted 1963)

Input by the Dhammakaya Foundation, Thailand, 1989-1996[GRETIL-Version vom 13.3.2015]

NOTICEThis file is (C) Copyright the Pali Text Society and the Dhammakaya Foundation, 2015.This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

These files are provided by courtesy of the Pali Text Society forscholarly purposes only.In principle they represent a digital edition (without revision orcorrection) of the printed editions of the complete set of Palicanonical texts published by the PTS. While they have been subject to aprocess of checking, it should not be assumed that there is nodivergence from the printed editions and it is strongly recommended thatthey are checked against the printed editions before quoting.

ANNOTATED VERSION IN PTS LAYOUT

STRUCTURE OF REFERENCES (added):

1. Reference at the beginning of Jtaka verses:Ja_n,n.nn(=nnn).nn = Ja_Nipta,Vagga[in Niptas I-VIII only!].Jtaka in that Nipta/Vagga(=running Jtaka number).Verse

2. Reference at the end of Jtaka verses:Ja_n:nnn = Ja_Nipta:running verse number

EXAMPLE:In Nipta III, the 10th Jtaka of the 5th Vaggais the altogether 300th Jtaka (counted from Nipta I, Vagga 1, Jtaka 1).Accordingly, the 3rd verse of this Jtaka is introduced with the reference:"Ja_III,5.10(=300).3:"[Niptas IXff. having no Vagga division, the Nipta number is followed bya full-stop (not a comma, as after Vagga numbers) and the number of the Jtaka, e.g. "Ja_IX.2(=428).2:"]

Counted from the beginning of Nipta III, the 3rd verse of Ja_III,5.10is the altogether 150th verse in that Nipta, as indicated by the additional referenceat the end of that same verse:"Ja_III:150"

## = BOLD%% = ITALICS** = SUPERSCRIPT$$ = UNDERLINE/LARGE\\ = REDLINE@@ = OUTLINE/BLUE

___________________________________________________________________

THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY!COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Ronald E. Emmerick's encoding for WordPerfect 5.1 DOS and related utility programmes BHELA, CARAKA etc. (DOS versions): description character =ASCII long a 195long A 249long i 197long I 253long u 198long U 244vocalic r 173vocalic R 227long vocalic r 204vocalic l 202long vocalic l 203velar n 199velar N 167palatal n 164palatal N 165retroflex t 194retroflex T 232retroflex d 172retroflex D 214retroflex n 239retroflex N 215palatal s 211palatal S 193retroflex s 171retroflex S 229anusvara 230capital anusvara 245visarga 247capital visarga 234

Other characters of the REE encoding table are not included.Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order to facilitate word search.

For a comprehensive list of REE and other GRETIL encodings and formats see:http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdiac.pdfandhttp://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdias.pdf

For further information see:http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil.htm

___________________________________________________________________

Jtaka with Commentary Vol. II

##%< 1>% II. DUKANIPTA. 1. DAHAVAGGA.

$$Daha dahassa khipatti\/. Ida Satth Jetavane vi-haranto rjovda rabbha kathesi. So Tesakuajtake vibhavissati.Ekasmi pana divase Kosalarj eka gatigata\/ dubbinicchayaaa vinicchinitv\/ bhuttaptarso allohattho va alakataratha abhi-ruyha Satthu santika gantv phullapadumasassirkesu pdesu Satth-ra vanditv ekamanta nisdi. Atha na Satth etad avoca: "handa,kuto nu tva mahrja gacchasi divdivass" 'ti. "Bhante, ajjaeka gatigata\/ dubbinicchaya aa vinicchinanto oksa alabhitv\/idni ta tretv\/ bhujitv allahattho va tumhkam upahna gato'mhti. Satth "mahrja, dhammena samena aavinicchaya\/ nmakusala, saggamaggo esa, anacchariya kho pan' eta ya tumhemdisassa sabbaussa\/ santik ovda labhamn dhammena samena\/aa vinicchineyytha, etad eva acchariyam ya\/ pubbe rjno asab-banam\/ pi paitna vacana sutv dhammena samena aavinicchinant cattri agatigamanni vajjetv dasarjadhamme akopetvdhammena rajja kretv saggapada prayamn agamas" 'tivatv tena ycito atta hari:

\/##%% Atte Brasiya Brahmadatte rajja krente Bo-dhisatto tassa aggamahesiy kucchismi\/ paisandhi gahe-tv laddhagabbhaparihro sotthin mtukuccimh nikkhami.Nmagahaadivase pan' assa Brahmadattakumro tv-evanma akasu. So anupubbena vayappatto soasavassakleTakkasila gantv sabbasippesu nipphatti patv pitu accayenarajje patihya dhammena samena rajjam kresi. Chanddi-vasena agantv vinicchaya anussi. Tasmi eva dhammenarajja krente amaccpi dhammen' eva vohra vinicchinisu.Vohresu dhammena vinicchayamnesu\/ kaakrak nmanhesu\/. Tesa abhv aatthya rajagae uparavo\/ pac-chijji. Amacc divasam pi vinicchayahne nisditv kacivinicchayatthya gacchanta adisv pakkamanti. Viniccha-yahna chaetabbabhva\/ ppui. Bodhisatto cintesi:"mayi dhammena rajja krente vinicchayatthya gacchantnma n' atthi, uparavo pacchijji, vinicchayahna chae-tabbabhva patta, idni may attano aguam pariyesituvaati\/, `aya nma me aguo' ti\/ atv\/ ta pahya guesuyeva vattissmti". Tato pahya "atthi nu kho me kociaguavdti" parigahanto antovalajakna antare kaci agua-vdi adisv attano guakatham eva sutv "ete mayha bha-yenpi agua avatv guam\/ eva vadeyyun" ti bahivalajanakeparigahanto tatrpi adisv antonagara parigahi, bahinagarecatusu dvresu dvragmake parigahi. Tatrpi kaci agua-vdi adisv attano guakatham eva sutv "janapada pari-gahissmti" amacce rajja paicchpetv ratha ruyhasrathim eva gahetv atakavesena nagar nikkhamitv jana-pada parigahamno yva paccantabhmi\/ gantv kaci

\/##%< 1. Rjovdajtaka. (151.) 3>%aguavdi adisv attano guakatham eva sutv paccantasmatomahmaggena nagarbhimukho yeva nivatti. Tasmi pana kleMalliko nma Kosalarjpi\/ dhammena rajja krentoaguagavesako\/ hutv antovalajakdisu\/ aguavdi adisvattano guakatham eva sutv janapada parigahanto tapadesa agamsi. Te ubho pi ekasmi ninne sakaamaggeabhimukh ahesu. Rathassa ukkamanahna n' atthi. Atha\/Mallikarao srathi Brasirao srathi "tava rathaukkampehti" ha. So pi "ambho\/ srathi, tava ratha ukka-mpehi, imasmi rathe Brasirajjasmiko Brahmadattamah-rj nisinno" ti ha. Itaro\/ pi "ambho\/ srathi, imasmi ratheKosalarajjasmiko Mallikamahrj nisinno, tava ratha ukka-mpetv amhka rao rathassa oksa dehti" ha. Br-asirao srathi "ayam pi kira rj yeva, kin nu kho ktabban"ti cintento "atth' esa upyo\/: vaya pucchitv daharatarassaratha ukkampetv mahallakassa oksa dpessmti" san-nihna katv ta srathi Kosalarao vaya pucchitvparigahanto ubhinnam pi samnavayabhva atv rajjapari-ma bala dhana yasa jtigottakulapadesan\/ ti sabbapucchitv "ubho pi tiyojanasatikassa rajjassa smino, samna-baladhanayasajtigottakulapades" ti atv "slavantatarassa\/oksa dassmti" cintetv so srathi "tumhka rao sl-cro kdiso" ti pucchi. So "aya ca aya ca amhka raoslcro" ti attano rao aguam eva guato paksento paha-ma gtham ha:

@@

\/##%% Tattha daha dahassa khipatti yo daho hoti balavadahena pah-rena v\/ vacanena v jinitabbo tassa daham eva pahra v vacana v khi-pati\/ eva daho va hutv ta jintti dasseti, Malliko ti tassa rao nma,mudun mudun ti mudupuggala sayam pi mudu hutv mudun va upyenajinti, sdhum pi sdhun jeti asdhum pi asdhun ti ye sdh\/ sap-puris te\/ sayam pi sdhu hutv sdhun va upyena, ye pana asdh\/ te\/sayam pi asdhu hutv asdhun va upyena jintti dasseti; etdiso ayarj ti aya amhka Kosalarj slcrena evarpo, magg uyyhi sra-thti attano ratha magg ukkampetv\/ uyyhi uppathena yhti\/ amhkarao magga dehti vadati. Atha ta Brasirao srathi "ambho, ki pana tayattano rao gu kathit" ti vatv "m" 'ti vutte "yadi etegu agu pana kdis" ti vatv "ete tva agu hontu, tumh-ka pana rao kdis gu" ti vutte "tena hi suhti" duti-ya gtham ha:

@@

Tattha etdiso ti etehi akkodhena jine kodhan-ti-divasena vuttehiguehi samanngato, aya hi kuddha puggala saya akkodho hutv akko-dhena jinti, asdhu pana\/ saya sdhu hutv sdhun, kadariyathaddhamacchari saya\/ dyako hutv dnena, alikavdina\/ mus-vdi saya saccavd\/ hutv saccena jinti; magg uyyhti samma s-rathi maggato apagaccha evavidhaslcraguayuttassa\/ amhka rao maggadehti\/ amhka rj maggassa anucchaviko ti. Eva vutte Mallikarj\/ ca srathi ca ubho pi rathotaritv asse mocetv ratha apanetv Brasrao maggaadasu. Brasrj Mallikarao nma "ida c' ida ca

\/##%< 2. Siglajtaka. (152.) 5>%ktu vaatti" ovda datv Brasi gantv dndni pu-ni katv jvitapariyosne saggapada presi. Mallikarjpitassa ovda gahetv janapada pariggahetv\/ attano agua-vdi adisv va sakanagara gantv dndni puni katv\/jvitapariyosne saggapadam eva presi. Satth Kosalarjassa ovdadnatthya ima desana\/ haritvjtaka samodhnesi: "Tad Mallikarao srathi Moggallno ahosi,rj nando, Braasrao srathi Sriputto ahosi\/, rj pana ahamev" 'ti. Rjovdajtaka.

$$ Asamekkhitakammantan ti. Ida Satth Kgra-slya viharanto Vesli-vsika nahpitaputta\/ rabbha ka-thesi. Tassa kira pit rjna\/ rjorodhna rjakumrnarjakumrna ca massukaraakesasahpanhapadahapandni\/sabbakiccni karoti saddho pasanno tisaraagato samdinnapacaslo,antarantarena Stthu dhamma suanto kla vtinmeti. So ekadi-vasa rjanivesane kamma ktu gacchanto attano putta gahetvgato. So tattha eka devaccharapaibhga alakatapaiyatta Lic-chavikumrika disv kilesavasena paibaddhacitto\/ hutv pitar sad-dhi rjanivesan nikkhamitv "eta kumrika labhamno jvissmi,alabhamnassa me etth' eva maraan" ti hrpaccheda\/ katvmacaka parissajitv nipajji. Atha na pit upasakamitv "tta,avatthumhi chandarga m kari\/, hnajacco tva nahpitaputto\/,Licchavikumrik khattiyadht jtisampann, na s tuyha anuccha-vik, aan te jtigottehi sadisakumrika nessmti" ha. So pitukatha na gahti. Atha na mt bht bhagin cullamt\/ culla-pit\/ ti sabbe pi tak c' eva mittasuhajj ca sannipatitv saa-pentpi\/ sapetu nsakkhisu. So tatth' eva sussitv parisussitvjvitakkhaya ppui. Ath' assa pit sarrakiccapetakiccni katv

\/##%%tanutta gate soke "Satthra vandissmti" bahu gandhamlavile-pana\/ gahetv Mahvana gantv Satthra pjetv vanditv eka-manta nisinno "kin nu kho upsaka imni divasni na dissasti\/"vutte tam attha rocesi. Satth "na kho upsaka idn' eva tavaputto avatthusmi\/ chandarga uppdetv vinsa ppuni, pubbe pipatto yev" 'ti vatv tena ycito atta hari: Atte Brasiya Brahmadatte rajja krenteBodhisatto Himavantapadese\/ shayoniya nibbatti. Tassakanih cha bhtaro\/ ek ca bhagin ahosi. Sabbe pi Ka-canaguhya vasanti. Tass pana guhya avidre Rajatapab-bate ek phalikaguh atthi. Tatth' eko siglo vasati. Apara-bhge shna mtpitaro klam akasu. Te bhaginishapotika Kacanaguhya hapetv gocarya nikkhamitv\/masa haritv tass denti. So siglo ta shpotika disvpaibaddhacitto\/ ahosi. Tass\/ pana mtpitunna dharamna-kle oksa na lattha\/. So sattannam pi tesa gocaryapakkantakle Phalikaguhya otaritv Kacanaguhdvra gantvshapotikya purato lokmisapaisayutta evarpa rahassa-katha\/ kathesi\/: "shapotike, aham pi catuppado tvam picatuppad\/, tva me pajpat\/ hohi\/ ahan\/ te pati bhavis-smi, te maya samagg sammodamn vasissma, tva itopahya ma kilesavasena sagahhti". S tassa vacanasutv cintesi: "aya siglo catuppadna\/ antare hno pati-kuho calasadiso, maya uttamarjakulasammat, esa khomay ca saddhi asabbha ananucchavika\/ katheti, ahaevarpa\/ katha sutv jvitena ki karissmi, nsvtasannirumhitv\/ marissmti". Ath' ass etad ahosi: "mayhaevam eva maraa ayutta, bhtik tva me gacchanti\/, tesa

\/##%< 2. Siglajtaka. (152.) 7>%kathetv marissmti". Siglo pi tass santik paivacanaalabhitv "na idni\/ es mayi sambajjhatti\/" domanassappattoPhalikaguha\/ pavisitv nipajji\/. Ath' eko shapotako mahisa-vradisu\/ aatara vadhitv masa khditv bhaginiybhga haritv "amma masa khdass" 'ti ha. "Bhtika,nha masa khdissmi\/, marissmti". "Kikra" ti.S ta pavatti cikkhi "idni kaha so siglo" ti ca vuttePhalikaguhya nipannasigla\/ "kse nipanno" ti maa-mn "bhtika, ki na passasi\/, eso Rajatapabbate kse ni-panno" ti\/. Shapotako tassa Phalikaguhya\/ nipannabhvaajnanto "kse nipanno" ti sa hutv "mressmi\/ nan" tishavegena pakkhanditv Phalikaguha hadayen' eva pahari.So hadayena phalitena\/ tatth' eva jvitakkhaya patv pabba-tapde pati. Athparo gachi\/. S tassa pi tath' evakathesi. So pi tath' eva katv jvitakkhaya patv pabbata-pde pati. Eva chasu pi bhtikesu matesu sabbapacch Bodhi-satto gachi\/. S tassa pi\/ ta kraa rocetv "idniso kuhin" ti vutte "eso Rajatapabbatamatthake kse nipanno"ti ha. Bodhisatto\/ cintesi: "siglna kse patih nman' atthi, Phalikaguhya\/ nipannako\/ bhavissatti". So pabbata-pda otaritv cha bhtike mate disv "ime attano blatyaparigahanapaya\/ abhvena Phalikaguhbhva ajnitvhadayena paharitv mat bhavissanti, asamekkhittituritakarontna kamma nma evarpa hotti" atv\/ pahamagtham ha:

@% Sho tassa katha sutv "samma skara, ajja amhkatay saddhi sagmo n' atthi, ito pana sattame divase imasmiyeva hne sagmo hot" 'ti vatv pakkmi. Skaro "s-hena\/ saddhi sagmessmti\/" tuhapahaho ta\/ pavattitakna rocesi. Te tassa katha sutv bhtatasit "idnitva sabbe pi amhe nsessasi, attano bala ajnitv shenasaddhim sagma ktukmo\/ si, sho gantv sabbe pi amhejvitakkhaya ppessati, shasikakamma m karti" hasu.So bhtatasito "idni ki karomti" pucchi. Skar\/ "etesatpasna ukkrabhmim\/ gantv ptigthe sattadivasni sar-ra vaetv\/ sarra\/ sukkhpetv sattame divase sarraussvabindhi temetv shassa gamanato\/ purimatara gantv\/vtayoga atv uparivte tiha\/, sucijtiko sho tava\/ sarira-gandha ghyitv tuyha jaya datv gamissatti\/" hasu.So tath katv sattame divase tattha ahsi. Sho tassasarragandha ghyitv gthamakkhitabhva atv "sammaskara, sundaro te leso cintito, sace tva\/ gthamakkhito n-bhavissa\/ idh' eva ta\/ jvitakkhaya appessa\/, idnipana te sarra n' eva mukhena asitu na pdena paharitusakk\/, jayan te dammti" vatv dutiya gtham ha:

@@

Tattha ptilomo sti mhamakkhitatt\/ duggandhalomo, duggandhovsti anihajegucchapaiklagandho hutv vyasi, jaya samma dadmi teti tuyha jaya demi, aha parjito, gaccha tvan ti vatv Sho nivattitv\/ gocara gahetv sare pnya\/ pivitvpabbataguham eva gato. Skaro pi "sho me jito" ti takna

\/##%%rocesi. Te bhtatasit "puna ekadivasa gacchanto shosabbe va amhe jvitakkhaya ppessatti\/" palyitv aatthaagamasu. Satth ima desana\/ haritv jtaka samodhnesi: "Tad\/skaro mahallako ahosi, sho pana aham ev" 'ti. Skarajtaka.

$$ Idhragna pavaro paviho ti. Ida Satth Jeta-vane viharanto senibhaana rabbha kathesi. Kosalarao kirasevak senipamukh dve mahmacc\/ aamaa dihahne\/ kala-ha karonti. Tesa veribhvo sakalanagare pkao jto. Te n' evarj na timitt samagge ktu sakkhisu\/. Ath' ekadivasa Satthpaccsasamaye bodhaneyyabandhave olokento tesa ubhinnam pi sot-pattimaggassa upanissaya disv punadivase ekako va Svatthi\/ piyapavisitv tesu ekassa gehadvre ahsi\/. So nikkhamitv patta gahe-tv Satthra antonivesana pavesetv sana papetv\/ nisdpesi.Satth nisditv\/ tassa mettbhvanya nisasa kathetv kallacitta-ta atv saccni paksesi. Saccapariyosne sotpattiphale patihahi.Satth tassa sotpannabhva atv tam eva patta ghpetv\/ uhyaitarassa gehadvra agamsi. So\/ nikkhamitv Satthra vanditv"pavisatha bhante' ti ghara\/ pavesetv nisdpesi. Itaro pi patta ga-hetv Satthr\/ saddhi yeva\/ pvisi. Satth tassa ekdasa mettni-sase vaetva cittakalyata atv saccni paksesi. Saccapariyosneso pi sotpattiphale patihahi. Iti te ubho pi sotpann hutv aama-a accaya desetv\/ khampetv samagg {sammodamn} ekajjhsayahesu. Ta divasa yeva\/ Bhagavato sammukh va ekato bhu-jisu. Satth bhattakicca nihapetv vihra agamsi. Te pi ba-hni mlgandhavilepandni\/ c' eva sappimadhuphitdni\/ ca dyaSatthr saddhi yeva\/ nikkhamisu. Satth bhikkhusaghena

\/##%< 4. Uragajtaka. (154.) 13>%vatte\/ dassite Sugatovda datv gandhakui pvisi. Bhikkh s-yahasamaye dhammasabhya katha\/ samuhpesu: "vuso,Satth adantadamako, ye\/ nma dve mahmacce\/ cira vyamamno\/pi n' eva rj samagge ktum asakkhi\/ na timittdayo\/ te ekadi-vasen' eva Tathgatena damit" ti. Satth gantv "kya nu 'tthabhikkhave etarahi kathya sannisinn" ti pucchitv "imya nm" 'tivutte "na bhikkhave idn' evha ime dve jane samagge aksi,pubbe p' ete\/ may samagg kat yev" 'ti vatv atta hari: Atte Brasiya Brahmadatte rajja krenteBrasiya ussave ghosite mahsamajja ahosi. Bah ma-nuss ca devangasupadayo ca samajjadassanattha sanni-patisu. Tatr' ekasmi hne eko ngo ca supao ca\/samajja passamn ekato ahasu. Ngo supaassa su-paabhva ajnanto ase hattha hapesi. Supao "kename ase hattho hapito" ti nivattitv olokento nga sajni.Ngo pi olokento supaa sajnitv maraabhayatajjito na-gar nikkhamitv nadpihena palyi. Supao pi\/ "tagahessmti" anubandhi. Tasmi samaye Bodhisatto tpasohutv tass nadiy tre paaslya\/ vasamno divdaratha\/paippassambhanattha\/ udakasika nivsetv vakkala bahihapetv nadi otaritv nahyati\/. Ngo "ima pabbajitanissya jvita labhissmti" pakativaa vijahitv maik-khandhavaa mpetv vakkalantara pvisi. Supao anu-bandhamno ta tattha paviha disv vakkale garubhvenaagahetv Bodhisatta mantetv "bhante, aha chto, tumh-ka vakkala gahatha, ima nga khdissmti" imamattha paksetu\/ pahama gtham ha:

\/##%%

@%saddhi rukkhe nharati, tacchentna\/ parivattetv\/ deti, v-sidni upasaharati, soya vehetv klasuttakoiya\/ ga-hti. Vahak pi 'ssa bhojanavelya ekeka pia dentpaca piasatni denti. Tassa pana hatthissa putto sabbasetohatthjnyapotako\/ atthi. Ten' assa etad ahosi: "aha etarahimahallako, idni may imesa kammakaraatthya putta datvgantu vaatti" so vahakna ancikkhitv va araapavisitv putta netv "aya hatthipotako mama putto, tum-hehi mayha jvita dinna, aha vo vejjavetanatthya imadammi, aya tumhka ito pahya kammni karissatti"vatv "ito pahya ya pana may kattabba kamma tvakarohti" putta ovaditv vahakna datv saya araapvisi. Tato pahya hatthipotako vahakna vacanakaro\/ovdakkhamo hutv sabbakiccni karoti. Te pi ta pacahipiasatehi posenti. So kamma katv nadi otaritv\/ kitvgacchati. Vahakidrakpi\/ ta sodsu\/ gahetv udakepi thale pi tena saddhi kanti. jny\/ pana hatthino piasspi purispi udake uccra v passva v na karonti.Tasm so pi udake uccrapassva akatv bahi nadtre eva\/karoti. Ath' ekasmi divase upari nadiy devo vassi. Addha-sukkha\/ hatthilaa\/ udakena nadi otaritv gacchantaBrasinagaratitthe ekasmi gumbe laggitv ahsi. Atharao hatthigopak "hatth\/ nahpessm" 'ti paca hatthi-satni nayisu\/. Ajnyalaassa\/ gandha ghyitv eko pihatthi nadi otaritu na ussahi, sabbe naguha ukkhipitvpalyitu rabhisu. Hatthigopak hatthcariyna rocesu.Te "udake paripanthena\/ bhavitabban" ti udaka sodhpetv

\/##%%tasmi gumbe jnyalaa\/ disv "idam ettha kraan" tiatv ci harpetv udakassa pretv ta tattha madditvhatthna sarre\/ sicpesu\/. Sarrni sugandhni ahesu.Tasmi kle te nadi otaritv nahyisu\/. Hatthcariy raota pavatti rocetv "ta hatthjnya\/ pariyesitv netuvaati dev" 'ti hasu. Rj nvsaghehi nadi pak-khanditv uddhagmhi saghehi\/ vahakna vasana-hna samppui. Hatthipotako nadiya kanto bheri-sadda sutv gantv vahakna santike ahsi. Vahakrao paccuggamana katv "deva, sace drhi\/ attho ki-kra gat' attha, ki pesetv harpetu na vaatti"hasu. "Nha bhae drna\/ atthya gato, imassa panahatthissa atthya gato 'mhti". "Ghpetv gacchatha\/ dev"'ti. Hatthipotako gantu na icchi. "Ki krpesi\/ bhaehatthti". "Vahakna posvanika\/ harpehi\/ dev" 'ti."Sdhu bhae" ti rj hatthissa catunna pdna\/ soyanaguhassa\/ santike satasahassasatasahassa\/ kahpae ha-ppesi. Hatthi\/ ettakenpi agantv\/ sabbavahakna dussa-yugesu vahakbhariyna nivsanasakesu dinnesu saddhi-kitadrakna\/ ca drakaparihre kate\/ nivattitv vahakca\/ itthiyo ca drake ca oloketv ra saddhi agamsi\/.Rj ta dya nagara gantv nagara ca hatthisla caalakrpetv\/ hatthi nagara padakkhia kretv hatthi-sla pavesetv sabblakrehi alakaritv\/ abhiseka datvopavayha\/ katv attano sahyahne\/ hapetv upaharajja

\/##%< 6. Alnacittajtaka. (156.) 21>%hatthissa datv attano samnaparihra aksi. Hatthissagataklato pahya rao sakala-Jambudpe rajja hattha-gatam eva ahosi. Eva kle gacchante Bodhisatto tassarao aggamahesiy kucchismi\/ paisandhi gahi. Tassgabbhaparipkakle rj klam aksi. Hatthi\/ pana sace raoklakatabhva\/ jneyya tatth' ev' assa hadaya phleyya\/,tasm hatthi rao klakatabhva\/ ajnpetv va upaha-hisu\/. Rao pana klakatabhva\/ sutv "tuccha kirarajjan" ti anantarasmanto Kosalarj mahatiy senya gantvnagara parivri\/. Te\/ nagaradvrni pidahitv Kosalaraossana {pahiisu}\/: "amhka rao aggamahesi\/ paripua-gabbh, `ito kira sattame divase putta vijyissatti' agavijj-phak hasu, sace s putta vijyissati maya sattamedivase yuddha dassma, na rajja, ettaka kla gameth"'ti. Rj "sdh" 'ti sampaicchi. Dev sattame divase puttavijyi. Tassa nmagahaadivase\/ "mahjanass' alna citta\/paggahanto jto" ti Alnacittakumro t' ev' assa\/ nmaakasu. Jtadivasato yeva pan' assa pahya\/ ngar Ko-salara saddhi yujjhisu\/. Ninnyakatt\/ sagmassamahantam pi bala yujjhamna thokathoka\/ osakkati.Amacc deviy tam attha rocetv "maya eva osakka-mne bale parajjhanabhvassa\/ bhyma, amhka pana raoklakatabhva\/ {puttassa} {jtabhva} Kosalarao gantvyujjhanabhva\/ ca rao sahyako magalahatthi na jnti,jnpema nan" ti pucchisu. S "sdh" 'ti sampaicchitvputta alakaritv duklacumbae\/ nipajjpetv psd oruyhaamaccagaaparivut hatthisla gantv Bodhisatta hatthissa

\/##%%pdamule nipajjpetv "smi, sahyo te klakato\/, maya tuy-ha hadayaphlanabhayena\/ nrocimha, ayan te sahyassa putto,Kosalarj gantv nagara parivretv tava puttena saddhiyujjhati, bala osakkati, tava putta tva eva mrehi rajjavssa\/ gahitv dehti" ha. Tasmi kle hatthi\/ Bodhisattasoya parmasitv ukkhipitv kumbhe hapetv roditv pari-devitv Bodhisatta otretv deviy hatthe nipajjpetv "Ko-salarjna\/ gahessmti" hatthislato nikkhami. Ath' assaamacc vamma paimucitv alakaritv nagaradvra av-puritv ta parivretv nikkhamisu. Hatthi\/ nagar nikkha-mitv kocanda katv mahjana santsetv palpetvbalakoaka\/ bhinditv Kosalarjna cya gahetv netvBodhisattassa pdamle nipajjpetv mraatthy' assa\/ uhitevretv "ito pahya appamatto hohi, `kumro daharo' ti sa-a\/ m karti" ovaditv\/ uyyojesi. Tato pahya sakala-Jambudpe rajja Bodhisattassa hatthagatam eva jta, aopaisattu\/ nma uhahitu samattho\/ nhosi. Bodhisattosattavassikakle abhiseka patv Alnacittarj nma hutvdhammena rajja kretv jvitapariyosne saggapada\/ presi. Satth ima atta haritv abhisambuddho hutv ima gtha-dvayam ha\/:

@@

@@

\/##%< 7. Guajtaka. (157.) 23>% Tattha alnacitta nissy 'ti Alnacittarjakumra\/ nissya, pa-hah mahat cam ti pavenirajja\/ no dihan ti hahatuh hutvmahat sen, kosala sensantuhan ti Kosalarjna\/ sena\/ rajjenaasantuha pararajjalobhena gata, jvagha aghayti amretv va scam ta rjna hatthin jvagha gahpesi. Eva nissayasampannoti yath\/ s cam eva ao pi kulaputto nissayasampanno kalyamittaBuddha v Buddhasvaka v\/ nissaya labhitv, bhikkh 'ti parisuddh-dhivacanam eta, raddhavriyo\/ ti paggahitaviriyo\/ catudospagatena viri-yena samanngato, bhvaya kusala dhamman ti kusala nirmisam\/sattatisabodhapakkhiyasakhta dhamma bhvento, yogakkhemassa pat-tiy ti cathi\/ yogehi khemassa nibbnassa ppuanatthya\/ ta dhammabhvento, ppue anupubbena sabbasayojanakkhayan ti eva vi-passanato pahya ima kusaladhamma\/ bhvento so kalyamittpanissaya-sampanno bhikkhu anupubbena vipassanni ca hehimamaggaphalni cappuanto pariyosne dasannam pi sayojanna khayante uppannatt sabba-sayojanakkhayasakhta arahatta pputi, yasm v nibbna gammasayojan\/ khyanti tasm tam pi sabbasayojanakkhayam eva, eva anu-pubbena nibbnasakhta sabbasayojanakkhaya pputti\/ attho Iti Bhagav amatamahnibbnena\/ dhammadesanya ka ga-hetv uttari pi saccni paksetv jtaka samodhnesi: (Saccapari-yosne ossahaviriyo bhikkhu arahatte\/ patihahi) "Tad mtMahmy, pit Suddhodanamahrj ahosi, rajja gahetv dinna-hatthi\/ aya ossahaviriyo bhikkhu, hatthissa pit Sriputto, Alna-cittakumro pana aham ev" 'ti. Alnacittajtaka\/.

$$ Yenakma pametti\/. Ida\/ Satth Jetavane viha-ranto nandattherassa sakasahassapailbha\/ rabbha ka-thesi. Therassa Kosalarao antepure dhammavcanavatthu\/ heh Ma-hsrajtake\/ gatam eva. Iti there\/ rao antepure dhamma vcente

\/##%%rao sahassagghaakna\/ sakna sahassa hariyittha\/. Rjtato paca sakasatni pacanna devsatna\/ adsi. T sabbpite sake hapetv punadivase nandattherassa\/ datv saya purasake yeva prupitv\/ rao ptarsahna gamasu\/. Rj"may tumhka sahassagghaak\/ sak dpit, kasm tumhe teaprupitv\/ va gat" ti pucchi. "Deva, te amhehi therassa dinn" ti\/."nandattherena sabbe gahit" ti. "ma dev" 'ti. "Sammsambuddhenaticvara anuta\/, `nandatthero dussavaijja\/ mae karissatti'\/atibah tena sak gahit" ti\/ therassa kujjhitv bhuttaptarso vih-ra gantv therassa parivea pavisitv thera vanditv nisinno\/pucchi: "Api\/ bhante amhka ghare itthiyo tumhka santike dham-ma uggahanti v suanti v" ti. "ma mahrja, gahetabbayuttakagahanti sotabbayuttaka suantti". Kin t suanti yeva udhu tumh-ka nivsana v prupana\/ v dadantti\/. "Ajja\/ mahrja\/ sa-hassagghaakni\/ paca sakasatni adas" 'ti. "Tumhehi gahi-tni\/ bhante" ti. "ma mahrj" 'ti. "Nanu bhante Satthrticvaram eva anutan" ti. "ma mahrja, Bhagavat\/ ekassabhikkhuno ticvaram eva paribhogassena anuta, paiggahana\/pana avrita, tasm maypi aesa jiacvarakna\/ dtu tesak paiggaht\/" ti. "Te pana bhikkh\/ tumhka santiksake labhitv puracvarni\/ ki karissantti". "Porakacvara\/uttarsaga karissantti". "Porakauttarsaga\/ ki karissan-tti". "Antaravsaka karissantti". "Porakntaravsaka kikarissantti". "Paccattharaam karissantti\/". Porakapaccattha-raa\/ ki karissantti". "Bhummattharaa karissantti\/".

\/##%< 7. Guajtaka. (157.) 25>%"Porakabhummattharaa\/ kim karissantti" "Pdapuchana\/karissantti\/". "Porakapdapuchana ki karissantti\/". "Mah-rj, saddhdeyya nma\/ viniptetum na labhati, tasm porakap-dapuchana\/ vsiy\/ koetv mattiky pakkhipitv sensanesumattiklepa\/ dassentti\/". "Bhante, tumhka dinna yva pda-puchanpi\/ nassitu na labhatti". "ma mahrj amhka din-na nassitu na labhati\/ paribhogam eva hotti". Rj tuhosomanassappatto hutv itarni pi gehe\/ hapitni paca sakasatniharpetv therassa datv anumodana sutv thera vanditv padak-khia katv pakkmi\/. Thero pahamaladdhni paca sakasatnijiacvarakna\/ adsi. Therassa pana pacamattni saddhivihri-kasatni. Tesu eko daharabhikkhu therassa bahpakro\/ pariveasammajjati pnyaparibhojanya\/ upahapeti\/ dantakahamukhoda-ka\/ deti vaccakuijantgharasensanni\/ paijaggati hatthapari-kammapdaparikammapihiparikammdni karoti. Thero pacchladdhnipaca sakasatni "aya me\/ bahpakro\/" ti yuttavasena sab-bni\/ tass' eva adsi. So pi sabbe te sake bhjetv attano sam-nupajjhyna adsi. Eva sabbe pi te laddhasak bhikkh\/ s-ake chinditv rajitv\/ kaikrapupphavani ksyni nivsetv caprupitv ca\/ Satthra upasakamitv vanditv ekamanta nisditvevam hasu\/: "Bhante, sotpannassa ariyasvakassa mukholokana-dnan\/ nma atthti". "Na bhikkhave ariyasvakna mukholokana-dnan nma atthti". "Bhante, amhka\/ upajjhyena dhamma-bhagrikattherena sahassagghaakna\/ sakna\/ paca satniekass' eva daharabhikkhuno dinnni, so pana attan laddhe bhjetvamhka adsti\/", "Na bhikkhave nando mukholokanabhikkha

\/##%%deti\/, so pan' assa bhikkhu bahpakro\/, tasm attano upakrassaupakravasena guavasena yuttavasena\/ `upakrassa nma paccupakroktu vaatti' katakatavedibhvena adsi, porakapaitpi hiattano upakrna\/ yeva\/ paccupakra {karis}" 'ti vatv tehi ycitoatta hari: Atte\/ Brasiya Brahmadatte rajja krenteBodhisatto sho hutv pabbataguhya vasati. So ekadi-vasa guhya\/ nikkhamitv\/ pabbatapda olokesi. Ta panapabbatapda parikkhipitv\/ mahsaro ahosi. Tassa ekasmiunnatahne upari thaddhakaddamapihe mudni haritatinijyisu, sasak c' eva haridayo ca\/ sallahukamig\/ kadda-mamatthake vicarant tni khdanti. Ta divasam pi ekomigo tni tini\/ khdanto vicarati. Sho pi 'ta miga ga-hissmti' pabbatamatthak uppatitv shavegena pakkhandi.Migo maraabhayatajjito viravanto palyi. Sho vega san-dhretu asakkonto kalalapihe nipatitv osditv uggantu\/asakkonto cattro pde thambhe viya otretv sattha nir-hro ahsi. Atha eko\/ siglo gocarapasuto ta disv bhayenapalyi. Sho ta pakkositv "bho sigla, m palyi, ahamkalale laggo, jvita me dehti" ha. Siglo tassa santikagantv "aha ta uddhareyya, `uddhao\/ pana ma kh-deyysti' bhymti". "M\/ bhyi, nhan ta khdissmi\/,mahanta pana te\/ gua karissmi\/, eken' upyena mauddharhti". Siglo paia gehetv\/ catunna\/ pdnasamant kalale apanetv catunnam pi pdna catasso mtik\/

\/##%< 7. Guajtaka. (157.) 27>%khaitv udakbhimukha aksi, udaka pavisitv kalalamudu aksi. Tasmi khae siglo\/ shassa udarantara pa-visitv "vyma karohi smti" uccsadda karonto ssenaudara pahari. Sho vegam janetv kalal uggantv pak-khanditva thale ahsi. So muhutta vissamitv sara oruyhakaddama dhovitv nahyitv\/ atha eka\/ mahisa vadhitvdhhi\/ ovijjhitv masa ubbattetv "khda samm" 'ti\/siglassa purato hapetv tena khdite pacch attan khdi.Puna siglo eka masapesi asitv gahi "ida kimatthyasamm" 'ti ca\/ vutte "tumhka ds\/ atthi, tass\/ bhavissa-tti" ha. Sho "gahhti\/" vatv sayam pi shiy atthya\/masa gahitv "ehi samma, amhka pabbatamuddhanihatv\/ sakhiy vasanaha gamissm" 'ti vatv tatthagantv masa khdpetv sigla ca sigli ca asssetvtato pahya "dni\/ aha tuhe paijaggissmti\/" attanovasanahna netv guhdvre\/ aiss guhya vaspesi\/.Tato\/ pahya gocarya gacchanto shi ca sigli ca hape-tv siglena saddhi gantv nnmige vadhitv ubho pi tatth'eva masa khditv itarsam pi\/ dvinna haritv denti.Eva kle gacchante sh\/ pi dve putte vijyi sigl\/ pi\/.Te sabbe pi samaggavsa vasisu. Ath' ekadivasa shiyetad ahosi: "aya sho sigla ca sigli ca siglapotake caativiya piyyati, nnam assa sigliy saddhi santhavo\/ atthi,tasm eva sineha karoti, yan nnha ima petv tajje-tv ito palpeyyan" ti s shassa sigla gahetv\/ gocaryagatakle siglim pesi tajjesi: "kikra imasmi hne

\/##%%vasasi na palyasti\/". Puttpi 'ss\/ siglputte\/ tath' evatajjayisu. Sigl\/ tam attha siglassa kathetv "shassavacanena etya eva katabhvam pana\/ jnma, cira vasih,nspeyypi no\/, amhka vasanahnam eva gacchm" 'tiha. Siglo tass vacana sutv sha upasakamitvha. "Smi, cira amhehi tumhka santike vuttha, ati-cira vasant nma appiy honti, amhka gocarya pakkanta-kle sh\/ sigli viheheti `imasmi hne kasm vasathapalyath' 'ti tajjeti\/, shapotakpi siglapotake\/ tajjenti, yonma yassa attano santike vsa na roceti\/ tena `yhti' n-haritabbo va\/, eva\/ vihehana kimatthiyan" ti vatv paha-ma gtham ha:

@@

Tattha yenakma pameti\/ dhammo balavatan ti balav nmaissaro attano sevaka yena disbhgena icchati tena disbhgena so pameti\/nharati, esa dhammo balavata, aya\/ issarna sabhvo paveidhammo\/va, tasm sace amhka vsa na rocetha ujukam eva no nharatha, vihehanenako attho ti dpento evam ha, migti sha lapati, so hi migarjatya migassa atthti mig\/, unnadantti pi\/ tam eva lapati, so hi unnatna\/ dan-tna atthitya unnat\/ dant assa atthti unnadant\/, unnatadantti\/ pipho yeva, vijnhti esa issarna dhammo ti eva jnhi, jta sara-ato bhayan ti amhka tumhe patihahena\/ saraa, tumhka yeva\/santik bhaya jta, tasm attano vasanahnam eva gamissm 'ti dpeti;aparo nayo: tava\/ mig sh\/ unnadant\/ mama puttadra tajjeti\/ yena-kma pametti\/ yena yenkrena\/ icchati tena pameti\/ pavatteti\/

\/##%< 7. Guajtaka. (157.) 29>%viheheti\/, eva tva vijnhi, tatra ki sakk amhehi ktu, dhammo bala-vata esa, balavantna sabhvo, idni maya gamissm 'ti yasm jta sara-ato bhayan ti. Tassa vacana sutv sho shi ha: "bhadde, asukasminma kle mama gocaratthya gantv sattame divase siglenaca\/ imya ca sigliy saddhi gatabhva sarasti". "masarmti". "Jnsi pana mayha sattha angamanassa k-raan" ti. "Na jnmi smti". "Bhadde, aha `eka migagahissmti virajjhitv kalale laggo tato nikkhamitu asak-konto sattha nirhro ahsi. sv-ha ima sigla nis-sya jvita labhi, aya me jvitadyako sahyo, mittadhammehtu smattho hi mitto dubbalo nma n' atthi, ito pahyamayha sahyassa ca sahyikya ca puttakna ca evarpaavamna m aksti" vatv sho dutiya gtham ha:

@@

Tattha api ce pti eko pi-saddo\/ anuggahattho eko sambhvanattho, tatryayojan: dubbalo ce pi mitto mittadhammesu api tihati sace htu sakkoti sotako ca bandhu ca so\/ mittacittatya\/ mitto so ca me sahyatthena\/ sakh,dhini\/ mtimaittho\/ bhadde dhsampanne\/ shi\/ m mayhasahya v sahyi v atimai\/ aya\/ hi siglo mama pado ti S shassa vacana sutv sigli\/ khampetv tato pa-hya saputtya tya\/ saddhi samaggavsa vasi\/, sha-potakpi siglapotakehi saddhi kamn\/ mtpitunna

\/##%%atikkantakle pi mittabhva abhinditv sammodamnpi va-sisu. Tesa kira satta kulaparivae\/ abhijjamn\/ mett\/agamsi\/. Satth ima dhammadesana haritv saccni paksetv jtakasamodhnesi: (Saccapariyosne keci sotpann, keci sakadgmino,keci angmino, keci arahant ahesu.) "Tad siglo nando ahosi,sho pana aham ev 'ti. Guajtaka\/.

$$ Na-y-ida visamaslen 'ti. Ida Satth Jetavaneviharanto dve caabhikkh\/ rabbha kathesi. Tasmi hi samayeJetavane pi eko bhikkhu cao ahosi pharuso shasiko, janapade pi.Ath' ekadivasa jnapado bhikkhu kenacid eva karayena Jetavanaagamsi\/. Smaer c' eva daharabhikkh ca tassa caabhvajnanti, "tesa\/ dvinna cana {kalaha} passissm" 'ti kuthal\/ta bhikkhu Jetavana-vsikassa parivea\/ pahiisu. Ubho\/ca aamaa disv va sasandisu samesu\/ hatthapdapihi-sambhandni akasu. Dhammasabhya bhikkh katha samu-hpesu: "Avuso, ca bhikkh aesa upari ca pharusshasik, aamaa pana ubho pi\/ samagg sammodamn piya-savs jt" ti. Satth gantv "kya nu 'ttha bhikkhave etarahikathya sannisinn" ti pucchitv "imya nm" 'ti vutte "na bhikkhaveidn' eva, pubbe p' ete aesa ca pharus shasik aamaapana samagg sammodamn piyasavs va\/ ahesun" ti vatvatta hari: Atte Brasiya Brahmadatte rajja krente Bo-dhisatto tassa sabbatthako\/ atthadhammnussaka-amacco\/ ahosi. So pana rj thoka dhanalobhapakatiko.

\/##%< 8. Suhanujtaka. (158.) 31>%Tassa Mahsoo\/ nma ktsso\/ atthi. Atha\/ uttarpathakassavij paca assasatni nesu. Assna gatabhva raorocesu. Tato pubbe pana Bodhisatto asse agghpetva mlaaparihpetv dpesi. Rj ta asukhyamno\/ aa amac-ca pakkositv\/ "tta, asse agghpehi, agghpetv\/ ca paha-ma Mahsoa\/ yath tesa assna antaram pavisati tathvissajjetv asse aspetv\/ vaite krpetv dubbalakle mlahpetv agghpeyysti\/" ha. So "sdh" ti sampaicchitvtath aksi. Assavij anattaman hutv tena katakiriyaBodhisattassa rocesu. Bodhisatto "ki pana tumhkanagare kasso\/ n' atthti\/" pucchi. "Atthi smi Suhanu\/nma kasso\/ cao pharuso" ti. "Tena hi puna gacchantna\/ assa neyyth" ti. Te "sdh" ti paisuitv punagacchant ta\/ kassa\/ ghpetv gacchisu. Rj"assavij gat" ti sutv shapajara ugghetv asseoloketv Mahsoa\/ vissajjpesi. Assavijpi Mahsoa\/gacchanta disv Suhanu vissajjesu\/. Te aamaapatv sarrni lehent\/ ahasu. Rj Bodhisatta pucchi:"Vayassa, ime dve kass\/ aesa ca pharus shasikae asse asitv\/ gelaa ppenti, aamaa pana sar-ra\/ lehent\/ sammodamn ahasu, ki nm' etan" ti.Bodhisatto "na-y-ime mahrja visamasl, samasl samadh-tuk\/ ete" ti vatv ima gthadvayam ha:

@@

\/##%%

@@

Tattha nayida visamaslena Soena Suhaussah\/ ti ya idaSuhanu\/ kasso\/ Soena\/ saddhi pema karoti ida na attano visamaslena,atha kho attano samaslen' eva\/ saddhi karoti, ubho pi h' ete attano ancra-tya dusslatya samasl samadhtuk, Suhanu pi\/ tdiso yeva yo Soassasagocaro ti ydiso hi Soo Suhanu\/ pi tdiso yeva, yo Soassa\/ sagocaro\/,yagocaro Soo\/ tagocaro yeva, yath' eva hi Soo assagocaro asse asanto\/carati tath Suhanu pi, imin nesa samnagocarata dasseti; te pana cra-gocare\/ ekato katv dassetu pakkhandin ti di vutta, tattha pakkhan-din ti assna upari pakkhandanagocarena, pagabbhen\/ 'ti kyapgabbhi-ydisamanngatena dusslena, nicca sandnakhdin ti sad attanobandhanayotta khdanaslena khdanagocarena ca, sameti ppa ppen'ti etesu aatarena ppena saddhi aatarassa ppa dussliya sameti,asat asan ti etesu aatarena asat ancragocarasampannena saha\/ itarassaasa\/ asdhukamma sameti gthdni viya\/ gthdhi ekato sasandati\/sadisa nibbisesam eva hotti. Eva vatv ca pana Bodhisatto "mahrja, ra nmana atiluddhena bhavitabban ti, parassa santaka nma nse-tu na vaatti\/" rjna ovaditv\/ asse agghpetv bhtameva mla\/ dpesi. Assavij yathsabhvam eva mla labhitv hahatuhagamasu\/. Rjpi Bodhisattassa ovde hatv yath-kamma gato. Satth ima dhammadesana haritv jtaka samodhnesi:"Tad dve ass ime duhabhikkh ahesu, rj nando, pait-macco\/ pana aham ev" 'ti. Suhanujtaka\/.

\/##%< 9. Morajtaka. (159.) 33>%

$$ Udet' aya cakkhum ti. Ida Satth Jetavane viha-ranto eka ukkahitabhikkhu\/ rabbha kathesi. So\/ bhikkhubhikkhhi Satthu santika nto "sacca kira tva bhikkhu ukka-hito" ti vutte "sacca\/ bhante" ti vatv "ki disv" ti vutte "ekaalakatapaiyattasarra\/ mtugma oloketv" ti ha\/. Atha naSatth "bhikkhu, mtugmo\/ nma tumhdisna yeva kasm\/ cittanluessati\/, porakapait nam\/ pi hi mtugmassa sadda sutvsatta vassasatni asamudciakiles oksa labhitv khaen' evasamudcarisu, visuddhpi satt sakilissanti, uttamayasasamagino piyasakya ppuanti pag eva aparisuddh" ti vatv atta hari: Atte Brasiya Brahmadatte rajja krenteBodhisatto {morayoniya} paisandhi gahetv aakle pikaikramakulavaakoso\/ hutv aa bhinditv nik-khanto suvaavao ahosi dassaniyo psdiko pakkhnaantare surattarjivirjito. So attano jvita rakkhanto tissopabbatarjiyo atikkamma catutthya pabbatarjiy ekasmiDaakahiraapabbatatale vsa kappesi. So pabhtyo rattiypabbatamatthake nisinno suriya\/ uggacchanta oloketv attanogocarabhmiya rakkhvaraatthya\/ Brahmamanta ban-dhanto "udet' ayan" ti dim ha:

@@

\/##%% Tattha udetti pcnalokadhtuto uggacchati, cakkhum ti sakalacakka-vlavsna\/ andhakra vidhamitv cakkhupailbhakaraena ya tena\/ tesadinna cakkhu tena\/ cakkhun cakkhum, ekarj ti sakalacakkavle\/ loka-karna antare sehavisihahena ekarj, harissavao ti harisamnavaosuvaavao ti attho, pahavi pabhsetti\/ pahavippabhso\/; ta tanamassmti tasm tam\/ evarpa bhavanta namassmi, tayajja guttviharemu divasan ti tay ajja rakkhitagopit\/ hutv ima divasa catuiriy-pathavihrena\/ sukha vihareyyma. Eva Bodhisatto imya gthya suriya\/ namassitvdutiyagthya atte parinibbute Buddhe c' eva Buddhague canamassati:

@@

Ima so paritta katv moro carati\/ esan ti. Tattha ye brhma ti ye bhitapp visuddhibrhma, vedag tivedna pra gat ti pi vedag, vedehi pra gat ti pi vedag\/ idha panasabbe sakhatsakhatadhamme vidite pkae katv gat ti vedag\/, ten' evhasabbadhamme ti, sabbe khandhyatanadhtudhamme salakkhaasmaalak-khaavasena attano assa vidite pkae\/ katv gat, tinna Mrna\/ mat-thaka madditv dasasahasslokadhtu unndetv bodhitale sammsambodhipatv sasra v atikkant ti attho, te me namo ti te mama ima namak-kra paicchantu, te ca ma playant 'ti eva may namassit ca\/ tebhagavanto\/ ma plentu\/ rakkhantu gopentu, namatthu buddhnanamatthu bodhiy namo vimuttna namo vimuttiy ti aya mama

\/##%< 9. Morajtaka. (159.) 35>%namakkro attna parinibbutna Buddhna atthu, tesa yeva\/ catusumaggesu catusu phalesu asakhtya bodhiy\/ atthu, tath tesa yeva\/arahattaphalavimuttiy vimuttna atthu, y ca tesa tadagavimuttivikkham-bhanavimuttisamucchedavimuttipaippassaddhivimuttinissaraavimuttti\/ paca-vidh vimutti tass tesa\/ vimuttiypi aya mayha namakkro atth ti;ima so paritta katv moro carati esan ti ida pana padadvayaSatth abhisambuddho hutv ha, tass' attho: bhikkhave so moro\/ ima parit-ta ima rakkha katv attano gocarabhmiya pupphaphaldnam\/ atthyannappakrya\/ esanya\/ carati. Eva div sacaritv sya pabbatamatthake nisditvattha gacchanta suriya\/ olokento Buddhague vajjetvnivsanahne rakkhvaraatthya\/ puna Brahmamanta ban-dhanto "apet' ayan" ti dim ha:

@@

@@

Imam so paritta katv moro vsa akappayti. Tattha apetti apayti attha gacchati; ima so paritta katvmoro vsa akappayti idam\/ pi abhisambuddho hutv ha, tass' attho:bhikkhave, so moro ima paritta ima\/ rakkha katv attano nivsanahnevsa akappayittha, tassa ratti v div\/ v imassa parittassnubhvena n' evabhaya\/ na lomahaso\/ ahosi.

\/##%% Ath' eko Brasiy avidre nesdagmavs nesdo Hima-vantapadese\/ vicaranto tasmi Daakahiraapabbatamatthake{nisinna} Bodhisatta disv gantv\/ puttassa rocesi. Ath'ekadivasa Khem nma Brasrao\/ dev supinenasuvaavaa mora dhamma desenta disv rao rocesi:"Aha deva suvaavaassa morassa dhamma sotukmo"ti. Rj amacce pucchi. Amacc "brhma jnissantti"hasu. Brhma\/ "suvaava\/ mor nma hontti\/" vatv"kattha hontti\/" vutte "nesd jnissantti" hasu. Rjnesde sanniptetv pucchi. Atha so nesdaputto "m mah-rja, Daakahiraapabbato nma atthi, tattha suvaavaa-moro\/ vasatti". "Tena hi ta mora na mretv\/ bandhitvva\/ nehti". Nesdo gantv\/ tassa gocarabhmiya\/ pseoesi\/. Morena akkantahne pi pso na sacarati. Nesdogahitu asakkonto satta vassni vicaritv tatth' eva klamaksi. Khempi dev\/ patthita alabhamn klam aksi.Rj "mora me\/ nissya dev kalakat\/" ti kujjhitv\/"Himavantapadese\/ Daakahiraapabbato nma atthi, tatthasuvaavaamoro vasati, ye tassa\/ masa khdanti te aja-rmar\/ hontti" suvaapae\/ likhpetv paa\/ majsyanikkhippesi. Tasmi klakate\/ ao rj rajja patv suvaa-paa vcetv "ajarmaro bhavissmti" aa nesdapesesi\/. So pi gantv\/ Bodhisatta gahetu asakkonto tatth'eva klam aksi. Eten' eva\/ niymena cha rjapariva\/ gat.Atha sattamo rj rajja patv eka nesdam pahii. So gan-tv\/ Bodhisattena akkantahne pi psassa asacaraabhva

\/##%< 9. Morajtaka. (159.) 37>%attano paritta katv gocarabhmigamanabhva c' assa atvpaccanta otaritv eka mori gahetv yath hatthatana-saddena\/ naccati accharsaddena ca vassati eva sikkhpetv\/ta dya gantv\/ morena paritte akate pto yeva psayahiyoropetv pse oetv mori vasspesi. Moro visabhga\/mtugmasadda sutv kilesturo hutv paritta ktu asak-kuitv\/ gantv pse bajjhi. Atha na nesdo gahetv gantv\/Brnasrao\/ adsi. Rj tassa rpasampatti disv tuha-mnaso sana\/ dpesi. Bodhisatto paattsane nisditv"mahrja, kasm ma\/ gahpesti" pucchi. "Ye kira tavamasa khdanti te ajarmar honti, sv-ha tava masakhditv ajarmaro hotukmo ta ghpesin\/" ti ha\/."Mahrja, mama tva masa khdant ajarmar hontu\/,aha pana marissmti". "ma marissasti". "Mayi marantepana\/ mama masam eva\/ khditv kinti\/ katv na marissan-tti". "Tva suvaavao\/, tasm kira tava masa kh-dak ajarmar bhavissantti". "Mahrja, aha na akra\/suvaavao jto, pubbe panha imasmim yeva nagare cakka-vattirj hutv sayam\/ pi paca slni rakkhi, sakalacakka-vlavsino pi rakkhpesi, sv-ha kla katv Tvati-sabhavane nibbatto, tattha yvatyuka hatv\/ tato cutoaass' ekassa akusalassa\/ nissandena morayoniya nibbatti-tv\/ poraslnubhvena\/ suvaavao jto" ti. "`Tva\/cakkavatt\/ hutv\/ sla rakkhitv slaphalena suvaavaojto' ti katha ida amhehi saddhtabba, atthi no koci\/

\/##%%sakkhti". "Atthi mahrj" ti. "Ko nm" 'ti. "Mahrja,aha cakkavattikle ratanamaye rathe nisditv kse vicari,so me ratho magalapokkharaiy\/ antobhmiya nidahpito,ta magalapokkharato\/ ukkhippehi, so me sakkh\/ bhavissa-tti". Rj "sdh" 'ti paisuitv pokkharato\/ udaka har-petv ratha\/ niharpetv Bodhisattassa saddahi. Bodhisatto"mahrja, hapetv amatamahnibbna avases sabbe sa-khatadhamm\/ hutv abhvino\/ anicc khayavayadhamm yev"'ti vatv\/ rao dhamma desetv rjna pacasu slesupatihpesi. Rj pasanno Bodhisatta rajjena pjetv ma-hanta sakkra aksi. So rajja tass' eva datv katipha\/vasitv va\/ "appamatto hohi mahrj" 'ti ovaditv\/ kseuppatitv Daakahiraapabbatam eva agamsi. Rjpi\/Bodhisattassa ovde hito dndni puni katv yath-kamma\/ gato. Satth ima dhammadesana haritv saccani paksetv\/ jta-ka samodhnesi: (Saccapariyosne ukkahitabhikkhu arahatte pa-tihahi) "Tad rj nando ahosi, suvaamoro\/ pana aham ev"'ti. Morajtaka\/.

$$ Evam eva nna rjnan ti. Ida Satth Veuvane vi-haranto Devadattassa Sugatlaya rabbha kathesi. DevadatteGayssa gatna dvinna aggasvakna Sugatlaya dassetvnipanne ubho pi ther dhamma desetv attano nissitake dya Veu-vana agamisu\/. Te Satthr "Sriputta, Devadatto tumhe disv

\/##%< 10. Vinlakajtaka. (160.) 39>%ki aksti" puh "bhante Sugatlaya dassetv mahvinsa p-puti" rocesu. Satth "na kho Sriputta Devadatto idn' evamama anukiriya karonto vinsa papuni, pubbe pi patto yev" 'tivatv therena ycito atta hari: Atte Videharahe Mithilya Videhe rajja krenteBodhisatto tassa aggamahesiy kucchismi\/ nibbattitv va-yappatto Tkkasilya sabbasippni uggahitv\/ pitu accayenarajje patihsi. Tad ekassa suvaarjahasassa gocara-bhmiya kkiy saddhi savso ahosi. S putta vijyi.So n' eva mtu patirpako\/ ahosi na pitu\/. Ath' assa vinla-kadhtukatt Vinlako tv-eva nma akasu\/. Hasarj abhi-ha gantv putta passati. Apare pan' assa dve\/ hasapotakputt ahesu. Te pitara abhiha manussapatha gacchan-tam\/ disv pucchisu: "tta, tumhe kasm abhiha manussapa-tha gacchath" 'ti. "Tt, ekya\/ me kkiy saddhi sav-sam anvya eko putto jto, Vinlako ti 'ssa nma, ta ahadahu gacchmti". "Kaha pana te\/ vasantti". "Vide-harahe Mithilya\/ avidre asukasmi nma hne ekasmitlagge vasantti". "Tta, manussapatho nma ssako sappa-ibhayo, tumhe m gacchatha, maya gantv\/ ta nessm"'ti dve hasapotak pitar cikkhitasaya tattha gantv\/ta Vinlaka ekasmi daake nisdpetv mukhatuakenadaakotiya asitv\/ Mithilanagaramatthakena pyisu. Tas-mi khae Videharj sabbasetacatusindhavayuttarathavare ni-sditv nagara padakkhia karoti. Vinlako ta disv cintesi:"mayha Videhara saddhi ki nnkaraa, eso\/ catu-sindhavayuttarathe nisditv nagara anusacarati, aha panahasayuttarathe nisditv gacchmti" so ksena gacchanto\/pahamam gtham ha:

\/##%%

@% Eva Bodhisatto "anovdakena nma na bhavitabba, su-sikkhitena bhavitu vaatti" isigaa ovaditv Indasamna-gottassa sarrakicca kretv\/ Brahmavihra\/ bhvetvbrahmalokpago ahosi. Satth ima dhammadesana haritv jtaka samodhnesi:"Tad Indasamnagotto aya dubbaco ahosi, gaasatth pana ahamev" 'ti. Indasamnagottajtaka\/.

$$ Na santhavasm param atthi ppiyo ti. Ida SatthJetavane viharanto aggijuhana rabbha kathesi. Vatthu hehNaguhajtake kathitasadisam eva. Bhikkh te aggi\/ juhantedisv "bhante, jail nnappakra micchtapa karonti, atthi nu khoettha vahti\/ "Bhagavanta pucchisu. Satth "na bhikkhave etthakici vahi\/ nma atthi, porakapaitpi `aggijuhane vahi\/ at-thti' saya\/ cira aggi juhitv\/ tasmi kamme avahim\/ evadisv aggi udakena nibbpetv skhdhi pothetv pothetv puna ni-vattitvpi na olokesun" ti vatv atta hari: Atte Brasiya Brahmadatte rajja krente Bo-dhisatto brhmaakule nibbatti. Mtpitaro tassa jtaggigahetv ta soasavassapadese\/ hita hasu: "ki tta j-taggi gahetv arae aggi paricarissasi\/ udhu tayo vedeuggahitv\/ kuumba sahapetv gharvsa vasissasti".So "na me gharvsen' attho\/, arae aggi paricaritvBrahmaloka-paryano bhavissmti" jtaggi gahetv mt-pitaro vanditv araa pavisitv paaslya vsa kappetvaggi paricari. So ekadivasa nimantitahna gantv sappinpysa labhitv "ima pysa Mahbrahmuno yajissmti"

\/##%%pysa\/ haritv aggi jletv\/ "Aggi tva Bhagavanta\/sappiyutta\/ pysa pyemti\/" pysa aggimhi pakkhipi.Bahusinehe pyse aggimhi pakkhittamatte yeva aggi accugga-thi agghi\/ paasla jhpesi. Brhmao bhtatasito\/ pal-yitv bahi hatv "kpurisehi\/ nma santhavo na ktabbo,idni me imin aggin kicchena kat paasl jhpit" tivatv pahama gtham ha:

@@

Tattha na santhavasm ti tahsanthav mittasanthavpi c 'ti duvi-dhpi\/ etasm santhav para uttari aa ppatara lmakataran\/ nman' atthti attho, yo santhavo kpurisen ti yo ppakena kpurisena saddhiduvidho pi santhavo\/ tato ppatara aa n' atthi, kasm: santappito--pe-- \/ adahahti\/ yasm sappin ca pysena ca\/ santappito pi ayaaggi may kicchena kata paasla jhpesti attho. So\/ eva vatv "na me tay\/ mittadbhin\/ attho" tita aggi udakena nibbpetv skhhi pothetv anto Hima-vanta pavisanto eka smmigi\/ shassa ca vyagghassa\/ca dpino\/ ca\/ mukha lehanti\/ disv "sappurisehi sad-dhi santhav para\/ seyyo nma n' atthti" cintetv duti-ya gtham ha:

@@

\/##%< 3. Susmajtaka. (163.) 45>%@< shassa vyagghassa\/ ca dpino ca sm mukha lehati santhaven 'ti. || Ja_II:24 ||>@

Tattha sm mukha lehati santhaven 'ti sm\/ mig imesa ti-a\/ janna santhavena sinehena mukha lehatti\/. Eva vatv Bodhisatto anto Himavanta pavisitv isi-pabbajja\/ pabbajitv abhi ca sampattiyo ca nibbattetvjvitapariyosne brahmalokpago ahosi. Satth ima dhammadesana\/ haritv jtaka samodhnesi:"Tena samayena tpaso aham eva ahosin\/" ti. Santhavajtaka\/.

$$ Kamig\/ setadant tava ime ti. Ida Satth Jeta-vane viharanto chandakadna rabbha kathesi. Svatthiya hikadci ekam eva kula buddhapamukkhassa bhikkhusaghassa dnadeti, kadci aatitthiyna denti, kadci\/ gaabandhanena\/ bahekato hutv denti, kadci vthisabhgena, kadci sakalanagaravsinochandaka saharitv\/ dna denti. Imasmi pana kle sakala-nagaravsino chandaka saharitv\/ sabbaparikkhradna sajjetvdve kohs hutv ekacce "imam sabbaparikkhradna aatitthi-yna dassm" ti hasu ekacce "buddhapamukhassa bhikkhusa-ghass\/" 'ti. Eva punappuna\/ kathya vattamnya aatitthiyasvakehi\/ aatitthiyna eva Buddhasvakehi buddhapamukhassabhikkhusaghassa\/ c 'ti vutte "sambahula karissm" 'ti sambahula-tya katya "buddhapamukhassa saghassa dassm" 'ti vadant yevabah\/ jt, tesa eva\/ kath patihsi, aatitthiyasvak Buddh-na dtabbadnassa antarya ktu nsakkhisu. Ngar buddha-pamukha sagha nimantetv sattha mahdna pavattetv sattamedivase sabbaparikkhre\/ adasu. Satth anumodana katv mahjana

\/##%%maggaphalehi bodhetv Jetavanavihram eva gantv bhikkhusaghena\/vatte dassite gandhakuipamukhe\/ hatv\/ Sugatovda datv gandha-kui pvisi. Syahasamaye bhikkh {dhammasabhya} sannipatitvkatha samuhpesu: "vuso aatitthiyasvak Buddhna dtabba-dnassa\/ antaryakaraatthya vyamantpi antarya ktu nsak-khisu, ta sabbaparikkhradna\/ Buddhna yeva pdamla\/gata, aho Buddhabalan\/ nma mahantan" ti. Satth gantv"kya nu 'ttha bhikkhave etarahi kathya sannisinn" ti pucchitv"imya nm" 'ti vutte "na bhikkhave ete aatitthiyasvak idn'eva mayha dtabbadnassa antaryakaraatthya\/ vyamanti, pubbepi vyamisu, so pana parikkhro sabbakle\/ pi mam' eva\/ pdam-la\/ gacchatti" vatv atta hari: Atte Brasiya Susmo nma rj ahosi. TadBodhisatto tassa purohitassa brhmaiy kucchismi\/paisandhi gahi. Tassa soasavassakle pit klam aksi.So pana dharamnakle rao hatthimagalakrako ahosi,hatthna\/ magalakraatthne\/ bhata\/ upakaraa-bhaa\/ ca hatthlakra ca sabba so yeva alat-tha\/. Evam assa ekekasmi magale\/ koimatta\/dhana uppajjati\/. Atha tasmi kle hatthimagalachaosamppui. Sesabrhma\/ rjna upasakamitv "mah-rja, hatthimagalachao sampatto, magala ktu vattati\/,purohitabrhmaassa putto pana\/ atidaharo n' eva tayo vede\/jnti na hatthisutta, maya hatthimagala karissm" tihasu. Rj "sdh" 'ti sampaicchi. Brhma "purohita-puttassa hatthimagala ktu adatv hatthimagala katvmaya dhana gahissm\/" 'ti hahatuh vicaranti\/.Atha "catutthe divase magala\/ bhavissatti" Bodhisattassa

\/##%< 3. Susmajtaka. (163.) 47>%mt ta pavatti sutv "hatthimagalakaraa\/ nma yvasattam kulapariva\/ amhka, vaso ca no osakkhissati\/dhan ca parihyissm\/" 'ti anusocamn parodi. Bodhisatto"kasm amma rodasti" vatv ta kraa sutv "nanu ammaaha magala karissmti" ha. "Tta tva n' eva tayovede\/ jnsi na hatthisutta, katha magala karissa-sti\/". "Amma kad pana hatthimagala karissantti\/"."Ito catutthe divase tt" 'ti. "Amma tayo pana vede\/ pa-gue katv hatthisutta jnanak cariy\/ kaha vasantti\/"."Tta evarpo dispmokkhcariyo\/ ito vsayojanasatamatthake\/Gandhrarahe Takkasilya vasatti". "Amma amhkavasa na nsessmi, sve ekadivasen' eva Takkasila\/ gantvekaratten' eva tayo vede\/ ca\/ hatthisutta ca uggahitv\/punadivase gantv catutthe divase hatthimagala karissmi,m rodti\/" mtara samasssetv Bodhisatto punadivase ptova bhujitv ekako va nikkhamitv ekadivasen' eva Takkasilagantv cariya vanditv ekamante\/ nisdi. Atha na ca-riyo "kuto gato si tt" 'ti pucchi. "Brasito cariy" 'ti."Ken' atthen" 'ti. "Tumhka santike tayo\/ vede\/ ca hatthi-sutta\/ ca uggahanatthy\/ 'ti. "Sdhu tta, uggah\/"'ti. Bodhisatto "cariya mayha kamma accyikan" ti sab-ba pavatti rocetv "aha ekadivasen' eva vsayojanasata\/gato, ajj' ekaratta\/ mayha yeva\/ oksa karotha, ito ta-tiye\/ hatthimagala\/ bhavissati, aha eken' eva uddesa-maggena sabba uggahissmti" vatv cariya oksakretv cariyassa pde dhovitv sahassatthavika purato

\/##%%hapetv vanditv ekamanta nisinno pariyatti hapetv arueuggacchante uggacchante tayo vede\/ hatthisutta ca niha-petv\/ "aa\/ pi atthi cariy" 'ti pucchitv "n' atthi tta,sabba nihitan" ti vutte "cariya imasmi ganthe\/ ettaka\/pada paccbhaha\/ ettaka\/ sajjhyamhahna, itopahya antevsike eva vceyyth" 'ti cariyassa sippa\/sodhetv pto va bhujitv cariya vanditv ekadivasen' evaBrasi paccgantv mtara vanditv "uggahitan te ttasippan" ti vutte "m" 'ti vatv mtara paritosesi. Puna-divase hatthna magalachao\/ paiydiyittha\/. Satamatte\/hatth\/ solakre soadhaje\/ hemajlasachanne\/ katvhapesu, rjagaa alakarisu. Brhma "maya hatthi-magala karissma, maya karissm\/" ti maitapasdhitahasu. Susmo pi rj sabblakrapatimaito\/ bhara-abhaa\/ ghpetv magalahna agamsi. Bodhisattopi kumraparihrena alakato attano parisya purakkhata-parivrito rao santika gantv "sacca kira mahrja tumheamhka vasa\/ nsetv aehi brhmaehi hatthimagalakretv `hatthlakra ca upakarani ca tesa dssm\/''ti avacutth" 'ti vatv pahama gtham ha:

@@

Tattha te te\/ dadmti Susma brsti te ete\/ tava santake\/k\/ mig setadant ti eva sakha gata parosata sabblakra-

\/##%< 3. Susmajtaka. (163.) 49>%patimaite hatth\/ aesa brhmana dadmti sacca kira bho Susmaeva brsti attho, anussara pettipitmahnan ti amhka ca attano cavase\/ pitupitmahna\/ cia saranto yeva, ida vutta hoti: mahrja\/,yva sattam\/ kulapariva\/ tumhka pitipitmahna\/ amhka pitupit-mah\/ hatthimagala karonti\/, so tva eva anussaranto pi amhka ca at-tano ca vasa nsetv saccam kira tva\/ eva brsti. Susmo rj\/ Bodhisattassa vacana sutv dutiya g-tham ha:

@@

Tattha te te\/ dadmti te ete hatth\/ aesa brhmana dadmtisaccam eva mava vadmi te va\/ hatth\/ brhmana dadmti\/ attho\/, anus-saran pettipitmahnan\/ ti pitupitmahnam pi\/ kiriya anussarmi yevano nnussarmi, amhka pitipitmahna\/ hatthimagala tumhka pitupit-mah\/ karontti pana anussaranto pi eva vadmi yev 'ti adhippyen' evam ha. Atha na Bodhisatto etad avoca: "Mahrja amhka caattano ca\/ vasa anussaranto yeva kasm ma hapetvaehi hatthimagala krpeth" 'ti. "Tva kira tta tayovede\/ hatthisutta ca na jnsti mayha rocesu, tenhaaehi brhmaehi krpemti". "Tena hi mahrja ettha-kesu\/ brhmaesu ekabrhmao pi vedesu\/ v hatthisuttesuv ekadesam pi yadi may saddhi kathetu samattho atthiuhahatu, tayo pi vede\/ hatthisutta ca saddhi hatthima-galakaraena ma hapetv ao sakala-Jambudpe pi jnanto

\/##%%nma n' atthti" shanda nadi. Ekabrhmao pi paisattu\/hutv uhtu nsakkhi. Bodhisatto attano kulavasa\/ pa-tihpetv magala katv bahu dhana dya attano\/ nive-sana agamsi. Satth ima dhammadesana haritv saccni paksetv jtakasamodhnesi: (keci sotpann ahesu keci sakadgmino keci an-gmino, keci arahatta ppuisu) "Tad mt Mahmy ahosi, pitSuddhodano mahrj, Susmo rj Anando\/, dispmokkhcariyo\/ Sri-putto, mavo pana aham ev" 'ti. Susmajtaka\/.

$$ Ya nu gijjho yojanasatan ti. Ida Satth Jetavaneviharanto eka mtuposakabhikkhu rabbha kathesi. Vatthu\/Smajtake vibhavissati. Satth pana ta bhikkhu "sacca kiratva bhikkhu gih\/ posesti\/" pucchitv "saccan" ti vutte "ki panate hontti\/" pucchitv\/ "mtpitaro me bhante" ti vutte "sdhu s-dh" 'ti sdhukra datv "m bhikkhave ima bhikkhu ujjhyittha,porakapaitpi guavasena ataknam pi upakra akasu,imassa pana mtpitunna bhro\/ yev" 'ti vatv atta hari: Atte Brasiya Brahmadatte rajja krente Bo-dhisatto Gijjhapabbate gijjhayoniya nibbattitv mtpitaroposeti. Ath' ekasmi kle mahat\/ vtavuhi\/ ahosi. Gijjhvtavuhi sahitu asakkont stabhayena Brasi gantvpkrasampe\/ parikhsampe ca stena kampamn nisdisu.Tad Brassehi nagar nikkhamitv nahyitu gacchantote gijjhe kilamante disv ekasmi anovassakahne sannipte-tv aggi krpetv gosusna\/ pesetv gomasa harpe-tv tesa dpetv rakkha hapesi. Gijjh vpasantya

\/##%< 4. Gijjhajtaka. (164.) 51>%vtavuhiy kallasarr hutv pabbata eva agamasu\/.Tatth' eva\/ sannipatitv eva mantayisu: "Brassehinamhka upakro kato, `katupakrassa\/ nma paccupakraktu vaatti', tasm ito pahya tumhesu yo ya vattha\/v bharaa\/ v labhati tena ta\/ Brasisehissa\/ geheksagae ptetabban" ti. Tato pahya gijjh manussnavatthbharani\/ tape sukkhpentna pamda oloketv senviya masapesi sahas\/ gahetv Brassehissa gehe\/ k-sagae ptenti. So gijjhna bharaabhva\/ atv\/ sab-bni tni visu yeva happesi{\/.} "Gijjh nagara vilumpan-tti\/" rao rocesu. Rj "eka gijjham pi tva gahatha,sabba harpessmti" tattha tattha pse c' eva\/ jlni\/ caopesi\/. Mtuposakagijjho pse bajjhi. Ta gahetv "raodassesm\/" 'ti nenti\/. Brassetthi rjupahna gac-chanto te\/ manusse gijjha gahetv gacchante disv "m imagijjha bdhayis\/" ti saddhi eva agamsi\/. Gijjharao dassesu. Atha na rj pucchi: "tumhe\/ nagaravilumpitv\/ vatthdni gahath" 'ti. "ma mahrj" 'ti."Kassa\/ dinnnti". "Brasisehiss" 'ti. "Kikra" ti."Amhka tena jvita dinna, upakrassa\/ nma paccupa-kra katu vaati, tasm adamh\/" 'ti. Atha na rj"gijjh kira yojanasatamatthake hatv\/ kuapa passanti,kasm tva attano oita psa na passasti" vatv paha-ma gtham ha:

@@

\/##%% Tattha yan ti niptamatta, n 'ti nmatthe nipto, gijjho nma yo-janasata atikkamitv hitni kuapni avekkhati passatti attho, sajjptisdetvpi sappuitvpti attho, tva attano atthya oita jla ca psa\/ca patvpi kasm na bujjhasti pucchi\/. Gijjho tassa vacana sutv dutiya gtham ha:

@@

Tattha parbhavo ti vinso, poso ti satto. Gijjhassa vacana sutv rj sehi pucchi: "sacca ma-hsehi gijjhehi tumhka gehe vatthdni bhatnti\/". "Sac-ca dev" 'ti. "Kaha tnti". "Deva may sabbni visuhapitni, ya yesa santaka\/ ta\/ tesa dassmi, imagijjha vissajjeth" 'ti gijjha vissajjpetv mahsehi\/ sabbe-sa santakni dpesi. Satth ima dhammadesana haritv\/ saccni paksetv jta-ka samodhnesi: (Saccapariyosne mtiposakabhikkhu\/ sotpattiphalepatihahi) "Tad rj nando ahosi, Brassehi Sriputto, mti-posakagijjho\/ pana aham ev" 'ti. Gijjhajtaka\/.

$$ Sandhi\/ katv amitten 'ti. Ida Satth Jetavane\/viharanto seibhaana rabbha kathesi, Vatthu\/ heh Uraga-jtake\/ kathitasadisam eva. Idhpi Satth "na bhikkhave ime dvemahmatt idn' eva may samagg kat, pubbe p' ha ime sa-magge aksi yev" 'ti vatva atta hari: Atte Brasiya Brahmadatte rajja krente Bo-dhisatto ekasmi gmake brhmaakule nibbattitv vayappatto

\/##%< 5. Nakulajtaka (165.) 53>%Takkasilya\/ sabbasippni uggahetv gharvsa pahya isi-pabbajja pabbajitv abhi ca sampattiyo ca nibbattetvuchcariyya\/ vanamlaphalhro Himavantapadese\/ vsakappesi. Tassa cakamanakoiya\/ ekasmi vammike nakulovasati\/, tass' eva ca\/ santike ekasmi rukkhabile\/ sappo vsakappesi. Te ubho pi ahinakul niccakla kalaha karonti.Bodhisatto tesa kalahe dnava ca mettbhvanya ca nisa-sa kathetv "kalaha nma akatv samaggavsa vasituvaatti\/" ovaditv ubho pi te samagge aksi. Atha sappassabahinikkhantakle nakulo cakamanakoiya vammikassa bila-dvre ssa katv mukha vivaritv nipanno assasanto passa-santo nidda upagachi\/. Bodhisatto ta tath nipajjitv\/niddyamna disv "kin nu kho te nissya bhaya uppan-nan" ti pucchanto pahama gtham ha:

@@

Tattha sandhi\/ katv ti mittabhva karitv\/, aajena 'ti aa-kose nibbattena ngena, jalbuj 'ti nakula lapati, so hi jalbumhi jtattjalbujo ti vuccati, vivariy 'ti vivaritv. Eva Bodhisattena vutto\/ nakulo "ayya, paccmitto nmana avajnitabbo sakitabbo yev" ti vatv dutiya gtham ha:

@@

@@

Tattha anmatan ti matahna hi upacravasena\/ amatan ti vuccati,ta paisedhento anmatan ti ha, anamatan\/ ti pi pho, lokasmi hi ana-matahna\/ asusnahna nma n' atthti\/ attho; yamhi sacca cadhammo c 'ti yasmi\/ puggale catusaccavatthuka\/ pubbabhgasaccaaca lokuttaradhammo c' eva atthi, ahis ti paresa avihes\/ avihehan\/,sayamo ti slasayamo, damo ti indriyadamana ida ca\/ guajta yas-mi puggale atthi, etadariy\/ sevantti ariy buddh ca paccekabuddh cabuddhasvak ca eta hna sevanti, evarpa puggala upasakamanti\/bhajantti attho, eta loke anmatan ti eta guajta loke amatabhva-sdhanato\/ amata\/ nma\/. Eva Bodhisatto pitputtna dhamma desetv cattroBrahmavihre bhvetv Brahmaloka-paryano ahosi. Satth ima dhammadesana haritv saccni paksetv jtakasamodhnesi: (Saccapariyosne ubho pitputt sotpattiphale patiha-hisu) "Tad pitputt va\/ etarahi pitputt ahesu, tpaso panaaham ev" 'ti. Upashajtaka\/.

$$ Abhutv bhikkhasi bhikkh 'ti. Ida Satth Rajagahanissya Tapodrme viharanto Samiddhithera rabbha kathesi.Ekadivasa hi yasm Samiddhi sabbaratti padhna\/ padahitvaruuggamanavelya nahtv\/ suvaavaa attabhva sukkhpaya-mno antaravsaka nivsetv uttarsaga hatthena gahetv ahsi.Suparikammakat viya\/ suvaapaim attabhvasamiddhiy\/ yeva

\/##%< 7. Samiddhijtaka. (167.) 57>%hi 'ssa Samiddhti nma ahosi. Ath' assa sarrasobhagga disvek devadht paibaddhacitt thera evam ha: "tva kho si bhik-khu daharo yuv susu kakeso bhadro yobbanena samanngato abhi-rpo dassanyo psdiko, evarpassa tava kme aparibhujitv ko atthopabbajjya, kme tva paribhujassu, pacch pabbajitv samaa-dhamma karissasti\/". Atha na thero ha: "devadhte, asukasminma vaye hito marissmti mama maraakla na jnmi, esa meklo paicchanno, tasm taruakle yeva samaadhamma katv duk-khass' anta karissmti". S therassa santik {paisanthra} alabhitvtatth' ev' antaradhyi\/. Thero Satthra upasakamitv etam attharocesi. Satth "na kho Samiddhi tva eva etarahi devadhtyapalobhito, pubbe pi devadhtaro pabbajite palobhesu yev" 'ti vatvtena ycito atta hari: Atte Brasiya Brahmadatte rajja krenteBodhisatto ekasmi Ksigmake\/ brhmaakule nibbattitvvayappatto sabbasippesu\/ nipphatti patv isipabbajjapabbajitv abhi ca sampattiyo ca nibbattetv Himavanta-padese eka jtassara nissya vsa kappesi. So sabbarattipadhna padahitv aruuggamanavelya nahtv eka vakka-la nivsetv eka hatthena gahetv sarra nivodaka\/karonto ahsi. Ath' assa rpaggappatta attabhva oloke-tv paibaddhacitt\/ ek devadht Bodhisatta palobhayamnima pahama gtham ha:

@@

Tattha abhutv bhikkhasi bhikkh 'ti tva daharakle kilesakmavasenavatthukme abhujitv va bhikkhya carasi, na hi bhutvna bhikkhastinanu nma pacakmague bhujitv bhikkhya caritabba, na hi bhutvnabhikkhasi, kme abhutv va bhikkhcariya upagato si, bhutvna bhikkhubhikkhass 'ti bhikkhu daharakle tva kme bhuja\/, bhutvna\/ pacch ma-hallakakle bhikkhassu, m ta klo upaccag ti aya kme bhujanaklodaharaklo ta m atikkamat 'ti.

\/##%% Bodhisatto devadhtya vacana sutv attano\/ ajjhsayapaksento dutiya gtham ha:

@%kathento "tumhe tva tihatha, pubbe tiracchnagatpi saka pettikavisaya pahya agocare carant paccmittna hatthapatha gantv\/attano pasampattiy\/ upyakosallena paccmittna hatth muc-cis\/" 'ti vatv atta hari: Atte Brasiya Brahmadatte rajja krenteBodhisatto lpasakuayoniya nibbattitv nagalakaha-karae leuhne\/ vsa kappesi. So\/ ekadivasa sakavi-saye gocaragahaa\/ pahya "paravisaye gocara gahessmti"aavipariyanta agamsi. Atha na tattha gocara gahantadisv sakuagghi sahas ajjhappatt aggahesi. So sakuagghiy\/hariyamno eva paridevesi: "mayam\/ eva mahalakkhik,maya appapu yeva, maya agocare carimha paravisaye,sac' ajja maya gocare careyyma sake pettike visaye na kho\/my-ya\/ sakuagghi ala abhavissa yadida gato\/ yuddhy"'ti. "Ko pana te lpaka gocaro sako pettiko visayo" ti". "Yadida nagalakahakaraa\/ leuhnan\/" ti. Atha nasakuagghi sake bale atthaddh\/ amuci: "gaccha kho tvalpa, tatthpi\/ gantv na mokkhasti". So tattha gantv ma-hanta leu\/ abhirhitv\/ "ehi kho dni sakuagghti" sota avhayanto\/ ahsi. Sakuagghi sake bale thaddh\/ubho pakkhe sandhya lpakasakua\/ sahas ajjhappatt\/,yad pana ta lpo "bahumgato\/ kho my-ya sakuagghti"asi atha parivattitv tass' eva leussa\/ antara pacc-pdi\/. Sakuagghi vega sandhretu asakkonto\/ tatth'eva ura {paccatlesi}\/, eva so bhinnena\/ hadayena akkhhinikkhantehi\/ jvatakkhaya ppui.

\/##%% Satth ima atta dassetv "eva\/ bhikkhave tiracchnagatpiagocare carant sapattahattha gacchanti. gocare pana sake pettikevisaye carant sapatte niggahanti, tasm tumhe pi m agocare ca-rittha paravisaye\/, agocare bhikkhave\/ carantna\/ paravisaye lacchatiMro otra\/ lacchati Mro rammaa, ko ca bhikkhave bhikkhunoagocaro paravisayo: yadida pacakmagu, katame paca: cakkhu-vineyy rp, aya bhikkhave bhikkhuno agocaro paravisayo" ti vatvabhisambuddho hutv pahama gtham ha:

@@

Tattha nayen 'ti upyena, attham\/ attano ti attano arogabhvasa-khta vahi\/. Satth ima dhammadesana haritv saccni paksetv jtakasamodhnesi: (Saccapariyosne bah bhikkh sotpattiphaldni ppu-isu) "Tad seno Devadatto ahosi, lpo pana aham ev" 'ti. Sa-kuagghijtaka\/.

$$ Yo ve mettena citten 'ti. Ida Satth Jetavane viharanto mettasutta rabbha kathesi. Ekasmi hi\/ samaye Satthbhikkh mantetv "mettya bhikkhave cetovimuttiy sevitya

\/##%< 9. Arakajtaka. (169.) 61>%bhvitya bahulikatya ynikatya vatthukatya anuhitya susam-raddhya\/ ekdasnisaspikakh, katame ekdasa: sukha supati\/sukha patibujjhati, na ppaka supina passati, manussna piyohoti, devat\/ rakkhanti, nssa aggi v visa v sattha v kamati\/,tuvaa\/ citta samdhiyati, mukhavao\/ vippasdati, asammhokla karoti, uttari appaivijjhanto\/ brahmalokpago hoti\/, mettyabhikkhave cetovimuttiy sevitya --pe-- \/ ime ekdasa nisas pi-kakh ti, ime\/ ekdasa nisase gahetv hita mettbhvanavaetv bhikkhave bhikkhun nma sabbasattesu odissaknodissaka-vasena mett bhvetabb, hito pi hitena pharitabbo\/, ahito pi hitenapharitabbo\/, majjhatto pi hitena pharitabbo eva sabbasattesu odissaka-anodissakavasena\/ mett bhvetabb, karu mudit upekh\/ bhve-tabb, catusu Brahmavihresu kamma ktabbam eva, eva karontohi\/ magga v phala v alabhanto pi\/ Brahmaloka-paryano hoti\/,porakapaitpi sattavassni metta bhvetv sattasavaavivaa-kappe Brahmalokasmi yeva vasis" 'ti vatv atta hari: Atte ekasmi kappe Bodhisatto ekasmi brhmaakulenibbattitv vayappatto kme pahya isipabbajja pabbaji-tv catunna Brahmavihrna lbhi\/ Arako nma satthhutv Himavantapadese\/ vsa kappesi. Tassa mahparivroahosi. So isigaa ovadanto "pabbajitena nma\/ mettbhvetabb, karu mudit upekh\/ bhvetabb, mettacittahi\/ nm' eta appanpatta\/ Brahmaloka-paryana ta\/sdhetti\/" mettya nisasa paksento im gth avoca:

@%sabbe kalye\/ chaetv\/ rukkh\/ oruyha tam eva kalya\/olokento ta kalya\/ adisv va\/ puna rukkha abhirhitv\/ae\/ sahassa\/ parjito viya socamno dummukho rukkha-skhya nisdi. Rj makkaassa kiriya disv Bodhisattamantetv "vayassa, ki\/ nm' eta makkaena katan" tipucchi. Bodhisatto "mahrja, bahu anavaloketv appaoloketv\/ dubbuddhino bl evarpa karonti yev" 'ti vatvpahama\/ gtham ha:

@@

Tattha dumaskhagocaro ti makkao, so hi dumaskhasu gocara ga-hti, t va assa gocaro sacaraabhmi bht\/ ti\/ tasm dumaskhagocaro tivuccati, janind ti rjna lapati\/, paramissariyabhvena janassa indo ti\/,kalyamuhin ti varakamuhi\/, karjamsamuhin\/ ti pi vadantiyeva, avakiriy 'ti avakiritv, kevalan ti sabba, gavessatti bhmiyapatita ekam eva pariyesatti\/ Eva vatv puna Bodhisatto ta upasakamitv rjnamantento dutiya gtham ha:

@@

Tattha dhanuhatthakalpehti dhanukalpahatthehi\/ dhanni\/ c'eva sarakalpe ca gahetv hitehti attho, nettisavaradhribhti nettisvuccanti khagg\/, uttamakhaggadhrihti\/ attho, parikiamh ti parivrit'amh, kathan ti kena nu kho upyena amhka mokkho bhavissatti.

\/##%% Tesa katha sutv vnarindo "m bhyatha, manussnma bahukicc, ajjpi majjhimaymo vattati, api nm' etesa`amhe mressm' 'ti hitna imassa kiccassa\/ antaryakaraaa kicca uppdeyym\/" 'ti vnare samasssetv dutiyagtham ha:

@@

Tattha nan ti niptamatta, app-eva bahukiccna manussna aokoci attho uppajjeyy 'ti, ayam ev' ettha attho, atthi rukkhassa acchinnanti\/ imassa rukkhassa phalna kahanaparikahanavasena acchinna bahuhna\/ atthi, khajjata eva tiukan\/ ti tiukaphala khajjatu\/ yevatumhehi\/, yvatakena\/ vo attho atthi tattakam{\/} khdatha, amhka paharaakla{\/}jnissm 'ti Mahsatto kapigaa samasssesi\/. Ettaka\/ hi ass-sa\/ alabhamn sabbe pi te phalitena hadayena\/ jvitak-khaya ppueyyu\/. Mahsatto pana eva vnaragaaasssetv "sabbe vnare samneth" 'ti ha. Samnent tassabhgineyya Senaka nma vnara adisv "vnaragaassaSenako ngato" ti rocesu. "Sace Senako angato\/ tumhem bhyittha, idni vo si sotthi\/ karissatti". Senako pikho vnaragaassa gamanakle\/ niddyitv pacch pabuddhokaci\/ adisv padnupadiko hutv gacchante\/ manusse disv\/"vnaragaassa bhaya uppannan" ti atv ekasmi pariyanta-gehe aggi jletv suttakantiy\/ mahallakitthiy santikagantv khetta gacchanto gmadrako viya eka ummuka\/

\/##%< 8. Kacchapajtaka. (178.) 79>%gahetv uparivte hatv\/ gma padpesi\/. Manuss makkaechaetv aggi nibbpetu agamasu\/. Vnar palyantsenakassa atthya ekeka phala gahetv palyisu. Satth ima dhammadesana haritv jtaka samodhnesi:"Tad bhgineyyasenako\/ Mahnmo\/ Sakko ahosi, vnaragao\/ Bud-dhaparis, vnarindo pana aham ev" 'ti. Tiukajtaka\/.

$$ Janitta me bhavitta me ti. Ida Satth Jetavaneviharanto eka ahivtakarogamuttaka\/ rabbha kathesi. S-vatthiya kira ekasmi kule ahivtakarogo\/ uppajji. Mtpitaro put-ta hasu: "tta, m imasmi gehe vicari, bhitti bhinditv pal-yitv\/ yattha katthaci gantv jvita rakkha, pacchgantv\/ imasmi\/hne mahnidhna atthi, ta uddharitv kuumba sahapetvsukhena jveyysti" vutto\/ putto\/ tesa vacana sampaicchitvbhitti\/ bhinditv palyitv attano roge vpasante gantv mahni-dhna uddharitv gharvsa vasi. So ekadivasa sappiteldni c'eva vatthacchdandni ca ghpetv Jetavana gantv Satthravanditv nisdi. Satth tena saddhi paisanthra katv "tumhkagehe ahivtakarogo\/ uppanno ti assumh\/, kin ti katv mutto sti"pucchi. So ta pavatti cikkhi. Satth "pubbe pi kho upsakabhaye uppanne attano vasanahne laya katv aattha agat\/jvitakkhaya ppuisu, laya pana\/ akatv aattha gat\/ jvi-ta labhisu" 'ti vatv tena ycito atta hari: Atte Brasiya Brahmadatte rajja krenteBodhisatto gmake\/ kumbhakrakule nibbattitv kumbha-krakamma katv puttadra posesi. Tad pana Bras-mahnadiy saddhi ekbaddho mahjtassaro ahosi. So bahda-kakle nadiy saddhi ekodako hoti\/, udake mandibhte visu

\/##%%hoti. Macchakacchap pana "imasmi savacchare suvuhikbhavissati\/, imasmi\/ dubbuhik" ti jnanti. Atha tasmisare nibbattamacchakacchap "imasmi savacchare dubbu-hik bhavissatti\/" atv udakassa ekbaddhakle yeva tamhsar nikkhamitv nadi gamisu. Eko pana kacchapo "idame jtahna vahitahna mtpithi vasitahna, nasakkomi ima jahitun" ti nadi na agamsi. Atha nidgha-samaye tattha udaka chijji\/. So kacchapo Bodhisattassamattikagahanahne\/ bhmi khaitv pvisi. Bodhisatto"mattika gahessmti\/" tattha gantv mahkuddlena bhmikhaanto\/ kacchapassa pihi bhinditv mattikpia\/ viyana\/ kuddlen' eva\/ uddharitv thale ptesi. So vedanpattohutv "vasanahne laya jahitu asakkonto eva vinsappuin" ti vatv paridevamno im gth avoca:

@@

@@

Tattha janitta\/ me bhavitta me ti ida mama\/ jtahna idamama vahitahna\/, iti pake avassayin ti imin kraena 'mhi\/ imas-mi kaddame avassayi nipajji vsa kappesin ti attho, ajjhobhavti\/ adhi-bhavi vinsa ppesi, bhaggav ti kumbhakra lapati, kumbhakrna higottapaatti\/ es yadida bhaggav ti, sukhan. ti kyikacetasikassda\/,

\/##%< 8. Kacchapajtaka. (178.) 81>%ta janitta\/ bhavitta c 'ti ta jtahna ca vahitahna ca, j-nitta bhvittan\/ ti dghavasenpi\/ pho, so yev' attho, pajnato ti atth-nattha krakraa jnantassa, na niketahato\/ siy ti nikete layakatv aatra\/ agantv\/ niketena hato, evarpa maraadukkha ppito\/ nabhaveyy 'ti. Eva so Bodhisattena saddhi kathento kathento\/ klamaksi. Bodhisatto ta gahetv sakalagmavsino sannipt-petv te manusse ovadanto evam ha: "passath'\/ ima kaccha-pa, aesa macchakacchapna mahnadi\/ gamanakleattano vasanahne laya chinditu asakkonto tehi saddhiagantv\/ mama mattikagahanahna\/ pavisitv nipajji, ath'assha mattika gahanto mahkuddlena pihi bhinditvmattikpia\/ viya na\/ thale ptesi, aya attan\/ kata-kamma saritv dvhi gthhi paridevitv klam aksi, evamesa attano vasanahne laya katv maraapatto, tumhe pim imin kacchapena sadis ahuvattha\/, ito pahya `mayharpa mayha saddo mayha gandho mayha raso mayhapohabbo\/ mayha putto mayha dht mayha\/ dsadsi-paricchedo\/ mayha\/ hiraasuvaan ti tahvasena upabhoga-vasena m gahittha\/, ekako v' esa satto tsu bhavesu parivatta-tti" eva Buddhalhya\/ mahjanassa ovdam adsi. So ovdosakala-Jambudpa\/ pattharitv sattamattni vassasahassniahsi. Mahjano Bodhisattassa ovde hatv dndni pu-ni katv\/ saggapada\/ presi. Satth ima dhammadesana haritv saccni paksetv jtakasamodhnesi: (Saccapariyosne so kulaputto sotpattiphale patihsi)"Tad kacchapo Anando ahosi, kumbhakrako\/ pana aham ev" 'ti.Kacchapajtaka\/.

\/##%%

$$ Ta ca appan ti. Ida Satth Jetavane viharanto ekav-satividha\/ anesana rabbha kathesi. Ekasmi hi kle bahbhikkh vejjakammena\/ dtakammena pahenagamanena\/ jaghapesa-nikena\/ piapatipien\/ 'ti evarpya ekavsatividhya anesanyajvika\/ kappesu. S Sketajtake vibhavissati. Satth tesatath jvika kappanabhva atv "etarahi bah bhikkh anesanyajvika kappenti\/, te pana eva jvika kappetv yakkhatt v pe-tatt v na muccissanti, dhurago\/ hutv\/ nibbattissanti, nirayepaisandhi gahissanti, etesa hitatthya sukhatthya attajjhsayasakapaibhna\/ eka dhammadesana kathetu vaatti" bhikkhu-sagha sanniptpetv "na bhikkhave ekavsatividhya anesanyapaccay uppdetabb, anesanya hi uppanno\/ piapto dittaloha-guasadiso halhalavispamo, anesan hi nm' es Buddhapaccekabuddha-svakehi garahit patikuh\/, anesanya uppanna\/ piaptabhujantassa hi hso\/ v somanassa v n' atthi, eva uppanno hipiapto mama ssane calassa\/ ucchihabhojanasadiso\/, tassaparibhogo Satadhammamavassa\/ calucchihabhattaparibhogo\/viya hotti" vatv atta hari: Atte Brasiya Brahmadatte rajja krenteBodhisatto calayoniya nibbattitv vayappatto kenacideva karayena ptheyyataule ca bhattapua\/ ca gahetvmagga paipajji. Tasmi\/ kle Brasiya eko mavoatthi Satadhammo nma\/ udiccabrhmaamahslakule\/ nib-batto, so pi kenacid eva karayena taule v bhattapua\/v agahetv magga paipajji. Te ubho pi mahmagge sam-gacchisu. Mavo Bodhisatta "kijtiko sti" pucchi. So"aha\/ calo" ti vatv "tva kijtiko" ti mava\/

\/##%< 9. Satadhammajtaka. (179.) 83>%pucchi. So "aha udiccabrhmao\/" ti vatv "sdhugacchm" 'ti ubho pi\/ magga agamasu\/. Bodhisatto ptar-savelya udakaphsukahne nisditv hatthe\/ dhovitvbhattapua mocetv mava\/ "bhatta bhujhti" ha."N' atthi re\/ cala mama bhattena attho" ti. Bodhisatto"sdh" 'ti puakabhatta\/ ucchiha akatv va attano\/ y-panamatta aasmi pae pakkhipitv puaka\/ bandhitvekamante\/ hapetv bhujitv pnya\/ pivitv dhotahattha-pdo taule ca sesabhatta ca dya "gacchma mav" 'timagga paipajji. Te sakaladivasa gantv sya ubho piekasmi udakaphsukahne\/ nahtv paccuttarisu. Bodhi-satto phsukahne nisditv bhattapua\/ mocetv mavaanpucchitv\/ bhujitu rabhi. Mavo sakaladivasamaggagamanena kilanto chtajjhatto\/ "sace me bhatta das-sati bhujissmti" olokento ahsi. Itaro kici avatv bhu-jat' eva\/. Mavo cintesi: "aya calo mayha avatv vasabba bhujati, nippetv\/ pia gahetv upariucchiha-bhatta\/ chaetv sesa bhujitu vaatti\/". So tathkatv ucchihabhatta\/ bhuji. Ath' assa bhuttamatte\/"may attano jtigottakulapadesna ananucchavika\/ kata,calassa nma me ucchihabhatta\/ bhuttan" ti\/ balava-vippaisro\/ uppajji, tvad ev' assa salohitabhatta mukhatouggacchi. So "appamattakassa\/ vata me kra ananucchavi-ka kamma katan" ti uppannabalavasokatya paridevamnopahama gtham ha:

\/##%%

@% Eva Satth ima\/ dhammadesana desetv\/ cattri saccnipaksetv jtaka samodhnesi: (Saccapariyosne bah bhikkh sot-pattiphaldni ppuisu) "Tad aham eva calaputto ahosin" ti.Satadhammajtaka\/.

$$ Duddada dadamnnan ti. Ida Satth Jetavaneviharanto gaadna rabbha kathesi. Svatthiya kira dve sah-yak kuimbiyaputt\/ chandaka saharitv\/ sabbaparikkhradnasajjetv buddhapamukha bhikkhusagha\/ nimantetv satthamahdna pavattetv sattame divase sabbaparikkhre adasu. Tesugaajehako Satthra vanditv\/ ekamanta nisditv "bhante imas-mi dne bahudyakpi atthi appadyakpi, tesa sabbesam pi idadna mahapphala hot" 'ti dna niyydesi. Satth "tumhehi khoupsak buddhapamukkhassa saghassa dna datv eva niyyden-tehi mahkamma kata, porakapaitpi dna datv evam eva\/niyydesun" ti vatv tena ycito atta hari: Atte Brasiya Brahmadatte rajja krenteBodhisatto Ksirahe\/ brhmaakule nibbattitv vayappattoTakkasila\/ gantv sabbasippni uggahitv gharvsa pa-hya isipabbajja pabbajitv gaasatth hutv Himavanta-padese\/ cira vasitv loambilasevanatthya janapadacrika\/caramno Brasi patv rjuyyne vasitv punadivase dvra-gme sapariso\/ bhikkhcra cari. Manuss bhikkha adasu.Punadivase Brasiya cari. Manuss sampiyyamn bhik-kha datv gaabandhanena chandaka sakahitv\/ dnasajjetv isigaassa mahdna pavattayisu. Dnapariyosnegaajehako evam eva vatv imin va niymena dnaniyydesi. Bodhisatto "vuso cittappasde sati appaka nmadna n' atthti" vatv anumodana karonto im gth avoca:

\/##%%

@@

@@

Tattha duddadan ti dna nma lobhdidosavasikehi apaitehi dtu nasakk, tasm duddadan ti vuccati, ta dadamnna kubbatanti tad eva dna-kamma sabbehi ktu na sakk ti dukkara ta kurumnna, asanto tiapait bl, nnukubbantti ta kamma nnukaronti, sata dhammoti paitna sabhvo, dna sandhy' eta vutta, durannayo ti phala-sambandhavasena dujjno, evarpassa dnassa evarpo phalavipko hotti\/ duranu-bodho api\/ ca durannayo ti durabhigamo\/, apaitehi dna datv dnaphalanma laddhu na sakk\/ ti pi attho, nn hoti itogatti ito cavitv para-loka gacchantna paisandhigahaa\/ nn hoti, asanto niraya yanttiapait dussl dna adatv sla arakkhitv niraya gacchanti, santosaggaparyan ti pait pana dna datv sla rakkhitv uposathakammakatv\/ ti sucaritni pretv saggaparyan honti, mahanta saggasukhasam-patti anubhavantti. Eva Bodhisatto anumodana katv cattro vassike msetatth' eva vasitv vasstikkame Himavanta gantv jhnni\/nibbattetv aparihnajjhno brahmalokpago\/ ahosi. Satth ima desana\/ haritv jtaka samodhnesi: "Tadisigao\/ Buddhaparis ahosi\/, gaasatth pana aham ev" 'ti.Duddadajtaka\/. Kalyadhammavaggo tatiyo.

4. ASADISAVAGGA.

$$ Dhanuggaho Asadiso ti. Ida Satth Jetavane viha-ranto mahnekkhamma\/ rabbha kathesi. Satth "na bhikkhaveTathgato idn' eva mahbhinikkhamana nikkhanto, pubbe pi setac-chatta pahya nikkhanto yev" 'ti vatv atta hri:

\/##%< 1. Asadisajtaka. (181.) 87>% Atte Brasiya Brahmadatte rajja krenteBodhisatto tassa aggamahesiy kucchismi\/ paisandhigahi. Tassa sotthin jtassa\/ nmagahaadivase Asadisa-kumro ti nma akasu. Ath' assa\/ dhvitv\/ paridhvi-tv vicaraakle\/ ao puav satto deviy kucchimhi pai-sandhi gahi. Tassa sotthin jtassa\/ nmagahaadivaseBrahmadattakumro ti\/ nma akasu. Tesu Bodhisattosoasavassakle Takkasila\/ gantv dispmokkhassa cariyassasantike tayo vede\/ ahrasa sippni ca uggahitv isssasippeasadiso hutv Brasi paccgami. Rj kla\/ kurumno"Asadisakumrassa rajja datv Brahmadattassa oparajja\/deth" 'ti vatv klam aksi. Tasmi klakate\/ Bodhisattoattano\/ rajje diyyamne\/ "mayha rajjen' attho n' atthti\/"paikkhipi. Brahmadatta rajjena abhisicisu. Bodhisatto"mayha yasena\/ attho n' atthti" kici\/ pi na icchi. Ka-nihe rajja krente pakatiy va\/ rjkren' eva\/ vasi\/.Rjapdamlik "Asadisakumro rajja patthetti" vatv raosantike Bodhisatta paribhindisu. So pi tesa vacanagahetv paribhinnacitto "bhtaram\/ me gahath" 'ti manussepayojesi. Ath' eko Bodhisattassa atthacarako\/ ta kraa\/Bodhisattassa rocesi. Bodhisatto kanihabhtikassa kujjhitvaa raha gantv "eko dhanuggaho gantv rjadvre hito"ti rao rocpesi. Rj "kittaka bhoga icchatti\/" pucchi."Ekasavaccharena satasahassan\/" ti. "Sdhu, gacchat"'ti. Atha na gantv sampe hita pucchi: "tva dhanug-gaho\/" ti. "Ama dev" 'ti. "Sdhu, ma upahahass" 'ti.So\/ tato pahya rjna upahahati\/. Tassa paribbaya

\/##%%diyyamna disv "atibahula\/ labhatti" porakadha-nuggah ujjhyisu. Ath' ekadivasa rj uyyna gantvmagalasilpaasampe sipkra parikkhippetv amba-rukkhamle mahsayane nipanno uddha olokento rukkhaggeeka ambapii disv "ima na sakk abhirhitv gahitun"ti dhanuggahe pakkospetv "ima ambapii sarena chindi-tv ptetu sakkhissath" 'ti ha. "Na eta\/ deva amhkagaru\/, devena pana\/ amhka\/ bahuvre\/ kamma diha-pubba, adhun gato\/ dhanuggaho amhehi bahukatara\/labhati, ta ptpeth" 'ti. Rj Bodhisatta pakkospetv"sakkhissasi tta eta ptetun" ti pucchi. "ma mahrja,eka oksa labhamno sakkhissmti". "Kataroksan" ti."Tumhka sayanassa antoksan\/" ti. Rj sayana harpe-tv\/ oksa kresi. Bodhisattassa hatthe dhanu n' atthi,nivsanantare\/ sannayhitv vicarati\/, tasm\/ "si laddhuvaatti" ha. Rj "sdh" 'ti\/ si harpetv parikkhi-ppesi. Bodhisatto antosiya pavisitv uparinivatthaseta-vattha haritv\/ eka rattapaa nivsetv kaccha bandhi-tv eka rattapaa udare bandhitv pasibbakato sandhiyuttakhagga nharitv vmapasse\/ sannayhitv suvaakacu-ka\/ paimucitv cpani\/ pihiya sannayhitv sandhi-yutta\/ meakamahdhanu\/ dya pavavaa jiya\/ropetv uhsa sse paimucitv tikhiakhurappa\/ nakhehiparivattayamno si\/ dvidh katv pahavi phletva\/alakatangakumro viya nikkhamitv sara khipanahnagantv khurappa sannayhitv rjna ha: "Ki mahrjaeta ambapia\/ uddha rohanakaena ptemi udhu adho

\/##%< 1. Asadisajtaka. (181.) 89>%orohanakaena" 'ti. "Tta, bah may rohanakaena p-tent dihapubb, orohanakaena pana ptent may nadihapubb, orohanakaena ptehti". "Mahrja, idakaa dra rohissati, yva Ctummahrjikabhavan\/ tvagantv saya orohissati, yv' assa\/ orohanan tva\/ tumhehiadhivsetu vaatti\/". Rj "sdh" 'ti sampaicchi. Athana puna ha: "Mahrja, ida kaa pana\/ rohamnaambapiivaa yvamajjha kantamna rohissati\/, oroha-mna kesaggamattam pi ito v etto v agantv\/ odhiya evapatitv ambapii gahetv otarissati, passa mahrj" 'ti vegajanetv kaa khipi. Ta kaa ambapiivaa yva-majjha kantamna abhirhi\/. Bodhisatto "idni na\/ ka-a yva Ctummahrjikabhavana gata bhavissatti" atvpahama khittakaato adhikatara\/ vega janetv aakaa khipi. Ta gantv purimakaapukhe paharitv ni-vattitv saya Tvatisabhavana abhirhi\/. Tattha nadevat aggahesu. Nivattanakaassa\/ vta\/ chindana-saddo\/ asanisaddo viya ahosi. Mahjanena "kisaddo eso"ti vutte Bodhisatto "nivattanakaassa saddo" ti vatv attanoattano sarre kaassa patanabhaya\/ atv\/ bhtatasitamahjana "m bhyath\/" 'ti asssetv "kaassa bhmiyapatitu na dassmti" ha. Kaa otaramna kesagga-mattam pi ito v etto v agantv\/ odhiya\/ eva patitv amba-pii chindi. Bodhisatto ambapiiy ca kaassa ca bhmi-ya patitu adatv kse va\/ sampaicchanto ekena hatthenaambapii ekena\/ kaa aggahesi. Mahjano\/ ta acchari-ya disv "na no evarpa dihapubban" ti mahpurisa

\/##%%pasasati\/ unnadati\/ appoheti\/ aguliyo vidhnati\/, celukkhe-pasahassni\/ pavattanti\/. Rjaparisya tuhapahahya\/ Bo-dhisattassa dinnadhana koimatta ahosi. Rjpi 'ssa dhana-vassa\/ vassanto viya ca\/ bahu\/ dhana mahanta ca yasa\/adsi. Eva Bodhisatte\/ tena\/ ra sakkate\/ garukate\/tattha vasante "Asadisakumro kira Brasiya n' atthti"satta rjno gantv Brasi\/ parivretv "rajja v detu\/yuddha v" ti rao paa pesesu. Rj maraabhaya-bhto "kaha\/ me bht vasatti" pucchitv "eka smantarjna\/ upahahatti" sutv "mama bhtike angacchantemayha jvita n' atthi, gacchatha, tassa\/ mama vacanenapde vanditv khampetv gahitv\/ gacchath" 'ti dte p-hesi. Te gantv Bodhisattassa ta pavatti rocesu\/.Bodhisatto ta rjna pucchitv Brasi paccgantvrjna "m bhyti" samasssetv kae akkharni chinditv"aha Asadisakumro gato, aha ca\/ eka kaa khi-panto sabbesa vo jvita harissmi, jvitena atthik\/ pal-yant\/" 'ti alake hatv\/ sattanna. rjna\/ bhujantnakacanaptimakule\/ yeva kaa ptesi. Te akkharni disvmaraabhayabht sabbe va\/ palyisu. Eva Mahsattokhuddakamakkhikya pivanamattam\/ pi lohita anuppdetvsatta rjno palpetv kanihabhtara\/ oloketv\/ kme pa-hya isipabbajja pabbajitv abhi ca sampattiyo ca nibbatte-tv jvitapariyosne brahmalokpago ahosi.

\/##%< 1. Asadsajtaka. (181.) 91>% Satth "eva bhikkhave Asadisakumro satta rjno palpetvvijitasagmo\/ isipabbajja pabbajito" ti abhisambuddho hutv imgth avoca:

@@

@@

Tattha Asadiso ti na kevala nmen' eva balaviriyapahi pi asadisova, mahabbalo ti kyabalena pi abalena\/ pi mahabbalo, dreptti yvaCtummahrjikabhavan Tvatisabhavan ca kaa pesetu samatthatyadrept\/, akkhaavedht\/ avirdhitavedh\/, atha v akkhaa\/ vuccativijju, yva ek vijju niccharati\/ tva ten' obhsena sattahavre kani gahe-tv vijjhatti\/ akkhaavedh\/, mahkyappadlano\/ ti mahante kye pad-leti, cammakyo\/ drukyo lohakyo ayokyo\/ vlukakyo\/ udakakyo phala-kakyo\/ ti ime satta ky nma, tattha ao cammakyapadlano\/ mahisacammavinivijjhati\/ yeva, ao ahagulabahala\/ udumbarapadara caturagula-bahala\/ asanapadara vinivijjhati\/, so pana phalakasatam\/ pi ekato bad-dha vinivijjhati, tath\/ dvagulabahala\/ tambalohapaa\/ agulabahala\/ayapaa\/, vlukasakaassa\/ padarasakaassa pallasakaassa v pacchbhgena\/kaa pavesetv purebhgena abhipteti pakatiy udake catsabhahnakaa peseti\/ thale ahusabhan ti, eva imesa sattanna mahkyna pad-lanato mahkyappadlano\/, sabbmitte ti sabbe amitte raa\/ katv\/palpesti\/ attho, na ca kici vihehayti\/ ekam pi na vihehesi\/, avi-hehayanto\/ yeva pana tehi saddhi kaapesanen' eva raa\/ katv, saa-ma\/ ajjhupgamti slasaama\/ pabbajja\/ upagato.

\/##%% Eva Satth ima dhammadesana haritv jtaka samodhnesi:"Tad kanihabht nando ahosi, Asadisakumro pana aham ev"'ti. Asadisajtaka\/.

$$ Sagmvacaro sro ti. Ida Satth Jetavane viharantoNandatthera\/ rabbha kathesi. Satthari hi pahamagamanenaKapilapura gantv kanihabhtika Nanda rjakumra pabbjetvKapilapur nikkhamma anupubbena Svatthi gantv viharante\/ yasmNando\/, Bhagavato\/ patta dya Tathgatena saddhi geh nikkha-manakle "Nandakumro kira Satthr saddhi gacchatti" sutvahullikhitehi\/ kesehi\/ vtapnantarena oloketv "tuvaa kho\/ ayya-putta gaccheyysti" ida Janapadakalyiy\/ vuttavacana\/anussaranto, ukkahito\/ anabhirato uppauppaukajto dhamani-santhatagatto\/ ahosi. Satth tassa ta pavatti atv "yan\/ nn-ha Nanda arahatte patihapeyyan" ti cintetv tassa vasanaparive-a\/ gantv paattsane nisinno\/ "kacci Nanda imasmi ssaneabhiramasti\/" pucchi. "Bhante Janapadakalyiy\/ paibaddhacittohutv nbhirammti". "Himavantacrika gatapubbo si Nand" 'ti."Na gatapubbo bhante" ti. "Tena hi gacchm" 'ti "N' atthi mebhante iddhi, kath' ha\/ gamissmti". Satth "aha\/ ta Nandamama iddhibalena nessmti" thera hatthe gahetv ksa pakkhantoantarmagge eka\/ jhmakkhetta dassetv jhmakhuke\/ nisinnachinnansanaguha\/ jhmaloma\/ chinnachavi\/ tacamatta\/lohitapalikuhita\/ eka makkai dassesi. "Passasi no\/ Nandaeta makkain" ti. "Ama bhante" ti. "Suhu paccakkha karohti".Atha na gahetv sahiyojanika\/ Manosiltala Anotattadahdayosattamahsare\/ pacamahnadiyo Suvaapabbata-Rajatapabbata-Mai-pabbata-patimaita anekasatarmaneyyaka Himavantapabbata cadassetv "Tvatisabhavana te Nanda dihapubban" ti pucchitv

\/##%< 2. Sagmvacarajtaka. (182.) 93>%"na dihapubba bhante" ti vutte "ehi Nanda, Tvatisabhavanate dassessmti\/" tattha netv Paukambalasilsane\/ nisdi. Sakkodevarj dvsu devalokesu devasaghena saddhi gantv vanditvekamanta nisdi. Ahatiyakoisakh tassa\/ paricrik\/ pacasatca kakuapd\/ devaccharpi gantv vanditv ekamanta nisdisu.Satth yasmanta Nanda t pacasat acchar kilesavasena punap-puna olokpesi. "Passasi Nanda im kakuapdiniyo\/ accharyo" ti."ma bhante" ti. Kin nu kho\/ et sobhanti udhu Janapadakal-yti\/". "Seyyathpi bhante Janapadakalyi upanidhya\/ s pa-luhamakka\/ evam eva im\/ upanidhya Janapadakalyti"."Idni ki karissasi Nand" ti. "Ki kamma katv bhante imacchar labhantti". "Samaadhamma katv bhante im accharlabhantti". "Samaadhamma katv ti sace me bhante imsam\/pailbhya\/ Bhagav pibhogo hoti aha samaadhamma kariss-mti". "Karohi Nanda, ahan te\/ pibhogo" ti. Eva thero deva-saghamajjhe\/ Tathgata pibhoga gahetv "m bhante atipa-paca\/ karotha, etha gacchma, aha samaadhamma karissmti"ha. Satth ta\/ daya Jetavanam\/ eva paccgami. Thero samaa-dhamma ktu rabhi. Satth dhammasenpati mantetv "Sri-putta, mayha kanihabht Nando Tvatisadevaloke devasaghassamajjhe devaccharna kra ma pibhoga aggahesti" tassacikkhi. Eten'\/ upyena Mahmoggallnattherassa Mahkassapatthe-rassa Anuruddhattherassa dhammabhagrika-nandattherass tiastiy mahsvakna yebhuyyena ca\/ sesabhikkhna cikkhi.Dhammasenpati Sriputtatthero Nandatthera\/ upasakamitv "sac-ca kira tva vuso Nanda Tavatisadevaloke devasaghassa majjhedevacchar labhanto `samaadhamma karissmti' Dasabala pi-bhoga gahti" vatv "nanu eva sante tava brahmacariyavsomtugmasannissito\/ kilesasannissito\/, tassa te itthna atthya sa-maadhamma karontassa\/ bhatiy\/ kamma kar