Raccords à sertir PN20 - Press fittings NP20 - FG INOX

FGchrono vos commandes inox sous 24h. Pour toute commande ou chantier, consultez-nous.

* Sur demande délais court / Upon request short delivery

Some stainless steel needs ? Contact us ! Export department Tel. +33 (0)4 37 20 17 00 - Fax. +33 (0)4 37 20 21 95 - Email. [email protected] - www.fginox.com

!"#$

%&!'(!

Ind

ust

rie

>>> Raccords à sertir PN20

Press fittings NP20

page97 à 106

Coudes à sertir 98-99

Elbows to press

Manchons et réductions à sertir 100

Couplings and reducers to press

Adapteurs à sertir 101

Adapters to press

Tés à sertir 102

Tees to press

Joints et colliers à sertir 103

!"#$$%&''()*$%$#+,()*%"()*$%+)-%.,+/0$

Tubes pour raccords à sertir 104

!"#$$%&''()*$%0(0#$

Outillage pour raccords à sertir 105

!"#$$%&''()*$%'11,$

Instructions de montage 106

2$$#/3,4%()$'"5.'(1)$

!"1-5('%+$$#/3,6%0+"%)1$%$1()$ !"1-5.'%+$$#/3,#-%34%15"%.+"#

!"1-5('%$'1.76 Product in stock

Nouveau produit New product

!"#$

%&!'(!

98 Les cotes d’emcombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.Dimensional datas are subject to change. In case of imperative dimensional datas, please contact us.

Besoin d’inox ? Contactez-nous ! Pour la France Tél. 04 37 20 17 17 - Fax. 04 37 20 00 26 - Email. [email protected] - www.fginox.fr

Raccords à sertir PN20 - !"#$%"&'((%)*+,(

Coudes à sertirElbows to press

Coudes à 90° femelles / femelles*FEMALE / FEMALE 90° ELBOWS*

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

ø R A LPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 28 20 50 0,030 CS15 316 9,99 €

18 32 20,5 54,5 0,040 CS18 316 11,33 €

22 38 21,5 61,5 0,060 CS22 316 13,27 €

28 50 23 75 0,090 CS28 316 16,08 €

35 68 25 95 0,180 CS35 316 26,24 €

42 80 33 119 0,300 CS42 316 39,04 €

54 108 35 150 0,550 CS54 316 55,26 €

76,1 115 53 235 1,270 CS76 316 150,29 €

88,9 135 60 277 1,635 CS88 316 194,29 €

108 165 75 262 - CS108 316 263,23 €

Coudes à 90° mâles / femelles*MALE / FEMALE 90° ELBOWS*

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

ø R B HPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 28 25 55 0,030 CLS15 316 11,41 €

18 32 25 59 0,050 CLS18 316 11,63 €

22 38 26,5 67 0,060 CLS22 316 13,70 €

28 50 26 78 0,090 CLS28 316 17,72 €

35 68 30 130 0,190 CLS35 316 26,29 €

42 80 36 116 0,290 CLS42 316 39,12 €

54 108 46 154 0,550 CLS54 316 52,85 €

76,1 115 53 247 1,215 CLS76 316 132,57 €

88,9 135 60 292 - CLS88 316 176,44 €

108 165 118 283 - CLS108 316 255,20 €

Coudes à 45° femelles / femelles*FEMALE / FEMALE 45° ELBOWS*

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

ø R A LPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 28 20 36 0,030 CS4515 316 10,16 €

18 32 20,5 37,5 0,030 CS4518 316 11,22 €

22 38 21,5 42,5 0,040 CS4522 316 12,45 €

28 50 23 48 0,070 CS4528 316 15,53 €

35 68 25 72 0,130 CS4535 316 23,86 €

42 80 33 72 0,220 CS4542 316 35,57 €

54 108 36 87 0,340 CS4554 316 46,98 €

76,1 115 53 180 0,935 CS4576 316 140,95 €

88,9 135 60 211 - CS4588 316 177,89 €

108 165 75 165 - CS45108 316 235,63 €

Coudes à 45° mâles / femelles*MALE / FEMALE 45° ELBOWS*

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

ø R B HPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 28 25 41 0,030 CLS4515 316 10,59 €

18 32 25 42 0,030 CLS4518 316 11,71 €

22 38 26,5 48 0,040 CLS4522 316 13,08 €

28 50 28 54 0,060 CLS4528 316 16,41 €

35 68 30 81 0,130 CLS4535 316 24,30 €

42 80 36 69 0,210 CLS4542 316 35,22 €

54 108 46 91 0,340 CLS4554 316 45,62 €

76,1 115 53 188 0,880 CLS4576 316 132,13 €

88,9 135 60 225 - CLS4588 316 167,13 €

108 165 113 186 - CLS45108 316 235,05 €

I.SERI.CS

I.SERI.CLS

I.SERI.CS45

I.SERI.CLS45

99FGchrono vos commandes inox sous 24h. Pour toute commande ou chantier, consultez-nous.



!"#$

%&!'(!


Coudes à sertirElbows to press

Coudes de dérivation*DIVERSION ELBOWS*

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

ø R A HPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 28 20 43 0,050 CDLS15 316 24,65 €

18 32 20,5 51 0,070 CDLS18 316 27,49 €

22 38 21,5 43 0,090 CDLS22 316 30,71 €

Coudes à 90° femelles / écrous tournants*DE=FGE%H%IJ:FIK%!L:%M$N%EGOJPQ-

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

ø R A HPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 x 1/2" 29 20 39 0,060 CSET1515 316 *

18 x 1/2" 32 20,5 53 0,070 CSET1815 316 *

18 x 3/4" 32 20,5 53 0,100 CSET1820 316 *

22 x 3/4" 38 21 66 0,180 CSET2220 316 *

22 x 1" 38 21 54 0,225 CSET2225 316 *

Coudes à 90° femelles / femelles BSP*FEMALE / BSP FEMALE 90° ELBOWS*

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

ø L A HPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 x 1/2" 53,5 20 27 0,080 CFS1515 316 19,66 €

18 x 1/2" 55 20,5 27 0,080 CFS1815 316 20,48 €

22 x 3/4" 59 21,5 31 0,115 CFS2220 316 25,69 €

Coudes à 90° femelles / mâles BSP*FEMALE / BSP MALE 90° ELBOWS*

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

ø L A HPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 x 1/2" 53,5 20 36 0,080 CMS1515 316 19,11 €

18 x 1/2" 55 20,5 36 0,080 CMS1815 316 19,68 €

Coudes à 90° femelles / femelles BSP fixe*DE=FGE%H%OQ"%DE=FGE%M$N%EGOJPQ%:J%DRS-

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

ø L A HPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 x 1/2" 48 18 27 0,100 CFSP1515 316 21,08 €

18 x 1/2" 47 22 27 0,110 CFSP1815 316 21,84 €

22 x 3/4" 55 24 31 0,120 CFSP2220 316 26,26 €

28 x 1" 68,5 35 26 - CFSP2825 316 *

I.SERI.CDLS

I.SERI.CSET

I.SERI.CFS

I.SERI.CMS

I.SERI.CFSP




Manchons et réductions à sertirCouplings and reducers to press

Manchons femelles / femellesFEMALE / FEMALE COUPLINGS

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

ø A LPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 20 48 0,020 MS15 316 7,32 €

18 20,5 48 0,020 MS18 316 7,64 €

22 21,5 50 0,030 MS22 316 8,24 €

28 23 54 0,050 MS28 316 10,16 €

35 25 62 0,080 MS35 316 13,10 €

42 33 78 0,130 MS42 316 18,67 €

54 36 84 0,205 MS54 316 23,91 €

76,1 53 142 0,615 MS76 316 85,26 €

88,9 60 162 0,830 MS88 316 94,70 €

108 75 194 - MS108 316 152,31 €

Manchons femelles / femelles longsFEMALE / FEMALE SLIP COUPLINGS

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

ø LPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 80 0,040 MLS15 316 10,48 €

18 78 0,040 MLS18 316 12,29 €

22 82 0,050 MLS22 316 15,40 €

28 91 0,070 MLS28 316 19,25 €

35 102 0,130 MLS35 316 22,60 €

42 127 0,235 MLS42 316 25,36 €

54 140 0,330 MLS54 316 35,24 €

76,1 230 - MLS76 316 *

88,9 260 - MLS88 316 *

108 290 - MLS108 316 *

Réductions mâles / femellesMALE / FEMALE REDUCERS

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

ø L A BPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

18 x 15 55 20 19 0,020 RLS1815 316 9,88 €

22 x 15 60 20 24 0,030 RLS2215 316 12,29 €

22 x 18 62,5 20,5 24 0,030 RLS2218 316 10,62 €

28 x 15 60 20 24 0,030 RLS2815 316 11,79 €

28 x 18 62 20,5 24 0,040 RLS2818 316 13,49 €

28 x 22 63 21,5 27 0,040 RLS2822 316 12,61 €

35 x 22 74 21,5 27 0,060 RLS3522 316 16,38 €

35 x 28 71,5 23 27 0,070 RLS3528 316 15,62 €

42 x 22 85 21,5 39 0,100 RLS4222 316 20,80 €

42 x 28 86 23 39 0,090 RLS4228 316 22,25 €

42 x 35 85 25 39 0,110 RLS4235 316 21,40 €

54 x 22 93,5 21,5 41 0,190 RLS5422 316 27,85 €

54 x 28 97,5 23 41 0,150 RLS5428 316 30,58 €

54 x 35 94 25 41 0,140 RLS5435 316 27,71 €

54 x 42 96 39 41 0,180 RLS5442 316 28,75 €

76,1x 54 100 53 80 0,520 RLS7654 316 *

88,9 x 54 163 63 95 - RLS8854 316 *

88,9 x 76,1 160 60 95 - RLS8876 316 *

108 x 88,9 204 80 60 - RLS10888 316 *

I.SERI.MS

I.SERI.MLS

I.SERI.RLS




!"#$

%&!'(!


Adapteurs à sertirAdapters to press

Adapteurs femelles / male BSPDE=FGE%H%OQ"%=FGE%FTF":EIQ

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

ø B A LPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 x 1/2" 13 20 52,5 0,040 AMS1515 316 15,29 €

18 x 1/2" 13 20,5 54 0,040 AMS1815 316 19,41 €

22 x 3/4" 15 20,5 57 0,060 AMS2220 316 19,25 €

22 x 1" 18 21,5 62 0,120 AMS2225 316 22,80 €

28 x 1" 18 21,5 66 0,090 AMS2825 316 22,85 €

35 x 1"1/4 16 25 70,5 0,160 AMS3532 316 *

42 x 1"1/2 17 33 76 0,250 AMS4240 316 *

54 x 2" 25 36 89 0,440 AMS5450 316 *

76,1 x 2"1/2 30 59 123 0,740 AMS7665 316 *

88,9 x 3" 30 60 137 1,105 AMS8880 316 *

Adapteurs femelles / femelles BSPDE=FGE%H%OQ"%DE=FGE%FTF":EIQ

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

ø B A LPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 x 1/2" 10 20 51,5 0,040 AFS1515 316 16,13 €

18 x 1/2" 10 20,5 53 0,040 AFS1815 316 16,98 €

22 x 3/4" 16 21,5 60 0,070 AFS2220 316 19,68 €

22 x 1" 18 21,5 58 0,130 AFS2225 316 24,54 €

28 x 1" 18 23 62 0,130 AFS2825 316 26,07 €

35 x 1"1/4 21 25 82 0,270 AFS3532 316 *

42 x 1"1/2 23 33 79 0,340 AFS4240 316 *

54 x 2" 36 37 97 - AFS5450 316 *

76,1 x 2"1/2 25 53 126 - AFS7665 316 *

Adapteurs femelles / écrous tournantDE=FGE%H%IJ:FIK%!L:%FTF":EIQ

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

ø A LPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 x 1/2" 20 39,5 0,040 ETS1515 316 17,77 €

15 x 3/4" 20 41,5 0,040 ETS1520 316 *

18 x 1/2" 20,5 41 0,050 ETS1815 316 19,03 €

18 x 3/4" 20,5 43 0,080 ETS1820 316 19,38 €

22 x 3/4" 21,5 44 0,090 ETS2220 316 26,48 €

22 x 1" 21,5 47 0,160 ETS2225 316 24,05 €

28 x 1" 23 51 0,160 ETS2825 316 28,36 €

35 x 1"1/4 23 56 0,270 ETS3532 316 *

42 x 1"1/2 35 64 0,260 ETS4240 316 *

54 x 2" 37 80 0,230 ETS5450 316 *

76,1 x 2"1/2 43 108 - ETS7665 316 *

Adapteurs à brideDGF!UET%FTF":EIQ

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

ø A C Ref. NaturePrix

Price

54 55 125,00 ABS54 316 208,24 €

76,1 75 145,00 ABS76 316 240,70 €

88,9 85 160,00 ABS88 316 304,56 €

108 100 180,00 ABS108 316 424,90 €

I.SERI.AMS

I.SERI.AFS

I.SERI.ETS

I.SERI.ABS

A

B

C




Tés à sertir:''(%VW%X&'((

Tés égaux femelles à sertirEYLFG%DE=FGE%:EEQ

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

ø L A HPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 64 20 39 0,040 TS15 316 16,93 €

18 68 20,5 42 0,050 TS18 316 18,40 €

22 74 21,5 45 0,060 TS22 316 20,80 €

28 84 23 52 0,090 TS28 316 25,55 €

35 100 25 58 0,170 TS35 316 32,57 €

42 116 33 64 0,280 TS42 316 44,03 €

54 144 36 73 0,430 TS54 316 53,97 €

76,1 230 53 106 1,225 TS76 316 207,45 €

88,9 260 60 123 - TS88 316 245,26 €

108 310 75 154 - TS108 316 321,10 €

Tés égaux femelles / femelles BSPEYLFG%DE=FGE%H%OQ"%DE=FGE%OIF!Z[%:EEQ

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

ø L A HPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 x 1/2" x 15 64 20 33,5 0,059 TFS1515 316 21,13 €

18 x 1/2" x 18 68 20,5 33,5 0,067 TFS1815 316 22,28 €

22 x 1/2" x 22 74 21,5 37,5 0,077 TFS2215 316 23,94 €

28 x 1/2" x 28 84 23 40,5 0,107 TFS2815 316 *

35 x 1/2" x 35 100 25 44 0,150 TFS3515 316 *

35 x 3/4" x 35 100 25 50 0,182 TFS3520 316 *

42 x 1/2" x 42 116 33 43,5 0,223 TFS4215 316 *

42 x 3/4" x 42 116 33 48,8 0,259 TFS4220 316 *

54 x 1/2" x 54 144 35 49 - TFS5415 316 *

54 x 3/4" x 54 144 35 54 - TFS5420 316 *

54 x 2" x 54 144 35 85,5 - TFS5450 316 *

Tés réduits femelles à sertirIETLZR!U%DE=FGE%:EEQ

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

ø L A HPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

18 x 15 x 18 68 20,5 41 0,050 TRS1815 316 20,07 €

22 x 15 x 22 74 21,5 43 0,050 TRS2215 316 23,12 €

22 x 18 x 22 74 21,5 44,5 0,060 TRS2218 316 24,11 €

28 x 15 x 28 84 23 46 0,080 TRS2815 316 20,75 €

28 x 18 x 28 84 23 47,5 0,080 TRS2818 316 23,15 €

28 x 22 x 28 84 23 48,5 0,090 TRS2822 316 25,06 €

35 x 15 x 35 100 25 49,5 0,140 TRS3515 316 29,87 €

35 x 18 x 35 100 25 51 0,140 TRS3518 316 30,11 €

35 x 22 x 35 100 25 52 0,150 TRS3522 316 29,35 €

35 x 28 x 35 100 25 56 0,150 TRS3528 316 *

42 x 22 x 42 116 33,5 54,5 0,230 TRS4222 316 *

42 x 28 x 42 116 33,5 59,5 0,240 TRS4228 316 *

42 x 35 x 42 116 33,5 61,5 0,240 TRS4235 316 *

54 x 22 x 54 144 33,5 60 0,320 TRS5422 316 *

54 x 28 x 54 144 33,5 65 0,350 TRS5428 316 *

54 x 35 x 54 144 33,5 68 0,360 TRS5435 316 *

54 x 42 x 54 138 35 70 0,390 TRS5442 316 *

76,1 x 42 x 76,1 230 53 80 0,975 TRS7642 316 *

76,1 x 54 x 76,1 230 53 85 0,990 TRS7654 316 *

88,9 x 76,1 x 88,9 260 60 117 - TRS8876 316 *

108 x 88,9 x 108 310 138 76 - TRS10888 316 *

I.SERI.TS

I.SERI.TFS

I.SERI.TRS




!"#$

%&!'(!


Joints et colliers à sertirPress fitting sealing rings and clamps

Joints de raccords à sertir"IEQQ%DR::R!U%QEFG%IR!UQ

ø Ref. NaturePrix

Price

Ref. NaturePrix

Price

15 JS15 EPDM 0,38 € JVS15 FKM 1,47 €

18 JS18 EPDM 0,38 € JVS18 FKM 1,47 €

22 JS22 EPDM 0,41 € JVS22 FKM 3,00 €

28 JS28 EPDM 0,55 € JVS28 FKM 3,55 €

35 JS35 EPDM 0,63 € JVS35 FKM 4,07 €

42 JS42 EPDM 0,82 € JVS42 FKM 5,98 €

54 JS54 EPDM 1,61 € JVS54 FKM 6,88 €

76 JS76 EPDM * JVS76 FKM *



Colliers de fixation métriques=E:IRZ%ZGF="Q

ø M L CPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

10 5 12 7 0,010 CSM10 304 1,91 €

12 5 12 7 0,010 CSM12 304 1,94 €

15 6 12 6 0,010 CSM15 304 1,64 €

18 6 12 6 0,010 CSM18 304 1,99 €

22 6 12 6 0,020 CSM22 304 2,24 €

28 6 12 6 0,030 CSM28 304 2,81 €

35 8 16 10 0,060 CSM35 304 4,50 €

42 8 16 10 0,090 CSM42 304 6,06 €

Colliers de fixation simple filetage boisSINGLE CLAMPS LAG WOODSCREW

ø D L CPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

10 3,9 25 7 0,010 CSB10 304 0,87 €

12 3,9 25 7 0,010 CSB12 304 0,90 €

15 4,8 35 7 0,010 CSB15 304 1,06 €

18 4,8 35 7 0,010 CSB18 304 1,28 €

22 4,8 35 7 0,020 CSB22 304 1,69 €

28 4,8 35 7 0,030 CSB28 304 2,70 €

35 6,3 45 9 0,070 CSB35 304 4,48 €

42 6,3 45 9 0,090 CSB42 304 6,06 €

Colliers de fixation double filetage boisDOUBLE CLAMPS LAG WOODSCREW

ø D L CPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

10 3,9 25 8 - CDB10 304 *

12 3,9 25 8 0,020 CDB12 304 *

15 4,8 35 8 0,030 CDB15 304 *

18 4,8 35 8 0,030 CDB18 304 *

22 4,8 35 8 0,050 CDB22 304 *

I.SERI.JS_SER

I.SERI.CSM

L

M

C

ø

I.SERI.CSB

DL

C

ø

I.SERI.CDB

DL

C

ø




Tubes pour raccords à sertirPress fitting pipes

Tubes minces roulés soudés 304\$]%:[R!%PEGTET%:LOEQ

øPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 x 0,6 0,216 2TRS15M 304 *

18 x 0,7 0,303 2TRS18M 304 *

22 x 0,7 0,373 2TRS22M 304 *

28 x 0,8 0,545 2TRS28M 304 *

35 x 1 0,851 2TRS35M 304 *

42 x 1,2 1,230 2TRS42M 304 *

54 x 1,2 1,470 2TRS54M 304 *

76,1 x 2 3,711 2TRS76M 304 *

88,9 x 2 4,352 2TRS88M 304 *

Tubes minces roulés soudés 316\^_%:[R!%PEGTET%:LOEQ

øPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 x 0,6 0,216 4TRS15M 316 *

18 x 0,7 0,303 4TRS18M 316 *

22 x 0,7 0,373 4TRS22M 316 *

28 x 0,8 0,545 4TRS28M 316 *

35 x 1 0,851 4TRS35M 316 *

42 x 1,2 1,230 4TRS42M 316 *

54 x 1,2 1,470 4TRS54M 316 *

76,1 x 2 3,711 4TRS76M 316 *

88,9 x 2 4,352 4TRS88M 316 *

Tubes standard roulés soudés 316\^_%Q:F!TFIT%PEGTET%:LOEQ

øPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 x 1 0,351 4TRS151 316 *

18 x 1 0,426 4TRS181 316 *

22 x 1,2 0,625 4TRS2212 316 *

28 x 1,2 0,805 4TRS2812 316 *

35 x 1,5 1,258 4TRS3515 316 *

42 x 1,5 1,521 4TRS4215 316 *

54 x 1,5 1,972 4TRS5415 316 *

I.SERI.2TRSM

I.SERI.4TRSM

I.SERI.4TRS




!"#$

%&!'(!


Outillage pour raccords à sertirPress fitting tools

Mâchoires pour pince à sertir`FPQ%DJI%"IEQQR!U%:JJGQ

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

øPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

15 2,010 PS15 Type M 347,39 €

18 2,030 PS18 Type M 347,39 €

22 1,830 PS22 Type M 347,39 €

28 2,110 PS28 Type M 372,61 €

35 2,630 PS35 Type M 429,96 €

42 4,270 PS42 Type M 955,42 €

54 4,870 PS54 Type M 955,42 €

76,1 13,23 PS76 Type M 4 984,93 €

88,9 13,28 PS88 Type M 5 109,55 €

108 * PS108 Type M 6 106,54 €

Coffrets machine à sertir"IEQQR!U%=FZ[R!E%aR:Q

-"./012%34%5678/1.49%:;<4%=%>%=%:;<4%<.4991?@%ABC9

øPoids (Kg)

Weight

Ref. NaturePrix

Price

Batterie ø <76,1 8,300 MACHSERT - *

Secteur ø <76,1 4,500 MACHSERTSECT - *

Batterie ø >76,1 10,000 MACHSERTTGD - *

MACHSERT COFFRET COMPRENANT : MACHSERTSECT COFFRET COMPRENANT :

1 machine à sertir / Cordless pressing machine 1 machine à sertir sur secteur / "&'((b+,%cdefb+'%>%#\$g

1 batterie / Battery

1 chargeur / Charger

Ensemble livré sans mâchoire / Set delivered without jaws

I.SERI.PS

I.SERI.MACHSERT

106

Raccords à sertir PN20 - %"&'((%)%*%%+,(%!"#$%

Les cotes d’emcombrement sont susceptibles de varier. En cas de cotes impératives, merci de nous consulter.Dimensional datas are subject to change. In case of imperative dimensional datas, please contact us.


Instructions de montage Assembly instructions

Avant de monter un accessoire, s’assurer de la présence de tous les joints et de leur positionnement

correct dans leur gorge.

>>> 1

IMPORTANT

Il existe une mâchoire Type M pour chaque dimension.

→ !"#$%&'$()%*$%+*%,"-%'./.%0*%+/%1234"($*5%+/%1*6#$*%0#%7"-0%0*%+8*19$*(-.*%0*%6*$.(66/:*%0*&$/%;.$*%3"19$(6*%*-.$*%+/%3".*%-"1(-/+*%0#%.#,*%*.%3*++*%0*%<=5>%11%1/?(@%A(%+/%1*6#$*%0'9/66*%3*..*%&/+*#$5%(+%7/#0$/%$*19+/3*$%+/%1/34"($*@%

ø nominal du tube 15 18 22 28 35 42 54

→ L*6%1234"($*6%9"#$$"-.%;.$*%#.(+(6'*6%/&*3%0*6%1/34(-*6%B%6*$.($%3"-&*-.("--*++*6%0#%1/$34'@%

POUR GARANTIR UN BON SERTISSAGE

N’UTILISER QUE DES MÂCHOIRES TYPE M

PRESSION MAXIMUM 20 BARS

C*6%.#,*6%0"(&*-.%."#D"#$6%;.$*%3"#9'6%B%+8/(0*%08#-%3"#9*%.#,*@%E%0'7/#.5%(+%7/#0$/%3"#9*$%+*%.#,*%

par un autre moyen sans oublier de l’ébavurer pour éviter d’endommager les joints.

>>> 2

C*%9"6(.("--*1*-.%0#%.#,*%0/-6%+8/33*66"($*%68*77*3.#*%9/$%.$/-6+/.("-%/66"$.(*%08#-*%$"./.("-%

jusqu’à sa butée. Dans le cas où il n’y a pas de butée, prévoir une marque avec un surligneur à 25 mm

0*%+8*?.$'1(.'%0#%.#,*%*.%7/($*%*-6#(.*%3"F-3(0*$%3*++*G3(%/&*3%+*%,"$0%*?.'$(*#$%0*%+8/33*66"($*@%

>>> 3

!"#$%7/3(+(.*$%+*%1"-./:*%0#%.#,*%0/-6%+8/33*66"($*5%(+%*6.%$*3"11/-0'%084#1*3.*$%+*%.#,*%/&*3%

de l’eau savonneuse.

>>> 4

Ne jamais employer de graisse ni d’huile au montage au risque d’endommager le joint.

>>> 5

C8/66*1,+/:*%0*%+8(-6./++/.("-%9*#.%68*77*3.#*$%/#%7#$%*.%B%1*6#$*%6/-6%6*$.($5%1/(6%(+%*6.%$*3"11/-0'%

0*%1/$H#*$%+/%9"6(.("-%0')%-(.(&*%0#%.#,*%9/$%$/99"$.%B%+8/33*66"($*@%I+%6*$/%/(-6(%9"66(,+*%0*%3"-.$J+*$%

+*%,"-%9"6(.("--*1*-.%/#%3"#$6%0#%6*$.(66/:*%0')%-(.(7%9"#$%'&(.*$%+*6%7#(.*6@%

>>> 6

C"$6%0#%6*$.(66/:*%0*%+8/33*66"($*5%68/66#$*$%H#*%+*6%9(-3*6%6"(*-.%3"$$*3.*1*-.%*.%."./+*1*-.%7*$1'*6@

>>> 7

Business

Raccords à sertir PN20 - Press fittings NP20 - FG INOX