Silver 2014 - English - Norsk

English Norsk

At the outset of the 1990s, five men decided to make their

dreams come true and build the world’s best motorboats

for the demanding conditions experienced in the North.

To this end, they left the company they were working for

and set up their own. Their very first prototype was award-

ed with the Best Trolling Boat prize. Since then, their col-

lection has grown into an impressive fleet.

These days, Silver boats are a common sight, attracting

a loyal following in both their homeland and increasingly

throughout the world. Not that it’s any wonder, since Sil-

ver is in a design class of its own: durable and comfortable,

the world’s first AluFibre™ boat offers the best features of

a marine aluminium hull and a reinforced plastic interior.

When you buy a Silver boat, you know you’ve acquired

an enduring, quality product that makes boating simple,

carefree and fun. In fact, we make sure purchasing a boat

couldn’t be simpler.

I begynnelsen av 1990-tallet bestemte fem menn seg for

å virkeliggjøre en felles drøm om å bygge verdens beste

motorbåter for Nord-Europas krevende forhold. De sa opp

jobbene sine i en annen bedrift i samme bransje og eta-

blerte sin egen virksomhet. Allerede den første prototy-

pen vant en pris som beste trollingbåt. Etter dette har be-

driftens utvalg av båter vokst til en hel flåte.

I dag finnes Silver i alle finske farvann, og bedriftens

båter vekker interesse overalt, slik de også gjør i interna-

sjonale farvann. Ikke til å undres over, Silver er nemlig en

unik båt: et holdbart og komfortabelt designprodukt som

kombinerer det beste innen glassfiberarmert plast og mari-

nealuminium – med andre ord verdens første AluFibre™-båt.

Når du kjøper en Silver-båt, vet du at du har kjøpt et

kvalitetsprodukt med lang levetid og som gjør båtlivet en-

kelt og bekymringsfritt. Vi har også gjort det så enkelt

som mulig for deg å skaffe deg båten.

Unique AluFibre™ construction

Den unike AluFibre™-konstruksjonen

Fox Avant 485

Fox DC 485

Fox BR 485

Wolf DC 510

Wolf Avant 510

Wolf BR 510

Hawk CC 540

Hawk BR 540

Shark CC 580

Shark BR 580

Eagle CC 630

Eagle BR 650

Eagle WA 650

Cabin 650

Star Cabin 650

Condor 730

Technical specifications / Tekniske spesifikasjoner

Equipment / Utstyr

Silver is made in Finland

Nøkkelmerket og sertifikater

Unique AluFibre™ construction – in all Silver models!

No boat in the world is quite like a Silver. A sturdy marine aluminium hull and interior module of

reinforced plastic – the AluFibre™ construction – makes Silver boats models for all other aluminium

boats. The extremely stiff AluFibre™ construction means that Silver boats are

✓✓ silent and steady to drive

✓✓ very durable and safe

✓✓ easy to maintain

✓✓ economical on fuel consumption

Why Silver?

✓✓ Extra durable hull – all seams have been expertly welded

✓✓ Outstanding driving capabilities – the welded lift strakes effectively reduce friction, in fast speeds

the boat heels less, is drier and consumes less fuel than its counterparts with a smooth bottom.

✓✓ Easy to maintain – almost seamless reinforced plastic interior module is easy to keep clean.

It doesn’t fade as a result of years of solar radiataion and stays cool even during the hottest days.

✓✓ The lockable splash-proof storage facilities – keep your supplies and equipment dry,

even in the most inclement weather.

✓✓ Unsinkable – the side gunwales are filled with non-water absorbing polyurethane foam

that keep the hull afloat.

✓✓ Environmentally friendly choice – aluminium is 100% recyclable material.

All of this is provided to You only by Silver AluFibre™ – a durable choice.

Silver båtene er unike i båtverden. Den solide kombinasjonen AluFibre™ med skrog i marinealumini-

um og inderliner av glassfiberarmert plast gjør Silver unik i kvalitet og design. Silver båtene er et

forbilde for alle andre båter som er produsert i aluminium . Den stive og stabile konstruksjonen gjør

Silver båter:

✓✓ stille og stabil i drift

✓✓ svært holdbare og trygge

✓✓ enkle å vedlikeholde

✓✓ svært bensinøkonomiske

Enestående AluFibre™ konstruksjon - i alle Silver båtene!

Hvorfor velge Silver?

✓✓ Solide skrog - alle skjøtene i aluminiumskroget er sveiset.

✓✓ Utmerket manøvrering og sjøegenskaper - sveisede "bordganger" reduserer friksjonen ved høy

hastighet og båten krenger mindre og er tørrere og mer bensinøkonomisk enn andre

båter med flat bunn.

✓✓ Enkelt vedlikehold - interiøret er nesten «sømløst» i glassfiberarmert plast, derfor er Silver lette

å holde rene. Interiøret er fargebestandig og falmer ikke, selv etter mange år i solen, og det er

hyggelig selv når solen står høy på himmelen.

✓✓ Låsbare sprutsikre lagringsrom - holder utstyret tørt selv i dårlig vær.

✓✓ Usenkbare skrogsider som er fylt med vannavvisende polyuretan.

✓✓ Miljøvennlig valg - aluminium er et materiale som kan resirkuleres 100 %.

Alt dette får du bare i Silver AluFibre™ - et bærekraftig valg.

w w w . s i l v e r b o a t s . f i485 cm 5 40-50195 cm 400 kg

4 532110

50 hp/hk No. of passengers/Antall personer

PERFORMANCE K JØREDATA

Consumption in average speeds *Økonomisk marsjfart forbruk *

Speed/consumption Hastighet/forbruk

Kn l/h l/mph

Silver Fox Avant 485 + 50 hp 23 8,1 0,35

4 532110

111111

Speed/consumption Hastighet/konsumtion

Kn l/h l/mph

Silver Fox DC 485 + 50 hp 23 8,1 0,35

4 532110

131313

50 hp/hk 60 hp/hk

No. of passengers/Antall personer

Kn l/h l/mph

Silver Fox BR 485 + 50 hp 23 8,4 0,37

4 5 632110

151515

60 hp/hk50 hp/hk

Kn l/h l/mph

Silver Wolf DC 510 + 60 hp 22 9,1 0,41

4 5 632110

171717

50 hp/hk 60 hp/hk

Kn l/h l/mph

Silver Wolf Avant 510 + 60 hp 21 8,5 0,40

4 5 632110

191919

50 hp/hk 60 hp/hk

Kn l/h l/mph

Silver Wolf BR 510 + 60 hp 21 8,5 0,40

w w w . s i l v e r b o a t s . f i540 cm 7 60-100 105 L217 cm 520 kg

4 5 6 732115

212121

Kn l/h l/mph

Silver Hawk CC 540 + 80 hp 24 14,1 0,59

4 5 6 732115

232323

Kn l/h l/mph

Silver Hawk BR 540 + 80 hp 23 14,3 0,62

4 5 6 732115

252525

90 hp/hk 115 hp/hk

Kn l/h l/mph

Silver Shark CC 580 + 100 hp 23 15,0 0,65

4 5 6 732115

272727

90 hp/hk 115 hp/hk

Kn l/h l/mph

Silver Shark BR 580 + 100 hp 23 15,3 0,67

4 5 6 732120

292929

2 x 60 hp/hk150 hp/hk

Kn l/h l/mph

Silver Eagle CC 630 + 115 hp 22 15,2 0,69

w w w . s i l v e r b o a t s . f i650 cm 7 115 -175 130 L240 cm 810 kg

4 5 632120

313131

175 hp/hk150 hp/hk

Kn l/h l/mph

Silver Eagle BR 650 + 150 hp 24 18,8 0,78

4 5 632115

333333

115 hp/hk175 hp/hk

Kn l/h l/mph

Silver Eagle WA 650 + 115 hp 21 18,0 0,86

4 5 632115

353535

115 hp/hk150 hp/hk

Kn l/h l/mph

Silver Cabin 650 + 115 hp 24 21,0 0,88

4 5 632115

373737

115 hp/hk150 hp/hk

Kn l/h l/mph

Silver Star Cabin 650 + 115 hp 24 20,5 0,85

4 5 6 732120

393939

Technical specifications

Fox Avant 485 Fox DC 485 Fox BR 485 Wolf DC 510 Wolf Avant 510 Wolf BR 510 Hawk CC 540 Hawk BR 540

Overall length, cm 485 485 485 510 510 510 540 540

Waterline length, cm 391 391 391 421 421 421 437 437

Maximum beam, cm 195 195 195 198 198 198 217 217

Maximum height, cm 160 160 160 174 174 175 165 165

Deadweight, kg 400 400 420 480 480 520 520 570

Freeboard, cm 62 62 62 59 59 59 64 64

Transom freeboard not loaded, cm

52 52 52 51 51 51 52 52

Draught, cm 27 27 27 32 32 32 28 28

Bottom angle 18 18 18 18,2 18,2 18,2 18,5 18,5

Length, steering cable 12 11 13 12 15 13 — —

Length, remote control cable (ft) 13 13 14 15 17 16 17 12

Hydraulic steering cable length, cm

——

600600

EU recreational craft directive Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja

CE design category C C C C C C C C

Self-bailing Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja

Number of passengers 5 5 5 6 6 6 7 7

Recommended engine size, hp 40—50 40—50 50—60 50-60 50-60 50-60 60—100 60—100

Marine aluminium hull Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja

Tekniske spesifikasjoner

Shark CC 580 Shark BR 580 Eagle CC 630 Eagle BR 650 Eagle WA 650 Cabin 650 Star Cabin 650 Condor 730

580 580 630 650 650 650 650 727 Lengde total, cm

472 472 520 520 525 525 525 600 Lengde i vannlinje, cm

225 225 240 240 240 240 240 261 Bredde total, cm

210 183 200 170 240 240 240 210 Høyde total, cm

660 720 650 810 900 1000 900 1440 Vekt total, kg

68 68 67 67 68 65 65 92,6 Høyde fribord, cm

52 52 2)52/1)63 63 63 52 52 73 Høyde akterspeil ubelastet, cm

30 30 30 32 32 32 32 43 Dyptgående, cm

17,5 17,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 21 V-bunnvinkel i grader

— — — — — — — — Lengde styrekabel, fot

17 12 18 15 18 18 18 — Lengde gass/girkabel, fot

600600

Lengde slanger for hydraulisk styring, cm

Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Sertifisert i samsvar med

C C C C C C C CEus fritidsbåtdirektiv CE-konstruksjonskategori

Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Selvlensende

7 7 7 7 7 7 7 8 Godkjent for antall personer

80—115 80—115 80—150 / 2 x 60 115—175 115—175 115—150 115—150 225—300 Motoranbefaling i hk

Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Yes/Ja Skrogmaterial i aluminium1) One engine

1) En motor2) two engines 2) To motorer

EQUIPMENT Fox Avant Fox DC Fox BR Wolf DC Wolf Avant Wolf BR Hawk CC Hawk BR Shark CC Shark BR Eagle CC Eagle BR Eagle WA Cabin Star Cabin Condor UTSTYR

2-battery system - - - - - - - - - - - - 0 0 0 - Doble batterierStorage boxes for anchor and ropes - - - x x x x x x x x x x x x x Dregg- og fortøynings oppbevaring Anchor roller at bow - - - - - - - - - - - - x - - - AnkerrulleSlide rail for sensor frame x x x x x x x x x x x x x x x x Glideskinne for logg giverSensor frame 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Logg giver stativMounting bracket for auxiliary engine - - - - - - - - 0 - 0 0 0 0 0 0 Monteringsbrakett for hjelpemotorSun mattresses - - - - - - - 0 - - - - - - - x SolmadrassCockpit lights - - - - - - - - - - - x - - - x CockpitlysCD/Radio - - - - - - - - - - - - - x x x CD/Radio Unsinkable construction according to CE norms and self-bailing cockpit x x x x x x x x x x x x x x x x Usenkbar konstruksjon ifølge. CE-norm og selvlensende dørk48 cm seat/storagebox - - - - - - 0 - - - - - - - - - 48 cm benk og oppbevaringsboks78 cm seat/storagebox - - - - - - 0 - - - - - - - - - 78 cm benk og oppbevaringsboks118 cm seat/storagebox - - - - - - 0 - - - - - - - - - 118 cm benk og oppbevaringsboksCover for the bow area - - - - - - - - - - - - - 0 - - Kalesje til baugenSearchlight, wireless remote control - - - - - - - - - - - - - 0 0 - Søkelys med trådløs fjernkontrollSpinning chair, detachable - - - - - - 0 - - - - - - - - - Stangfiskestol avtakbarHydraulic steering 0 0 0 0 0 0 x x x x x x x x x x HydrauliskstyringMattress set for the cabin - - - - - - - - - - - - x x x - Puter til cabinenCabin light - - - - - - - - - - - - x x x - KabinlysInsulated and detachable Igloo box, incl. Cushion 0 - 0 0 0 0 0 - - 0 - - - 0 0 - Igloo kjøleboks med pute utagbarRefrigerator - - - - - - - - - - - - - 0 0 0 KjøleskapOption for twin engine installation - - - - - - - - - - x - - - - - Mulighet for dobbel motorinstallasjon Roof hatch - - - - - - - - - - - - x x x - TaklukaChemical toilet - - - - - - - - - - - - - 0 - - ”Porta potti” toalettBow cabin - - - - - - - - - - - - x - x - ForkabinFastening rack of the bow engine - - - - - - 0 0 - - - - - - - - Festbrakett for ekstramotor i baugenFoldaway seat 0 - - - 0 - 0 - - - - - - - - - Nedfellbar benk Foldaway seat for one, stern - - - - - - - - - - - - - 0 0 - Nedfellbar benk for 1 person i baugenFoldaway seat for two, stern - - - - - - - - - - - - - 0 0 - Nedfellbar benk for 2 person i baugenFixed stern middle seat - - - - - - - - - - - - x - - - Midtstilt fast benk Fully padded chair for two on separate supports, flip-up front - - - - x - - - - - - - x - - - Helpolstrede stoler på separate stativ og oppvippbar frontFully padded bucket seats - - x - - x - x x x x x - - - - Helpolstrede komfortstolerFully padded bucket seat with a flip-up front - - - - - x - x x x x x - - - - Helpolstrede komfortstoler med oppvippbar front4 fully padded bucket seats two of which are on detachable supports - - - - - - - - - - - - - - - x 4 helpolstrede komfortstoler hvor 2 har avtakbare stativAdjustable support for fully padded seat - - - - - - - - 0 0 0 0 - - - - Justerbare stativ for komfortstolerExtension for side planer lines, 2 pcs - - - - - - - - - - - - 0 0 0 - 2 x forlengerrør sidemontert fiskestenger Navigation lights x x x x x x x x x x x x x x x x LanternerCanopy stowage x x x x x x - x - x - x x - - - KalesjegarasjeLoad binder, 2-part 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 FortøyningsfesterSide railings, HST x x x x x x x x x x x x x x x x Rekker i rustfritt stålTeak laminated floor - - - - - - - - - - - - - - - x Teaklaminat dørkStove - - - - - - - - - - - - - 0 0 - KokeplateStove with blower lid - - - - - - - - - - - - - 0 - - Kokeplate med vifte

x = standard equipment / standardutstyr 0 = optional equipment / ekstrautstyr

2-battery system - - - - - - - - - - - - 0 0 0 - Doble batterierStorage boxes for anchor and ropes - - - x x x x x x x x x x x x x Dregg- og fortøynings oppbevaring Anchor roller at bow - - - - - - - - - - - - x - - - AnkerrulleSlide rail for sensor frame x x x x x x x x x x x x x x x x Glideskinne for logg giverSensor frame 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Logg giver stativMounting bracket for auxiliary engine - - - - - - - - 0 - 0 0 0 0 0 0 Monteringsbrakett for hjelpemotorSun mattresses - - - - - - - 0 - - - - - - - x SolmadrassCockpit lights - - - - - - - - - - - x - - - x CockpitlysCD/Radio - - - - - - - - - - - - - x x x CD/Radio Unsinkable construction according to CE norms and self-bailing cockpit x x x x x x x x x x x x x x x x Usenkbar konstruksjon ifølge. CE-norm og selvlensende dørk48 cm seat/storagebox - - - - - - 0 - - - - - - - - - 48 cm benk og oppbevaringsboks78 cm seat/storagebox - - - - - - 0 - - - - - - - - - 78 cm benk og oppbevaringsboks118 cm seat/storagebox - - - - - - 0 - - - - - - - - - 118 cm benk og oppbevaringsboksCover for the bow area - - - - - - - - - - - - - 0 - - Kalesje til baugenSearchlight, wireless remote control - - - - - - - - - - - - - 0 0 - Søkelys med trådløs fjernkontrollSpinning chair, detachable - - - - - - 0 - - - - - - - - - Stangfiskestol avtakbarHydraulic steering 0 0 0 0 0 0 x x x x x x x x x x HydrauliskstyringMattress set for the cabin - - - - - - - - - - - - x x x - Puter til cabinenCabin light - - - - - - - - - - - - x x x - KabinlysInsulated and detachable Igloo box, incl. Cushion 0 - 0 0 0 0 0 - - 0 - - - 0 0 - Igloo kjøleboks med pute utagbarRefrigerator - - - - - - - - - - - - - 0 0 0 KjøleskapOption for twin engine installation - - - - - - - - - - x - - - - - Mulighet for dobbel motorinstallasjon Roof hatch - - - - - - - - - - - - x x x - TaklukaChemical toilet - - - - - - - - - - - - - 0 - - ”Porta potti” toalettBow cabin - - - - - - - - - - - - x - x - ForkabinFastening rack of the bow engine - - - - - - 0 0 - - - - - - - - Festbrakett for ekstramotor i baugenFoldaway seat 0 - - - 0 - 0 - - - - - - - - - Nedfellbar benk Foldaway seat for one, stern - - - - - - - - - - - - - 0 0 - Nedfellbar benk for 1 person i baugenFoldaway seat for two, stern - - - - - - - - - - - - - 0 0 - Nedfellbar benk for 2 person i baugenFixed stern middle seat - - - - - - - - - - - - x - - - Midtstilt fast benk Fully padded chair for two on separate supports, flip-up front - - - - x - - - - - - - x - - - Helpolstrede stoler på separate stativ og oppvippbar frontFully padded bucket seats - - x - - x - x x x x x - - - - Helpolstrede komfortstolerFully padded bucket seat with a flip-up front - - - - - x - x x x x x - - - - Helpolstrede komfortstoler med oppvippbar front4 fully padded bucket seats two of which are on detachable supports - - - - - - - - - - - - - - - x 4 helpolstrede komfortstoler hvor 2 har avtakbare stativAdjustable support for fully padded seat - - - - - - - - 0 0 0 0 - - - - Justerbare stativ for komfortstolerExtension for side planer lines, 2 pcs - - - - - - - - - - - - 0 0 0 - 2 x forlengerrør sidemontert fiskestenger Navigation lights x x x x x x x x x x x x x x x x LanternerCanopy stowage x x x x x x - x - x - x x - - - KalesjegarasjeLoad binder, 2-part 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 FortøyningsfesterSide railings, HST x x x x x x x x x x x x x x x x Rekker i rustfritt stålTeak laminated floor - - - - - - - - - - - - - - - x Teaklaminat dørkStove - - - - - - - - - - - - - 0 0 - KokeplateStove with blower lid - - - - - - - - - - - - - 0 - - Kokeplate med vifte

Extra handle for downrigger holder x 0 x 0 x 0 - - - 0 - - - - - - Ekstra rekkefeste for dypvannsriggLockable cabin - - - - - - - - - - - - x x x - Låsbar kabinHeater Wallas - - - - - - - - - - - - - 0 0 - Varmer WallasBerths for two - - - - - - - - - - - - x x x - Soveplass for 2 personerCup holder x x x x x x x x x x x x - - - x KoppholderChain and padlock system on bow x x x x x x x x x x x x x x x x Låsebøyle på fordekk - klasse 3NFB-steering x x x x x x - - - - - - - - - - NFB styringPlace for an integrated plotter x x x x x x - x x x x x x - - x Klargjort plass for innfelt kartplotterPlace for a CD/radio x x x x x x - x - x - - - - - - Klargjort plass for CD/radioPlace for two fuel tanks (25 l) x x x x x x - - - - - - - - - - Rom for 2 bensintankerSeat cushions, front set 0 0 - 0 0 0 - 0 0 0 0 0 - - - x Putesett for baugbrønn Seat cushions, stern set 0 0 x x x x - x x x 0 x 0 - - x Putesett til bakbenkWashable covers for the seats - - - - - - - - - - - - - 0 0 - Vaskbare trekk til seterStern canopy 0 0 0 0 0 0 - 0 0 0 0 0 - 0 0 0 AkterkalesjeWater sink - - - - - - - - - - - - - 0 - - Vask2-point hydraulic steering, stern - - - - - - - - - - - - - 0 0 - Dobbel hydraulisk styreposisjonFuel filter - - - - - - x x x x x x x x x x Vannutskiller og bensinfilterFixed fuel tank (L) - - - - - - 105 105 130 130 130 130 130 130 130 340 Fast montert bensintankConsole cover hood 0 - - - 0 - - - 0 - 0 - - - - 0 KonsolltrekkDoor between consoles - 0 0 0 - x - x - x - x - - - - Dør mellom konsolleneConsole canopy with a rear wall - - - - - - - - - - - - x - - - Konsollkalesje med bakveggFire extinguisher x x x x x x x x x x x x x x x x BrannslukerCover 0 0 0 0 0 0 - 0 0 0 0 0 - - - x HavnekalesjeTeak laminated floor in cabin - - - - - - - - - - - - - x x - Teaklaminat dørk i kabinAutomatic bilge pump x x x x x x x x x x x x x x x x Automatisk lensepumpeDetachable targa fishing arch HST, incl. 2 extensions for side planer line

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 - - - - -Targabøyle i rustfritt stål, avtakbar,

inkl. 2 forlengerrør for dorgingSeparate mounting handle for targa fishing arch 0 0 0 0 0 0 - 0 - 0 - - - - - - Monteringsbrakett for targabøyleTeak laminated floor, stern - - - - - - - - - - - - - - x - Teaklaminat for bakre dørkTable for the stern, detachable - - - - - - - - - - - 0 0 0 0 x Bord til bakre sittebrønnDownrigger holder HST, railing mounting 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 - 0 0 0 - Dypvannsriggfeste for rekke i rustfritt stål (rett)Downrigger holder HST, railing corner mounting - - - - - - 0 - 0 - 0 - 0 0 0 - Dypvannsriggfeste for rekke i rustfritt stål (hjørne)Trailer lugs at bow/stern x x x x x x x x x x x x x x x x Trailerkork i baug og akterTrim tabs - - - - 0 - 0 0 0 0 0 0 x x x x TrimplanToughened glass windscreen - - - - - - - - - - - x x x x x Vindskjerm i herdet glassWindscreen wiper - - - - - - - - - - - 0 - x x x VinduspusserBoarding ladder, HST x x x x x x x x x x x x x x x x Bade- og redningsstigeSwimming platform - - - - - - - - x x - x - x x x BadeplattformStern railing for trolling, retrofitted - - - - - - - - - - - - 0 0 0 - Akter rekke med fiskestangfester, kan ettermonteres Rod holders, HST, with upper, lower and middle mounting 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 - Fiskestangholder i rustfritt stål, bunn- topp- og midtfeste Targa arch for equipment - - - - - - - - - - - - - - - 0 Utstyrsfeste til targabøyle Water-ski bracket - - - 0 0 0 0 0 - 0 - 0 - - - 0 Vannskibøyle12 V outlet x x x x x x x x x x x x x x x x 12 V uttakPair of foldaway seats for the corners providing a one-piece stern seat, incl.cushions

- - - - - - - - - - - - 0 - - - Hjørne klaffbenker som kompletterer akterbenken inkl. puter

x = standard equipment / standardutstyr 0 = optional equipment / ekstrautstyr

Extra handle for downrigger holder x 0 x 0 x 0 - - - 0 - - - - - - Ekstra rekkefeste for dypvannsriggLockable cabin - - - - - - - - - - - - x x x - Låsbar kabinHeater Wallas - - - - - - - - - - - - - 0 0 - Varmer WallasBerths for two - - - - - - - - - - - - x x x - Soveplass for 2 personerCup holder x x x x x x x x x x x x - - - x KoppholderChain and padlock system on bow x x x x x x x x x x x x x x x x Låsebøyle på fordekk - klasse 3NFB-steering x x x x x x - - - - - - - - - - NFB styringPlace for an integrated plotter x x x x x x - x x x x x x - - x Klargjort plass for innfelt kartplotterPlace for a CD/radio x x x x x x - x - x - - - - - - Klargjort plass for CD/radioPlace for two fuel tanks (25 l) x x x x x x - - - - - - - - - - Rom for 2 bensintankerSeat cushions, front set 0 0 - 0 0 0 - 0 0 0 0 0 - - - x Putesett for baugbrønn Seat cushions, stern set 0 0 x x x x - x x x 0 x 0 - - x Putesett til bakbenkWashable covers for the seats - - - - - - - - - - - - - 0 0 - Vaskbare trekk til seterStern canopy 0 0 0 0 0 0 - 0 0 0 0 0 - 0 0 0 AkterkalesjeWater sink - - - - - - - - - - - - - 0 - - Vask2-point hydraulic steering, stern - - - - - - - - - - - - - 0 0 - Dobbel hydraulisk styreposisjonFuel filter - - - - - - x x x x x x x x x x Vannutskiller og bensinfilterFixed fuel tank (L) - - - - - - 105 105 130 130 130 130 130 130 130 340 Fast montert bensintankConsole cover hood 0 - - - 0 - - - 0 - 0 - - - - 0 KonsolltrekkDoor between consoles - 0 0 0 - x - x - x - x - - - - Dør mellom konsolleneConsole canopy with a rear wall - - - - - - - - - - - - x - - - Konsollkalesje med bakveggFire extinguisher x x x x x x x x x x x x x x x x BrannslukerCover 0 0 0 0 0 0 - 0 0 0 0 0 - - - x HavnekalesjeTeak laminated floor in cabin - - - - - - - - - - - - - x x - Teaklaminat dørk i kabinAutomatic bilge pump x x x x x x x x x x x x x x x x Automatisk lensepumpeDetachable targa fishing arch HST, incl. 2 extensions for side planer line

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 - - - - -Targabøyle i rustfritt stål, avtakbar,

inkl. 2 forlengerrør for dorgingSeparate mounting handle for targa fishing arch 0 0 0 0 0 0 - 0 - 0 - - - - - - Monteringsbrakett for targabøyleTeak laminated floor, stern - - - - - - - - - - - - - - x - Teaklaminat for bakre dørkTable for the stern, detachable - - - - - - - - - - - 0 0 0 0 x Bord til bakre sittebrønnDownrigger holder HST, railing mounting 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 - 0 0 0 - Dypvannsriggfeste for rekke i rustfritt stål (rett)Downrigger holder HST, railing corner mounting - - - - - - 0 - 0 - 0 - 0 0 0 - Dypvannsriggfeste for rekke i rustfritt stål (hjørne)Trailer lugs at bow/stern x x x x x x x x x x x x x x x x Trailerkork i baug og akterTrim tabs - - - - 0 - 0 0 0 0 0 0 x x x x TrimplanToughened glass windscreen - - - - - - - - - - - x x x x x Vindskjerm i herdet glassWindscreen wiper - - - - - - - - - - - 0 - x x x VinduspusserBoarding ladder, HST x x x x x x x x x x x x x x x x Bade- og redningsstigeSwimming platform - - - - - - - - x x - x - x x x BadeplattformStern railing for trolling, retrofitted - - - - - - - - - - - - 0 0 0 - Akter rekke med fiskestangfester, kan ettermonteres Rod holders, HST, with upper, lower and middle mounting 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 - Fiskestangholder i rustfritt stål, bunn- topp- og midtfeste Targa arch for equipment - - - - - - - - - - - - - - - 0 Utstyrsfeste til targabøyle Water-ski bracket - - - 0 0 0 0 0 - 0 - 0 - - - 0 Vannskibøyle12 V outlet x x x x x x x x x x x x x x x x 12 V uttakPair of foldaway seats for the corners providing a one-piece stern seat, incl.cushions

- - - - - - - - - - - - 0 - - - Hjørne klaffbenker som kompletterer akterbenken inkl. puter

ISO14001:2004

ISO9001:2008

Silver is made in Finland

Silver and Finnish quality

The Mark of Origins Committee of the Association for Finnish

Work has granted Silver boats the right to use the Avainlippu

insignia. This mark is awarded for a high degree of fine Finnish

craftsmanship and labour.

The installation prices of accessories can be obtained from retailers.

The accessories of the boats in the pictures may differ from the standard accessory set.

Due to continuous product development, we reserve the right to technical changes without further notice.

*) Speed measurements may vary due to bottom antifouling-painting, water and air temperature, fuel amount, boat load, engine installation height, trim angle, etc.

TerhiTec Oy/ISO14001 Environmental Management System

In order to ensure high quality as well as respect for the

environment, all production facilities of TerhiTec Oy have been

approved and certified by Det Norske Veritas (DNV) according to

ISO9001:2008 quality standard and the ISO14001:2004 environ-

mental standard.

Nøkkelmerket og sertifikater

Silver - finsk opprinnelse og kvalitet

Komiteen for opprinnelsesmerking ved Forbundet for Finsk

Arbeid (Suomalaisen Työn Liitto) har bevilget Silver-båtene

rett til å bruke Nøkkelmerket. Merket dokumenterer en høy

andel av finsk egenproduksjon og finsk arbeid.

For priser på montering av ekstrautstyr, ta kontakt med forhandler.

Utstyret i båtene på bildene kan avvike fra standardutstyr.

På grunn av kontinuerlig produktutvikling forbeholder vi oss retten til å gjøre tekniske endringer uten egne kunngjøringer.

*) Det kan forkomme avvik fra de oppgitte hastighetsverdiene på grunn av for eksempel; bunnstoffet, vann- og luft temperatur, mengde drivstoff i bensintanken, lasting av båten, monteringshøyde på utenbordsmotoren, trimming etc.

TerhiTec Oy/ISO14001-miljøsystem

For å sikre kvalitet og for å respektere miljøet er alle TerhiTec

Oy`s produksjonsanlegg godkjent og kontrollert av Det Norske

Veritas (DNV). Alle TerhiTec Oy`s produksjonsanlegg har

kvalitetssertifikat ISO9001:2008 og miljøsertifikat

ISO14001:2004.

www.s i lverboat s .f i www.terhitec .f i

Silver 2014 - English - Norsk

Documents

English Suomi Français Norsk Polski Svenska …§ais Norsk Polski Svenska Italiano Dansk Español Pусский Português 简体中文 Čeština Deutsch Slovenčina Nederlands

VENSK NORSK GO BLAD NR SVENSK-NORSK GO B

Norsk Kundelojalitet 2015

Silver Boats 2016 - Svenska - English - Deutsch

INSTRUCTIONS - Micro Matic...TypeRHX2M INSTRUCTIONS 57028A 07/09 - (DJU) • Svenska • Norsk • Dansk • English • Deutsch • Français Svenska FIGURÖVERSIKT

Reinhard Heydrich - Wikipedia, the free encyclopedia · Bahasa Melayu Nederlands 日本語 Norsk bokmål Norsk nynorsk Occitan Polski Português Română Русский Simple English

Norsk produktkatalog 2015

NORSK TILLITSMANNstamdata.com/documents/NO0010683832_SB_20130918.pdf · 9/18/2013 · Norsk Tillitsmann ASA (“Norsk Tillitsmann” or the “Bond Trustee”) acts as trustee for

Introduction of Silver Elevator korea (English ver)

Desember 2011 Markedsorientering i norsk næringsliv...Desember 2011 Markedsorientering i norsk næringsliv Utarbeidet av DAMVAD for Innovasjon Norge . MARKEDSORIENTERING I NORSK NÆRINGSLIV

Svenska Norsk Suomi

Norsk Learning

Silver Light for Windows Phone English

Fine English & Continental Furniture, Silver and Decorative Arts

English Silver: 1675-1825

ENGLISH NORSK DANSK SVENSKA SUOMEA Paring … · SVENSKA SUOMEA BU-80DV WORLD’S 1st AND ONLY VIDEO BABY MONITOR WITH ALL THE BENEFITS FROM AN AUDIO MONITOR QUICKGUIDE ENGLISH NORSK

INTRODUCTION - Norsk Psykologforening

Engelsk mal: Startside Tips norsk mal Klikk på utformingsfanen og velg DEPMAL – norsk. Eller velg DEPMAL– norsk under ”oppsett”. How to export to Norway

Landbasert Norsk - 3_7

NOP Norsk - Legeforeningen