Silke Jagodzinski, Linked open data im Archivportal Europa

APEx project co-funded by the European Commission within the framework of the ICT Policy Support Programme


Linked Open Dataim

Archivportal Europa

Silke JagodzinskiAPEx-Projekt – Archivportal EuropaE-Mail: [email protected]

Liu Bolin: National Archives (Hide in the City - Paris – 06), 2011


www.archivesportaleurope.net

zz


Trefferliste im Archivportal Europa


Ansicht eines Briefes im Findbuch im Archivportal Europa


Linked Open Data im Archivportal Europa

• Basis: (kurze) Einführung in Linked Open Data (LOD)

• Mehrwert: Linked Open Data für Nutzerinnen und Nutzer

• Mehrarbeit: Linked Open Data für Archivarinnen und Archivare

• Momentaufnahme: Archive und Linked Open Data

• Zukunftsvision: Linked Open Data im Archivportal Europa


Linked Open Data

• offene Daten

• persistente Identifikatoren (URIs)

• standardisiertes Datenformat (RDF)

• online Veröffentlichen

• kurzer und informativer Überblick (deutsch):

http://vimeo.com/album/2072014/video/49231110




• offene Daten – Lass Deine Daten frei!– keine rechtlichen Beschränkungen auf die

Erschließungsdaten– Ausnahmen für die zu schützenden Daten → diese werden

dann nicht zu LOD– freie Nachnutzung der Daten– in letzter Konsequenz: Kontrollverlust

• kurze Einführung zur Lizensierung von Daten

http://creativecommons.org/

Linked Open Data


• persistente Identifikatoren (URIs)– langfristige, eindeutige Identifikatoren für Informationen– zu diesen URIs werden die Verknüpfungen aufgebaut– Signaturen sind keine URIs– kontextunabhängig Identifikatoren

• kurze Einführung und weiterführende Links in Kapitel 9.4 des nestor-Handbuchs:

http://nestor.sub.uni-goettingen.de/handbuch/

Linked Open Data


• standardisiertes Datenformat: RDF– Kodierung der Informationen in sogenannte Triple

SubjektPrädikat

– Resource Description Framework (RDF)

Linked Open Data

Subjekt Objekt


Brief Robert Boschgeschrieben von

schrieb

Triple: vereinfacht dargestellt

createdBy

createdhttp://ape.net/ead/123a456b http://d-nb.info/gnd/118513818

<rdf:RDF> <rdf:Description rdf:about="http://ape.net/ead/123a456b"> <prv:createdBy rdf:resource=“http://d-nb.info/gnd/118513818“> </rdf:Description></rdf:RDF>

http://ape.net/ead/123a456b

http://d-nb.info/gnd/118513818


Brief Robert Boschgeschrieben von

bereitgestellt von

23.09.1861

geboren am

Digitalisat

repräsentiert von

Findbuch

enthalten in

erstellt von

erstellt von

Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis

Triple: vereinfacht dargestellt


RDF-Datenmodell für EAD (Archives Hub)


Linked Open Data

• standardisiertes Datenformat: RDF– Kodierung der Informationen in sogenannte Triple– Resource Description Framework (RDF)– Referenzierung zu Normdaten– Herausforderung: Kontextinformationen, wie

Hierarchien– Europeana Data Model (EDM) & Resource Description

& Access (RDA) sind Triple-basierte Datenformate


• online Veröffentlichen– offenes, standardisiertes Protokoll HTTP– RDF-Daten werden in einem eigens konzipierten

Datenbanktyp gespeichert: Triplestore– Triplestores erlauben Abfragen an RDF-Daten mittels

einer Abfragesprache (bspw. SPARQL)– Daten stehen hier für die Abfrage oder den Download

zur Verfügung

Linked Open Data


Beispiel: Veröffentlichung von Archives Hub


• einzelne Archivarinnen & Archivare können:– Erschließungsdaten rechtlich frei geben– persistente Identifikatoren verwenden– mit Normdaten verknüpfen

• gemeinsam können Archive:– für Erschließungsdaten funktionierende RDF-

Datenmodelle entwickeln– Technik & Wissen bündeln

Linked Open Data


Linked Open Data für Nutzer

• Nutzer, die Daten nachnutzen, auswerten, anreichern wollen

– Mitarbeiter in Projekten, bei Portalen, in Archiven, Bibliotheken, Museen...

• LOD ermöglicht diese Nachnutzung

– unzählige Möglichkeiten die Informationen auszuwerten, zu präsentieren, neue zu erstellen


• technische Entwicklungen für Abfragen und Präsentationen werden nicht vom Archiv erbracht

• können nachgenutzt werden

• Informationen können angereichert werden (neue Links)

• LOD können gemeinsam und gleichzeitig aus verschiedenen Quellen abgefragt werden

Linked Open Data für Archive

Beispiel: YEAH!


Erstellung von Linked Open Data

Erschließung & Verzeichnung der Archivalien wie bisher in einer Datenbank bzw. mittels Software

Export der Daten nach EAD

Konvertierung nach RDF- mögliche Anreicherung der Daten


Linked Open Data in Archiven

• derzeit auf Projektebene und im Entwicklungsstadium:– LOD-LAM - Linked Open Data in Libraries, Archives &

Museums– LiAM - Linked Archival Metadata– Archives Hub - LOCAH/Living Lives– YEAH! - You Enhance Access to History!


• RDF-Datenmodell für EAD, EAC-CPF (EAC-F, EAG?) – ein gemeinsames Datenmodell ?– verschiedene Modelle ?

• Auswahl von Vokabularien, Ontologien, Normdaten• Entwicklung von Werkzeugen

– Erstellung– Konvertierung– Verwaltung– Anreicherung von RDF-Daten

Linked Open Data in Archiven


Linked Open Data im Archivportal Europa• Archivportal Europa wird derzeit vom APEx-Projekt

ausgebaut

• bis 2015 werden 33 Partner gefördert

• Stiftung Archives Portal Europe Foundation in Vorbereitung

• zuständiges Arbeitspaket erstellt Lasten- und Pflichtenheft zur Implementierung von LOD im Portal

— Rechtemanagement— Datenmodel und Konvertierung nach RDF— Erstellung und Verwaltung von PIDs; Verknüpfung zu

Ontologien— Bereitstellung Repository


• derzeit geplanter Service für Archive– PID– Verknüpfung zu Normdaten– nutzergenerierte Inhalte– Datenmanagement

– Nutzung der technischen Infrastruktur– Einbindung von Linked Open Data in die Portaloberfläche



• Linked Open Data soll jedem Archiv im Archivportal Europa optional zur Verfügung stehen

• Teilnahme am Archivportal Europa ist praktisch sofort mit den entwickelten Werkzeugen (online/offline) möglich

• ab Herbst 2014 auch Datenlieferung über das Archivportal D



Linked Open Data für Archive

• LOD öffnet die vorhanden Daten für das Semantische Web– Verbreitung, Anreicherung und Nachnutzung von Daten

• Voraussetzungen dafür können z.T. vom Archiv geschaffen werden, andere in gemeinschaftlicher Lösung

• Archivportal Europa entwickelt Möglichkeiten zur Veröffentlichung und Anwendung von archivischen Daten als Linked Open Data

• kommen Sie ins Archivportal Europa und nutzen Sie die Möglichkeiten der Datenpräsentation


Fragen, Anregungen, Diskussionen?

www.archivesportaleurope.net

www.apex-projekt.eu

www.archivgut-online.de

[email protected]

http://www.apex-projekt.eu/

mailto:[email protected]

Education

Silke Jagodzinski, Linked open data im Archivportal Europa