etwinning.net

Collaboration in eTwinning

I. Settings & Participants

IV. Management of the Twinspace

Saradnja u eTwinning-uIV Upravljanje TwinSpace-om

I POSTAVKE I UČESNICI

IzborOpšte postavke Postavke profilaDodavanje učesnika na TwinSpace Postavke jezika

Opšte postavke

OPŠTE POSTAVKE

Postavke mogu mijenjati samo pokretači projekta i nastavnici sa administartivnim pravima. Za sve druge, ikona SETTINGS/POSTAVKE neće biti vidljiva.

Naslov, opis i logo su uvijek javni svima na internetu.

OPŠTE POSTAVKE

Opšte postavke TwinSpace-a dozvoljavaju da postavite naslov, podnaslov i logo na isti, kao da izaberete boju odnosno temu profila.

Postavke profila

POSTAVKE PROFILA

Sa postavkama profila korisnici Twinspace-a prave prvi korak u izražavanju svog digitalnog identiteta. Dodavanje slike na profilu i kratkog opisa su jako važni za prvu impresiju koju će drugi steći o vama.

Kliknite na vaše ime da biste promijenili postavke profila.

POSTAVKE PROFILA

Postavke profila uključuju opis i sliku.

Članovi također mogu postaviti zadani jezik profila. Jezik na kome će se profil prikazivati.

POSTAVKE PROFILA

Postavke profila (uklučujući sliku i pisani opis) će biti prikazani u svim TwinSpace-ovima u kojima učestvujete.

Nastavnici bi trebali obezbijediti smjernice za svoje učenike o tome kako će napisati opis svog profila, koji jezik da upotrebljavaju, koje informacije se (ne)smiju dijeliti i slično.

Nastavnici također trebaju obezbijediti smjernice, ako je potrebno, o profilnim slikama. Slika govori više od hiljadu riječi. Nastavnici ne mogu izbrisati profilnu sliku učenika.

Dodavanje učesnika na Twinspace

DODAVANJE UČESNIKA NA TWINSPACE

Administratori imaju mogućnost da pozivaju nove članove:

Nastavnike, učenike i posjetioce.

DODAVANJE UČESNIKA NA TWINSPACE

Novi partneri nastavnika su dodati na nivo eTwinning Live.

DODAVANJE UČESNIKA NA TWINSPACE

Nastavnici koj će također dodati sadržaj na TwinSpace (na primjer Stranice, Forum i sl.) trebaju biti unapređeni na nivo TwinSpace-a. Mora im se dodijeliti status nastavnika administratora.

DODAVANJE UČESNIKA NA TWINSPACE

Nastavnici dodaju učenike na TwinSpace. Oni dodaju ime/na učenika i dodjeljuju im lozinku.Učenici ne mogu mijenjati dostignuća. Nastavnici mogu Resetovati lozinku učenika.

1

2

POZIVANJE UČENIKA NA TWINSPACE

Nastavnici mogu izvoziti podatke za prijavu i lozinke učenika u Exel: izvezi pozvane učenike.

Ako je neophodno također, posjetioci mogu biti dodani na TwinSpace. Posjetioci su odrasli koji se neće registrirati na etwinning.net, (na primjer roditelji). Procedura poziva posjetila je slična kao kod dodavanja učenika.

POZIVANJE UČENIKA NA TWINSPACE

Nastavnici mogu dati učenicima ulogu učenika administratora.

Učenik administrator može kreirati stranice i forume.

Učenik administrator može asistirati nastavnicima. Oni mogu imati ulogu Administratora privremeno (na primjer tokom trajanja časa). Učenici administratori imaju visoki nivo vlasnštva i odgovornosti.

DOBRO JE ZNATI

Postavke jezika

POSTAVKE JEZIKA

Postoje 2 vrste postavki jezika:

I. Osnovne postavke jezika: svaki put kada se ulogujete, TwinSpace će napravit ove postavke.

II. Postavke jezika za potrebe časa: ako je potrebno možete promijeniti postavke jezika za potrebe i tokom trajanja časa.

1

2

POSTAVKE JEZIKA

Sesija za postavke jezika je jako praktična:

… za nastavnike stranih jezika. Tokom trajanja časa učenici mogu izabrati prikaz prema jeziku samog časa

… za nastavnike da bi komunicirali sa projektnim partnerima. Da bi izbjegli nesporazume, nastavnici mogu na brzinu provjeriti ekvivalent za prikaz na jezicima partnera projekta.

DOBRO JE ZNATI

etwinning.netConcept, text and editing by eTwinning Central Support Service - 2015

Under Creative Commons License

etwinning.net

Koncept, tekst i uređivanje Centralne službe za podršku - 2015

Kreativna zajednička odobrenja