Upload
daniele-costa
View
78
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Adriane Geronimo da Silva BentoAmanda da Silva Vieira
Larissa de Sousa SerafimLorrani Netto Bernardo da Silva
Marlon Valentino Franco de OliveiraNathan Leal Locatelli
Turma: 1902
A guy like you should wear a warningIt’s dangerous, I’m falling
Um cara como você, deveria ter
um avisoÉ perigoso, estou
caindo
Não tem escapatória não posso esperarPreciso, baby, me dê isso.Você é perigoso, estou amando isso
There's no escape, I can't waitI need a hit, baby give me itYou're dangerous, I'm loving it
Muito alto, não posso descerPerdendo a cabeça, girando pra lá e pra cáVocê me sente agora?
Too high, can't come down
Losing my head, spinning ‘round and
‘roundDo you feel me
now?
Com o sabor dos seus lábios estou
viajandoVocê é tóxico, estou
derretendo
With the taste of your lips, I'm on a rideYou're toxic, I'm slipping under
With the taste of a poison, I'm in paradiseI'm addicted to you Don't you know that you're toxic?And I love what you doDon't you know that you're toxic?
Com o gosto do veneno, estou no paraíso
Estou viciada em vocêVocê não sabe que Você é
tóxico?E eu amo o você faz
Você não sabe que Você é tóxico?
I Want it That way
Yeah-eh-heahYou are, my fireThe one, desire
Yeah-eh-heah
Você é meu fogo
Meu único desejo
Eu Quero Assim
But we, are two worlds apartCan't reach to your heartWhen you sayI want it that way
Mas somos de dois mundos separados
Não consigo alcançar seu coraçãoQuando você dizEu quero assim
Tell me whyAin't nothin' but a heartache
Tell me whyAin't nothin' but a mistake
Diga-me por queNão foi nada além de uma
mágoaDiga-me por queNão é nada além de um engano
Tell me whyI never wanna hear you say
I want it that way
Diga-me por queEu nunca quero ouvir você
dizerEu quero assim
Starships
Naves EspaciaisUh
Let's go to the beach, eachLet's go get awayThey say, what they gonna say?
UhVamos para a praia
Vamos pegar uma ondaEles dizem, o que eles
vão dizer?
Have a drink, clink, found the Bud LightBad girls like me, is hard to come byThe Patrón, own, let's go get it on
Tome um drinque, brinde, achei a Bud Light*
Garotas más como eu, é difícil de achar
A Patrón, vamos pegá-la
The zone, own, yes I'm in the zoneIs it two, three, leave a good tip
I'ma blow all my money and don't give two sh*ts
O pedaço está dominado, é, estou no pedaçoSão dois, três? Deixe uma boa gorjetaVou torrar meu dinheiro e não vou desistir cedo
I'm on the floor, floorI love to danceSo give me more, more, 'til I can't stand
Estou na pista, pistaAmo dançar
Então me dê mais, mais, até que eu não possa ficar de pé
Get on the floor, floor
Like it's your last chance
If you want more, more
Then here I am
Venha para a pista, pistaComo se fosse sua ultima chanceSe você quiser mais, maisEntão aqui estou eu
Starships were meant to flyHands up and touch the sky Can't stop 'cause we're so highLet's do this one more time
Naves foram feitas para voarMãos para cima e toque o céu
Não pode parar porque estamos tão no alto
Vamos fazer isso mais uma vez
Starships were meant to flyHands up and touch the skyLet's do this one last timeCan't stop
Naves foram feitas para voar
Mãos para cima e toque o céu
Vamos fazer isso pela última vez
Não podemos parar
(We're higher than any other!)(We're higher than any other!)(We're higher than any other!)
(Nós somos mais do que qualquer outro)(Nós somos mais do que qualquer outro)(Nós somos mais do que qualquer outro)
Payphone Telefone PúblicoI'm at a payphone trying
to call homeAll of my change I spent on you
Estou em um telefone público tentando ligar para casa
Todo o meu dinheiro gastei com você
Where have the times gone, baby it's all
wrongWhere are the plans
we made for two
Para onde foram os momentos, baby está tudo erradoOnde estão os planos que fizemos para nós dois
Yeah, I, I know it's hard to rememberThe people we used to beIt's even harder to pictureThat you're not here next to me
Sim, eu, eu sei que é difícil recordar
As pessoas que éramosÉ ainda mais difícil imaginar
Que você não está aqui ao meu lado
You said it's too late to make it
But is it too late to try?And in our time that you
wastedAll of our bridges burned
down
Você disse que é tarde demais para conseguirMas será tarde demais para tentar?E no nosso tempo que você desperdiçouTodas as nossas pontes foram queimadas
I've wasted my nightsYou turned out the lightsNow I’m paralyzed
Desperdicei minhas noites
Você apagou as luzes
Agora estou paralizado
Still stuck in that time when we called it loveBut even the sun sets in paradise
Ainda preso naquele tempo em que o chamávamos de
amorMas até mesmo o sol se põe
no paraíso
I'm at a payphone trying to call home
All of my change I spent on you
Estou em um telefone público tentando ligar para casaTodo o meu dinheiro gastei com você
Where have the times gone, baby it's all wrongWhere are the plans we made for two
Para onde foram os momentos, baby está
tudo erradoOnde estão os planos que fizemos para nós
dois
If happy ever after did existI would still be holding you like thisAll those fairy tales are full of shitOne more fucking love song I'll be sick
Se o "felizes para sempre" existisseEu ainda estaria segurando você assim
E todos esses contos de fadas são cheios de besteiras
Mais uma canção maldita de amor e estarei de saco cheio