ru;tNjr mgptpUj;jpr; rq;fKk;

ru;tNjr epjpf; $l;Lj;jhgdKk; jahupj;j

,yq;if rdehaf; Nrh\yp] FbauRf;fhd

ehl;L cjtpf;fhd cghak; gw;wpa

Kd;Ndw;w mwpf;if

,yq;if ehl;L Kfhikj;Jt myF

njd;dhrpag; gpuhe;jpak;

ij 6> 2005

34054

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

AAA gFg;gha;T> MNyhridr;

nraw;ghLfs;

ADB Mrpa mgptpUj;jp tq;fp

AG fzf;fha;thsH ehafk;

BOP nrd;kjp epYit

C/A eilKiwf; fzf;F

CAS ehl;Lf;fhd cjtp cghak;

CBSL ,yq;if kj;jpa tq;fp

CCPI nfhOk;G Efu;NthH tpiyr;

Rl;nlz;

CDD rKjha Nehf;Fila mgptpUj;jp

CEB ,yq;if kpd;rhu rig

CFA Nghu; epWj;j xg;ge;jk;

CFAA ehl;Lf;fhd epjprhu; tif $wy;

kjpg;gPL

COPA nghJf;fzf;Ffs; FO

CPA khw;Wf; nfhs;iff;fhd epiyak;

CPAR ehl;Lf;fhd nghUl; nfhs;tdT

kjpg;gPl;L Ma;T

CPIA(s) ehl;Lf;fhd nfhs;if> epWtd

kjpg;gPL(fs;)

CWSSP II rKjha ePu;toq;fy;> Rfhjhur;

nraw;wpl;lk; IIDCS Fbrd kjpg;gPl;L> Gs;sptpguj;

jpizf;fsk;

DPR mgptpUj;jpf; nfhs;if Ma;T

DSA gLfld; NgZjy; gw;wpa Ma;T

EFF ePbf;fg;gl;l epjp trjp

ERTA nghUshjhu rPu;jpUj;jk;

njhopy;El;g cjtp

ETF njhopy; toq;Fdu; ek;gpf;if

epjpak;

FMRA epjp Kfhikj;Jtg; nghWg;Gr;

rl;lk;

FMTAAS njhopy;El;g cjtp>

MNyhridr; Nritf;fhd

epjptoq;Fk; nghwpKiw

FY epjp Mz;L

GDP nkhj;j cs;ehl;L cw;gj;jp

GNFS nghUl;fs;> fhuzprhuh Nritfs;

GNI nkhj;j Njrpa tUkhdk;

GOVCAP MSifAk; Mw;wiyf; fl;b

vOg;GjYk;

HIES tPl;L tUkhdq;fs; nryTfs;

gw;wpa mstPL

ICR mKyhf;fy; epiwNtw;w

mwpf;if

IDA ru;tNjr mgptpUj;jp rq;fk;

IDF ru;tNjr mgptpUj;jp epjpak;

IDP ru;tNjr mgptpUj;jpj; jpl;lk;

IFAC ru;tNjr fzf;fhsu; rk;Nksdk;

IFC ru;tNjr epjpf; $l;Lj;jhgdk;

IFRC ru;tNjr nrQ;rpYitr; rk;Nksdk;

IMF ru;tNjr ehza epjpak;

IPSAS ru;tNjr nghJj;Jiw fzf;fPl;L

epakq;fs;

IRQUE gl;ljhup khztu; fy;tpapd;

nghUj;jg;ghl;ilAk;

juhjuj;ijAk; Nkk;gLj;jy;

ISGA ,ilf;fhy Ra Ml;rp

mjpfhurig

I(C)T jfty; (njhlu;G) njhopy;El;gk;

JBIC ru;tNjr xj;Jiog;Gf;fhd

[g;ghdpa tq;fp

JHU [hjpf n`y cUka

JVP kf;fs; tpLjiy Kd;dzp -

N[.tp.gp

LDO epy mgptpUj;jp rl;lk;

LTTE jkpoPo tPLjiyg; Gypfs;

MDG(s) kpy;Nydpak; mgptpUj;jp

,yf;F(fs;)

MDTF gy;gf;f nfhilahsu; ek;gpf;if

epjpak;

MFA gy;gf;f - xg;ge;jk;

MIGA gy;gf;f KjyPl;L cj;juthj

Kftu; epiyak;

MOF epjp mikr;R

MOU Gupe;Jzu;T xg;ge;jk;

MTBF kj;jpa fhy tuTnryTj;jpl;l

rl;lfk;

NEERP tlfpof;F mtrufhy

kPs;epu;khz/epfo;r;rpj; jpl;lk;

NEHRP tlfpof;F tPl;LtrjpkPs; epu;khz

epfo;r;rpj; jpl;lk;

NEIAP II ,uz;lhtJ tlfpof;F ePu;g;ghrd

tptrha nraw;jpl;lk;

FwpaPLfSk; mjd;

tpguKk;

CASPROGRESSREPORT

FwpaPLfSk; mjd; tpguKk;

IIIT

CASPROGRESSREPORT

FwpaPLfSk; mjd; tpguKk;

IVT

NGO(s) murhq;fr; rhu;gw;w mikg;Gf;fs;

NPA Njrpa nghUl;nfhs;tdT Kftu;

epiyak;

ODA cj;jpNahfG+u;t mgptpUj;jp

cjtp

PA nghJ[d If;fpa Kd;dzp

PB kf;fs; tq;fp

PRGF tWik;Fiwg;G> tsu;r;rptrjp

Vw;ghL

PRS tWikf; Fiwg;G cghak;

PRSC tWikf; Fiwg;G cjtpf; fld;

P-TOMS Rdhkpf;Fg; gpe;jpa eltbf;if

Kfhikj;Jt mikg;G

PUCSL ,yq;ifg; nghJtrjpfs;

Mizf;FO

ROSC epakq;fs;> Nfhitfisg;

gpd;gw;wy; njhlu;ghd

mwpf;iffs;

RSL ,yq;ifia kpsg;ngwy;

RTA chpikg; gjpTr; rl;lk;

SCOPP rkhjhdr; nraw;ghl;il

,iwghf;Fk; nrayfk;

SEDF njd;dhrpa njhopyf mgptpUj;jp

trjp Vw;ghL

SEMA cghaQ;rhu; njhopyf

Kfhikj;Jt Kftu; epiyak;

SLMM ,yq;if fz;fhzpg;Gf; FO

SME(s) rpwpa> ,ilj;juj; njhopyfq;fs;

SOE(s) muRf;Fr; nrhejkhd

njhopyfq;fs;

STATCAP Gs;sptpgu Mw;wiyf;

fl;bnaOg;Gk; nraw;wpl;lk;

SWAP Jiw tifg;gl;l mZFKiw

TA njhopy;El;g cjtp

TAFREN ehl;il kPs;fl;b vLg;Gtjw;fhd

nrayzp

TB fhrNeha;

TERP Rdhkp mtrufhy kPs; epu;khz

epfo;r;rpj;jpl;lk;

TEWA Copau; Ntiyia ePf;fy; rl;lk;

UN(DP) If;fpa ehLfs; (mgptpUj;jp

epfo;r;rpj; jpl;lk;)

UNF If;fpa Njrpa Kd;dzp

UPF kiyaf kf;fs; Kd;dzp

UPFA If;fpa kf;fs; Rje;jpu Kd;dzp

USTDA If;fpa mnkhpf;f tu;j;jf>

mgptpUj;jp Kftu; epiyak;

WBI cyftq;fp epWtfk;

mwpf;if ,yf;fk; 34054-LK,yq;if ehl;Lf;fhd filrp cjtp cgha mwpf;if

(mwpf;if ,yf;fk; 25413 - CE)2003 Mk; Mz;L ij khjk; 1 Me; jpfjp rigapdhy; Muhag;gl;lJ.

ehzaKk; rkkhd ngWkjpfSk;

ehza myF = ,yq;if &gha;

If;fpamnkhpf;f nlhyu; 1 = &gh 101.87 (2005> fhu;j;jpif 21 md;iwa epytug;gb)

epjp Mz;L

ij 1 - khu;fop 31

ru;tNjr mgptpUj;jp rq;fk;

Jizj;;jiyytu;;:

g;uhGy; rp. gl;Nly;, SARVP

ehl;;Lg;; gzppg;;ghsu;;:

gPl;lu; rp. `Nuhy;l;, SACSL

nrraw;;FOj;; jiyytu;;:

nlnghuh m. Ngl;kzl;, SACNA

ru;tNjrepjpf; $l;Lj;jhgdk;

Jizj;;jiyytu;;:

mrhl; [hgu;, CIOVP

ehl;;Lg;; gzppg;;ghsu;;:

Iahl; kyh];, CSADR

nrraw;;FOj;; jiyytu;;:

ePy; fpnunfhup, CSASC

cs;slf;fk;

CASPROGRESSREPORT

cs;slf;fk;

I. mwpKfk;................................................................................................................ T 1

II. ehl;Lf;fhd cjtp cghaj;ij eilKiwg;gLj;Jtjpy; Kd;Ndw;wk; Nehf;fp..... T 3

m. mwpKfk;....................................................................................................... T 3

M. tpisTfs;................................................................................................... T 3

,. ru;tNjr mgptpUj;jpr;rq;f epfo;r;rpj;jpl;lk;.................................................. T 5

fld;toq;fy;................................................................................................ T 5

fld; njhlu;gw;w tplaq;fs;........................................................................ T 7

Mw;wiyf; fl;b vOg;gy;............................................................................. T 8

Jiwtifg;gbahd Kfhikj;Jtk;............................................................. T 9

<. ru;tNjr epjpf; $l;Lj;jhgdj;jpdJk; gy;gf;f KjyPl;L

cj;juthj Kftuhzaj;jpd; epfo;r;rpj; jpl;lq;fs;...................................... T 9

III. vjpNu cs;s khHf;fk;...........................................................................................T 11

m. mwpKfk;.......................................................................................................T 11

M. cj;Njr cjtp epfo;r;rpj;jpl;lk;................................................................... T 11

,. Mgj;Jfs;.................................................................................................... T 15

VT

CASPROGRESSREPORT

cs;slf;fk;

VIT

ngl;bfs;

ngl;b 1 fz;fhzpg;Gk; kjpg;gPLk;......................................................................... T 5ngl;b 2 mgptpUj;jpg;gq;fhspfspd; ,iaghf;fKk; cjtpepjpAk;........................ T 7ngl;b 3 cyf tq;fp epWtdj;jpd; nraw;ghLfs;.............................................. T 9ngl;b 4 ehl;Lf;fhd cjtp cghaj;ij eil Kiwg;gLj;Jtjpy;

epiwe;Js;s Mgj;Jf;fs;...................................................................... T 15

ml;ltizfs;

ml;ltiz 1 fld; toq;Fk; nraw;ghLfs; epjpahz;L 03-epjpahz;L 05.................. T 6ml;ltiz 2 fld; njhlu;gw;w nraw;ghLfs; epjpahz;L 03-epjpahz;L 05............... T 8ml;ltiz 3 cj;Njr gFg;gha;T> MNyhridr; nraw;ghLfs; ...............................T 12ml;ltiz 4 cj;Njr fld; toq;Fk; epfo;r;rpj;jpl;lk;...............................................T 13

cUf;fs;

cU 1 ehl;Lf;fhd cjtp cgha tpisTfis mile;J.............................. T 4cU 2 jpl;lkpl;l> kw;Wk; cz;ikahd fld;toq;fy;

epjpahz;L 03 - epjpahz;L 05.............................................................. T 5

CASPROGRESSREPORT

mwpKfk;

1T

1. 2003 Mz;L rpj;jpiu khjk; 01Me;jpfjpad;W rigapy; Muhag;gl;l,yq;iff;fhd ,Wjpahd ehl;L cjtpcgha mwpf;ifahdJ> ngWNgWfismbg;gilahff; nfhz;bUe;jJ. mg;NghJngupa vjpu;ghu;g;GfSld; mt;twpf;ifrku;g;gpf;fg;gl;bUe;jJ.1 rkhjhdj;ijg;nghWj;jtiuapy; murhq;fj;Jf;Fk;tpLjiyg;Gypfs; ,af;fj;jpw;Fkpilapy; xUGupe;Jzu;T xg;ge;jk;ifnaOj;jplg;gl;bUe;jJ. xU epue;jukhdNghu;epWj;jk; nra;ag;gl;bUe;jJ. rkhjhdg;Ngr;Rthu;j;ijfs; MWKiw epfo;e;jpUe;jd.murpaiyg; nghWj;jtiuapy; jdpahu;Jiwia ,yf;fhff; nfhz;l murhq;fk;mjpfhuj;jpypUe;jNjhL tpupthd xUrPu;jpUj;j epfo;r;rpj;jpl;lj;ijeilKiwg;gLj;Jk; Nehf;Fld; mJnraw;gl;L te;jJ. ,WjpahfnghUshjhuj;ijg; nghWj;jtiuapy; ehLgbg;gbahf R%f epiyikf;Fj; jpUk;gpf;nfhz;bUe;jJ. mj;NjhL nghUshjhuKk; 5rjtPjj;Jf;Fk; mjpfkhd tsHr;rpiag;ngw;Wf; nfhz;bUe;jJ. cz;ikapy;,yq;if fpilj;jw;fupa tha;g;nghd;iwvjpu;Nehf;fpapUe;jJ.

2. mg;NghjpUe;J ,yq;ifapy; gyrk;gtq;fs; epfo;e;Jtpl;ld. kpff;Fwpg;ghf>2004 khu;fop 26 md;W ngUk; moptpidVw;gLj;jpa Rdhkp fly;Nfhs; fhuzkhf35>0002 Ngu;tiu ,wf;f Neupl;lJ.Nkyjpfkhf rkhjhdk;> murpay;nghUshjhuk; vdg;gl;l gy;NtW gpujhdJiwfspYk; epiyik Nkhrkhapw;WFwpg;ghf:

ehl;L cjtpf;fhd cghak;rigapy; Muhag;gl;l gpd;du;>rkhjhdg; Ngr;Rthu;j;ijfs;

jilg;gl Neu;e;jJ. mjpffhyj;Jf;Fg; Nghu;epWj;jk; ePbj;JepytpdhYk;> 2004 Mk; Mz;bd;Kbtpd; gpd;du; murpay;td;Kiwfs; mjpfupj;Jr; nry;Yk;Nghf;fpidf; fhl;bd. Fwpg;ghffpof;fpyq;ifapy; tpLjiyg;Gypfs;,af;fj;jpypUe;J fUzh FOtpdu;gpupe;J nrd;w gpd;du; ,e;epiymjpfupj;Jr; nrd;wJ. epiyik kpfNkhrkhfTk; Kwpaf;$ba epiyAk;Vw;gl;lJ. Rdhkpahy; Vw;gl;lmdu;j;jk; fhuzkhf> mope;Jgl;lehl;il kPz;Lk; fl;b vOg;Gtjpy;rfy ,yq;ifau;fSk;xw;WikAld; gzpahw;Wk; xUrhjfkhd epiy Njhd;wyhk; vd;wek;gpf;if mg;NghJ Vw;gl;bUe;jJ.vdpDk; tl> fpof;Ff; fiuNahug;gFjpfspy; tho;e;j r%fq;fSf;F>Rdhkpapd; gpd;du; vt;thWgpzf;Fld; rk;ge;jg;gl;ljug;gpdu;fs; ey;nyz;zj;Jld;,ize;J nraw;glyhk; vd;gjpy;,zf;fg;ghl;ilf; fz;Lnfhs;sKbatpy;iy. ,j;jifa,zf;fg;ghl;bD}lhf rkhjhdr;nraw;ghl;ilg; GJg;gpg;gjw;fhd#oiy Vw;gLj;jyhk; vd;Wek;gpf;if njuptpf;fg;gl;bUe;jJ.Mdhy; rkhjhdj;ijg;nghWj;jtiuapy; epiyik mjpfmsTf;F cWjpaw;Wf; fhzg;gl;lJ.

mg;NghJ [dhjpgjp xU fl;rpiar;Nru;e;jtuhAk; gpujk ke;jpupvjpu;fl;rpiar; Nru;e;jtuhAk;fhzg;gl;ldu;.,tu;fSf;fpilapyhd murpay;rftho;T eilKiwapy;

mwpKfk;

1 mwpf;if ,yf;fk; 25413-CE> gq;Fdp 4> 2003

2 ehl;Lf;fhd cjtp> cgha mwpf;if 2005 epjpahz;Lf;nfdj; jpl;lkplg;gl;lJ. MapDk; Rdhkp njhlu;ghd tq;fpapd; tYthd

eltbf;iffis Kd;dpl;L FOtpdu; nraw;gl Kw;gl;ljhy; jpl;lq;fs; khw;wg;gl;ld. (ghu;f;f gpd;dpizg;G 1 ,y; cs;s ngl;b 3).

,e;epiyapy; Nkw;gb cgha mwpf;ifia jw;NghJ tiu jhkjpf;f KbTnra;ag;gl;lJ.

CASPROGRESSREPORT

mwpKfk;

2T

ruptutpy;iy. murpay; #oy; mjpfmstpy; cWjpaw;Wf; fhzg;gl;lJ.gy kl;lq;fspy; Nju;jy;fs;eilngw;wikAk; vjpu;ghuhjmurpay; $l;Lf;fs; Mf;fg;gl;lik>mit Njhy;tpaile;jikvd;gdTk; ,jpy; mlq;Fk;.,e;epiyapy; tWikFiwg;G cghaeltbf;if iftplg;gl;;L rPu;jpUj;jKaw;rpfspd; NtfKk; MoKk;ngupJk; tPo;r;rpAw;wd. 2005fhu;j;jpif 17Me; jpfjp jpU. kfpe;juh[gf;\ ,lJrhup N[.tp.gp>ngsj;j [hjpf n`y cUkafl;rpfspd; MjuTld; ,yq;ifapd;epiwNtw;W [dhjpgjpahfj; njupTnra;ag;gl;lhu;. murpay;epiyepr;rakw;wjhff; fhzg;gLfpd;wJ.

ruhrup tsu;r;rpahdJ 5 rjtPjkhf,Ue;jtplj;J> mj;jifa tsu;r;rpefu; Gwq;fSf;F mg;ghy;tWikia> ed;F Fiwf;fg;NghJkhdjhf ,Uf;ftpy;iy.gpuhe;jpaq;fSf;Fk;JiwfSf;FkpilapYk;nry;te;ju;fSf;Fk;twpatu;fSf;Fkpilap;Yk;mjpfstpy;; NtWghLfs;fhzg;gl;ld. - rkj;Jtkpd;ik$hpa mstpy; mjpfupj;jpUe;jJ.2004,y; Ngzg;gl;lnghUshjhuj;jpd; nrayhw;wk;gytPdkile;jNjhL epjprhu;epiyik fLikahdmOj;jj;Js;shfpapUe;jJ. murpay;cWjpg;ghbd;ik> Rdhkpapd;tpisTfspy; ,Ue;J kPz;nloNtz;ba rthy;vd;gtw;Wf;fpilapy; NjitahdrPu;jpUj;jq;fis ,dq;fhZtJk;fbdkhf ,Ue;jJ.

3. rkhjhdr; nraw;ghL> nfhs;iffiseilKiwg;gLj;jy;> twpatu;fSf;Fr;rhjfkhd R+oy;> gue;j mbg;gilapyhdnghUshjhu tsu;r;rp vd;gtw;iwg;ghjpj;Js;sd.3 ,e; epiyikapy; ,d;W,yq;if vjpu;Nehf;Fk; rthy;fs; kpfTk;fLikahf cs;sd.

4. nraw;glf;$ba #oypy; Vw;gl;Ls;s,f;Fwpg;gplj;jf;f khw;wk; ,Uf;fj;jf;fjhf,yq;iff;fhd cyftq;fpapd; cghaj;ijg;guprPypf;f ,J rupahd xU re;ju;g;gkhFk;.epiyik fzprkhd msTf;Fj; njsptilarpy fhyk; nry;yyhk; vd;w vjpu;ghu;g;GtpNrlkhf murpay; Kidapy; -,Uf;fj;jf;fjhf ehl;Lf;fhd cjtp cghaKd;Ndw;w mwpf;ifia Kd;ndLj;Jr;

nry;tJ vd;Wk; mLj;j 12 - 15 khjfhyg;gFjpapy; epiyik cWjpailayhk;vd;w vjpu;ghu;g;NghLk; xU Gjpa ehl;Lf;fhdcjtp cgha mwpf;ifiar; rku;g;gpf;fyhk;vd;Wk; jPu;khdpf;fg;gl;lJ. ,e;jmwpf;ifahdJ mbg;gilahd cghaj;ijkhw;w tpUk;ghj mNj Ntisapy; tq;fpapd;nraw;ghLfspd; mikg;gpy; Kf;fpa xUkhw;wj;ij Kd;nkhopfpd;wJ> rPu;jpUj;jk;kw;Wk; rkhjhdr; nraw;ghl;ilg;nghWj;jtiuapy; epr;rakw;w jd;ikePbf;Fk; epiyapy;> Rl;bf;fhl;lg;gl;lepfo;r;rpj; jpl;lkhdJ ehl;Lf;fhd cjtpcgha mwpf;ifapy; nrhy;yg;gl;lgbtWikf;Fiwg;Gf;fhd MjuTf; fld;fisikakhff; nfhz;likakhl;lhJ. mjidtpLj;J ,e;epfo;rpj;jpl;lkhdJ KjyPLkw;Wk; gFg;gha;Tr; nraw;ghLfisf;nfhz;l xU mbg;gil epfor;r;rpj;jpl;lj;ij Kd;nkhopfpd;wJ. ,it %d;Wtplaq;fspd; ngWNgWfSf;Fj; JizahfmikAk;. mNjNtisapy; xUKd;Ndw;wfukhd rl;lfk; fpilf;Fkplj;Jcau;kl;lj;jpy; nfhs;if mbg;gilapyhdfld; toq;Fk; njupitAk; mJ toq;Fk;.,e;j Mtzj;jpd; vQ;rpa gFjpahdJ 2003Mk; Mz;L ij khjj;jpw;Fupa ehl;Lf;fhdcjtp cgha mwpf;iff;Fg; gpd;duhdtq;fpapd; epfo;r;rpj;jpl;l mKyhf;fj;ijkjpg;gPL nra;tNjhL mLj;j jtizapy;Kd;ndLj;Jr; nry;yf;$ba xUcghaj;ijAk; Kd;nkhopfpd;wJ.

3 ,Wjp cgha mwpf;iff;Fg; gpd;du; ,yq;ifapd; r%f> nghUshjhu> rkhjhd murpay; epiyik gw;wpa gpd;dzp jfty;fis

tpgukhf mwpa ghHf;f gpd;dpizg;G 1. mj;Jld; jw;Nghija gpzf;F njhlHghd rthy;fs; gw;wpa rfy tpguq;fSk;

gpd;dpizg;G 2. ,y; jug;gL;s;sd.

CASPROGRESSREPORT

eehhll;;LLff;;ffhhdd ccjjttpp ccgghhaajj;;iijj eeiillKKiiwwgg;;ggLLjj;;JJttjjppyy;; KKdd;;NNddww;;wwjj;;iijj NNeehhff;;ffpp

3T

mm.. mmwwppKKffkk;;

05. ehl;bd; tWikf;Fiwg;Gepfo;r;rpj;jpl;lj;ij eilKiwg;gLj;Jtjw;FcjTk; tifapyhd tq;fpapd; cghakhdJ%d;W tplaq;fis ikakhf;nfhz;like;jJ. mitahtd rkhjhdk;>tsu;r;rp> epahaj;jd;ik (Equity) vd;gdthk;.rkhjhdj;ij njupTnra;tijg;nghWj;jtiuapy;> kPz;Lk; rkhjhdKk;cs;ehl;Lg; ghJfhg;Gk; Vw;gLkplj;J>epiyj;J epw;ff;$ba tWikf;Fiwg;igAk;> tsu;r;rpiaAk;Vw;gLj;Jtjw;fhd xU fl;likg;igcUthf;fTk;> jhq;ff;$ba msthdepjpg;gOit cWjpnra;J nfhs;sTk; ,itNjitnad czug;gl;lJ. mj;Jld;mjpfsTf;F ghjpg;Gf;Fs;shff;$ba twpagpuptpdiu - ,lk;ngau;e;Njhu;> kw;Wk;Nkhjy;fspdhy; ghjpf;fg;gl;ltu;fs; -,izj;Jf;nfhs;tij cWjpnra;arkhjhdk; Kf;fpakhdjhFk;. ,uz;lhtjhf>nropg;ig Vw;gLj;Jtjw;Fk;> gq;fPLnra;tjw;fhd mjpf tsq;fiscUthf;Ftjw;Fk; nghUshjhu tsu;r;rpiagpujhd fUtpnad;Wk; czug;gl;lJ.,Wjpahf> r%fj;Jf;Fs; xU rkr;rPu;epiyiaAk; /epahaj;jd;ikiaAk;cWjpnra;tJ mj;jpahtrpakhdJ.tpNrlkhf tlf;fpYk;> njw;fpYk;> fpof;fpYk;fhzg;gLk; $ba tWikahd gFjpfisg;nghwj;jtiuapy; ,J kpfTk; nghUe;Jk;.

MM.. ttppiissTTffss;;

06. Nkw;$wg;gl;l %d;W tplaq;fs;njhlu;ghf rpy gpujhd tpisTfis

ikakhff; nfhz;L ehl;bw;fhd cjtp>cghak; tpUj;jp nra;ag;gl;lJ. nkhj;jj;jpy;,t;TghakhdJ Kg;gj;J %d;WtpisTfis mile;J nfhs;s cjtpfistoq;fpaJ. ,tw;wpy;: i) MW tpisTfs;rkhjhdk; njhlu;ghdit. ii) gjpdhd;Ftsu;r;rp njhlu;ghdit iii) gjpd;%d;Wepahaj;jd;ik njhlu;ghdit.tq;fpf;FOthdJ ,e;j tpisTfisf;fz;fhzpj;J kjpg;gPL nra;tjw;fhdKiwiknahd;iw cUthf;Fk; gzpapy;<Lgl;lNghJ ,t;tpisTfspd; njhif kpfmjpfkhdit vd;gJ tpiutpy;czug;gl;lJ. ,e;epiyapy; tpisTfs;guprPyid nra;agl;;L Kd;Dupikmbg;gilapy; mit epiug;gLj;jg;gl;ld.jw;NghJ fhyj;Jf;Ff;fhyk; kjpg;gPLnra;ag;gLk; tpisTfspd; njhif gjpdhWMFk;. ,tw;wpy;: (i) ,uz;L rkhjhdk;njhlu;ghdit> (ii) VO tsu;r;rpnjhlu;ghdit> (iii) Ie;J epahaj;jd;iknjhlu;ghdit. (iv) ,uz;L Rdhkpnjhlu;ghdit.4

07. ehl;Lf;fhd cjtp cghatpisTfspd; xU kjpg;gPL- gpd;dpizg;G ii,y; epjpahz;L 2006f;fhd iky;fw;fs;>Fwpfhl;bfs;> mbg;gilj;juTfs; (2002,Wjptiu) njhlu;e;JtUk; Mz;LfSf;fhdjuTfs; (2003 ,Wjptiu> 2004 ,Wjptiu)vd;gd jug;gl;Ls;sd. cU 1 ,y;fhl;lg;gl;Ls;sgb ehl;Lf;fhd cjtp cghatpisTfis mile;J nfhs;tjpy;XusTf;F ntw;wp fhzg;gl;lJ. 43rjtPjkhdit rhjfkhd Kd;Ndw;wj;ijAk;tsu;r;rpiaAk; fhl;baJ5. Vopy; %d;WtpisTfs; my;yJ mjpf msthdtpisTfs; tsu;r;rpj; JiwapNy Vw;gl;ld.

ehl;Lf;fhd cjtp cghaj;ij

eilKiwg;gLj;Jtjpy;

Kd;Ndw;wj;ij Nehf;fp

4 Rdhkpia ehd;fhtjhff; nfhs;s KbT nra;ag;gl;lJ. Vida %d;Wf;Fs;Sk; ,t;tk;rk; ,lk;ngw KbAk; vd;whYk; ,J

jdpahfTk;> fUj;jpw; nfhs;sg;gLk; mj;Jld; tq;fpapd; epfo;r;rpj; jpl;lj;jpy; ,jw;F mspf;fg;gl;l Kf;fpaj;Jtj;jpd; fhuzkhf

ehl;Lf;fhd cjtp cghak; cUthf;fg;gl;lNghJ ,Jgw;wp rpe;jpf;fg;gltpy;iy - ,g;Gjpa tpisTfis RdhkpNahL Nru;g;gJ

nghUj;jkhdjhff; fUjg;gl;lJ. Kjypy; jPu;khdpf;fg;gl;l tpisTfis Kd;Dupikg; gLj;Jk; tplaj;jpy;> Kf;fpaj;Jtkw;wit

my;yJ ,yFthf mwpf;ifaplg;gl Kbahj tpisTfs; jtpu;j;Jf; nfhs;sg;gl;ld.

5 CAS tpisTfis milAk; rhj;jpaq;fs; ehd;F gphpTfshf kjpg;gplg;gl;ld. 1) Nkk;ghL my;yJ Neuhd Kd;Ndw;wk; 2)

vjpHkiw Kd;Ndw;wk; my;yJ rPuopT 3) fyitahd Kd;Ndw;wk;> mjhtJ gy Rl;bfs; ntt;NtW tsh;r;rp Nghf;if fhl;ly; 4)

kjpg;gPL nra;a Kbahik> xU mbg;gil juT kl;LNk ,Uf;fpd;w epiyik.

CASPROGRESSREPORT

eehhll;;LLff;;ffhhdd ccjjttpp ccgghhaajj;;iijj eeiillKKiiwwgg;;ggLLjj;;JJttjjppyy;; KKdd;;NNddww;;wwjj;;iijj NNeehhff;;ffpp

4T

vdpDk; tsu;r;rpj;Jiwia KOikahfvLj;j Nehf;Fkplj;J rhjfkhd Kd;Ndw;wk;/ my;yJ tsHr;rp 43 rjtPjkhdtpisTfspd; kl;LNk ngwg;gl;bUe;jJ.tpisTfspd; mLj;j ngupa njhFjp cghatpisTTfspy; 38 rjtPjkhdit kjpg;gPLnra;ag;gl Kbahjit. Fwpg;ghf xNuxUjuTg;Gs;sp kl;LNk cz;L. mjhtJ xUepakf;Fwp - ,e;epiyapy; ,r;re;ju;g;gj;jpy;Kd;Ndw;wk; Vw;gl;ljh ,y;iyah vd;gijkjpg;gPL nra;J nfhs;s KbahJ.ngUk;ghyhd ,t;tpisTfs; epahaj;jd;iknjhlu;ghdit vd;gjpy; vJtpj Mr;rupaKk;,y;iy. cz;ikapy; %d;whz;Lfhyehl;Lf;fhd cjtp cgha nraw;ghl;by;>epahaj;jd;ikiaf; nghWj;jtiuapyhdIe;J tpisTfspy; xd;iw mile;Jnfhs;tjpy; Vw;gl;l Kd;Ndw;wj;ij kjpg;gPLnra;tNj rhj;jpakhapw;W. ,JTk;Mr;rupaj;Jf;F cupajy;y. Vnddpy; kdpjtsHr;rpf; Fwpfhl;bfspy; Vw;glf;$bakhw;wq;fis mtjhdpf;f nghJthfNtmjpf fhyk; nry;Yk;. mj;Jld; juTfisr;Nrfupg;gJ nryT kpf;f xU gzp vd;gjhy;,f;Fwpfhl;bfisg; nghJthf xt;nthUMz;Lk; msg;gjpy;iy. cghatpisTfspy; %d;W - ,it tsu;r;rpnjhlu;ghdit> nkhj;j tpisTfspy; ,itgj;njhd;gJ rjtPjkhdit- vjpu;kiwKd;Ndw;wj;ijAk; / my;yJ rPu;NfLmile;J nry;tjhfTk; tifg;gLj;jg;gl;ld.mj;Jld; mtw;wpd; Kd;Ndw;wk; rw;WFog;gkhdjhfTk; fhzg;gl;lJ.,t;tpisTfs; ahTk; tsu;r;rpNahLnjhlu;Gilait vd;gJ xU jw;nrayhdtplaky;y. mjhtJ ,f;fhyg;gFjpapy;vOe;j murpay; epfo;Tfspd; fhuzkhfcUthfpa Fog;gq;fs;> epr;rakw;wjd;ikfspd; tpisthf> Kd;itf;fgl;lcgha epfo;r;rpj;jpl;lj;Jf;Fk;eilKiwg;gLj;jg;gl;lepfo;r;rpj;jpl;lj;jpw;Fk; ,ilapy; nghpa

mstpyhd njhlu;gpd;ik fhzg;gl;likiaFwpg;gplNtz;Lk;.

8. tpisTfis KOikahfNehf;Fkplj;J Kd;ida murhq;fj;ij tpljw;Nghija If;fpa kf;fs; $l;lzpmurhq;fj;jpd; fUj;Jf;fs; mjpfstpy;NtWgl;l gpujhd tplaq;fspy; tpisTfs;vjpu;ghu;f;fg;gl;lijtpl Fiwthf ,Ue;jd.,J vjpHghHf;fg;gl;lnjhd;Nw MFk;. mNjNtisapy; mjpf mstpy; njhlu;r;rpfhzg;gl;l tplaq;fspy; ntw;wpfhzg;gl;lJ. Aj;j epWj;jj;jpd;ed;ikfisg; nghWj;jtiuapy; tpNrlkhftl- fpof;fpd; nghUshjhu tsu;r;rp tptrhacw;gj;jpapy; rhjfkhd gyd;fs; fpilj;jd.mj;Jld; Fiwe;jsT fUj;JNtWghLfisf; nfhz;l mikg;Gg;ghq;fhdrPu;jpUj;jq;fNshL njhlu;Gila tpisTfs;-ngWNgWfis mbg;gilahff; nfhz;ltuT nryTj; jpl;lk;> kj;jpa tq;fprPu;jpUj;jk; vd;gd mjpfstpy; mile;Jnfhs;sg;gl;ld. vdpDk; murpd; gq;fspg;igFiwg;gjd; %yk;> vjpu;fhy nghUshjhutsu;r;rpf;fhd mbj;jsj;ij Vw;gLj;JtijNehf;fhff; nfhz;l nghJj;JiwrPHjpUj;jq;fs; Fwpg;ghf murhq;fj;Jf;Fnrhe;jkhd ePWtdq;fis rPh;jpUj;jy;>nghJJiw Ntiytha;g;Gfisf; Fiwj;jy;Nghd;wd khw;wg;gl;L> ePz;lfhytpisTfNshL njhlu;Gila xUgpur;rpidahf ,Ue;J tUfpd;wJ.juTfspy; gw;whf;Fiw fhuzkhf epahaj;jd;ik (equity) njhlu;ghd rpytpisTfis kjpg;gPL nra;a Kbatpy;iy.MapDk; fpilf;fpd;w Fwpfhl;bfspd;gbvjpu;ghj;jij tpl ey;y Kd;Ndw;wk;fpilj;J tUtNjhL mt;tpisTfs;milag;glf; $bait vdj; njupfpwJ.,Wjpahf tPl;L trjp> tho;thjhuk;njhlu;ghf Nru;j;Jf;nfhs;sg;gl;l Rdhkpnjhlu;ghd Fwpfhl;bfs; ey;y tpisTfisje;J tUfpd;wd. nkhj;jj;jpy; FWq;fhyf;Fwpfhl;bfs; njhlu;e;J epahakhdmsT(f;F cld;ghlhf ,Uf;fpd;wmNjNtisapy; rHtNjr mgptpUj;jprq;fkhdJ rPHjpUj;jk; kw;Wk; KjyPLnjhlHghf) epfo;r;rpj; jpl;lq;fSf;F MjuTtoq;f Ntz;baJ Kf;fpakhdJvd;gijNa ,J fUJfpd;wJ. ,it,ilf;fhy> ePz;lfhy Nehf;fpy;tWikiaf; Fiwg;gjw;F cjtf;$bad.mj;Jld; ,d;Wtiu cs;s ,itnjhlu;ghd tpisTfs; XusTtpUk;gj;jf;fjhf cs;sd.

09. fz;fhzpj;jYk; kjpg;gPLk;. ehl;Lf;fhdcjtp cgha mwpf;ifapy; Vw;Wf;nfhz;lgb>tWik kw;Wk; kdpjtpUj;jp tpisTfspd;eil Kiwg;gLj;jiy tpidj;jpwDld;fz;fhzpj;;J> kjpg;gPL nra;Ak; Kiwik xUgpujhd tplakhFk;. ehl;Lf;fhd cjtp -cgha fhyj;jpd; NghJ mj;jifatpisTfis fz;fhzpg;gjw;fhd epWtd

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

cld;ghL vjpHkiw ,uz;Lk;fye;jJ kjpg;gplKbahJ

Rdhkp

epahaj;jd;ik

tsHr;rp

rkhjhdk;

cU1:

ehl;L cjtp cgha tpisTfis miltjpy; ehl;L cjtp cgha tpisTfis miltjpy;

Kd;Ndw;wk;Kd;Ndw;wk;

CASPROGRESSREPORT

eehhll;;LLff;;ffhhdd ccjjttpp ccgghhaajj;;iijj eeiillKKiiwwgg;;ggLLjj;;JJttjjppyy;; KKdd;;NNddww;;wwjj;;iijj NNeehhff;;ffpp

5T

kw;Wk; njhopy;El;g Mw;wiyNkk;gLj;Jtjw;F gy Kaw;rpfs;Nkw;nfhs;sg;gl;ld. (ghu;f;f: ngl;b - 1)tq;fpAk; Fbrd kjpg;gPL> Gs;sptptujpizf;fsKk; tYthf xj;Jioj;J,k;Kaw;rpfSf;F cjtpd. ,t;thW tpUj;jpngw;w $l;Lg;gzpahdJ> cj;Njrnjhopy;El;g cjtp eltbf;ifapy;nrhy;yg;gl;Ls;s 'Gs;sptpgu Mw;wiyfl;bnaOg;Gk; nraw;wpl;lj;jpD}lhf'(STATCAP - Type)6 njhlu;e;JtYg;gLj;jg;gLk;. (ghu;f;f ge;jp 22),yq;ifapy; Gs;sptpguq;fs; fpilg;gijAk;mtw;wpd; juhjuj;ijAk; Nkk;gLj;JtijAk;Nehf;fhff; nfhz;l njhlu;r;rpahdKaw;rpfs;> nfhs;ifahf;fj;ijNkk;gLj;Jtjw;fhd Mjhuj;jsj;ijtYg;gLj;j cjTk;. mj;NjhL ,k;Kaw;rpfs;mgptpUj;jp epfo;r;rpj;jpl;lq;fisfz;fhzpf;fTk; eilKiwg;gLj;jTk; cjTk;.Fbrd kjpg;gPL> Gs;sptptu jpizf;fsj;jpd;mjpfupj;j Mw;wyhdJ Ngz;jF Kiwapy;gue;j mstpyhd fz;fhzpg;Geltbf;iffis Nkw;nfhs;s cjTk;.xOq;fhd tPl;Lf;FLk;g mstPLfs; kw;Wk;tWik glq;fis ,w;iwg;gLj;JtjD}lhfkhtl;l kl;lj;jpy; my;yJ mk;kl;lj;jpw;FfPohd tWik kw;Wk; r%f Fwpfhl;bfisfz;fhzpj;jy; ,tw;Ws; mlq;Fk;.

,,.. rruu;;ttNNjjrr mmggppttppUUjj;;jjpp rrqq;;ff

eeppffoo;;rr;;rrppjj;; jjppll;;llkk;;

fld; toq;Fjy;

10. ehLfSf;fhd cjtp - cgha mwpf;ifrku;g;gpf;fg;gl;l fhyj;jpypUe;J

mbg;giltpla eilKiwNahL njhlu;Gs;sfhl;rpg;Gy mbg;gilapy; ,yq;iffld;fis ngw;W te;Js;sJ.

ngl;b 1:

fz;fhzpg;Gk; kjpg;gPLk;

Gtpapay; uPjpahf rkkw;w Kiwapy; tWikf;Fiwg;G ,lk;ngWtijAk;tWikf;Fiwg;G Njitg;gLk; gpuNjrq;fis fUj;jpw;nfhz;Lmz;ikf;fhy nfhs;if ,yf;Ffis eyd;Gup nraw;wpl;l ,yf;Ffs;Nkk;gLj;jg;gl;L tUtijAk; fUj;jpw; nfhz;L Nehf;Fk;NghJ khtl;lkl;lj;jpYk; mjw;F fPohd kl;lj;jpYk; cs;s tWikepiyiafz;fhzpf;Fk; gpujhd Njitnahd;W cz;L. cyf tq;fpapypUe;Jfpilf;Fk; njhopy;El;g cjtpiaf; nfhz;L (nghUshjhu rPu;jpUj;jnjhopy;El;g cjtp cl;gl) ,t;tplaj;jpy; Fbrd kjpg;gPl;L Gs;sptpgujpizf;fsj;jpd; Mw;wiy tpUj;jp nra;a Kbe;jJ. cjhuzkhfmz;ikapy; tiue;J Kbf;fg;gl;l xU tWikg;glkhdJ KOehl;Lf;Fkhd khtl;l kl;l my;yJ mjw;Fk; fPo;kl;l epiyapy;fhzg;gLk; tWik tPjq;fis kjpg;gPL nra;jpUe;jJ. (tlfpof;fpy; rpygFjpfs; ,jpy; mlq;ftpy;iy) ,jD}lhf twpa gpuNjrq;fis,dq;fhzf; $bajhf ,Ue;jNjhL tWikNahL njhlu;Gila ,lk;rhu;e;j fhuzpfis ,dq;fhz Kbejik xU gpujhd tplakhFk;.cjhuzkhf ghij tiyg;gpd;dy; gw;wpa glj;NjhL njhlu;Gs;sKiwapy; tWik gw;wpa glq;fs; vq;F tWik mjpfkhffhzg;gLfpd;wJ> re;ijfis mile;J nfhs;sg; Nghjpa trjpfs; mw;wgpuNjrq;fs; vit vd;gij mwpe;J nfhs;s Kbe;jJ. ,k;Kaw;rpfspd;fhuzkhf jw;Nghija FLk;gtUkhdk; kw;Wk; nryT mstPl;LMa;tpy; kdpjtpUj;jp Fwpfhl;bfs; gw;wpa mjpf jfty;fiscs;slf;Fk; Njit tYg;ngw;wJ. ,it khtl;l kl;lj;jpy; Kiwahdfz;fhzpg;igr; nra;a cjTk;. Nkw;nrhy;yg;gl;l mstPl;L Ma;ittpupTgLj;Jk; xU jpl;lk; gw;wp - ,jpy; Fbrd Gs;sptpgu kjpg;gPl;Ljpizf;fsj;jpd; FLk;g mstPl;L Ma;Tfis elhj;Jk; epWtdMw;wiy Nkk;gLj;JtJk; cs;slq;Fk; - jw;NghJ Muhag;gl;ltUfpd;wJ. mLj;jKiw elhj;jg;glTs;s epahakhd FLk;g tUkhd>nryT Ma;twpf;ifNahL njhlu;Gila Kiwapy; xU Kd;Ndhb Ma;Telhj;jg;gLk;. jw;Nghija kw;Wk; vjpu;fhy mstPl;L mwpf;iffs; tl -fpof;F gpuhe;jpak; njhlu;ghf jw;Nghija juTfspy; fhzg;gLk;,ilntspia epug;gNtz;ba Nehf;fj;Jld; ,g;gpuhe;jpaj;Jf;fhd xUgpujpepjpj;Jt khjpup cs;slf;fg;glNtz;baJ Kf;fpakhdJ. Mdhy;,J ve;j msTf;F rhj;jpakhdJ vd;gJ jw;NghJ Fwpg;gpl;l jsk;njhlu;ghd epiyikiag; nghWj;jJ.

6 STATCAP vd;gJ Gs;sptptu Mw;wiy fl;bnaOg;Gk; nraw;wpl;lj;ijf; Fwpf;Fk;. jw;NghJ xU gy;yhz;L Gs;sptptu

ngUe;jpl;lk; tpUj;jpnra;ag;gl;L tUfpwJ. ,j;jpl;lkhdJ gpur;rpidfisAk; Fwpg;ghd fl;lq;fisAk; ,dq;fhz cjTk;. ,jpy;

jpl;lj;ij eilKiwg;gLj;jj; Njitahd epjp mk;rq;fs; cs;slq;Fk;.

cU 2:

jpl;lkpl;l> cz;ikahd fld; toq;fy;- epjpahz;L 2003-2005 jpl;lkpl;l> cz;ikahd fld; toq;fy;- epjpahz;L 2003-2005 (ngWkjp I.m. nlhyHfspy;)

m. ,yf;Ffspd;gb M. epjpahz;Lfspd;gb*

0

100

200

300

400

rkhjhdk; tsHr;rp epahaj;jd;ik Rdhkp

jpl;lkplg;gl;lJ Actual

0

50

100

150

200

250

ep.M. 03 ep.M 04 ep.M 05

jpl;lkplg;gl;lJ Actual

* ep.M 05 f;Fhpa 'cz;ikahdJ" tpj;jpahrkhd epwKilaJ ,J Rdhkp njhlHghdJ

,e;eilKiwahdJ ru;tNjr mgptpUj;jpr;rq;fj;jplkpUe;J Mz;Lf;F 200 kpy;ypad;I.m.nlhyu;fis ruhrupahfngw;Wf;nfhs;Sk;> xU epfo;r;rpj; jpl;lj;ijKd;itj;jJ. xt;nthU Mz;Lk; tplambg;gilapyhd fld; toq;Fk; KiwikxU tWikf;Fiwg;G Jizf;flDld;njhlu;G gLj;jg;gl;L> tWikf;Fiwg;Gcghaj;ij eilKiwg;gLj;Jtjw;fhdepfo;r;rpj;jpl;lj; uPjpapyhd cjtpia toq;fpte;Js;sJ. gpujhd tplaq;fspy;,Uf;ff;$ba Kf;fpa epfo;r;rpj;jpl;lq;fSf;F cjtp toq;Fk; Kiwapy;xt;nthU Mz;Lk; ,uz;L Kjy; ehd;FKjyPl;LJiw tifg;gbahdnjhopw;ghLfSk; ,jNdhL ,izf;fg;gl;ld.,yq;if tpla mbg;gilapy; njhlu;e;J,Ug;gjw;F rkhjhd eilKiwiamKyhf;fk; nra;tjpy; njhlu;r;rpahdKd;Ndw;wk; vjpu;ghu;f;fg;gl;lNjhL gpd;tUk;mk;rq;fspy; rpwe;j kjpg;gPLk;Njitg;gl;bUe;jJ. (i) epjp gpur;ridfistpNrlkhf fUj;jpw; nfhz;l ngUk;ghfnghUshjhu nrayhw;wk; (ii) tWikFiwg;G cghaj;jpy; NrHf;fg;gl;lnghUshjhu rPu;jpUj;j epfo;r;rp;jpl;lj;ijntw;wpfukhf eilKiwg;gLj;jy; (iii)epahaj;jd;ik njhlu;ghd tplaq;fis

ftdpg;gjpy; Kd;Ndw;wk; fhZjy; (iv)Jiwepiy Kfhikj;Jtk;.7

11. ehl;Lf;fhd cjtp cgha fhyj;jpd;NghJ (epjpahz;L 03 - epjpahz;L 05)> 610.4kpy;ypad; I.m. nlhyUf;fhd gjpndhUnraw;wpl;lq;fSf;F mq;fPfhuk;toq;fg;gl;lJ. ,jpy; 192.4 kpy;ypad; I.m.nlhyu;fs; (32 rjtPjk;) ru;tNjr mgptpUj;jprq;fj;jplkpUe;J fpilj;j khdpaq;fshFk;.,it ahTk; epahaj;jd;ik Nehf;fpAk;Rdhkp kPl;rpf;Fk; gad;gLj;jg;gl;ld.,tw;Wf;F Nkyhf ,U Jiwfspy;kWrPuikg;G eilngw;wJ - 2002 fhu;j;jpifkhjk; 20k; jpfjp tl - fpof;fpd; mtrufhyGdu;epu;khzj;Jf;fhf 36 kpy;ypad; I.m.nlhyu;fSk; Rdhkp Gdu;epu;khzj;Jf;fhdmtrufhy cjtpahf 2005 khrpkhjk; 75kpy;ypad; I.m. nlhyu;fSk; toq;fg;gl;ld.

12. ehl;L cjtp cgha mwpf;ifapy;vjpu;ghu;f;fg;gl;l flDjtp;j; njhifAld;xg;gpLk; NghJ- epjpahz;L 03 - epjpahz;L05f;F ,ilapy; mbg;gilapy; 630 kpy;ypad;I.m. nlhyu;fs; ,f;fhyg;gFjpapy;toq;fg;gl;l fld; cjtpj;njhifMr;rupag;gLksTf;F neUf;fkhf ,Ue;jJ.vjpu;ghu;f;fg;gl;ljpy; 97% MapDk; mf;fld;toq;fypd; fhyk;> mikg;G vd;gtw;wpdhy;

CASPROGRESSREPORT

eehhll;;LLff;;ffhhdd ccjjttpp ccgghhaajj;;iijj eeiillKKiiwwgg;;ggLLjj;;JJttjjppyy;; KKdd;;NNddww;;wwjj;;iijj NNeehhff;;ffpp

6T

ml;ltiz 1:

fld; toq;Fk; nraw;ghLfs; epjpahz;L 03 - epjpahz;L 05

,yf;F fld;/khdpak;,yf;fk;1

ngah; xg;Gjy;jpfjp

njhifI.m. nlhyh;(kpy;ypad;)

rkhjhdk; (R) 39354014

tlfpof;F mtru fhy kW rPuikg;G epfo;r;rpj;jpl;lk; (NEERP),uz;lhtJ tlfpof;F ePh;g;ghrd tptrha nraw;jpl;lk; (NEIAP II)tlfpof;F tPL trjp kWrPuikg;G epfo;r;rpj;jpl;lk;2 (NEHRP)

rkhjhdk;: cg $l;Lj;njhif2

11/12/026/22/04

12/14/04

36.064.775.0

139.7

tsh;r;rp 3722378137803986

nghUshjhu rPh;jpUj;jk; njhopy;El;g cjtp (ERTA)gl;ljhhpkhztH fy;tpapd; nghUj;jg;ghl;ilAk; juhjuj;ijAk; Nkk;gLj;jy; (IRQUE)KjyhtJ tWikf;Fiwg;G cjtpf;fld; (PRSC I)<- ,yq;if mgptpUj;jp

tsHr;rp;: cg $l;Lj;njhif

12/10/026/10/036/17/039/21/04

15.040.3

125.053.0

233.3

epahaj;jd;ik

H013H035H078H095

Njrpa vr;Itp vapl;]; jLg;G

,uz;lhtJ r%f ePHtoq;fy;/ Rfhjhunraw;wpl;lk; (CWSSP II)r%fmgptpUj;jp> tho;thjhuNkk;ghL

Rfhjhuj;Jiw mgptpUj;jp

epahaj;jd;ik: cg $l;Lj;njhif

12/17/025/6/03

3/30/046/15/04

12.639.850.060.0

162.4

Rdhkp (R)4039/H147

Rdhkp mtrufhy Gduikg;G (TERP) fl;lk; IRdhkp mtrufhy Gduikg;G (TERP) fl;lk; II

Rdhkp: cg $l;Lj;njhif

2/11/052/24/05

75.075.075.0

Fwpg;G 1. H cld; njhlq;Fk; tplaq;fs; rHtNjr mgptpUj;jp rq;f khdpaq;fs;> R vd;gJ Jiwtifg;gbahd kWrPuikg;igf; fUJk;2. ,it Gjpa fld;fs; my;y vd;gjhy; cg$l;Lj;njhiffs; Jiwtifg;gbahd kWfPuikg;Gf;fis cs;slf;f khl;lhJ

7 ,it gw;wpa kjpg;gPl;Lf;F ghu;f;f gpw;Nru;f;if (iv)

CASPROGRESSREPORT

gy Kf;fpa NtWghLfs; fhzgg;gl;ld.murpaw; #oiyg; nghWj;jtiuapy; ehl;bd;tWikf;Fiwg;G cghak; Kbtile;jepiycl;gl tWikf;Fiwg;G cghaj;ijeilKiwg;gLj;Jtjw;fhd epfo;r;rpj;jpl;luPjpahd cjtpfis Kd;ndLf;fr; nra;tjpy;$ba rpukq;fs; fhzg;gl;ld.,yf;Ffspd;gbahd fld;toq;Fk; Nghf;ifg;ghu;f;Fkplj;J epfo;r;rpj;jpl;l khw;wq;fs;>njspthfj; njupe;jd. (ghu;f;f: cU 2 m)tsu;r;rp njhlu;ghd ,yf;ifg;nghWj;jtiuapy; gpujhdkhd fUtpahfr;nrhy;yg;gl;lJ tWikf;Fiwg;Gf;fhd fld;cjtpahFk;. ,e;epiyapy; ehl;L cjtpcgha tpisTfisg; ngw;Wf; nfhs;tjpy;rhu;gstpy; kl;Lg;gLj;jg;gl;l Kd;Ndw;wNkVw;gl;lJ. (mjhtJ tpisTfSk;ngWNgWfSk; rhu;gstpy; fhzg;gl;ld).,k;Kd;Ndw;wkhdJ Neubahf fld;kl;lq;fs;> Muk;gj;jpy; vjpu;ghu;f;fgl;lijtplf; fzprkhd msT Fiwe;Njfhzg;gl;ld. vt;thwhapDk; rkhjhdk;>Rdhkp Mfpa ,yf;Ffis Nehf;fp Nkyjpfepjp jpUg;gg;glyhk; vd;gijAk; ,JfUjpaJ. ,t;tpyf;Ffs; rhu;gstpy; mjpftpisTfisg; ngw;Wf; nfhz;lit. ,JtpisTfis nrayhw;wq;fis tq;fpf;fldpd; msNthL Neubahfj;njhlu;GgLj;jf;$ba Mjhuq;fisj;jUfpd;wJ. vjpu;ghu;f;fg;gl;l fld;njhifia cz;ikahf toq;fg;gl;l fld;njhifNahL xg;gpl;L mjd; tpfpjj;ijf;fzpf;Fk; NghJ gpd;tUk; Nghf;FfisfhzKbfpd;wJ. i) epjpahz;L 2003 : 141rjtPjk;> ii) epjpahz;L 02: 76 rjtPjk; iii)epjpahz;L 05: 66 rjtPjk;;;;. ,J Rdhkpnjhlu;ghd cjtpAld; njhlu;GWk; NghJ104 rjtPjkhf mjpfupj;jJ (ghu;f;f: cU 2M). ,J fhyg;Nghf;fpy; ehl;by; Vw;gl;lepr;rakw;w jd;ikf;Fk; tq;fp jdJ fld;njhifiaf; Fiwj;Jf;nfhz;likf;Fk;,ilapy; cs;s tYthd njhlu;igf;fhl;baJ. ,f;fhyg;gFjpapy;eilKiwg;gLj;jg;gl;l Fwpg;ghd fld;toq;Fk; nraw;ghLfs; ml;ltiz I ,y;rhuhk;rkhfj; jug;gl;Ls;sd. ,t;tplak;gpd;dpizg;G V ,y; tpgukhfj;jug;gl;Ls;sJ. (,jpy; Jiwtifg;gbahdkWrPuikg;Gk; cs;slq;Fk;)

fld; njhlHgw;wit

13. ehl;L cjtp cghaj;jpy;vjpu;ghu;f;fg;gl;lgb gFg;gha;T MNyhridr;nraw;ghLfs; (AAA) %d;W tifr;nraw;ghLfis ikakhff; nfhz;LtpUj;jpnra;ag;gl;ld. mitahtd (i) mwpTnjhlu;ghd gpujhd ,ilntspfs; epug;gg;glNtz;ba tplaq;fs; (ii) murhq;fk; Fwpg;ghfNtz;bf; nfhz;lgb gFg;gha;T nra;ag;glNtz;ba tplaq;fs; (iii) vjpu;fhy fld;toq;fYf;F> tpNrlkhf Jiw

tifg;gbahd epfo;r;rpj; jpl;lq;fSf;Fmbg;gilahd gFg;gha;T> MNyhridr;nraw;ghLfs;. ehl;Lf;fhd cjtp cghak;eilKiwg; gLj;jg;gl;l fhyj;jpy;epiwNtw;wg;gl;l ngUk;ghyhd nraw;ghLfs;mwpT ,ilntspia epug;gpf; nfhs;scjtpd. ,yf;Ffspd;gb g.M.nr. vt;thWgfpug;gl;bUe;jJ vd;gij Nehf;Fkplj;J>tsu;r;rp ,yf;fpd; Fwpf;Nfhs;fis mile;Jnfhs;s xd;gJ Jz;Lfs; (Pieces) -nkhj;jj;jpy; Vwj;jho 70 rjtPjkhdit8

cjtpd. kw;Wk; %d;W Jz;Lfs; (23rjtPjkhdit) epahaj;jd;ik njhlu;ghd,yf;FfSf;F cjtpd. ehl;L cjtpcgha mwpf;ifapy;vjpu;ghu;f;fg;gl;ltw;wpypUe;J ,J mjpfk;NtWgltpy;iy. NkYk; ,J cj;Njr tsepfo;r;rpj; jpl;lk; njhlu;ghf nghJf;fUj;ijVw;gLj;j Kf;fpakhd gFg;gha;Tg; gzpNkw;nfhs;sg;gl Ntz;Lk;> vd;w FOtpd;fUj;ij cWjpg;gLj;jpaJ. rPu;jpUj;jKaw;rpfspy; jhkjk; Vw;gl;lNghjpYk;,g;gFg;gha;Tg; gzp gaDs;sjhf ,Ue;jJ.tUfpw Mz;by; ngWNgWfisg;gw;wpajfty;fisg; gug;g jpl;ltl;lkhd Kaw;rpfs;Nkw;nfhs;sg;gLk;. jfty;tq;fp vd;wKiwapy; vkJ gq;if epiwNtw;w Kf;fpagpur;rpidfspy; nghJ tpthjq;fisCf;Ftpf;fTk;> rptpy; r%fk; fy;tp ngwcjtTk; ,k;Kaw;rpfs; Nkw;nfhs;sg;gLk;.,f;fhyg;gFjpapy; Nkw;nfhs;sg;gl;l g.M.nraw;ghLfs; gw;wpa tpguq;fs; ml;ltiz2y; rhuhk;rkhfj; jug;gl;Ls;sd. NkYk;tpguq;fs; gpwNru;f;if V y; jug;gl;Ls;sd.NkYk; tq;fpahdJ rkhjhdr;nraw;ghl;Lf;F cjtf;$ba gFg;gha;Tr;nraw;ghLfs;> ed;nfhil tof;FNthH

eehhll;;LLff;;ffhhdd ccjjttpp ccgghhaajj;;iijj eeiillKKiiwwgg;;ggLLjj;;JJttjjppyy;; KKdd;;NNddww;;wwjj;;iijj NNeehhff;;ffpp

7T

ngl;b 2:

mgptpUj;jpg; gq;fhspfspd; ,iaghf;fKk; cjtp

epjpaKk;

2004> fhu;j;jpif khjk; epWtg;gl;l ,e;epjpaj;ij> tq;fpahdJ Kfhiknra;J tUfpd;wJ. ,e;epjpak; epjp cjtp toq;Fk; gFg;gha;Tr;nraw;ghLfshtd i) ed;nfhilahsu;fspd; ,iaghf;fr; nraw;ghl;Lf;FcjTjy; ii) ,yq;ifapy; gzpGupAk; ed;nfhilahsu;fspd;nfhs;iffs; nraw;ghLfspy; ,zf;fq;fhZjy;. ,Jtiu ,e;epjpf;Fneju;yhe;J> If;fpa ,uhr;rpaj;jpd; ru;tNjr mgptpUj;jpj; jpizf;fsk;>RtPld;> ru;tNjr mgptpUj;jpf; $l;Lj;jhgd Kftu; epiyak; (SIDA)Mfpa %d;Wk; 1.95 kpy;ypad; I.m. nlhyu;fis toq;fpAs;sJ.jw;NghJ ,e;epjpakhdJ ,U gFg;gha;T Ma;TfSf;F epjptoq;fpAs;sJ i) cghak; rhu;e;j gpzf;F kjpg;gPL> ,t;tha;T fle;jehd;F Mz;L fhyg;gFjpapy; ,yq;ifapy; ru;tNjr nfhilahsu;<Lghl;il kjpg;gPL nra;J vt;thW mgptpUj;jpg; gq;fhspfs; cs;ehl;Lrkhjhd Kaw;rpfspy; cjtyhk; vd;gJ njhlu;ghd gupe;Jiufistoq;Ffpd;wJ ii) rkhjhdr; nraw;ghl;ilg; ghjpf;Fk; fhuzpfisf;fz;fhzpj;jy;;> vjpu;tUk; Mz;Lfspy; rkhjhdr; nraw;ghl;bd;Nghf;Ffs; gFg;gha;T nra;ag;gl;L mwpf;iffs; jahupf;fg;gLk;.,f;fz;fhzpg;G KiwikahdJ Nghu;epWj;j xg;ge;jk;mDrupf;fg;gLtij kjpg;gPL nra;tJld; r%ff; Fwpfhl;bfisg;gFg;gha;T nra;Ak;.

8 ml;ltiz 2 ,y; gd;Kf,yf;F vd cs;slf;fg;gl;Ls;sJ.

kj;jpapy; ,zf;fq;fhZjy; Kjypatplaq;fspy; Vida cjtp toq;Fk;mikg;GfSld; ,ize;J nraw;gl;LtUfpd;wJ. (ghu;f;f: ngl;b 2)

Mw;wiyf; fl;bnaOg;gy;

14. ehl;L cjtp cghak;> tWikf;Fiwg;G cghak; vd;gtw;wpd; tpisTfisg;ngw;Wf; nfhs;sTk; ,t;tpisTfisg;ngw;Wf; nfhs;tjpy; cs;s Kd;Ndw;wj;ijkjpg;gPL nra;aTk;> ehl;L cjtpcghakhdJ Mw;wiyf; fl;b vOg;GtJnjhlu;ghf tpN\lkhf typAWj;jpaJ.Mw;wiyf; fl;b vOg;GtJ njhlu;ghdFwpf;Nfhs;fis epiwTnra;ag; gy Jiwtifg;gbahd njhopy;El;g cjtpr;nraw;ghLfSk; fld; njhlu;gw;w epfo;r;rpj;jpl;lq;fspd; gpujhd gpupTfSk; ,e;epfo;r;rpj;jpl;lj;jpy; cs;slf;fg;gld. ,itahTk;cs;Supy; ,Ue;J ,Nj gzpfisr; nra;jepWtdq;fSld; ,ize;JeilKiwg;gLj;jg;gl;ld. milTfisg;nghWj;jtiuapy; ehl;L cjtp cghak;eilKiwapypUe;j fhyj;jpy;9

mq;fPfupf;fg;gl;l rfy KjyPl;;Leltbf;iffSk; epWtdq;fistYg;gLj;Jk; my;yJ Mw;wiy fl;bvOg;Gk; mk;rq;fisf; nfhz;bUe;jd.mq;fPfupf;fg;gl;l nkhj;j epjpaPl;;lj;jpy; 20rjtPjk; ,g;gzpfSf;F xJf;fg;gl;lJ. ,jpy;cs;slq;fpait i) nghUshjhurPu;jpUj;jKk; njhopy; El;g cjtpAk;

(ERTA); ,jd; KOKjy; Nehf;fk;nghUshjhu rPu;jpUj;j epfo;r;rpj; jpl;lj;ijeilKiwg;gLj;jj; NjitahdnghJj;Jiwapd; Mw;wiytYg;gLj;JtjhFk;. ii) tpNrl epWtdMw;wiy tpUj;jp nra;tijg; gpujhdNehf;fkhff; nfhz;l nraw;wpl;lq;fs; -cjhuzkhf gl;ljhhp khztu;fy;tpapd;nghUj;jg;ghl;ilAk; juhjuj;ijAk;Nkk;gLj;Jk; Nehf;Fila IRQUEnraw;wpl;lk;> < - ,yq;if nraw;wpl;lk;vd;gd> iii) epWtd Mw;wy; gytPdkhfcs;sJ vd ,dq;fhzg;gl;;l Jiw rhu;e;jeltbf;iffs;> cjhuzkhf Rfhjhuk;>rKjha ePu; toq;fy; kw;Wk; Rfhjhunraw;wpl;lk; (CWSS Pii) vr;.I.tp.> va;l;];vd;gd. fld; rhuh nraw;ghLfisg;nghWj;jtiuapy; Mw;wiyf; fl;bvOg;Gtij Nehf;fhff; nfhz;l gycjhuzq;fs; cz;L. tWik njhlu;ghdgzpiag; nghWj;jtiuapy; tq;fpf;Fk;Fbrd kjpg;gPl;L Gs;sptpguj;jpizf;fsj;Jf;Fkpilapy; cs;sneUf;fkhd njhlu;G> KjyPl;Lr; #oiyMuha ,j;jpizf;fsKk; V.rp.epy;rd; yq;fh(tiu) epWtdKk; xj;Jioj;jik vd;gd,jpy; mlq;Fk.; ,r; nraw;ghLfs; ahTk;KOikahf ,iaghf;fk; nra;ag;glTk;tYg;gLj;jg;glTk; cyf tq;fp epWtfk;(WBI) cjtpAs;sJ. ,e;epWtfkhdJ,yq;ifia ikag;gLj;jpnraw;gl;Lte;Js;sJ. NkYk; tpguq;fSf;F(ghu;f;f: ngl;b 3 gpd;dpizg;G 10).

CASPROGRESSREPORT

eehhll;;LLff;;ffhhdd ccjjttpp ccgghhaajj;;iijj eeiillKKiiwwgg;;ggLLjj;;JJttjjppyy;; KKdd;;NNddww;;wwjj;;iijj NNeehhff;;ffpp

8T

ml;ltiz 2:

fld; rhuh nraw;ghLfs; epjpahz;L 03 - epjpahz;L 05

,yf;F Nehf;F ngau; KbTw;w jpfjp

tsu;r;rp m

m

m

m

m

m

,

,

nghJr; nryTg; gFg;gha;T

mgptpUj;jpf; nfhs;if guprPyid

fpuhk> efu;Gw KjyPl;Lf; #oiy Nkk;gLj;jy;

Glit> cil Vw;Wkjp mDkjpg; gq;fpid mfw;w ,yq;if Maj;jkhf cs;sjh?

ehl;bd; nfhs;ssT kjpg;gPl;Lg; guprPyid

ROSC fzf;fPLk; fzf;fha;T kjpg;gPLk;

njUf;fs; nfhs;iff; Fwpg;G

MSiff; nfhs;iff; Fwpg;G

2004 itfhrp

2004 Mdp

2005 ij

2005 itfhrp

2003 Mdp

2004 itfhrp

2003 fhu;j;jpif

2003 fhu;j;jpif

epahaj;jd;ik

m

m

,

,yq;ifapy; kpNydpak; mgptpUj;jp ,yf;Ffis miljy;

tWik njhlu;ghd ghlkhf;fy; nfhs;iff; Fwpg;G

,yq;iff; fy;tpKiwapd; nghf;fp\q;fs; nrayhw;wj;ij kPsikj;jy;> tha;g;GfistpupT nra;jy; Nkk;gLj;jy;

2005 khrp

2005 Mdp

2005 itfhrp

Rdhkp M Muk;g mopTfs;> Njitfs; gw;wpa kjpg;gPL 2005 khrp

gd;Kfk; m mgptpUj;jp murhq;fk; nghUshjhuk; Rdhkp tWikf; Fiwg;G 2005 itfhrp

Fwpg;G: Nehf;Ffshtd (m) mwpT ,ilntsp Fiwf;gg;glNtz;ba tplaq;fs; (M) murhq;fk; Ntz;bf;nfhz;l gFg;gha;Ttplaq;fs;. (,) vjpu;fhyj;Jld; toq;fYf;F mbg;gilahd gFg;gha;T MNyhridr; nraw;ghLfs;.

9 ,J KjyPl;Lj;Jiw rhu;e;j kW rPuikg;gpD}lhf cUthf;fgl;l ,U eltbf;iffisAk; cs;slf;Fk;.

CASPROGRESSREPORT

Jiwtifg; gbahd Kfhikj;Jtk;

15. 2005 Ig;grp 1k; jpfjp epiyikg;gb,yq;ifapy; ru;tNjr mgptpUj;jp rq;fj;jpd;Jiwrhu; gzpfs; gjpndl;L fld;fisAk;khdpaq;fisAk; cs;slf;fp ,Ue;jd.xg;Gf; nfhs;sg;gl;l nkhj;j njhif 883kpy;ypad; I.m. nlhyu;fs;> ,jpy;toq;fg;glhj njhif 452 kpy;ypad; I.m.nlhyu;fs; (51 rjtpfpjk;). vw;fdNt $wpaJNghy ,j;Jiwrhu; gzp ,UkWrPuikg;Gf;fisf; nfhz;lJ. mitahtd:i) tlfpof;F mtrufhy kWfl;likg;Gepfo;r;rpj;jpl;lk; (NEERP ii) Rdhkpmtrufhy kWfl;likg;G epfo;r;rpj; jpl;lk;(TERP). ,t;tpU epfo;r;rpj;jpl;lq;fSk;Nkhjy;fspdhy; ghjpf;fg;gl;l tlfpof;Fg;gFjp> Rdhkpahy; ghjpf;fg;gl;l gFjpfs;vd;gtw;wpd; kWfl;likg;Gj; NjitfisNehf;fp cyf tq;fp Jupjkhfr; nraw;glcjtpd.

16. ,f;fhyg;gFjpapy; gy epr;rakw;wNghf;Ffs; fhzg;gl;l NghjpYk; nkhj;jj;jpy;Jiw rhu;e;j nrayhw;wj;jpy; Kd;Ndw;wk;fhzg;gl;lJ - me; epr;rakw;wNghf;Ffshtd> murhq;fj;jpy; Vw;gl;lkhw;wq;fs;> rkhjhdg; Ngr;Rthu;j;ijfs;Kwptile;jik> Rdhkp vd;gdthFk;.nghUl;nfhs;tdT> epjpKfhikj;Jtk;>epjptoq;fy; njhlu;ghd gpur;rpidfs;Fiwe;J tpl;ld. ,jw;F fhuzk; tq;fpAk;Njrpa nghUs; nfhs;tdT Kftu; epiyak;(NPA) vd;gdTk; toq;fpa gapw;rpAk;topfhl;lYkhFk;. ,lHepiyg;gl;l epjpahdJ267 kpy;ypak; I.m. nlhyu;fspy; ,Ue;J(epjpahz;L 2003 ,Wjpapy;) 5 kpy;ypad;I.m. nlhyu;fshff; Fiwe;Jtpl;lJ>(epjpahz;L 2005 ,Wjpapy;).epjpf;nfhLg;gdT tpfpjkhdJ Vwj;jho 26rjtPjkhf ,Ue;Jtpl;lJ. nkhj;j tUlhe;jf;nfhLg;gdTfs; (KjyPl;Lnraw;wpl;lq;fSf;fhd) epjpahz;L 2003,y;66 kpy;ypad; I.m. nlhyu;fshf ,Ue;Jepjpahz;L 2005 ,y; 112 kpy;ypad; I.m.nlhyu;fshf mjpfupj;jJ.

17. nfhOk;gpYs;s jiyik mYtyfmjpfhupfs; nraw;wpl;lq;iseilKiwg;gLj;JtjpYk; jPu;khdq;fisNkw;nfhs;tjpYk; gy;NtW topfspy;Kd;dpd;W cjtpdu;. mjw;fhf mtu;fs; i)nraw;wpl;l mjpfhupfSf;F rupahd Neuj;jpy;Jizepd;wdu;. Nkw;ghu;itg; gzpfspy;cjtpdu;. ii) gpd;ilTfis eptu;j;jpnra;Ak;tifapy; Kf;fpa nfhs;ifg;gpur;rpidfspy;ehl;Lg; gzpg;ghsUf;Fk; cau;kl;lmjpfhupfSf;Fkpilapy; njhlu;r;rpahdNgr;Rthu;j;ijfSf;F cjtpdu;. iii) nkhj;jJiw tif rhu;e;j nrayhw;wj;ijKiwahff; fz;fhzpf;f cjtpdu; .ru;tNjrmgptpUj;jp rq;fk; epjptoq;fpa rfynraw;wpl;lg; gzpg;ghu;fisAk; Jiz epd;wKftu; epiyaq;fspd; mjpfhupfisAk;

nfhz;l nraw;wpl;l gzpg;ghsu;fspd;$l;lnkhd;W 2003 Mb khjk; xOq;Fnra;ag;gl;lJ. nghJg; gpur;rpidfisMuha;jy;> rpwe;j nraw;ghLfs; gw;wpamwpitg; gfpu;e;J nfhs;sy;> fz;fhzpg;Gg;gzpiaAk; mwpf;if jahupj;jiyAk;xOq;FgLj;jy; vd;gd ,f;$l;lj;jpd; gpujhdNehf;fq;fshapd. ,f; fhyhz;Lf;$l;lkhdJ nraw;wpl;l gzpg;ghsu;fspd;fl;Lg;ghl;Lf;F mg;ghw;gl;l gpur;rpidfspy;mf;fiw nrYj;jpaJ. MapDk; KjyPl;Lj;Jiwapd; nrayhw;wj;jpd; kPjhd ,f;$l;lj;jpd; xl;Lnkhj;j nry;thf;F ,d;Wk;KOikahff; gbatpy;iy. Njrpa nghUs;nfhs;tdT Kftu; epiyak; (NPA)Kd;itj;j nfhs;tdTr; rPu;jpUj;jepfo;r;rpj;jpl;lk; ed;F Kd;Ndw;wq;fz;LtUfpd;wJ. Mw;wiyf; fl;b vOg;gy;>Mtzj;jug;gLj;jy;> cs;Su; epiyaq;fspy;nfhs;tdit ikag;gLj;jpa ghl Vw;ghLKjypa tplaq;fs; ,e; epfo;r;rpj; jpl;lj;jpy;mlq;Ffpd;wd. nraw;wpl;lj;ij ,dq;fhzy;>jahupj;jy;> eilKiwg;gLj;jy; Kjypagzpfis nra;Ak; NghJ Rw;whly; ghJfhg;Ggpurrpidfs;> epjp Kfhikj;Jtk; kw;Wk;ek;gpf;if nghWg;Gf;fs;> flg;ghLfs;vd;gtw;wpd; kPJ njhlu;e;J mf;fiwnrYj;jg;gl;L tUfpd;wJ. ,jdhy;vjpu;ghu;j;j Kiwapy; vy;yhk; elg;gJcWjpg;gLj;jg;gLfpd;wJ. ehl;L cjtpcghakhdJ ngWNgWfis ikag;gLj;jpmike;jtplj;J KOr; nraw;wpl;l fhyj;jpd;NghJ tpisTfis mbg;gilahff; nfhz;lfz;fhzpg;G xU gpujhd tplakhfpd;wJ.

<<.. rruu;;ttNNjjrr eeppjjppff;; $$ll;;LLjj;;jjhhggdd (IFC)ggyy;;ggff;;ff KKjjyyPPll;;LL ccjj;;jjuutthhjj

KKffttuu;; eeppiiyyaa (MIGA)eeppffoo;;rr;;rrppjj;;jjppll;;llqq;;ffss;;

18. ru;tNjr epjpf;$l;Lj;jhgdkhdJjdpahu; Jiwapd; gq;fspg;ig

eehhll;;LLff;;ffhhdd ccjjttpp ccgghhaajj;;iijj eeiillKKiiwwgg;;ggLLjj;;JJttjjppyy;; KKdd;;NNddww;;wwjj;;iijj NNeehhff;;ffpp

9T

ngl;b 3:

cyftq;fp epWtdj;jpd; nraw;ghLfs;

,yq;iff;fhd cyftq;fp epWtdj;jpd; gpujhd nraw;ghLfs;> tsu;r;rp>epahaj; jd;ik njhlu;ghd ,yf;Ffspd; ngWNgWfismile;Jnfhs;s cjtpd. ,jidtpl epWtdkhdJ ehd;Ftplaq;fspy; $ba mf;fiw nrYj;jpaJ mitahtd:

tWikf; Fiwg;G cghaj;ij eilKiwg;gLjy;: tsu;r;rp Nehf;fpatwpNahUf;Fr; rhu;ghd tuTnryTj; jpl;lj;ij eilKiwg;gLj;Jk;Mw;wiy tYg;gLj;jy;.MSik: kf;fspd; Nfhupf;iffs;> mgptpUj;jp ,yf;Ffs;vd;gtw;NwhL ,ize;J Nghff;$bajhfg; nghJ tsq;fspd;xJf;fPl;il cWjp nra;jy;.njhlu;G rhjdk;: nghJj; jPu;khdk; Nkw;nfhs;Sk; nraw;ghLntspg;gilahf ,lk;ngwTk; nghJj;Jiwapd; tifnrhy;Yk;jd;ikia Nkk;gLj;jTk; cjTjy;.r%ftif nrhy;Yk; jd;ik: eilKiwapy; r%f tif nrhy;Yk;jd;ik njhlu;ghd Kd;khjpupfs; gw;wpa Gupe;Jzu;it Nkk;gLj;jy;.

Nkk;gLj;jf;$ba KjyPl;bD}lhf tsu;r;rpnjhlu;ghd ,yf;Fj; Jiz epd;wJ.,f;$l;Lj;jhgdk; Nkw;nfhz;lKjyPLfshtd: i) epjpr; re;ijfistpUj;jp nra;af;$bad. eilKiwapy;tYtile;JtUk; epjpr;Nritfspd;ngWkjpiaf; $l;Lk; jd;ikapd. ii)cl;fl;likg;G Nritfspd; jdpahu;Vw;ghLfis tpupT nra;td> cjhuzkhfrf;jp JiwKf njhiyj;njhlu;Gfs;. iii)Vw;Wkjpia Nehf;fhff; nfhz;ljahupg;Gfs;> Nrit epWtdq;fs; vd;gtw;iwtpupT nra;td. iv) ,yq;if epWtdq;fs;gpuhe;jpaj;jpy; tpupT ngw Cf;fk; toq;fy;v) rpW kw;Wk; ,ilj;ju epWtdq;fspd;tsu;r;rpf;F cjTjy;. ,jidr; nra;agy;gf;f> ,Ugf;f gq;fhspfSld; ,ize;JgzpGupjy;. 2005 Gul;lhjp 30Me; jpfjpepiytug;gb ru;tNjr epjpf;$l;Lj;jhgdj;jpd; KjyPl;Lj;JiwahdJxd;gJ epWtdq;fspd; kPjhd KjyPl;ilf;nfhz;bUe;jJ. ,jpy; rk;ke;jg;gl;l nkhj;jj;njhif 96.6 kpy;ypad; I.m.nlhyu;fshFk;. ,jpy; $l;Lj;jhgdj;Jf;Fupanjhif fldhf 64.5 I.m nlhyu;fs;gq;Fj; njhifahf (equity) 24.2 kpy;ypad;I.m nlhyu;fs;. cj;juthj njhifahf 5.9kpy;ypad; I.m nlhyu;fs;> Mgj;JKfhikj;Jtj;Jf;fhf 2 kpy;ypad; I.mnlhyu;fs; KjyPl;Lj;JiwahdJ epjpepWtdq;fs;> rf;jp> Rfhjhuj;Jiw>jahupg;Gj; njhopy;> JiwKfq;fs;>njhiyj;njhlu;G Kjypatw;iw cs;slf;fp,Ue;jJ. gy;gf;f KjyPl;L cj;juthjKftu; epiyaj;jpd; (MIGA) nraw;ghLfs;>ehl;by; ntspehl;L Neub KjyPl;ilCf;Ftpg;gijAk; KjyPl;Lr; #oiyNkk;gLj;JtijAk; Nehf;fhff; nfhz;lit.,k; Kftu;epiyaj;jpd; jw;Nghij epjpVw;ghLfs; nkhj;jj;jpy; 1.69 kpy;ypad; I.mnlhyu;fshFk;. ,J ehl;Lf;fhd epjptuk;igtpl kpff;FiwthdjhFk;. (Njwpa njhif420 kpy;ypad; I.m nlhyu;fs;),j;njhifahdJ Nkyjpfcj;juthjq;fSf;Fg; Nghjpa msT,lkspf;fpd;wJ. rf;jp tYg;gw;whf;Fiwiaeptu;j;jp nra;tjw;fhd [g;ghdpaKjyPl;lhsupd; xU cl;fl;likg;Gnraw;wpl;lj;Jf;Fj; Njitahdcj;juthjq;fis ,k;Kftu; epiyak;toq;fpAs;sJ.

CASPROGRESSREPORT

eehhll;;LLff;;ffhhdd ccjjttpp ccgghhaajj;;iijj eeiillKKiiwwgg;;ggLLjj;;JJttjjppyy;; KKdd;;NNddww;;wwjj;;iijj NNeehhff;;ffpp

10T

mm.. mmwwppKKffkk;;

19. ehl;Lf;fhd epjp cjtp cghamwpf;ifahdJ tpupthd Kiwapy;fhzg;gl;l Mgj;Jf;fisAk; rthy;fisAk;njspthff; Fwpg;gpl;ltplj;J epiyikfisfWg;G my;yJ nts;is vd;w Kiwapy;tiuaiw nra;jpUe;jJ. mjhtJ rkhjhdk;my;yJ Aj;jk; vd;Wk; rPu;jpUj;jk; my;yJrPu;jpUj;jkpd;ik vd;Wk; tiuaiwnra;jpUe;jJ. mwpf;ifapy; njspTk;];jpuj;jd;ikAk; cj;Njr mk;rKk;njhiyNehf;fpy; $wg;gl;bUe;jhYk;tpiutpy; cUthfpa epiyiknjsptw;wjhAk; ];jpukw;wjhfTk; vjpu;T $wKbahjjhfTk; mike;jJ. ,jd; fhuzkhfmz;ikf;fhy rk;gtq;fisf; fUj;jpw;nfhz;L $basTf;F ajhu;j;jkhdKiwapy; mt;Tgha mwpf;ifianrayhw;wk; rhu;e;j Fwpfhl;bisAk;rPuikf;f Ntz;bajhapw;W.

20. eilKiwapy; fhzg;gl;l epr;rakw;wjd;ikfs; ,Uf;fj;jf;fjhf ,yq;ifapy;njhlu;e;J fhzg;gl;l tha;g;Gf;fisfUj;jpw;nfhz;L tq;fpahdJ jdJcjtpfisj; njhlu;e;J Kd;ndLf;f %d;Wepiyikfs; Rl;bf; fhl;lg;gl;ld.10

,t;ntht;nthU epiyikfSk; NtWgl;lehl;Lf;fhd nfhs;if> epWtdkjpg;gPLfSld; (CPIAS)njhlu;GgLj;jg;gl;ld. ,jdhy; ntt;NtWcaHe;jgl;r mstpyhd ru;tNjr mgptpUj;jprq;f cjtpAld; ,e;epiyikfs; njhlu;GgLj;jg;gl;ld.11 (ehl;Lf;fhd cjtpcghakhdJ rkhjhdg; Ngr;RthHj;ijapy;$ba <Lghl;il nfhz;bUe;jJ. mj;Jld;tWikf;Fiwg;G cghaj;jpy; nrhy;yg;gl;;lnghUshjhu rPh;jpUj;jj;jpYk; <LghLfhl;baJ. ,e;epiyapy; ehl;Lf;fhd cjtpcghak; tWikf;Fiwg;G cjtpj;jpl;lj;ijg;

jdJ cghaj;jpy; ikag;gLj;jpapUe;jJ.),jNdhL tpupthd Kiwapy; gy KjyPl;Leltbf;iffSk; gFg;gha;T kw;Wk;MNyhrid nraw;ghLfSk;,izf;fg;gl;bUe;jd. epr;rakw;w jd;ikfs;gw;wpa rpe;jidahdJ nfhs;ifmbg;gilapyhd fld; toq;fYf;F Jiznra;af;$ba xU rl;lfk; ,Uf;Fk;epiyikia rhj;jpakw;wjhf;fpaJ.,e;epiyapy; cj;Njr jpUj;jg;gl;;lepfo;r;rpj;jpl;lkhdJ:

nfhs;ifr; rl;lfk; nghUj;jkhdKiwapy; tpUj;jp ngWkhapd;tWikf; Fiwg;Gf;fhdcjtpf;fld;fis toq;Fk;rhj;jpaf;$Wfis Vw;gLj;Jk;.

,Ujug;G cjtpiaVw;gLj;Jtjw;fhd gynraw;ghLfis ,dq;fhz cjTk;.,it ePz;lfhy jhf;fq;fisg;nghWj;j tiuapy;epahag;gLj;jg;glf; $badthfTkcgha mwpf;ifapd; %d;Wtplaq;fNshL njhlu;Gs;sngWNgWfis Nkk;gLj;jf;$badthfTk; ,Uf;Fk;.

mj;Jld; ,j;jpUj;jg;gl;lepfo;r;rpj;jpl;lkhdJ> rkhjhdk;>murpay;> nghUshjhu/ nfhs;ifvd;gtw;wpy; Vw;glf;$bamgptpUj;jpfspd; Nghf;fpy; xl;Lnkhj;j epfo;r;rpj;jpl;lj;ij,irthf;Ftij ,yFgLj;Jk;.

MM.. ccjj;;NNjjrr ccjjttpp eeppffoo;;rr;;rrppjj;;jjppll;;llkk;;

21. ,d;W ,yq;ifapy; ,Uf;ff;$bajw;Nghija rl;lfkhdJ njhlu;e;J ,Uf;Fk;

vjpNu cs;s

khu;f;fk;

CASPROGRESSREPORT

vjpNu cs;s khu;f;fk;

10 Kd;dH Fwpg;gpl;lgb> Gjpa CAS rigf;F 2007 ,y; rkHg;gpf;fg;gLk;. MfNt ,e;j mwpf;ifAk; mJ Fwpg;GpLk; %d;W

fhl;rpg;GyKk; mLj;j CAS rkHg;gpf;fg;gLk;tiu topfhl;Lk; Nehf;fj;Jld; mikfpwJ.

11 ,t;tplj;J ru;tNjr mgptpUj;jp rq;fj;jpd; xJf;Ffs; ehl;Lf;fhd nfhs;if epWtd kjpg;gPl;by; (CPIA) kl;Lkpd;wp KjyPl;Lj;

JiwapDila nrayhw;wj;jpYk; MSifapYk; jq;fpapUf;fpd;wJ> vd;gijf; fUj;jpw; nfhs;tJ Kf;fpakhdJ. ,it ahTk;

Nru;e;J ehl;bd; nrayhw;wj;ij jPu;khdpf;fpd;wd. ,r;nrayhw;wj;jpy; jhd; ru;tNjr mgptpUj;jpr;rq;f xJf;fPLk; jq;fpAs;sJ

11T

vd;gijNa mbg;gil fhl;rpg;Gyk; gw;wparpe;jid Rl;bf;fhl;Lfpd;wJ. Fwpg;ghf'rkhjhdk; ,y;iy NghUk; ,y;iy' vd;wepiyik fhzg;gLfpwJ. ,j;jifaepiyapy; Nghu; epWj;j xg;ge;jkhdJ mjd;gpujhd mk;rq;fisg; nghWj;j tiuapy;njhlu;e;J Ngzg;gl;L te;Js;sJld;tWikf;Fiwg;G cghaKk; NghjpasTgpd;gw;wg;gl;L tUfpd;wJ. ,jd; nghUs;Fwpg;gplj;jf;f rPu;jpUj;jq;fs;,lk;ngwtpy;iy vd;gjhFk;. mj;Jld;gpd;tUtdtw;iwg; ngWk; msTf;fhd xUepiyik cz;L vd;gjhFk;. i) tUlhe;jk;4% - 5% nghUshjhu tsu;r;rpiaVw;gLj;jy;> mNjNtis xU tYthd kdpj

mgptpUj;jp rhjidia Ngzf;$baKiwapy; r%fJiwr; nryTfSf;FKd;Dupik tof;ff;$ba xU murhq;fr;nryTg; Nghf;fpid gpd;gw;Wjy;> ii) twpaepiyapYs;s gpuhe;jpaq;fSf;F rhjfkhdKiwapy; mgptpUj;jp nryTfisg; NgZjy;Njitahd r%fg; nghUshjhucl;fl;likg;Gf;fhd epjpia toq;Fjy;.ngUk;ghf nghUshjhu rl;lfj;jpy; gyFiwghLfs; fhzg;gLfpd;w> mNjNtisapy;epjp rhu;e;j gw;whf;FiwahdJ (Rdhkpnjhlu;ghd nryTfs; jtpu;e;j) nkhj;jNjrpa cw;gj;jpapy; (GDP) vl;LrjtPjkhfTk;> gztPf;fk; 20%rjtpfpjj;Jf;Fk; FiwtpYk;kl;lg;gLj;jg;gLk;. ,e;j kl;lq;fs; tsu;r;rpkl;lj;NjhL xg;gpLk; NghJ ,zf;fkw;wjhf,Uf;fKbahJ. ,e;j epiyikapd; xUgFjpahf Rdhkp kPl;rp epfo;r;;;rpj;jpl;lj;jpd;mKyhf;fk; rpwe;j Kd;Ndw;wj;ijfhzyhk; vd vjpu;ghu;f;fg;gLfpd;wJ.rf;jptY njhlu;ghd gpur;rpidfs; murhq;fr;nryTfspYk; khdpaq;fis gfpu;e;jspf;Fk;KiwapYk; gy Kf;fpa mOj;jq;fisje;jpUg;gNjhL murhq;f tq;fp Kiwikapd;];jpuj;jd;ikiaAk; gaKWj;Jk;epiyikAk; fhzg;gLfpd;wJ. ,f;Fwpg;gpl;lfhl;rpg;Gyj;jpd; fPo; rf;jp tYj;JiwrPu;jpUj;jq;fs; Fwpg;ghf tupfisg;nghWj;jtiuapy;12 gbg;gbahfeilKiwg;gLj;jg;gLk; vdvjpu;ghu;f;fg;gLfpd;wJ.

22. ml;ltiz 3,Yk;> 4,Yk; gFg;gha;Tkw;Wk; MNyhrid nraw;ghLfs;>fld;toq;fy; njhlh;ghd nraw;ghLfspd;epfo;r;rpj;jpl;lk; jug;gl;Ls;sJ. ,e;epiyapy;cs;s rh;tNjr mgptpUj;jpr; rq;fj;jpd;cjtpkl;lkhdJ jw;NghJ ,yq;iff;Fhparh;tNjr mgptpUj;jpr; rq;f xJf;fPl;iltplXusTf;F FiwthdjhFk;. 2005,y;ehl;Lf;fhd nfhs;if kw;Wk; epWtdkjpg;gPlhdJ rw;W tPo;r;rpAWk; vd;Wvjph;ghh;f;fg;gl;l epiyapy; ,t;thWVw;gl;Ls;sJ.13 gpd;tUk; eltbf;iffSf;Ffld; toq;f Ntz;Lk; vd;w tYthd xUgf;fr;rhh;G cz;L: (i) kdpj tpUj;jpiaVw;gLj;jf;$ba eltbf;iffs; -cjhuzkhf fy;tp> ngUe;Njhl;lq;fs;>

CASPROGRESSREPORT

vjpNu cs;s khu;f;fk;

12T

Table 3:

gFg;gha;T> MNyhridr; nraw;ghLfs;

gw;wpa Fwpfhl;b> epjpahz;L 06-008

epjpahz;L 06 gphpT

tplak; cs;Sh; Nrit toq;fy;

epjpngWk; topKiw

r%fg; ghJfhg;Gf; Fwpg;G

tWik kjpg;gPL

,isQh; khw;wq;fs;

Njapiy> ,wg;gh; Njhl;l Ma;T

,

m/,m/,m

m

m/,

epjpahz;L 07 gphpT

taJ Nghjy; gw;wpa Ma;T

tlfpof;Ff;fhd tsh;r;rp mgptpUj;jpj; njhpTfs;

tptrha re;ijg;gLj;jYk;> th;j;jfKk;

,isQh; Ntiytha;g;G th;j;jf Ma;T

m

m/,m

m

epjpahz;L 08 gphpT

efukakhf;fy;

Rw;whlYf;fhd fzf;fha;T

ehl;Lg; nghUshjhuk; gw;wpa rpwg;G

fy;tpj;Jiw ,w;iwtiuahd tsh;r;rp

M

m

m

,

rhpe;j vOj;Jf;fspy; jug;gl;Ls;sitf;F ,uz;lhtJ Kd;Dhpiktoq;fg;gLk;. rf;jp tY> epjpj;Jiw cl;gl gpujhd tplaq;fs; njhlh;ghdnfhs;if rhh;e;j fye;Jiuahly;fs; %yk; ,it NkYk; epiwT ngWk;.13tJ ge;jpapy; ,dq;fhzg;gl;l tplaq;fNshL xj;j Kiwapy; ,g;gphpTfs;mikAk;: ~m| vd;gJ mwpT ,ilntspiaAk; (M) vd;gJ murhq;fk;Nfhhpa gFg;gha;itAk; (,) vd;gJ vjph;fhyf;fld; toq;fYf;Fj;Njitahd mbg;giliaAk; Fwpf;Fk;.

12. 5 Mtzp khjk; mikr;ruit Nkw;nfhz;l rf;jptYj;Jiw rPh;jpUj;j jpl;lj;jpd;gb %d;W tplaq;fs; njhlh;ghf eltbf;iffs;

jPh;khdpf;fg;gl;ld. 1. ,wf;Fkjp tpiyfSf;Fr; rkkhd ajhh;j;jkhd tpguq;fs;. 2. ruhrhp cw;gj;jpr; nryitf; Fiwf;FKfkhf>

Fiwe;j nryTs;s gpwg;ghf;fpf; nfhs;ssT Nehf;fp KjyPL nra;jy;. 3. ,yq;if kpd;rhu rigia kWrPuikg;Gr; nra;J kpd;rhu

cw;gj;jp> kpd;rhuk; toq;fy; vd;gtw;Wf;Fj; jdpj;jdpf; fk;ngdpfis epWtp mtw;iw xOq;FgLj;j xU Rje;jpukhd

Mizf;FOit epWTjy;. ,jdhy; tif $Wjiy Nkk;gLj;jKbAk;. mj;Jld; jpwikapd;ikf;fhd %yfq;fisf; fz;lwpa

KbAk;.

13. ,yq;iff;F epjpahz;L 2006f;fhd rh;tNjr mgptpUj;jpr; rq;f xJf;fhdJ Vwj;jho I.m.nlhyh; 187 kpy;ypad;fs; ,jpy; 24

kpy;ypad; nlhyh;fs; ,r;rq;fk; toq;Fk; khdpakhFk;. epjpahz;L 2007 - 2008 f;fhd vjph;ghh;f;fg;gLk; xJf;fPL (njhiff; foptpd;

gpd;dh;) Vwj;jho 360 kpy;ypad; nlhyh;fs;. vdpDk; epjpahz;L 2007f;Fk; mjw;Fg; gpd;dUkhd xJf;fPL gpd;tUtdtw;wpy;

jq;fpapUf;Fk;. 1. ehl;bd; nrhe;j nrayhw;wk;. 2. rh;tNjr mgptpUj;jp rq;fk; rhh;e;j gpw ehLfSld; xg;gpLk; NghJ

,yq;ifapd; nrayhw;wk;. 3. rh;tNjr mgptpUj;jp rq;fj;Jf;Ff; fpilf;ff;$ba nkhj;j tsq;fs;. 4. rh;tNjr mgptpUj;jp rq;f

cjtpf;Fj; jFjpAs;s ehLfspd; gl;baypy; Vw;gLk; khw;wk;. 5. epjpcjtp njhlh;ghd epge;jidfs; (khdpaq;fs;> fld;fs;

njhlh;ghf) ehl;by; epyTk; ];jpukw;w jd;idia fUj;jpw; nfhs;Sk; NghJ ,e;j Kd;Ndw;w mwpf;if njhlh;ghd fhyg;gFjpapy;

rh;tNjr tq;fpapd; (IBRD) epge;jidfspd; gbahd fld;fis toq;FtJ gw;wpf; fUj;jpw; nfhs;sg;glkhl;lhJ ];jpukw;w jd;ik

njhlUk; NghJ rh;tNjr mgp. rq;f XJf;Ffis NkYk; nefpo;r;rpahf gad;gLj;JkhW Kd; nkhopag;glyhk; (mjhtJ epjpahz;L

2006 - 2007 f;Fhpa tUle;j rh;tNjr mgp rq;f XJf;Ffis gad;gLj;jhJ epYitia Kd; nfhz;L nry;Yjy;).

CASPROGRESSREPORT

rKjha tpUj;jp> r%f ghJfhg;Gnjhlh;ghdit@ ii) Nkhjy;fshy;ghjpf;fg;gl;l gFjpfis kPsgptpUj;jpnra;Ak; Vw;ghLfs; - cjhuzkhf tPl;Ltrjpj;jpl;lq;fs;> tsh;r;rpia Nkk;gLj;Jk;@iii) tPjpfs; ePh;g;ghrdj; jpl;lq;fs;vd;gtw;wp;d; tpUj;jpf;F cjTk;eltbf;iffs;@ Nghf;Ftuj;Jr; nryTfisf;Fiwf;fTk; tptrhaj;Jf;fhd ePiug;ngwcjtf;$ba ,e;eltbf;iffs;twpath;fspd; Nkk;ghl;Lf;F cjtf;$bambg;gilahd cl;fl;likg;G trjpfs;MFk;. ,e;epiyikahdJ xUMSiff;fhd Mw;wiy fl;bnaOg;Gk;njhopy;El;g cjtpj;jpl;lj;ij (GOVCAP)cs;slf;Fk;. ,j;jpl;lj;jpd;gb gy gpujhdgphpTfs; tYg;gLj;jg;gLk;. mitahtd:fzf;fha;thsh; ehafj;jpd; jpizf;fsk;>ghuhSkd;wj;jpd; Nkw;ghh;it> Gs;sp tpguMw;wiy fl;bnaOg;Gjy;> Rw;whliyg;ghJfhf;Fk; Mw;wy;> nghJj;JiwepWtdq;fisf; fz;fhzpj;jYk; Nkw;ghh;itnra;jYk;> mgptpUj;jpf; nfhs;if Mw;wiyNkk;gLj;jy; vd;gd. mj;Jld;,e;epiyikahdJ Rdhkp njhlh;ghdkPl;rpf;Fk; Gdh;eph;khzj;Jf;Fk; NjitahdNkyjpf epjpAjtpfis toq;FtijAk;fUj;jpw;nfhs;Sk;. Mdhy; ,J Njitg;gLk;vd;w vjph;ghh;g;G ,y;iy.

23. ,e;jr; rl;lfj;Jf;fhd nrayhw;wf;Fwpfhl;bfs; gpd;tUkhW mikAk;:

rkhjhd Kd;Ndw;wk; gw;wpafz;fhzpg;G Kiwik gjpTnra;Js;sjd;gb rkhjhdr;nraw;ghl;by; Fwpg;gplj;jf;f rPh;NfLvJTk; Vw;gltpy;iy.14

Kjd;epiy gw;whf;FiwahdJnkhj;j cs;ehl;L cw;gj;jpapy;Vwj;jho 3 rjtPjkhf ,Uf;Fk;.

fy;tpr; nrythdJ nkhj;jmurhq;fr; nryTfspy; 12rjtPjj;ijtplf; Fiwthdjhf,Uf;Fk;.

Rdhkp kPs;eph;khzk; JhpjkhfKd;Ndw;wkilAk;@ ,jw;fhdKd;Ndw;w mstPlhf tPl;Ltrjpfis Vw;gLj;Jtjpy; epiwTfhZtJ gad;gLj;jg;gLk;.

rf;jptYr; rPh;jpUj;jq;fspy;Kd;Ndw;wk;@ ,jw;fhd mstPL,yq;if kpd;rhu rigapd;el;lq;fs; Fiwjy;.15

24. ,j;jifa epiyikapy; rh;tNjrepjpf;$l;Lj;jhgdj;jpd; KjyPl;L tha;g;Gfs;ehl;Lf;fhd cjtp cghak;eilKiwg;gLj;jg;gLk; vQ;rpafhyg;gFjpapy; kl;Lg;gLj;jg;gl;ljhf,Uf;Fk;. ,jd; fhuzkhf,f;$l;Lj;jhgdkhdJ rpwpa> ,ilj;juj;njhopyfq;fSf;F cjtp nra;Ak; mNjNtisapy; jahhpg;Gj; njhopYf;fhdtha;g;GfisAk; ehLk;. ,jpy; gpuhe;jpatphpthf;f epfo;r;rpj; jpl;lq;fspy; <LgLk;fk;ngdpfSf;fhd cjtpAk; mlq;Fk;.

25. kw;nwhU ,uz;lhtJ fhl;rpGydhtJ>Kd;Ndhf;fpr; nry;tjhFk;. mjhtJrkhjhdj;ijAk; tWikf;Fiwg;igAk;ehLtij ,J fUJk;. ehl;Lf;fhd cjtpcghaj;jpy; nrhy;yg;gl;l gpufhrk; epiwe;jrl;lfj;ij Nehf;fp kPz;Lk; nry;YtijAk;,J fUJk;. ,t;Tld;ghlhd epiyikahdJrkhjhdg; Ngr;Rthh;j;ijfis Nehf;fpj;Jhpjkhfj; jpUk;GtijAk; rkhjhdk;Nehf;fpa cWjpahd rl;lfj;ij Nehf;fp>fz;fhzpf;ff;$ba Kiwapy; efh;tijAk;fUJk;. fle;j Mz;L epiwnta;jpa

vjpNu cs;s khu;f;fk;

ml;ltiz 4:

fld;toq;Fk; epfo;r;rpj; jpl;lf; Fwpfhl;b> epjpahz;L 06-008

(I.m.nlhyh; - kpy;ypad;fs;)

epjpahz;L 06 190

MSifAk; Mw;wiyf; fl;bnaOg;Gtjw;fhdnjhopy;El;g cjtpAk;

fy;tpj;Jiwj; njhopw;ghL

tPjpj;Jiwf;fhd cjtp

tlfpof;fpy; tPl;Ltrjp Gdh;eph;khzk;

30 (kh)

60 (kh)

100 (X)

15 (M)

epjpahz;L 07 150

nfkp jphpa (ngUe;Njhl;lq;fs;)

ePh; Kfhikj;Jtk;

cs;Sh; Nrit toq;fy;

epyg;gjpT

tWikf;F Fiwg;Gf;fhd cjtpf;fld;

50 (kh)

50 (kh)

50

30 (x)

90 (M)

epjpahz;L 08 150

tlfpof;fpy; tsh;r;rpia Nkk;gLj;jy;

r%fg;ghJfhg;G

tptrha Muha;r;rpAk;> tphpthf;fKk;

jdpahh;Jiw mgptpUj;jp> epjpf;fhd topKiw

tWikf;Fiwg;Gf;fhd cjtpf;fld;

70

50 (kh)

30

50 (x)

90 (M)

(kh) vd;gJ khdpaj;ijAk; (x) vd;gJ xJf;ifAk; (M) vd;gJMaj;jepiyiaAk; Fwpf;Fk;. tUlhe;j cgnkhj;j njhif Maj;jepiy>xJf;F vd;gtw;iw cs;slf;fhJ.

14 Vw;fdNt Fwpg;gpl;lgb ( ghh;f;f ngl;b 2) tq;fpahdJ Vida gq;fhspfSld; ,ize;J tq;fp epUtfpf;Fk; ek;gpf;if epjpaj;ij

gad;gLj;jp XU Rje;jpukhd rkhjhdj;ijf; fz;fhzpf;Fk; mikg;nghd;iw Vw;gLj;j Kw;gl;Ls;sJ. ,jid ,yq;ifapYs;s

xU murhq;fk; rhuh mikg;G nra;a cs;sJ. ,J Nlhf;fpNah gpufldj;jpd; gpd;dh; rkhjhd Kaw;rpfspy; Vw;gl;l

Kd;Ndw;wj;ij kjpg;gpl Nkw;nfhz;l Kaw;rpahFk;.

15 ,e;j ehl;L cgha mwpf;if rkHg;gpf;fg;gl;l NghJ cj;Njr tPjpj;Jiw cjtp nraw;wpl;l nkhd;Wk; rkHg;gpf;fg;gl;lJ. ,jw;fhd

epge;jid rpwg;ghf ,awq;fj; $ba epiyNgwhd xUjdpahd mikg;G Njitahw;wJ Vdndpy; ,j;jifa mikg;G ed;F

guhkupf;fg;glj; jtWkplj;J njhopw;ghLfis ,ilepWj;j NeupLk;.

13T

mgptpUj;jpf; nfhs;if Ma;tpy;,dq;fhzg;gl;lgb> Njitahd nghUshjhurPh;jpUj;jq;fs; Jhpjg;gLj;jg;gLk;. ,jpy;tpNrlkhf> twpath;fspd; Nkk;ghl;Lf;Fr;rhjfkhd Ie;J tplaq;fs; fUj;jpw;nfhs;sg;gLk;. (i) murhq;f nryTj;jpl;lkhdJ tWikf;Fiwg;G cghar;rl;lfj;Jld; njhlh;GgLj;jg;gLjy;. (ii)epjpg;gw;whf;Fiw> nghJg;gLfld;vd;gtw;iwf; Fiwf;Fk; tifapy; tUkhdmjpfhpg;G. (iii) tptrha> fpuhkmgptpUj;jpf;fhd Cf;Ftpg;GfisNkk;gLj;jy;. (iv) rKHj;;jp epfo;r;rpj;jpl;lj;ij nghJey Nrit vd;gjpypUe;JtYg;gLj;jiy Nehf;fpj; jpirKfg;gLj;jy;.(v) nghUshjhu cl;fl;likg;Gf;fhdtpNrlkhf tPjpfs;> rf;jptY rl;lfj;jpy;Nkk;ghL fhzy;. ,j;jifa fhl;rpGyq;fspd;;fPo; mbg;gil epfo;r;rpj;jpl;lj;Jf;FtWikf;Fiwg;G cjtpf;fld; Vw;ghl;bd;gbNkyjpff; fld; toq;fg;gLk;. mj;Jld; epychpj;J jdpahh;Jiw mgptpUj;jpvd;gtw;Wf;fhd cjtpAk; toq;fg;gLk;.jw;Nghija rh;tNjr mgptpUj;jp rq;ffld; xJf;fPLfSf;F Nkyhfr; nry;yf;$barh;tNjr mgptpUj;jpr; rq;f cjtpAk;toq;fg;gLk;. ,jdhy; ehl;bd; nrayhw;wKk;ehl;bd; nfhs;if> epWtd kjpg;gPLk;mjpfhpf;f tha;g;Gz;L. ,j;jifaepiyikNahL njhlh;Gila nrayhw;Wf;Fwpfhl;bfshtd:

rkhjhdf; fz;fhzpg;Gr;Rl;nlz;zpdhy; msf;fg;glf;$barkhjhdj;Jf;fhd rpwe;jre;jh;g;gq;fs;.

tUkhdq;fs; nkhj;j cs;ehl;Lcw;gj;jpapy; 19 rjtPjkhfmjpfhpj;jYk; Kjd;epiyg;gw;whf;Fiw g+[;aj;Jf;FtPo;r;rpailjYk;.

twpa tptrhapfSf;F epyj;ijr;nrhe;jkhf;FjYk; epyj;ijRje;jpukhf gad;dLj;jmDkjpj;jYk;.16

tWikia ,yf;fhf nfhs;Sjy;tYT+l;ly; > rKjaNehf;fpamgptUj;jp (CDD) / cl;gl rKh;j;jpjpl;lj;ijr; rPh;jpUj;jy;

Mrpa mgptpUj;jp tq;fp (ADB)rh;tNjr Xj;Jiog;Gf;fhd Ig;ghdpatq;fp (JBIC) vd;gtw;wpd;cjtpAld; rj;jp tYepfo;r;rpjpl;lj;jpy; rpwe;j Kd;Ndw;wk;fhZjy;.

26. rHtNjrf;$l;Lj;jhgdj;ijg;nghWj;jtiuapy; ,e;jrpyik gy;NtWJiwfspy; Gjpa KjyPl;L tha;Gfistoq;Fk;. tpNrlkhf cl;fl;likg;Gj;Jiwapy; nghJj;JiwAk; jdpahh; JiwAk;gq;fhspfshfr; nraw;glKbAk;.. mj;Jld;,f;$l;Lj;jhgdkhdJ njd;dhrpa njhopy;Kaw;rp mtptpUj;jp Vw;ghl;GDhlhf (SEDF)ehL KOtJk; rpwpa ,ilj;ju njhopy;Kaw;rpfSf;Fj; njhlh;e;J cjt KbAk;.

27. %d;whtJ ,Wjpahd epiyikgpd;Ndhf;fp nry;YjyhFk;. ,J xUtpUk;gj;jfhj epiyik ,jid;gb kPz;Lk;Nkhjiy Nehf;fpr; nry;y NeupLtNjhLfLikahd nghUisjhuf;nfhs;iffisAk; gpd;gw;w Ntz;btUk.;,e;epiyapy; rkhjhdr; nraw;ghLKwptila NeupLtNjhL fPo; kl;lNkhjy;fs; gbg;gbahf cUthFk;nghUskhjhuj; Jiwapy; ehl;by; fle;j,UgJ Mz;L fhykhf eytpa jpwe;jnfhUshjhjhuf; nfhs;if rhHgstpy;Kw;Nghf;fhd rl;lfk; vd;gtw;wpypUe;Jgpd;thq;f Ntz;btUk;. mj;NjhLNjrpathjk; Nghf;FfSk; nghUshjhug;ghJfhg;G mZFKiwfSk; Kf;fpaj;Jtk;ngwNeupLk; nghUshjhuj;Jiwapy;ntspehLfspd; gq;Ff;fhd vjpHg;GzHTmjpfupf;fTk; Rdhkp Gduikg;gpy; gpujhdgq;F tfpf;Fk; mur rhHgw;w;mikg;GfSf;F vjpHg;G Vw;glTk; NeUk;nghJj; JiwahdJ nghUsjhju Kiwapy;Mjpf;fk; nrYj;Jk; epiy Vw;gLtNjhLNguz;l (Macro) nghUsjhjhuneUf;fbfSk; Njhd;w ,lKz;L,e;epiyikapd; fPo; tq;fpahdJ jdJcghaj;ij kPs;guprPyid nra;a Ntz;btUk; fld; toq;Ftijf; fl;LgLj;jNtz;btUk;.17 jw;Nghija eltbf;iffismgptpUj;jp Fwpf;Nfhs;fis milacjTkh vd;w epiyghl;bypUe;J ,k;Kaw;rpMokhfg; ghprPypf;fg;gLk;. rHtNjr epjpf;$l;Lj; jhgdj;jijg; nghWj;jtiuapy;mjd; ,yf;fhdJ njhopy;El;g cjtptha;g;Gfs; gw;wpajhf ,Uf;Fk;. ,jidf;njd;dhrpa njhopy; Kaw;rp mgptpUj;jpVw;ghl;bD}lhf nra;Ak; epiy Vw;gLk;.

28. fld; toq;fy; kw;Wk; Nkw;ghHitA+lhfntspaplg;gLk; jPHthf tuT nryTj; jpl;ltsq;fspd; xU gFjp gpuhe;jpa juj;jpYs;sNtW ehLfSf;F xJf;fg;gLk;. MapDk;,e;epiyikapd; fPo; gFg;gha;TMNyhridf; Nritfs; (AAA)epfo;r;rpj;jp;l;lkhdJ ml;ltiz 3 ,y;$wg;gl;lLs;s rfy eltbf;iffisAk;Nkw;nfhs;tjD}lhf mjpfhpf;fg;glyhk; vd;w

CASPROGRESSREPORT

vjpNu cs;s khu;f;fk;

14T

16 cupj;Jf;Fg; gjpyhf epyj;ijg; gad;gLj;j mDkjpAs;s tptrhapfs; new;gapiuNa gaphpl Ntz;Lk;. ,f; nfhs;if fLikahf

eilKiwg;gLj;jg;gl;likahy; xU tptrhap gy gapHfisg; gapupl;likahy; mtUf;F 250 I.m nlhyH mguhjk; tpjpf;fg;gl;lJ.

17 cz;ikapy; ,t;thwhd epiyikfspy; fy;tp Jiwf;F gpNuhpf;fg;gl;l Jiwrhhe;j mZFKiw kPsha;T nra;ag;gl;L kuG

hpjpahd mZFKiw gpd;gw;wg;gLk;.

CASPROGRESSREPORT

vjpHghHg;G cz;L. khw;W jpl;lq;fistoq;Fk; tifapYk; ,yq;if fle;jfhyq;fspy; nra;jJ Nghd;W jtpHf;fKbahjtifapy; nghUj;jkhdnfhs;isfisg; gpd;gw;w Maj;jk; nra;Ak;tifapYk;> Mokhd Ngr;RthHj;ijnahd;Wf;F Kayyhk;. mjw;fhd rl;lfnkhd;iwAk;jahupj;Jf; nfhs;syhk;.

,,.. MMggjj;;JJff;;ffss;;

29. ehl;L cjtp cgha mwpf;ifapy;tpgupf;fg;gl;lthwhd Ie;J NtWgl;lMgj;Jf;fs; njhlHe;J mg;gbNa cs;sd.mNj Ntisapy; fle;J rpy Mz;Lfshfxt;nthU tplaKk; typAWj;jg;gl;lKiwapy; khw;wk; Vw;gl;L;s;sJ. NkyjpfkhfRdhkpNahL njhlHGila kw;nwhUMgj;Jk; epiyikia NkYk;rpf;fyhf;fpAs;sJ MapDk; xU tplak;njspthf cs;sJ. ehl;L cjtp cghamwpf;if jahupf;fg;gl;ljpypUe;Jrkhjhdj;NjhLk; murpaNyhLk;njhlHGila Mgj;Jf;fs; fzprkhdmstpw;F mjpfupj;Js;sd. (ghHf;f ngl;b 4gpw;NrHf;if)

30. ,t;thW Fwpg;gplj;jf;f Mgj;Jf;fs;fhzg;gLfpd;w epiyapy; Kd;dH Nghd;W,dq;fhzg;gl;l Mgj;Jf;fs; voyhk; vd;wKOikahd mwpNthL ,yq;ifNahL xUepfo;r;rpj; jpl;lj;ij Vw;gLj;jpf; nfhs;sNtz;Lk; vd;gJ Kf;fpakhdJ. Kd;dHehl;L cjtp cghakhdJ [dhjpgjpf;Fk;murhq;fj;Jf;Fk; ,ilapyhd rftho;TKwpa NeupLk; vd ,dq;fhz;lJ. ,Jgpujhdkhd Mgj;njd vLj;Jf; $wpaikgpd;dH rupahapw;W. fle;j ,U

Mz;Lfhykhd Kd;Ndw;wj;ijf; fhZtjpy;fz;l Vkhw;wq;fisf; fUj;jpw; nfhz;L,e;j cjtp cgha Kd;Ndw;wmwpf;ifahdJ ehl;L cjtp cghamwpf;ifapy; $wg;gl;lij tpl NtWgl;lepfo;r;rpj; jp;l;lj;ij Kd;nkhopfpd;wJ.Mdhy; ,jdhy; mila cs;s tpisTfs;xd;NwahFk;. vdpDk; Ma;thsHfspd;Nehf;fpy; Mgj;Jf;fs; epahakhditahfNtcs;sd. ,yq;if rkhjhdj;ij Nehf;fpr;nry;Yk; jdJ Mw;wiy Ngzpf; nfhz;L>,d;Dk; mile;J nfhs;sf;$banghUshjhu Mw;wiyg; ngwf; $baepiyapy; tq;fpapd; cjtp nrhy;yg;gl;lmsTf;F epahag;gLj;jg;gLk;. ,Wjpapy;gpufhrkhd xU vjpHfhy epiyikcUthFk; vd;w ek;gpf;if fUj;jpw;nfhs;sf; $bajhFk;.

vjpNu cs;s khu;f;fk;

ngl;b 4:

ehlL cjtp cghaj;ij eilKiwg;gLj;Jg;gLtjpy; cs;s Mgj;Jf;fs;

rkhjhdk;: fle;j 18 khj fhyj;jpy; gjl;lq;fs; mjpfupj;J ,d;W ,t;Tjtp cghak; gpur;rpidfis vjpHNehf;fpAs;sJ. Rdhkpf;Fg;gpe;jpa eltbf;if Kfhik mikg;Ggpidj; (P-TOMES) jhkjg;gLj;jf; $ba caH ePjpkd;wj; jPHg;G tpLjiyg; GypfisNkyjpfkhf Vkhw;wkilar; nra;Js;sJ. tq;fpahdJ Rdhkp kw;Wk; Nkhjy; njhlHghd Gduikg;Gf;fhd tsq;fis tlfpof;Fj;njhlHe;J toq;fp tUk;. Kuz;ghLfs; NkYk; mjpfupf;Fk; NghJ ehl;L cjtp cgha mwpf;ifapy; tpgupf;fg; gl;l cghak; ngWkjpkpf;fjhf ,Uf;Fk;.murpay;: ,U murpay; Mgj;Jf;fs; cs;sd. tpUk;gj;jfhj gpd;Ndhf;fpr; nry;Yk; gpurhuj; jpd; %yk; Gjpa murhq;fj;jpnkhd;Wgjtpf;F tuyhk;. ,J FWq;fhy ePz;l fhy ed;ikfisg; nghWj;jtiuapy; ghjfkhdJ ehl;L cjtp cghaj;jpd;ey;tpisTfisg; ngWtijAk; ,J ghjpf;Fk; murpay; Kd;Ndw;wkpd;ik cWjpg;ghbd;ik vd;gd fle;j <uhz;L fhykhf,yq;ifiag; ghjpj;Js;sd. ,e;epiyapy; ehL rkhjhdj;ijNah my;yJ rPHjpUj;jj;ijNah Nehf;fpr; nry;y Kbatpy;iy ,jdhy;ehL Fog;gepiyf;F ,l;Lr; nry;yg;gLk;.Rdhkp: ,J njhlHghd Mgj;Jf;fshtd. i) Rdhkp njhlHghd Gduikg;G gw;wpa caHe;j vjpHghHg;Gfs;> ,J eilngwehs;nry;Yk; vd;gij Vw;Wf; nfhz;L epiyikifis ftdkhf Kfhik nra;jy; Ntz;Lk.; tlfpof;fpy; thOk; gy twpar%fq;fs; Rdhkpahy; ghjpf;fg;gltpy;iy. Mdhy; mit Nkhjy;fSf;Fg; gpd;duhd Gduikg;ig vjpHg;ghHf;fpd;wd.njd;dpyq;ifapy; $ba tWikAld; thOfpd;w Njitfisj; nfhz;l gFjpfs; cs;sd. tq;fpahdJ ,e;j Mgj;Jf;fisczHe;J ehl;by; xU rkr;rPuhd mgptpUj;jp Vw;gl> jdJ gq;spg;gpidr;nra;Ak;.eilKiwg;gLj;jy;: Rdhkpf;F Kd;dH cs;thq;Fk; Mw;wy; ePbf;fg;gl;bUe;jJ. Mdhy; Rdhkp njhlHghd Gduikg;ghdJeilKiwg;gLj;Jk; Mw;wiy msTf;F kPwp ePbf;fr; nra;J tpLk;. ,e;j Mgj;ij rkhspf;f epWtduPjpahd eilKiwg;gLj;jy;njhlHghd Mw;wiyf; fl;bnaOg;gj; Njitahd cjtpfisr; nra;tjpy mf;fiw nrYj;jg;gLk;.ntspepiy: vz;nza; tpiyahdJ kpf $Ljyhf mjpfupj;jNjhL gpujhdkhf ntspepiy Mgj;J czug;gl;lJ. mj;NjhLmLj;jLj;j Mz;Lfspy; ,wf;Fkjpf; nryT Fwpg;gplj;jf;f msT mjpfupf;f> nrd;kjp epYit fLikahfg; ghjpf;fg;gLk;. gpwntspepiy Mgj;Jf;fshtd. i) Milj;Jiw jdJ re;ijg; gq;fpid ,oj;jy; ii) Nkhjy;epiy jpUk;gTk; Vw;gl;lhy; cy;yhrgazj;JiwrhHe;j tUkhdq;fs; ghjpf;fg;gLk;. ntspehl;Lg; gz tUifNahL njhlHGila ,J tiu njupahj Mgj;Jf;fs;.

15T