WSSNEWS$1.00COMPLIMENTARY

MAIL@WESTSIDESTORYNEWSPAPER.COM Thursday, August 3, 2017 - Volume 31 No. 19 www.WSSNEWS.com

WSSNEWSPAPER

WSSNEWSPAPER

(909) 384-8131577 N. “D” Street, #112H

San Bernardino, CA 92401

1987-2017... Serving The Inland Empire For 30 Years

CALENDARDon't Miss

Continued on page 3

Saturday, August 5

Caribbean Food Festival

Adamari Empire presents Roots & Yam Jerk Food Fest. Bring the family out to enjoy rare juicy delicious JERK chicken, JERK shrimp, JERK fish, JERK pork all sided with your choice of JERK pineapple, jasmine rice, JERK beans and all sort of other tasty food from the Caribbean. Enjoy the summer weather fused with authentic LIVE BANDS and DJs from the islands!!! FREE ADMISSION * ALL AGES FAMILY EVENT * 11AM- 3PM Don't forget to check out the Music Festival session from 4PM to 10 PM at Guasti Regional Park located at 800 N. Archibald Ave. in Ontario.

Saturday, August 5

Meditation, Mimosas, and

Margaritas

A fundraiser event to bring peace and awareness to human trafficking, from 7 p.m. to 11 p.m. at Venice

Valley College’s Singing Chef Combines Culinary and Performing Arts

William Lacey (left), Class of ’18, inspects meals prepared in a kitchen he oversees at Forest Home | Story on page 7

Community members greet Hunt Elementary School students on the first day of school in August 2016. | See Story on page 7

Back to School Next Week for San Bernardino Unified School District

Westsidestory NewspaperThursday, August 3, 2017 2

Mer-CWhat it Do With Lue

By Lue Dowdy

By Lou Coleman

Lou Coleman

Lou Coleman

“Ripley Believe It or Not, If You Don’t Get Your Act Together,

You Are Going to Hell!”you’re hoping to be like the thief on the cross and meet your Savior in just the last minutes of your life? Well thus saith the Lord, “I want you to give careful thought to this once again, “What is your life? A vapor that appears for a lit-tle while then vanish-es away.” [James 4:13-17]. Get your act to-gether or you are going to Hell! Set your house in order, and pray that you are found worthy to escape the tribulation that is coming upon the

Continued on page 5

What would it take for you to realize that it is time to put your house in order? That it’s time for you to get your act together! Oh, I know,

whole world. Warning after warning in Scrip-ture, telling you that the time is short; have sense enough to discern the signs of the times and see then that you walk cir-cumspectly, not as fools but as wise… [Ephe-sians 5:16]. I want you to know that Hezekiah was forced to reflect on all aspects of his life. He had to wrestle with the short time he had yet to live. He had to wrestle with what would happen after death. You see, death for all of us is just a breath away. And the nearer death is, the clos-er we are to answering to God for all we have said and done.”[2 Corinthi-ans 5:10]. Get your act together or you are go-ing to Hell! Believe it or not! (To continue read-ing, please visit www.wssnews.com).

California. She went to school in Rialto during some of her younger years. She is known for dancing at Pomona High and in a couple music videos by Master P and Goodie Mobb. She is also a mother to two sons.She moved to Chicago for six years and while there she won a reality show called “#Thehungriestrapper” produced by Stacey ‘Boss Diamond’ Gill where she walked away with $10,000 that she invested in herself working with a little bit of everyone from Chicago to California. She sacrificed it all in the height of her rap career when she moved back to California when her oldest son was off to college. While back in California, Mer-C continued to pursue her rap and pinup model career while doing shows in and opening acts for DJ Quik and Juvenile, just to name a few. She eventually ended up linking with Pomona Young and his daughter Ree Ree where together they created the Pomona Ladies Movement capturing

the attention of RMM Percy and Snoop Dogg. Both ladies were chosen to go on the “Puff, Puff, Pass Tour 2” along with legends from the Dogg Pound, Bone Thugs N Harmony, Warren G, Too $hort and several others. Mer-C came right off tour totally focused. She created her own clothing line for men and women titled, “No MerC Clothing” and “No MerB Kings Only.” Out of that she formed her own crew of Queens called the “No MerC Models” who were recently featured in “DBG” featuring Snoop Dogg and the “Don’t Fuck with Y’all” video which can be seen on World Star Hip-Hop. Giving back to the community Mer-C also works with a group of young girls she calls ‘Lil Ladies Motivating Little Girls to Stick Together.’ The purpose is to teach little girls to stay little girls for as long as they can. Follow Mer-C on IG at @no_merc and @no_mercmodels for booking or questions email Im2010mercy@yahoo.com. Blessings. Until next week L’s!

Female emcee Mer-C is WHAT IT DO! When I see an artist on their grind, especially a female, I must say “Salute.” I’ve been watching this talented young lady for a cool minute now. I see how serious she takes her music, image, and brand. A lot of other female emcees can truly take a page from her book. Below is more about this beautiful, fire spittin’ Queen. Make sure you follow my articles and events on Facebook under ‘LUE Productions.’ Mer-C a.k.a. Sharea Brown was born and raised in Pomona,

This Week’s Job Postings. Need a Second Chance? Apply Today!

Before we list the jobs, here is a scripture of encouragement. “Drawing Close to God”: What is causing the quarrels and fights among you? Don’t they come from the evil desires at war within you? 2 You want what you don’t have, so you scheme and kill to get it. You are jealous of what others have, but you can’t get it, so you fight and wage war to take it away from them. Yet you don’t have what you want because you don’t ask God for it. 3 And

even when you ask, you don’t get it because your motives are all wrong—you want only what will give you pleasure. 4 You adulterers! [a] Don’t you realize that friendship with the world makes you an enemy of God? I say it again: If you want to be a friend of the world, you make yourself an enemy of God. 5 Do you think the Scriptures have no meaning? They say that God is passionate that the spirit he has placed within us should be faithful

to him. [b] 6 And he gives grace generously. As the Scriptures say, “God opposes the proud but gives grace to the humble.”[c] James 4:1-6 NLTNotice: These postings contains Second Chance Employer jobs, jobs for Felons and those who need a second chance. Underground Utility Contractor – is seeking Pipe Layers, Operators, Laborers, Concrete Structure Builders in the Inland Empire, CA. Fax resume to (951)

Westsidestory Newspaper Thursday, August 3, 20173

Boardwalk located at 1512 Pacific Avenue in Venice.

Saturday, August 5

Black Financial Literacy Program

For children ages 14 to 18. Make sure your children know how to manage their money and invest. Build financial wealth and stay out of debt! The program will be held from 10 a.m. to 11:30 a.m. at Church of the New Covenant located at 328 East 6th Street in Perris. Register at villagesummer-programs.eventbrite.com.

Saturday, August 5

11th Annual Back 2 School Backpack

Giveaway

Saturday, August 19

Concert in the Park “A Stone Soul Picnic” Inland

Empire’s Annual Family

Reunion

Presented by Hayes Entertainment from 11 a.m. to 5 p.m. at Upland Memorial Park located at 1100 E. Foothill Blvd., in Upland (between Grove and Euclid behind YMCA). Featuring Andre Ray (formerly of LTD),

Phazze One from Los Angeles, and a Tribute to Teena Marie by Monique Renee. $5.00 donation is required for everyone. It’s a family affair and community event which will include kids zone, car show, vendors, and a dessert bake off contest. There will be a live band, dancing to the oldies, lip sync, entertainment and more. There will be food such as BBQ, Fried Fish, soul food, Mexican, and Q’s waffles and wings. For more information contact Hayes Events at (909) 437-3391 or visit www.HayesEvents.org.

C A L E N D A RThursday,

August 24 to Saturday, August 26Encounter Mountain

RetreatThe Retreat will be held at Pail Retreat located at 30778 California 18 in Running Springs, California. In 2016, Kareem Taylor and Shanelle Williams started Encounter out of a desire for an ongoing, accessible event for Los Angeles' creative community. The concept was simple: retreat from the chaotic and relax in the mountains. For many living in Los Angeles, it's all about the hustle, grind and constant

Featuring Keith Sweat, Faith Evans, Guy with Teddy Riley, 112, Bobby Brown, Monica & Brandy, Bobby Valentino, H-Town, Dru-Hill with Sisqo, Al B. Sure, Ruff Endz, Rome, Adina Howard, Michel’le, and DW3. DJ Ernie G. will be spinning throughout the evening. The concert will be taking place from 2 p.m. to 10 p.m. on Saturday and 1 p.m. to 8 p.m. on Sunday at The Queen Mary in Long Beach. For tickets and prices, please visit www.SummerBreeze-Tickets.com or call 1 (800) 928-2181.

Continued on page 5

Young Visionaries will be giving out 1000 backpacks in partnership with Rialto Mayor Deborah Robertson and Kenny Clark from the Green Bay Packers. School aged children only, kids must be present, and first come and first serve. The event will be held from 11 a.m. to 3 p.m. at the Rialto Johnson Community Center located 214 N. Palm Avenue in Rialto. For more information please contact Amanda Vann at (909) 723-1693 or by email at Amanda@yvyla-ie.org.

Saturday, August 12

Jazz at the Creek

Featuring Reggie Codrington, Yolanda Brown, and Chase Huna at the Market Creek Amphitheater located at 310 Euclid Avenue in San Diego from 3 p.m. to 7 p.m.

Tickets are $40 in advance and $50 at the door. A portion of the proceeds will benefit Food 4 Kids Backpack program. For more information please call (858) 650-3190 or visit www.jazzatthecreek.com.

Saturday, August 12

Women Empowered Through

Entrepreneurship Summit

This event brings together successful female entrepreneurs to share their experiences. It aims to help participants “discover and gain insights into the different leadership practices, Marketing skills, different ways of funding and the motivation behind the successes of these woman entrepreneurs”. Register and Buy your Ticket at https://squareup.com/store/wwwquebec. The event will be held from 2 p.m. to 5 p.m.

Saturday, August 12 to

Sunday, August 133rd Annual Summer

Breeze Festival1. Taco Joes Mexican Restaurant1749 S Riverside AveRialto, CA 92376Phone number (909) 877-1851

2. Culichi Town - Rialto611 E Foothill BlvdRialto, CA 92376Phone number (909) 873-0604

3. Mariscos Espinoza575 S RiversideRialto, CA 92376Phone number (909) 875-7646

4. Mariscos Rio Balsas943 W Foothill BlvdRialto, CA 92376Phone number (909) 877-0859

5.Pappasitos Mexican Grill & Seafood4000 N Sierra WaySan Bernardino, CA 92407Phone number (909) 882-8629

6. Mariscos Las Islas Marias837 W Valley BlvdColton, CA 92324Phone number (909) 422-1264

7. Islas Marias Al Estilo Nayarit483 W Valley BlvdBloomington, CA 92316Phone number (909) 877-2062

8. Mariscos Los Plebes9131 Citrus AveFontana, CA 92335Phone number (909) 356-7044

9.Mariscos Del Pacific 17500 Foothill BlvdFontana, CA 92335Phone number (909) 357-1052

10. La Concha Coastal Mexican621 W Colton AveRedlands, CA 92374Phone number (909) 792-1337

MARISCOS = SEAFOODIf you enjoy eating fish, lobster, shrimp, crab, clams, mussels, then guess what you been eating MARISCOS! Mariscos is the Spanish word for SEAFOOD!! Mexican cuisine offers a great variety not only of seafood species but also of preparation methods cocktails, ceviches, soups and baked, fried and grilled fish dishes. Check out our list… Here are ten eateries in the San Bernardino, Colton, Rialto corridor that not only pass the ‘taste test’, but are also looking forward to your business!

Westsidestory NewspaperThursday, August 3, 2017 4

We Welcome YouChurch Directory

Cathedral Of Praise International Ministries 3030 N Del Rosa Ave San Bernardino CA. 92404 (909) 474-1005www.copim.org Bishop Craig W. Johnson

Ecclesia Christian Fellowship 1314 E Date Street, San Bernardino, CA 92404 (909) 881-5551 www.ecclesiachurch.com Dr. Joshua Beckley

New Hope Missionary Baptist Church 1575 W 17th Street San Bernardino CA 92376www.newhopembc.org(909) 887-2526

New Life Church7347 Juniper Street Fontana, CA 92336(909) 350-3242Pastor Sam Casey

Life Changing Ministries5395 N F St, San Bernardino, CA 92407(909) 882-3277Dr. Reginad Woods

San Bernardino SDA Community Chruch1696 North G Street, San Bernardino, CA 92405(951) 883-2400Pastor Horatius Gittens

Victory Outreach Church990 W Mill St, San Bernardino, CA 92410(909) 884-1921Elder Rick & Sister Jeannie Alanis

Greater Victory COGIC253 W. Mill Street San Bernardino CA 92408(909) 889-0277 Elder George Martin

Church of the Living God, Temple 20827216 Pacific St, Highland, CA 92346(909) 862-6502Bishop Ernest B. Dowdy

Life Center Church2361 E. Date St., San Bernardino, CA 92404(909) 653-2484Pastors Keith & Nichole Tolbert

Westside Christian Center785 N Arrowhead Ave San Bernardino, CA 92401(909) 889-5755Dr. Clyde A Stewart

Church Directory Continued on page 5

Email Your Church Information (Name, Address, Phone, Email & Pastor) To Be Included In This Directory!” walleniv@yahoo.com

70 Kilometer Bike Ride Raises Funds for The Salvation Army’s Path to

Prosperity Transitional Living Program SAN BERNARDINO, CA- When talking about San Bernardino, its reputation often precedes it. Words like poverty and crime roll off the tongue too easily. Then came the worst massacre in the United States since 9/11 and the City of San Bernardino was once again in the news. And the news was not good. Ray Anderson, a business coach by trade and Salvation Army advisory board member, knew the negative images of his city were indelibly etched in the minds of people around the world. Adding terrorism to the list didn’t help. He wanted to see San Bernardino celebrated, not mourned

or worse, ignored. On the eve of his 70th birthday, the wheels started turning. “We want to turn a negative image into

something positive and uplifting,” Anderson said. “I’m committed to a personal effort to demonstrate that one person acting in faith

can change the course of a family, a neighborhood and a community. (To continue reading, please visit www.wsnews.com).

Law Office of Zulu Ali Names One of the Best 10 Law Firms in California by AIOLC

Attorney Zulu Ali (center) and his staff

RIVERSIDE, CA- The Law Office of Zulu Ali in Riverside, California has been named one of the 10 Best Law Firms in California for Client Satisfaction in the areas of Criminal Defense, Immigrations, and Personal Injury by the American Institute of Legal Counsel (AIOLC). The annual list honors exceptional performance by California law firms in selected areas. The AIOLC is a third-

party attorney rating organization that publishes a yearly list of the Top 10 Law Firms in each state. Attorneys and firms selected to the “10 Best List” must pass AIOLC’s rigorous selection process, which is based on client and/or peer nominations and AIOLC’s independent evaluation of attorney’s relationships with and reputations among their clients.The law firm was

founded by its owner and principal attorney, Zulu Ali, a Tennessee native, former police officer, and U.S. marine veteran, who was inspired by the work and legacy of civil rights attorneys Thurgood Marshall, Avon Williams, Jr., Charles Hamilton Houston; and other advocates and leaders of the civil rights movement. The mission and philosophy of the firm is to advocate for

changes in the law when the law is unjust. Although the mission and diverse makeup of the law firm subjects it to immense scrutiny, the firm continues to be inspired by its mission to preserve and fulfill the legacy of those leaders and advocates of the past who sacrificed to make a more just society. (To continue reading, please visit www.wsnews.com).

Westsidestory Newspaper Thursday, August 3, 2017

REDLANDS, CA- Carlotta Poole is a Redlander. She is born, schooled, and lived here most of her life. Following the death of her father, she returned to her childhood home and began to settle into typical Redlands life. Then a fire burned the brush in the open field near the freeway interchange area and across from her home. She then raised awareness of other

(hidden in full sight) issues and needs of the city. She walked through the neighborhood, knocked on doors, and asked neighbors what city issues concerned them. She collected a list of issues, names, and addresses, then notified City Officials of her findings. They responded to the information by visibly dealing with a frequently identified issue and the

city planned with Ms. Poole for a time and place where community members could meet with City Officials, raise questions, and share in seeking solutions. Ms. Poole again walked through the neighborhood, knocked on doors, prepared and distributed notices of the event which was held on Tuesday, July 25 from 6 p.m. to 7:30 p.m. at the Redlands Senior Center.

5

909.425.90352575 E Highland Ave. Highland CA 92346

CALENDAR$25 for group sales of 10 or more. Early bird bargain is $50 for opening night and one performance, get it before August 18. To purchase tickets call (213) 489-7402 or email officemanager@robeytheatrecompany.org.

Saturday, August 27

Big Sexy Model Competition & BBW

Fashion Show

Presented by LUE Productions from 4 p.m. to 8 p.m. at the San Bernardino Women’s Club located at 503 W 31st Street in San Bernardino. Tickets are $15 in advance and $20 at Continued on page 7

moving. But when do you relax? When do you retreat away from it all? When do you connect with others that can relate? One year later, Encounter was born. A weekend remote working retreat meant to help you get closer to your goals, but also help you reset, replenish and renew. In short, it's self-care for the creative soul. Register here: http://encountercamp.com/register.

Saturday, August 26 to

Sunday, August 27“The Paul Robeson Theatre Festival”-‘Harlem to Central

Avenue’

Presented by The Robey Theatre Company in association with the Latino Theatre Company celebrating and showcasing twenty-three years of Robey Talent and the ‘Birth of the Black Aesthetic’. Join co-founders Danny Glover and Ben Guillory on opening night at 6 p.m. There will be a meet and greet, refreshments, an award ceremony, and the world premiere play reading of “Birdland Blues” by Randy Rodd, Ph.D. Saturday’s performances will be at 2 p.m. and 7 p.m. and Sunday’s performance will be at 3 p.m. The show will be held at The Los Angeles Theatre Center located at 514 Spring Street in Los Angeles. Tickets are $35 on opening night, $35 for one performance, and

the door. For tickets and more information, text (909) 567-1000 or (909) 556-7637 or email Lue.info@yahoo.com.

Friday, September 1

Mike Epps Live

At the Ontario Improv Club located at 4555 Ontario Mills Circle in Ontario. The show starts at 9”45 p.m. Tickets range from $0 to $50. Two item minimum purchase required. Special Event. ALL SALES ARE FINAL. Ticket Info: General Admission - first come, first seated. Fast Pass

461-9328 or email to: unpipeline@verizon.net Protech Staffing – is seeking a Machine O p e r a t o r- C o a t i n g Dept. in Ontario, CA. $11.50-$12.50/hr. (951) 823-0023 Production Worker Trainee wanted – in Moreno Valley, CA. Apply at 24600 Nandina Avenue, Moreno Valley, CA 92551 Day Porter wanted – in Corona, CA. Compania de limpieza busca empleado para una

edificio residencial en Corona. Excelente paga con experiencia. Llame al 858-222-7255 para establecer una entrevista Three Star Global Staffing Company – is seeking General Warehouse Labor Workers in Corona, CA. Call (951) 808-1000 Company is Seeking Tile/Stone Installers in Riverside, CA. Call Omar Torres (562) 262-1698 Labeling/Unloading Positions Open –

in Chino, CA. No Weekends!! Apply at 14189 Foothill Blvd. #103, Fontana, CA 92335. (909) 476-8326 Welders needed – in Corona, CA. Call (951) 272-0321 GSO – is seeking Warehouse Package Handlers in Ontario, CA. Call (800) 322-5555, ext. 1432 (For more job listings, please visit www.wssnews.com).

This Week’s Job Postings. Need a Second Chance? Apply Today!

Continued from page 2

Redlands Holds Neighborhood Community Meeting

Eddie Tejeda, member, Redlands City Council, from the sidelines, (short sleves, standing near the door) served as host for the event. N Enrique Martinez, Redlands City Manager, accompanied by senior City staff, presented their roles and responsibilities in seeking to solve problems and serve community needs within the resources the City has or can access. They answered the questions, & provided paper for written questions which could be researched and answered later. (Photo credit: John Coleman/Community Photographer)

By John Coleman

Westsidestory NewspaperThursday, August 3, 2017 6

CLASSIFIED / LEGAL SECTIONFICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20170007809. The following persons are doing business as: FAMILY FIRST EN-TERTAINMENT, 700 E WASH-INGTON ST #133, COLTON, CA 92324. This business is conducted by: A GENERAL PARTNERSHIP. The registrant WILLIE E JONES, 700 E WASHINGTON ST #133, COLTON, CA 92324 and NICOLE N JUNIEL, 7800 E WASHING-TON ST #133, COLTON, CA 92324 declares all information in this statement is true and cor-rect. Began transacting business: 9/15/2009. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 7/07/2017. I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.COUNTY CLERK DEPUTYBy SR/SANNOTICETHIS FICTITIOUS NAME STATEMENT EXPIRES FIVE YEARS FROM THE DATE WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK. A NEW FIC-TITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THAT TIME. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT ITSELF AUTHO-RIZE THE USE IN THIS STATE-MENT OF FICTITIOUS BUSI-NESS IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14400, ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).run dates: 07/13 – 07/20- 07/27 – 08/03/2017wss#: 17-264

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20170007511. The following persons are doing business as: SIERRA PROPERTY MANAGEMENT; SIERRA REAL ESTATE, 1365 CRAFTON AVE #2055, MENTONE, CA 92359. This business is conducted by: AN INDIVIDUAL. The regis-trant HOWARD N FINEMAN, 1365 CRAFTON AVE., #2055, MENTONE, CA 92359 declares all information in this statement is true and correct. Began transact-ing business: N/A. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 06/28/2017. I hereby certify that this copy is a correct copy of the original state-ment on file in my office.COUNTY CLERK DEPUTYBy RS/SANNOTICETHIS FICTITIOUS NAME STATEMENT EXPIRES FIVE YEARS FROM THE DATE WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK. A NEW FIC-TITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THAT TIME. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT ITSELF AUTHO-RIZE THE USE IN THIS STATE-MENT OF FICTITIOUS BUSI-NESS IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14400, ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).run dates: 07/13 – 07/20- 07/27 – 08/03/2017wss#: 17-265

S U M M O N S A N D COMPLAINT[CITACION JU-DICIAL]DATE OF COMPLAINT FILED: 10/12/2016CASE #: CIVDS 1617097CASE NAME: SUNIL BHASIN v DURAN ET. AL. SUPERIOR COURT OF CALI-FORNIA, COUNTY OF SAN BERNARDINO, 247 West 3rd Street San Bernardino, CA 92415-0210, SAN BERNARDINO DIS-TRICT.

NOTICE TO DEFENDANT: Denice Duran, a/k/a Denice Duran Dr. and Cornelio Perez, a/k/a Cor-nelio Perez-JimenezYOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF [LO ESTA DEMAN-DANDO EL DEMANDANTE): BHASIN V DURAN ET. AL… NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and Petition are served on you to file a Response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/self-help), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney refer-ral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a non-profit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. Usted tiene 30 días de CALENDARIO después de que este emplazamiento y petición se sirvan en usted para archivar una respuesta en esta corte y para tener una copia servida en el demandante. Una letra o una llamada telefónica no le protegerán. Su respuesta escrita debe ser en forma legal apropiada si usted quisiera que la corte oyera su caso. Puede haber una forma de la corte que usted puede utilizar para su respuesta. Usted puede encontrar estas formas de la corte y más información en el centro en línea del esfuerzo personal de las cortes de California (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), su biblioteca de la ley del condado, o el palacio de justicia más cercano usted. Si usted no puede pagar el honorario de limadura, pida a vendedor de la corte una forma de la renuncia del honorario. Si usted no archiva su respuesta a tiempo, usted puede perder el caso por defecto, y sus salarios, dinero, y característica pueden ser quitados. Si usted no conoce a un abogado, usted puede llamar a un servicio de remisión del abogado. Si usted no puede permitirse a un abogado, usted puede ser elegible para los servicios jurídicos libres de un pro-grama no lucrativo de los servicios jurídicos. Usted puede localizar a estos grupos no lucrativos en el Web site de los servicios jurídicos de California (www.lawhelpcali-fornia.org), el centro en línea del esfuerzo personal de las cortes de California (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), o entrándole en contacto con la asociación local de la barra de la corte o del condado. The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es) SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA FOR THE COUNTY OF SAN BERNARDINO, 247, WEST 3RD STREET, SAN BERNARDINO, CA 92415. The name, address and telephone number of the plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la direc-cion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abo-gado, es).Run dates: 06/22 – 06/29 – 07/06 – 07/13/2017Wss#: 17-255

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20170008181. The following persons are doing business as: HIGHER STATES MEDIA, 13576 CALIFORNIA ST. #63, YUCAIPA, CA 92399. This business is conducted by: AN IN-DIVIDUAL. The registrant KEN-NETH M BIGGS, 13576 CALI-FORNIA ST. #63, YUCAIPA, CA 92399 declares all information in this statement is true and correct. Began transacting business: N/A. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 7/18/2017. I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.COUNTY CLERK DEPUTYBy DOM/SANNOTICETHIS FICTITIOUS NAME STATEMENT EXPIRES FIVE YEARS FROM THE DATE WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK. A NEW FIC-TITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THAT TIME. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT ITSELF AUTHO-RIZE THE USE IN THIS STATE-MENT OF FICTITIOUS BUSI-NESS IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14400, ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).run dates: 07/20- 07/27 – 08/03 – 08/10/2017wss#: 17-266

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20170008177. The following persons are doing busi-ness as: B&S BEST CLEANING SERVICES, 2680 HIGHLAND AVE APT #1415, HIGHLAND, CA 92346. MAILING ADDRESS: 2680 HIGHLAND AVE APT #1415, HIGHLAND, CA 92346. This business is conducted by: AN INDIVIDUAL. The registrant GE-RARDO A BARRIENTOS, 2680 HIGHLAND AVE APT #1415, HIGHLAND, CA 92346 declares

all information in this statement is true and correct. Began transacting business: 7/18/2017. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 7/18/2017. I hereby certify that this copy is a correct copy of the original state-ment on file in my office.COUNTY CLERK DEPUTYBy DOM/SANNOTICETHIS FICTITIOUS NAME STATEMENT EXPIRES FIVE YEARS FROM THE DATE WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK. A NEW FIC-TITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THAT TIME. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT ITSELF AUTHO-RIZE THE USE IN THIS STATE-MENT OF FICTITIOUS BUSI-NESS IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14400, ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).run dates: 07/20- 07/27 – 08/03 – 08/10/2017wss#: 17-267

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20170008294. The following persons are doing business as: NORMA’S SUPER CLEANERS 3, 14466 MAIN ST., SUITE 108 B., HESPERIA, CA 92345. County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO. This business is conducted by: AN INDIVIDUAL. The regis-trant NORMA MUNOZ, 12775 JADE RD., VICTORVILLE, CA 92392 declares all information in this statement is true and correct. Began transacting business: N/A. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 7/20/2017. I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.COUNTY CLERK DEPUTYBy RB/SANNOTICETHIS FICTITIOUS NAME STATEMENT EXPIRES FIVE YEARS FROM THE DATE WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK. A NEW FIC-TITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THAT TIME. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT ITSELF AUTHO-RIZE THE USE IN THIS STATE-MENT OF FICTITIOUS BUSI-NESS IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14400, ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).run dates: 07/27 – 08/03 – 08/10 – 08/17/2017wss#: 17-268

FICTITIOUS BUSINESS NAME S TAT E M E N T A B A N D O N -MENT: 20170008293. RELATED FBN NUMBER: 20170003354. COUNTY WHERE FILED: SAN BERNARDINO. DATE FILED: 3/22/2017. County of Principal Place of Business: SAN BER-NARDINO. The following persons are doing business as: SUPER CLEANERS 2, 14196 HWY US 395 STE 1A, ADELANTO, CA 92301. MAILING ADDRESS: 13692 APPLE VALLEY RD STE 160, APPLE VALLEY, CA 92308. This business is conducted by: A CORPORATION. The registrant CARZA ENTERPRISES INC., 13692 APPLE VALLEY RD STE 160, APPLE VALLEY, CA 92308 declares all information in this statement is true and correct. Began transacting business: 11/27/2006. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 7/20/2017. I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.COUNTY CLERK DEPUTYBy RB/SANNOTICETHIS FICTITIOUS NAME STATEMENT EXPIRES FIVE YEARS FROM THE DATE WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK. A NEW FIC-TITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THAT TIME. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT ITSELF AUTHO-RIZE THE USE IN THIS STATE-MENT OF FICTITIOUS BUSI-NESS IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14400, ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).run dates: 07/27 – 08/03 – 08/10 – 08/17/2017wss#: 17-269

FICTITIOUS BUSINESS NAME S TAT E M E N T A B A N D O N -MENT: 20170008291. RELATED FBN NUMBER: 20170003352. COUNTY WHERE FILED: SAN BERNARDINO. DATE FILED: 3/22/2017. The following persons are doing business as: SUPER CLEANERS 3, 14466 MAIN STREET, SUITE 108B HWY. MAILING ADDRESS: 13692 APPLE VALLEY RD STE 160, APPLE VALLEY, CA 92308. County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO. This business is conducted by: A CORPORATION. The registrant CARZA ENTERPRISES INC., 13692 APPLE VALLEY RD STE 160, APPLE VALLEY, CA 92308-4564 declares all information in this statement is true and correct. Began transacting business: 7/01/2009. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 7/20/2017. I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.COUNTY CLERK DEPUTYBy RB/SANNOTICE

THIS FICTITIOUS NAME STATEMENT EXPIRES FIVE YEARS FROM THE DATE WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK. A NEW FIC-TITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THAT TIME. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT ITSELF AUTHO-RIZE THE USE IN THIS STATE-MENT OF FICTITIOUS BUSI-NESS IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14400, ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).run dates: 07/27 – 08/03 – 08/10 – 08/17/2017wss#: 17-270

FICTITIOUS BUSINESS NAME S TAT E M E N T A B A N D O N -MENT: 20170008292. RELATED FBN NUMBER: 20170003355. COUNTY WHERE FILED: SAN BERNARDINO. DATE FILED: 3/22/2017. The following persons are doing business as: SUPER CLEANERS 4, 13692 APPLE VALLEY RD STE 160, APPLE VALLEY, CA 92308. County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO. This business is conducted by: A CORPORATION. The registrant CARZA ENTER-PRISES INC., 13692 APPLE VALLEY RD STE 160, APPLE VALLEY, CA 92308 declares all information in this statement is true and correct. Began transacting busi-ness: 05/02/2012. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 7/20/2017. I hereby certify that this copy is a correct copy of the original state-ment on file in my office.COUNTY CLERK DEPUTYBy RB/SANNOTICETHIS FICTITIOUS NAME STATEMENT EXPIRES FIVE YEARS FROM THE DATE WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK. A NEW FIC-TITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THAT TIME. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT ITSELF AUTHO-RIZE THE USE IN THIS STATE-MENT OF FICTITIOUS BUSI-NESS IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14400, ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).run dates: 07/27 – 08/03 – 08/10 – 08/17/2017wss#: 17-271

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20170006909. The following persons are doing business as: CRUZ CHICON LEARNING CENTER, 863 N MOUNTAIN AVE., SAN BER-NARDINO, CA 92401. County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO. This busi-ness is conducted by: A CORPO-RATION. The registrant CRUZ CHICON FOUNDATION, INC., 3192 N SIERRA WAY, SAN BER-NARDINO, CA 92405. STATE OF INC./ORG./REG.: CA 375341 declares all information in this statement is true and correct. Began transacting business: 03/01/2017. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/13/2017. I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.COUNTY CLERK DEPUTYBy EG/SANNOTICETHIS FICTITIOUS NAME STATEMENT EXPIRES FIVE YEARS FROM THE DATE WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK. A NEW FIC-TITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THAT TIME. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT ITSELF AUTHO-RIZE THE USE IN THIS STATE-MENT OF FICTITIOUS BUSI-NESS IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14400, ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).run dates: 6/15 – 6/22 – 6/29 – 7/6/2017wss#: 17-247

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20170007398. The following persons are doing business as: SHIFT HAPPENS, 2727 PACIFIC ST SPACE 46, HIGHLAND, CA 92346. County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO. This business is conducted by: AN INDIVIDUIAL. The registrant: ANTHONY E TOWNSON, 2727 PACIFIC ST SPACE 46, HIGHLAND, CA 92346 declares all information in this statement is true and correct. Began transacting business: N/A. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/26/2017. I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.COUNTY CLERK DEPUTYBy SH/SANNOTICETHIS FICTITIOUS NAME STATEMENT EXPIRES FIVE YEARS FROM THE DATE WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK. A NEW FIC-TITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THAT TIME. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT ITSELF AUTHO-RIZE THE USE IN THIS STATE-MENT OF FICTITIOUS BUSI-NESS IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14400, ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).run dates: 6/29 – 7/6 – 7/13 –

7/20/2017wss#: 17-272

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20170007400. The following persons are doing business as: LOS MIRASOLES TRUCKING, 14115 GREEN VISTA DR., FONTANA, CA 92337. County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO. This business is conducted by: AN INDIVIDUIAL. The regis-trant: ROCIO H GARCIA, 14115 GREEN VISTA DR., FONTANA, CA 92337 declares all information in this statement is true and cor-rect. Began transacting business: 4/04/2017. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 6/26/2017. I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.COUNTY CLERK DEPUTYBy EG/SANNOTICETHIS FICTITIOUS NAME STATEMENT EXPIRES FIVE YEARS FROM THE DATE WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK. A NEW FIC-TITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THAT TIME. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT ITSELF AUTHO-RIZE THE USE IN THIS STATE-MENT OF FICTITIOUS BUSI-NESS IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14400, ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).run dates: 7/20 – 7/27 – 8/3 – 8/10/2017wss#: 17-273

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20170008458. The following persons are do-ing business as: BEHIND THE SCENE, 122 WEST BASELINE ROAD UNIT 15, RIALTO, CA 92376. County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO. This business is conducted by: AN INDIVIDUIAL. The registrant: GEORGIA L MILLER, 5546 LADERA COURT, SAN BER-NARDINO, CA 92407 declares all information in this statement is true and correct. Began transacting business: N/A. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 7/26/2017. I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.COUNTY CLERK DEPUTYBy RS/SANNOTICETHIS FICTITIOUS NAME STATEMENT EXPIRES FIVE YEARS FROM THE DATE WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK. A NEW FIC-TITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THAT TIME. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT ITSELF AUTHO-RIZE THE USE IN THIS STATE-MENT OF FICTITIOUS BUSI-NESS IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14400, ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).run dates: 7/27 – 8/3 – 8/10 – 8/17/2017wss#: 17-274FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20170008218. The following persons are doing business as: PLEASURE PRIN-CIPLES, 3200 E GUASTI RD., #100, ONTARIO, CA 91761. County of Principal Place of Busi-ness: SAN BERNARDINO. This business is conducted by: A LIM-ITED LIABILITY COMPANY. The registrant: AMI ENTER-PRISES LLC, 3200 E GUASTI RD., #100, ONTARIO, CA 91761. STATE OF INC/ORG/REG: CALIFORNIA. INC./OR.REG.NO: 201715710226, declares all information in this statement is true and correct. Began transacting business: 5/26/2017.This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 7/19/2017. I hereby certify that this copy is a correct copy of the original state-ment on file in my office.COUNTY CLERK DEPUTYBy TY/SANNOTICETHIS FICTITIOUS NAME STATEMENT EXPIRES FIVE YEARS FROM THE DATE WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK. A NEW FIC-TITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THAT TIME. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT ITSELF AUTHO-RIZE THE USE IN THIS STATE-MENT OF FICTITIOUS BUSI-NESS IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14400, ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).run dates: 7/27 – 8/3 – 8/10 – 8/17/2017wss#: 17-276

NOTICE OF PETITION TO AD-MINISTER ESTATE: ARTHUR FRANCIS ARRANAGA aka AR-THUR ARRANAGA, ART AR-RANAGACASE#: PROPS 1700693ATTORNEY FOR PETITIONER: DIANA ARRANAGA, 11003 CHARLESTON ST. , ALTA LOMA, CA 91701 Telephone #: (909) 851-0773 Fax#: ATTORNEY FOR: IN PRO PERSUPERIOR COURT OF CALI-FORNIA, COUNTY OF SAN BERNARDINO 247 West Third St., San Bernardino, CA 92415-0212: BRACH NAME: San Ber-nardino District - Probate. TO ALL HEIRS, BENEFICIARIES, CREDITORS, AND PERSONS WHO MAY OTHERWISE BE

INTERESTED IN THE WILL OR ESTATE OR BOTH, AR-THUR FRANCIS ARRANAGA aka ARTHUR ARRANAGA, ART ARRANAGA, a Petition of Probate has been filed by DIANA AR-RANAGA in the Superior Court of California, County of San Ber-nardino. The Petition for Probate requests that DIANA ARRANAGA be appointed as personal repre-sentative to administer decedent’s estate of the decedent. The petition requests authority to administrator the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the per-sonal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent admin-istration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: October 5th, 2017 Time: 8:30 a.m. Dept: S-35The address of the court is same as noted above. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal repre-sentative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issu-ance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: DIANA ARRANAGA, 11003 CHARLES-TON ST., ALTA LOMA, CA 91701 Telephone: (909) 851-0773E-Mail: Run Dates: 07/27 – 08/03 – 08/10/2017WSS#: 17-277

NOTICE OF SALENotice is given pursuant section; 21701-21715 of Business and Professional’s Code, Section 2328 of Commercial code. Section 535 of the Personal Code Storage Plus, 2325 Foothill Blvd, San Bernardino, CA 92410 will sell units in arrears by competitive bidding AUGUST 8TH 2017 AT 9:00 A.M. Property to sell is as fol-lows: Clothing, House Hold Items, Electronics, Refrigerators, Fur-niture and Converters, Tools and Electrical Parts. Perez/Scott, Con-nie; Acosta, Alma; Grim, Margo; Johnson, Sarah; Downey Melodies; Wilburn Thelma; Mayfield Keisha; Santiago Charlie; Demara Maria; DeLourdes Rosales; Padilla Mike; Magana Leticia; Torres Freddie; Tolliver LaTonya; Valenzuela Bernard; Thronston Brenda; Roper Perry; Fuertes Jennifer; Tehrani Khosro; Thomas Margie; Ramos Lucila Sowell Anne; Majors Ann; Ramirez Maria; Enciso Aurelio; Ochoa Yolanda; Cordoba Oscar; Comprehensive Health; Bentley Trudi; McLaurin Arthur; Flowers Rhema; Shawkey Elsle; Padilla Sylvester; Lumpkin Suzy; Olalde Esmeralda; Greenstreet Richard; Munozewstrada Chris; Scott Sherri; Nance Damian; Lozano Stepha-nie; Arevlo Carolyn; Ortiz Louis; Rivera Carlos; Orteger Deborah; Cesar Andrea; Ramirez Martha.Run dates: 07/27 – 08/03/2017WSS#: 17-275

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20170008009. The following persons are doing busi-ness as: D M V LOGISTIC, 15771 HOLLY DR., APT. D., FONTANA, CA 92335. County of Principal Place of Business: SAN BER-NARDINO. This business is con-ducted by: AN INDIVIDUAL. The registrant MARIA C VASQUEZ, 16771 HOLLY DR., APT. D., FONTANA,CA 92335 declares all information in this statement is true and correct. Began transacting business: 7/10/2017. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 7/12/2017. I hereby certify that this copy is a correct copy of the original state-ment on file in my office.COUNTY CLERK DEPUTYBy EG/SANNOTICETHIS FICTITIOUS NAME STATEMENT EXPIRES FIVE YEARS FROM THE DATE WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK. A NEW FIC-TITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THAT TIME. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT ITSELF AUTHO-RIZE THE USE IN THIS STATE-MENT OF FICTITIOUS BUSI-NESS IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14400, ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).run dates: 08/03 – 08/10 – 08/17 – 8/24/2017

wss#: 17-278

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20170008577. The following persons are doing business as: A PLUS CONSTRUC-TION, 2213 E. 4TH STREET, ONTARIO, CA 91764. County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO. This business is conducted by: AN INDIVIDUAL. The registrant STEPHEN H JOHN-SON, 2213 E. 4TH STREET, ONTARIO, CA 91764 declares all information in this statement is true and correct. Began transacting business: N/A. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 7/28/2017. I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.COUNTY CLERK DEPUTYBy GA/SANNOTICETHIS FICTITIOUS NAME STATEMENT EXPIRES FIVE YEARS FROM THE DATE WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK. A NEW FIC-TITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THAT TIME. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT ITSELF AUTHO-RIZE THE USE IN THIS STATE-MENT OF FICTITIOUS BUSI-NESS IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14400, ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).run dates: 08/03 – 08/10 – 08/17 – 8/24/2017wss#: 17-279

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20170007856. The following persons are doing business as: CAPITAL PLAN-NING CONSTRUCTION, 18615 FOOTHILL STREET, SAN BER-NARDINO, 92407. County of Principal Place of Business: SAN BERNARDINO. This business is conducted by: AN INDIVIDUAL. The registrant CARYL A VRE-DENBURG, 18615 FOOTHILL STREET, SAN BERNARDINO, CA 92407 declares all information in this statement is true and correct. Began transacting business: N/A. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 7/10/2017. I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.COUNTY CLERK DEPUTYBy RB/SANNOTICETHIS FICTITIOUS NAME STATEMENT EXPIRES FIVE YEARS FROM THE DATE WAS FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK. A NEW FIC-TITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THAT TIME. THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT ITSELF AUTHO-RIZE THE USE IN THIS STATE-MENT OF FICTITIOUS BUSI-NESS IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF UNDER FEDERAL, STATE, OR COMMON LAW (SEE SECTION 14400, ET SEQ., BUSINESS AND PROFESSIONS CODE).run dates: 08/03 – 08/10 – 08/17 – 8/24/2017wss#: 17-280

T.S. No. 055112-CA APN: 0149-073-16-0-000 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWN-ER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 1/31/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PRO-CEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER On 8/29/2017 at 1:00 PM, CLEAR RECON CORP., as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 2/8/2007, as Instrument No. 2007-0083477, of Official Records in the office of the County Recorder of San Bernardino County, State of CALI-FORNIA executed by: RICHARD C. AGLES AND RHONDA ANN AGLES, HUSBAND AND WIFE, AS JOINT TENANTS WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIA-TION, SAVINGS ASSOCIATION, OR SAVINGS BANK SPECI-FIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSI-NESS IN THIS STATE: NEAR THE FRONT STEPS LEADING UP TO THE CITY OF CHINO CIVIC CENTER, 13220 CEN-TRAL AVE., CHINO, CA 91710 all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: MORE FULLY DESCRIBED ON SAID DEED OF TRUST The street address and other common desig-nation, if any, of the real property described above is purported to be: 2864 BERKELEY CT SAN BERNARDINO, CA 92405 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be held, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, condition, or encumbrances, in-cluding fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to pay the remaining principal sums of the note(s) secured by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $191,223.81 If

the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder's sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further re-course. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BID-DERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically en-title you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NO-TICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, ben-eficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (844) 477-7869 or visit this Internet Web site WWW.STOXPOSTING.COM, using the file number assigned to this case 055112-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR SALES INFORMATION: (844) 477-7869 CLEAR RECON CORP. 4375 Jutland Drive Suite 200 San Diego, California 92117 STOX 055112 wss-1524 08-03, 08-10 & 08-17-2017

CLASSIFIEDSWANTED - Part-Time Janitors Must Have California Driver LicensePlease Call: (909) 890-1262Be a part of the future in Aerial Imaging!W e a r e s e e k i n g cinematographers for drone aerial imaging.Must have experience in cinematography and/or photography. Training will be provided.For details call 310-707-5657

--------------------------

Looking for Business to Business Sales in Commercial AdvertisingPoten t i a l s ix f igu re earnings!Experience a plusCall 310-707-5657 for details

JOB OPENING: SECURITY GUARD POSITION: NEW HOPE CHURCH is accepting applications to fill a Security Guard position at the Family Life Center. Applications are available at the New Hope Church Office. For additional information, please contact the Church Office at (909) 887-2526.The individual must possess the following knowledge, skill and abilities and be able to explain and demonstrate that he or she can perform the essential funtions of the job, with or without reasonable accommodation, using some other combination of skills and abilities.-Ability to read, listen and communicate effectively, both verbally and in writing.-Must have srong sercurity knowledge-Ability towork indepen-dently and complete duties and projects with little direct supervision.-Ability to accurately work under pressure in meeting deadlines.-At least some security ex-perience.

Founded March 1987Westside Story Newspaper is published weekly on Thursday at San Bernardino, California by W. J. Allen Multimedia Pro-ductions. The Westside Story Newspaper motto: “News Of The Empire... Sharing the Quest for Excellence” is the Publisher’s warranty of a time-ly, stimulating and provocative presentation of community events and issues.Adjudicated a Newspaper of General Circulation on April 10, 1990, Case Number 255014 by the Superior Court of California, County of San Bernardino. Subscription price: $40.00 per year U.S., single copy price: $1.00. First Class postage paid at San Bernardino, CA. Post-master: Send address change to Westside Story Newspaper, 577 North “D” Street, Suite 112h, San Bernardino, CA 92401. Telephone: 909-384-8131;E-Mail to: mail@westsidesto-rynewspaper.com; On-line News and Information Center Internet web site at www.westsidestorynewspaper.com.Opinions expressed by con-tributors and/or Letters to the Editor do not necessarily reflect the views of Westside Story Newspaper or W.J. Allen Multimedia Productions, Inc. The acceptance of unsolicited materials will not be regarded as an obligation to publish, maintain, or return.

PUBLISHERWallace James Allen

Josephine AllenEDITOR

Naomi BonmanCIRCULATION

A. GarciaPRODUCTION MANAGER

Wallace James Allen V

Westsidestory Newspaper Thursday, August 3, 20177

Family Law AttorneysLaw Offices Of Heidi Romeo & Associates255 W Foothill Blvd Ste 200Upland, CA 91786(909) 536-0884

Law Offices of Janet Stouder-Brandon104 E Olive Ave Ste 103Redlands, CA 92373(909) 792-9282

Law Office of Joyce Marie Holcomb 215 N D St Ste 305San Bernardino, CA 92401(909) 889-3220

Law Offices of Lilian Demonteverde Hoats1400 E Cooley Dr Ste 100Colton, CA 92324(310) 920-5810

Law Office Of Pereira & Moffatt2130 N Arrowhead AveSan Bernardino, CA 92405(888) 818-5975

Law Office of Peter S Gold306 W 2nd St Ste 203San Bernardino, CA 92401(909) 888-4288

Law Offices Of Priscilla C. Solario 9431 Haven Ave. Rancho Cucamonga CA 91730 (909)-345-1701

Law Offices of Richard McAndrew1245 S Waterman AveSan Bernardino, CA 92408(909) 890-0558

Law Offices, Stefan Robert Pancer1255 W Colton Ave Ste 584Redlands, CA 92374(909) 793-0370

Law Office of Tina Chen3200 E Guasti RdOntario, CA 91761(909) 456-1430

Lee Lyu Martell: A Law Corporation15800 Main StHesperia, CA 92345(909) 368-0710

Lenita A. Skoretz Attorney At Law12 Nevada St Ste CRedlands, CA 92373(909) 757-1597

Lindsey Law242 E Airport DrSan Bernardino, CA 92408(909) 890-2211

Lo Piano & Kennedy At Law330 N D St Ste 350San Bernardino, CA 92401(909) 386-7300

Macht Jerome D315 W 6th StSan Bernardino, CA 92401(909) 888-2211

Matthew Sheasby, Attorney At Law650 E Hospitality Ln Ste 360San Bernardino, CA 92408(909) 344-5704

Montgomery Edmund L Attorney At Law164 W Hospitality Ln Ste 6San Bernardino, CA 92408(909) 890-1805

Newnham James E Attorney at Law1887 Business Center DrSan Bernardino, CA 92408(909) 386-0350

Pancer, Stefan R2130 N Arrowhead Ave Ste 204cSan Bernardino, CA 92405(909) 386-7184

Ricks & Associates1918 Business Center Dr San Bernardino, CA 92408(909) 890-1090

Steven A Becker Law Firm 315 W 6th St San Bernardino, CA 92401(909) 888-2211

Stringer, David, JD334 W 3rd StSan Bernardino, CA 92401(909) 889-0061

The Law Office Of Lauren Laundis1255 W Colton AveRedlands, CA 92374(909) 363-4734

Continued from the front pageContinued from the front page

SAN BERNARDINO, CA- Good food and fine entertainment always seem to go well together, especially for San Bernardino Valley College student William Lacey, 26, of Highland.This master of the arts is not quite sure which one will win out in the end — his standout vocals or culinary prowess. Eventually, he would like to combine them at his own restaurant where he can train chefs to prepare Cajun cuisine, and maybe indulge his operatic side every now and again. Lacey is a natural classical aficionado. He has had three years of classical vocal training at SBVC, and credits his instructors for keeping him on track with his career and education.

A private voice class helped Lacey hone his skill, and one day after choir, he sang the national anthem for SBVC Music Department Chair Matie Manning Scully.“She looked at me and said ‘Kiddo, you’ve got a great voice. I would love to work with you.’ It started from there.” Lacey also performs regularly with choreographer Maura Townsend and her P r o j e c t 2 1 D a n c e Company. During Black

History Month, he sang his richly-layered baritone rendition of Paul Robeson’s “Ol’ Man River” as part of Townsend’s “Hope Through the Struggle” event held at San Bernardino Valley College.He said that Ms. Townsend, an adjunct professor at the college, has also been instrumental in giving him a creative venue for his artistic side. (To continue reading, visit www.wssnews.com).

Valley College’s Singing Chef Combines Culinary and

Performing Arts

Back to School Next Week for San Bernardino Unified School District SAN BERNARDINO, CA- San Bernardino City Unified School District (SBCUSD) students return to school on Monday, August 7. Monday is a regular school day. Late start and early dismissal schedules begin the second week of school. A copy of the 2017–2018 school-year calendar is available for you to view and download at http://bernardino.ss13.sharpschool.com/cms/One.aspx?portalId=59953&pageId=360733.Parents who need to

enroll their child should do so at their child's home school. Call Boundaries at (909) 388-6100 or use the School Site Locator program by visiting apps.schoolsitelocator.com/ ?districtcode=43985 to determine a child's home school.Parents of students with Individual Education Plans (IEPs) should contact the Special Education department at (909) 880-6863 with questions or concerns about school enrollment. CAPS Expanded

Learning, the SBCUSD before- and after-school program, is not in session on Monday, August 7. Before- and after-school programs begin on Tuesday, August 8. SBCUSD is focusing on student attendance in the coming school year. Every day your child attends school is an opportunity to learn and be successful. Every day your child misses school is a lost opportunity that puts him or her behind their peers.

(909) 887-7002Muscoy

(909) 473-5152San Bernardinowww.PALCHARTERACADEMY.com

Education with an Individualized Approach

ACADEMYPAL CHARTERFREE PUBLIC

CHARTER(GRADES 6-12)

NOW ENROLLING

2450 Blake Street, San Bernardino, CA 92407 1671 N. Sierra Way, San Bernardino, CA 92405

HIGH SCHOOL MIDDLE SCHOOL ADULT SCHOOLSPORTS

Westsidestory NewspaperThursday, August 3, 2017 8

C A L E N D A R Church Directory Continued from page 4

We Welcome YouChurch Directory

The Way World Outreach ChurchMain Campus: 4680 Hallmark, Parkway, San Bernard 92407(909) 884-7117 Pastor Marco Garcia

The Way World Outreach ChurchDowntown: 1001 N Arrowhead, San Bernardino, CA 92410(909) 884-1385Pastors Robert Cuencas & Gabriel Villalobos

16Tth Street SDA Church1601 W 16th Street San Bernardino, CA 92411(909) 888-0084Pastor Andrea King Spirit Of Love Church2898 N E St., San Bernardino, CA 92405(909) 882-5555Bishop Kenneth Wells

Immanuel Baptist Church28355 Baseline St, Highland, CA 92346(909) 425-0971Dr. Rob Zinn

St Timothy Community Church3100 N State St, Muscoy, CA 92407(909) 887-3015Pastor David McKenzie

Spirit of Truth Outreach 1921 poplar st. San Bernardino ca, 92410909-888-0904pastor_92410@hotmail.comElder William V. Smith

St. Paul A.M.E. Church1355 W. 21st StreetSan Bernardino, CA 92411909.887.1718Pastor Norman D. Copeland

Ecclesia Spirit Led Fellowship12368 Rainwood LaneVictorville Ca 92395Bishop Dexter Kilpatrick909-648-1908

Life Community Christian Center2276 Medical Center DriveSan Bernardino, CA 92411(626) 318-2009freddypeace2015@yahoo.comBishop Fred Alexander

- For best available seating, please arrive 30 minutes prior to scheduled show time. VIP - Preferred Seating ONLY!!! For Group Sales call (909) 484-5411 or visit www.ticketweb.c o m / f b / 7 3 5 2 3 1 5 /ontarioimprov.

Friday, September 8 and

Saturday, September 9

High Desert Arts and Literary FestivalThe High Desert Arts and Literary Festival invites artists to submit original entries of their paintings and prints, sculpture, clay art, textile art, photography, art glass, mixed media, and original fine art

jewelry. Festival proceeds benefit local STEM educational programs and local scholarships. The festival will be held from 7 p.m. on Friday and form 10 a.m. to 4 p.m. on Saturday at San Bernardino County’s Victor Valley Museum in Apple Valley.

Friday, September 8 and

Saturday, September 9

ECF Encounter-Dis-ciples Are Made, Not

born ConferenceThe purpose of this conference is to build leadership within the house and the body of Christ. ALL members and the Community are encouraged to attend

both days. Keynote Speaker: Bishop Kenneth C. Ulmer of Faithful Central Bible Church. The conference will start at 7 p.m. and 9 a.m. at Ecclesia Christian Fellowship located at 314 E Date Street in San Bernardino. Childcare will be provided. For tickets and more info, please visit www.ecclesiachurch.com.

Saturday, September 9

6th Annual Mom’s First Tea:

Save the Date! Presented by MYSELF LLC.

Saturday, September 9

Upcoming Stage

Play, “Victim”Presented by Jae’ Chanel Productions at 6:30 p.m. at Sturges Center for the Fine Arts located at 780 North E Street in San Bernardino (92410). Parking is FREE. Come watch a dynamic production about human sex trafficking, revenge, and forgiveness. For tickets, please visit w w w. e v e n t b r i t e .c o m / e / v i c t i m -p l a y - l i v e - a t - t h e -s t u r g e s - t h e a t e r -tickets-35814888295.

Saturday, September 30

Annual Women’s Conference Flawless

God’s Design

Sherri Bryant Performs Live This Saturday

WALNUT, CA- In March, you were introduced you to Gospel Sensation, Sherri Bryant, who had recently released her new single, "You Are Greater." This song took us through Sherri's personal journey from

fear to faith as she faced the possibility of losing her home to foreclosure. After seeing how God brought her through that time in her life, Sherri began writing and singing songs directly to God thanking Him for His incredible grace.

Now that Sherri's album is complete, she would love for you to join her and her friends at a concert celebrating our magnificent God and the release of her new CD, ‘True Worship’. Come with us as we take some time away from our busy lives to sing songs to God that come from deep down in our hearts. The concert will take place Saturday, August 5 at 7:30 p.m. at City Blessing Church located at 18901 Amar Road in Walnut. Tickets are $5 at the door.

Retail and Resource vendors welcomed. Featuring Tamara Ellison, Pastor Roseanna Campos, David Burrus, and Dr. Andrea King. Sessions are from 4 p.m. to 6:30 p.m. at 16th Street Church located at 1601 W. 16th Street in San Bernardino. A red-carpet affair will be at 7 p.m. prior to the main service. Registration deadline is September 1. Tickets are $40 before August 18 and $55 after August 18. For more information please email FBGD2017@gmail.com.