5
Office Hours- Wednesday, Thursday & Friday 9-5 (Closed for Lunch) Please call before coming to the office. Mass Schedule Saturday (vigil): 4:00 pm Sunday: 9:00 am, 11:30 am (Spanish) Weekdays: Wednesday 9:00 am Thursday 9:00 am Friday 12:10 pm Confessions Saturdays 3:00-3:30 pm or by appt. Confesiones cada sábado de 3:00 a 3:30 pm Baptisms Preparation Class required, call for an appointment Sacrament of Holy Matrimony 6 months advance preparation, call for an appointment Anointing of the Sick By appointment, please call the office Holy Days of Obligation Times vary– please check the schedule—regularly sched- uled daily Mass is usually cancelled Parish Email-generaloffice@ ccchurchcc.org Parish Website- www.ccchurchcc.org Welcome to Corpus Christi! !Bienvenidos! Mabuhay! Corpus Christi Catholic Community 3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705 (775) 267-3200 Pastor- Rev. Father James J. Setelik, Jr. Thirteenth Sunday in Ordinary Time July 2, 2017 Receptionist- Susan Zampirro Pastoral Assistant (DRE, Youth Minister, Ministry Development, Facilities Director, Art and Environment) - Karen Smeath

Welcome to Corpus Christi! !Bienvenidos! Mabuhay! · Hace algunos años, el cantante de rock Carlos Santana y el grupo roquero Maná ganaron un premio en los “Latin ... hemos espinado

Embed Size (px)

Citation preview

Office Hours-

Wednesday, Thursday & Friday 9-5

(Closed for Lunch) Please call before coming to

the office.

Mass Schedule Saturday (vigil): 4:00 pm Sunday: 9:00 am, 11:30 am (Spanish) Weekdays: Wednesday 9:00 am Thursday 9:00 am Friday 12:10 pm

Confessions Saturdays

3:00-3:30 pm or by appt.

Confesiones cada sábado de 3:00 a 3:30 pm

Baptisms Preparation Class

required, call for an appointment

Sacrament of Holy Matrimony

6 months advance preparation, call for an

appointment

Anointing of the Sick By appointment, please call

the office

Holy Days of Obligation Times vary– please check the schedule—regularly sched-

uled daily Mass is usually cancelled

Parish Email-generaloffice@ ccchurchcc.org Parish Website-

www.ccchurchcc.org

Welcome to Corpus Christi!

!Bienvenidos!

Mabuhay!

Corpus Christi Catholic Community 3597 N. Sunridge Drive, Carson City, NV 89705 (775) 267-3200

Pastor- Rev. Father James J. Setelik, Jr.

Thirteenth Sunday in Ordinary Time

July 2, 2017

Receptionist- Susan Zampirro Pastoral Assistant (DRE, Youth Minister, Ministry Development,

Facilities Director, Art and Environment) - Karen Smeath

Corpus Christi Sunday

Corpus Christi Sunday Collection/ Colecta Semanal

Regular

$2,275.00

Building Mortgage $777.00

Thank You !

¡Gracias!

Reflection of the Week

Our First Reading from Second Kings, chapter 4, features Elisha. You may recall that Elisha was plowing in a field when the prophet Elijah called him to follow him. Something happened at that moment and Elisha chose to do it, which is what brought him to this point in his journey (as reported in today’s Holy Scripture). We often address the fact that each of us is called as well. Our calling, like Elisha’s and like those of Christ’s Apostles, is really not that much different.

Christ said, “Follow Me,” and the Apostles basically dropped everything, ceased pursuing what they were doing — in some cases with good jobs and vocations — and followed Christ. We are called to follow the Lord from the moment of our Baptism, but how many of us actually take that calling seriously? It is not just a question of hearing the call; the key is whether we are listening for it? It is there, but we must be aware of it in order to respond. Elisha’s call and our calls are signs of God at work. God has a plan for each of us. We are the means by which God’s work is continued in our parishes, in our communities, and in the Church. God’s ministry on earth will be carried out and accomplished. None of us is the entire ministry; we can all be replaced. However, by the same token in God’s eyes we are absolutely necessary. Are we ready to respond? Are we ready to be disciples of the Lord?

Copyright©2017 www.THECATHOLICSTEWARD.com

Gifts to God...Have You Given Yours?

Please add the following to our monthly “pray for” list in our Just for You newsletter…..

Dennis Zink., James O. Hartman, Hal Minshew, Gene Love, The Nilsen Family, Frank Leupp, Emmalee Bishop, Rick

Good.

Call the office if you wish to add someone to our prayer list including; our military and members of our parish family and

friends who are sick.

ADULT FAITH FORMATION

Corpus Christi Catholic Book Club

Next Meeting: Tuesday evening, September 19, 6:30

Book Selection: The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, The Two Towers, Return of

the King by J.R.R. Tolkien

All are invited to read the books and join us for the discussion,

THE ICON STAND VOTIVE CANDLE is burning this week for Gene Love

THE SANCTUARY LAMP CANDLE

is burning this week for the Smeath Family

myParish

Stay connected with what is happening at our parish and enjoy great faith building resources on-the-go all week How to download our parish app 1) Text App to 88202 to download (or visit

myparishapp.com 2) 2) Select our parish

MUSIC NEEDED FOR OUR PARISH

The music ministry is in creative transition. What ideas do you have?

We are looking for your wonderful ideas for this ministry.

Forms are in the entry. The forms can be dropped

off in the office, placed in the offering baskets or even emailed to [email protected].

Natural Family Planning Let’s celebrate National Natural Family Planning Awareness Week July 23-29! “It’s Time! Say YES to God’s Plan for Married Love.” Please check out to-day’s Fertility Awareness. It is 99% Effective and 100% Natural. Local on-site classes are available, as well as self-paced online classes and live online clas-ses. For more information, see www.ccli.org and call Mark and Gail in Carson City at (775) 841-4631.

Sunday’s Readings

First Reading — Elisha promises a baby son to the hospitable woman (2 Kings 4:8-11, 14-16a). Psalm — For ever I will sing the goodness of the Lord (Psalm 89). Second Reading — We shall live in newness of life as Christ was raised from the dead (Romans 6:3-4, 8-11). Gospel — Whoever gives but a cup of cold water to another will surely be rewarded (Matthew 10:37-42). The English translation of the Psalm Responses from the Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

Lecturas Dominicales

Primera lectura — La hospitalidad genuina se alaba mu-cho (2 Reyes 4:8-11, 14-16a). Salmo — Proclamaré sin cesar la misericordia del Señor (Salmo 89 [88]). Segunda lectura — Vivan para Dios en Cristo Jesús (Romanos 6:3-4, 8-11). Evangelio — El que los recibe a ustedes, a mí me recibe. (Mateo 10:37-42). Salmo responsorial: Leccionario Hispanoamericano Dominical © 1970, Comisión Episcopal Españo-la. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.

READINGS FOR THE WEEK Monday: Eph 2:19-22; Ps 117:1bc-2; Jn 20:24-29 Tuesday: Gn 19:15-29; Ps 26:2-3, 9-12; Mt 8:23-27; or, for Independence Day, any readings from the Mass “For the Country or a City,” nos. 882-886, or “For Peace and Justice,” nos. 887-891 Wednesday: Gn 21:5, 8-20a; Ps 34:7-8, 10-13; Mt 8:28-34 Thursday: Gn 22:1b-19; Ps 115:1-6, 8-9; Mt 9:1-8 Friday: Gn 23:1-4, 19; 24:1-8, 62-67; Ps 106:1b-5; Mt 9:9-13 Saturday: Gn 27:1-5, 15-29; Ps 135:1b-6; Mt 9:14-17; Sunday: Zec 9:9-10; Ps 145:1-2, 8-11, 13-14; Rom 8:9, 11-13; Mt 11:25-30

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Thirteenth Sunday in Ordinary Time Monday: St. Thomas Tuesday: Independence Day Wednesday: St. Anthony Zaccaria; St. Elizabeth of Portugal Thursday: St. Maria Goretti Friday: First Friday Saturday: Blessed Virgin Mary

TREASURES FROM OUR TRADITION It’s Independence Day week, and there is a link worth tracing between the Declaration of Independence and the language of liturgy. One of the signers of the Declaration on that July 4 long ago was Charles Carroll, probably the wealthiest man in the colonies and one of the few Catholics on the political scene. As a flourish to his signature, he sought to distinguish himself from other prominent citizens bearing the same name by penning “Charles Carroll of Carrolltown”—a defiant “come and get me if you dare” postscript aimed at the British. Carroll’s brother John was a priest and patriot who in 1789 was given the task of organizing the Catholic Church in this country. By 1791 he had assembled a synod, or assembly of delegates, to launch that task formally. Archbishop Carroll wanted to gain acceptance of our faith by American people who mistrusted our customs and could not comprehend our liturgy. He made the amazing proposal to Rome that our liturgy should be prayed not in Latin, but in the vernacular, English. His wish was denied, but one hundred sixty years later, his deep desire helped the American bishops and scholars at the Second Vatican Council to win the vote in favor of the vernacular not just for the United States, but for the Church throughout the world.

—Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.

TRADICIONES DE NUESTRA FE Hace algunos años, el cantante de rock Carlos Santana y el grupo roquero Maná ganaron un premio en los “Latin Grammys” por su canción: “Corazón espinado”. Esta bella canción es de un hombre que lamenta el dolor que una mujer le ha causado. No la puede olvidar, porque ella le ha dejado el corazón espinado. Esta canción siempre me recuerda al Sagrado Corazón de Jesús, corazón rodeado por una corona de espinas e inflamado por el amor que le tiene a su mujer, la Iglesia, es decir, nosotros. La devoción al Sagrado Corazón proviene de una monja francesa, santa Margarita María Alacoque a quien Jesús le mostró su corazón en junio de 1675. Jesús le dijo que su corazón arde de amor por los seres humanos, pero los cristianos sólo lo ofendemos con insultos, ingratitud e indiferencias. ¿Cuántas veces, como Iglesia o como individuos, le hemos espinado el corazón al Señor? Y aun así, la imagen del corazón espinado e inflamado de Jesús nos sigue cantando y llamando para que seamos suyos. Si regresamos a él, Jesucristo nos promete doce bendiciones de paz, consolación, fervor y otras gracias.

—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Ef 2:19-22; Sal 117 (116):1bc-2; Jn 20:24-29 Martes: Gn 19:15-29; Sal 26 (25):2-3, 9-12; Mt 8:23-27 o para el Día de la Independencia se pueden tomar las lecturas de la Misas para varias necesidades y ocasiones: Por la nación, por la paz y justicia. Miércoles: Gn 21:5, 8-20a; Sal 34 (33):7-8, 10-13; Mt 8:28-34 Jueves: Gn 22:1b-19; Sal 115 (114):1-6, 8-9; Mt 9:1-8 Viernes: Gn 23:1-4, 19; 24:1-8, 62-67; Sal 106 (105):1b-5; Mt 9:9-13 Sábado: Gn 27:1-5, 15-29; Sal 135 (134):1b-6; Mt 9:14-17 Domingo: Zac 9:9-10; Sal 145 (144):1-2, 8-11, 13-14; Rom 8:9, 11-13; Mt 11:25-30

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES

Domingo: Decimotercer Domingo del Tiempo Ordinario Lunes: Santo Tomás Martes: Día de la Independencia Miércoles: San Antonio María Zacaría; Santa Isabel de Portugal; Jueves: Santa María Goretti Viernes: Primer viernes Sábado: Santa María Virgen

This Week at /Esta Semana Corpus Christi

Wednesday—July 5

9:00 am — Mother’s Day Intentions

Thursday— July 6 9:00 am — Father’s Day Intentions

Friday— July 7

12:10 pm — Sanctity of Life from Conception to Natural Death

Saturday — July 8—

13th Sunday in Ordinary Time(vigil) 4:00 pm — †Mildred Cummings by Charlie Muller

Sunday — July 9 — julio —14th Sunday in Ordinary

Time/ 14º Domingo del Tiempo Ordinario 9:00 am— Julius Villaflor by his family

11:30 am— People of the Parish

Minister Schedule/ Horario de los Ministerios

Saturday 4:00 p.m. EM – Sharon Lindgren, Larry Tapp, Cecilia Kness

Lector—Ray Finnegan

Sunday 9:00 a.m. EM – Terrie Juchtzer, Charles Leupp, Cindy Pardini

Lector – Peter Stoelton

Sunday 11:30 a.m. M.E. – as scheduled

Lectóra– as scheduled

The next Jacks Valley Elementary School Food Drive will be after summer. Thank you for

all your donations over the last year.

Around the Diocese

Around the Diocese

TOCCATA at Corpus Christi Wednesday. July 5th

Our Mother of Sorrows Catholic Cemetery has a job

opening for the position of Groundsman. Please Check the Diocese of Reno’s website at

www.renodiocese.org for a complete job description and application.

Pray the Patriotic Rosary

4th Thursday of every month 7pm in St. Mary’s Chapel, St. Rose of Lima Church

Taize’ Prayer Service at St. Mary’s Church in Virginia

City at 4:00pm on the 3rd Sunday of each month.

See the entry for more information on most of these including flyers from NAMI.

Knights of the Holy Eucharist Attention, single Catholic men 18-30: The Knights of the

Holy Eucharist, a community of consecrated brothers dedicated to fostering reverent devotion to Our Eucharistic Lord, invite you to discern your vocation at their House of

Formation, located at the Shrine of the Most Blessed Sacramento in Hanceville, Alabama. Learn more at

knights.org or call 541-375-0195.

Worldwide Marriage Encounter Weekend Married Couples

It has been said the greatest gift you can give your

children is two parents very much in love with each other. It’s a breath of fresh air, the rebirth of romance and new beginnings. If you’d like to make your marriage even more special than it already is—register now! The 2017 weekend

dates are: August 4-6 in Sacramento, CA, October 6-8 in Reno,

NV and November 3-5 in Sacramento, CA Early registration is highly recommended. For more

information visit our website at: http://www.sacramentowwme.org or contact Terry & Janet at [email protected] or 916-489-3464.

Project Rachel

Dear Lord we pray for every person who has been hurt by abortion in any way to open their hearts and take advantage of the healing resources available. God is

all loving, merciful and forgiving. A referral team of 4 priests & 3 marriage & family

therapists as well as other resources are available. Non-judgmental and confidential. If you know of someone

who needs healing visit the USCCB website www.hopeafterabortion.org or call our local help line

775-324-4325. There are two brochures: “How to Talk to a Friend Who’s Had an Abortion” and God’s Great-est Desire is o Forgive” that are available in the Nar-

thex Kiosk and are in Spanish and English.

Ministries/Ministerios

Respect Life

Respect Life is praying across from the West End Abortion Clinic at 5915 Tyrone Rd in Reno twice a month. Directions: From Business US 395, turn east on Neil Rd., Turn right at Meadow Wood Ln, then turn right onto Tyrone Rd. If you are interested in praying with us, please call Lori at 885-6880. FORTNIGHT FOR FREEDOM Highlighting the importance of defending religious freedom, the Fortnight for Freedom takes place June 21—the vigil of the Feasts of St. John Fisher and St. Thomas More—to July 4, Independence Day. Prayer resources & more: www.fortnightforfreedom.org

“Human dignity is the same for all human beings: when I trample on the dignity of another, I am trampling on my own.”

— Pope Francis, “Message for the Lenten Brotherhood Campaign in Brazil.” © 2014 Libreria Editrice Vaticana.

Used with permission. https://goo.gl/JElrMo

“La dignidad humana es la misma en todo ser humano: cuando la pisoteo en el otro, estoy pisoteando la mía.” — Papa Francisco, “Mensaje para la Campaña Cuaresmal de Fraternidad en Brasil” © 2014 Libreria Editrice Vaticana. Se

utiliza con permiso. https://goo.gl/L6BmjL

St. Benedict Society - Sunday August 6th, 4:00 pm

Knights of Columbus - normally the 1st

Wednesday of each month - 7:00 pm Next date: July 5th

Catholic Daughters - usually the 3rd Wednesday of each month at 4:00 pm. None in July and August

Next date: September 20th

Rosary normally held every Wednesday & Thursday after Daily

Mass & Friday at 11:20 am except during

Eucharistic Adoration Fridays, then the Rosary

is at 10:00 am.

Eucharistic Adoration usually held on the first Friday. from 10:45 - 11:45 a.m., with

Rosary at 10:00 a.m. Next date: July 7th

Corpus Christi Information

Altar Servers/Acólitos Contact Parish Office

Youth Ministry/ Grupo de Jóvenes

Terrie Juchtzer-Youth Minister (The Club) Contact Parish Office

Hands of Christ/Ministry to Sick

Las Manos de Cristo/A Los Enfermos Contact Parish Office

Convalescent Home Coordinator Terrie Juchtzer

Minister Scheduling/La Programación de Ministerios

Charlie Muller - 220-6242 Claudia Morales (en español)

Spanish Baptism Classes

Rodolfo y Evangelina Velasco

Pastoral Council/El Consejo Parroquial Contact Parish Office

Knights of Columbus

Joe Pettit - Grand Knight

Adult Conversion Classes/

Los Sacramentos de los Adultos Father Jim- Parish Office

Respect Life Committee/

El Comité de Respeto por la Vida Lori Courtney - 885-6880

Catholic Daughters/Las Hijas Católicas

Pam Petersen-Regent

Rosary Maker’s Guild/Maniobra de Rosarios Cindy Pardini - Parish Office

St. Benedict Society/La Sociedad de San Benito

Phil Clarke- Minister - 267-3936

Hispanic Marriage Encounter/ Encuentro Matrimonial Hispano

Rodolfo y Evangelina Velasco

Boy Scout/Girl Scout Information Marty Schwedhelm 250-9564

Susan Zampirro 882-7523