Shops / Cửa Hàng

Pema Bread / Rye FlourBánh Mỳ Pema / Bột mỳ đen

· L's Place - 63 Lý Thường Kiệt

· L's Place - 1 Xuân Diệu

· Thực Phẩm Plaza - 56 Linh Lang

 

Flax Seed Oil (for Salads)Dầu Lanh

· Annam - 51 Xuân Diệu

· CPs Organic Store - 146 Ngọc Khánh (home delivery available - http://cpsorganic.vn/)

 

Pulses & Seeds

Hạt

· Annam - 51 Xuân Diệu

· CPs Organic Store - 146 Ngọc Khánh (home delivery available - http://cpsorganic.vn/)

· L's Place - 63 Lý Thường Kiệt

· L's Place - 1 Xuân Diệu

· Thực Phẩm Plaza – 56 Linh Lang

 

Goat’s Milk (no sugar)

Sữa dê không đường

· C4 Giảng Võ (Home Delivery 096 3972865 – Speak Vietnamese only)

Goat’s Yorgurt (no sugar)

Sữa chua dê không đường

· C4 Giảng Võ (Home Delivery 096 3972865 – Order 1 day in advance)

· Annam - 51 Xuân Diệu

Cheese

· Annam - 51 Xuân Diệu

· Hanoi Gourmet - 6 Hàm Long

· Thực Phẩm Plaza - 56 Linh Lang

 

Kitchen Scale / Body Scale

Cân

· Lazada.vn

· Tiki.vn

Fresh Fruits and VegetablesRau và Hoa Quả Tươi

· Vinmart, K-Mart, Circle K, Lotte, Local supermarkets

FOODLIST - THỰC PHẨM

English

Vietnamese

French

Picture

Abbey Cheese

Abbey Cheese

Algae

Rong biển

Algues

Almonds

Hạnh nhân

Amandes

American Swiss Cheese

American Swiss Cheese

Anchovies

Cá nục

Anchois

Anchovies

Cá đối

Anchois

Appenzeller Cheese

Appenzeller Cheese

Apple

Táo tây

pomme

Apricot (dried)

Mơ khô

Apricot (séché)

Apricot (fresh)

Quả mơ

Apricot (frais)

Artichokes

A ti sô

artichauts

Artichokes (canned or frozen)

A ti sô hộp/đông lạnh

Artichauts (en conserve ou surgelés)

Asparagus (white)

Măng tây trắng

Asperges (blanc)

Asparagus Green

Măng tây

Asperge verte

Atlantic Cod

Cá tuyết

morue de l'Atlantique

Aubergines

Cà bát

Aubergines

Avocado

Quả bơ

Avocat

Bamboo Shoots

Măng tươi

Pousses de bambou

Barramundi

Cá chẽm

Barramundi

Basmati rice

Gạo Ấn độ

Riz basmati

Beef

Thịt bò

Du boeuf

Beetroot

Củ cải đường đỏ

Betterave

Bison

Bison

Bison

Bitter cucumber

Mướp đắng

concombre amer

Black Eyed Beans

Đậu trắng rốn nâu

Haricots Black Eyed

Black lentils

Đậu lăng đen

Lentilles noires

Blackberries

Quả mâm xôi/dâu đen

Mûres

Blackcurrants

Nho đen

Blackcurrants

Blueberries

Việt quất

Myrtilles

Bonito

Cá thu nhỏ

Bonito

Bottle Gourd

Bầu

Gourde

Bream

Cá mè

Brème

Brie (45%)

Brie (45%)

Broad Beans (Fava Beans)

Đậu răng ngựa

Fèves (les fèves)

Broccoli

Súp lơ xanh

brocoli

Brown Beans

Đậu nâu

haricots Brown

Brown Lentils

Đậu lăng nâu

Brown Lentils

Buffalo cottage cheese

Buffalo cottage cheese

Buffalo Milk

Sữa Trâu

Milk Buffalo

Buffalo Mozarella

Pho mai mozzarella trâu

Buffalo Yogurt

Sữa chua trâu

Buffalo yogourt

Button mushroom

Nấm mỡ

Champignon de Paris

Calamari / Squid (not in Breadcrumbs)

Mực ống

Calamari / Squid (pas dans Breadcrumbs)

Camembert (<45%)

Camembert (<45%)

Cantaloupe Melon

Dưa lưới

Cantaloupe Melon

Carp

Cá chép

Carpe

Carrots

Cà rốt

Carottes

Cauliflower

Súp lơ trắng

choufleur

Cauliflower Leaves

Súp lơ lá

Feuilles de chou-fleur

Celeriac

Gốc cần tây

Celeriac

Celery

Cần tây

Céleri

Chaource

Chaource

Cheddar cheese

Cheddar cheese

Cherries

Anh đào

Cerises

Cherry Tomatoes

Cà chua bi

Tomates cerises

Chicken Breast

Ức gà

Poitrine de poulet

Chicken Breast (smoked)

Ức gà hun khói

Poitrine de poulet (fumé)

Chicken Liver

Gan gà

Foie de poulet

Chicken Quarter

Đùi gà

Chicken Quarter

Chickpeas

Đậu gà

Pois chiches

Chicory

Rau diếp xoăn

Chicorée

Chilli Pepper

Ớt chỉ thiên

Piment

Chinese cabbage

Cải thảo

Chou chinois

Chinese Leaf Lettuce

Bắp cải trắng Trung quốc

Laitue chinoise

Clams

Con ngao

Palourdes

Cockerel Heart

Tim gà

Coeur Coquelet

Cod

Cá tuyết

la morue

Cold-pressed Olive Oil (for Salads)

Dầu o liu chiết xuất ép lạnh salat

Pressée à froid l'huile d'olive (pour salades)

Coriander

Rau mùi ta

Coriandre

Corned Beef (tinned)

Thịt bò ướp muối

Corned Beef (étamé)

Cornichion

Dưa chuột bao tử ngâm dấm

cornichon

Cos lettuce

Salat xoăn

Cos laitue

Cottage Cheese

Cottage Cheese

Courgette

Bí ngồi

Courgette

Crayfish

Tôm hùm nhỏ

Écrevisse

Crayfish

Tôm hùm đất

Écrevisse

Crayfish or Crab

Thịt cua

Écrevisse ou Crab

Cress

Cải mầm

Cresson

Crispy Rye Bread

Bánh mì đen đóng gói khô

Croustillant Pain de seigle

Cucumber

Dưa chuột

Concombre

Cuttlefish

Mực mai

Seiche

Damsons

Quả mận tía

Damsons

Dandelion green

Bồ công anh

pissenlit vert

Dates (dried)

Chà là (khô)

Dates (séché)

Dates (fresh)

Chà là tươi

Dates (frais)

Double Gloucester

Double Gloucester

Duck Breast

Ức vịt

Poitrine de canard

Edam Cheese (< 45%)

Edam Cheese (< 45%)

Eel

Lươn

Anguille

Egg

Trứng

Oeuf

Eggplant- aubergine

Cà tím dài

aubergine eggplant-

Emmental Cheese (< 45% Fat)

Emmental Cheese (< 45% Fat)

Endive

Rau cúc đắng

Endive

Endiver

Rau diếp xoăn

Effort

Esox

Cá chó

Esox

Fennel

Thìa là

Fenouil

Feta Cheese (Sheep)

Feta Cheese (Sheep)

Field mushroom

Nấm rơm

Champ champignon

Fillet Steak

Thịt thăn bò

Filet de bœuf

Flageolet Beans

Flageolet Beans

Flageolets

Flax Seed Oil (for Salads)

Dầu lanh Salat

Huile de graines de lin (pour les salades)

Flounder

Cá bơn

Patauger

Fresh Tuna

Cá ngừ tươi

Fresh Tuna

Full fat Natural Yogurt (plain)

Sữa chua béo không đường

La pleine graisse yogourt naturel (brut)

Garden lettuce

Xà lách cuộn

laitue de jardin

Garlic Sprouts

Mầm tỏi

ail Choux

Gerome (< 45% Fat)

Gerome (< 45% Fat)

Ghee

Ghee

Ghee

Gherkins (sugar free)

Dưa chuột bao tử ngâm giấm

Cornichons (sans sucre)

Goat Cream Cheese (Chèvre)

Goat Cream Cheese (Chèvre)

Goat's Cheese (Roll)

Goat's Cheese (Roll)

Goat's Meat

Thịt dê

Viande de chèvre

Goat's Milk

Sữa dê tươi

ait de chèvre

Goat's Milk Yogurt

Sữa chua dê không đường

Lait Yaourt de chèvre

Goose breast

Ức ngỗng

Magret d'oie

Gouda (45%)

Gouda (45%)

Grapefruit

Bưởi

Pamplemousse

Grapes

Quả nho

les raisins

Greek Yogurt

Sữa chua Hi Lạp

Yaourt grec

Green Beans

Đậu quả tươi

Haricots verts

Green Lentils

Đậu lăng xanh

Lentilles vertes

Green Olives (max. 4)

Quả oliu xanh

Olives vertes (max. 4)

Green Pepper

Ớt chuông xanh

Poivre vert

Grouper

Cá mú/cá song

mérou

Guava

Ổi

Goyave

Gudgeon

Cá bống

Goujon

Halibut

Cá Chim lớn

Flétan

Halibut (smoked)

Cá bơn hun khói

Flétan (fumé)

Ham (cooked)

Lợn xông khói

Ham (cuit)

Harzer Cheese

Harzer Cheese

Havarti (< 40%)

Havarti (< 40%)

Havarti Cheese (<45% Fat)

Havarti Cheese (<45% Fat)

Herring

Cá trích

hareng

Iceberg lettuce

Xà lách giòn

Laitue iceberg

Jerome (< 40% Austrian Cheese)

Jerome (< 40% Austrian Cheese)

Kai Lan (Chinese Greens)

Cải làn

Kai Lan (Verts chinois)

Kale

Cải xoăn

chou frisé

Kangaroo

Kangaroo

Kangourou

Kaşkaval Cheese

Kaşkaval Cheese

Kidney Beans

Đậu thận

Haricots

King Oyster Mushroom

Nấm đùi gà

Roi pleurotes

Kiwi

Kiwi

kiwi

Kohlrabi

Su hào

Kohlrabi

Lamb (Leg)

Đùi cừu

Lamb (Leg)

Lamb Chop

Thăn cừu

Côtelette d'agneau

Lamb Chop

Thịt sườn cừu

Côtelette d'agneau

Lamb Fillet

Thịt cừu thăn cả xương

Lamb Fillet

Leafy Lettuce

Xà lách không xoăn

leafy laitue

Leek

Tỏi tây

Poireau

Lemon

Chanh

citron

Lentils

Đậu lăng

Lentilles

Lima beans

Đậu ván

Haricots de Lima

Limburg (< 45% Fat)

Limburg (< 45% Fat)

Limburg (20%)

Limburg (20%)

Lobster

Tôm hùm

Homard

Lollo Rosso salad

Salat xoăn tím

Lollo Rosso salade

Long grain rice

Gạo hạt dài

Riz à grain long

Lychees

Vải

Lychees

Mackerel

Cá thu

Maquereau

Mango

Soài

Mangue

Milk

Sữa bò tươi không đường

Lait

Minced Beef

Thịt bò xay

viande hachée

Minced Lamb

Thịt cừu xay

Lamb farcissures

Mountain Cheese (Emmental; Gruyere < 45% fat)

Mountain Cheese (Emmental; Gruyere < 45% fat)

Mozarella

Mozarella

Mu-Err Mushrooms

Mộc nhĩ khô

Champignons Mu-Err

Mullet

Cá đối

Mulet

Mung Bean Sprouts

Giá đỗ xanh

Germes d'ambérique

Mung Beans

Đậu xanh

haricots mungo

Mushrooms

Nấm mỡ

Champignons

Mussels

Vẹm xanh

Moules

Mustard Leaves

Cải bẹ xanh

Feuilles de moutarde

Mustard Sprouts

Cải mầm nhỏ

moutarde Choux

Mutton

Thịt cừu già

Viande de mouton

Native Coconut Oil (for frying)

Dầu dừa nấu

Natif huile de coco (pour la friture)

Natural Soya Yogurt

Sữa chua đậu nành không đường

Soya naturelle Yogurt

Navy bean

Đậu hà lan

marine bean

Nectarine

Đào

Nectarine

Oak leaf lettuce

Xà lách xanh tím

laitue feuille de chêne

Ocean Perch

Thăn cá hồng

Ocean Perch

Ocean Perch

Cá hồng

Ocean Perch

Okra (Ladies Fingers)

Đậu bắp

Okra (doigts dames)

Onion

Củ hành tây

Oignon

Orange

Cam

Orange

Orange Pepper

Ớt chuông da cam

orange poivre

Ostrich

Thịt đà điểu

Autruche

Oyster Mushrooms

Nấm sò

Pleurotes

Oysters

Con hàu

Huîtres

Pak Choi

Cải chíp

Pak Choi

Paneer

Paneer

Pangasius

Cá ba sa

Pangasius

Papaya

Đu đủ

Papaye

Parma Ham

Lợn xông khói

Jambon de Parme

Parsley

Rau mùi

Persil

Peach

Đào

Pêche

Pear

Quả lê

Poire

Peas

Hạt đậu Hà lan

Pois

Perch

Cá rô

Perche

Pheasant

Chim trĩ

Faisan

Pineapple (fresh)

Dứa

Ananas (frais)

Pinto Beans

Đậu tương

Haricots pinto

Plums (fresh)

Mận tươi

Prunes (frais)

Pomegranate

Lựu

Grenade

Pork Chop

Thịt rẻ sườn lợn

Côtelette de porc

Pork Chops

Thịt thăn lợn

Côtes de porc

Pork Escalope

Thịt lợn nạc

Escalope de porc

Pork Fillet

Thăn lợn

Filet de porc

Porridge Oats

Yến mạch

Flocons d'avoine

Port Salut (<45%)

Port Salut (<45%)

Potato

Khoai tây

Pomme de terre

Prawns

Tôm nuôi lồng

Crevettes

Prunes (dried)

Mận khô

Prunes (séché)

Pumpkin seeds

Hạt bí

Graines de citrouille

Quark

Quark

Queso Panela

Queso Panela

Rabbit

Thỏ

lapin

Radicchino

Bắp cải tím

Radicchio

Radish

Củ cải

Un radis

Radish Sprouts

Rau mầm củ cải

Radis Choux

Radishes

Củ cải đỏ

Des radis

Rapeseed Oil (for frying)

Dầu cải

Huile de colza (pour la friture)

Raspberries

Phúc bồn tử

Framboises

Red Amaranth Leaves

Rau dền đỏ

Red Amaranth Leaves

Red Cabbage

Bắp cải đỏ

Chou rouge

Red Leicester

Red Leicester

Red Lentils

Đậu đỏ

Lentilles rouges

Red Mullet

Cá đối đỏ

Rouget

Red Pepper

Ớt chuông đỏ

Piment rouge

Red Snapper

Cá chỉ vàng đỏ

Vivaneau

Ricotta

Ricotta

Roast Beef

Thịt bò bỏ lò

Rôti de bœuf

Roast Chicken

Gà quay

Poulet rôti

Romadur cheese (20%)

Romadur cheese (20%)

Rump Steak

Thịt bò nường

Steak Rump

Rye Flakes

Rye Flakes

Rye Flakes

Salmon

Cá hồi

Saumon

Salmon Trout

Cá hồi

Salmon Trout

Sardines

Cá mòi

Sardines

Sauerkraut

Dưa bắp cải

Choucroute

Scallops

Con điệp

Escalopes

Sea Catfish

Cá ba sa

Sea Catfish

Seabream

Vền biển

Sea Bream

Shallots

Củ hành khô

Echalote

Sharon fruit

Quả hồng chín đỏ

Sharon fruits

Sheep Yogurt

Sữa chua cừu

Sheep Yogurt

Sheep's Brie

Sheep's Brie

Sheep's Cream Cheese

Sheep's Cream Cheese

Sheep's Milk

Sữa cừu

Lait de brebis

Sheep's Quark

Sheep's Quark

Shiitake

Nấm hương tươi

Shiitake

Shiitake (dried)

Nấm hương khô

Shiitake (séché)

Shrimps

Tôm đồng nhỏ

Crevettes

Slipper Lobster

Con bề bề

Slipper Lobster

Smoked Mackerel

Cá thu hun khói

Maquereau fumé

Smoked Salmon

Cá Hồi hun khói

Saumon fumé

Smoked Turkey Breast

Ức gà tây hun khói

Poitrine de dinde fumée

Soft Cream Cheese (< 45%)

Soft Cream Cheese (< 45%)

Soft Goat's cheese (Roll)

Pho mai dê mềm

Soft Goat's Cheese (Roll)

Soft Goat's Cheese (Roll)

Soft Sheep's Cheese

Soft Sheep's Cheese

Soya Beans

Đậu tương

Les graines de soja

Soya Milk

Sữa đậu nành tươi

Lait de soja

Spaghetti

Spaghetti

Spaghetti

Spinach

Bi na

épinard

Spring Onions

Hành củ tươi

Oignons de printemps

Strawberries

Dâu tây

Des fraises

Sunflower seeds

Hạt hướng dương

Graines de tournesol

Sweet potato

Khoai lang

igname

Swordfish Steak

Cá kiếm

Swordfish Steak

Tangerine

Quýt

Mandarine

Taro Leaf

Lá khoai môn

Taro Feuille

Tiger Prawns

Tôm sú

Crevettes tigrées

Tilsiter Cheese

Tilsiter Cheese

Tofu

Đậu phụ

Tofu

Tomatoes

Cà chua

Tomates

Tuna (in Water)

Cá ngừ hộp

Thon au naturel)

Turkey Breast

Ức gà tây

Poitrine de dinde

Turkey Escalope

Thăn gà tây tẩm bột rán

Turquie Escalope

Veal

Thịt bê

Veau

Veal

Thịt nạc bê

Veau

Veal Steak

Thịt mông bê

Veal Steak

Venison

Thịt nai

Venaison

Watercress

Cải xoong

Watercress

Watermelon

Dưa hấu

Pastèque

Wax Gourd

Bí đao

Wax Gourd

Wensleydale

Wensleydale

White Beans (Cannellini; Butter; Haricot; Navy)

Đậu trắng

Haricots blancs (Cannellini; Beurre; Haricot; Marine)

White Cabbage

Bắp cải nhỏ

Chou blanc

Wholegrain Rye Bread

Bánh mì đen 100%

Grains entiers Pain de seigle

Wholemeal Pasta

Mỳ Ý làm từ bột cả cám

Pasta wholemeal

Wholemeal Rice

Gạo lức

Blé Riz

Wild Rice

Gạo hoang

Riz sauvage

Yellow Lentils

Đậu lăng vàng

Lentilles jaunes

Yellow Peppers

Ớt chuông vàng

Yellow Peppers