WE PUBLISH LOCALAND WORLD’S

LATEST HAPPENINGS

VOL. XXXV HILO, HAWAII, T. H., TUESDAY, SEPTEMBER 2, 1941 N O . 9 (I* S

LENINGRAD IS REPORTED i ENCIRCLEIINT1600 P R IS O N E R S R E P O R T E D

C A PT U R E D BY G ERM A N S IN N O R T H E R N F R O N T

B E R L IN , Sept. 2—A ccord ing to a G erm an re p o r t d isp a tch ed on M onday, L en in g rad is being p re ss ­ed tig h tly all a ro u n d by a N aiz s te e l r in g desp ite fie rce S ov ie t r e ­s is tan ce and heavy ra in s , w hich have m ade th e ro ad s bogged dow n leav in g m any of th em im passab le .

One th o u san d six h u nd red Sovi­e t p riso n ers w ere cap tu red in one se c to r of the n o rth e rn f ro n t by a G erm an division.

1400 F IN N IS H S O L D IE R S K IL L E D

MOSCOW , Sept. 2—R u ssian w a r re p o r ts said on M onday th a t 1400 F in n ish troops w ere k illed in a f ie rce f ig h tin g in th e “N ” sec to r o f th e n o rth e rn fro n t, ap p a re n tly in th e K are lian is thm us. G erm an tro o p s w ere rep o rted held b ack in a h eavy f ig h tin g a ll a long th e f ro n t.

S ov ie t re p o r ts ind ica ted th a t th e R ed A rm y co u n te r a t ta c k s have s lack ed dow n to som e e x te n t N azi ad v an ce on L en in g rad and in th e so u th e rn U k ra in e and th e Soviets a re ad vanc ing on th e c e n tra l fro n t.

L A B O R M IN IS T E R A P P E A L S TO U. S.

LONDON, Sept. 2— E rn e s t Bev- in. L ab o r m in is te r, sa id in a b ro ad ­c a s t to th e U n ited S ta te s y e s te r ­d a y th a t B ritish lab o r is fu lly conscious of th e issues involved in th is w a r and is a lre a d y to b e a t G erm an y in th e p ro d u c tio n fie ld w ith y o u r help.

A lth o u g h he a sked th e U n ited S ta te s to p u t i ts fu ll w e ig h t be­h ind th e b a tt le to supp ly m a te r i­a ls , he did n o t p u rsu ad e th e U n it­ed S ta te s to e n te r th e w ar.

Korea Gets Power From New Suiho Dam

SH IN G ISH U H , K orea, Sep t. 2— T he second h y d roe lec tric g e n e ra t­or of th e Suiho D am , rep u ted ly th e la rg e s t in th e O rien t, s ta r te d se rv ­ing pow er to K o rea over a line connecting H eijo. I t is recalled t h a t M anchoukuo received th e f i r s t benefits fro m th e dam w hen elec­tr ic c u rre n t w£is re leased on A u g ­u s t 25 over lines to th e A n sh an a- rea .

MYSTERIOUS TRIP OF TlfO PLANES NOTED47 SO V IE T P A S S E N G E R S A R E

R E PO R T E D ON BOA RD W IT H D IPL O M A T IC PA SSPO R T S

NOM E, A laska , Sept. 2 — Two Soviet seap lanes w ere rep o rted to have a rr iv ed h ere on S unday n ig h t and refueled ea rly y e s te rd ay m o rn ­ing. F o rty -sev en passen g ers w ere rep o rted aboard th e p lanes c a r ry ­ing d ip lom atic p a ssp o rts , headed by C om m ander M. G rom off.

E ach fa iled to com m ent o th e r th en to say in g th a t th ey w ere headed fo r W ash ing ton .

The p lanes w ere rep o rted a s h a v ­ing le f t M oscow on T h u rsd ay and h ad trav e lled th ro u g h ro u g h w ea­ther. T hree U. S. A rm y bom bers h ad esco rted th e tw o seap lanes in ­to N o rto n sound and th e se a ­p lanes w ere re p o r te d aw a itin g o rd ­e rs from W ash ing ton .

M eanw hile, re liab le re p o r ts here said th a t a special rep re se n ta tiv e is due here fro m W ash ing ton .

T he p lanes a re expected to t r a v ­el v ia A nchorage , S itk a and S an F rancisco .

W A SH IN G TO N , Sept. 2 — A c­cord ing to th e S oviet em bassy spokesm an th e em bassy h a s no in fo rm ation , w hich i t could pub li­cize, concern ing th e R ussian ae ria l p a rty , w hich landed a t N om e on Sunday.

TWO CONVICTS REBEL, ATTACK WARDEN AKAU

Close to 92,000 public school s tu ­d en ts th ro u g h o u t th e T e rr i to ry en­te re d th e p o rta ls o f le a rn in g th is m o rn in g w ith th e apunding o f th e buzzer.

O nly la s t n ig h t th e y w ere im able to o b ta in sleep w ondering w ho m y n ew te a c h e r w ill be, w ill m y new d ress o r tro u se rs look a ll r ig h t, am I w ell equipped fo r tom orrow , e tc.

B u t, today , i t ’s th e exchang ing o f jo lly inc iden ts o f sum m er, ex ­c ite m e n t over courses and te a c h ­e rs and le a rn in g A B C .

I t m eans re lie f to m o th e rs w ho h a d to rep ro ach th e ir ch ild ren a ll th ro u g h su m m er fo r th e ir ra sca l- n ess an d w o rry fo r those w ho a re sen d in g th e ir f i r s t child to school.

R enew al of a cq u a in tan ces a re evidenced in th e e n tire cam pus w ith o u tb u rs ts of la u g h te r h ea rd a ll over. T each e rs an d s tu d en ts d iscuss th e new baby th a t a rrived , v a c a tio n tr ip s ab ro ad , lessons in sw im m ing , cam ps, e tc . .

M eanw hile, in p r im a ry schools, th e f i r s t com ers seem lo s t b u rs tin g in to te a rs . T hey p robab ly have r e ­solved to s ta y hom e fo r good. Con­so la tio n s o f s is te r , b ro th e rs o r te a c h e rs a llev ia te to som e e x te n t th e ir aw k w ard feelings.

W ith such exc item en ts H aw a ii’s 92,000 school s tu d e n ts a re destined fo r a n o th e r te n m o n th s o r so of tra in in g .—^A.S.T.

EGG QUOTATIONSM a rk e t e r ra tic w ith p rices w ide-

ra n g e a n o th e r p rice d rop w as n o t­ed in som e q u a rte rs , th e c u rre n t level being :

L a rg e —53 to 63 cen ts p e r doz.M edium — 48 to 56 cen ts p e r doz.Small^—30 to 42 cen ts p e r doz.T hese p rices a re g a th e re d from

re liab le sources b u t a re n o t g u a ­ran teed . T hey a re fo r th e d a te s ta te d above and re p re se n t H ono­lu lu w holesale p rices to re ta il s to re s on th is d a te only.

P R IS O N E R S C LA IM W A R D E ND ID N O T T R E A T IN M A TE S

A CCO RD IN GLY

A ccord ing to rep o rts , tw o W aia- k e a p rison cam p in m a te s on S a tu r ­d ay n ig h t held up W arden Jo h n A - k a u by s tr ik in g over th e head w ith s to len 38 calib re p is to ls k nock ing him unconscious.

H ow ever, these convicts fa iled to escape cla im ing th a t th is a c t w as done as t p ro te s t to th e m ean ­ness of A k au to w ard s th e p riso n ­ers.

Involved in th e a t ta c k w as W il­liam K ekahuna, 34, se rv in g a te rm fo r b u rg la ry , and H en ry P e te rs , im prisoned on a sex charge . T hey a re a t p re se n t held a t the H ilo ja il.

Jam es K ahauolopua, a guard , w as a tta c k e d by th e tw o m en a - b o u t 8:40 p. m . and held a t th e g u n p o in t w hile th e p riso n ers a- w aited th e re tu rn of A k au to th e cam p.

K e k a h u n a ’s and P e te r s ’ in te n ­tion w as to lock up A k au in a “sw e a t cell,’’ g ive th e s to ry of m is tre a tm e n t to th e n ew spapers and th e n su rre n d e r to th e g a rag e , i t w as confessed. F u r th e r , th e y w an ted C larence T. S tevenson, w ard en of th e O ahu p rison , to com e to H ilo and in v es tig a te th e cam p, th e y said.

A ccord ing to th e re p o rts , K a h a u ­o lopua w as th e only g u a rd on d u ty

(C on tinued on P a g e F o u r ;

NEGOTIATIONS WITH BRITAIN GOING ON YETD E T A IL S FO R B R IT IS H S H IP

C A L L IN G IN JA P A N U N D ER W A Y

TOKYO, Sept. 2—K ish i a t th e p ress conference said, concern ing the a r ra n g e m e n ts fo r a B ritish vessel to call fo r th e rem oval of B rito n s from Jap an , a lth o u g h a g en era l a g reem en t h as been re a c h ­ed w ith B rita in , n eg o tia tio n s a re still go ing on w ith re g a rd to d e­ta ils . H e ind ica ted th e n eg o tia tio n s include a rra n g e m e n ts fo r th e d is­p a tc h in g of Jap an ese vessels of ev acu a tio n of Jap an ese n a tio n a ls from B ritish te r r ito r ie s , w here th e Jap an ese re s id en ts have expressed d esire to do so.

On th e o th e r hand , K ish i fa iled to com m ent re p o r ts concern ing th e poss ib ility of T h a ilan d ’s recogn iz­ing th e N a n k in g g o v ern m en t soon.

Tsubokami Arrives In Hanoi Today

H A N O I, Sept. 2— T eijiro T su ­bokam i ai’rived a t 12:05 p. m . by p lane en rou te to B angkok in o rder to ta k e over h is p o s t as f i r s t am ­b assad o r to T hailand . A fte r s ta y ­in g a t th e H otel M etropoli to n ig h t he is scheduled to p roceed to B an g k o k tom orrow m orn ing .

PEACE TWKT FINNSBRITAIN SAID UNTRUE

JAPAN PAPER ATTACKS FDR’S LABOR DAY SPEECH AND SAYS U.S. IS PRACTICING AOTiSSIOM

W IN A N T D E N IE S RUM ORS O F H IS s e r v i n g a s

M E D IA T O R

H E L S IN K I, Sept. 2—In a v ic­to ry add ress to h is so ld iers a t Vil- puri. G eneral Oesch of th e F in n ish a rm y to ld th em th a t th e b a tt le is n o t ended.

I t w as rep o rted th a t th is add ress w as g iven by Oesch as a den ial to th e ru m o rs th a t F in lan d is nego ­tia tin g peace w ith R ussia .

R ep o rts fu r th e r said th a t F in ­land s till expects to re ta in som e F in n ish soil th a t rem ain s in th e hands of th e Soviet.

W IN A N T D E N IE S H E IS IN T E R A G E N T

LONDON, Sept. 2—D espite ru ­m ors, Jo h n G. W inan t, U. S. A m ­b assad o r to B rita in , denied re p o r ts th a t he h a s been a c tin g as in te r ­m ed iary betw een M oscow an d H el­sink i in n e g o tia tin g peace.

BOMBINGS ON CITIES DONE UNCEASINGLY

'Skyscraper to be Built in Budapest

B U D A PE S T (U P )—T he an c ie n t sky line of B u d ap est w ill be b ro k en ly a sk y sc ra p e r to w er rem in iscen t of A m erica. D esp ite th e w a r, a new C ity H all is be ing bu ilt. T he hew M unicipal bu ild ings h av e been designed by th e sam e a rc h ite c t who did th e H u n g a ria n B u ild ing a t th e N ew Y ork W orld ’s P a ir .

Convict Gardner Passes Up Parole

To Tend BloomsSA L T L A K E CITY, U ta h (U P )

— O ntonios G erak is, 52, e lec ted to se rv e a n ad d itio n a l 14 m o n th s in U ta h s t a te p rison , r a th e r th a n a c ­cep t a p aro le th a t w ould have ta k ­en h im aw ay fro m flow er beds th a t w on a sco re o f p rizes fo r th e in s ti­tu tio n .

C onvicted of second - degree m u rd e r on Ju n e 20, 1932, G erak is w as eligible fo r paro le in M ay of 1941. H is appea l fo r te rm in a tio n of sen tence w as denied, and a p a ­role w as o ffered ins tead .

G erak is , w ho h ad been p rison g a rd n e r five of th e y e a rs he sp en t in confinem ent, exp la ined h e “w an ted to be en tire ly free , o r n o t free a t a ll .’’

“A njrw ay, I don’t like to leave m y flow ers a t th is tim e ,’’ h e said.

A IR R A ID S C A R R IE D OUT U N ­T IR IN G L Y BY JA P A N E S E

SQ U A D RO N S i—

JA P A N E S E ARM Y B A S E IN N O R T H C H IN A , S ep t. 2— J a p a ­nese a rm y a ir u n its coopera ting w ith th e Jap an ese troops in a n en ­c irc lem en t m ovem ent on C hung­k in g fo rces in th e Shansi, C h ah ar and H opeh prov inces ro u ted m ore th a n a th o u san d enem y troops n e a r T im gyangp ing , 20 k ilom eters n o rth w e s t o f T inghsien in w este rn H opeh province.

JA P A N E S E A CTIO N S F O R A U G U ST R E V IE W E D

PE K IN G , S ep t. 2—L arg e scale enc irc ling o p era tio n s ex tend ing ov­e r sec tions of th re e provinces, H o­pei, C h ah a r and Shansi, and th e e n tra p p in g of 40,000 S ino-Com m u- n is ts tro o p s w ere announced by h e a d q u a rte rs of Jap an ese expedi­tio n a ry fo rces in N o rth C hina from a rev iew fo r th e m o n th of A ugust.

B eg inn ing o p era tions on A u g u s t 14 from p o in ts a long th e re c ta n ­gle fo rm ed by P ek ing-H ankow , S h ik iach w an g - T a iyuan , P ek ing - Su iyuan , an d T a tu n g -P u ch o w ra i l­w ays, Ja p a n e se fo rces h ad ro u ted th e S ino-C om m unists by A u g u s t 23 an d now a re co n tinu ing m ino r m opping up of re m n a n ts in th e a- re a betw een P e k in g and H ankow ra ilw ay in T a ih sin g m o u n ta in r a n ­ge.

M eanw hile, i t w as announced th a t in ten siv e su rveys of po litical

(C ontinued on P a g e F o u r)

S t. L ouis to In v ite S o ld iersST. L O U IS (U P )— S t. L ouis is

p lann ing a p ro g ra m of e n te r ta in ­in g each w eekend a n expected 40,- 000 le av e -tak in g so ld iers a s soon as th re e n e a rb y cen te rs— S co tt F ield, Je ffe rso n B a rra c k s and F o r t L eonard W ood—a re filled.

ARMY EXPANDS THREE BASES FOR AIR CORPS IN ARIZONA

P H O E N IX , A riz., Sept. 2 (U P ) _ _ E ndow ed w ith year- round p erfect f ly in g w eath er, th e P h oen ix area h as begun a rapid developm ent in to a lead in g center o f th e n a tion ’s ex ­panded p ilot tra in in g program .

A rm y a i r corps ex p e rts p red ic t th e con tinued developm ent o f P hoen ix bases soon w ill m ak e them riv a ls to K elly and R ando lph fields in T exas fo r th e ti t le of “W est P o in t of th e a ir .’’

T he c ity h a s a m a jo r c ad e t tra in in g base, T hun d erb ird F ield,

a new $2,000,000 base fo r tra in m g s tu d en ts in th e use of sing le- engined bom bers, L uke Field, and a la rg e m un ic ipal a irp o rt. Con­stru c tio n of a tw in -eng ined p lane base an d o th e r a irp o rts in the

(C on tinued on P a g e F o u r)

When it comes to making a pretty picture with a bow and arrow, 19- year-old Jane Russell hits the bullseye. She’s being groomed for stardom as Howard Hughes re­

turns to movie production.

Also Claims Agrgrression C a n B e Doiiiife With Economic Weapons As Well As

With The Use of Arms

TOKYO, Sept. 2 _ C iting P resid en t R oosevelt’s s t a t e ­m ent, “W e are n o t w ar-like people. . . . w e are not in te r e st­ed in a g g ressio n ,’’ The Japan T im es and A d vertiser in it s e v e ­n in g ed ition sa y s th a t a lthough th e A m ericans believe th is h a be tru e “th ere are o th er m eans o f aggression th an th e iisej

' o f arm ies fo r a g gression and invasion. L et th e A m er ica im consider th is side, too ,”

The T im es said, “T he U n ited S ta te s governm ent h as on the ag g ressio n in th e F ar E a st ever since it took the; P hilippines by force in a w ar w ith Spain, w hich w as n o t Spain ’s m aking. In gu ise o f m oderator, it has kept w ar goiu:^' in China. B y use o f political pressure on th ird pow ers, Um. S ta te departm ent h as in tervened in a ffa irs betw een th e F&,e- eastern countries. E conom ic w eapons are no le ss p u m ti’se! than arm ies and n a v ies .”

U. s. E a s te rn P o litica l E m p ire“T he U n ited S ta te s h as held a

v ision of po litica l em pire in th e fa re a s t. To achieve such dom ina­tion , i t h£LS m ade a lliances of in ­s t ig a te d m is tru s t , to build fo r tif i­ca tions, app lied to b o yco tts and blockades an d supplied w a r m a te ­r ia ls to one side and w ithheld th em fro m an o th e r. A ll th ese a re in s tan ces o f A m erican ag g ressio n . . . G eorge W ash in g to n ’s policy w as to keep o u t fo re ig n en tan g le ­m en ts to devote A m erican ener-

FEDERAL PRISON IN TEXAS BEST FOOD PRODUCER

LA TU N A , Tex. ( U P ) - L a T u­n a ’s gov ern m en t-o p e ra ted fa rm , 18 m iles n o rth of E l Paso , a u n it of the fed e ra l co rrec tio n a l in s titu tio n , led all o th e r fed e ra l p risons in th e p roduc tion of food d u rin g 1940 accord ing to p rison rep o rts .

W ard en T. B. W hite, d irec tin g o ffice r of th e in s titu tio n , cred ited the sunny S o u th w est c lim ate and the “w ell- tra in ed em ployes” of the fa rm .

L a T u n a p roduced a lm o st a ll of th e ro o t and le a f vege tab les the go v ern m en t f ig u res a re necessary fo r th e p ro p er d ie t of in m ates , and w as th e on ly fed e ra l fa rm to p ro ­duce a g re a t v a r ie ty ,the rep o rts show ed.

T he av e rag e p e r c a p ita produo- tion of vege tab les, exclusive of po­ta to es , p e r day , w as 1.06 pounds.

C hief p ro d u c ts ra ised include a lfa lfa fo r th e fa rm ’s dairy , corn fo r its hogs, c a rro ts , beets , beans, sp inach, tu rn ip s and s-e-v-e-r-a-1 o thers.

T he fa rm em ploys on ly prison labo r an d uses m odern fa rm equip­m en t and tools.

W ard en W hite po in ts o u t to v is ito rs th a t a t one tim e th e now fertile , p roduc tive fa rm w as d ese rt w aste land of m esquite , cac tu s and greasew ood.

GAYDA CLAIMS BRITAIN GOOD AS DRIVEN OUTSA ID SO IN S P E E C H G IV E N IN

COM M EM ORA TION O F 2nd A N N IV E R SA R Y

ROM E, Sept. 2— V irginio G ayda, ed ito ria lly com m em o ra tin g th e se­cond a n n iv e rsa ry of th e E u ropean w a r p o in ts o u t th a t B rita in has been ousted fro m E urope and has re linquished th e con tro l of m an y possessions to th e U n ited S ta te s .

H e says, “T he Ita lo -G erm an de­c la ra tio n h a s m ade c lea r th a t the A xis h as engaged d e fea tin g th e pow ers, w hich s ta r te d th e w ar, b u t will n o t pun ish th e n a tio n s a s th ey have a lread y su ffe red h eav ily on w a r e ffec ts. T he A xis rev isions in A fric a and E u rope a re a im in g on­ly to c re a te a re a l d em ocra tic r e ­gim e in E u ro p e w here each n a tio n w ill find i ts po litica l u n ity . The A xis rev isions a re a im in g to re e s ­tab lish fo r a ll n a tio n s tru e p ro p o r­tio n be tw een necess ities and m eans and g re a te r ba lance of fo r ­ces an d n a tio n a l possib ilities .”

OXYGEN STUDY TO AID PILOTS GOES FORWARD

B E L L E V IL L E , III. (U P ) — The e ffec ts of anoxia , o r sh o r ta g e of oxygen, on a v ia to rs w ho co n sis t­en tly fly a t h ig h a ltitu d e s m a y be cum ulative , acco rd in g to L ieu t.- Col. E ugene G. R e in a rtz , a ir corps su rg eo n of S c o tt F ield .

Col. R e in a rtz sa id h e re t h a t r e ­cen t exp erim en ts w ith an im als have show n th a t “rep ea ted periods of an o x ia m ay p roduce a p ic tu re of considerab le d am ag e to th e b ra in .”

H e sa id th a t p ilo ts have observ ­ed th a t su s ta in ed f l ig h t a t h igh a ltitu d e s ap p ea rs to sh o rten the periods d u rin g w hich th ey a re able to p rese rv e th e ir fa c u ltie s w ith ­o u t a fu ll supp ly of oxygen.

S tead ily in c rea s in g speeds of w a r p lanes and th e h e ig h ts a t w h i­ch m o d em h igh-speed m an eu v e r­in g is ca rried , sa id Col. R e in a rtz , p laces an even g re a te r s t r a in on p ilo ts.

N ew m ethods o f ad m in is tr in g oxygen a t g re a t a ltitu d es , plus specialized physica l exam ina tions a re doing m uch to e lim ina te p e r­m a n e n t d an g e r to m ili ta ry p ilo ts, he said.

gies to its OAvn te r r ito ry . Y e t cen t governm en ts have abandataa i( th a t s ta te sm an sh ip . I t ’s po licy Jaa?, n o t w orked to th e a d v a n ta g e dem ocratic a llies ,” th e T im es saa-ia.,

F D R S T R E SSE S LA B O R SY STEM

H Y D E PA R K , N. Y., S e p t. JL----S tre ss in g new U n ited S ta te s fo r ts in “doing e v e ry th in g t r , c ru sh H itle r and his fo rces,” sid en t oR osevelt m ade a n a tv a a - wide L ab o r D ay b ro a d c a s t today,., how ever, fa iled to define tl ie “ev e ry th in g .”

T he P re s id en t fu r th e re d IsiS:; s ta te m e n t by p ledg ing A m eiica rn e ffo rts “to conquer the fo r c e s c^; in sane violence.” A ccusing ELitSes:-

[for h is v io len t a t te m p t to'&>iiqf3 s£j the w orld, w hich th re a te n e d A.5»ie-- r ic a ’s fu n d am en ta l r ig h ts , d en t R oosevelt s ta te d th a t the, J t - m ericans m u s t sacrifice in o rd e r have th e ir fu n d am en ta l r ig h ts cii-, tam ed.

C onquer Violence- H e sa id :“W e a re engaged on a g r im aaaasG;

perilous ta sk . T he fo rces o f aEt-. ■sane violence have been l e t looser by H itle r upon th is e a rth . W e mcocsR’; do o u r fu ll p a r t in conquem ^g; them , fo r these fo rces m ay b e lan-. leashed on th is n a tio n a n d Saw?’; ta s k of d e fea tin g H itle r msi.^ Ibfc long and a rduous .”

P lac in g em phasis on industiSsfei w orkers and say in g th a t th e y aas*- the ch ief A m erican fig h te rs , a i : p re sen t, th e P re s id e n t s ta te d HsM:, ough an d th e enem ies k now SJsa^; A m erica ’s p ro d u c tio n is n o t ou r A m erican e ffo rts a re ncd: ough.

H u s tle W ith FroductiraraH e con tinued :“U nless w e s tep up o u r

p rod u c tio n and m ore g re a t ly saJfe- g u a rd i t on its jo u rn ey to th e Ihsit-. tle fie ids .these enem ies w ill tatos:; h e a r t in push in g th e ir a tta c k . old fie lds and new fie lds.”

T he execu tive sa id th a t a. fsssei labor sy s tem is th e fo u n d a tio n od: a fu n c tio n in g dem ocracy th e re h as n ev er been a m o m e n t i n our h is to ry w hen th e A m e ric a ss i a re n o t re ad y to s ta n d u p as, m en and f ig h t fo r th e ir rights..* '

He- th e n w arn ed th a t a lth taag ti the R u ssian s have re s is te d i t fei som ew hat r isk y to a ssu m e th s i t H itle r h as been blocked an d KaSt-v ed.

FffiDEFENSE

B U YUN1TED&. S T A T E S

S A V I N G S B O N D S

AND STAktP.S

Australians to Study American History

SY DN EY , A u s tra lia (U P )— S ir H en ry M anning, a tto rn e y genera l fo r N ew S ou th W ales, has ordered th e te ac h in g of A m erican h is to ry

J n th e public schools. T he purpose, i he declared , w ill be to te a c h tc I young A u s tra lia n s th e fa r-re a c h ling and benefic ia l e ffec ts of close.I u n ity betw een th e A u s tra lia n anc I A m erican n a tions.

AM ERICA O N GUARDSAbove is a reproduction o f tK a

T rea su ry D epartm en t’s S avings P oster, show ing an duplication of the . ginal M an” s ta tu e by fam ed scuIpSia?' D aniel C hester F rench .Bonds and S tam ps, on sa le a t jmssr b ank o r post office, a re a vitaA paart of A m erica’s defense prepara:ti£]cai.

LEADING JAPANESE DAILY ON

ISLAND OF HAWAII

Bullseye

CLOSE TO 92.000 ATTENDS SCHOOL

STARTING TODAY

YBA Cooking Class To Be Resumed

M rs. Y u ta k a Inoko ji, w ho is ir c h a rg e of th e cooking c lass of the H ilo YBA, announced th is m orning th a t th e re g u la r cooking c lass will be conducted a g a in fro m to n ig h t.

M rs. S h izum a T a g a w a w ill in ­s t ru c t . T he c lass h ad been inert fo r som etim e.

Possible Japanese Attack is Feared

BANGKOK, Sept. 2—T h a ilan d ’s S ingapo re co rresponden t, rep o rtin g th a t th e M alay s t r a i t s ’ s e t t le ­m en ts a re fev e rish ly p re p a r in g a g ­a in s t possible Ja p a n e se a tta c k , say s th a t th e B rit ish re in fo rce ­m en ts a re co n s tan tly a rr iv in g in S ingapore inc lud ing u n its from M alta and G ib ra lta r .

H e say s th a t a n t i-a irc ra f t em ­p lacem en ts , sh e lte rs and dugou ts a re being co n stru c te d in v arious in ­land p o in ts th e p a s t w eek w hile S ingapo re p ie rs a re u n d e r heavy guard .

T he d isp a tch re p o r ts b lackou ts w ere enforced since severa l days ago an d m an y firm s in S ingapore have s ta r te d to close dow n a s the people a re e v a c u ra tin g ru ra l a reas .

NUISANCE GAGE ON MOSQUITOES

RECKONS BITESSC H EN EC TA D Y , N. Y. (U P )—

W hen a re m osquitoes a n u isan ce? W hen th e y b ite every 15 m inu tes , say s a N ew Je rse y s ta te entom olo­g ist.

T his frequency of th e p e s t d e te r ­m ines w hen th e s ta te begins to con tro l th e in sec ts in an a rea , a c ­co rd ing to T hom as D. M ulhern, one of th e m en in ch a rg e of th e N ew Je rse y con tro l p ro g ram .

“I t is v e ry possib le t h a t N ew Je rse y ’s g re a t in d u s trie s an d r e ­so r ts w ould never have been de­veloped if sc ien tis ts h ad n o t ta c k l­ed th e m osquito m enace .”

In s te a d of po lling re s id en ts of a section on how m an y tim es th e y a re b it te n in an evening, th e N ew Je rsey en tom olog ists use e lec tric tra p s an d co u n t th e n u m b er of m osquitoes w hich a re c a u g h t in a given tim e.

T he b reed ing p laces a re deduced from tlie ty p e m osqu ito fo und in the tr a p and th en th e s ta te a t ­ta ck s th e in sec ts a t i ts source.

Order of Golden Kite Awards Made to 2763TOKYO, Sept. 2— T he s ix th a-

w ard of th e O rder of th e Golden K ite to th e liv ing v e te ra n s of the C h ina h o stilitie s w ere announced by th e W a r office. Included in the 2763, w ho w ere p resen ted aw ards, a re a g re a t n u m b er of Japanese a rm y a ir aces w ho fo u g h t in air- b a tt le s over N om onhan, Lanchow , C hungk ing and elsew here.

T h is is th e f i r s t tim e liv ing air m en have been g iven th e O rder of th e Golden K ite aw ard , w hich is the h ig h e s t m ili ta ry o rd e r in J a p ­an.

Virginia Court honors John Marshall

R ICHM ON D, Va. (U P ) — P o r­tr a its of sev e ra l d is tin g u ish ed ju ­ris ts , inc lud ing one of th e la te U.S. C hief Ju s tic e Jo h n M arshall, have been h u n g in th e co u rtroom of th e V irg in ia S uprem e C o u rt of A p ­peals.

A cross th e c o u rt bu ild ing’s en ­tra n c e is in scribed in sto n e one of M arsh a ll’s fam o u s quo ta tions .

rage Two T H E H A W A I I M A I N I C H I Tuesday, September 1,1941'

“I m ade a little inves tm en t. It pa id big d iv idends.”

“Y ou’ve been gam bling ,” R hea accused. “You h a d no r ig h t to use my m oney th a t w ay.”

“Q uit k icking — I cam e ou t on to p ,” Dick countered .

W ith th a t , he sau n te red o u t of th e room .

PR O M PTLY a t seven, G regg cam e to tell R h ea th a t P h ilip h ad a r ­rived. She gave -herse lf a final

glance in th e m irro r, th e n took up h e r w rap an d w ent dow nstairs.

P hilip was in th e living room . He cam e tow ard h er, took h e r hands.

“Y ou’re lovely, R h ea ,” he said softly . “B u t, of course, you alw ays w ere.”

“T h an k you,” she m urm ured , h e r eyes sh in ing .

As they w ent o u t in to th e hall, he paused. “I ’d like to say hello to your g ra n d fa th e r before we go.”

“H e’s in th e lib rary , I th in k .” M ajo r C h a rte rs w as p lay ing chess

aga in w ith J im C arrad ine . W hen P h ilip h ad been in tro d u ced to Jim , he tu rn e d an d engaged th e M ajo r in conversation .

J im stro lled over to R hea. T here w as a fa in t sm ile on h is lips as his d a rk eyes res ted on her.

“I was r ig h t th is m orn ing ,” he said, in a low voice. “I have fa llen in love w ith you.”

“How in te re s tin g !” R hea said lifting h e r brows.

“I th o u g h t you’d like to know ,” he w ent on sm oothly , nodd ing tow ard P h ilip ’s back, “a t th is stage oJ th e gam e.”

R h ea tr ied to th in k of som e ad e ­q u a te re to r t, bu t w h a t P h ilip was say ing to h e r g ra n d fa th e r d is tra c t­ed h e r a tte n tio n from J im .

P h ilip was saying, “You need n ’t fe a r th a t I ’ll press you to sell p a r t of th e M anor, sir. W e’ve found som e availab le lan d on th e o th e r side of tow n w hich will su it (Xir purpose.”

T he older m an s ta red a t him . “You m ean th a t you a re no longer in te res ted in m y ea s t field?” he asked weakly.

“T h a t’s it, sir. I suppose t h a t ’s qu ite all r ig h t w ith you, eh ?”

“Yes—quite all r ig h t.”

AS STEPH EN C H A R T E R S looked tow ard h is g ra n d d a u g h ­

te r , she saw th e a la rm in h is eyes. T h is w as a blow, a te rrib le blow.

She w an ted to cry out, “B u t P h il­ip—you’ve go t to buy th a t field! Y ou’ve got to ! ”

In s tead , shq, forced a sm ile, an d m oved to h e r g ra n d fa th e r ’s side. As she b en t to kiss h im goodby, she w hispered, “I t will be all r ig h t. W e’ll find a w ay.” H e d id n ’t seem to h ea r —seem ed dazed.

She stood fo r a m om ent, w ith h e r h a n d on h is shoulder. T h en , she tu rn e d an d saw J im ’s face. H e w as frow ning. W ell, he h a d reason to frow n! H is f a th e r w as to blam e fo r th is s itu a tio n . If M ike C arrad in e h a d paid h is deb t, P h ilip ’s news w ouldn’t be a blow.

R h ea w alked by J im , slipped h e r a rm th ro u g h P h ilip ’s, an d m anaged to sm ile up a t h im as th ey le ft th e lib ra ry . A fte r all, P h ilip m u s tn ’t be le t down. He expected h e r to be a gay com panion th is evening.

T hey w ent o u t to h is ca r. I t was big an d sh in y an d expensive. I t m ade R h ea realize th a t P h ilip stood fo r m oney. T h a t th o u g h t rem inded h e r th a t he h a d h in ted th a t h is ex- wife h a d m arrie d h im fo r h is m oney.

F o r h is m o n e y .. . .As th ey drove off, h e w as saying

som eth ing ab o u t h is work, an d how g lad he w as to get aw ay from it to ­n ig h t. R h ea only h a lf listened .

S he th o u g h t, “I t w ouldn’t be ex ­ac tly th e sam e . . . in m y case. M oney would be secondary , fo r I rea lly love h im .”

T h e idea grew b u t, w ith it, w as a sense of gu ilt.

(T o he con tinued )(T h e characters in th is serial are

fic titious)

Danger Spot in Far East Sector

What’s the Good Word This Morning?

The magnifying glass is on Shanghai, great cosmopolitan city of China and a danger point of the Far East for Britain and the United States. Near the world-famous International Zone, where U. S., British and the nationals of other countries reside, many incidents of inflamma­tory nature have been reported. It is in this International Zone, if trouble com es, that the U. S. risks serious involvement in the Far Eastern crisis for most American interests in that section of the world have their head- jquarters in Shanghai. With the Nipponese accusing Britain and the United jBtates of inciting Russia to action against Japan and with tension mount- lUig over Japan’s movements in Thailand and the “drive to the South,” Ifews from and about Shanghai becomes of increasing importance-

This picture was made during the historic Roosevelt-Churchill con­ferences. It shows President Roosevelt and the British Prim e Minister in an informal chat following church services aboard the H. M. S. Prince >f Wales. Standing (I. to r., beliind ChurchilD are Gen. Geo. MarshaD U. S. Army and Sir John Dill. British In nerial Chief of Staff.

FLYING MOTTO— Cadets at Maxwell Field, Ala., spell out the motto o f the U. S. A ir Forces "Keep 'Em F lying"— on an apron in fron t o f a hangar a t Southeast A ir Corps Training Center School.

SERE’S A LESSON IN SPELLINGH om er Croy, the w riter , c a m e to m y h ou se to d inner and

,ve ta lked about the old -fash ioned sp e llin g sch oo ls w e had 3ack in M issouri. A lthough he is a w ord-w orker and an ad- iec tive-ju gg ler , he sa id for m an y y e a r s he had trouble sp ell- ng certa in ev ery d a y w ords. At la s t , he w orked out a m e n v 4ry jogger for those w ords, and h is m eth od is so s im p le and .iseful that P m going to p ass it on to you. I thjnk if you w ill spend two m in u tes on th em y o u ’ll n ever m issp e ll th ese A'-ords again . _

For in sta n ce , do you know w h en it ’s sp e lled “C apitol” and w hen it ’s sp elled “ ca p ita l? ” It’s v e r y s im p le . W hen you m ean the build ing w ith the round d om e on it, it is spelled with an “o .” J u st think of the d om e on th.e build ing being round like an “ o” and then sp e ll it that v /ay. The rest of the tim e “c a p ita l” is sp e lled w ith an “ a .”

W hen you go to a store to buy le tterh ea d s and en v e lo p es, how do you sp e ll the kind of store you are patronizing? It is a “ s ta tio n ery ” store , or is it a “ s ta tio n a ry ” store? W ell, h ere’s H om er’s rule: R em em b er that the store w hich h as an “e ” in the la st sy lla b le , se lls en v e lo p es. The w ord w ith any other m ean in g is sp e lled w ith an “a ” in the la s t sy lla b le . Sim ple, isn ’t it?

H ere’s a w ord th at n ea r ly everyb od y m issp e lls . ECSTASY. . P eo p le sp e ll it “e s c ta c y ” —ending the w ord in “c y ” in stead of “ s y .” H ere ’s H o m er’s ru le for that: Y ou ’re 3razy if you put a “ c ” in the la s t sy lla b le . C razy is sp e lled with a “ c .”

N ow to g iv e YOU a test: It is “ em b a r r a ss? ” Or is it “e m b a r a ss? ” T hat is , does it h a v e one “ r” or tw o “ r s? ” H ere’s h is ru le for conquering th a t one. H e co m p a res it to “h a r a ss .” One w ord h as only one “ r” in it; the other has two. The short w ord on ly h as one “r” —one reason for it being short!

Is the h ead of a sch o o l a “ p r in c ip a l,” or a “ p rin c ip le? ” W ell, the w a y to rem em b er th a t is th a t th e princiP A L of a school should be a “ p a l.”

W hen I sta r ted to cou n try sch oo l, I w a s a poor sp e ller , and one of the w ords I had troub le w ith w a s “g eo g ra p h y .” Som ehow or other, it ju st n ev er w ould co m e out right. My m other had b een a sch oo l tea ch er and sh e g a v e m e a ca tch sentence w hich told how to sp e ll m y trouble-rmaker: “ G eorge E v a n s’ Old G randm other R ode a P ig H om e Y e ste r d a y .” W ell, G eorge E v a n s and I n e v e r a g a in had an y troub le about sp e llin g geograp h y!

H ere’s a rh ym e I lea rn ed in country sch oo l for d ea lin g with E n g lish w ords:

I b efore e E x c e p t a fter c.Or w h en sounded a s a A s in n eigh b or an d w eigh .

T here are so m e ex cep tio n s—a p r iv ileg e tak en a d v a n ta g e of by th e m a k ers of ru les su ch a s “ s e iz e .” B ut it ’s ce ilin g , co n ce iv e , con ce it. In th e la s t th r e e “i” fo llo w s “e ” ju st a s the ru le in d ica tes .

N ow if yo u ’ll run b ack over th e se w ord s, and rev iew th em . I ’m su re y o u ’ll n ev er h a v e an y trouble w ith th em ag a in a s long a s you liv e .

In Suit Soap Box Derby

This is Esther Jacobs Thalham- m e r , 16-year-old L o s Angeles schoolgirl, from whom Karl W. rhalhammer, 60-year-old Wealthy manufacturer, is seeking to annul marriage on ground he was forced into wedlock under threats of crim­

inal proae.'-utiozu

T A R G E T — Baron Kiichiro Hiranuma, Japanese Cabinet member, who was shot in his Tokio home by an assassin. H is c o n d it io n was n o t re­vealed immediately. He waj regarded as a moderate.

It won’t be hard to choose the winner of the 8th annual Soap Box Derby held at Akron, Ohio. Claude Smith, right, of Akron, the winner, is showm comforting Chas. McDan­iel of Charleston, W. Va., who fin­ished second.

Fakes Command

Nazi Prisoners

German prisoners of war, cap­tured by the Russians, are lighting cigarettes that have been given them, according to the Moscow and London censor approved cap­tion.

New com m ander of Third In fan try division a t F t. Lewis, W ash., is Maj. Gen. John P. Lucas, who came from Ft. Sam Houston, Tex., where he comm anded artillery of

Second Division.

KINDER— Although her hus­band's name is Kinder, Mrs, H arrie t May Kinder to ld a Loj Angeles court tha t he didn’t live up to his name. She asked divorce, alleging beating at husband's hands.

F at B egins at FortyW hether you a re to be “fa t” oj

“ fit” a t forty is a m a tte r th a t rests solely in your own hands. Beinf forty should be no excuse for the accum ulation of excess poundage.

G ranted th a t it is not the result of a g landular disturbance, youi fa t is due to either of two causes . . . laziness, or a poorly arranged schedule of living undoubtedlj brought about by a lack of know l edge of the necessary balance be tween exercise and diet. Peopk in m iddle life often allow them ' selves to get fa t because they are suffering under the delusion fhal they a re too old to indulge in anj physical exercise. G ranting fhe possibility of this, they still fail tc take into consideration the fac t that as they cut down on exercise there m ust be a proportionate reductior in food intake.

Your w eight is a resu lt of a ba l ance betw een the num ber of calo ries in your daily d ie t and the num^ her you burn up through physica: activity . Consequently, if it is nee essary for you to cu t down on the am ount of exercise you take, yot m ust regu late your diet accordingly Substitute fru its and bulky vegeta bles for foods rich in s ta rch and fats if you would avoid a “bay win dow.” Don’t abandon the field ol physical activ ity altogether, bu t il you find th a t you a re not quite ui to som e of the m ore strenuoui gam es, cultivate w alking and in elude a m ild daily schedule of pas sive setting up exercises in youi routine.

G ross excess weight, in addi tion to being unsightly, is a serioui handicap. I t gives the h e a rt a g rea te r load to c a rry which is mosi dangerous, especially should that organ be called upon a t any tim i for additional effort in com battinf disease. A sensible p rogram oi exercise and diet will help you avoid th a t danger and keep you “fit a! fo rty .”

‘HOOSIER’ LITTLE PU RSE?“ WHY, IT’S MY soldier-boy’i

sum m er overseas cap ,” will be th( r igh t answ er for thousands of worn en and g irls who expect to receive i souvenir purse crea ted by the ides of P riv a te R obert J . Wallis, of F o r B enjam in H arrison, Ind. One “zip’ and the purse belongs to “h e r” ii his slogan. The young soldier hai applied for a pa ten t on the ides of putting a zipper on the arm ] cap, thereby sim ply creating a nov el, inexpensive gift for wife, moth e r or sw eetheart.

♦ * •WOMAN CABBY

THIRTY-TWO YEARS OLD, wid owed m other of one child, M rs. Ev elyn A. B a rre tt has becom e Nev Y ork’s first woman tax i d river.

TODAVTOMORROW

- h -DO N ROBlNiSON

FASH IO NS . . . . natsMost every m an thinks up-to-date

fashions are silly.At least he does until his own

wife or daughter puts on a d ress or h a t which is out of style—and then he is asham ed to walk down the stree t with her.

I wouldn’t w ant to come righ t out in p rin t to defend those monkey- hats which women are w earing these days. But I am wiiling to adm it that, although I don’t like those hats, I’d prefer to have my wife w ear one than to have her w ear a h a t which I did like a few years ago bu t which is now out of style.

Women a re slaves of fashion to the exten t of w anting the newest thing. Men a re m ore slaves of convention—they don’t like to see the ir wives or daughters m ake them selves too conspicuous and they knpw a wom an is leas t con­spicuous when she dresses like oth­er women. Men resen t changes in w omen’s clothes — but when the chapges come they re s is t for a while and then accept them as inev­itable. But by the tim e they do begin to get used to a new style it is a lready old-fashioned and a new fashion is introduced. Thus m en a re kept in a continual sta te of dis­satisfaction over wom en’s clothes.

At least those a re some of the conclusions I reached as I sa t a t a window w atching the h a ts stroU by.m e n . . . . co lors

The garm en t industry, which has so successfully sold women on the idea th a t they should change styles every season, has never been able to put such a p lan over for m en.

I rem em ber when there w as a lot of ballyhoo about blue shoes for men, but I never saw a m an w ear­ing blue .shoes. There have been a t­tem pts to ge t m en in terested in brigh t colors in suits, as a step to ­w ard paving the w ay for sty le changes for men, bu t it never worked.

Men seem to be born conserva­tives so fa r as style-changes a re concerned. Consequently, changes a re m ade so gradually th a t m en don’t see them going on until they suddenly discover th a t the cuffs on the ir old trousers a re narrow er than on the ir new ones—and from then on they feel a little uncom fort­able in those old pants.

Look in the fam ily album a t pic­tures of m en taken 30 years ago and it is apparen t th a t m en’s clothes have changed considerably. But nobody knows when the changes w ere m ade, they w ere done so quietly and unobtrusively.

B ut it is possible th a t styles for m en m ay m ake m ore rap id changes la the n ea r fu ture . F o r the g a r­m ent people have discovered m en wiU consider changes so far as sport clothes are concerned. F irs t they sold them knickers a few years ago. Then ’hey som e­how m ade knickers passe and sold slacks for sport wear. Then various kinds of changes in sh irts were m ade and brigh t colored sport coats w ere put over. They found men w ere willing to be m ore rad ­ical about their clothes during the ii play hours. And if they ever are able to get their fingers on thal rad ical s treak and get m en to c a r­ry it into the ir daily life, you can’t tell w hat will happen.

STA BILITY . . . w niform sThe idea of a “freezing” of all

styles, for both m en and women, ifl an in teresting one to consider.

Suppose it w as decreed th a t 1941 styles would rem ain indefinitely— that the dresses for sale nex t year would be exactly the sam e as those sold this year.

C ertainly it would provide a big cash saving for every w ell-dressed woman. And men, for once, would have an opportunity to get used to a d ress before it w ent out of style. But such a possibility is out of the question.

The only way A m erican women could be unsold on style would be to pu t all women in uniform . And even if th a t happened, the uniform would be considered this y e a r’s style and they would dem and a dif­feren t set of uniform s for nex t year.

But it isn’t ju s t the women who dem and style changes. I t ’s the hun­dreds of thousands of people who a re in the clothes-m aking and sell­ing industries. T heir jobs depend on style changes.

SILK . . . . . slacks;Although the shortage of silk,

which probably m eans no m ore silk stockings a fte r this sum m er, seem s to w orry a lot of women, I doubi if the fashion-creating world is p a r­ticularly disturbed. I don’t doubi th a t they a re a lready a t w ork th ink­ing up w ays to m ake cotton, wool­en or rayon stockings so populai th a t the women who stock up on sUk stockings will be asham ed to w eai them during 1942.

I t ’s h a rd to im agine now—bul w ait until a few Hollywood gals teU how they love cotton stockings and they’ll becom e a fashion in no tim e.

In fact, it’s a strange thing thal silk stockings have been kep t in style as long as they have. Un­doubtedly, ways would have been thought up to m ake la s t y e a r’s stockings old-fashioned before this, except for the fac t th a t silk stock­ings w ear out so quickly th a t tiiere is a big rep ea t business w ithout the necessity of changing styles.

Pitcain Residents All of Same Relig^ionSA N FR A N C ISC O (U P )— E v e ry

re s id en t o f P itc a in Is land , hom e of the su rv ivo rs of th e “m u tin y on th e B o u n ty ,” is a m em b er o f th e S even th D ay A d v en tis t C hurch, i t w as revealed a t th e ch u rch ’s con­ference here.

T he conversion of th e is lan d ’s en tire popu la tion w as m ade 50 y ea rs ago by C apt. J . E . G rah am of S ea ttle , w ho did m iss io n a ry w ork th e re .

Author of "How to W in Friends and Influence People."

M tiT United m t n r * Ssndtente, W

/ J s j d u O N A

HIGH HORSEI bq JOSEPH CHADWICK

R h ea C h a rte rs an d h e r g ra n d ­fa th e r , M ajo r S tephen C h arte rs , w ho live on th e ir an ces tra l e s ta te n e a r th e litt le tow n of M arches- te r , a re in financia l difficulties. R h e a ’s irresponsib le b ro th e r Dick is m erely a n ad d itio n a l problem . T h e fam ily law yer w rites to a m a n nam ed C arrad in e who owes th e M ajo r a la rge sum of money. C a rra d in e c a n ’t pay his deb t, b u t sen d s h is son J im to C h arte rs M an o r to lend a h an d . R hea, w ho c a n ’t see how th is will help, is a n iag o n is tic tow ard J im , th en finds herse lf unw illingly a t t r a c t -

ed to him . T hen , Ph ilip C anning, a rich young m an whom she loved four years ago b u t who w en t aw ay an d m arried an o th e r g irl, conies to M archeste r to tak e c h a rg e of a new a irc ra f t factory . H e calls on h e r g ra n d fa th e r, says th e fac to ry needs m ore land , and o ffers to buy a piece of th e

I M anor. T he M ajor, who w an ts to I keep th e e s ta te in ta c t, tu rn s

dow n th e offer. L ater, however,I h e changes h is m ind w hen th e : b a n k refuses to ex tend notes ; h e ld ag a in s t him . M eanw hile, j R h e a has learned from Philip . t h a t his m arriag e ended in d i- • vorce, an d h a s m ade a d a te to i h av e d in n e r w ith him . She re a l­izes sh e ’s still in love w ith him .

CHAPTER XVIII evening, Rhea dressed

with unusual care. In the kfternoon, she had gone into town to the hairdresser, whose expert attention had enhanced her natural endowment of toveiiness. Her evening dress was more than a year cld, but that didn’t really matter. Philip had never seen it.

S he p iro u e tted before h e r m irro r, h e r eyes critical. “I ’ll do,” she w his­p e red to h e r reflection .

J u s t th en , th e re was a knock on Ih e door, an d Dick en te red . He jBtood surveying her.

“G oing on a p a rty . Sis? O r is th is f o r J im C a rrad in e?”

“A p a r ty ,” she said . “I t ce rta in ly w o u ld n ’t be fo r J im C a rra d in e !”

“W hy no t? H e’s quite a guy.” R h e a sh rugged . “I ’m n o t in te r ­

e s te d .”' “I t ’s P h il B anning, th e n ? ” Dick guessed.

“A ny ob jec tions?”“ I m ig h t have. H e jilted you

once .”I R h e a b it h e r lip. “H e d id n ’t j i l t rne. W e w ere never engaged .”

“T h ere w as a lo t of hope on your p a r t . S is.”I “All r ig h t, th e re w as a lo t of hope ttti m y p a r t ,” R h ea said . “L e t’s no t feay an y m ore ab o u t it. T h a t was a pong tim e ago. T h e re ’s som eth ing Itlse you an d I have to discuss.”I D ick’s eyes sh ifted . “Y es?” i “T h e re was som e m oney in my p u rse ,” R h ea w ent on. “ I t isn ’t th e re now. W hy did you tak e it (Without ask ing m e?”I “ I only borrow ed it, R h ea .”■ “O f course— b u t your borrow ing fem barrassed m e. I needed th a t p ioney to pay a C.O.D. ch arg e and , because it was gone, ou r d ea r friend t*Ir. C a rrad in e paid th e bill fo r me. I t w as h u m ilia tin g .” j “O h, h is fa th e r owes us p len ty !”I “T lia t’s beside th e po in t. W hen Ho you in ten d to pay m e b ack ?”' D ick g rinned , reach ed in to his

rpocket. “R ig h t now .” r H e b ro u g h t ou t a f a t roll of m oney , coun ted off ten ten -d o lla r p ills, an d tossed th em on to th e

essing tab le .

“I took n in e ty -tw o dollars,” he said. “T h e re ’s a h u n d red . T h a t’s Bight do llars in te re s t. N ot a b ad ra te to r a few h o u rs’ loan .” i R h e a looked a t th e m oney he still he ld in h is h an d . “W here d id you get a ll th a t . D ink?”

HEALTHARTi E MCGOVERN

Tuesday, September 1,1941 T H E H A W A I I M A I N I C H I Page Threi*

RAT’S THINKING LIKENED TO MAN

M IL W A U K E E (U P ) A m odern Pied P iper has in flic t­ed som e 9,000 casu a lties among- th e rat population o f Shore- wood, M ilw aukee suburb.

The hero is D aniel R obertson, ex term inator, w ho pro­ceeds on th e th eory th a t ra ts th ink like hum an b ein gs and disp lay unbelievable sh ew d n ess in th e ir p illag in g expeditions.

R obertson’s th eory worked in Shorew ood and soon a n eighboring com m unity com plained o f a ra t in festa tio n . H e accepted th is fa c t as fu rth er proof o f h is contention th a t ra ts reason like people.

“Suppose you had been aw ay on a v is it and returned, to fin d bodies strew n about th e s tr e e t ,” he said. “Y ou’d natural­ly com e to th e conclusion th a t a terrib le p lague had struck th e tow n. A nd you would leave as quickly as you could. I t ’s th e sam e w ay w ith rats. T hey decided th a t Shorew ood w as an u n h ea lth y place and m oved ou t.”

B A L A N C IN G F E A T D E SC R IB E DA n oth er R obertson sto ry concerns th e com m ission m er­

ch an t who com plained th a t ra ts had been stea lin g eg g s from h is storeroom a lthough th e cham ber w as protected by a m e- cam e out o f th e ceilin g and ran dow n a pillar. B ut how did ta l, rat-proof door. A close stu d y revealed th a t th e p illagers th ey carry th e eg g s back dp th e pillar ? O rdinarily a rat would cradle th e eg g in its fro n t paw s and hop along on its hind leg s . B ut go in g up a p illar w ith th e e g g w as a m ore com plex problem.

So R obertson and an a ss is ta n t concealed th em selves in th e storeroom one n ig h t to w atch. R obertson said th e f e ­m ale rat grasped an e g g in h er fro n t paw s and took her m a te ’s ta il in her m outh. Then th e m ale scram bled up th e p il­lar, tow in g th e fem a le w ith th e egg in h er paw s.

W A LK S TIGHT W IRER obertson te lls another story o f a ra t-in fested house.

T he dw elling apparently w as rat proof but one en trance had been overlooked by th e ow ner. L eading from th e barn to th e house w as a double strand o f w ire, 87 fe e t long, th a t entered th e house th rou gh a sm all hole. H ow ever, reach in g th e hole should be too m uch a ta sk fo r even an am bitious rat. B ut w hile R obertson w atch ed one n ig h t he saw a w hole fa m ily of ra ts trip d a in tily across th e 87 fe e t o f w ire from th e barn and go in to th e h ou se w ith ou t a sin g le slip.

R obertson even su sp ects th a t ra ts have a lan gu age and converse w ith each other. H e says h e o ften h as placed food near a colony o f ra ts. F ir s t th ree or four w ould com e out to nibble at th e o ffer in g . Then th ey would return to th e ir holes, and an hour or tw o la ter th e w hole colony would be out fe a s t ­ing.

FAMOUS FALKENBERGS— Jinx Falkenberg. artists* model and now a film actress, greets her tennis-playing brothers Bob, left, and Tom as they arrive in Los Angeles. Bob recently won Boys National singles and doubles despite broken arm.

NO-SOIL FARMS SEEN SPREADING

PH O E N IX , A riz. (U P ) E xp erts predict th a t P hoenixand th e “V alley of th e S un” in w hich it is located soon m ay be th e so il-less farm in g capital o f th e nation.

E rn est Brim din, M ontebello, Cak, sc ien tis t w ho develop­ed so il-less farm in g on a m ass production b asis and planned com m ercial use o f th e m ethod, said th e P hoen ix area o ffe r ­ed ideal conditions fo r th e proposed new industry .

The revolutionary new farm in g m ethod adapts itse lf ea sily to culture of vegetab les, Brundin explained. H e ex ­p ressed hopes to produce vegetab les out o f seas.on th a t would bring good prices on eastern m arkets.

R oots o f the vegetab les are im m ersed in g la ss tanks f ill­ed w ith w ater to w hich chem icals are added in th e com bina­tion s to produce th e b est grow th .

T he sc ien tific balance o f elem en ts needed to bring out luxurious fo liage, stron g roots and b etter fru it. A pprix im ate- ly h a lf again as m any p lants are produced on a g iven surface o f th e so il-less n u trien t so lu tion as on an equ ivalent area o f soil, Brundin estim ated .

In exp erim en tin g w ith tom atoes over a 12-m onth period, sc ien tis ts found th a t th e h e ig h t o f th e v in e and size o f th e tom ato w as considerably increased. T here w as no noticeable d ifferen ce, how ever, in v itam in and m ineral contents.

Brundin said presen t m ethods m ake it too exp en sive to produce vegetab les on a large scale, and no com petition w ill be o ffered field crops. W hen th e m ethod is perfected , h ow ev­er, labor costs will be one th ird low er th an th ose fo r soil ope­ration and fertiliza tio n and w ater costs w ill be about 35 per cent low er.

Soil-less farm in g w as d iscovered in 1859 and p erfect­ed in 1864 by Germ an and D utch sc ien tis ts . It w as not com-

Buy Defense Bonds

TWO GIRLS A R E M-G-MOM AHA, N eb. (U P )— If you call a dow ntow n hotel a t

Om aha and ask, “It th is M-G-M?” yo u ’ll g e t an a ffirm a tiv e reply, n ot because th e hotel is th e film exch an ge, but because both sw itchboard operators, M artha G enevieve M alone and M ildred G enevieve M usil have th o se in itia ls.

m ercialized , how ever, until 15 years ago by Dr. W .F. Gericke.

S E T T Y -L O U A N D Y N E Z ...IN U E U T . FERNAN DO'S

W A R P L A N E , HAVE J U S T HOPPED OFF F R O M T H E C A S M E TT Op l a n t a t i o n TO S E A R C H FOR T O M M Y A N D SKBETS/

E A N W H ILE .. HE B O Y S ,

IN T H E S E C R E T h a n g a r , AT B O L A N O O . S U R PR IS E TH E GUARD W H O E N T E R S .. .

By HAL FORRESTTOO LATE TO GET TH AT B O M B E R , O UT NOW / T H A T SHOT MUST HAVE BEEN H E A R D /.. W E 'L L H A V E TO L A M , P R O N T O /

M E A N IN '. . . . > W H E R E O U R S H IP '5 PARKED T H E Y F IX E Dt h a t o il l in e . A N ' NOW ..US. ARM ED W IT H

G U N S .? .? .

SENOR p r o f e s s o r .'I 'AVE p ic k u p TH E S O U N ' OF A MOTOR.'

WINDY AND PADDLES By DICK MOORES

PALACE IHEAT8E“A f te r Mein K a m p f? ,” s t ir r in g

xpose o f N az i h o rro rs , is show ing to d ay a t th e P a lace th e a te r . I t is th e s t a r k d ra m a of tru th , viv id ly re -en ac ted from crim son p ages of m odern h is to ry . T his is th e p ic tu re th a t H itle r fea rs .

T he film , a p ic tu rized life of A d­olf H itle r, te lls of th e h o rro r and havoc w hich have w reck ed and w racked E u rope since th e sw as­t ik a cam e to pow er. I t show s th e blind obedience o f th e G erm an peo­ple to N azism , th e b ru ta li ty of th e s to rm tro o p ers and th e p e rsecu ­tions of Jew s and C atho lics.

R e-enacted a re scenes of such h is to ric even ts a s th e b u rn in g of the R e ich stag and th e tr a g ic tr ia l of V an d e r Lubbe fo r th e crim e; the “suicide” of H itle r ’s close friend , R oehm ; th e p itifu l end of G eneral von S chleicher pnd his w ife by S to rm T ro o p ers’ bu lle ts ; and th e a t ta c k on P a s to r N iem ol- ler.

C om ing tom orrow is “A rise M y L ove,” th r ill-p ack ed com edy-ro- m ance, s ta r r in g C lau d e tte C o lbert an d R ay M illand. A lso show ing is “T h ird D im ensional M urder.” a m etroscop ix ; and “The G reen H o r­n e t S tr ik e s A g a in ,” fe a tu r in g W arren H ull w ith K eye L uke.

UTTLE MARY MIX-UP By HANS BRINKERHOFP

AT fflE ROYAL“N obody’s C hild ren ,” ten se h u ­

m an d ram a, s ta r r in g E d ith F ellow s w ith B illy Lee and G eorg ia C aine; an d “T h u n d erin g F r i tn ie r ,” sizzl­in g w es te rn d ram a , s ta r r in g C h ar­les S ta r r e t t w ith I r is M ered ith ; beg in a tw o-day en g ag em en t a t th e R oyal th e a te r today .

B A N K ON W H E E L S A T P L A N T

S E A T T L E , W ash. (U P ) P ayd ay a t B oeing A ircra ftcom pany is as stream lined as th e g ia n t F ly in g F ortress. A “bank on w h eels” com es around each payday and, fo r a m in i­m um charge o f 10 cen ts, cash es checks. T he m obile bank is an arm ored car, rep lete w ith bandit-proof pay w indow s and arm ed guards.

C ourses o f O riental culture, ph ilosophy, and h isto ry are a fea tu re o f th e U n iv ersity o f H aw aii.

HYDE PARK NEAR NEW “BIG HOUSE”I __________

i A L B A N Y , N . Y. (U P )— The s ta te ’s second la rg est pris- i on. Green H aven, w ill be ready fo r occupancy th is fa ll to take I con victs from century-old cells in th e “b ig h ou se” a t S in g : S ing.

Ironically , th e stru ctu re is only a few m iles from th e sum ­m er hom e o f N ew Y ork’s D istr ic t A tto rn ey Thom as E. D e­w ey. It is even closer to th e e sta te o f S ecretary o f th e T reas­ury H enry M orgenthau, Jr., and only a h a lf hour drive from P resid en t R oosevelt’s H yde Park hom e. P ou gh k eep sie is th e n earest large city .

T he build ings cover 50 acres and are on th e s ite o f old Camp W hitm an, w here thousands o f in fan trym en w ere tra in ­ed during th e W orld W ar.

TO H A V E 2,016 CELLS“T his new prison will do m uch to relieve con gestion in

our prison, especially in S ing S ing, w here it h as been n eces­sary to use a m ore than century-old cell block,” Correction C om m issioner John A. L yons said.

The p en iten tiary w ill cost $8 ,000,000 and w ill have 2,016 cells. I ts h ig h w alls and o th er fea tu res m ake it a “m axim um secu r ity ” in stitu tio n . All v ita l fa c ilit ie s are to be outside the w alls so th a t th ey cannot be seized by an u p risin g o f prison­ers.

T w elve tow ers surm ounting th e barrier can be reached only from outside th e wall. E ach tow er has 10 pow erful search ligh ts and special gun ports.

O NLY TWO G ATESThe enclosed area can be entered th rou gh only tw o open­

ings, one fo r v is ito rs and th e o th er lead ing in to a h u ge cage for th e inspection o f service trucks.

T he w arden probably will be 74-year-old W illiam H unt o f A ttica prison. H e is known as a stick ler fo r deta ils and won com m endation for h is organization o f A ttica w hen it w as opened.

L yons explained th a t th e con gestion and need fo r th e new prison w ere not th e product o f a continued crim e w ave. A l­th ou gh annual com m itm ents have average about th e sam e in the p ast 10 years, th ey have been a sm aller and sm aller per­cen tage o f th e s ta te ’s grow ing population.

“The resu ltin g con gestion in our p rison s,” he said, “is due m ain ly to longer sen ten ces for prisoners w ith m ore v ig ­orous law en forcem en t and m ore e ffe c tiv e application o f pa­role.”

Blackout Trip Driver of Artillery Truck

C AM P R O B IN SO N , A la. (U P) P v t. W illiam F . Chissoe, Bixby. O kla., C ree In d ian in B a tte ry B. 127th F ield A rtille ry , w as follow ­in g th e ta il- lig h ts of a tru c k a- h ead d u rin g a re c e n t b lacked-out convoy w hen he saw th e lights sv /erve sh a rp ly to th e r ig h t. C his­soe follow ed su it, only to careen o ver a d itch an d te a r dowTi a line o f fence posts.

T he In d ian c raw led o u t of his tru ck , g rinned sheep ish ly and ex­p la ined “G uess I m u s t have been fo llow ing a couple of ligh tn ing b u g s.”

HILO T IIE A M“L as V egas N ig h ts ,” g a y sto ry

of n ig h t life in one of th e la s t f ro n tie r tow ns in th e coun try , be- Igins a tw o-day en g ag em en t a t the H ilo th e a te r today .

W ith Tom m y D orsey and his o r ­ch es tra , and a g roup of sw ell en ­te r ta in e rs and com edians “send-in so lid”, “L as V egas N ig h ts” is sup- |e rb e n te r ta in m e n t from s t a r t to fin ish .

T he s to ry concerns a vaudeville tro u p e consisting of B e rt W heeler a n d M isses C onstance M oore, L il­lian C ornell and V irg in ia Dale, who a rr iv e s in L as V egas to col­lec t an inheritance .

M iss M oore b rin g s luck to s ing ­ing ra n c h e r P h il R egan, and toge-

ith e r th ey m ake a clean-up a t the s lo t m ach ines and g am in g tab les th a t a re as p len tifu l as cov/s on

ithe ran g e in L as V egas a t th is v ery m om ent.

T h a t is th e s t a r t of th e ir h ila ­rious rom ance and also th e beg in ­n ing of a series of h ilarious, ex c it­ing and m usical s itu a tio n s .

H I L O2 :80—-7:80

an d IS elec ted F e a tu re tte s

TODAY 2:80— 7:30

T he True Story o f N azi G erm any

The P icture H itler F e a r s ! J

TAILSPIN TOMMYQ U IC K , S K E E T S /

. g r a b h i s c u n .'

ICopr! IM l by L 'n i l td F e ilu rc S v r .d k a l, . In c . iT m . Bcc- u . S. F it , on—All reserved

(W E S H A L L ! V S O O N S E E .^

r A N D .. IN PROFESSO R JAW AR T'S L A B O R A T O R Y /

IT -. IT I S A M A Z IL IA N ARMY P L A N E .'. '. 'T H IS IS B A D ,

. SENOr s /V E R Y 5 A 0 / ^

I KnJOW MW RiGMTSf , '& STOLE M V DO S a m ' I A im to p e tcm ’iM

BACK* d

r iP ME LAWS A MAm D OM tMAT p o o r PELLA'. 9 0 HELP M E -I'L L ..

EA9WdWIMDW? RUPE CAM

CAUSE A LOT OP TROUBLE.*

^ PRIMCE? PfRlMCE.* ,wou la tw c u r .* conae 'e r e *^ TMERE wou AREf ^ WMW DOM'T WOU COME

. WMEM SBR CALLED.?^

j CopKjl94Jl b DnltedJFe6tnre_Synd

-A e l l o , -fVisLLO, P L O S S iH - X /VI .S O y o u 'R E'rC o M B . O N iM AM D H e l p M E P ic k o o r a H/AT*-

Xj o m t t a i h K T fV A T I-.o o k :s M i c e .OM V O P . M A € iV -

rr-'s C U TE, y'B £ !T I T

m V f a c e W e l l -

r¥ a lu r e S yn d ica te . In c 1 Tm F<‘r- *’ S. Pal. O fl.—All r ic b ts rcaerved \

E^gieFoui; T H E H A W A I I M A I N I C H I Tuesday, September 1,1941

Hilo Bowling Center Opening Set For Thursday NightBusiness Men Badminton League Opens TonightM ainichi Sportorial

P la y in g stead y ball th rou gh ou t th e ; w hole season , L t. John R ickard’s C om pany E o f th e 299th In fan try tru ly d eserves th e cham pionship o f th e H ilo (H R C ) Ju ­n io r baseball leagu e w hich th ey w on from D airym en 7-1 in a p la y o ff gam e la s t Sunday a t th e H oolulu Park.

B ehind th e a lm ost a ir tig h t ball hand ling by h is team ­m a te s , M anuel Crivello w as easily th e m ost ou tstan d in g p it­c h e r o f th e league as h is f lo ssy ball p itch in g , tim e and again , 'was d irectly responsib le fo r h is tea m ’s m any v ictories, Criv- c llo h a s to h is nam e, earlier th is season , a no-hit, no-run tu s ­sle.

In th e cham pionship p la y o ff b etw een D airym en, f ir s t *x>und cham pions, and th e 299th In fan try , second round titl- i s t . P itch er Crivello allowed but f iv e w ell sca ttered h its and fone run. H is team m ates on th e other hand banged M ango H i- Jrata and Fred O liviera for a tota l o f 9 h its and 7 runs.

L a st Sunday’s gam e su ccessfu lly concluded another sea ­so n fo r th e Junior leagu e w hich under th e sponsorsh ip o f th e H ilo R ecreation C om m ittee is grow in g in popularity m ore and m ore each year.

D airym en w ith an array o f ball sta rs from h ere and the re started th e season like a house on fire , w in n in g all of th e ir f ir s t round gam es to cop th e round title w ith an unde­fe a te d record. Com pany E plaj^ed grea t ball too in th e f ir s t Ifound, but had to be contented w ith th e runner up p osition as the y bowed to th e ice cream m en in th e ir f ir s t m eetin g .

T he second round title chase, how ever, w as an entire ly d iffe r e n t story as th e f ir s t round cham pions. D airym en, blew tip to p ieces losin g all o f th eir gam es. Com pany E on th e o th ­e r hand kept up th e ir stead y ball p lay in g to barely nose out A m a teu rs fo r th e second round title .

In th e cham pionship gam e betw een Com pany E and D airy m en , th e la tter w as only a shadow of th e team w hich eopped th e f ir s t round tit le as 299th w on th e cham pionship 'tu ssle w ith ease.

T h e one team in th e Junior league th a t show ed th e m ost im p rovem en t during th e season w as th e A m ateu rs a g g reg a ­tio n . T he N on-pros barely survived th e elim ination round as th e y w ere tied fo r th e fou rth and la s t p lace w ith another 'team . T he league, how ever, decided n ot to p la y o ff th e t ie but aRowed th e f iv e team s to en ter th e second round.

A m ateu rs th en w en t on to play as th ey n ever did before, ■winning all but one gam e, th e d efea t by th e sold ier b oys in th e secon d round titu la r fra y . T h is gam e w as decided b y a m a rg in o f one run.

I t m ig h t be added th a t th e A m ateu rs ball team had th e y o u n g e s t p layers on th e fie ld w ith all o f th e ir baseball squad picked from th e ir cham pionship sen ior so ftb a ll leagu e team w hich is now p artic ip atin g in th e B IA U softb a ll tournam ent.

W hen th e baseball season rolls around n ex t year. A m a­t e u r s w ill, no doubt, m ake a g rea t bid fo r th e cham pionship saf th e Junior league w hich th ey barely m issed th is season.

TffO DIVISIONS SKED TO PLAY DOZ. MATCHESE A C H T E A M TO PR O V ID E

O N E B IR D F O R E A C H M A TCH PL A Y

T w elve m a tch es to n ig h t, a t th e H ilo C en te r g ym s ta r t in g from 7:30 p. m ., w ill open th e 1941 season of th e H R C B usiness M en badm in ton league w hich is d iv id­ed in to tw o divisions.

In D ivision I a t co u rts A and B the fo llow ing gam es a re scheduled.

C alifo rn ia W este rn S ta te s vs. H onom u S u g a r Co.

H ilo M otors vs. H ilo Iro n W orks W aia k ea Mill vs. H aw ’n Cane

P ro d u c tsH ilo S u g a r Co. vs. H ilo R ice Mill H onom u S u g a r Co. vs. H ilo Iro n

W orksC alifo rn ia W este rn S ta te s vs.

H ilo M otorsH aw ’n C ane P ro d u c ts vs. H ilo

R ice MillW aia k ea Mill vs. H ilo S u g a r Co.

On C ourt C D ivision I I m a tch es a re a s fo llow s:

M erch an ts vs. H onom u S u g a r Co.

H ilo Iro n W orks vs. W aia k ea MUl Co.

H a w ’n C ane P ro d u c ts vs. H ilo S u g a r Co

D ept, of L. & I. R. vs. In te r - I s l­and.

A ccord ing to th e s ta tm e n t re ­leased by th e H ilo R ecrea tion C om m ittee office th is m orn ing , tw o lead ing te am s from D ivision I an d I I a re to p lay in th e cham ­pionship ro und w ith each te am s ta r t in g fro m sc ra tch .

A m a tch p lay w ill be tw o o u t of th ree gam es w ith 15 p o in ts decid­in g one gam e. N o su b s titu tio n s will be allow ed in th ese m atches. All g am es a re to be p layed a s sch ­eduled and if team s a re n o t p re ­sen t th e m a tc h w ill be fo rfe ited .

F ir s t nam ed team s w ill have the choice o f co u rt o r service. F o r every m a tch each team is to p ro ­vide one b ird (40c se ller) w inners U-pftninp- th e b irds.

^C ontinued F ro m P ag e One) >acijaity a re u n d er construction .

3,000 To L uke F ie ld L u k e F ield , re cen tly com pleted,

SiOion w ill hold a co n tin g en t of 3,- <000 o ffice rs and m en an d a t le a s t 2 0 0 ad v an ced tra in in g p lanes, und-

com m and of Col. E nn is C. W liiteh ead .

T h u n d e rb ird F ield, new $200,000 p riv a te ly -o w n e d cen te r o rgan ized %o t r a in cade ts in the ru d im en ts of f ly in g p re lim in a ry to e n te r in g ad- ■Vanced a rm y courses, recen tly w as ^dedicated a t g rad u a tio n exercises f o r a c la s s of 42 cadets.

M a j o r K enneth M cN aughton, -M offett F ield , Cal., p red ic ted a t t h e g ra d u a tio n exercises th a t i t Ssoon w ould be one of th e la rg e s t •cadet tra in in g cen te rs in th e coun­t r y . E n ro llm en t w as expected to ^ e l l rap id ly to a p eak of 200 ^:radets in each class.

M a jo r D. M. S ch la tte r , M offett P le Jd , disclosed th a t the a rm y a ir c o rp s w as considering constru c tio n O f a tw in -eng ined p lane base in

th e H igely d is tr ic t, so u th w es t of Phoenix.

A irp o r t M ay B e B aseT he m un ic ipa l a irp o rt, S k y H a r ­

bor, soon m ay be a base fo r a squad ron of a rm y p u rs u it p lanes, s ta tio n ed here to g u a rd th e c ity and a s a n a u x ilia ry fo rce to coast- a ir defenses.

The L uke F ie ld base w ill t r a in m en in th e use o f low -w ing, all- m eta l m onoplanes bu ilt.

The a ir h as been divided in to sec tions w ith in w h ich tra in ee s from each fie ld m ay fly to avoid coUisions w ith cad e ts fro m o th e r ba.ses in th e v icin ity .

T he L uke a ir base w ill have 178 officers, 1,904 en lis ted m en and 445 fly ing cad e ts in its f i r s t q u o ta and 985 cad e ts in its second quo ta . Col. W hitehead said .

I t h as seven ru n w ay s and is sec­ond in size only to K elly F ield , rex . T he fie ld w as ru sh ed to com ­pletion w ith W P A labor, fo u r m onths ahead of schedule. I t in ­cludes an a d m in is tra tio n building, barracks, o fficers q u a rte rs , a ir- Irom es an d m un itions dum ps.Just Like This

B elcn Crlenkovich of San F ran - is caught in this spectacu lar execu ting the back jack-knife

® v e du ring the N ational W omen’s sw im m ing and diving cham -

IjMMisbips held at High Point, N. C.

BOMBINGS ON CITIES DONE

UNCEASINGLY(C on tinued F ro m P ag e O ne)

o rg an iza tio n and econom ic re ­sea rch es a re being ca rried ou t w hile th e w o rk of reh ab ilita tio n is p ro g ress in g rap id ly .F A C T O R IE S IN T A TU A K O W IN FL A M E S

N A N K IN G , Sept. 2—L arg e fo r ­m atio n s o f Jap an ese a rm y bom b- er^ ra ided T a tuakow , e ig h t k ilo ­m e te rs so u th of C hungking , sco r­ing d irec t h its on fac to rie s , w hich w en t up in flam es, p ress sec tion of th e Jap an ese ex p ed itionary fo rces in c e n tra l C hina announced.

M eanw hile, an o th e r g roup of Ja - p an e ie p lanes a tta c k e d m ilita ry e s­tab lish m en ts and sto rehouses a t L aohokow , key Sino c ity in n o rth -

TWO CONVICTS REBEL. ATTACK

WARDEN AKAU(C ontinued fro m P a g e One)

a t th e tim e o f th e inciden t. K eka- h u n a had ob ta ined th ree g runs, a f la sh lig h t, tw o p a irs of handcu ffs, a n d th e w a rd en ’s coat, s h i r t and shoes from th e cab in e t in th e w a r­den’s office a f te r ju m p in g over th e fence and fin d in g th e office open.

R e f u s in g to th e p rison y a rd from th e office, K ek ah u n a w as re ­po rted to have ordered th e only g u a rd on d u ty to open th e g a te . U pon doing so, K ahauo lopua w as po in ted a g u n a t h is s to m ach by K ek ah u n a as he p assed th e o th e r gun to P e te rs .

A s o rdered ,the g u a rd locked th e o th e r p riso n e rs an d w a ited fo r A - k a u ’s re tu rn .

S h o rtly a f t e r 10 p. m., A k au drove h is c a r in to th e g a ra g e and K ek ah u n a follow ed and s tru c k th e W arden on th e r ig h t e a r and a c ­cord ing to re p o r ts K ek ah u n a th en le f t th e p lace an d upon re tu rn in g to th e g a ra g e found A k au gone.

M eanw hile A k au h ad escaped to the a rm y b a rra c k s w here he found the police.

W hen th e police a rriv ed , th e p r i­soners su rren d e red o ffe rin g no r e ­sistance.

T he H ilo police squad headed by L t. G eorge a M rtin rep o rted to th e scene im m ed ia te ly fo llow ing n o ti­fication , re liev ing a serious s i tu a ­tion.

HEADIN’ FOR THE HALL OF FAME!

Distr. by United Feature Syndicate, Inc.

L E Fiy GROVEOP THE

BOSTON RED SOX<Jth p itc h e r in 41 YEARS lb V\/IN

3 0 0 GAMES, SHOULD HAVE NO TROUBLE GETTINS

IN THE „ ’’HALL OF FAME'WHEN HE DECIDES

TO CALL IT A CAREER —IAS STARTED ms BiGLEASUE S/ICTom/ COLLECTION WITH

th e a s in 1925!

ASAHISCOPINTER-ISLETITIE BY BLANKING CHINESE 9 TO 0

TffEYE TEAMS TO TAKE PART IN INAUGURALS

HONOLULU, Sept. 2 — B y trouncing their , c losest rivals, Chinese, 9-0 A sahis copped th e championship of the Inter-Island baseball tournam ent yesterday afternoon a t the Honolulu S ta ­dium.

Scoring one .run apiece in the f ifth and sixth, A sahis behind the ' spectacular p itch ing of Charlie T aketa w ent on a 7-run scoring spree in the fa ta l eighth to w in easily.

Ted Shaw, the old m aestro, w as chased off the mound in the eighth by the A ’s who got nine

h its an d six ru n s fro m th e v e te ­ra n N egro h u rle r . (John (B ogey) B o gardus w ho w as ru sh e d in to re lieve S haw w as n ipped fo r th re e h its an d th re e ru n s .

In th e conso lation gam e. N avy em erged a close 4-2 w in n er over Maui.

S c o re s :

A sah is ............. 000 O ilj070— 9C h in e s e ............. 000 000 000— 0

C. T a k e ta and S. H ig u ch i; T. Shaw , J . B ogardus and H. W ong.

H aC O PLAYS M O SUGAR

Gene “Tarzan” Smith is Surf Race Winner

H O N O LU LU ,Sept. 1 — Gene “T a rz a n ” S m ith y e s te rd a y copped the fe a tu re d tw o m ile padd le board race a t W aik ik i before a reco rd crowd.

S e tt in g a f a s t pace S m ith ju m p ­ed to an ea rly lead w hich he m a in ­ta ined th ro u g h o u t th e race .

D ick C ross and Joe P a n g w as second and th ir d r p s n o r tiv e lv .

ern H upeh on th e n o rth e rn b anks of th e H an river.

T oday’s G am e

H EL C o vs. H ilo S u g a r Co.

T om orrow

S h inm ach is vs. H ilo C en te r

T h u rsd ay

W reck ers vs. L oopers

F o llow ing a re s t o ver th e w eek ­end, th e H ilo one e lim ina tions of th e B IA U so ftb a ll to u rn a m e n t w ill resum e ac tiv itie s th is a fte rn o o n w ith a gam e betw een S onny H end ­e rso n ’s H E L C O ’s an d G eorge M u­ra l ’s H ilo S u g a r Co. A A team a t 4:30 p. m . a t M ooheau P a rk .

T he w in n er of th is g am e w ill join H ilo B adm in ton C lub (defend­ing cham pions). A m a te u rs and H R C in th e is land fin a ls th is w eek ­end, S ep tem b er 6 an d 7, a t H oo­lu lu P a rk . T hese local te a m s w ill be aug m en ted by th e w inners of the rem a in in g tw o m a tch es and by tw o e n tr ie s from th e K au d is tr ic t in th e is land cham pionsh ips.

T he H EL C o ag g reg a tio n , con­s is tin g of m an y s ta rs , is th e 1941 cham pions o f the H R C C om m ercial so ftb a ll league. T hey a re s tro n g ly favo red in m an y q u a r te rs to em er­ge a s t i t l is t in th e B ig Is lan d so f t­ball to u rn am en t.

H ilo S u g a r AA on th e o th e r hand, too, b o asts of a s tro n g team as th ey p laced as ru n n e r-u p in th e B usiness M en’s section .

Ben Hog-an is Golf Victor at Hershey

i H E R SH E Y , P a., Sept. 1— B en H ogan w on th e $5,000 H ershey Open golf cham pionship y es te rd ay ca rd in g a 70 in th e la s t round to to ta l 175, five s tro k es u n d er the to u rn am en t record s e t in 1937 by H en ry P ick ard . Second p lace hon­ors w en t to L loyd M angrum .

T he b ig g es t m oney w in n er a- m ong th e p ros in m a jo r to u rn a ­m en t th u s fa r , B en H ogan by w in ­n in g th e H ershey Open crow n boosted h is to ta l ea rn in g s to $13,- 933.

DAIRYMEN WIN WAHM GAME

IN A U G U R A L W O M EN ’S M A TCH IS F R E E H IT T IN G , W ILD

SC O R IN G A F F A IR

A lex S o ares’ D airym en lassies defea ted M rs. D iego R am os’ Ono- m ea S u g a r Co. te a m 12-9 in th e in ­a u g u ra l tu ssle of th e H R C W o­m en’s so ftb a ll league p layed S un­d ay a fte rn o o n a t th e M ooheau p a rk before a fa ir ly la rg e g a th e r ­ing.

T he f i r s t w ah ine gam e of the season w as a fre e h it tin g an d w ild sco rin g a f fa ir w ith th e w inners sco rin g in every fram e, excep t th e f irs t . Flushing over th ree m a rk e rs in th e second in n in g th e D airym en g irls to o k an ea rly lead, w hich, I how ever, w as chopped dow n by th e I co u n try lassies a s th e la t te r push - j ed ov er six b ig ru n s in th e ir h a lf j of th e fo u r th to m ak e th e score 5- 8.

D airym en , h o w e v e r , cam e th ro u g h w ith fo u r m ore ru n s in th e i fifth , one m ore in th e s ix th and { tw o m ore in th e seven th to w in I convincingly.

L ead ing s tick e rs fo r th e d ay w as M rs. D oro th y S a ik i of the w inners who g o t th re e h its in fo u r tr ip s I up, inc lud ing a hom er and a trip le . I Phoebe M akao also of th e w inners i had a hom er cred ited to h e r nam e beside g e tt in g a n o th e r bingle.

S c o re s :

D airym en ........ 031 141 2— 12 iH its ............... 021 252 2— 14 I

O nom ea ............ 020 601 0— 9 iH its ............... 020 502 0— 9 [

L ayson and C. S an to s; S. M a- I helona and M. F ernandez .

G L E N N M ITC H EL L W IL L G IV E O PE N IN G A D D R E SS, S IX

A LL E Y S IN S T A L L E D

T he new H ilo B ow ling C en ter, lo ca ted on H aili s t r e e t opposite th e P a lace th e a te r , w ill open i ts doors on T h u rsd ay n ig h t, S ep t em ber 4, w ith e la b o ra te in a u g u ­ra l cerem onies an d m a tch es be­

tw een severa l p icked te am s in H i­lo, acco rd ing to a n announcem en t m ade by a g roup o f B ig Is la n d b u ­siness m en w ho a re b ack of th e bow ling hui.

S ix fine new alleys hav e been laid o u t w ith fu tu re in s ta lla tio n of th ree m ore underw ay .

Tw elve te am s have been p icked o u t to p a rtic ip a te a s p a r t of th e opening cerem ony. T hose in c h a r­ge of th e team s a re S te r lin g H e­bert, Lou H olzm an, D r. H ow ard C raw ford , M ac W hitm an , M itsu ji K asam oto , B a rn ey F u jim o to , T im - mie A m ai, F ran c isco L a f ita an d M ariano Gorospe. A m ai w ill have tw o team s rep re sen tin g th e C hi­nese C om m unity.

Two w om en’s te am w ill be h an d ­led by M rs. A m y M eeker and M rs. H azel B ell W ithrow .

G lenn M itchell, p re s id en t of tlie H ilo R o ta ry Club an d m a n a g e r of th e N aniloa, w ill g ive th e opening ad d ress on T h u rsd ay n ig h t. Sev­e ra l o th e r p rom inen t B ig Is la n d e rs w ill a lso ta k e p a r t in th e in a u g u ­ra l cerem onies.

A ccord ing to p lans now severa l a p p ro p r ia te p rizes w ill be g iven th ro u g h o u t th e y e a r in special con­te s ts and to u rn am en ts w hich w ill be held from tim e to tim e.

H ilo h as long fe lt th e need of a bow ling cen te r w hich in c id en ta lly h as g row n to g re a t p o p u la r ity on O ahu and on M aui. I f th is tre m e n ­dous g a in s on the inlands a re an y ind ications, in te re s t in bow ling should m ak e g re a t headw ay in H i­lo.

PAULINE B EH IN CLOSE WIN

FO R C E D TO L IM IT BY 16-Y E A R Y O U N G STER IN N E T

T O U R N E Y . _“— — i i

F O R E S T H IL LS, Sept. 1—No. 1 seeded P au line B etz w as ex tended to h e r lim it by 16-year-old D oris H t r t 5-7, 6-0, 11-9 in th e f i r s t round o f th e N a tio n a l w om en’s tenn is sing les cham pionsh ips y e s t­erday .

H elen Jacobs, o ld-tim e s ta r , in h e r f i r s t round com back b e a t N el­lie S heer 6-2, 6-0.

In th e m en ’s division, F ra n k K o- vacs defea ted R ich a rd H a r t 6-3, 6- 2, 6-3. D on M cNeill, defend ing cham pion w on fro m G eorge Toley 6-3, 7-5, 6-4 and W a 5me S ab in de­fea ted G ilbert H u n t 6-3, 6-2, 6-4.

The Ir ish cham pion G eorge L y t- tle to n R ogers lo s t to Gene M ako 5-7, 6-2, 9-7, 7-5.

V ic to r Seixes defea ted A r th u r M arx, son of th e com edian G rou- cho M arx, 6-2, 9-7, 6-2.

Record Breaker

Kiyoshi Nakama of Naui, Hawaii, is happy after breaking national A. A. U. 800-meter free style record

at St. Louis, Mo.

f a m e

ARMY EXPANDS THREE BASES IN ARIZONA FOR AIR CORPS Joe McCarthy is

Sent to HospitalW A SH IN G T O N , S ep t .2—M an­

a g e r of th e N ew Y ork Y ankees, Joe M cC arthy w as se n t to th e G eorgetow n h o sp ita l S a tu rd a y on advice of h is physic ian .

I t w as rep o rted th a t M cC arthy is su ffe rin g fro m ga ll b ladder tro u ­ble and th a t he w ill a t le a s t r e ­m ain tw o days in th e h o sp ita l fo r observation .

B u y D efen se B onds

FELLEMAY SHOW HERE

P U M P S E A R L E N E G O T IA T IN G TO B R IN G C LE V EL A N D S T A R

TO H O N O L U L U

H O N O LU LU , Sept. 2—If P um p S earle ’s, m a n a g e r of th e H onolulu S tad ium , n e g o tia tio n s /a ll th rough . Bob F e lle r of th e C leveland In d i­an s w ho is reg a rd ed as th e g re a t­e s t baseball p itch e r to d ay an d S a t­chel P age , g re a t N egro p itcher, w ill a p p e a r in a n exh ib ition gam e in th e S tad ium in ea rly O ctober. |

S earle w ho h as been co rrespond ­ing w ith th e tw o m ound aces for the p a s t m on th said, “ev e ry th in g a p p e a rs favo rab le th a t th e y will accep t an o ffe r to perfo rm h e re .”

A ccord ing to S ea rle ’s p lans. F e l­le r w ill p itch fo r one local team and P ag e fo r a n o th e r in a n exh i­b ition gam e.

D O D O M O R T U A R YFuneral Directors and Embalmer

道 堂 葬 具 製 作 所

t ロ市 電 話 2306

Manufacturer of Caskets

和齋師來任す

だいけぅ

4

わ：*

につ

»ん、一

f

ピホヌァ大敎曾並に日本語學

こう！：-rN

し

ほ3V<;<

'じ

校敎師ミしでラハィナ法光寺

に駐在なりし和齋異道，k

か

らいニ-

#

さ

<*し

つ/•> *:*r

つ

か

来任，昨

：：！

午後挨抜のため加

f

,

f

が

磐

の1

で％ん

しやらい

！！5

社を來訪された

蛇皮線月例會

ゥ

■

で.&る七

ボサンギ|午後六時ょりウル

マ會激傷みi

ろホI

ムステッド

iiS

平氏宅で催され6

が <會

砂

糖

相

填九月

I

日

1\t

三仙五

1

嚼七+撒

仙

三

年

も

五

年

も

再

發

の

ぜん息

苦しみを止め早く快方に誘く^5

-^

那採集のI

藥を初めて發S

す

那揚子江沿岸に産す^

‘

^^の植物や印度ま那産する

し

と

ぃ

ふ

®

ぜんそく

n

ジレ,キカンレるたん

M

®、の：

みかゅみ|!?のかれ百§1、

から&

る*;

んせ#if

狐で^

♦たんせき！^でi

にSk-c'

れぬ徴Q

潍びQ

んだi

から薪に

なり游けてWめ！

になる射Is

にfも银らない料ii

4

ボ斬^

I

■の®

綴ありSにならぬ？

く？k

られょ霞は

すどんな®i

なPもお^めする,

糖

各

巧

蘭-HOK

匿典、I

-5W

I

翔八：

S3

1

^

«

il

干

具

£羊

本

杨

HC

東京市麻布區森元町三/十

總賣

挪元坂本洋行藥品部

ぉ

睡

島

取

次

所

布

睡

每

日

營

業

部

學

目

氏

生

B

翁

日本語學校の新學期が切迫し

ましたが學4

の使用する

學習帖

綴方帖

書取帖

學生便養

各種多量に印刷して居b

ます

此の際多少に拘らず御注文を

御願ひ申します

布

唾

毎

日

社

女店員入用

市內某商店で女店員一名至怠募集

希望者は布ま每日社事務局へ中込

れたし

確

實

に

し

て

最

も

信

用

あ

ろ

自

動

車

保

臉

i

督布商事へ

火

災

保

險

は

j

ま

德

談

下

さ

ぃ

生

命

保

險

は

ジ

ヨ

ン

ハ

ン

コ

ッ

ク

生

保

を

お

選

び

下

さ

い

ヒロ市ボルケゾ、ヴラ一デ建物

日

布

商

事

會

社

代

理

人

笠

井

猛

電話ニニ六七郵面ー一八六

(日嘲火）日 二 月 九 年 六 十 和 K (PH)0 毎 ■ 布

、」

の

儘

、傲

突

す

：：

t

ぱ

今に大戲

i

だ

米

國

軍

需

工

業

ビ

「

赤

信

親.

紐育タィムス紙華府特派：

d

レ

»

しやニ

ぱ、-メだいくわ

ストン記首は到々にお大化し

り-

あろ米國軍需T

業のボ

には'發慮すべきものあり『

ニ

は、•'にん

ベい

-

K/

のま、に放任すろ時は米國に

*3 そだい

/

9

U

*19大危機を4

^やろかもホれぬ

J

ミのS

を®

i

のy^is

席上で述べたぱi

lli

ダク_一

の點を大'わ咖に船へ

センセI

シヨンを呼んでゐろ

その要點は大要次の§

くであ

ろが見衝す，所にょれば，

機おょび戰ポの製作&

霞に

は實に盤I

すべきものあり

べいこくせい

r-s/

タ

キ

米國が製作しつ、あろ武器

はM

トiS

の■

に蒸し

せい

IV

んt*-,

れ5

タ、

»

生産數肚もこの分で行けば

後明，春までにぱ

i

に駅配を

す凌駕すろに至ろベく！一

年

配にはi

おのg

三！にS

S

ろであらう，萬一我々が陸一

軍の注文通りにこのお大な

K

三十億の製產をつ！-けろ

II

いぐんじゅこミけふくわ

!

大車需r

•業化すろならぱ

ぺい

-

3ん

め

い

じ

め

つ

は

か

米國の蓮命は自滅の外なく

器

のf

は毅でぁろ

S

タ

人

り

f<

V

iii

つおよ

帝管理局はまたr

技術及び

f0

t

m

p

.

けつく

▲

.、い

*WV

ナ

ふ

ま

けの結巢米國のT

•紫は間も

やく

じ

ん

ろ

や

なく約1

1

百斤人の努働蓉を

ヵットして，而もなほ現在

ミili

の牛奄をなしi

s

ら耐

S

進步するJ!

の艇獄をI

s

めい

しか

こV/J

ぅ

明してゐろ-か，然らぱ國防

H

業の？

けが断く*,,

して戰镇終P

I?に！？

ぼ一

こ百

万

人

の

者

が

，

g:§

にぽれ

らこミになろ。要は米國の

H

業界の憶を

ぎ！：

にし

て維持すろかで，現i

では

萬

1

和平でもがれぱ羅府の

おい

ズ*f

か

く

め

いV,

みに於ても器動，、-革命は絕

對に^ぬかれぬ狀態にぁろ

酸 十 a モ九第

觀

象

は

恍

惚

.

1

初の舞踊會大入

今

夜

も

華

か

な

新

プ

ロ

上

演

平非月枝さんミ其のおm

子さ

たも

タ

い

し

ょlir«A

ぶよ.リおん

ん達のヒロ

3-

れ初の日V

舞蹄溫

し.

てをや

r

や

y

習會は昨夜七時ょり大和座で

はな

かいさい

ていこく

華やかに蘭催したが定刻には

せA

かいt>iH'

ござ

し

空席なく階上では與蓝を敷く

せい254 31

む

仁んはんそ

5

ミいふ盛况振n

二人H

番雙』

め>0

づまぶね

から

r

ほ谈船J

までのゎ八プ

つ>」

f'y

て

は

や

n

グラムを次から次みミ手o

f

くりひろ

?< ぱ

い

け

い21

く繰擴けたが美しい背

：：

京の舞

台に若い舞帥首が"歌詞にふ

い

せ.

,

*<み

s

i

1

さわしい衣裳で巧に蹄り舞ふ

Jt

V

わ，

e

レ，

,

Ire's

り

etc

ぶ-P

ほは觀衆❖恍惚さして充分で

あつた而してm

i

後に『

替我物

かた

i

.

ょけぅねんし

a

つ

語』

を一

幕余與に演出して十

&

半閉衞したがi

-

夜ぱ全プ

か

WC-,

ゐ

VI

■ぅ

グラムを換へ，平弁娘も「

ニー

めんこもり

y

こ**

ッ面^

守』

を出す事になつた

タい

,)

I li

いけき仁人ひ

,

が最後にぱ時代劇『

京人形』

の優麓な1

幕をぱi

S

するこ’,>

になつてゐろ•

旧七時

に决定してゐろので来場J

J

の

人達は出来ろだけ早くから&

てほしい5

言ふこミであろ

じ

ロ

法

眼

寺

，盆

法

會

十二 r

四の雨H

修行

ヒqsri?

サの！

は艇ろ+

ut.

か

&.>€

じつわた

11

一0,

十四日の兩H

に昆つて

%

行すろ。<

r

年ぱ時節脈蹄は

せす，iにl

a

仏を厳かに執！£

する

▲

九月±

11

日(舊七月せ一

日)

午後七時ょり本尊供、塔婆

旧向、施餓鬼、法話，接待

▲

九月十四日(

サンデ！

)

午前十時ょり本尊供，樓信

徒新亡精靈回向，、塔婆回向

說敎、中食接待

防

護

團

組

織

に

雨院議員

協議

愈よ本島に運動具体化

關すろ下ポ備をなす害であ

Sじつ

*Jfe-

る'

か期日ぱ來ろフラィM

n

I

ほん

.

u*>

£x,

より•、

>

なつており本島の-

^

ゐん？ゐんれん

さんか

院議賃連もこれに參加すろ

こW

きポ

-<

cミゐん

事にならぅ，ヒn

記デ5

病院

よくけん、

•、ひ

れ

ん

yふは

i

の翼建築費に關し聯

<5c

參

し

L けふざ

仕局長べァスレー氏ミ協譲

し

た

ぱ

吳

か

近

くf

大^

M

ひ

に赴き！！ >サンゼルスのピ

1

5

1

•グプリユ一

•

h5

長

<わ？け

ん

レ

3んて< につ

や-*

そ

C

V-

會見資金調達を約束すろ

€-ズ

所があつた

小

原

開

敎

使

歡

迎

會

オI

ラア敦團にて

一

三4-1

ば

(S)

ょりォーラァポ"願寺树堂にか

て飢旧小1

隙斬&

の被の說敎

あり，其れょりホI

ルにて

獻赋主^

の歇迎デか^の航く

酣膽された。

開會の辭

司會眷大山重太郎

經過報告並に緒介戸

m

開敎使

歡迎の辭

敎團代表比嘉ぬ正

同婦人會代表今弁•夫人

同佛靑代表中本貢

ょり余與^

あり頗ろ盛大

に三ilf

搬解散した。

去ろf

r

A

日オーラア±

1

冗嘴で

S

耐断S

したぼ山パスだぴ： 5

civ-c

ラ

や

>,j*r

ロよク

ひ*

落く

島人自動事に同乘せら乘客は

ひ

た

’,じ

ん

め

い

ぜr

めい

はかに

比島人一

名絕命せろ外他は！E

ア

快

か

に

§

つてぉりぽ山

觀155

はすーラァ病院ょり旣

に大

ii

院に移されてゐろが

:

屑當搂ザミなウてゐろ，

1

方

ひ4Z

•，じん

じ■' し？-

5んてんしや

比島人自動阜の迷修荐フH

ン

H

スぱ^だ重態であろが快癒

rir

仏k

縱人跟J

ミして

當盾から起訳されろかも知れ

ぬミ言ふこミであろ

養老院、療養院

ホy

ム沸婦慰問

?

^

らホ

1ii(

が)

ホノム-

!

^

^

ポ侧歡婦人51

各は三枝断化

のr

a

s

i

ゐ

〜

ん

ぴプ一マィレホームを慰問し

&5

恥をi

'

つた，またi

®

院で

ぱ三枝k

化&

ぱ慰間法話を1

115

ひ®

M

1

同感動して喜ん

だ0

こん

,

は■せがけし

A

今夜カイピキ長符川師

f

や

を

»ん

A

明夜ワイケア四，六

番

婦

2

ポ

•

律野旧附

九對零、開さも大きく

朝日軍宿敵支軍を破ら

榮、ffi勝旗は朝日軍の掌中に

レ 握 ？年2 言ぃ球ミ那な野ャム昨？ ス し 度 ，ふ幽ミ 人だ球き にa ミ 武r;た の 大 r,は 軍 x ilix め?:午3 [IT 全ズ差®、 ^ 手 と て 後 ご m 此こ布" を 支 *'再?•ぜH 舉まホ ， の 唯 J以ミ那な度，大?-行る，ノ

ュ 日 野 ャ て 人 m 會R さ ル ス朝さ球ミ 擊g 軍え合いこ れル 癒つ日界?'退 を し 於 き た ， ロ ぐ ; 軍 て の 一 九 た て ら ス 描ほは霸九對朝き 宿キ全ズタ の チ 權 ？四 0 日 敵 ]5 f i r デ バ ャ 举 ミ ー ミ 野 ャ 支 し 挂 y ァ

ぴんんよよ

5

%

昨朝の便船で所用を終へホメ

9

4

ぺいじん

.3|^*

ルルより歸廣したヒロ米人商

業‘

ま災害奶4

=-

*よ<し總にん

し

ハ

ウ

ィ

局主任たろモヤー

氏は，布睡

し♦trtcl

•一

し n

こん

も

**^,

ね防護劇組織に厕しキ明H

中

p=14r

ゐん

ザ

ゐ

ん

に本島選出の上下-ホ院議ほの

さんし

5も

ミ

け

ふ

▼

-€

參集を求め協謹する第になつ

む

br-くじt tit

ベぅ

よ

た旨昨

：：：

發表した，おに依れ

たいざいち3.CH.

ぐんミ，4

•よ,しや

ぱホ/ルル滞在中陸軍當局荐

<わ( けんげ<5

、

一 だん

+

<^A

しゆ

ミ翁：

CS

防護劇組織に關し種々

け.15 ざ

-A

さ

*J，K

なはり人

協議を重ねろ所があつた向臨

じハウィけん

<5

いオ，し，，け

ん<.w

3

時布睡輕會召集件に颗し左の

かた

如く語る

<

ィト嫩ば似

It

ぬはは略

y SS

Cょ

要

ゐ

ん

y

譲疫クタク氏に依りh院議

ゐ

ん

せ

*

<• し*?'

1けん‘わ

ぃ

ネ

い

a

の召集を行ひ縣样開他に

ひつOH-*'

>

<>*

っぢん

ツチリーで必勝を期して出陣

しなじんよそ

5

をそぐん

支那人は像想にたかばす同軍

の至寶投手チブド，ショウに

配するにクオング掀を以て對

術したが，デ術M

載は武^投

し

ゆ

だ

ふ

5人U ?

手に其のが撃を封じられ散發

めん

it

ニ

五安がを出したのみ，これに

ftいを？

ぐん

たま

,

對し朝日軍はショウの球を打

か•►タ

^

ちまくり合計-M

1

安がをあび

せてシヨウをA

®目にノツグ

U

A-S

ぐん

< わい

アゥト，九時G

で朝日車‘か快

ui

ょ

ミくてん

勝したィn

ングに依ら得点の

ITI

を5

ろ*、

輒日歡は五回

<わ

い

か

< てん

<4i

ハ

てん

六！！

に各一点，八0

に

七

点

•、一

い

たいれ

5ミく

て

ん

、c しH<'

は：.1

宿ふ大量得点を得て勝收を完

?

5

に决1

^した"

咖ち次のi

S

り

朝日0

0

0

0

1

1

0七0

ー九

支軍 0

0

O

O

0

O

0

O

0

I

O

け

い

ひ

レ

よ

し

、？

aんめ

い

.&ん

ワィケア刑務所闪人ニ名か監

瓜 西 子 双 r '來 出 て ゴ テ ン サ

-

ぜ"おの待遇に不満を抱きァヵ

かんレSf

雾

だ

f

じんじふせい

ゥ監{寸長を打倒して人事不ぜ

-

」

陷らしめた事件に闕し其後

判明した事件の勘拙に船しお

ごミ

けいなつしょ,

ろく

の如くヒa

警察署に記録され

てゐろ，卽ち監a

?

長を毀

!？

し

たゥィリアム•

ヶ.力フナぱ次

i

かた

の如く語つてゐろ

じぶん

^*>れ

5

aごく

自分の同惊ビタI

は破獄を

計書"

した，それば彼が脫あ

しんぷ

-?しや^^もひ

かん

して新間社に赴きK

ヵゥ能

，ぜ&

かI

如！：

に傲*を御跟し

せっめい

っも

てゐろかを說明すろ積りで

ぁった，ピタI

はSI?

寸ヵハ

オn

プアの所を待ちかま

へ、いきなり飛び付き首-、

)

A

*

1UK*

お，

7^4

耳の後を酸打して倒した

其ポ旣にぽ獄の&

S

はS

廠さ

iQ

'专

こんた’リ

.K

.

れて居た、漸く诗後ょり起き

上った，監，ザ

：：；

ぱ

い

で

く

錢

、器

保

管

室

に

忍込み統を奪ふ

事件突發前に轉送を願ふ

ピ夕l

&

i

z

依れば，

<

:

ぎ

r

りi

をri

い

力ん

-

，してろた，V

I

言ふのぱ監，ザ

一

IS

の僻ぅ」

對すろ待’券かょ

一くないからであつた•卽ち

:

黯

八m

二十ニi

s

のゼi

Si

:

.じぶ

A

かん

.^ゆぷI

T

わか

.自分はアヵク監^17長に向ひ

;

かんごく

:

.

.オアア監獄のシィ•

チー

•

スチプンソンに向け此の事

::

附のぢi

を防ぐため私をホ

ノルル||

獄送りミして吳れ

ろ標依m

の5

紙を出さして

.く

や’

><u

の

お

しか

.

:.

吳れろ襟？

i

んでS

いた*然

:

.

し

1

週間縫過しても何等の

返事’かないのでS

ルぱ今！

S

の事件を引粗したのだ，そ

れぱホノルルに轉送されろ

事を傲明しての事であつた

ル等二人は！

時k

ミト五

撒鹏起すべく試みた，卽

ちフェンスを飛ぴ組しアヵ

クのI

ポに赴いた所i

が亂い

てゐたので鐵砲保P

室れょ

りニー船の獻赠ミ&

■

銘，懷中

I?

燈を持ち出しァヵクのn

_

ト，シヤク、靴等を取つ

た

步

道

も

梭

庭

も

けt學童で娠ふ

登

校

生

九

万

一

一

千

四

百

名

C

ワィ：5

んけ

、> いく

1,#'

供<r

布睡駭数育鳥長ォレン

し

nr

ぺ

5

ィー,

n

ング氏の發表

<H

け

ふ

けんか

に依れぱ今日ょゎ縣下

のが，？g

かあぼ開§

に隙

し九万ニ U

-

四0

ニト四

めいがくせいじタ

r

フ

せい

名の學m

兒觉か一齊に

ミラニ

.> ぱず

こん

登橡すろ害であろ，今

年度の£

i

ば！年に！

^

かく

キトげんサ

較して稍减少してゐろ

今：

n

より

1

齊に開校された驟

-

下X-

公私.

t：： ;

學

槪の；！<

あ

icす，

ね

ん

ひ

か

く

徒數は昨年度のそれに比較し

や、げんざ

,

むね

け

Sいく

稍減少してゐろ旨a

ング敎育

I

U7

ほんてミ

局長が發表してゐろが、本朝

のヒ

B

市は暴天ではぁつたが

めいタつめめ

せ

5

さい

名物の雨もなく小は四五ネの

浙稚園兒からガぱ六"

ぃ

ニ

5<い

A い

fc

9

*

〈

ィ校徒に至ろまで喜々2

して.三三，1

1

冗連れ立つて暇

!*>ニラ

0

41

みそけ

かに登校すら様が見受られた

波亲ぱ夏期休般に\て以だの

はr

かほ

*J1

か

5〜

てん

Cも

初顔合せもぁり耕地ょり轉入

した新顔も混じつて朝の一

時

のサィドクオI

ク•、)

校蓝は祭

じつご

W

てい

H

の如き觀を呈した

。

.

ウェイク附近に

大暴風雨荒れろ

本島の天氣にも影響

蟹つたり照つたり，而して時

掀にはi

のi

がザr

v

.

w

*0

昨今の天候は夏らしくらな

ぃが布#

氣象台ょりの船‘告に

よ，.0

♦、一

IJ

*す

，じウらい

15}

数：

a

來グアムミクH

ィク

か

ん

ま

おニ

雨島間に；

i

風雨か起つてお

ま

•ri.,ぅ

ない

り，目アその暴風雨園内を

S

の！

i

でぱ時激九4

-

哩のS

嗽がi

i

雨を交へて吹き^

ん*^ゐろ

い

ニのぼ，ふそ

.> V

•

、二言ふこV

-

で此暴風；！ぱ時

ヒ

CL

ホ

ノ

カ

ア

間

定期バI

スサI

ビス

©ホノカア發.....:1

午前六時十五分

©

ヒ

ロ

發

(

をへァク公園前

)

午後

一0

1WimwwwwBw—I— it •■BSRwvfr.p：. ：•：•：•：•>：•： ：：•：■：•：• -ly vx：•：•：•：：■ •a!»At: 'ya>»fe»：~:：；6aKM«w«g：wa««»ysg»w»s«gyafflミ;:::■»；!Henry Ford believes moderate exercise is good for everybody. He cele­brated his 78th birthday recently by cutting firewood on an old saw-

buck on Michigan homestead, where he was born.

翁ドーオフたつなに歲八十七年今

ろゐでんし樂てつ截を木焚で氣元も今

Ford Celebrates 78th Birtlidlay

昨 ？

報うのm%*)飛ひ行*;m iに就き

fiM中 > の

It’S a Siamese Twin Wateimelon

It took Robert T. Vaughn of San Diego, C al.,30 years to find a freak like this in his watermelon business. This 22-pound Siamese twin

melon is of brown-seeded rattlesnake variety.

r

死

」

の

比

人

蓮

轉

者

不

注

意

人罪

い

重傷客快方じ向ふ

_へいねいお

-^

<：> iy

けいさつしよ

の兵營にf

れさ；をヒ'

ロ務察箸

I

は.

<•

こ

<

たい

-•->

*_>

に報iln

ヒe

f

警官隙でぱ時を移

.

さや現g

i

したのであろ

が

時

は.

f

時+

八分過であ

ウたJ

は

脫

も

1

てや自

レ縛にクいたものであろ。

家

;庭

i說

i敎

アカウ看

守

長

の「

待

遇

」

を

破

獄

、新

聞

社

へ

報

告

の

企

自縛の

一1

囚人、

犯行經緯を語る

比嘉忠吉翁

泰伐請合部長勇退

はんた

.> 甘いVT

♦わ：しやレょ

.<*<3

へ

本島ヒn

製糖會社所滅上ヮィ

ナ

ク

歉

伐.請射i

5i

長化

きちし

< わこ

ねんかんきん

嘉忠宙氏は過去三十ヶ年間勤

そく

ら•.->

れ

い

け

ん

こ

ぅ

續したが老齢ミ健康勝れさろ

をP

し

廣

•断：/

入ろ事ミなった其

め

？ミ

た

ろ

ミ

し

ひき

の後任V

J

して安里太郞氏が引

0 こタ

ぶ

そ

く

み

め

ひ#•

繼ぐ事ミなり同組合は去ろ三

にお飢i

&SS

の送迎曾を®し

ひ

•*rき

ち；Rn

•.

たい

かんんヤイ.，

比竊忠吉まに對しては恶謝狀

ぎ

§

をi

りそのi

を船

すミころがあつた0

_

_

_

_

_

f

ルないし

>- ィ14

にし

速4-

ニ哩乃至4-

五哩で西I

刚に移動してゐるもの"

ミ)

9

如くであろミいふ

盤って低腊の

&

波をウて

i

のi

もm

f

ぃ

ルミ，

3

ろらしい

金

城

1ス

ゐ

ん

わ

いV,

こ**^し

や

い

<わい5

a

外の同好翁も歡迎，待殺ニ

當V!) I ®

ん

十五仙持參せられたしミ

1

傲療法講習

近く第二回目開催

ヒ1

1

^

^

?

3寺で催されてゐた渡

おー艇だの！徹航も息々

▼もr

だい

<わ，

'かぅ-.>.♦<めい

夜を以て第一同請習會を終T

こん

*♦■さ

S.

Jつやす

At

.

だいパ

■w

か*

<*■

習を開く，V 、-

になつたがあ

1

聯iiiSS

ぱS

れも歉ぱで&

療の浙S

に驚いてろら程であ

6

ゐない者でも被凍結着の財產

A

-?り

を管理してゐたら，その管理

財產に就いて報告せねばなら

ぬ故に，船£

,

射肥あは照i

i

i

倒になってボる、-

:kの

！？

ぬ

はエーからアィまで次の如く

八種に分れてゐら

(

エ*~)

ピジネス營紫なき

(

ピー)

ピジネス氣紫の部

(

シ-)

诛會社の！5

0

ァ一)

船庁のI

ssfi

箱に就

いての部

(

ィー)

銀行に於けろ被凍

結の預金卷に就てのi

s

に關すろ部

(

エチ)

保險替社の部

(

ァィ)

？5本-^

だの

Tきよ

，,

みに適用の部

の財産登剩ぱ制に航魁！1

制であろから被凍結蓉ぱ九S

かオみヤ

し

-

H.J

參

*s .7

9

ニA

速かに書式を曹ひ受け記

ぅこ

5つきレr

T

ほ

5

,,

入倏項に付調ろ方がょぃ，以

ごW

け

つ

れ

い

てM

よ

♦, .?

上の如く凍結令の適用を受く

じ

つ

ゆ

ふ

か

yふけいしゆこごて

ろ實業家は合計S

種の報告手

續さをなさねぱならぬのであ

b6

快れて臉後も比

嘉武信

た

い

し

や

の

e

ここん！；>ころ

r

退社之I

SJ

ミ

にぎ搬歡4

レゼけ6

のが織

S5

c

>なみきら

當でありますが*月並を嫌い

な僕は標题のi

く

r

どぅぞよ

P

ろしく A

?

願ひしますぐ)』

しま

じた，

和九年1

1へ

月、S

まれ

か鄉たろォI

ラァに敏り嫩地

ろ

5さr.

げついゃけ

Jfr

勞働三ヶ月L

!

嫌氣'かさして出

廣，

れiS

の嗽を！{んだのは

♦J

•，ねん

ぐわつ

.•レらい

同年の+二月よりだつた爾来

八•年間

r

比嘉センセィ』

ミし

て！

5

•

愛がられもし，小ぼ鹿に

もされ，事件も起し，皆鹿に

めいわく

しやろ

も迷惑もかけた，そして社-J

ik

よりは

r

モロハの大將J

ミ有

難からぬ尊i

もg

戴し庇護も

された，僕を繞る

？！.件

！！

に

r

ま？若ぃから』

*

、3辨解の暮^

|

に使はれた，その若さの僕に

ニ，，

#'ホIT

せんゼい

i;l>l

い

校長先生に出世(

？)

してし

まつた，學窓をヒH

1

ット出の

ひ

,*

t

へで

，そせぃ

度を人前に出るゃぅに養成し

しん'メ

しや

てくれたのは新聞社であろ，

霞

驚

，一?

ぎ

譲

SJS,

撒

敏

船

そ

の

ぎ

；！だ

1

f

つ

あい！

をんね

同にぱ盡きぬ愛情を禁じ得な

い•

今は送られろ身•、-なつて

V 0

し

ゆ

さび

み

別すろ

1

種の心の淋しさを身

に感すろ紘I

ミなつた，新し

さスタI

ト，ぽg

:

が活に眼り

,

y ぱ

，>

切ろ希？

11

ミあ明もないでばな

いが，旧舍村長，、

i

して複雑な

せきにん

-R

に

ろ責任を賣ぱされて心の荷が

おも

r

9

はつらつ

重過ぎィンドア氣分の廢潮さ

の欠如を虞ろのみ，觀嫩I

S5S

の座右銘に口く『

懇.

、>11^へぱ

m

j

の3^51

てIliS

歡は®す

身をおこしてゐろミ，自分か

それに相當してゐろかどぅか

じ

タ

ん

しん

U

ふめみか

は自分自身も答案のま3

きょぅ

がなぃが、が"に，留めて！！踐脈

行して行きたい，若いからv

>

のハンデキャップで無軌道な

B A N K OF H A W A I I貯金は救ひの良手ビも言ぱれる程貯金をす

れぱ常に裕福でぁ5、皆樣も早速當行で貯

金を始めになるやぅお獎めします

預金，送金，其の他一般銀行業務

布桂銀行

我が儘も許されて！た

,

しん、*

H

んい

い

おな

新間ミ謂ひ教師V

-

謂ひ同じく

しl-is

てい

いたい

指導的地位にめりミは云へ大

せつふけいこy

も

はだけttA

な父兄の子供を興らC

5

の番

こん

H

くいろ

<

ゆん

くだ

入たろ僕に色々の忠言して下

甘んはい..*

よ

し

は

ぅ

い

*

TV

しよくん

さろ先輩諸氏並に朋友諸君に

?^んし_や

ttん：)r

ふ

n}

悠謝しつ、

本：！：

より身をぼめ

を鶴にしてg

s

り

綴

淸き九'

i

船に染き永S

の住&

,

し

6

はミ

ミ定めました，靑く繁れろ

年の截激越にヒn

の1

いかを

つ

i

け

ん

げ

つ

ね

ん

ニ

.1#'^^|0

じ

3た<

通じて弦月灣ぱ檢長住宅より

1

望のぅちに納められます，

先づ何はなくミも酒だけは用

い

こ，ゥ

ぜ

ん

3

意してをりますからほ然の氣

を益ひに，どぅぞ。八年の活

C蟹

い

ム

ウ.>§>f

し

ふ

J

タい

字ギ活に終セ符をぼつに際し

心ょりの深謝をS

咖しぢ衡の

斬撒斬鞭縫を？？おし俯せ

f：

9

iるヤい

5Cひ

て護佐丸4^^-、ーしての廣，比盜

センセィミしての僕、比

洋

雨ミしての僕，チI

,

ィチ

ミ.：

てのi

を返上し親のが

づ

け

た

比？：！

武

信

ミ

し

て

旧；！

旧

S

>

♦♦ すぐあゆ

もら

道を愿ッぽにませて賀ひま

す

(1

化w

l

年九月ニ

，：：：：>

娘入用

家庭の仕事に經驗のあろ娘一名至

急白人家庭に於て募集す高給を支

拂ふ、但し泊り込みの事希望者は

電話七九0

四へ問ひ合せられたし

健康の素

滋養第1

の常食-こして

玄米

•半搞术•玄米マシ

を御すすめ政します

健康を保つ上には滋養分に富んだ常食を選定すろ事が

必須條仲です。是非御試し下さい

I

之家ストア

荷物運搬格安：用達

じロ蓮送會社

,

6

舌

I'i

三

ニ

四

會

社

ニ

0

五

八

河

野

內島航路發着表

ヒロ着水

曜：！！…

ヒロ發同午後

ロ着…

土曜m

同午後四時發

ヒロ着…

日曜：

n

同午後四時發

內©汽船會社

A優秀印刷

印刷物の御注

文は完傭ぜろ

布桂每日印刷

部へ御注文下

?

い

A印刷設備は最新式

A新活字で鮮明美麗

A熟練

V.

ろ拔術

<1

値段は極安償

布®毎日印刷部

冗義の太陽

(

教M

諧±

S

上

中

ル

雨

之

助

hi

般

成

爽

K

( H 曜火） 日 二 月 九 年 六 + ■ 知昭

佛國再建のため獨逸-

A>

手をにぎつた副首相ダルラン提督は常に軍艦に乘つて將兵を激勵してゐる

(百六十)

喧畴の見物人

s

f

船の膨しぃ断を隙き•

賠かぃ5

を，その肩先に感じ一

ら•

こ，猛ぱ念に，肚の庇から

繁ホせぐりヒけて来て，も

のも言はれす，只シク/、ミ

泣き出したのであち0

r

さあ，人が來ろミいけない

一から，早く立ちたまへ』

’今度ぱ猛も，素}d

に立上が

つた。

柳太船は，その！？物の泥を

拂つてやりながら®

『

それほど迄にして，^1?彦君

のために，盡して遞らぅV

一い

ふ，化の氣持には，僕もまつ

たく悠心したょ。君のその熱

、むに動かされて，これば誰に

も言へない僕の秘密なんだが

9

5みう

*

思ひ切って，それを君に打明

けょう0

さうすろミ，廣が不

實な人間であるか，どうか。

また，初翁を離さぬ理由も，

然に分ろだらうから-

-

-

-

』

v>.

いつて柳太郞は，そこで

如*

て，保科良：y

を，縦ミし

てii

むに？：った！

^

配*

i

の少

時代からの經緯を，簡單なが

ら、打明けたのであつた。

話しをしてゐら間に、柳太

じしん

な

*»

*

A

も

郞自身も，ししさ父を思ひ、倫

めせろ

1

§^

の

こ

ミ

に

考

へ

；^

ぶ

V

-,自身も嫩か一ぱいになつ

て來T

,

ついハラく-

、

3

涙を

こぱしてしまつたのであら

rlr

か惡いんだ。勘辨してお

くれ。事慌もなにも訊力ない

で/

a

1

途にをして，院

啼を資つたりして，僕はやつ

ぱりベだった

J

W

いつて猛ぱ，今更面目無

けに，あたまを搂くのであつ

た0

ない0

二人は互に，顔を見合

つて苦笑し合つたのであろ。

『

腸*かは一

體，何をしにかた

のであらぅ？

J

彼だの，わ

ざ

く

ホ

へ

ね

て％

たIf

断が"柳太郞には解

せなかつたり

鬼に角，ニ：人は連だつて，

もんで

き

門を出て來た。

r

れし，お話したい旷がめろ

んですの®お暇は無いでせぅ

かJ

門前でi

ぞ•

かm

ねろ0

『話つて，何です，k

ではい

けないんですかJ

柳太郞ぱ"

ますく無愛

S

である0

『

でも愛でぱねえ-

-

-

-？』

ミ，

腸子は，いやにモデモ

ギすろ0

凍結れろ商人に

必

要

な

る

0

手

續

ハイト知事代哩近く協議

け

ん

ら

じ

だ

い♦

ちかぎんか，

しんたく

けふしょ

ハィト頓知♦

代理は近く銀行，信託，商業會譲所

べ

ん

ご

しi,

くだかへ

‘,

‘

わ：？*

ふ

だいご

.

は：

辯護士の各ル表て會合しルI

ズペルト大統擴か發

れい

2’,

け

つ

ほ

ミ

S

こW

むねせいめい

令し凍結法に闕し協譲すろ事になつた旨輕明し

•slavery

じんざいさんミ，！'ろく .*>

ん

だ

い

y

たか、右會譲に&

いて外國人財産登錄間题か譲せ

はず

られろ害であろ。

(

ホノル、通信)

ホノル、

a

本

人

商

業

断

！

九四

1iifi

AaA>

そ

*めい

7

rも

ごr、

ん

前半期德會は去ろ廿九r

r

午餐

ifかわ

おくiJiH'

レょ

<

會をまャング•

ホチル燒上食

にめて開催されたが百十四

め

い

fオ•せきしや

る

名の多数出席卷かあつた，佐

0^

1

挨歡して，

ゲ年度

ヒ¥&

に

广

て

g

ったl

i

じ

^^ふぱこ

j,

こんご

そミ

<<5V

の事業を報告し*今後一

厥會

一ゐんけふ

^*

TV 3

ぱ’n

つ，，

f

t

の協力を希望した，續いて

せぅしょ

• しょじ

C/K f ^

丸本だニ書記の庶務報^^ロ、松

だ-.<?

ざいち

<c:けいけいは

5こぐ

mly

市會計の會計報告あつて

つ

y

てい<®^

共に承認された，次に定欺

ti

い

*

!

.

,し*サい

i?

&

めい

第五章の修正をけつて總きを

ミ

In

しょ ニ

んユ

閉ぢ，同商工會議所顧問辯護

tu

♦♦るら-.サ5

し

しタんびf

れい

士丸本正ニ氏の資產凍結令に

->*

•ぅ仁人ひつタ,

しょて0

/

付き商人に必度な諸手度きに

就いて講演があつたi

請演の

は旣に

？！

ぎにぞ道觀みの

にん

こ，ニであろが，商人獨保の凍

ぱ5

ごJ

就ぃて簡腳に明i

めて

てんぐ

^^^けいじつけふ

*さんiv

，

ゐろ点一關係賞業家に參考v

>

ゆAlt

これかい

なる故左に之に紹介せん

ゼ•ラ五六にょろ

報告IT

がー一種必要

の

K

キスべンス等を衆1

<

,

•>r

にふ

Sも⑦

つ

Lょ

4pv/

て

d

收入共に其出所その目的，

性&:

ををs

i

明す。

い

f

f

s

い

しろ

以上をなろぺく詳細に記す

こIf):

ニ)

營業を說顿すろ-

515

割

を九月廿四1:迄に提出せね

ぱならぬ——

三通作製して

縣gii

へ飯服。

これは！；制

せミさジ

.り.,もミ

に詳細を要求されてるるも

f!i.r wr

め

人

だ

み

サ

ので5

S

當面倒であろ0

ホの

な

ねいゆ.#ねんオ<■'

‘ね>

名，營業年数、:

國？〕

の關

策，i

s

社ならぱ役のぱ

かくや<<

0

んらいふわんぐわつ

各役員の来お年月H

ミその

撒

(

卽

ち

か

i

際

^

^

だが)

一九S

C-

年六"

£

十

七日以後、c

c-jI

ょり航し

•

蓉の3

ぱ，&

れのぬ晰，

fc

‘めr-や

しはい

他の會かに支配されてゐろ

か，ガ{は

他

の

を

す

wi

してゐろか等)

ゼ

•ラ

に

よ

5

報告IT

が一種必要

凍結☆

の適用を受てゐろ實i

k

(

卽ち！

九四0

年六月ト七

Si

以後人國父はi

g

かした1

53)

もゼネラル•

ライセンス第S

六號の發あにょり縣內のビデ

ネスは自れに許されてゐろが

併し左の二種の手i

s

さを爲さ

ねぱならぬ規定•、>

なつてろる

出"同M父S鳥？中そね通7 - し 收き人!^がのぱ作きレ 高を高?•の 規 • 報 な 製 5域 ，其さ部'定Vて.告 ? 'らし月5 、ゾ他eは せ を ぬ て ， ラ支し現:：や な I 縣2收き フ出きをえ本2す I 知ら支し ト の 人 V*人!e ® 今ミ事ニ報'そ ，部- 高£が 書 S月シこ告r

營？は • 作？式iJは 提 書 *i 業す.現:t掛 ろ は 八 出 き を 上！金え金え、當f 月®ぐせ --':

布睡縣がで酌l

i

すろ商！

業1

ぞ

プ

n

フH

シm

ナル&

等

で總t

人

一

ヶ

年

六

千

飢

(

1

ヶ月五百蔣以y

)

の者はゼ

ネラル•

ラィセンス•ピI

の

發布によりスペシャル•ラィ

センスのザ譜不必廣ミなつて

ゐろが，

年の七月i

SU

ら

1

ヶ年間のi

&

-

sかこ千S

百

®

以上’

、.なつてゐを者は『

酣

ニ,しよし多

9

- ■ふ

(

Do

告書式ピ-

』

に記入して十月

±=

五日迄に恥告S

i

を

事

に

提出せねばならぬ，この報i

jn

書式ビーには營業&

の氏名、

米

國

權

の1

九，

sc

年六r

e：

ャ七れ以I

sボ^

に恥m

しV-

か否か，旅行して5

s

たら

いつ布睡をたつたか，いつk

i?

したか，紀行の說⑩，旧

！？

ぉ月からグ六

Si

のS

デス

チI

トメント等を翁く標にな

ウてゐろ

(

主人がれ本に

在り，i

地の者か委i

されて

ねいけふ

ttめ

ひs*r#Mlv

營業してゐろ場合ぱ當烏から

スぺシャル•ライセンスを受

けねばならぬ)

外國人登錄法にょ3

財産登録が一

種必要

また凍結令の適用を受けてゐ

る實業か

<

これは實|

&

射の

こ

じ

ん9.T,

〒T ぜんmi ニく

Uん？いrt..

€ぅろく'

a

•プ

し

-

H.J/H

登錄法によりr

書式チI

•エ

フ•

ァル三0

0

號J

に記して

ざいなん^|，ろく

ぐねつ

ctまで

財產登録を九月三トt

r

迄ださ

ねばならぬ、モ苑以下の財產

めんぢよ

こ-M

このレよ

.^>

は免除されろ|

1$

あり，此書式

は來ろ九月ニボ(

§)

からI

£

にぼてm

えら，凍i

2

されて

C S ； « 十 四 千 九 第

r

なあに，分つて吳さへすれ

ゆ，それでいんだ0

{寸遂君

だつて，その中にぱ風間の處

から，敕ひ出す時もきつミ来

らだらうからねJ

『

さうだ、その時には，僕だ

つて，クシ*、

J

働くぜJ

ぜけてしまへぱS

JV'

•

男、暴

風雨のあ•、一の日本暗のやラな

明るい氣枠になつて，二人は

いま，この寺を去らう，、】

すろ

のであった。

『

あ。腸子さん！ J

驚いた®

<

郞が，ハタVレ跡

§5

まつた0

霞

の

i

からi

s

•や

^

，外にも，それは腸子であった

のだ。

.

I

.

いっの閩に彼女は来たのか

二人は，ちつミもそれを知ら

なかつた。

陽子は，ものをも言はす，

感激に漠れた表傲で，ニだの

方を，デッミ視つめてゐろ0

その眼には、涙さへもI

つ

てゐろのであつた。

r

あたし，ぎ太郞さんのお店

へ 'がつたんですの0

でもおぽ

にぱ居らつ.

0

やらないし，丁

&

だまでがた掀に，

のV-

ころに遊んでゐたル兒たちに

敎そはつたものだから—

』

r

あんたぱ其處で、僕たちの

いまの喷啼を昆てゐたんです

か」

i柳太郞が凯く。例に&

つて，p

f

愛恥もなぃ，外ん

しい態&

である0

r

ぇ、

J

ミいつて，腸子はぅなづい

た。波女はどこまでも瑪顔で

サぜ爾もしないのであつた。

いまの喷碑に，思はぬ見i

人があつたミ知つては，柳太

郎も猛も，W

かチレざろを淨

POWER GROW S— As France moves further Into Hitler's grasp, the world wonders what Admiral Jean Darlan, shown on bridge cf battleship, will do with the stiil-powerful French navy, U* o. fears Nazis will plant fighting ships at Dakar, 一一 一 -

る誇を味美富豊養滋レントゲンによる赞病の有無

®

につぃて詳しく險资する：

ミミなろ模で，これに要す

け：，

ひけんそ，、

くにふ

ろ經費は原則，、こてぱ國の貧

憶’

、•し、か算の都合上やむを

得なぃ傷合は全⑩滅の1

二分の

せい<ねつ

よ

?

】

にあたろ牛.活にあまり余裕

のないものだけを無料ミすろ

ニ察が^

^へられてゐろ，なほ

<わ4-

れん

こ*7ガい.

ゆん

これミ関聯して厚牛‘省では現

ざいはい

> ふ

iつ#

在配給してゐろ出產W

のボ一

ゼ，

脫脂線の外に

時に木綿一反づっを撒まザ奶

配給するこミになつた

防空局國防肩ビ

內務省機構改革

防{を研究所も更に擴充

、はつないむレ

H>【

藥京二日發〕

內務劣でぱ官

じりない、んせ

i

こん

«んほ,，し

ん

も

と

廳事務傅編成の根本方飾に基

し考

5ない> ニ

かいかく

しゆ

づき導内機構の改革に着手し

せかいひ

'せいきんはく、わたい

たが•

世界情勢の緊；

a

化に對

しよ

t

こ,Ij

タたいせいせ

.•，び

f

處先づ國十*防体制の制備强

く

ね

if

5

て

ん

お

んずいけい

<-5v

化に重点をK

き

"現在の計盡m ろ 各 て 港 ‘ の 各 ：都3部- 國〒IT で 內 ？ m i 局； 化らミ按，翦そ課ら^3；:义^:課^ 市《を防まで决ミ務ひす國テを す共で術 i 局！ミ mv-化i 事じ計iてm M l審k定 i- m ろ 防 ? ^ ?<>に Iニ の す 一 を 務 盡 ♦学まは m ^ m m i 事き局;防ま 事を， 關を防ミ0 技 * 道Yの 諸 ': す 現 て さ ろ 係 Hミ ら /こ防さす傘ミ，術i 路 ろ 大 務 る 在 f ,れ 三 改 ?：な に 局 ； な 空 ；6 ぜて父そm 河か半:i 外？の ろ 日 *' 0 り そ kつ 研 事 じ偶び防？ぴ c h を 一 ， 七‘’ ，の 案 た ，れに た究ミラ施し空き第?，，吸ミやミ現义木f 新J：腐1は m / ♦ 义き ° 所 i に 設 ^ 局まニ都ミ收きぴ在.?.局；設t 密ミ次？に 、 ゼ

を 專 X及ラは枝，市しし？6 ? r if事じさ院ミの錫 | 改r•木？ m 念t ぴ 現::術i 計?.て ：こ盡そ務Uれ 本 !J閲ざす變 ;:局！ 充？す防ま在?:の畫そ其 * の居ぎ全てろ含を議，ろ改で:を

同

辕旧泉造

同機關特務中尉松上英ー

吳

鎭

{

寸府；

功五小疫賜金

特

務

大

尉

佐

藤

京一.

同機關特務大尉W

中

黨

秘

功五小授赐金

同 同 同 同 同 雙

同同特光同特 務 同 務 ホ' 大 尉 尉

綱 坂 旧 山 白 川 島 弁 畑 旧 石 野

助 富 安 勝 民 大 士 太 重 城 蘇 郞 三 郎 記

特功 務五 中雙 j 尉光m

金 I

ほ村 、

礎

溯航部隊の陸戦隊勇士

四十九名に金徽動章！

海軍將士生存者じも論功行賞

翼賛議員同盟

結成總會を開く

議含の新体制確立期す

t r 變;:汰た牛:：*，次じ 午2 4:.；"•あ存た壁*礙ミ m r存t .ら 首 と 戰 X京モ 零?;眷ii■ せ に に ニ 時I'論 た ら 對 ! 參I 日 ， 功i れ し 加 * 發？

論; ^し 閣ヵ<'賞す? 功i た畏ミ m t " - 七 行 *ラ，海?■•き m i s 刚 赏 ミ 軍 t 邊S © I し 支し の將すで 並 ミ て 那 * 御？セ•■は に 三 事 じ 沙 の 今 X

米作へ獎勵金

農村L

L好評を博す

【 .SS

こが15〕

射Is

獻i

はこ？

n

のS卿離ぎ飢ぜぽ

f

$

m

s

0

s

sf

.

£

順にも恥らす民

11?

の1?

力に&

り大体平年、E

成はそれ、ル上の配繊をめてゐろのはt

1

歡に絶へ

ない，又米の

聪赋

だ交は

d

村に常な！;あを嫩

してろミ述べた

カラし

aラ

もの

a

ふ

降に死こした者の1

部も含ま

いづ

シ：ィアモイ

れており孰れも上海、厦門，

妬！

VS

週'ili

歡のi

-

赃赋のI

S

Iたも

しゆくんしや

m-l

七達であろ，殊動荐ミして金

し

く

ん

せ

5じゆし

も

力

こ

ゆ動章を授赐された者は小林

s

i

震

？

ド？

九：^

Iかぐちんじ9

ふぺつ,*•わけよ一

>

ちん

で其の各鎭，ザ府別內譯は構鎭

め

い

く

れ

ち

ん

め

いn

ちん

十七名，

鎭十三名，佐鎭ト

七名，舞鎮ニ名である，|^な

f

y

22}

るもの次の通り

か：-.

ぐん

.

はつ

Y5

こん <

;;

ハ

海軍省から發表された、今回

かいぐん

*

<N

け

い

仁

いVi;©

だいa,

ぶ

A

ぱ海軍關係银四问目で大部分

c.-<

し

tたいか

で

ぱ特務士官以下のもので旣に

4ん®

JP

はな

ものせし、,かいぢょや

現役を離れた咎，召集解條翁

9^

>>い4.

へしタろんニ

^か*^'*?'^はつれいび

並に4

^^存教論功行賞の發令日

f

わ

わ

ん

ぐ

わ

つ

じちい

たら昭和わ冗年四月サ九日以

構須贺鎭ザ府

jH l同 同 同 同 功 功

雙特旭 光務四

中賜大賜 尉金尉金

e 三 村 設 齋 高 小 ^ 宅 松 樂 藤 木 林 S 松S 周 種 良 次 ^ 勇 功 作 ぎ 作 郞

r

氣京ニ H

殺〕

議i：

翼贊体制

確

が

is

す同志i

sSJ

の結成

iA

^-5

oj

み

&んダゐらくら

3|

&ん

蓮動は院議

贤俱

樂®から院

が

結

歉

ボ

の

を5

^

んだが，愈わ同お^結合

よくさん？ *0

んめい

せい♦つ

たろ翼贊議数同盟ミして成立

t

さ

.

•■'•f

はつ

Sじ<**.,<ゎい

し，其の创立發起人總會がニ

♦

、一 ザん

じ

てい

-7.

日午前十1

時より带國ホテル

yい.し

yゐん

よ

め

つ

_

に開催同志議凰三百余名川席

配附のの挨取に次ぃ

で！ij

JiK

に淋£獻一眼を推して

isf」

這入り勝ド"

版ょりm

備ー

&ゐん

‘わいけいくクはご

r

せん

委貫會の計盡報告を行ひ，S

i

s

を i

._

e

l

次いで德務委3

^の渡擧に歡り

座長を加へ+

六名の誇i

委激

を上；

t

これに1

&

して一

日':i

一び.！

じ

ぶん

♦ミ‘ぬいタいかいせ、

憩十一

時四ト分總せを肖開設

か

ぅ

ゐ

ゐ

ん

<ゎ：；

せんかぅそ

*,むゐゐん

衝委&

會で説歡の總務委：1

を

ゼん

< めいち

しにん

やくゐん

を全會一

致で承認し*役良を

Xi

いへ

.7

if

だよねを；

あい

？f

代表して前W

米藏の挨梭があ

せ**'、

一 しぅれ

*,

そミひゐゐん

I

り正午修了した。總務委氏

•'い

10

Sほ

名左の通り

大

麻

忠

雄

樓

弁

兵

五

郎

田邊七六前旧米藏

岡

旧

忠

彦

永

井

柳

太

郎

淸

瀬

一

部

參

加

議

員

は

三百5

名

ソ1=15〕

奶

歡ぽ咖

創？

の發起M

ミして断ぎ

|$歡5£

ょり照

|1^

を|

5

した|§

良は總数三ぼ四-^九名でぁつ

たが其の內十六名はこれを斬

退しニ

ぱ未间1

4；

でめろので

結ぱ創が断‘

I

までに：

ill

に51

i

の議a

は三！？！

三十一名であ

ろ

ピオピオ街窗ニ五-i

ハ七

I

雄星®トネ

星旧電療

"けS

院

村島濱代

島旧かれ

復ん■ A ム さ 心致 其 住 保 滞 い 配

力 し の 宅 險 ゥ ，は ケ メ ま 他 修 の た 御 御 i

^ I ハ せ 諸 縫 懸 買 使 無 i ノ バ メ う 支 金 物 宣 ま ；! ^ デ ハ 拂 代 を で さ

4 U街 i ぉ す 5 5 チ ’：A A A 與 、>± ■■}•ャ i 自家醫へ窗 ：

/ ン i 動 具 藥 致 ち ，乂 グ を 車 : 代 <に し に ^

屋 ノ ニ 一 ま t — 階 掃 拂 す 社 ^

國，■ i l i l IM 社 1 ス ^

ス夕

I

プレ

I

ドが

ナ

ン

バ

ワ

ン

で

す

主！樣方の御期待に添ベく豫て

大陸に注文中でぁつたスラィス•

ミシンS

.

到着、いょくスラィス•

プレIドを每朝各御家庭の腾部に

提供ずるとざが出来まず

今後ぱ

1

層のスタープレIドを御

用下 さレませ

(日呢火）0 二 月 九 年 六 + 和 昭 （—目 每 唾 布

號 十 S 千九第

速に處理し，5

:

機

ミ

の

^^接

れんら

：-^

なを連絡を圓らんミすろもの

わも

ぢんょ

Ow

，一 f

であろ。主なる陣容左の如し

しんぎしつ

し；

•し♦ひだかこ

5し

1

,審議室——

主荐n

高公使

か

ん

じ

な

か

む

ら

タ

ん

じ

〜

はし？

ぐん

幹事中村參ギ官•

橋時軍

0

お觸赋I

T

武is,

cf

9

ち

5 むら

<-w を a

.

ら

調杳宫，中村調を官、小原

ざいU

財務官

1

,

——liM

巾村S

&

<£す5R>U*>

しよ

>

<t

t

み

づ，>

よ

•

<£

官杉原書記宫、淸水書記官

磐坡測|官

‘

！、i

f-lisi

ゆ i

だ

<£いしこくしよJ0 V.CV

つちやじひ

官>

お黑書記官、土屋事務

V-W官

y

レよ敦

1

,情報部——

部長滥澤書記

*{-だ

^>,8

しよ

>

< 突

宫，ぬギ書記官

1

,官房I

h

任{

B

i

軟slim

北支の治安、肅正，建設に

政戰一如の實を擧ぐ

第一一次工作、北支軍ょり發表

【

"

北京ニ日？^〕

北支：

4

發表I

ぐ

れ

つ

ち

ミ

♦

ち

め

A-^<

せいけん嘴r

八E：：

巾に於けろ沿安肅正S

i

槪耍5

のi

しr

てんかい

だい

七月七

：！！

より展開せる第

1!

rち

め

ん

ラ

ん9J5

い

よ

じr

せん

次治安强化蓮動は愈々實踐

#8

い

わ

<の

.< み

ん

た

い

期に、ゎ我か官民一

体ミな

りs'iM

の討化，

^0,0

の敷慰，i

Jili

の®^船

C.

«T

VC

た

>、

サ

い

か

へd

化をに纖多の後地を顧みす

ねけ

tち

V

わつ

9>,7

0V

9

てき

摩：

n

なさ活動を度け劃期的

成栗を舉けつ、あ6

,而し

か

は

く

サい.：！

ゐ

ゐ

ん

<允：

おい，

て河化政務委2

^转にめても

くわ

5^ん

せ

ぅ

し

ミ

‘れy しゆN

.

✓

ぱゥ

過股召集のせ譲で種々防共

しよしさくけんたぅ

IJ-K;

諸施策を檢討すら處もあり

'i-K.

がはる

y

た

は

ん

4 ^

そそミ

中國侧各機關の反共討絲ぱ

こ

ん

ご

タ

ら

そ、ン

< わか

ん

て-r

•かい

今後更に】

あ敢に展開さ

につくわ<<c <

みん

れらであらう，日華官民の

掃共の熱意に呼牌r

て恥は

S

車共同の：

共産事に對

たゆ

たそ

aつつ

,

,

し繞まざろ討伐を资けて來

サゆ

.

e

く

*だいこ，

>#0んみ

T

けん

たが摘北部大洪山脈の峻峻

たの

Sよ

f

.JA

さく

を®み幡居嶽動すろ新朔冀

へ

ん

く

せC.2

い

m

す

そミめつ

邊属節典信摩'ト四万の搞減

を断し-

^

四，日，京说H

德，

•"ふ

たかくせんきち

筒蒲，石太各線の基地より

1

齊に行動を開始しをづ冀

T

,iAC

ろいモラぐ人ふくめつ

中軍属殺‘宋車を覆減しニ

4-

三れ、W

か京漢の節

-C.

しん<Ri

か

L

A

5C

へ

ん

こ../

きよ

,

A

英信魔下新朔萬邊根據地

しんけき

,.

て會

に進解し，各地に於けろ敲

し5li

んほ

*

r*Q

せんめつ

ま劇を包圓纖滅するミ共に

抗れザ學その

giii

び i

を i

r

して，

1

方資源調船

，

S

5 ニ、

rs<*•ん

#<tf しん

☆

r-作眺ぱ本作戰に艇身，

かくしよくめつせいせんじょせい

各所に活動"政戰一

如の成

巢を暴けつ、あろ，次に建

せつC，

めん

*そ£;<

かいせんヶんじ

面では中原開戦に軍事

ゆそラてつしめいび

-**

輪送鐵道ミして使命を败し

たf

何仏鎭，懷慶g

|

ト八キn

siii?

五 SI：

装

*

i

V

めぃしゃねいホふせん

ニ

,Vギ<0

倚社の资業紘.

V)

して登氣し

本月初

！？縣政の復活を

0

.5ii、&i

の

ビ.、

> 相つて民ルに

5

奥す

ろもの靠だ大なろものがあ

る

南京帝國大使館

一日より擴充へ

情報部新設、審議室®大

我

'ァグ

I生産

パラオ島で增產

自給自足の確信つく

r

敝S

こHIS〕Ir

かK

ルミ船

I

ぱギリシャ，蘭印，ビリト

た

5

けん

<^^サ

含

ゆ

->•

っと

ン島ょりの原鎮石輪出杜絶に

だ

か

い

5 くぱ

依り，J

れが打開策を園りウ、

ぁるが斬斬拓殖ではi

-iinlS

パラオ島ハボ一

キサィド大堆

®

に乘りm

し社南あァル

ミ

(

資本金1

千万k

南拓三弁

鎭ぐ合嫩)

をしてこれが、歡掘

に當らしめろ事になつた，

が が ァ 盤 ミ 残 ! '分*■鎌を地ミ産ミ か 達 5：，レ七，り を 業 ；で目を け 成 ミ ミ よ の 充 ミ の お $標？ ら し mi) - ニ 足 ミ は れ 得 ，業ま胎" t ij?し料なmxmt てろの脚むぶ五得 ’需Sに 在 ？ ろ 譯 S完るふ分"ろ 要 *?依*の

で全てS は見みmり 採 ?. 多t な す ：!匕？込sの我ね掘ら 大n 自じれ支しで約Tか量サ の 給 ミ ぱ-mあ 三 アの 期*自じ我ゎ洲り割サル六 待r,足 ミ が の ，五ミ倍チ

全國で登錄調査

愈ょ化月から實施

機き默隙? :使し 構ミ備ぴに前そ南：

に m m .で 京ミ 依ょ充ぎ應りよニ る を す 日 5 日,- 事*^けちろ觸よ發ミ 務 り ひ た 關 を ， ， め 除 £て在Iて 開ご: 一 今 え 調 f 南 1： 始 し 刚 盤 ？京ニ し よ 機 *の 帝 ;!: た わ 構 ;'新 i i l テ

， 新 え の 段 r 大?>こ

ん

く

わ

ハ./

わ，じ

3ょ

rいし

<わ

.^0*-*

今间の擴充に依つて大使館情

節節i

i

が

飢

さ

れ

現

5

の船

isSi

に时！

§•

ぼ濟.兩i

iに！？！S

が設けられたが、これは事授

&S

の能I

fS

をi

り£#を迅

【is

ニ H

慰〕m

e

は何か一

番多いかていへ

ぱ瀬&

‘，與產によろ^

亡，で，

り

う

し.3

ん

、一ざ

ねん

た

流死產の如きは年★拙万の多

に！！

してゐろ，

s%

は瀬&

產，、

J

違つて直死yばせぬが、

しかし嫩來健S

に育つ斬合は

大變少<

•

その七，八割まで

にぅよ、

-*じ

Cだい

し

ぱ

.7

は乳幼兒時代に死L

J

してゐろ

結局この原因ぱどこにあろか

それにはぽS

啦の毅i

Sif

によ

ろものもあります力，いづれ

かミいへぱ維娠時におけろ母

性牛活の不合理に由来すろも

のが？&

分で，從ウてk

nf

ホ

起の防4

5-

には紙k

のが3i

指導

が絕對必要であ►

o

この意味で

i

都にょゥてすでに班紙の®

錄制を實施してゐろ，、

)

，3

ろが

あるが，しかし，かi

ろ施設

は隱k

かにを的でぁり，高度

國防满家I

設

の

基

底

’、一してそ

ち.,か，、

£ぅザん

の巾核をなすものであり當然

國

がi£

ふべきi

題ミされて

ゐる.

か、厚ホ‘省でもそれ等の

/MO

い

t人

-

>v

て

8

關係においていよ^'^全國的

にこの&

婦の^^制セ月實施

f

r

て*'

いそ

すろこミ，/〕

なり，目下取急ぎ

狐5

膨密院で断I

詢巾の駒生仏人-

S5S

の，官制が

次斬，紙I

S

されろ母課

最初の事！^ミして實施されろ

で息くもが月ァ1

?,ポけ

れぱこの？g

にそ6

PI

表されろものミ見られてゐら

實施方法

木綿一

反無料配給か

歡施のがぱ紙赋三ヶボがみ

>

^

ヶ"

^

に邀した婦人-

^

&

を8

ろく

S,、

.>Mv たく

錄し，このため特に嘱託した

¥

p

?

!

i

に

ki

し？P

活播導を行"

はしめ，

®

に第I

r

a

の險診には精密險

杏を實施してヮッセル

>-

ンH；

反^

によろ1

$

のip

無クペル

クリン反i

'i

によろ結核感染"

Housewives who wonder how soldiers eat under war eonuiuuns can 1サarn something from these pictures oi Australians in Syria and be­sieged Tobruk. Bread is baked in primitive Aldershot^* ovens, made of brick and sealed shut with mud. But they’re efficient. Under tree and net, a regimental cook in Syria performs culinary triumphs with

bully beef . • . and bully beef , , , and bully beef.

熱砂のトブルク义はシリア戰線で英軍は斯くの如く原始的な方法でプレツドを製造してゐる

How British Cook. Bake in Ft

閲羣爆本日は線の此》陣圓包日對•の側石介蔣' 印蘭'澄米英

よせ意注に5 こるあでのもたし示を內

BAKINC NM£M/¥§ 、 る’

SETTER W i m f O B y

n

鶴鎭{寸府

泰大使廣東へ

【5

ルslu

liこ

？！：：15〕

ぱs>」

ニポJ

f-

配A

i

!1

ャ分嫩かい

路あ柬經巾任地に向った

駐泰武官異動

〔is

ニ HIS】

海t

セ大佐左近允ぬ£

浦ス泰國在勤ほ國大使旧附

武官泰

國在勤带園大使旧附武

官海軍中佐高稼忠失

免本職

上海爲替相場

C

ゼ航ニ"

日釈〕

H&iSs

り斬

英三ぺンス二一

トニの冗，對米

五弗-

^

六の五>

ポI'

ル四十圓ニ

ノ ！

ほ四-J-

脚四のニ：びひ

f i n a n c e CORP., LTD.JKameharaeha A ve. Phone 2644

すこ

買

物

?mn

ピルの支拂ひは？

S 千九第

h 年 六 十 和 昭nmmx 雄 十 J( B 呢 火 ）日 二 月 ：

をn

つX ?

せんsx

わ

め

に收めて次の如き戰吳を上け

たり

g

■

ぼgil

九

Ali

ろ

€ij<

ひ

ん

へ

い

キ

サ

•，じぅ

1

ニニ‘：

▲ぃ

1

獲品兵器少統一

九

六

の

ぎ

ik

器弾あ

〔海

！：

1

ニ，日5

15】

海旧島海軍報

‘、ぶはわか？せんたい？ぐ

-

<

道！發表——

我陸戰隊は陸軍

r

たいぉんみつ

け.ks

7け

險の緊密なる協力を受て八

せい

か>r

f

お

こ

じ

r

月上！^

1

齊に行動を起し旬H

て會

C?

んきよなみろし

わがて

にして敵の本據南呂市を我手

敵三萬を包圍

享くも夥しい戰果擧み

【

0

0

-

二日發】

翼西®三分腐

fO

C3 はいざんH-VP

タ人ぐんや.、

に網集する收殘共產事約三万

てつていてきせ

<め(

い

を徹底的に織減せんものミ怠

,

け<

こミわがせいね

.，a,

たい

i ；4

しにし

氣軒おの我精鋭部隙は東，西

ぱろめん

★ひ

こ

お1

南の三方.

からffl

呼應して太

ほ§

贴の峻險を踏破しゥ1

進

鹏を新け1

には來源

tti

- ろく

♦♦ざ

んi.

ん

tf-f.

がり0

キn

に碌石山，軍城，

〔00

基地にて二日發〕

サー

れ

ぢ

£

された断抓の

<

'んhli

いし-けさんか

*：1

ほミら

frド

除 In き飢嫩で

敞の鶴i

絶の彈幕をものミも

きょ

だ.

.

つぎ

てきa

ウ

せゃ，P

彈を次々ミEI

的物に

S

ゥT

旧料し，華々しぃ歉

をめけたが不幸敵弾をH

ンジ

5けい

t

て％

ぢんの

ンに受今はこれまで•、>

敞陣目

かけて附な

sn®

を决行室ま

二 §

r

ハP

はp

i

’、•散

っ

た

.南呂を占鎭

室大尉機自爆す

憶

！

蘭

州

空

襲

の

花

ご

散S

霞

：

が？！•

駒城鎮の繊に

！！

斯を

ザ，

T-i

めつゆ，、

♦su,

縮小，敵を船迫中であろ

ぺ

キ

シ

★

はr

r>

ぐ

つ

【

北京二日發〕

去ろへ月4*

四

,

かいしい

5い

D

日行動を開始以來，我が各精

ねい；,

た

い

-Jt

さ

く

へ

.

^

<せつ

.

C-*

しん

鋭部嫁は新朔冀邊•協節信の

こんきよも

つV,、

ふくめつ

ずいし

1

根據地を次々*、'廣減して隨所

¥

A

y

^

b

*t

•さ

に大戰嚴を收めてゐろがルj

t

はんめい

ん

が

ふ

-*

-

A

一日までに判明した中間ベC

K

I くわつ

y

5ほ

耍次の通り

て♦し

a

りよ

敞減れ五0

處

抓

腐

四

^^三

瓜

ろ

ひ

ん

タ

ウ

fQ

けiはS

海獲品——

-E

砲ニ，追撃砲

iin

けい

J

じ•/

>

せじぅ

1

ニ▲

敦輕機統、小鎌W

S

しゆは<たん

めんふ

0,

手扣彈ヒ八こS

"綿布

ニ‘0

0

0

0

反"

小麥三0

C

こ

わ

た

く-4；

ん

ぅ

,

00

石"

綿四0

3K,

馬石

くめつ

ー、>きよてんおよ

三0

▲密減した敵據点及ぴ

しよ

I

嘴つ

ちん

6

ゐ

ん

へ

ん

く

そ

；

諸

施

——

陳家院の邊：

El

總

V

れい

at

だいないむだ

I

司令部，®

1

乃辛第四各ネ

くぐ

/

)

れい

：

ささ

C

しんた：，

司令冀察、挺身除

レれい

i

r、へいしや

-t

き

司令部，*

V

の他兵舍-武器

|*->ヤ\/-,,

2

?

f

c

w

r

彈築庫寄多数。，

米國參戰をロに含み

獨逸覆⑩に總カ倾倒

j又も日米■係を默殺

t

ハィドパI

クI

だ敷】

ルガi

船

はr^6ij

嫩

に

！

S-cir

デォ

を§

じてS

SSljS

し'

のIk

を

『

米

國

は

ヒ

ツ

ト

ラ

ー

並

に

獨

軍

打

破

の

た

め

に

は

其

の

有

す

るあらゆろ力を傾倒る

』

•

、お

g

した，ぢi

$gl^

にめても大統領ぱ米國は參戰すべきか否かに就ては依ぼ及し

なかったザ，

ヒットラ

-"

がi

を

從

來

ょ

り

も

特

に

强

調

し

た

事

は

其

の

行

衛

を

暗

示

す

る

も

の’

、J

し

て

注

目

さ

れ

ろ

、

のひ日の§

でもル，ズペルト！

はにD?

れ並に日米k

係に就ては1

言も語らなかつた

米大統領の演說要旨

I

I_

_

■'-■

■

I

.

.

.

:

.

e

r

a つ

'U；；

〔

ハィドパI

ク！

ル大

iSsSigSSSi

の®

日

ぺい二*^*

C,,

ラしヤよろ

すべ

一,來國努働卷は宜しく凡て

ニじ.^て>り.？

ベい二く

-??

の筒人的利益を米癒の國防

B

9

じウ

タ

い

9>

S

V

充賞’のための最高の努力に

捧けてヒトラーの世界支

ほが'S

-」

在づく

r

氣驻ひじ

みた象が；；

6

ほ』

を

し

な

けれぱならぬ，我々ぱヒト

たいふんさい

ラI

マ)

ナチスの軍嫁を粉碎

するために全力を注がわぱ

ならな耐して米國の此

の

の

を

ゆい

^てJR

象P

ぺい•>•、

した唯一

の目的は正に米國

人のお本：^

撮&

がヒトラ1

一義によウて脊成されてろ

12

{を認識した事から生じ

たものであろ

1

•然しながらヒトラーを倒

すils?.

かsHs

に

一

旦

ろ

ぎ

難

な

ろものであらぅ余はヒト

卞

でd

ぅゐ

Lんけ

>

ラ-は旣に包圓され進擊を

胆4

されたW

考へ6

人々に

C

M

#11

と

Sけん

か

そ

.

r'

對し是こそも危險な假想

であろミ厳l

i

な發告を與へ

んすらものであろ

1

•米删斬衝を結ぶ緊密な紐

軍だけでは現在でも將又將

来に於い爾かルM

かii;

し海洋の自由を維持し得な

,

,

し

k

v

事を知ウてゐ，0

こんじ♦•パ

い

意

ん

レ

こそMf<*

1

•キ日米國の戰士ぱエ湯で

こ、

,よ< ねし

ろ

，

|»9>3

しや

働いてろろH

嚴主ミ勞働荐

でめり，來國製品は?；；倒ヒ

トラ-戰線に日觸にす

ろ飮を以て送られつI

ある

I?

々がg

てのg

g

をg

だV

しめ义是等を獻撒へ4

歡す

ぅへ

>v>

も

.

< ぜん

#

Ipfr

る上に一層の資全嫩障を與

へなければS

ぱjjcsSi

を

し人

S.--'

やy

♦せ

ろ

た

い

レ

5ちラ

新僅.ホ戰揚に数してぎ中し

て來6

であらぅ，n

iJ

こそ米

i

が靈々

d ん

し-A

ぺい

-

した所以であろ然し米咸に

なんら

しん

5Tて

や

し

ん

は何等の侵略的野心ばなら

IT

卽ち米i

諸國間の利益

ミ槪f

、#

械の邸'互依存並

に

，

ik

の

邸

依

£

は我★が

d|

にょって我々の敵を粉碎

•r

い

ぅ

.c ,<*

キ

し得ろ有力な要素であろ

てM

われ

い

ょ

雾<*41

、敵は我々が愈々强カにな

りつ、あろ優勢な海軍を有

こ

ざ

し

かれ

つてる事を知つてゐる•彼

は

の

海.ザ卽ち，英

0

諧威がぴソ航の海

けんそん

み

が現存してゐろ力きり一

致

闇1

^

して赋？の5

1

:ぱを膨保

し得るこv>>

而してn|

等の

配酌がき摔滅すれぱルi

か

日

米

問

題

回

魅

Id

意義極めて重大

極東消息筋の見轉

a

AIM)*

c

らぱ 0

【

紐育一日發】

ルI

ズペルト

ろそさ，さいねんせつ

大統領の努働な演説はチャI

U? よioiKW

めいたん

•-

3

いrj

チル段ffl

V>

の洋上會談後最後

•♦たこの

Aし；

しん

のものであり义近衛きf

f

lの親

し*!

でんli

つ|C*4V

ご

1

書傳達直後のこV

I

ミて政はチ

し

‘わr ；i

んない

1う

ャ-チル首ミの释該內容に

なんら

§

はrt

う

つき何等か新しい發表をすろ

tfcこの

©!し

.ゆ

.

のではないか父は近衞普招の

もと

にも《

い

*めいJZ

ん

メッセーデ！

づく日米會談

♦-うか

*

T <た

な

ん

ら

の動向に關し何等かのヒント

を與へるのではないかぎ積々

<めんそくサ

&

n

.たい

の觀測'

かIt

ぱれ頗ろ期待され

ti

もね

-ぜ1これら

,

てた•

か

1

日の演說はo

3

等の期

たい

HOA

5ら

y

T« もねんザつ

待を全く裏切り妙く共演說の

表面に

现れ限りでぱ寧ろ

(

Cた*クたい

ベい

1)

ナチ

ス

ム

に對すろ义

國の不退轉の决意を起までに

なぃ强断な言I

S

を以てボ明し

た

こ

•、一

(

ニ)

獨^

3

其の他の！！

軸國ミの妥協を飽J

'TiS

黎すろ

V-

の態度を明なにしたこV

-

の

ニ点にのみ集中されてゐら路

し；b

船Si

係

&§

でt4?

統恥か米國民に

V)

ウては

對腳係ょりも寧ろ8

、むの歉

点ミなつてろかに見られろu

米問題に直

!：

觸れるこ*

、>

をSi

.

更に避けたこミ獄義重大だV)

の H 記 • の 評 ぎ 獨行 *;なの同ミるふ米：日! 如ミ國テ荐&ス ぺ H す 自じすい力:ミ盟; な ぺ に 本 2 く同すmミポル サ るの ら ，道。Iニ い き 離 の 言 :t盟：ミ 1 リ 本 向 ' 裁?.力、只5に 1T-J、何5S衝 外き明？:ミ の ク ン ォ ⑧ ^ さ m i t 此ミ疑ぎ鹏FU等ら照！交*ぅ.しの翁をス一 獨 の も に基 ‘サ -?念ミし本!!!の し 政Mこ 剛 見 レ 日 t 政 t I々 あ 依‘ン針とをての間えて策ゾ係 *>で ン 劉 f f 斤 5 ろりを挟まろ政 ?,題f .も ぱ に 日 は " 府 ホ ：:も 日 シ t r む の 策 ！も こ 明 ! ^ 言!:米r，- 獨 f 乂 J ) 本て何か理，で は 起 き れ 喷 ？ m m i H *£m « し U で 政 ?.に 由 V 日5 三 ゥ を で し 係外長 務 ひ 明 あ 府 "'遂？：は 本 ミ 國 テ て 雕 日 〜 左 * ミ 國 テ 省 ミ

キ

エ

フ

北

方

で

敵艦

船

せ

七

破壊

獨

軍

ハ

プ

サ

ル

港

を

占

領

〔

ペルリン'-

=

發〕

獨軍司S

あ

1

,獨軍は八m

ニ4-

六だ、ル來

B<

が

キ

H

プ北方ド*

M

プル河上

で31

軍モ

一

I

タlli

ぴボ嗽

！！

ニト七隻を破壊した

こも

ぐわr

WL

0

1

•三十一

a

ょり九月1

日に

か

け

て

巾

線

L!

がて獨範

せ為ぐ

Aせんしや

だ

い

い

は

は赤軍戦

車-:;

十台以上を描

船した

1

,北部S

線で獨単ぱH

スト

ザいが

-

<

、

Jiせん

-ァ西県のハプサル港を占

fp領した

こ5

&

Tオん

ぐ5

1

,タリン攻略戰はA

月二十

にももつ

< わ-<4;5

♦•、ぐ、

ほ

ahを以て完了，赤軍の捕

腐一万1

千四百三十ニ名，

ろ

<^;<ひん

たいはぅ

獲品I

大砲二百九-M

il

£•1

^

+

1

ギ霞 §

對波斯休戰條約に

英調印ゾ聯拒否

赤

軍

テ

ヘ

ラ

ン

へ

1

路

猛

進

享ニ，其他軍需品多敷に上

つた

獨空軍部隊

敵

陣

猛

爆

白海の耍港も襲ふ

【

ペルりシー日發〕

獨事司5

f

1,

獨軍は三十

一R

も全S

線に！a

り活隙，敵のi

s

事施

0

^

0

, fris

に断麟

を^

へた

1

•獨機か部カンダラクシ

ヤ(

ムルマンスク南方百八

+

•

キこぎを嬰擊

1

モ嘯奶

の汽船一

姿を解した

，S

他の方面で1

千P

歡配に

大撒を船へた

だび歡瀬施を默鹏，0

せいなんおよ

a,

ちく

*よ

西南及ぴ氣部地愿及ぴビク

トgァir

s

航|&に

ガぐ？ル

を膨さしめた

一,英機は三十

一H

夜ドィツ

西部だび®

西ii

に敕襲版配

を&

下したが，ぎ害砂小ぐ

我がぱ其八隙を擊墜した，

#i

たて

旁！！！

fS 9.

やしふ

父敵機数機はペルリン夜襲

彼我全線で交戰

赤軍、獨部隊へ猛彈雨

ltrf>

■よ

はr

は*r

そ5里V

>t:’,

や,

ぱ5じゆ

ねい&.

客

【

紐育

1

日發〕

H

タ•

ピJ

,

シI

放送局かアンヵラ放送を傍受した處によれば英ソ兩

國ル表は1

日チへランでィラン政咐ミの間に？i歡晰s

i

條がの顯印を^

^

した，燃し

1

方チへラン情報によれぱ英M

l

ぱボ戰i

約-

」

願恥した'

か-

ソi

側

は

の

i

術に？

f

紐で

謝印を拒否し逛>、

> 呼應して侵r

<?

赤紙は旧u

t

仏麵をぽしヵズピン

(

テヘラン耐§

百

五+

キロ)

を經てチへランに迫ウてゐろ，おぱ英ゾ-あ國ぱ最初より削^^異にし英國

ゆ

で

、V

■わく

f く

て

，

16

にふざ

.> か.,.ti

れ

k W*,

しよ

はィランの油S

獲得を目的してチへラン入城を考慮してゐなかつたがソ聯は當初よ

て9

や

し

ん

は

、

r

そ

.>

み

り領土的野、

S

を抱蔵してたためV

>

見られろ

英空軍近東ょりソ聯へ

t

ァンヵラ1

=|q

軍si

断息

す5

»

しんち

.,

筋の情報にょればィラン進駐

,

i

きん

*>1ほ

め

ん

ゆ

を企園して近東方面に續々輪

た

す

5 .C

いぺ-

二くせい

送されてる多敷の英米1

1

國製

ぐ.

<i

ょ，,

>

ちか

けいい

S

れん

軍用機は近くィラン經由ソ聯

^ f

Ip

やそひきつぐ

2

い

に輪送される模襟で引歡き英

び

ふ

，な

けいい

’,

協力のため同しくイラン經S

ゾ聯赴く模標である

(

記？p;

l:s)

電文ぢにあろ5

s!

東?面ミは恐らくィラク及

ぴシリアのニつを指してゐ

ろものであらぅが，息

’、'獨

勃i.

合3#

のが；：

パ船駐

にらめは

JIK

說t/J

晩み合せろ時，そこに

一聯の駭がりがめろ！

あ

進擊停止發令

〔

モスククーn

發】

ッ聯政府一

tc

Iんかねい

は目下テへランで進行中の英

ッV

一ィラン鼠の紛に决交渉

えんせいぐA

たい

に鑑み一

日ィラン遠征軍に數

し進擊を燈4

=

せょV

一の命令を

發した0

isr

Hんひう

【

モスクワ二日發】

ソ聯情報

f,は r> y

局發表

1、

ソiiiii

は

ir

全んi

わた

ぐんかそサん

に-I

Rつて獨事交戰した

1

,

i

s

ぱ

yii?

断，赋断に®?

爆赋をk

へ"Mi

凝に！！歡

fy

3

ぐ.，？

<il< さい

中の獨機群をほ碎した

t-^ゴレ

はんめい

ズ

1

,現在までに刺明せろ所に

ボれぱニ1

4

-日の5

5

輒に|;^

はV

わい

y

,

て破壊せち獨機は三+

1

機

に達してろが，我方も父十

六機を失つた0

獨

各

地

を

急

襲

【

モスクヮ二日發

〕

タス.^信

報道！

三ト！ぬぞゾ嫩撒は

ペルリン、ケ1

U

ヒプルグ，

ダンチヒ,メ I

X

ルを空襲，

劉

に

お

歡

施

！^に飾し鹿夷

彈，高ぼ能缴I

を®

い.，0

を4

ぜしめた，ソ聯機一歸遺

せす

舊

芬

領

奪

遺t

で

ソ聯5 )

購和ゼず

オ

將

軍

全

軍

を

激

勵

す

を試みたが3!

さや

英機ー一

百六十

海峡セ空で撃墜さる

,

f

は八s

i

ね

を佛海i

沿岸に來敷してる

が，其

-招

ぢ

ぱ

パ

き

く三トわ

までに空^

?

:

4域れ膨の抓で

iKH

六十德に逵してろ

ぐ-推定されろ

英

ソ

届

服

ま

で

獨

、續

鬪

S

决

意

對

ソ

戰

後'

U

戰

果

發

表

〔

伯林二日發】

一

日歐洲戰ニ

^

7

むか

く

せ

ん

週年を迎へた伯林でぱ獨ソ船

あ？？

かたけなはミき

，くめん

が恰も酣な秋であり昨年の

し

iねん

5ね <ぴ

4

ご？ f

一週年紀念：

n

に於けろt

o

き综

合戰f

の敷i

S

はなかったがI

I

lv^,2i

♦」

,、

せん

らくヒトラ

I總統は冊ソ戰の

だんらくまれい

ご*

fi

ねんぜつ

1

段落をt

iS

ち例の如く演說を

RUC

y ふせん <4

^*6

行ひ綜合戰要を明かにすろも

よ

そ

’，

な；；

ぐわいむ

2S1V

のVJ

豫想されろ，尙外務當局

•しっしんぶん,

しゃだん

*め.、けん

は

一U

斬記眷湖ミの會見で

歌搬はS

S

の敵でぁろが％

主教ミボルシH

ビズムを對

手に

1

致i

結してn.

収歡のしi

利を得ろまで鬪ひ派す1

意

かた

われV

-.*-

だ

け

ふ

を固めてゐろ，我々は妥協

>

せんそ

5をは

により：の戦を終らせろ

ゃぅな事1

絕敎になぃ

ミ獨政府の决意をS

；

かにした

佛靑料理

fs

習

今

夜W

開

請師はf

f

l川天人

せ

い

か

せ

い

タ

■しS

しんゐの

■ニぅV*

ふ

I

Mのil

によ，

0’.

こヒaiぐ料輝

請|

¥

は今$

^ょり'み

す<斬

になったか料1=

ぱ^i

ゲ

Vか

Hi

、

一 なって懇收に£

'

へろ幣

マ

レ

I

の

防

備

更

に

增

强

へル^シ

シ

キ

1\發ミ

y聯2

Germans Advance in Ukrame

分p

i

かi

へられて一

ゐろ！

ビ

ボ

ル

グ

分

駅

軍高指揮官ォ

n

H

シユ歡恥

じt

ふ 一>

v

はつ

ぱ

一H

だijC

を焚し

對ソ戰e

^

はs

だ

終

^^し

て

な

い，何ミなれば！^分蘭斬は

だゾ聯の手中にめろから

でぁろ，

はii

々旧

務遂行に邁進せょ

ミ激励した

獨機ハル

港夜襲

ビクトリア

造船所炎上

;1

,

獨&

8

のお？<なろ縱赋^

^

一三十1

H

夜ィングランドi

一

I：

ハル腊を嬰ひ軍品

【

盤谷ニ H

發〕

泰字紙

r

夕'ィ

シガポ

Iル'I

Xでん

ラ一ド』

新筋坡時電によれぱ

シンガポ

Iルち

iしん

れん

新嘉坡を巾、0

にマレー聯邦を

ii

めろ英i

の防備ぱ益限重

を極め最近ではマルタJ

i,

ジ

*んだん

へい

プラルタルから間斷なく咐兵

ミ；タ£

こ

ボ

?i A.7

か到着しており、是共に高

財絶陣地も各地に盤備されi

1:-

ねのS

敷ら似跪にパがり

瑕-k

符

跳

も

狐

に

fiS

ゥ

て行はれた，义住；

51:

ぱ万

1

に

備へて紙パm

合へし断め

てゐ

*0

7

て

米洲防衛には

墨國も敢然協力

墨國の對外政策を圓明

た 演 义 メ ル ョ 金ミ® ミ メ 說 ミ ヤ ノ 、（• メ を 七 ，キ を シ 间 を メ キ 防 き 保 ぱ シ 行 i コ 國 テ キ シ 衞 き 全 レ ひ 對 シ ニ , す 及 ：陸？ 大 外 f 議，こr 市 I 6 ぴ 軍 义 要 き 政 5會そ大ニ た 米 : は V，策ミの統まH / め 洲 =1 メ の を 開 ::斬發'ミ 何い大f キ 如 ？ P4l；t 會を 時っ陸？シ く 明 ？に 一 力 で の コ 述 ®す 隙 I®，tU マ も 安 た の ぺ ら し tlずチ

W ふ

2V で

,

A

Y

C

r

い

、ん

>>

協力出来ろやぅ目ド改編中

であろ，メキシコは世界の

い

か

ち

ほ

，プ

A

い

©4

‘

何何なろ地方に於ても^^ヵ

せいふくみミ

たい

によろ征服を認めない，對

ベい

< ねんウいい

ぺい-KZ

米關係に就て言へぱ来國X

二く

b

んめんて

in

-!^

ウ>ん

キシコ1

SM

は <

上面的に接近

85

ミしんニ

•

し

、" 、

*r

ち

2J,r

の方針で兹数週間の巾に道

-I5ii

案件のに决を5

^

，0斬ミ

おら思ふ。

學

用

品

は

悉

く

撤へて買へろ

スチIシヨナス好評

ぎにi、

けろS

辦II,

め

な

位地をぃn

てゐろ『

ジH

i

•エ

ム』：

♦野邑夫だが支紀すらス

がくニ

’，ょ’，ひん

チーシヨナス商れは學品

鬚f

f

'

耽s

扱ひ、が外M

からポな，

こ.,ひはく

さ‘，てん

V)

ご

-

好許を博してゐろ、同店の特

T

ひん

約品たろ口，ヤル•タイプラ

イタ

|ぱ斯界の權成73して^^

:!!

の i

f

,

S

，

I

の他ぁらゅろ|

|

2がり滅ひ肌

から：仏文か殺倒i

®

に.

な

きおS!

であるご言はれてゐろ

このい*>めい

此有名なローヤルタイプライ

も、か

*>♦

■令#わい

はH卞ステ

Iシm

ナス商轉に

たれ

5

にふかがくせい

多

遗

に

の

タ

イ

プ

ラ

イ

タI修改^に％觸k

；R

ょグ嫩

ひか法で提Iしてゐろ、STl

ぎに％理

さ

れ

た

ぱ

も

ど

つ

さりi

へてゐろP y

fi

は#nでぁろだけi

れ§*恥

L

よ*

^

し！

•うて

•ルよ

，

r

2;

iミ

.*

L •

師用，商ル川をI

V

だに仕入れ

一美

に陳列"

旭へ，

0

に?

の

しんせつ

んひ

♦♦

た

親妨なサI

ビスミ和俟つて多

,

こ

rj,r

■し，7

レ../*

が，、

数

の

顧

.ぜ

を

吸

収

し

て

ゐ

る

新

學

0に通あすろ.I

&

をit

つM

'々

；i ；jj

度スチ，シヨナス商律を

は<

〜

人

み

ひつ

，！2

ぅ

訪問して昆ろ必廣があろ

簡業時報八月

i

i

s

一

の■

ri

業I

能』

の八！

n：： si

が！た

r

撒

結令にぎまる課解v

/

ね-を」「

於

s

s

f

i

i

』『

おミ

淚」rl%il

ホISJrJiF)

を

ろ」rs

免の努2

など„硬

軟

^^ー

むぺき好記を満載してゐろ

突如、ソ聯機一一台翼を蓮ね

露

都

ょ

り

アラスカし着

重大使命の使節四十七名華府へ

【

ァラスヵ•ノ

I

ム1

肥〕

ソ齢-

"

!

^

が

ル1

ね

■

ノ

!

ムに！！"

入りぽ断に

は特種使命を帶ぴてモスクワょり華盛頓に向ふS

I

十七名のギあ紀浮を

旧！：

すろM

恥.か

ii

してろ.か，

のS

はでなミハィルグ

n

モフで&

のis

ぢ^

ぱi

く lii

にされて r

,

してないミ語つてろ，尙

ir6

のモスクワ出發ぱモスクワI

rii

のA

y

廿八H

でgf

日

の

モフで其の他の氏名は全

ひみつ

を

れんし

< わんチへニ

ゥン，

\ト、\;:>

Vi

いひかラつい

じザんにんらぶんら

く秘密にされて居り，ソ聯ん使館放も此の華盛頓向け大飛行に就ては事前に何等旧知

r

u

なはかそ

->4

てばつ

r

^^ん

ぐわつ

じら

^かん

してないミ語つてろ，尙

1

行のモスクヮ出發ぱモスクヮ2

T

問のA

y

廿八H

でg：

日

の

飛ほでノームに到着したものされろ。

N O 9040 T U E S D A Y S E P T E M B E R 2 |9 4 lI E n tered bm Second-cla«s m atte r on May 15,1906 a t the post office a t Hilo, Hawaii.I v a d e r the act of M arch 3rd, 1879. TH B HAW AII M A IN IC H I, pub lish rd daily except^gjjnday, bv Hawaii Mainichl Sha. Ltd. Ponahnwal St. Hilo, Hawaii.で. H. ____

■

^

i

§

5

たsr!

!!

IspfllslfM

.£

の.

§

ニ 1 i.r

ょM

の d

T

めr

ほa

米國郵政院認可

来領布雄t

a

ホ

布唯海日新開社

gac

黎所二八0

八

編殺局ニニ五

0

_

_

_

_1

1

^

g:

七七

I

ぱ

德

城

倍11

廣z-'f1

教-

-

-五他

0S

1

♦月九十仙

g

金)

六

弗

險 部 軍 獨 ろ ぜ 入 突 Iこ ナ イ ラ ク ク

意 注 Iこ 隊 部 る ゼ 伏 I ニ 中 草 の 方 右