20○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○]S-bmfn kabw amknI s^{_p-hcn 2018 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

emhWyXXzØn\Snÿm\w"]mckv]cyw'

hnPbIpam¿ tat\m≥ / tizX \mb¿

Iem KthjW cwKØv C‚¿Unknπn\dn ]T\߃°vkm[yXtbdns°m≠ncn°p∂p.ChnsS Gsd N¿®sNøs∏´psIm≠ncn°p∂hnjbamWv IebnseGkvsX‰nI-vkv. Cu hnjbsØB[nImcnIambn ssIImcywsNøm≥ Ignbp∂ A]q¿hwNnecn¬ HcmfmWvIemNcn{XImc\pw\ncq]I\pamb {io.hnPbIpam¿tat\m≥. "ÿew, Imew, Ie',"`mcXob IemZ¿i\w' F∂oc≠p ]pkvXI߃°v tijw"`mcXob emhWy Nn¥bpwIem ]mckv]cyhpw' F∂hnPbIpam¿ tat\ms‚ ]pXnb]pkvXIw tIcf kmlnXyA°mZan CubnsS{]kn≤oIcn®p. B[p\nIIemKthjW temIwImØncp∂ Cu {KŸ-sØ°pdn®pw Iem]T\cwKsØ Bi¶IsfIpdn®pw{io.hnPbIpam¿ tat\m\pambn\SØnb A`napJw.

? C¥y≥ GkvsX‰nI-vkv imJ GsX¶nepw {]tXyI hn`mKØn¬ am{Xw HXpßn-°qSp∂p F∂ Xncn®dnhn¬ \n∂mtWm Iem]mckv]cysØ ap≥\n¿Ønbp≈ CØ-csamcp {KŸcN\bv°v apXncp∂Xv?

Iebnse emhWy imkv{XsØ Ipdn®p≈ ]T\ßfpw {KŸßfpw aebmf-Øn¬ IpdhmWv. C¥y≥ GkvsX‰nI-vkv ]T\߃ A[nIhpw kmlnXy kw_‘n-bmbn´mWv D≠mbn´p≈Xv. cwKIesb _‘n∏n®v NneXps≠¶nepw kmlnXyw,\rØw, Xotb‰¿, ss^≥ B¿Svkv F∂nhbnse ]mckv]cysØ \nco£n°p∂]T\߃ C¥y≥ `mjIfntem C¥y°m¿ Cw•ojntem FgpXnbXmbn I≠n´n√.]e ]T\ßfnepw \mSyimkv{X kn≤m¥ßfpw XXzNn¥IcpsS Bibßfpw shdp-sX ]d™p t]mbn´p≠v. GkvsX‰nI-vkns\ IrXyambn \n¿hNn°m\mhns√¶nepw

A`n-apJw

21○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○]S-bmfn kabw amknIs^{_p-hcn 2018○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

A¬]sa¶nepw a\ nem°Wsa¶n¬ AXn\p]mckv]cyw Fs¥∂dnt™ Xocp. IeIsfXmcXays∏SpØns°m≠p≈, Ahsb kwk-vImchpambpw XXzNn¥bpambpw _‘s∏Sp -Øns°m≠p≈ ]mckv]cy hnNmcØneq∂nb Is≠-ØepIfpw ]T\ßfpamWv emhWyimkv{X ]T\cwKØv C∂ns‚ Bhiyw F∂v tXm∂nbXpsIm-≠mWv CXn\p apXn¿∂Xv.

CXpt]msemcp ]pkvXIw Xømdm°m≥ h¿j-߃°v ap≥t] C¥y≥ GkvsX‰nI-vkv cwKsØ]finX≥amcmbncp∂ sI.]n. \mcmbW ]njmcSn-bpw Fw.]n i¶pÆn \mbcpw \n¿t±in®ncp∂p. ]n-s∂ Fw.Sn, C∂sØ A°mZan `mchmlnIƒ Ch-cpsSsb√mw {]tNmZ\ØneqsSbpw ]e coXnbnep-≈ klmbtØmsSbpamWv Cu {KŸw km[yamb-Xv.

?"ÿew, Imew, Ie' F∂ AßbpsS BZy ]pkvX-IØns‚ XpS¿®bmbn Cu ]pkvXIsØ ImWm-sa∂p IcpXp∂p. Iebn¬ Akw`hysa∂p IcpXnb]eXpw km[yamsW∂v Xpd∂p ImWn°-embncpt∂m A∂v e£yan´ncp∂Xv?

ÿew, Imew (space, time) F∂o LSIßfn¬"Ime'ØnemWv BJym\w (narration) kw`hn°p∂Xv.kabw F∂ ao‰¿ FSp°m≥ Ignbp∂ am[yaØnte"Ime hyXymkw ' Zriyam°m≥ km[n°q F∂mbn-cp∂p s]mXpshbp≈ Is≠ج. AXmbXv\rØw, kwKoXw, \mSIw XpSßnb, ssSw Hcp Ub-sa≥j≥ Bbn hcp∂ am[yaßfn¬. CXns\XnschmZn°embncp∂p Fs‚ Bhiyw. Nn{Xw in¬]wXpSßnb Zznam\obhpw {Xnam\obhpamb IeIfn¬"Imew' F¥psIm≠v ImWn°m≥ km[n°n√ F∂Nn¥ Fs‚ D≈n¬ ]t≠ D≠mbncp∂p. Xo¿®bm-bpw CXv kw`hyamWv F∂Xn\v ]e DZmlcW-ßfpw FSpØpImWn°mw.

emhIq¨ in¬]w, ZmhoZns‚ in¬]w F∂nh-sbsb√mw Rm\Xn¬ kqNn∏n®n´p≠v. \n›esa-¶nepw, GXp I¿Ωw \n¿hln®psIm≠ncn°pt∂m,As√¶n¬ \n¿hln°m≥ t]mIpt∂m F∂nhbn¬\n∂v `qXamtWm, h¿Øam\amtWm, `mhnbmtWmB Ahÿbnse "Imew' F∂v \ap°v hmbn°mw.\n›ecq]Øn¬ A[njvTnXambncn°p∂ `mhw"Ime'sØ kqNn∏n°p∂p. ]m›mXy¿ C∂v G‰hpwIqSpX¬ N¿® sNbvXpsIm≠ncn°p∂ skantbm´n-Iv XnbdnbpsS km[yXbmWv ImesØ Nn{X inev-]ßfn¬ km[yam°pI F∂Xv. iq\yamb CS߃]eXns‚bpw kqN\Iƒ \¬Ip∂p. AØcØn¬FSpØp ]dbmhp∂ \nch[n DZmlcW߃ Cuc≠p ]pkvXIßfnepw Dƒs∏SpØnbn´p≠v.

? Fßs\bmWv icnbmb "Iemhmb\' km[yamIp-∂Xv?

Hmtcm IeIfpw Hmtcm am[yaßfmWv. Ahbv-°v AXnt‚Xmb `mjbpap≠v. Cu `mjbdnbp∂-tXmsSm∏w B Ie GXp kwk-vImcØns‚ `mK-amtWm AXpIqSn a\ nem°nbmte Iesbhmbn°m≥ Ignbq. Cu kmwk-vImcnI hißsf

{Kln°m≥ Ignbm™Xv sIm≠mWv ]≠v hntZin-Iƒ \ΩpsS "sXøsØ' sUhnƒ Um≥kv/ ]nim-Nns‚ \rØw F∂v hnfn®Xv.

C¥ybn¬ Xs∂ hnizmk߃°v hyXymk-ap≠v. alm`mcØn¬ k¿∏ßsf sIm√p∂Xns\Ipdn®v ]cma¿ißfp≠v. F∂m¬ tIcfØn¬ k¿∏-ßsf Bcm[n°emWv kwk-vImcw. k¿∏mcm[\,`{ZImfn Bcm[\ XpSßnb BNmcßfpambn _‘-s∏´mWv ]e Iemcq]ßfpw DcphsaSpØXv Ft∂m-¿°Ww. IeIƒ ChnsS kwk-vImcØns‚bpwkaqlØns‚bpw kqNIßfmbn h¿Øn°p∂p.AhbpsS ̀ mj AdnbWsa¶n¬ kwk-vImcsØbpwAdnbWw.

as‰m∂v "ImgvN'bpw "t\m´'hpw XΩnep≈ hy-XymksØ a\ nem°emWv. Imgv®i‡n D≈-h¿s°√mw ImWmw. F∂m¬ GIm{Kambn IebpsSkm[yXIsf a\ nem°nsIm≠p≈ "t\m´w' F∂-Xns\ \ap°nSbn¬ th≠ coXnbn¬ AwKoIcn®pImWp∂n√. t\m°p∂bmfpsS Xm¬]cyw, Adnhv,⁄m\w, ap≥]cnNbw F∂nhbvs°√mw A\pkcn-®mWv At±lØns‚ "t\m´hpw', AXneqsS Bkzm-Z\hpw kw`hn°p∂Xv. \thm∞m\ ImeL´Øn¬shtè GkvsX‰nI-vkv Gsd {]m[m\yw sImSp-ØXv Cu "t\m´w' F∂ BibØn\mbncp∂p.

? IebpsS "i‡n'sb Aßv Fßs\ \n¿hNn°p-∂p?

km[yXbpw ]cnanXnbpw, (possibilities and limi-tations) Ch Xs∂bmWv GsXmcp IebpsSbpw

22○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○]S-bmfn kabw amknI s^{_p-hcn 2018 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

i‡nbpw hy‡nXzhpw. hyXykvXamb km[yXIƒIs≠Øp∂XneqsSbmWv Hmtcm IeIfnepw A¤p-X kr„vSnIƒ km[yamIp∂Xv. km[yXs°m∏w]cnanXnsbbpw Adn™p \nco£n°Wsa∂p am{Xw.

\rØhpw in¬]hpw XΩnep≈ ]mckv]cysØ-°pdn®v [mcmfw ]T\߃ \S∂n´p≠v. Ch c≠n\pwAXnt‚Xmb km[yXbpw ]cnanXnbpw D≠t√m.inev]Øn¬ \rØØnteXp t]mep≈ Ne\߃km[ya√. AXpt]mse inev]ØnteXp t]mep≈k¶o¿Æ cq]߃ \rØØnepw km[ya√. tNmfImeL´Ønsebpw hnPb \Kc ImesØ inev]ß-fnepsa√mw ImWp∂ AXnk¶o¿Æamb sabv-{]tbmK߃ inev]nbpsS `mh\mkzmX{¥ysØ-bmWv Im´nØcp∂Xv. inev] km[yX Adnbp∂h¿-°v \rØw ImWptºmƒ saΩdn CtaPpambn Chsb_‘s∏SpØmw. X∑qew BkzmZ\Øns‚ D∂X-amb Ahÿbntes°Ømw.

Iebnse ]ckv]cysØ B[p\nI IemImc∑mcpwBkzmZIcpw F{XI≠v a\ nem°p∂p≠v?

F{XtØmfw a\ nem°p∂p F∂dnbn√.]t£, CXv a\ nem°p∂XneqsS BkzmZ\-Øns‚ N{Ihmfw Iptd°qSn hnkvXrXamIpw.GsXmcp Ietbbpw as‰m∂pambn _‘s∏Sp-ØmsX Xcan√ F∂v a\ nemhpw. C¥ybnse Iem-kw_‘nbmb emhWy XXzßsf√mw XXzNn¥-Ifpambn _‘s∏Sp∂Xmbpw ImWmw.

C¥y≥ GkvsX‰nI-vkv {]Imcw Nn{XIe]Tn°ms\Øp∂ hnZym¿∞ntbmSv \rØw ]Tn°m-\mhiys∏SpIbpw, \rØw ]Tn°m≥ sN√ptºmƒkwKoXw ]Tn°Wsa∂pw, kwKoXw hiam°m≥hmZyw ]Tn°Wsa∂pw ]dbp∂p. AXmbXv H∂n√m-sX as‰m∂n\v AkvXnXzan√. F√mw "H∂nte°v'

Nq≠p∂ Cu k¶¬]w C¥y≥ ^ntemk^nbpsSXXzw Xs∂bt√.

GkvsX‰nI-vkns‚ D∂Xamb AhÿbmWvIemImcs‚bpw BkzmZIs‚bpw lrZbw/a\ vHtc coXnbn¬ D∂Xnbnte°pb¿∂v H∂mIp∂Ahÿ, AYhm "klrZbXzw'. CXv Xs∂bmWv"AssZzXw' F∂v XXzNn¥I∑m¿ ]dbp∂Xpw.

Cu AssZzX XXzØn¬ A[n„nXamWvIebpw emhWyimkv{Xhpw F∂p≈XpsIm≠mWvinhs\ IebpsS/\mSyØns‚ tZh\mbn k¶ev]n-®ncn°p∂Xv. i‡n]©m£co Nn{XØnepw A¿≤-\mcoizc k¶¬]Ønepw ImWp∂ ]pcpj˛{]IrXokwtbmKw t]mse "H∂mbn Xocp∂' as‰mcp tZhk-¶¬∏an√. BkzmZ\]mcayØns‚ DZmlcWam-bn´mWv CXns\ kzoIcn®ncn°p∂Xv.

Cu Bib߃ icnbmbn a\ nem°p∂-XneqsS IemImc∑m¿°v kr„nssh`hØneqsSA¤pX߃ km[yam°m\pw, shdpsamcp ImgvN-°mc\v \s√mcp "klrZb'\mbn Dbcm\pw km[n-°pw. Cu ]pkvXIØneqsS {][m\ambpw ]dbm≥{ian®n´p≈Xpw CXv Xs∂.

`mcXob k¶¬∏Øn¬ IeIƒ tam£{]m]vXn-bnte°p≈ am[yaßfmbn hnizkn®ncp∂p. F∂m¬]n∂oSv Iebnse `‡nbpw ssZhnIXbpw as‰mcpcoXnbn¬ Nn{XoIcn°s∏´nt√?

Hmtcm IeIfntebpw B\μw hyXykvXam-sW¶nepw hnthNn°s∏´p InS°p∂ ChsbkwtbmPn∏n°ptºmƒ AXmbXv C‚t{K‰v sNøp-tºmƒ e`n°p∂ B\μØns‚ Hcp {]]©ap≠v.XXzNn¥bn¬ Cu B\μw AYhm blissF∂m¬ tam£{]m]vXnbmWv. AXpsIm≠mWvIeIƒ tam£{]m]vXnbnte°p≈ am[yaßsf∂p

23○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○]S-bmfn kabw amknIs^{_p-hcn 2018○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

]dbp∂Xv.

C¥y≥ ^ntemk^n A\pkcn®v "H∂mbn-t®ceneqsSbp≈ B\μeœn ]caamb tam£-Ønte°p≈ am¿§amWv' F∂ k¶ev]Øns‚ Zriy-cq]ßfmbn´mWv Nn{XIeIfpw cXnP\y in¬]ß-fpw (erotic sculptures) \n¿ΩnXambncp∂Xv. CtXImcWw sIm≠mWv \¿ØInamcmbncp∂ tZhZmkn-Isf CuizcXpeyw IW°m°nbncp∂Xv. F∂m¬]n∂oSv Chsb√mw A«oeambn Nn{XoIcn°s∏´XvkaqlØns‚ \nco£WØnep≈ {]iv\ambncp∂p.

CS°meØp kaqlØns‚ Nn¥mKXnbn¬kw`hn® Cu am‰w aqeamWv "kZncm´' sØ cq]L-S\bn¬ hyXymkw hcpØn, t]cv t]mepw am‰n cpIvan-WotZhn Acptfiens‚ t\XrXzØn¬ "`cX\mSyw'P∑saSpØXv. CtXs®m√n _mekckzXnbpw cpIvan-WotZhnbpw XΩnep≠mb X¿°ßsf C¥ybnseXs∂ hensbmcp "GkvsX‰nIv ss^‰v' Bbn´mWvRm≥ ImWp∂Xv. X߃ XpS¿∂pt]m∂ k{ºZm-bsØ tamisa∂v ap{Z IpØn, am‰pIbpw ]p—n°p-Ibpw sNøp∂Xv XßfpsS ]mcºcyØns‚bpwIebpsSbpw hy‡nXzsØ tNmZyw sNøemWvF∂mbncp∂p _mekckzXn hmZn®Xv. CXv Xs∂-bmWv tamln\nbm´Ønepw kw`hn®Xv. A{Xbpw\mƒ A\ph¿Øn®p t]m∂ncp∂ \rØ hg°sØkaqlhpw IpSpw_ßfpw hsc FXn¿Øp, \ntcm-[n®p. kXyØn¬ Chsb√mw IebpsS hy‡nXz-sØ tNmZyw sNøembncp∂p. BkzmZ\ coXnbnepwkmaqlnIamb ImgvN∏mSnepw h∂ am‰ßfmbncp∂pCXn\p ImcWambXv.

Imem\pkrXamb am‰w Iebn¬ A\nhmcyamW-t√m, ]cnWma߃ kw`hn°ptºmƒ kwk-vImcw,CXc IeIƒ F∂nhbpsS kzm[o\w F{XtØmf-ap≠mhp∂p≠v?

IeIfpsS auenIamb BhiyamWv _lpkz-cX. \n›eambm¬ Ie \n¿÷ohambn. CXcIe-IfpsS kzm[o\w tImwπnsa‚dn Bbn {]h¿Øn-®m¬ Xs∂tb Imem\pkrXamb am‰ßƒ km[y-amhq.

"]cipcma≥' t]mep≈ IYIfnbnse NneBlmcy cq]߃, tamln\nbm´Øns‚ apSns°´vChsb√mw C∂sØ coXnbn¬ cq]s∏´Xv chnh¿ΩNn{Xßfn¬ \n∂p≈ {]tNmZ\amsW∂v ]dbp∂p.CØcw am‰ßƒ°v apXncptºmƒ Xo¿®bmbpwFXn¿hmZßfp≠mhpw. AXpthWw. hnhn[hmZ߃ D≠mbm¬ am{Xta am‰ßƒ N¿® sNø-s∏Sq. emhWy XXzßsf°pdn®v IqSpX¬ At\z-jn°q, XmcXay ]T\߃ \S°q. AtXmsS Iebp-sSbpw BkzmZ\Øns‚bpw Iym≥hmkv hepXm-hp∂p.

kwk-vImchpambn _‘s∏SmsX IeIƒD≠mbn´n√. \ΩpsS ]e IeIfpw Nne anØpI-fpambn _‘s∏´XmWt√m. AXXp kwk-vImc-ßfn¬ \S∂p F∂v IcpXs∏Sp∂ kw`hßfn¬\n∂v Is≠SpØ Nne "Nn”'ßfn¬ A[njv-TnXambmWv anØpIƒ D≠mhp∂Xv. AØcw

kmwk-vImcnI Nn”ßsf am‰nbm¬ IebpsShy‡nXzw \„amhpw. Ah \ne\n¿Ønt∏mcnIbpw,a‰p LSIßfn¬ ImeØn\pw kuIcyØn\pwA\pkcn®v ]cnh¿Ø\߃ \SØpIbpamWvDNnXw.

IeIƒ ]mcºcyØns‚ Nn”ßfmbncns°Øs∂,h¿Øam\ImeØns‚ kqNIßfpamhmdnt√?

Xo¿®bmbpw. tIcfØnse Xs∂ {][m\s∏´Nne Npa¿Nn{Xßfp≈ CSamWv a´mt©cn ]mekv.]≠v ]menbØv IpSpw_mwKambncp∂ A\pP\®-s‚ t\XrXzØn¬ ImWs∏SmXncp∂ Nne Npa¿-Nn{X߃ Is≠SpØt∏mƒ, Sn∏pkp¬Øms\∂ptXm∂n°p∂, ]mXn hc®psh® Hcp kvsI®vImWpIbp≠mbn. Sn∏p, \rØw ImWp∂ hn[Øn-ep≈ Nn{Xw! B ImeØv kw`hn® H∂ns\, Iem-Imc≥ Nn{Xam°n am‰nbXmhpat√m AXv. CXp-t]mep≈ \nch[n DZmlcW߃ thsdbpap≠v.]mcºcyw, kwk-vImcw, kmaqlyÿnXnIfn¬ h∂am‰w, Imew amdnbX\pkcn®v kmt¶XnI kuIcy-ßfn¬ h∂ am‰w Chsb√mw IeIfn¬ {]Xn^-en®n´p≠v.

DZmlcWambn, IYIfnbnse DSpØpsI´v]≠tØXnt\°mƒ hepXm°n. ImcWw, ]≠vhfsc sNdnb CSßfn¬, ]cnanXamb kuIcyß-fn¬ IYIfn AhXcn∏n®ncps∂¶n¬ C∂sØthZnbnse kuIcy߃ hyXykvXamWv. At∏mgXv"ImgvN'bpsS BhiyamWv. Hcp IYm]m{Xw A`n\-bn°ptºmƒ a‰p thj߃ {]Xna t]mse \n¬-°msX Nne ̀ mhßfpw, ap{ZIfpw ImWn°p∂ ioewh∂Xv sshZypX shfn ®w h∂tXmsS thZn apgph≥ImWnIƒ°v ZriyambnØpSßnbXn\memWv.

C¥y≥ ̂ ntemk^n A\pkcn®v

"H∂mbnt®ceneqsSbp≈ B\μeœn

]caamb tam£Ønte°p≈

am¿§amWv' F∂ k¶ev]Øns‚

Zriycq]ßfmbn´mWv Nn{XIeIfpw

cXnP\y in¬]ßfpw (erotic sculptures)\n¿ΩnXambncp∂Xv. CtX ImcWw

sIm≠mWv \¿ØInamcmbncp∂

tZhZmknIsf CuizcXpeyw

IW°m°nbncp∂Xv. F∂m¬

]n∂oSv Chsb√mw A«oeambn

Nn{XoIcn°s∏´Xv kaqlØns‚

\nco£WØnep≈ {]iv\ambncp∂p.

24○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○]S-bmfn kabw amknI s^{_p-hcn 2018 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

CsX√mw am‰ßƒ°p≈ kzm[o\ßfmbncp∂p.GXpam‰ßfpw B {]tXyI IebpsS "`mj'bn¬HXpßn \n∂v HuNnXy ]q¿Æambncn°Wsa∂pam{Xw.

Zriyam[ya {]`mhw IemkzmZ\sØ kzm[o\n®n-´nt√? {]tXyIn®v AhXcW IeIfn¬. am[ya-`mjtbbpw Iem`mjtbbpw _‘s∏SpØn H∂p\nco£n°mtam?

AhXcW IeIƒ thZnbn¬ ImWp∂XpwsSenhnj\n¬ ImWp∂Xpw hyXymks∏Sp∂Xvc≠pw c≠v kvt]kv BWv F∂XpsIm≠mWv.Zriyam[yaØn¬ Iymad, shfn®w F∂nh {][m\]¶v hln°p∂p. Iymadbn¬ ]I¿Øp∂bmƒImWn®p Xcp∂tX \mw ImWp∂p≈q. AXvsSenhnjs‚ hensbmcp ]cnanXnbmWv. F∂m¬sslssedv sNøs∏tS≠ hißsf FSpØpImWn°m\p≈ km[yXbpw D≠v. t\cn´p≈AhXcWamsW¶n¬ Itøm Imtem apJtamGXmWv {i≤nt°≠sX∂v ImgvNmioeap≈BkzmZI\v Xocpam\n°mw. ChnsS c≠nSØpwXpey {]m[m\yap≈ H∂mWv shfn®w. km[mcW{]Imiw (Xotb‰¿ sse‰v) icnbmb BwKnfn¬aXnbmb hn[w sImSp°ptºmƒ D≠mIp∂ F^Œv/A\p`hsØ Xotb‰dn°¬ sse‰v F∂v ]dbp∂p.CXv hfsc {][m\amWv. Xotb‰¿ sse‰ns\Xob‰dn°¬ sse‰v B°n am‰m\dnbp∂h¿ImeØns‚ BhiyamWv. CØcw LSI߃tN¿∂mte GXhXcWhpw BkzmZyamhq.

AhXcWsØ IqSpX¬ Zriy`wKnbp≈-Xm°m\pw AtXkabw IememhWyØn\v tIm´whcpØm\pw Zriyam[yaØn\v Ignbpw. F¶nepw,IeIsf IqSpX¬ P\ßfntes°Øn°p∂Xn¬

Zriyam[yaw hln® ]¶v Xosc sNdpX√.

? C∂sØ Iem]T\ cwKsØ Aßv Fßs\t\m°n°mWp∂p?

]T\ßfpw KthjWßfpw [mcmfw \S°p-∂p≠v. F∂m¬ ]ebnSØpw, ]Tn∏n°p∂h¿t]mepw kn≤m¥ßsf ]d™p t]mIe√msX,Ahbv°v Iemcq]hpambp≈ _‘w, emhWy-t_m[w, F∂nhsb°pdn®v BgØnep≈ Nn¥I-tfm AdnhpItfm ]I¿∂p sImSp°p∂n√ F∂XvZpxJ]q¿Δw ]dbs´. ss^≥ B¿Svknepw s]¿t^m-anwKv B¿Svknepw CXv Xs∂bmWv Ahÿ.

IemhnZym¿∞nIƒ°v C∂sØ kaqlØn¬BhnjvImckzmX{¥yIpdhv Ds≠∂mWv Rm≥a\ nem°p∂Xv. ss^≥ B¿Svkv hnZym¿∞nIƒ°vkne_ ns‚ `mKambn ]Tn°m\p≈ H∂mWvImaimkv{Xw. Nn{XIesb°pdn®pw Gkv--sX‰nIv--kns\°pdn®pw G‰hpw \√ \n¿hN\߃ ASßn-bn´p≈ {KŸamWXv. F∂m¬ AXnse hiß-sf°pdn®v kwkmcn°mt\m, Iemkr„nbn¬sNømt\m hnZym¿∞nIƒ apXncp∂n√. kaqlwtamis∏´Xmbn Nn{XoIcn°psa∂ `bw! s]¨-Ip´nIƒ°mWv AXv IqSpX¬. \ΩpsS kaqlw]n∂ntem´mtWm k©cn°p∂sX∂v tXm∂n-t∏mIp∂p. Gkv--sX‰nIv--knse DZmØamb Z¿i\-sØ a\ nem°nbm¬ {]iv\w Xo¿∂p. AhnsSsX‰mtbm tamis∏´Xmbn H∂pan√. GXphnj-bsØ°pdn®pw hkvXp\njvTambpw \njv]£ambpwNn¥n°m\pw kwkmcn°m\pw kaqlw Xømdmh-Ww. F¶nte Iem]T\ cwKw t`Zs∏Sq.

? GkvsX‰nI-vkv F∂ ssh⁄m\ imJsb s]mXp-sh "kuμcy imkv{X'sa∂v ]cn`mjs∏SpØmdp≠v.Xm¶fnhnsS "emhWyimkv{Xw' F∂mWv ]cma-¿in®n´p≈Xv. Cu c≠p hm°pIfpw Fßs\bmWvBib]cambn hyXymks∏Sp∂Xv?

kuμcyw (beauty) F∂ ]Zw ]et∏mgpw_mlykuμcysØ kqNn∏n°p∂p. IeIfn¬BIrXn (shape), cq]w (form) F∂ c≠v Bib-ßsf°pdn®v ]dbpw. BZytØXv tIhew "BIrXn'Bhptºmƒ, c≠matØXv Iemcq]Øns‚ `mj-bneqsS DcphsaSpØ "cq]'amIp∂p. Hcp Iemkr„nAXns‚ ]caamb cq]Ønte°v G‰hpw IrXyambncq]s∏´p hcptºmƒ kºq¿ØnbptSXmb Hcpi‡n ssIhcp∂p. AXmWv "emhWyw' AYhm"t{Kkv'. XnIhns‚ A\p`qXnbmWXv. CXv Xs∂-bmWv IqSpX¬ A\ptbmPyamb ]Zw.

FkvsX‰nI-vkn\v Hcp GI \n¿hN\w km[y-a√. AXns‚ Bhiyhpan√. ÿqeØn¬ \n∂vkq£vamhÿbnte°v t]mIp∂ {]{Inbbn¬IemImcs‚bpw BkzmZIs‚bpw Db¿∂ a\x m-∂n≤yØn¬ am{Xw km[yamIp∂ H∂mWv emh-Wym\p`qXn. AXt\Iw \n¿hN\ßfmbn, F∂m-¬ \n¿hNn°m\mhmØ A\p`hambn \ne\n¬°pw.]mckv]cy ]T\ØneqsStb emhWyXXzsØA¬]sa¶nepw a\ nem°m\mhq F∂XmWvkXyw.

IemhnZym¿∞nIƒ°v C∂sØ kaql-

Øn¬ BhnjvImc kzmX{¥yIpdhv

Ds≠∂mWv Rm≥ a\ nem°p∂Xv.

ss^≥ B¿Svkv hnZym¿∞nIƒ°v kne-

_ ns‚ `mKambn ]Tn°m\p≈ H∂m-

Wv Imaimkv{Xw. Nn{XIesb°pdn®pw

Gkv--sX‰nIv--kns\°pdn®pw G‰hpw \√

\n¿hN\߃ ASßnbn´p≈ {KŸam-

WXv. F∂m¬ AXnse hißsf°pdn®v

kwkmcn°mt\m, Iemkr„nbn¬ sNøm-

t\m hnZym¿∞nIƒ apXncp∂n√. kaqlw

tamis∏´Xmbn Nn{XoIcn°psa∂ ̀ bw!

s]¨Ip´nIƒ°mWv AXv IqSpX¬.

\ΩpsS kaqlw ]n∂ntem´mtWm k©cn-

°p∂sX∂v tXm∂nt∏mIp∂p.