Embed Size (px)
Citation preview
地域ニュース地域ニュース地域ニュース地域ニュースは偶数月の１５日発行で町会加入世帯には各戸配布していますは偶数月の１５日発行で町会加入世帯には各戸配布していますは偶数月の１５日発行で町会加入世帯には各戸配布していますは偶数月の１５日発行で町会加入世帯には各戸配布しています。。。。
しししし
ずずずず
くくくく
『『『『郷郷郷郷
』』』』
田中美根子
田中美根子
田中美根子
田中美根子
おととし
おととし
おととし
おととし屋根屋根屋根屋根をををを修理修理修理修理したしたしたした時時時時、、、、職人職人職人職人さんが
さんが
さんが
さんが「「「「スカイ
スカイ
スカイ
スカイ
ツリーと
ツリーと
ツリーと
ツリーと富士山
富士山
富士山
富士山がががが見見見見えます
えます
えます
えます。」「。」「。」「。」「ウソーッ
ウソーッ
ウソーッ
ウソーッ、、、、浅草浅草浅草浅草のののの先先先先
までまでまでまで見見見見えるなんて
えるなんて
えるなんて
えるなんて」」」」写真写真写真写真をおをおをおをお願願願願いしたら
いしたら
いしたら
いしたら、、、、本当本当本当本当にツにツにツにツ
リーも
リーも
リーも
リーも富士富士富士富士もももも写写写写ってました
ってました
ってました
ってました。。。。邪魔邪魔邪魔邪魔になる
になる
になる
になる高層建物
高層建物
高層建物
高層建物がががが
なくなくなくなく、、、、木造二階建
木造二階建
木造二階建
木造二階建てから
てから
てから
てから見見見見えたのです
えたのです
えたのです
えたのです。。。。自分自分自分自分のののの目目目目でででで
見見見見られたら
られたら
られたら
られたら…
……
……
……
…
。。。。
工事工事工事工事もももも終終終終りりりり、、、、子子子子どもも
どもも
どもも
どもも独立独立独立独立。。。。ひとりになり
ひとりになり
ひとりになり
ひとりになり、、、、ボチボチボチボチ
ボチと
ボチと
ボチと
ボチと断捨離
断捨離
断捨離
断捨離をををを兼兼兼兼ねねねね、、、、片付片付片付片付けをけをけをけを始始始始めましたがはかど
めましたがはかど
めましたがはかど
めましたがはかど
らずらずらずらず、、、、たまったアルバムを
たまったアルバムを
たまったアルバムを
たまったアルバムを数日眺
数日眺
数日眺
数日眺めてめてめてめて想想想想いいいい出出出出にひた
にひた
にひた
にひた
りました
りました
りました
りました。。。。
一九七一年
一九七一年
一九七一年
一九七一年、、、、小学生二人
小学生二人
小学生二人
小学生二人がいる
がいる
がいる
がいる家族四人
家族四人
家族四人
家族四人、、、、このこのこのこの地地地地
にににに転居転居転居転居。。。。街灯街灯街灯街灯もももも少少少少なくなくなくなく、、、、道道道道もももも泥道泥道泥道泥道でででで暗暗暗暗くなると
くなると
くなると
くなると心細心細心細心細
いいいい毎日毎日毎日毎日でした
でした
でした
でした。。。。空空空空きききき地地地地やややや畑畑畑畑もももも多多多多くくくく、、、、北中野公園
北中野公園
北中野公園
北中野公園のののの周周周周
りはキャベツ
りはキャベツ
りはキャベツ
りはキャベツ畑畑畑畑でした
でした
でした
でした。。。。道端道端道端道端にににに咲咲咲咲くくくく月見草
月見草
月見草
月見草ががががきれい
きれい
きれい
きれい
でした
でした
でした
でした。。。。夕方夕方夕方夕方にはにはにはには、、、、家家家家のののの前前前前でででで遊遊遊遊ぶぶぶぶ子子子子どもたちを
どもたちを
どもたちを
どもたちを見守見守見守見守
りながら
りながら
りながら
りながら、、、、ママママママママ達達達達のおのおのおのお話話話話しもにぎやかでした
しもにぎやかでした
しもにぎやかでした
しもにぎやかでした。。。。息子息子息子息子
はははは、、、、明明明明けけけけ方懐中電灯
方懐中電灯
方懐中電灯
方懐中電灯をををを持持持持ちちちち、、、、近近近近くのくのくのくの雑木林
雑木林
雑木林
雑木林へクワガ
へクワガ
へクワガ
へクワガ
タタタタ捕捕捕捕りにりにりにりに。。。。またまたまたまた、、、、学校学校学校学校からからからから帰帰帰帰るとるとるとると網網網網をををを持持持持ちちちち、、、、キャベツ
キャベツ
キャベツ
キャベツ
畑畑畑畑のののの中中中中をををを走走走走りりりり、、、、幼虫幼虫幼虫幼虫をををを探探探探すすすす昆虫小僧
昆虫小僧
昆虫小僧
昆虫小僧でした
でした
でした
でした。。。。娘娘娘娘はははは、、、、
「「「「ヨモギ
ヨモギ
ヨモギ
ヨモギ」」」」をををを摘摘摘摘んできて
んできて
んできて
んできて草餅草餅草餅草餅をををを作作作作りりりり、、、、田舎田舎田舎田舎のののの生活生活生活生活のよのよのよのよ
うでした
うでした
うでした
うでした。。。。
朝朝朝朝、、、、尾長尾長尾長尾長がががが東東東東からからからから西西西西へへへへ。。。。夕夕夕夕にはにはにはには東東東東へへへへ帰帰帰帰ってってってって行行行行きます
きます
きます
きます。。。。
鳥鳥鳥鳥かごに
かごに
かごに
かごに餌餌餌餌をををを入入入入れれれれ庭庭庭庭にににに置置置置くとくとくとくと、、、、夕方夕方夕方夕方にはにはにはには数羽数羽数羽数羽のののの紅雀紅雀紅雀紅雀
がががが入入入入ってました
ってました
ってました
ってました。。。。分分分分からない
からない
からない
からない鳥鳥鳥鳥はははは、、、、上野動物園
上野動物園
上野動物園
上野動物園にににに電電電電
話話話話でででで問問問問いいいい合合合合わせました
わせました
わせました
わせました。。。。図鑑図鑑図鑑図鑑をををを見見見見ながら
ながら
ながら
ながら、、、、親子親子親子親子でででで昆昆昆昆
虫虫虫虫、、、、草花草花草花草花のののの名名名名をををを知知知知ることも
ることも
ることも
ることも多多多多くありました
くありました
くありました
くありました。。。。
毎年八月
毎年八月
毎年八月
毎年八月、、、、土曜日
土曜日
土曜日
土曜日にはにはにはには豊島園
豊島園
豊島園
豊島園のののの花火花火花火花火がががが上上上上がりまし
がりまし
がりまし
がりまし
たたたた。。。。北中野公園
北中野公園
北中野公園
北中野公園のののの近近近近くまで
くまで
くまで
くまで近所近所近所近所のののの方々方々方々方々とととと見見見見にににに出出出出てててて、、、、
帰宅帰宅帰宅帰宅してから
してから
してから
してから家家家家のののの前前前前でででで線香花火
線香花火
線香花火
線香花火をををを楽楽楽楽しんだもので
しんだもので
しんだもので
しんだもので
すすすす。。。。年
月年月年月年月がががが過過過過ぎぎぎぎ、、、、スーパー
スーパー
スーパー
スーパー、、、、コンビニができ
コンビニができ
コンビニができ
コンビニができ、、、、交通交通交通交通のののの便便便便
もももも良良良良くなり
くなり
くなり
くなり住住住住みやすくなりました
みやすくなりました
みやすくなりました
みやすくなりました。。。。上鷺宮
上鷺宮
上鷺宮
上鷺宮でででで、、、、昭和昭和昭和昭和、、、、
平成平成平成平成をををを経経経経てててて、、、、若若若若いいいい人達人達人達人達にはにはにはには「「「「ふるさと
ふるさと
ふるさと
ふるさと」」」」にににに、、、、半世紀近
半世紀近
半世紀近
半世紀近
くをくをくをくを住住住住んだんだんだんだ私私私私にはにはにはには「「「「住住住住めばめばめばめば都都都都」」」」になったのでしょうか
になったのでしょうか
になったのでしょうか
になったのでしょうか。。。。
息子息子息子息子とととと話話話話しながらそんなことを
しながらそんなことを
しながらそんなことを
しながらそんなことを想想想想いました
いました
いました
いました。。。。
（（（（かみさぎことぶき
かみさぎことぶき
かみさぎことぶき
かみさぎことぶき会会員
会会員
会会員
会会員））））
寄寄寄寄 稿稿稿稿
地地地地 域域域域 ニニニニ ュュュュ ーーーー スススス
発行発行発行発行 上鷺宮区民活動センター上鷺宮区民活動センター上鷺宮区民活動センター上鷺宮区民活動センター 運営委員会運営委員会運営委員会運営委員会 広報部広報部広報部広報部中野区上鷺宮３－７－６中野区上鷺宮３－７－６中野区上鷺宮３－７－６中野区上鷺宮３－７－６ TEL(3970)9182TEL(3970)9182TEL(3970)9182TEL(3970)9182 FAX(3970)9183FAX(3970)9183FAX(3970)9183FAX(3970)9183
EEEE----mail:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.nakanohttp://www.nakanohttp://www.nakanohttp://www.nakano----kamisagi.gr.jp/kamisagi.gr.jp/kamisagi.gr.jp/kamisagi.gr.jp/
＜＜＜＜麦麦麦麦＞＞＞＞ ((((写真写真写真写真))))千歯こき千歯こき千歯こき千歯こき
麦といえば大麦と小麦があり、麦といえば大麦と小麦があり、麦といえば大麦と小麦があり、麦といえば大麦と小麦があり、65656565年年年年以上前にはこの地で麦が作られて以上前にはこの地で麦が作られて以上前にはこの地で麦が作られて以上前にはこの地で麦が作られて
いた。いた。いた。いた。 ７月初旬に大麦、小麦の順に収穫された。鎌で刈り取り束ねたもの７月初旬に大麦、小麦の順に収穫された。鎌で刈り取り束ねたもの７月初旬に大麦、小麦の順に収穫された。鎌で刈り取り束ねたもの７月初旬に大麦、小麦の順に収穫された。鎌で刈り取り束ねたもの
を、「差し棒を、「差し棒を、「差し棒を、「差し棒((((注注注注))))」で１束ずつ前後に突き刺して担いで運び集めた。雨でも降」で１束ずつ前後に突き刺して担いで運び集めた。雨でも降」で１束ずつ前後に突き刺して担いで運び集めた。雨でも降」で１束ずつ前後に突き刺して担いで運び集めた。雨でも降
り出せば２束ずつ刺して、急ぐ様子が憶（り出せば２束ずつ刺して、急ぐ様子が憶（り出せば２束ずつ刺して、急ぐ様子が憶（り出せば２束ずつ刺して、急ぐ様子が憶（おも）おも）おも）おも）い出される。２～３日の乾燥い出される。２～３日の乾燥い出される。２～３日の乾燥い出される。２～３日の乾燥
後の脱穀では、後の脱穀では、後の脱穀では、後の脱穀では、65656565年位前まで、殆どの年位前まで、殆どの年位前まで、殆どの年位前まで、殆どの農家農家農家農家で足踏み式脱で足踏み式脱で足踏み式脱で足踏み式脱穀穀穀穀機か機か機か機か千歯こき千歯こき千歯こき千歯こき
が使われ、動力式の脱が使われ、動力式の脱が使われ、動力式の脱が使われ、動力式の脱穀穀穀穀機はまれだった。脱穀された大麦の穂は機はまれだった。脱穀された大麦の穂は機はまれだった。脱穀された大麦の穂は機はまれだった。脱穀された大麦の穂はクルリクルリクルリクルリ
棒棒棒棒でパタンパタンと打ち、芒（でパタンパタンと打ち、芒（でパタンパタンと打ち、芒（でパタンパタンと打ち、芒（のげ）のげ）のげ）のげ）を落とした。を落とした。を落とした。を落とした。 この作業をボウチこの作業をボウチこの作業をボウチこの作業をボウチ((((棒打ち棒打ち棒打ち棒打ち))))とととと
いいいいった。大麦の籾（った。大麦の籾（った。大麦の籾（った。大麦の籾（もみもみもみもみ))))は唐臼は唐臼は唐臼は唐臼((((からうすからうすからうすからうす))))で籾がらをとり乾燥させた。次に石で籾がらをとり乾燥させた。次に石で籾がらをとり乾燥させた。次に石で籾がらをとり乾燥させた。次に石
臼で挽き、目の細かな篩臼で挽き、目の細かな篩臼で挽き、目の細かな篩臼で挽き、目の細かな篩((((ふるいふるいふるいふるい))))でふるって粉を除いた。それを挽割でふるって粉を除いた。それを挽割でふるって粉を除いた。それを挽割でふるって粉を除いた。それを挽割((((ひきわひきわひきわひきわ
りりりり))))といって、米と混ぜて炊いて食べたものである。粉はといって、米と混ぜて炊いて食べたものである。粉はといって、米と混ぜて炊いて食べたものである。粉はといって、米と混ぜて炊いて食べたものである。粉は挽割団子挽割団子挽割団子挽割団子((((ひきわりだひきわりだひきわりだひきわりだ
んごんごんごんご))))にして食べたが、決して美味しいとは言い難い。にして食べたが、決して美味しいとは言い難い。にして食べたが、決して美味しいとは言い難い。にして食べたが、決して美味しいとは言い難い。
ひるがえって、現在の様々な栄ひるがえって、現在の様々な栄ひるがえって、現在の様々な栄ひるがえって、現在の様々な栄養養養養価の高い食品のあふれる中、ダイエ価の高い食品のあふれる中、ダイエ価の高い食品のあふれる中、ダイエ価の高い食品のあふれる中、ダイエ
ットに励む人の姿は当時の人達にはットに励む人の姿は当時の人達にはットに励む人の姿は当時の人達にはットに励む人の姿は当時の人達には想像想像想像想像すらできなかった事だろう。小さすらできなかった事だろう。小さすらできなかった事だろう。小さすらできなかった事だろう。小さ
な子に向かって、な子に向かって、な子に向かって、な子に向かって、 「いつか旨いものが、いくらでも食えるときがくるから「いつか旨いものが、いくらでも食えるときがくるから「いつか旨いものが、いくらでも食えるときがくるから「いつか旨いものが、いくらでも食えるときがくるから…………」」」」
と、語りかけてくれた時の親のと、語りかけてくれた時の親のと、語りかけてくれた時の親のと、語りかけてくれた時の親の気持気持気持気持ちはどんなにつらかったことか。この頃ちはどんなにつらかったことか。この頃ちはどんなにつらかったことか。この頃ちはどんなにつらかったことか。この頃
しみじみと思い出す。しみじみと思い出す。しみじみと思い出す。しみじみと思い出す。
((((注注注注)))) 直径６～７㎝の丸太の両端を鋭くとがらせた棒。直径６～７㎝の丸太の両端を鋭くとがらせた棒。直径６～７㎝の丸太の両端を鋭くとがらせた棒。直径６～７㎝の丸太の両端を鋭くとがらせた棒。
8/15
第第第第37号号号号
平成平成平成平成22229999年年年年 ((((2012012012017777年年年年))))
隔月刊隔月刊隔月刊隔月刊
29
上鷺宮上鷺宮上鷺宮上鷺宮むかしがたりむかしがたりむかしがたりむかしがたり
お汁粉・綿あめ・ポップコーン・焼きそばなどの模擬店多数。野菜・鉢お汁粉・綿あめ・ポップコーン・焼きそばなどの模擬店多数。野菜・鉢お汁粉・綿あめ・ポップコーン・焼きそばなどの模擬店多数。野菜・鉢お汁粉・綿あめ・ポップコーン・焼きそばなどの模擬店多数。野菜・鉢
花の即売、リサイクルバザー花の即売、リサイクルバザー花の即売、リサイクルバザー花の即売、リサイクルバザー、手作り作品、手作り作品、手作り作品、手作り作品バザー。地域の方の作品展バザー。地域の方の作品展バザー。地域の方の作品展バザー。地域の方の作品展
示、子ども神輿、小中学校生徒のアトラクションなど盛りだくさんです。示、子ども神輿、小中学校生徒のアトラクションなど盛りだくさんです。示、子ども神輿、小中学校生徒のアトラクションなど盛りだくさんです。示、子ども神輿、小中学校生徒のアトラクションなど盛りだくさんです。
★まつり運営をお手伝いくださる方を募集★まつり運営をお手伝いくださる方を募集★まつり運営をお手伝いくださる方を募集★まつり運営をお手伝いくださる方を募集
①会場設営①会場設営①会場設営①会場設営…10…10…10…10月月月月19191919日日日日((((木木木木)))) 雨天の場合雨天の場合雨天の場合雨天の場合20202020日日日日((((金金金金))))
②各部門の手伝いなど②各部門の手伝いなど②各部門の手伝いなど②各部門の手伝いなど…21…21…21…21日日日日((((土土土土) ) ) ) ・・・・ 22222222日日日日((((日日日日))))
③片付け・清掃など③片付け・清掃など③片付け・清掃など③片付け・清掃など…22…22…22…22日日日日((((日日日日))))
★パンフレットへの広告募集（有料）★パンフレットへの広告募集（有料）★パンフレットへの広告募集（有料）★パンフレットへの広告募集（有料）
広告代金は、まつり運営資金の一部になります。広告代金は、まつり運営資金の一部になります。広告代金は、まつり運営資金の一部になります。広告代金は、まつり運営資金の一部になります。
【【【【掲載料金掲載料金掲載料金掲載料金】】】】ひとコマ（ひとコマ（ひとコマ（ひとコマ（4.54.54.54.5㎝㎝㎝㎝××××6.36.36.36.3㎝）㎝）㎝）㎝） 3,0003,0003,0003,000円～円～円～円～
★バザー用品提供のお願い！★バザー用品提供のお願い！★バザー用品提供のお願い！★バザー用品提供のお願い！
受付日時：受付日時：受付日時：受付日時：10101010月月月月13131313日日日日((((金金金金))))～～～～15151515日日日日((((日日日日)))) 13:0013:0013:0013:00～～～～16:0016:0016:0016:00
受付会場：上鷺宮区民活動センター受付会場：上鷺宮区民活動センター受付会場：上鷺宮区民活動センター受付会場：上鷺宮区民活動センター １階地域活動室１階地域活動室１階地域活動室１階地域活動室
【【【【問合せ問合せ問合せ問合せ】】】】 古谷古谷古谷古谷 ☎☎☎☎(3999)4174(3999)4174(3999)4174(3999)4174
今年も上鷺宮区民活動センターで「敬老のつどい」を開催します。今年も上鷺宮区民活動センターで「敬老のつどい」を開催します。今年も上鷺宮区民活動センターで「敬老のつどい」を開催します。今年も上鷺宮区民活動センターで「敬老のつどい」を開催します。
管内にお住まいの管内にお住まいの管内にお住まいの管内にお住まいの70707070歳以上の方が対象です。お誘い合わせのうえ、歳以上の方が対象です。お誘い合わせのうえ、歳以上の方が対象です。お誘い合わせのうえ、歳以上の方が対象です。お誘い合わせのうえ、
ぜひご参加ください。ぜひご参加ください。ぜひご参加ください。ぜひご参加ください。
【【【【お楽しみ演芸会お楽しみ演芸会お楽しみ演芸会お楽しみ演芸会】】】】 13131313：：：：00000000からからからから （２階（２階（２階（２階 洋室３・４号）洋室３・４号）洋室３・４号）洋室３・４号）
・ウクレレ演奏（アロハーズ）・ウクレレ演奏（アロハーズ）・ウクレレ演奏（アロハーズ）・ウクレレ演奏（アロハーズ）
・歌とゆうぎ（とちの木保育園）・歌とゆうぎ（とちの木保育園）・歌とゆうぎ（とちの木保育園）・歌とゆうぎ（とちの木保育園）
・フラダンス（マウロア・フラダンス（マウロア・フラダンス（マウロア・フラダンス（マウロア ヒサヒサヒサヒサ フラフラフラフラ スタジオ）スタジオ）スタジオ）スタジオ）
・銭太鼓と津軽三味線演奏（貢友会）・銭太鼓と津軽三味線演奏（貢友会）・銭太鼓と津軽三味線演奏（貢友会）・銭太鼓と津軽三味線演奏（貢友会）
[[[[順不同順不同順不同順不同]]]]
【【【【指圧サービス指圧サービス指圧サービス指圧サービス】】】】 受付：受付：受付：受付：12:4512:4512:4512:45から先着順（２０名）から先着順（２０名）から先着順（２０名）から先着順（２０名）
開始は開始は開始は開始は13:3013:3013:3013:30からからからから （２階（２階（２階（２階 和室３・４号）和室３・４号）和室３・４号）和室３・４号）
【【【【お知らせお知らせお知らせお知らせ】】】】☆集会室およびテニスコートの抽選は下記の日程で行います。☆集会室およびテニスコートの抽選は下記の日程で行います。☆集会室およびテニスコートの抽選は下記の日程で行います。☆集会室およびテニスコートの抽選は下記の日程で行います。
８８８８////２１（月）２１（月）２１（月）２１（月） ９９９９////１９（火）１９（火）１９（火）１９（火） １０１０１０１０////１６（月）１６（月）１６（月）１６（月）((((地元団体地元団体地元団体地元団体)))) ９：３０～９：３０～９：３０～９：３０～ ((((一般団体一般団体一般団体一般団体)))) １０：３０～１０：３０～１０：３０～１０：３０～ ((((テニステニステニステニス) ) ) ) １４：３０～１４：３０～１４：３０～１４：３０～
☆上鷺宮区民活動センターの改修工事を行います。☆上鷺宮区民活動センターの改修工事を行います。☆上鷺宮区民活動センターの改修工事を行います。☆上鷺宮区民活動センターの改修工事を行います。１１月１日～来年１月５日（予定）１１月１日～来年１月５日（予定）１１月１日～来年１月５日（予定）１１月１日～来年１月５日（予定） トイレと調理室、高齢者集会室トイレと調理室、高齢者集会室トイレと調理室、高齢者集会室トイレと調理室、高齢者集会室((((予定予定予定予定))))。。。。工事期間中は集会室が利用できません。テニスコートと二丁目集会室は工事期間中は集会室が利用できません。テニスコートと二丁目集会室は工事期間中は集会室が利用できません。テニスコートと二丁目集会室は工事期間中は集会室が利用できません。テニスコートと二丁目集会室は利用できます。利用できます。利用できます。利用できます。
敬老のつどい ９月１２日(火)
・日時：９月５日（火）・日時：９月５日（火）・日時：９月５日（火）・日時：９月５日（火） 10:3010:3010:3010:30～～～～11:3011:3011:3011:30
・場所：上鷺宮区民活動センター・場所：上鷺宮区民活動センター・場所：上鷺宮区民活動センター・場所：上鷺宮区民活動センター １階１階１階１階 高齢者集会室高齢者集会室高齢者集会室高齢者集会室
・講師：堅田・講師：堅田・講師：堅田・講師：堅田 福子先生（育児セラピスト１級）福子先生（育児セラピスト１級）福子先生（育児セラピスト１級）福子先生（育児セラピスト１級）
・内容：愛情と時間をかける対面子育てを念頭に・内容：愛情と時間をかける対面子育てを念頭に・内容：愛情と時間をかける対面子育てを念頭に・内容：愛情と時間をかける対面子育てを念頭に
理想的な子育ての方法を学びます。幼児同伴可。理想的な子育ての方法を学びます。幼児同伴可。理想的な子育ての方法を学びます。幼児同伴可。理想的な子育ての方法を学びます。幼児同伴可。
おこらないおこらないおこらないおこらない どならないどならないどならないどならない 子育て子育て子育て子育て 孫育て孫育て孫育て孫育て
【【【【事業のお問い合わせ事業のお問い合わせ事業のお問い合わせ事業のお問い合わせ】】】】上鷺宮区民活動センター運営委員会上鷺宮区民活動センター運営委員会上鷺宮区民活動センター運営委員会上鷺宮区民活動センター運営委員会 地域事業部会地域事業部会地域事業部会地域事業部会 ☎☎☎☎(3970) 9182(3970) 9182(3970) 9182(3970) 9182
第第第第42424242回回回回 かみさぎ地区まつりかみさぎ地区まつりかみさぎ地区まつりかみさぎ地区まつり10101010月月月月21212121日（土）・２２日（日）日（土）・２２日（日）日（土）・２２日（日）日（土）・２２日（日）
