Embed Size (px)
Citation preview
/ PAPILLON A/ PAPILLON B/ PAPILLON C/ PRISMA A/ PRISMA B/ SEGNO A/ SEGNO B
2
4
6
8
10
12
14
A M B I E N T I S E T T I N G S
V O L U M E 1 2 0 1 8
/ PAPILLON A
cm 120 x 200 x 75,5h TAVOLO PAPILLON 72PAPILLON 72 TABLETISCH PAPILLON 72TABLE PAPILLON 72
A Piano in vetro extrachiaro rettangolare, base in finitura Grafite/ Rectangular top in extra clear glass, base in Grafite finish/ Rechteckige Platte aus extraklarem Glas, Basis Ausführung Grafite/ Plateau rectangulaire en verre extra clair, base finition Grafite
cm 48 x 60 x 94h SEDIA SOFTSOFT CHAIRSTUHL SOFTSOFT CHAISE
B Rivestimento scocca e gambe in pelle Naturale Ghiaccio/ Upholstery for structure and legs in leather Naturale Ghiaccio/ Bezug Struktur und Beine aus Leder Naturale Ghiaccio/ Revetement structure et pieds en cuir Naturale Ghiaccio
cm 115 x 110 x 135hLAMPADARIO BULLES XL SOSPENSIONE 12BULLES XL SOSPENSIONE 12 LAMPHÄNGELEUCHTE BULLES XL SOSPENSIONE 12SUSPENSION BULLES XL SOSPENSIONE 12
C Struttura in metallo finitura satinata ottone con sfere in finitura oro, argento, rame e bronzo/ Metal structure in satin brass finish with gold, silver, copper and bronze spheres/ Struktur Ausführung Messing satiniert mit Kugeln in Gold, Silber, Bronze und Kupfer/ Structure finition laiton satiné avec sphères en or, argent, bronze et cuivre
cm 192 x 41 x 70hBUFFET MIRAGEMIRAGE BUFFETMIRAGE BUFFETMIRAGE BUFFET
D Rivestimento in vetro verniciato Verde Reflex; piedini in vetro trasparente/ Covering in lacquered glass Verde Reflex colour; legs in transparent glass/ Verkleidung aus lackiertem Glas Verde Reflex Füsse aus Klarglas/ Revetement en verre laqué Verde Reflex; Pieds en verre transparent
cm 100 x 130SPECCHIO LUCELUCE MIRRORSPIEGEL LUCEMIROIR LUCE
E Vetro extrachiaro con serigrafie e illuminazione interna/ Extra clear mirror with a serigraphy designs and back lighting/ Spiegel aus extraklarem Glas mit Siebdruck Design und Lichtanlage/ Miroir en verre extra clair avec sérigraphies et éclairage à l’intérieur
finestra/window finestra/window
finestra/window
porta/doorporta/door
corridoio/hallway
corridoio/hallway
A
BC
DE
3
AMBIENTI 2018
2
/ PAPILLON B
fines
tra/w
indo
wfin
estra
/win
dow
fines
tra/w
indo
w
porta/door
corridoio/hallway
B
C
D
LAMPADARIO BULLES XL SOSPENSIONE 8BULLES XL SOSPENSIONE 8 LAMPHÄNGELEUCHTE BULLES XL SOSPENSIONE 8SUSPENSION BULLES XL SOSPENSIONE 8
Struttura in metallo finitura satinata ottone con sfere in finitura oro, argento, rame e bronzo/ Metal structure in satin brass finish with gold, silver, copper and bronze spheres/ Struktur Ausführung Messing satiniert mit Kugeln in Gold, Silber, Bronze und Kupfer/ Structure finition laiton satiné avec sphères en or, argent, bronze et cuivre
cm 100 x 90 x 135h
BUFFET ORIGAMI MAXIORIGAMI MAXI BUFFET
Composizione a tre moduli in Noce Canaletto con top di finitura e piedini in vetro/ Three-module-composition in Canaletto Walnut with top and glass legs/ Drei-Modul-Komposition in Canaletto Nussbaum mit Top und Glasbeinen/ Composition à trois modules en noyer Canaletto avec top et pieds en verre
cm 210 x 54 x 84h
SEDIA NUVOLANUVOLA CHAIRSTUHL NUVOLACHAISE NUVOLA
Rivestimento in pelle Naturale Nero/ Upholstery in leather Naturale Nero/ Bezug Leder Naturale Nero/ Revetement cuir Naturale Nero
cm 48 x 57 x 80h
Piano in vetro Marmo Onice bianco square-round, base finitura satinata ottone/ Square-round top in Marble glass Onice bianco, base in satin brass finish/ Square-round Platte aus Marmor Glas Onice Bianco, basis Ausführung Messing satiniert/ Plateau square-round en verre Marbre Onice bianco, base en finition laiton satiné
cm 110 x 200 x 75,5h TAVOLO PAPILLON 72PAPILLON 72 TABLETISCH PAPILLON 72TABLE PAPILLON 72
A
B
C
D
A
54
AMBIENTI 2018
fines
tra/w
indo
w
porta
/doo
r
corridoio/hallway
porta
/doo
r
corridoio/hallway
/ PAPILLON C
SEDIA SOFT EMERALDSOFT EMERALD CHAIRSTUHL SOFT EMERALDCHAISE SOFT EMERALD
Rivestimento in pelle Nabuk Bianco con trapunta Emerald, gambe e braccioli in finitura Rovere Beluga/ Upholstery Nabuk leather Bianco colour with Emerald quilting, legs and arms in Beluga Oakwood finish/ Bezug aus Nabuk Leder Bianco, Beine und Armlehne Ausführung Eichenholz Beluga/ Revêtement en cuir Nabuk Bianco, pieds et accoudoirs en Chêne Beluga
cm 55 x 60 x 94h B
LAMPADARIO RONDINIRONDINI CHANDELIERLEUCHTER RONDINILUSTRE RONDINI
50 rondini pendenti in vetro di Murano trasparente e nero, supporto in vetro a specchio/ 50 swallows in transparent and black Murano glass, support in mirror glass/ 50 Schwalben aus Muranoglas transparent und Schwarz, Spiegelglas Platte/ 50 Hirondelles en verre de Murano transparent et noir, support en verre miroir
cm Ø130 x 220h C
BUFFET HANAMIBUFFET HANAMI
Rivestimento in vetro acidato con stampa artistica; piedini in metallo finitura satinata ottone/ Covering in etched glass with art printing; metal legs in satin brass finish/ Verkleidung und aus geätztem Glas mit künstlerischem Digitaldruck; Metallfüsse Messing satiniert/ Revêtement en verre acidé avec impression artistique; pieds en métal finition laiton satiné
cm 240 x 57 x 70hD
SPECCHIO OH FRAMEOH FRAME MIRROROH FRAME SPIEGELMIROIR OH FRAME
Cornice sagomata a goccia in finitura satinata ottone dark con illuminazione led/ Drop-shape frame in satin brass finish with LED lighting/ Tropfenformiger Rahmen Ausführung Messing satiniert mit LED Licht/ Cadre en forme de goutte finition laiton satiné avec éclairage LED
cm 140 x 160E
A Piano in vetro Marmo Onice bianco square-round, base finitura satinata ottone/ Square-round top in Marble glass Onice bianco, base in satin brass finish/ Square-round Platte aus Marmor Glas Onice Bianco, Basis Ausführung Messing satiniert/ Plateau square-round en verre Marbre Onice bianco, base en finition laiton satiné
cm 110 x 200 x 75,5h TAVOLO PAPILLON 72PAPILLON 72 TABLETISCH PAPILLON 72TABLE PAPILLON 72
AB
C
D
E
76
AMBIENTI 2018
finestra/window
corridoio/hallway
finestra/window
finestra/windowfinestra/window
corridoio/hallway
/ PRISMA A
SEDIA SOFTSOFT CHAIRSTUHL SOFTSOFT CHAISE
Rivestimento scocca e gambe in pelle Naturale Ghiaccio/ Upholstery for structure and legs in leather Naturale Ghiaccio/ Bezug Struktur und Beine aus Leder Naturale Ghiaccio/ Revetement structure et pieds en cuir Naturale Ghiaccio
cm 48 x 60 x 94h B
LAMPADARIO BULLES XL SOSPENSIONE 8BULLES XL SOSPENSIONE 8 LAMPHÄNGELEUCHTE BULLES XL SOSPENSIONE 8SUSPENSION BULLES XL SOSPENSIONE 8
Struttura in metallo finitura satinata ottone con sfere in finitura oro, argento, rame e bronzo/ Metal structure in satin brass finish with gold, silver, copper and bronze spheres/ Struktur Ausführung Messing satiniert mit Kugeln in Gold, Silber, Bronze und Kupfer/ Structure finition laiton satiné avec spheres en or, argent, bronze et cuivre
cm 100 x 90 x 135hC
BUFFET PRISMAPRISMA BUFFET
Versione a 3 ante finitura laccato lucido Senape; piedini in vetro trasparente/ 3-door-version shiny lacquered Senape colour; legs in transparent glass/ 3 Türe, glänzend lackiert Farbe Senape; Füsse aus Klarglas oder/ Version à 3 portes, laqué brillant Senape; pieds en verre transparent
cm 220 x 57 x 76,5hD
SPECCHIO TITANIUMTITANIUM MIRRORTITANIUM SPIEGELMIROIR TITANIUM
Orologio in vetro extrachiaro a specchio con retroilluminazione led/ Clock in extra clear mirror glass with back LED lighting/ Uhr aus extraklarem Spiegelglas mit LED Licht/ Horloge en verre extra clair miroir avec éclairage LED
cm Ø120E
cm 120 x 250 x 75h TAVOLO PRISMA 72 STEELPRISMA 72 STEEL TABLETISCH PRISMA 72 STEEL TABLE PRISMA 72 STEEL
Piano in vetro Marmo Calacatta oro opaco square-round, base finitura satinata ottone/ Square-round top in etched Marble glass Calacatta oro, base in satin brass finish/ Square-round Platte aus Marmor Glas Calacatta Oro matt, Basis Ausführung Messing satiniert/ Plateau square-round en verre Marbre acidé Calacatta Oro, base en finition laiton satiné
A
A
BC
D
E
9
AMBIENTI 2018
8
finestra/window
fines
tra/w
indo
w
corridoio/hallway
porta/doorporta/door
/ PRISMA B
SEDIA SOFTSOFT CHAIRSTUHL SOFTSOFT CHAISE
Rivestimento scocca e gambe in pelle Naturale Ghiaccio/ Upholstery for structure and legs in leather Naturale Ghiaccio/ Bezug Struktur und Beine aus Leder Naturale Ghiaccio/ Revetement structure et pieds en cuir Naturale Ghiaccio
cm 48 x 60 x 94h B
LAMPADARIO BULLESBULLES CHANDELIERLEUCHTER BULLESLUSTRE BULLES
50 sfere in vetro borosilicato trasparente liscio, supporto in vetro a specchio/ 50 spheres in clear smooth borosilicate glass, support in mirror glass/ 50 Kugel aus glattem Borosilikatglas transparent, Platte aus Spiegelglas/ 50 spheres en verre borosilicaté transparent lisse, support en verre miroir
cm Ø130 x 220hC
BUFFET PRISMAPRISMA BUFFET
Versione a 3 ante finitura laccato lucido Rosso Rubino; piedini in vetro trasparente/ 3-door-version shiny lacquered Rosso Rubino colour; legs in transparent glass/ 3 Türe, glänzend lackiert Farbe Rosso Rubino; Füsse aus Klarglas oder/ Version à 3 portes, laqué brillant Rosso Rubino; pieds en verre transparent
cm 220 x 57 x 76,5 hD
SPECCHIO QUARTZQUARTZ MIRRORQUARTZ SPIEGELMIROIR QUARTZ
Cornice in vetro finitura satinata ottone con illuminazione led/ Glassframe in satin brass finish, with LED lighting/ Glasrahmen Ausführung Messing satiniert, mit LED Licht/ Cadre en verre finition laiton satiné, avec eclairage LED
cm 209 x 12 x 129hE
cm 120 x 250 x 75h TAVOLO PRISMA 72 STEELPRISMA 72 STEEL TABLETISCH PRISMA 72 STEEL TABLE PRISMA 72 STEEL
Piano in vetro extrachiaro rettangolare, basi in finitura satinata ottone/ Rectangular top in extra clear tempered glass, bases in satin brass finish/ Rechteckige Platte aus extraklarem Glas, Basis Ausführung Messing satiniert/ Plateau rectangulaire en verre extra clair, bases en finition laiton satiné
A
AB
C
DE
1110
AMBIENTI 2018
/ SEGNO A
fines
tra/w
indo
w
corr
idoi
o/ha
llway
corridoio/hallway
porta
/doo
r
SEDIA MILADYMILADY CHAIRSTUHL MILADYCHAISE MILADY
Scocca e gambe in finitura satinata ottone, interno e bordo in pelle Categoria C Platino/ Structure and legs in satin brass finish, padded seat upholstered in leather Categoria C Platino/ Struktur und Beine Ausführung Messing satiniert, gepolsterter Sitz mit Bezug Leder Categoria C Platino/ Structure et pieds finition laiton satiné, intérieur rembourré revêtu en cuir Categoria C Platino
cm 57 x 57 x 83h B
B
LAMPADARIO SPEEDFORMSPEEDFORM LAMPSPEEDFORM HÄNGELEU-CHTESPEEDFORM SUSPENSION
Elemento curvato in finitura satinata ottone, supporto in vetro a specchio/ Pendant curved element in satin brass finish, support in mirror glass/ Hängende gebogenes Element Ausführung Messing satiniert, Spiegelglas Platte/ Elément suspendu en finition laiton satiné, support en verre miroir
cm Ø60 cm 102 x 60 x 130h
C
C
BUFFET MIRAGEMIRAGE BUFFET
cm 240 x 57 x 70hRivestimento in vetro verniciato Hennè; piedini in metallo finitura satinata ottone/ Covering in lacquered glass Hennè colour; metal legs in satin brass finish/ Verkleidung aus lackiertem Glas Hennè; Metallfüsse Messing satiniert/ Revetement en verre laqué Hennè; pieds en métal finition laiton satiné
D
D
SPECCHIO OH FRAMEOH FRAME MIRROROH FRAME SPIEGELMIROIR OH FRAME
Cornice rettangolare in finitura satinata ottone dark con illuminazione led/ Rectangular frame in satin brass finish with LED lighting/ Rechteckiger Rahmen Ausführung Messing satiniert mit LED Licht/ Cadre rectangulaire finition laiton satiné avec éclairage LED
cm 80 x 180E
E
cm 120 x 250 x 71h TAVOLO SEGNO 72SEGNO 72 TABLETISCH SEGNO 72TABLE SEGNO 72
Piano in vetro Marmo Calacatta oro opaco square-round, base finitura satinata ottone/ Square-round top in etched Marble glass Calacatta oro, base in satin brass finish/ Square-round Platte aus Marmor Glas Calacatta Oro matt, Basis Ausführung Messing satiniert/ Plateau square-round en verre Marbre acidé Calacatta Oro, base en finition laiton satiné
A
A
1312
AMBIENTI 2018
finestra/window finestra/window
finestra/window
porta/doorporta/door
corridoio/hallway
corridoio/hallway
/ SEGNO B
SEDIA SOFT EMERALDSOFT EMERALD CHAIRSTUHL SOFT EMERALDCHAISE SOFT EMERALD
Rivestimento in pelle Nabuk Bianco con trapunta Emerald, gambe e braccioli in finitura Rovere Beluga/ Upholstery Nabuk leather Bianco colour with Emerald quilting, legs and arms in Beluga Oakwood finish/ Bezug aus Nabuk Leder Bianco, Beine und Armlehne Ausführung Eichenholz Beluga/ Revêtement en cuir Nabuk Bianco, pieds et accoudoirs en Chêne Beluga
cm 55 x 60 x 94h B
B
LAMPADARIO SPEEDFORMSPEEDFORM LAMPSPEEDFORM HÄNGELEU-CHTESPEEDFORM SUSPENSION
Elemento curvato in finitura satinata ottone, supporto in vetro a specchio/ Pendant curved element in satin brass finish, support in mirror glass/ Hängende gebogenes Element Ausführung Messing satiniert, Spiegelglas Platte/ Elément suspendu en finition laiton satiné, support en verre miroir
cm Ø60 cm 102 x 60 x 130h
C
C
BUFFET MIRAGEMIRAGE BUFFET
Rivestimento in vetro Marmo Onice bianco; piedini in metallo finitura satinata ottone/ Covering in Marble glass Onice bianco; metal legs in satin brass finish/ Verkleidung aus Marmor Glas Onice Bianco; Metallfüsse Messing satiniert/ Revêtement en verre Marbre Onice bianco; pieds en métal finition laiton satiné
cm 240 x 57 x 70hD
D
SPECCHIO OH FRAMEOH FRAME MIRROROH FRAME SPIEGELMIROIR OH FRAME
Cornice rettangolare in finitura satinata ottone dark con illuminazione led/ Rectangular frame in satin brass finish with LED lighting/ Rechteckiger Rahmen Ausführung Messing satiniert mit LED Licht/ Cadre rectangulaire finition laiton satiné avec éclairage LED
cm 80 x 180E
E
cm 120 x 250 x 71h TAVOLO SEGNO 72SEGNO 72 TABLETISCH SEGNO 72TABLE SEGNO 72
Piano in vetro Marmo Calacatta oro opaco square-round, base finitura satinata ottone/ Square-round top in etched Marble glass Calacatta oro, base in satin brass finish/ Square-round Platte aus Marmor Glas Calacatta Oro matt, Basis Ausführung Messing satiniert/ Plateau square-round en verre Marbre acidé Calacatta Oro, base en finition laiton satiné
A
A
1514
AMBIENTI 2018
www.reflexangelo.com
Reflex S.p.a Via Paris Bordone 78/80 31056 Biancade (TV)T +39 0422 844440T ESTERO +39 0422 844430F +39 0422 849765E [email protected]
