Variateurs de fréquence SED2-… Exemples … de fréquence... · Variateurs de fréquence SED2- ... Servomoteur de volet d’air QAA24 (BSG21.5) ... • Limitations de vitesse maximum

FR1A5192fr 06.2006

Siemens Building TechnologiesHVAC Products

Variateurs de fréquence SED2-…

Exemples d'applications

2/28

Siemens Building Technologies Variateurs de fréquence SED2-… FR1A5192fr HVAC Products 06.2006

3/28


Table des matières

1 Installation de ventilation avec régulateur ou comm ande déportée ......5

1.1 Schéma de l’installation ................................................................................5 1.2 Fonctionnalités..............................................................................................6 1.3 Détail de fonctionnement ..............................................................................6 1.4 Paramètres de mise en service ....................................................................6 1.4.1 Base et variante ............................................................................................6 1.4.2 Option ...........................................................................................................7 1.5 Schéma de raccordement.............................................................................7

2 Installation d’extraction autonome................. ...........................................8

2.1 Schéma de l’installation ................................................................................8 2.2 Fonctionnalités..............................................................................................8 2.3 Détail de fonctionnement ..............................................................................8 2.4 Paramètres de mise en service ....................................................................9 2.5 Schéma de raccordement...........................................................................10

3 Installation de ventilation autonome............... ........................................11

3.1 Schéma de l’installation ..............................................................................11 3.2 Fonctionnalités............................................................................................11 3.3 Détail de fonctionnement ............................................................................12 3.4 Paramètres de mise en service ..................................................................12 3.5 Variante.......................................................................................................13 3.6 Schéma de raccordement...........................................................................13

4 Installation à débit variable autonome............. .......................................14

4.1 Schéma de l’installation ..............................................................................14 4.2 Fonctionnalités............................................................................................14 4.3 Détail de fonctionnement ............................................................................15 4.4 Paramètres de mise en service .....................................................................15 4.5 Schéma de raccordement...........................................................................16

5 Installation hydraulique de relevage ............... ........................................17

5.1 Schéma de l’installation ..............................................................................17 5.2 Fonctionnalités............................................................................................17 5.3 Détail de fonctionnement ............................................................................18 5.4 Paramètres de mise en service ..................................................................18 5.5 Schéma de raccordement...........................................................................19

6 Installation de traitement d’air primaire.......... ........................................20

6.1 Schéma de l’installation ..............................................................................20 6.2 Fonctionnalités............................................................................................21 6.3 Détail de fonctionnement ............................................................................21 6.4 Paramètres de mise en service ..................................................................21 6.4.1 Variateur du ventilateur de reprise..............................................................21

4/28


6.4.2 Variateur du ventilateur de soufflage ..........................................................22 6.5 Schéma de raccordement ...........................................................................22

7 Mise en service rapide............................. .................................................23

7.1 Raccordement du moteur............................................................................23 7.2 Caractéristiques du moteur pour le paramétrage........................................23 7.3 Retour aux réglages d'usine........................................................................24 7.4 Mise en service rapide ................................................................................24 7.5 Fonctions supplémentaires .........................................................................25 7.6 Consignes ...................................................................................................26 7.7 Boucle de régulation PID interne ................................................................27

5/28


1 Installation de ventilation avec régulateur ou commande déportée

Variation de vitesse sur ventilateur, à commande déportée selon les besoins du client ou distante selon les besoins d’un autre système (automate, régulateur, ...).

Applications Installations de ventilation avec un régulateur, une UTL ou un automate :

• Toutes Installations à fonctionnement aléatoire ou très spécifique :

• Laboratoires • Cellules d’essais

1.1 Schéma de l’installation

P

Repère Description Référence A1 A2 A3 A4 A5

Régulateur Commande prioritaire de marche (option) Variateur de fréquence Potentiomètre de consigne 0..100% (variante) Commande Marche / Arrêt (variante)

RLU2.. Hors fourniture SED2-… (BSG61) Hors fourniture

6/28


1.2 Fonctionnalités

• Régulation avec action sur variateur de fréquence • Limitations de vitesse maximum et minimum réglables. • Temps d’accélération et de décélération réglables. • Prise en charge par le variateur des sécurités thermiques et électriques du moteur

du ventilateur. • Prise en charge par le variateur de la présence débit d’air par surveillance de

l'entraînement moteur. • Fonction Auto / Manuel en façade du variateur. Variante • Gestion manuelle de la vitesse de ventilation par potentiomètre de 0 à 100%. • Marche / Arrêt du variateur commandé par l’utilisateur. Option • Commande prioritaire de marche

1.3 Détail de fonctionnement

La consigne de débit de l’installation varie en fonction de la demande du système ou régulateur (A1) ou de la demande utilisateur avec le potentiomètre de consigne (A4) de 0 à 100%. En fonction de cette consigne, le variateur de fréquence (A3) modifie la vitesse de rotation du moteur, en tenant compte des limites mini et maxi, ainsi que des temps d’accélération et décélération. Une commande prioritaire de marche (A2) est disponible en permanence pour un fonctionnement à vitesse maximum (ou autre vitesse paramétrée), et indépendante de toute autre commande.

Le système (A1) ou l’utilisateur avec la commande Marche / Arrêt (A5) peut arrêter la ventilation. La touche "Hand" de l’afficheur, permet également une commande locale et un pilotage du moteur (marche, arrêt, arrêt "roue libre", augmentation / diminution de la vitesse).

Tout défaut ou alarme (débit d’air, électrique, thermique …) génère automatiquement un message sur l’afficheur, et peut commander l’arrêt du ventilateur en fonction de son importance. Ces défauts sont reportés sur un contact de sortie pour une signalisation extérieure (voyant, sirène, report supervision, …).

1.4 Paramètres de mise en service

Pour les réglages de cet exemple, on suppose que les paramètres sont réglés sur les valeurs par défaut (réglages d'usine) et que les paramètres moteur ont été ajustés via la mise en service rapide (voir chap. 7).

1.4.1 Base et variante

Pour ces deux configurations correspondant à la configuration par défaut du variateur, seule la mise en service rapide est nécessaire (voir chap. 7).

7/28


1.4.2 Option

Si vous souhaitez utiliser la fonction de commande prioritaire, veuillez modifier les paramètres suivants :

Paramètre Par déf. Réglage Fonction

P0003 Niveau d'accès

1 3 Permet à l'utilisateur d'avoir accès à l’ensemble des paramètres

P0702 (In000) Fonction entrée num. 2

12 16 Activation d'une consigne fixe prioritaire associée à l'entrée numérique 2 (DIN2)


9 33 Blocage de la consigne de fréquence de l’entrée analogique 1 (AIN1) lors de la commande prioritaire.

P1000 (In000) Sélection de la consigne de fréquence

2 23 Choix des sources de consigne : • Consigne de vitesse sur entrée analogique 1 (AIN1). • Consigne fixe prioritaire sur entrée numérique 2 (DIN2).

P1002 (In000) Consigne prioritaire

5 Hz sur site Consigne de fréquence pour la commande prioritaire de marche sur entrée numérique (DIN2)

Il est possible d'activer des fonctions supplémentaires pour les besoins de l'installation (voir chap. 7).

1.5 Schéma de raccordement

Pour les entrées non utilisées, laisser les bornes libres, sans shunts.

8/28


2 Installation d’extraction autonome

Adaptation du débit d’air d’extraction en fonction des conditions d’utilisation des locaux.

Applications Installations d’extraction multizone :

• Hottes d'extraction de cuisine • Salles de réunions • Centrale d’extraction


Fréquence

Vitesse

Extractionsactives

Fréquence 4ou fréq. max.

Fréq. mini

O I

A2

A3

M

A1

M

M

M

O I

O I

O I

A2

A2

A2

Fréquence 3

Fréquence 2

Fréquence 1

1 2 3 4

Repère Description Référence A1 A2 A3

Servomoteurs de volet d’air Commande Marche / Arrêt Variateur de fréquence

GMA326.1E Hors fourniture SED2-…


• Adaptation du débit d’extraction d’air en fonction du nombre de zones utilisées. • Limitations de vitesse maximum et minimum réglables. • Temps d’accélération et de décélération réglables. • Prise en charge par le variateur des sécurités thermiques et électriques du moteur


l'entraînement moteur. • Fonction Auto / Man en façade du variateur.


Chaque zone peut être mise en marche individuellement par une commande locale (A2) provoquant l’ouverture du volet d’air correspondant. Le fin de course du volet (A1) commande le changement de vitesse du variateur de fréquence (A3). Chaque ouverture de volet entraîne l’augmentation du débit d’air. La fermeture simultanée de tous les volets provoque l’arrêt de la ventilation, ou le fonctionnement à vitesse mini.

La touche "Hand" de l’afficheur, permet également une commande locale et un pilotage du moteur (marche, arrêt, arrêt d’urgence, augmentation / diminution de la vitesse).

Tout défaut ou alarme (débit d’air, électrique, thermique, …) génère automatiquement un message sur l’afficheur, et peut commander l’arrêt du ventilateur en fonction de son importance. Ces défauts sont reportés sur un contact de sortie pour une signalisation extérieure (voyant, sirène, report supervision, …).

9/28








1 sur site* Activation de la commande Marche / Arrêt avec l'entrée numérique 1 (DIN1)


12 15* Activation d'une consigne fixe associée à l'entrée numérique 2 (DIN2)







P1000 (In000) Source de la consigne

2 3 Choix de la consigne via les entrées numériques

P1002 Consigne moteur 1

0 Hz sur site Augmentation du débit désirée lors de l'ouverture du moteur 1







(*) Si aucun contact Marche / Arrêt n'est utilisé sur l'entrée numérique 1 (borne 5), régler P0701 = 0 et P0702 à P0705 = 16

10/28



L1 L2 L3 6

U V W 21 20

9

Alimentationtriphasée

SE

D2

22 24 2325

MarcheArrêt

Défaut Variateuren marche

L1 L2

Filt

re L3

U V

Mot

eur

W

7

fin de coursemoteur 1

8


16


5


Pour les entrées non utilisées, laisser les bornes libres sans shunts.

11/28


3 Installation de ventilation autonome

Régulation de température ambiante par variation de la vitesse de ventilation du local.

Applications Installations simples de ventilation, sans traitement d’air :

• Entrepôts • Serres • Elevages • Locaux techniques


Fréquence

Vitesse

Demande

Fréq. maxi

Fréq. mini

0% 100%

M

A2

A4

A3

A1t°

Repère Description Référence A1 A2 A3 A4

Sonde de température ambiante LG-Ni 1000 Potentiomètre de consigne LG-Ni 1000 (variante) Variateur de fréquence Servomoteur de volet d’air

QAA24 (BSG21.5)

SED2-... GCA326.1E


• Régulation PID de la température ambiante par action progressive sur la débit d'air soufflé.

• Limitations de vitesse maximum et minimum réglables. • Temps d’accélération et de décélération réglables. • Mode Hibernation permettant un arrêt automatique du ventilateur en fonction de

l'écart mesure-consigne. • Prise en charge par le variateur des sécurités thermiques et électriques du moteur


l'entraînement moteur. • Fonction Auto / Manuel en façade du variateur. Variante • Modification de la consigne de température par potentiomètre externe

12/28



La sonde (A1) mesure en permanence la température ambiante du local. En fonction de l’écart entre mesure et consigne, la boucle PID du variateur de fréquence (A3) fait varier la vitesse du moteur, en tenant compte des limites mini et maxi, ainsi que des temps d’accélération et décélération. La fonction «Hibernation» permet un arrêt complet du variateur de façon autonome, dès que l’écart mesure-consigne passe en-dessous d’un seuil paramétrable. Le redémarrage est automatique en fonction de la dérive de la mesure.

La touche "Hand" de l’afficheur, permet également une commande locale et un pilotage du moteur (marche, arrêt, arrêt d’urgence, augmentation / diminution de la vitesse).







P0501 (In000) Type de sonde

0 29 Utilisation d'une sonde de température Ni 1000 sur l'entrée analogique 1 (AIN1).

P2200 (In000) Boucle PID interne

0 1 Activation de la boucle de régulation PID interne.

P2264 Source sonde PID

755.1 755.0 Sonde câblée sur entrée analogique 1 (AIN1).

P2240 Consigne PID

10 °C sur site Réglage de la consigne

P2280 Gain de l'action P

1,2 sur site Réglage du gain de l'action proportionnelle P de la boucle PID Gain = 100 / Bande proportionnelle en °C

P2285 Temps d'intégration I

30 s sur site Réglage du temps de l'action intégrale I de la boucle PID

P2306 Sens d'action PID

1 0 Sens d'action direct (froid /) de la boucle PID

P2390 Mode hibernation

0 % sur site % de la demande de la boucle PID interne en dessous de laquelle la fonction hibernation arrête la ventilation.

P2391 Tempo. hibernation

0 s sur site Temporisation avant passage en mode hibernation.

P2392 Ecart hibernation

0 % sur site % de la demande de la boucle PID interne au dessus de laquelle la fonction hibernation redémarre la ventilation.


13/28


3.5 Variante



0 1 Utilisation d'un potentiomètre actif 0…10 V− sur l'entrée analogique 2 (AIN2).

P2253 Source consigne PID

2250 755.1 Consigne PID externe sur entrée analogique 2 (AIN2).


L1 L2 L3 4 2 5

U V W 21 20

9


SE

D2

22 24 2325

B1 MQA

A24

MarcheArrêt

fin de coursemoteur de volet

28

Défaut Variateuren marche

L1 L2

Filt

re L3

U V

Mot

eur

W

11

B MBS

G21

.5


14/28


4 Installation à débit variable autonome

Régulation de pression par variation de la vitesse de ventilation.

Applications Installations :

• Laboratoires avec sorbonnes • Centre commerciaux • Complexes de bureaux • Réseaux VAV


M

A4

A3

A1P

FréquenceVitesse

Pression

Fréq. maxi

Fréq. mini

Consigne

A2 Repère Description Référence A1 A2 A3 A4

Sonde de pression différentielle Commande de forçage Variateur de fréquence Servomoteur de volet d’air

QBM65… Hors fourniture SED2-… GCA326.1E


• Régulation PID de pression par action progressive sur le débit d'air soufflé. • Limitations de vitesse maximum et minimum réglables. • Temps d’accélération et de décélération réglables. • Prise en charge par le variateur des sécurités thermiques et électriques du moteur


l'entraînement moteur. • Fonction Auto / Manuel en façade du variateur.

15/28



La sonde (A1) mesure en permanence la pression dans la gaine au soufflage. En fonction de l’écart entre mesure et consigne, la boucle PID du variateur de fréquence (A3) fait varier la vitesse du moteur, en tenant compte des limites mini et maxi, ainsi que des temps d’accélération et décélération.

La touche «Hand» de l’afficheur, permet également une commande locale et un pilotage du moteur (marche, arrêt, arrêt d’urgence, augmentation / diminution de la vitesse).







P0501 (In000) Type de sonde 0 1 Utilisation d'une sonde active 0…10 V− sur l'entrée analogique 1 (AIN1).


12 27

Activation de la boucle PID par l'entrée numérique 2. NOTA : Ce paramètre n’est à modifier que pour l’utilisation d’un bouton Auto / Forcé comme dans cet exemple. Si aucun bouton externe de forcage n’est utilisé, modifier alors le paramètre P2200.


9 15 Activation de la consigne fixe prioritaire par l'entrée numérique 3 (DIN3).

P1000 (In000) Source de la consigne 2 3 Utilisation d'une consigne forçée lors de la désactivation de la boucle PID.

P1001 ou P1003 ? Consigne fixe 1 10 Hz sur site

Réglage de la vitesse de forçage désirée lors de la désactivation de la boucle PID.


0 1

Activation permanente de la boucle PID interne. NOTA : Ce paramètre est modifié automatiquement lors du paramétrage d’une entrée numérique pour l’activation de la boucle PID (P0702 pour cet exemple).



P2240 Consigne PID 10 % sur site

Réglage de la consigne (% de la plage de mesure de la sonde de pression)

P2280 Gain de l'action P 1,2 sur site

Réglage du gain de l'action proportionnelle P de la boucle PID Gain = 100 / Bande proportionnelle en °C



P2274 Temps de dérivation D

0 sur site Réglage du temps de dérivation D de la boucle PID

P2306 Sens d'action PID 1 sur site

Réglage du sens d'action de la boucle PID 0 = action directe / 1 = action inverse \


16/28



L1 L2 3 28 5

U V W 21 20

9


SE

D2

22 24 2325

+ 0QB

M65

..

fin de coursemoteur de volet

9

Défaut Variateur en marche

L1 L2

Filt

re L3

U V

Mot

eur

W

L3 2 7

MarcheAuto

Marcheforcé

6


17/28


5 Installation hydraulique de relevage

Régulation de pression de relevage par commande en cascade d'un jeu de pompes.

Applications Installations de stockage et/ou distribution thermiques primaires :

• Puits • Bâches


Puissance

Temps

maxi

mini

PA1A2

M1

M2M3

Pompe M3

Pompe M2

Pompe M1

0%

0%

100%

100%

Temps

Pression

max.

min.

A3'A3

Repère Description Référence A1 A2 A3, A3’ M1, M2, M3

Sonde de pression Variateur de fréquence Contacteurs de puissance Pompes de relevage

QBE2002-.. SED2-... Hors fourniture Hors fourniture


• Régulation PID de pression par action progressive sur le débit d’eau pompée. • Cascade de pompes en fonction des besoins. • Limitations de débit maximum et minimum réglables. • Temps d’accélération et de décélération réglables. • Permutations automatiques des pompes M2 et M3 en fonction des temps de

fonctionnement individuels. • Prise en charge par le variateur des sécurités thermiques et électriques de la pompe M1. • Fonction Auto / Man.

18/28



La sonde (A1) mesure en permanence la pression dans la conduite de sortie. En fonction de l’écart entre mesure et consigne, la boucle PID du variateur de fréquence (A2) fait varier la vitesse du moteur, en tenant compte des limites min. et max., ainsi que des temps d’accélération et décélération. En fonction des besoins, le variateur peut commander en cascade les 2 contacteurs (A3,A3’) des pompes supplémentaires.

La touche «Hand» de l’afficheur permet aussi une commande locale et un pilotage du moteur (marche, arrêt, arrêt d’urgence, augmentation / diminution de la vitesse).








0 1 Utilisation d'une sonde active 0…10 V− sur l'entrée analogique 1 (AIN1).

P0731 Fonction sortie num. 1

52.3 2379.0 Commande du contacteur A3 du moteur de pompe M2

P0732 Fonction sortie num. 2

52.2 2379.1 Commande du contacteur A3’ du moteur de pompe M3


0 1 Activation de la boucle de régulation PID interne.

P2240 Consigne PID

10 % sur site Réglage de la consigne (% de la plage de mesure de la sonde de pression)



P2280 Gain de l'action P

1,2 sur site Réglage du gain de l'action proportionnelle P de la boucle PID Gain = 100 / Bande proportionnelle en °C



P2274 Temps de dérivation D

0 sur site Réglage du temps de dérivation D de la boucle PID

P2306 Sens d'action PID 1 sur site

Réglage du sens d'action de la boucle PID 0 = action directe / 1 = action inverse \

P2371 Nombre de pompes sup.

0 2 Réglage du nombre de pompes supplémentaires

P2372 Activation des temps de marche

0 1 Prise en compte des temps de marche des pompes pour la cascade des pompes


19/28




20/28


6 Installation de traitement d’air primaire

Régulation de la qualité d'air ambiante par variation de la vitesse de ventilation.

Applications Installations de traitement d’air centralisé avec appoints thermiques locaux :

• Bureaux • Salles de réunions • Surfaces commerciales


M

M M

Temps

Arrêt

VentilateursSoufflageet reprise

M

M

Arrêt

Arrêt

Temps

21/28


Repère Description Référence A1 A2 A3 A4 A5a,b

Sonde de température de reprise Sonde de température de soufflage Sonde de qualité d'air ambiante Régulateur Variateurs de fréquence soufflage et extraction

QAM2120.040 QAM2120.040 QPA63… RMU720 SED2-…


• Régulation de la qualité d'air ambiante avec action sur les allures de ventilation • Fonction «Maître / Esclave» entre les variateurs soufflage et extraction. • Temps d’accélération et de décélération réglables. • Prise en charge par les variateurs des sécurités thermiques et électriques des

ventilateurs. • Prise en charge par le variateur de la surveillance du débit d’air. • Fonction Auto / Man.


Le régulateur (A4) mesure en permanence la qualité d'air ambiante. En fonction de l’écart entre mesure et consigne, une commande est envoyée au variateur de fréquence de soufflage (A5a) faisant varier le débit d’air, en tenant compte des limites mini et maxi, ainsi que des temps d’accélération et décélération. Le variateur de fréquence du ventilateur d’extraction (A5b) utilise le signal de recopie et le report de marche du variateur de fréquence de soufflage. Un décalage de la recopie de la vitesse du variateur de soufflage peut être paramétré pour une mise en surpression ou dépression des locaux.

La touche «Hand» de l’afficheur permet également une commande locale et un pilotage du moteur (marche, arrêt, arrêt d’urgence, augmentation / diminution vitesse).




6.4.1 Variateur du ventilateur de reprise

La mise en service rapide et les réglages d'usine s uffisent au fonctionnement désiré.


22/28


6.4.2 Variateur du ventilateur de soufflage





1 16 Activation d'une consigne fixe associée à l'entrée numérique 1 (DIN1)


12 16 Activation d'une consigne fixe associée à l'entrée numérique 2 (DIN2)


9 29 Report de défaut

P1000 (In000) Source de la consigne

2 3 Choix de la consigne via les entrées numériques

P1001 Consigne allure 1

0 Hz sur site Débit désiré lors de la commande allure 1 du régulateur

P1002 Consigne allure 2

10 Hz sur site Débit désiré lors de la commande allure 2 du régulateur



23/28


7 Mise en service rapide

La mise en service rapide permet à l'utilisateur de démarrer très rapidement. Nous vous suggérons de vérifier ces valeurs avant de mettre en service le variateur.

7.1 Raccordement du moteur

Connectez les bornes de moteur U, V, W du variateur de fréquence au moteur.

L3

L2

L1

PE PE

L3

L2

L1

U

V

W

U

W

V

519

2Z12

fr

Filtre CEM SED2

Triphasé

Moteur

7.2 Caractéristiques du moteur pour le paramétrage

50 Hz 230/400V

0.61 0.35 A

Cos j0.81 Cos j0.8165%

0.12kW

2800 / min

3_MotIEC 56IM B3

Nr. ED510 3053IP54 Rot KL 16

60 Hz 440V Y 0.34A 0.14 kW

3310 /min

S.F. -- 1.15

12.022I.CI.F

P0308 P0310 P0304

P0309 P0305 P0311 P0307

24/28


7.3 Retour aux réglages d'usine


P0003 Niveau d'accès 1 3

Permet à l'utilisateur d'avoir un niveau d'accès plus élevé. Sauf spécification contraire, les paramètres suivants exigent l'accès de niveau 3.

P0010 Mode mise en service 0 30

Démarrage du mode réglages usine P0010 doit toujours être ramené à "0" avant de lancer le moteur. Après le retour aux réglages d'usines, ceci se fait automatiquement.

P0970 Retour aux réglages d'usine

0 1 Lancement de la procédure de retour aux réglages d'usine. Cette opération peut être réalisée à tout moment lorsque le variateur est à l'arrêt.

Remarque : Dans certains cas, l'affichage du BOP indique pendant 5

secondes max. lors de la modification de valeurs de paramètre. Cela signifie que le variateur de fréquence est occupé à des tâches prioritaires.

7.4 Mise en service rapide

Paramètre Par déf. Fonction


1 Permet à l'utilisateur d'avoir un niveau d'accès plus élevé.

P0010 Mise en service rapide 0

Permet de démarrer la mise en service rapide. Seuls les paramètres ci-dessous apparaîtront.

P0100 Choix des unités

0

Permet de choisir l’unité d’affichage des puissances électriques et la fréquence de base de l’alimentation électrique du variateur. 0 = kW / 50 Hz (Europe) 1 = hp / 60 Hz 2 = kW / 60 Hz Cf. chap. 6.2.2 du manuel d'installation et de mise en service G5192

P0304 Tension nominale moteur

--- Tension nominale du moteur (V) indiqué sur la plaque signalétique. Plage 10…2000 V

P0305 Courant nominal moteur

--- Courant nominal du moteur (A) indiqué sur la plaque signalétique. Plage 0…10 000 A

P0307 Puissance nominale moteur

--- Puissance nom. du moteur (kW) indiquée sur la plaque signalétique. Si P0100 = 1, les valeurs seront en hp Plage 0…2000 kW

P0308 Facteur de puissance nominal moteur

--- Cos ϕ nominal indiqué sur la plaque signalétique. Plage 0…1

P0310 Fréquence nominale moteur

50 Hz

Fréquence nominale du moteur (Hz) indiquée sur la plaque signalétique. Cette fréquence peut être supérieure à la fréquence réseau, si les caractéréristiques du moteur le permettent. Plage 12…650 Hz

P0311 Vitesse nominale moteur

--- Vitesse nominale du moteur (tr/min) indiquée sur la plaque signalétique. Plage 0…40000 tr/min

P0640 Surcharge moteur

110% Choix de la surcharge admissible par le moteur Plage 0…400%

P0700 (In000) Source de commande

2 Choix de la source de commande Marche / Arrêt du variateur 1 = BOP (afficheur numérique de base)

25/28



2 = Par entrée numérique DINx 5 = AOP (afficheur alphanumérique optionnel)

P1000 (In000) Sélection de la consigne de fréquence 2

Choix de la source de la consigne du variateur 1 = Consigne interne 2 = Consigne sur entrée analogique AIN1 3 = Consigne fixe sur une entrée numérique DINx 7 = Consigne sur entrée analogique AIN2

P1080 Fréquence min. moteur

10 Hz Règle la fréquence minimale à laquelle le moteur fonctionnera, quelle que soit la consigne de fréquence.

P1082 Fréq. max. moteur

50 Hz Règle la fréquence maximale à laquelle le moteur fonctionnera, quelle que soit la consigne de fréquence.

P1120 Temps d'accélération

10 s Temps nécessaire pour accélérer de l'arrêt à la fréq. max. du moteur. Plage 0…650 s

P1121 Temps de décélération

30 s Temps nécessaire pour décélérer de la fréq. max. du moteur jusqu'à l'arrêt. Plage 0…650 s

P3900 Fin de la mise en service rapide

0

0 = Variateur prêt à fonctionner 1 = Fin de la mise en service rapide avec retour aux valeurs par défaut pour tous les autres paramètres (recommandé à la 1ère mise en service) 2 = Fin de la mise en service rapide avec retour aux valeurs par défaut uniquement pour les autres entrées/sorties 3 = Fin de la mise en service avec calculs du moteur uniquement (recommandé lors de modifications de données moteur)

7.5 Fonctions supplémentaires


P1200 Démarrage à la volée

0

Permet au variateur de démarrer à la volée sur un moteur encore non à l’arrêt complet. 0 = Inactif 1 = Actif

P1210 Redémarrage automatique

1

Permet au variateur de redémarrer après une coupure de courant. Le redémarrage automatique exige une commande de mise en marche constante (par ex. via une entrée numérique). 0 = Inactif 1 = Acquittement des défauts sans redémarrage automatique 3 = Acquittement des défauts avec redémarrage automatique

P1240 Régulateur de tension interne

1

Permet un contrôle et une régulation de la tension du pont continu interne du variateur. Cette fonction permet d'éviter les coupures avec les équipements à fortes inerties 0 = Inactif 1 = Contrôle de la tension max. du pont continu interne du variateur

P1260 Fonction bipasse

0

Permet une fonction de bipasse du variateur, pour une commande directe du moteur à pleine charge. Cette fonction permet d'éviter la présence de défauts tension dans le variateur. 0 = Inactif 2 = Actif par commande sur une entrée numérique (DINx) 7 = Actif par commande sur une entrée numérique (DINx), fréquence du variateur et coupure variateur NOTA : Pour réaliser cette fonction, les 2 contacteurs (inter-verrouillés mécaniquement) devront être placés en aval du variateur. Ils seront commandés par les 2 sorties numériques DOUT1 et DOUT2 du variateur.

P2371 Moteurs supplémentaires en cascade

0

Nombre de moteurs supplémentaires pour la fonction de cascade. 0 = Inactif 1 = 1 moteur supplémentaire 2 = 2 moteurs supplémentaires de même puissance

26/28



3 = 2 moteurs supplémentaires de puissances différentes NOTA : Pour réaliser cette fonction, les 2 contacteurs devront être placés en aval du variateur. Ils seront commandés par les 2 sorties numériques DOUT1 et DOUT2 du variateur.

P2372 Permutation cyclique de la fonction cascade

0

Permutation cyclique des moteurs supplémentaires pour la fonction cascade en fonction des temps de marche. 0 = Inactif 1 = Actif NOTA: Pour réaliser cette fonction, les 2 contacteurs devront être placés en aval du variateur. Ils seront commandés par les 2 sorties numériques DOUT1 et 2 du variateur.

P0701 à P0706 Fonction des entrées numériques DIN1 à 6

−

Paramétrage des fonctions associées aux entrées numériques DINx 0 = Inactif 1 = Marche / Arrêt du variateur 9 = Acquittement de défauts 16 = Consigne externe fixe + Marche 27 = Activation de la boucle PID interne du variateur 28 = Commande de bipasse du variateur

P0731 et P0732 Fonction sorties numériques 1 et 2

52.3

Paramétrage des fonctions associées aux sorties numériques DOUTx 0 = Inactif 52.2 = Report de marche 52.3 = Report de défauts 52.A = Report de fréquence max. atteinte 52.F = Report de fréquence min. atteinte 1261.0 = Commande contacteur variateur pour la fonction de bipasse 1261.1 = Commande contacteur moteur pour la fonction de bipasse 2379.0 = Commande contacteur pompe sup. 1 pour la fonction cascade de moteurs 2379.1 = Commande contacteur pompe sup. 2 pour la fonction cascade de moteurs

7.6 Consignes

Paramètre Par déf. Fonction P1040 Consigne interne

0 Consigne de fréquence à maintenir constante Plage 0…50 Hz

P1001 à 1015 Consignes fixes

10 Consignes de fréquences fixes associées aux entrées numériques DINx Plage 0…50 Hz

P2240 Consigne interne PID

0 Consigne PID à maintenir constante Plage 0…100 %

P2201 à 2215 Consignes fixes PID

10 Consigne PID à maintenir constante Plage 0…100 %

La modification des consignes internes ou fixes n’est prise en compte qu’à l’arrêt du variateur de fréquence.

La boucle PID prend en compte les consignes PID paramétrées, les autres consignes sont alors désactivées pendant le fonctionnement en mode automatique.

27/28


7.7 Boucle de régulation PID interne

Paramètre Par déf. Fonction P0501 Type de mesure PID Index 0: entrée AIN1 Index I : entrée AIN2

0 0

Choix du type de mesure réelle du régulateur PID 0 = Aucune sonde 1 = Sonde ou signal 0…10 V / Sonde ou signal 0…20 mA 29 = Sonde passive de température Ni 1000

P2200 Boucle interne PID

0

Permet un contrôle et une régulation en fonction d'une sonde raccordée directement sur le variateur. (température, pression, qualité d'air, débit, …) 0 = Inactive 1 = Active

P2240 Consigne interne PID 10

Consigne interne du régulateur PID Plage 0…100% (en °C si P0501=29) (ce paramètre n'est actif que si P2253=2250)

P2253 (In000) Source consigne PID

2250

Choix de la source de consigne du régulateur PID 755.0 = Consigne sur entrée analogique AIN1 755.1 = Consigne sur entrée analogique AIN2 2224 = Consigne fixe sur entrée numérique DINx 2250 = Consigne interne

P2264 (In000) Source mesure PID 755.1

Choix de la source de la mesure réelle du régulateur PID 755.0 = Mesure sur entrée analogique AIN1 755.1 = Mesure sur entrée analogique AIN2

P2306 Sens d'action PID 1

Choix du sens d'action du régulateur PID 1 = Action inverse (type séquence de chauffage \ ) 0 = Action directe (type séquence de refroidissement / )

P2279 Zone neutre PID 0

Choix de la zone neutre du régulateur PID Plage 0…100% (en °C si P0501=29)

P2280 Gain P 1,2

Choix du gain proportionnel du régulateur PID Plage 0…65 = 100 / bande proportionnelle (en % ou °C)

P2285 Temps d'intégration 30

Choix du temps d'intégration du régulateur PID Plage 0…65535 s

P2274 Temps de dérivation

0 Choix du temps de dérivation du régulateur PID Plage 0…65535 s

28/28


Siemens SAS Building Technologies Direction de Division Z.I. 617 rue Fourny - BP 20 78531 Buc Cedex Tél. : +33 (0)1 30 84 66 00 Fax : +33 (0)1 39 56 42 08 www.sbt.siemens.com/fr Siemens SAS Building Technologies HVAC Products 95, rue Alexandre Fourny 94507 Champigny cedex Tél. : 08 20 16 48 22 Fax : 08 20 16 48 23

© 2006 Siemens Building Technologies Modifications réservées

Documents

Variateurs de fréquence SED2-… Exemples … de fréquence... · Variateurs de fréquence SED2- ... Servomoteur de volet d’air QAA24 (BSG21.5) ... • Limitations de vitesse maximum