The Unknown - L'ignoto: anteprima n.1

copertina:Layout 1 17/03/2010 9.01 Pagina 2

THE UNKNOWN, L’IGNOTO N.1 - NOVEMBRE 2009

Edito da Italycomics Srl, via Fabio Numerio, 22 - 00181 Roma

Tel 06/7825926 - Fax 06/78442431- e-mail [email protected] - www.italycomics.it

The Unknown is copyright Boom! Studios. BOOM! Studios™ and the BOOM! logo are

trademarks of Boom Entertainment, Inc. All rights reserved.

Storie, personaggi e avvenimenti sono frutto di fantasia e non hanno riferimenti reali.

Finito di stampare nel mese di Ottobre 2009 presso Mediagraf Spa - Roma.

ISBN 88-89471-95-6

FELLIPE MARTINSPAOLO ACCOLTI GILSPIRIT SRLMATT GAGNON

ERIK JONES

THE UNKNOWN 1 - MAGGIO 2009

COLORI:

TRADUZIONE:

LETTERING:

EDITOR USA:

COPERTINA:

EDIZIONE ORIGINALE:

MARK WAIDMINK OOSTERVEER

CREATO E SCRITTO DA:

DISEGNI:

copertina:Layout 1 17/03/2010 9.01 Pagina 3

imp:Layout 1 17/03/2010 8.52 Pagina 1

AAH--!

Catherine.No,

non stavodormendo.

Ray, no.Sono le due dinotte e domanidevo volare ineuropa. io--

Cosa?


ci sono spiriti in questo luogo!

oh perl'amor del

cielo…

vedi, sapevo che ti saresti divertita. La ragazza testa vuota della vittima ha fatto venire qui di corsa madame

truffa prima che il corpo fosse

freddo.solo a

los angeles. Salvaci da questo prima che faccia notizia, ti prego.

Qualcosa di terrificante ha

spaventato quest'uomo tan-to da indurlo

al suicidio!Chi sei?

Cosa sei?

Rivelati!


faaa…ulooo…

HNNNGH!

paaaaar laaaaamiiii!

So che sei tu quello che deruba cameriere

e barman, donnie.

Ti sei tradito.


Vogliono denunciarti e

hanno chiamato la polizia.

Ruba dal club ed e' tra te e il

proprietario.

La sento… si'…

o questo e' il tuo

portafoglidi hello kitty?

omicidio.

…una presenza che

grida--

Ho trovato nel tuo giubbotto roba

di ajaya e shaun insieme alla ricetta per il vicodin di jeanine.

Ruba ai miei amici e la cosa diventa personale.

…sento una potente presenza psi-

chica in questa stanza.


Fortunatamen-te per…oh,

non saprei, la giustizia…

Si', si',solo perun attimo.

posso provarlo. Datemi i

distintivi, presto.

uh?

Credo che questo le

appartenga, signor? il socio

in affari?

No! Stafacendo

un errore!Lo giuro!

Non sara' colpa mia se non mi sente

leggerle i suoi diritti mentre

strilla.

E' una messinscena. L'assassino ha pensato a imprimere le

impronte della vittima sulla pistola e sui proiettili per farlo apparire un suicidio,

ma ha dimenticato il caricatore.

…qualsiasi cosa abbia usato per can-cellare le proprie

impronte avra' tracce di lubrificante. Yoink.


Quanto harubato?

Scusi?

Le guido. Quelle sono

scarpe da 1500 dollari. Non vi pagano cosi' tanto. L'hai pizzicato a

rubare dalla cassa?

sai,avrei potuto

dedurlo.

interessante…

Staff. Ora aspettiamo la polizia. Lei e'

catherine allingham?

Miriconosce?

Sono un fan. Lei trovo' la gio-

vane mason. Sono amici di famiglia. Ottimo lavoro.

Davvero? Davvero? Perche' io ho decifrato stonehenge e trovato d.b.

cooper.E se ne avessi

le palle, leggeresti il dossier che ti ho

dato sulla dalia nera. Questo e' indegno di me.

Mi spiace che non possano essere tutti

misteri da stanza chiusa. Ti do un passaggio

a casa?

Ho un autista a disposizione. Sta arrivando.

'notte.


Subito prima che donnie metta le mani

nelle tasche di qualcuno tocca una delle sue.

Vedo le luci,donnie. Stanno

arrivando.

oh!Jamesdoyle.

Ticnervoso.

Coda?Bai!

Buonocchio.

Be', la gente non mente.

Non se sai cosa osservare.

be', le prove non mentono. Come lo ha cat-turato il guido,

signor…?

Eh si'.


signor james doyle, quanto e' at-

taccato al suo lavoro?

Non molto. il che e' un bene

dato che donnie e' il nipote del proprietario.

Perche' lo chiede?


…ma i dottori dicono che e' tutto il tempoche mi resta.

ci vediamo alle 17 all'aero-porto. Chiami

quel numero, la mia auto verra'

a prenderla.

E porti un passa-

porto.

Per essere un buttafuori

internazio-nale?

ho un caso. Mi occorre un

assistente osservatore che se la cavi

coi guai. Buon salario,

sei mesi di lavoro.

Direi anche di piu'…


"NEL 2001, IL SERIAL KILLER "NEL 2001, IL SERIAL KILLER NOTO COME ZODIAC II AVEVA NOTO COME ZODIAC II AVEVA GIA' MANDATO DOZZINE DI GIA' MANDATO DOZZINE DI CONFESSIONI CIFRATE ALLA CONFESSIONI CIFRATE ALLA

POLIZIA DI LOS ANGELES. UNA POLIZIA DI LOS ANGELES. UNA VOLTA DECODIFICATE PORTARONO VOLTA DECODIFICATE PORTARONO

ALL'ARRESTO DI UN UOMO ALL'ARRESTO DI UN UOMO A MAR VISTA."A MAR VISTA."

"SOLO CATHERINE ALLINGHAM SI "SOLO CATHERINE ALLINGHAM SI RESE CONTO CHE LE LETTERE RESE CONTO CHE LE LETTERE ERANO DOPPIAMENTE CIFRATE. ERANO DOPPIAMENTE CIFRATE. I MESSAGGI DECIFRATI ERANO A I MESSAGGI DECIFRATI ERANO A LORO VOLTA UN CODICE CHE LORO VOLTA UN CODICE CHE

RIVELAVA IL VERO ASSASSINO.RIVELAVA IL VERO ASSASSINO.

"IGNORATA "IGNORATA DALLE DALLE

AUTORITA', AUTORITA', ALLINGHAM ALLINGHAM AFFRONTO' AFFRONTO' IL FOLLE IL FOLLE DA SOLA."DA SOLA."

"QUANDO LE CHIESERO "QUANDO LE CHIESERO PERCHE' AVEVA CORSO PERCHE' AVEVA CORSO UN SIMILE RISCHIO, UN SIMILE RISCHIO, ALLINGHAM DISSE ALLINGHAM DISSE SEMPLICEMENTE SEMPLICEMENTE

'DOVEVO PROVARLO'."'DOVEVO PROVARLO'."


Sei ore dopo, lo hanno tirato su per trovarlo

morto di avvelena-mento da arsenico.

Parlamidi te.

ti annoi? Se non vuoi leggere, fai qualcos'al-

tro.

Usa il tempo efficientemente.

Cosa faresti normalmente in un viaggio

lungo?

Posso chiederti a cosa lavori

cosi' fervente-mente?

Nonvoglio

distrarti. Posso lavorare

mentre parli. Quanti anni

hai?

Parole crociate. Ma al confronto mi

pare cosa modesta.

Sei settimane fa un oceanografo di nome jacques druyea si e' inabissato da solo al largo delle coste

africane.Nove membri della

ciurma lo hanno visto entrare in uno stretto batiscafo monoposto

senza cibo ne' acqua.


ventisei. Vista?

Diecidecimi.

Bravo con le armi da

fuoco?

Mio fratello era un militare, mi ha insegnato

molto. Chi e' che perde tempo

ora?

Scusa?Hai avuto dodici ore per scavare

in tutta la mia vita prima che mettessi piede su questo

aereo.

Adesso mi stai a sentire

solo per educazione.

Allora dimmi qualcosa che vale la pena

sentire.

Okay. Dopo essermi rovinato il ginocchio per la borsa di studio col football, mi sono

pagato il college dirigendo un servizio

di appuntamenti.

Cioe' diprostitute?

E non ne hai fatto una

carriera?io…

…ho persointeresse.

Oh, cielo…i primi appuntamenti

sono proprio difficili…

No! Gesu'. Coglievo affinita'. Leggevo le

persone, combinavo le coppie. Ci sapevo

fare.


che altro? So cantare

l'alfabeto al contrario--

porcazozza!

Non e' cosi' impressio-

nante--

pronto, tenente? Allingham. Druyea aveva visto il suo dentista il giorno prima

dell'omicidio, giusto?

Sei mesi da vive-re? Davvero?

Tumore maligno nell'area pineale del cervello. Sta crescendo come

un fungo. Sei mesi e' lo scenario

migliore.

Si', so che la corona e' risultata pulita, ma le lastre

mostrano una cavita' nell'inferiore sinistro

che non ha ragione d'essere.

Controllate sotto l'otturazione

e cercate tracce di un rivestimento a rilascio graduale come certe pillole. E' cosi' che

hanno immesso il veleno.


questo perche' e' un freddo dato

di fatto.

Perche' non sei in ospedale?

Perche' non e'

trattabile.

Hai sintomi?

No.Stiamo per atterrare a vienna. Allac-cia la cintura.

Lo dici cosi' freddamente.


Documents

The Unknown - L'ignoto: anteprima n.1