29

The Source Issue 1 - Arabic

Embed Size (px)

DESCRIPTION

The Source is a FREE, bi-lingual (English & Arabic) weekly magazine. Bringing you what's happening, before it's happening. Keeping you up to date with events and news in Al Ain, Abu Dhabi, Dubai and across the globe!

Citation preview

Page 1: The Source Issue 1 -  Arabic
Page 2: The Source Issue 1 -  Arabic

لالستفسار عن مواعيد العمل والبرامج الترفيهية المميزة، اتصل على www.alainzoo.ae ل بزيارة AWPR (2977) 800، أو تفض

كن أقرب إلى الطبيعةفي حديقة حيوان العين.

رحاب في نوعها من فريدة طبيعية صحراوية أجواء في الحيوانات على والمحافظة البرية الحياة عن الكثير وتعلم اختبر الطبيعة! إلى أقرب معنا وكن اللحظات، بأجمل استمتع العين. حيوان حديقة

عضو في بالتعاون مع

Page 3: The Source Issue 1 -  Arabic

media partnerofficial hotel partner

P R E S E N T S

&

Thursday, 5th AprilFLASH Forum, Yas Island, Abu Dhabi

Tickets from AED195Buy now at www.thinkflash.ae

For VIP TAbLe bookIngS cALL 800 FLASH (35274)

18+laidbackluke.com

mixmashrecords.com

SupporTED By

Mister outlaw & Immaculate Touch

Page 4: The Source Issue 1 -  Arabic

5 thesourceuae.com

أبوظبي تحصل عىل األوسكا ر

يف زالت ما ظبي أبو يف املتحركة الصور صناعة أن رغم

بدايتها إال أنها حصلت عىل أول جائزة أوسكار عن فيلم

لجوائز والثامنني الرابع السنوي الحفل يف هيلب" "ذا

رئيس املبارك محمد قال أنجيلوس. لوس يف األوسكار

مجلس إدارة اميج نيشن: “نفخر أن تكون أبوظبي مشاركة

بدور رئيس يف إنتاج هذا الفيلم الناجح”.

أفضل فئة عن األوسكار بجائزة سبينرس أوكتافيا فازت

ممثلة مساندة يف حفل رائع أقيم يف هوليوود، وحني هنأ

العاملية الرشاكة إن “ قائال: أضاف األنجاز بهذا أوكتافيا

اإلمارات دولة يف األفالم لصناع واإلرشاد الدعم توفر

العربية املتحدة”.

الفلم مستوحى من رواية كاثرين ستوكيت " بعنوان "ذا

هيلب"، والتي حصلت أحداثها يف امليسيسبي سنة 1960

يف زمن الحقوق املدنية. تتحدث الرواية عن حياة النساء

العامالت كخادمات. لعبت أوكتافيا سبينرس دورها كممثلة

مساندة )ميني جاكسون( الذي تجسد من خالله شخصية

يف عالية مهارات لديها أفريقي أصل من أمريكية امرأة

الطهي و شخصيتها قوية.

لتدريب الحدث هذا أبوظبي ناشن" "إميج أطلقت

اإلماراتيني عىل صناعة األفالم، وقال مايكل غارين الرئيس

التنفيذي الميج نيشن: “إىل جانب الفوز بجائزة األوسكار،

يف األفالم صناعة أسس ببناء ملتزمة نيشن اميج تبقى

اإلمارات. ونأمل يف يوم ما أن يكون لدينا صانع أفالم إمارايت

عىل املرسح يستلم جائزة األوسكار تتويجا ألعامله.”

أبوظبي تحصل عىل األوسكاراألكادميية الجائزة عىل تحصل أبوظبي

لصناعة الصور املتحركة

نظمت هيئة البيئة يف أبوظبي حدث نهاية األسبوع تحت

البالستيكية " حيث عنوان " اإلمارات خالية من األكياس

البالستيكية األكياس استبدال وتم رائعة، نتائج حققت

يف أكرث من 20000 مركز تسوق صارت تستخدم األكياس

تواصل حملة )اإلمارات خالية من األكياس البالستيكية(

الصالحة لالستخدام أكرث من مرة والقابلة للتحلل.

دولة أطلقتها التي املبادرة إطار يف الحملة هذه وتأيت

القابلة البالستيكية غري اإلمارات لحظر استخدام األكياس

للحد تدريجيا منها للتخلص وطني برنامج عرب للتحلل،

عىل األكياس لهذه السلبية التأثريات من

األخرى الحية والكائنات اإلنسان صحة

.2013 عام بحلول نهائيا لحظرها متهيدا

ودعم الربنامج العديد من املراكز التجارية

واللولو كارفور مثل: األمارات يف الكبرية

هايرب ماركت وسبينيس والعديد من مراكز

التسوق الكبرية.

هذه أيدوا والعاملون املواطنني جميع

الحملة بشكل كبري، وأظهروا استعدادهم

للقيام بدور يف املحافظة عىل البيئة، ووعد

إيدوارد غونسالفس قائال "إن حملة حظر

استخدام األكياس هي البداية فقط، ونحن

املحافظة عىل سبيل كثرية يف أخرى بأدوار للقيام نعمل

البيئة خالل السنة".

تنظمه الذي للمرأة 2012 القيادية لألدوار الرابع املؤمتر

جامعة زايد مبقرها الجديد خالل الفرتة من الثالث عرش

إىل السادس عرش من مارس. ستشارك نحو 1000 شخصية

يناقش الذي املؤمتر يف دولة أربعني من نسائية قيادية

للعامل" عددا تحت عنوان" نحو مستقبل مرشق مستدام

وأدوارها اإلماراتية املرأة مسرية تهم التى القضايا من

القيادية يف املجتمع.

للبيئة وزعت أكرث من 20،000 كيس أبوظبي هيئة

كجزء من "حملة التخلص من األكياس البالستيكية"

املؤمتر الرابع دعم كامل للتخلص من حملة األكياس البالستيكية يف اإلمارات

لألدوار القيادية

للمرأة

األخبار

Page 5: The Source Issue 1 -  Arabic

ال يسمح بإعادة نشر أو إستخدام أي من المعلومات أو المحتويات من دون أخذ إذن أو رخصة كتابية من مجلة The Source، والتي تم إصدارها من قبل سمارت دزاين للنشر. إن كال من مجلة The Source وسمارت دزاين للنشر ال تتحمالن أية مسؤولية في حالة ورود أخطاء أو إغفاالت في هذه الطبعة. كل المقاالت والصور المنشورة ووجهات النظر واآلراء ال تعكس بالضرورة وجهة نظر مجلة The Source أو سمارت دزاين للنشر أو أي من مؤسساته الفرعية، لكنها تبقى مجرد آراء الكاتب. مثل هذه المواد قد تم إدراجها لغرض اإلشارة العامة وللمراجعة العادلة. حقوق الطبع © 2012 لمجلة The Source وسمارت دزاين للنشر، ومؤسساته

الفرعية. جميع الحقوق محفوظة.

لالتصال بنا+971 3 7668111

[email protected]

قسم اإلعالن[email protected]

@thesourceuae

رئيسة تحرير املجلة مهرة سعيد املهريي | مديرة أعامل منى حناوي | مدير اإلبداع فرانك ماير

محرر املجلة هاييل سكريكا | مساعد محرر املجلة خديجة سالوجي | مدير اإلدارة حنني فريد | مرتجم أول نرمني األسعد

مدقق لغة عربية سامي راشد | كاتب مهاك عالم | مصمم رسوم ومصور غلمية غلمية

اإلصدار1 • 8 مارس 2012محتويات

األخباراألخبار المحلية األخبار الوطنية

مقالة خاصةاالحتفال بيوم المرأة العالمي مع سمو الشيخة شما بنت

محمد بن خالد آل نهيان

الرياضة

شبابما اإلنطباع الذي تقدمه لك ساعتك!

الصحة والرشاقةياإلهي! إنه يوم الخوف العالمي

المرأة العصريةموضة صيف 2012

المجلسحكاية غاية الظاهري

التعليمنموذج الروضة الجديد الذي طبقه مجلس أبوظبي التعليمي

األحداث األسبوعية وعروض السينما

مساهمات القراء

أشياء تحتاج إلى معرفتها

كن طموحامقابلة عمل ناجحة

عالميميورقة الساحرة

مدينتيمتحف قصر العين- القصر القديم للمغفور له الشيخ زايد بن

سلطان آل نهيان رحمه هللا

56

8

10

11

12

13

14

16

18

20

21

22

24

25

The Source

thesourceuae.com

أهال وسهال بكم يف العدد األول ملجلة” The Source” . مجلة العني األوىل لألخبار

والفعاليات.

نحن نسعى ألن نقدم لكم أفضل املعلومات وآخر األخبار املحلية والوطنية والعاملية

أسبوعيا، حتى نبقيك عىل اطالع كامل بالعامل من حولك.

يتزامن موعد إطالق مجلتنا مع االحتفال بيوم املرأة العاملي، حيث ترشفنا بالحديث

اليوم رأيها حول أهمية هذا لنعرف نهيان الشيخة شام بنت محمد آل مع سمو

بالنسبة للمرأة العربية وقيمته كحدث عاملي.

يف تجربتها عن أخربتنا العني مدينة من ملهمة امرأة الظاهري، غاية مع جلسنا

عامودنا يف الثقافات جميع من النساء مع تواصلها وكيفية الدولة خارج الحياة

الخاص “املجلس”.

كام يجري هذا األسبوع يوم الخوف العاملي لنتعمق يف حاالت الذعر التي يتعرض

لها األهايل. أما بالنسبة للرجال فقد خصصنا لهم عامود “شباب” الذي يتحدث هذا

تحتوي املوضة. للنساء مقاالت مفيدة وممتعة عن الساعات، وكتبنا األسبوع عن

املجلة أيضا عىل مواضيع التعليم والسفر والبيئة، وإن كنت تبحث عن آخر األخبار،

اقرأ صفحة األحداث األسبوعية.

عمل فريق املجلة كامال يف التصميم والكتابة والرتجمة واإلعالن والتفكري وحتى يف

األمور اإلدارية بالتزام كبري. كلمة شكر ال تعرب بشكل كاف عن تقديري لجهودهم

الرائعة وحامستهم وعملهم يف املجلة.

واآلراء األفكار بجميع نرحب ونحن مجلتنا، يف عامل أهم هم قراؤنا وبالطبع

املصدر” “اسأل صفحتي خالل من دامئا معنا تكونوا أن ونأمل والتعليقات

و”مساهامت من قرائنا”.

نتمنى أن تنال املجلة إعجابكم وأن يكون العدد األول محل ثقتكم، ونطمح إىل أن

تستمر مجلتنا معكم دامئا.

قراءة ممتعة!

هاييل سكريكا

محررة املجلة

thesourceuae

Page 6: The Source Issue 1 -  Arabic
Page 7: The Source Issue 1 -  Arabic

6thesourceuae.com

األخبار

)cloud 9( افتتحت عفراء الظاهري فندق الغيمة تسعة

كأول فندق للحيوانات األليفة يف أبوظبي، وتقول عفراء:

إن هذا املرشوع من بنات أفكارها، مبينة أنها قضت أربعة

أعوام يف اإلعداد الفتتاح هذا الفندق الذي يشغل إحدى

الفيالت يف مدينة خليفة.

حني نشأت الفكرة هذه أن أفادت

يتخلون األشخاص بعض شاهدت

يريدون حني األليفة حيواناتهم عن

إىل الفندق يهدف إجازاتهم. قضاء

حامية الحيوانات األليفة ورعايتها. يف

لبناء تهدف الخطة األمركانت بادئ

ملجأ للحيوانات، لكن بسبب صعوبة

والتمويل، التصاريح عىل الحصول

للحيوانات فندق إىل املرشوع تحول

األليفة وحصل عىل منحة من صندوق

خليفة.

كانت الرحلة أن من الرغم وعىل

صعبة، ولكنها مل تشك أبدا يف قدرتها

عىل تحقيق حلمها، وأضافت يف حفل

االفتتاح ‘’كان األمر أصعب بكثري مام

ظننت، ولكنني كنت مصممة، وقلت

ورغم وأحارب. وأحارب، أحارب، سوف إنني نفيس يف

حقيقة أصبح ذلك أن أصدق ال أكاد أنني إال ، االفتتاح

عىل أرض الواقع’’.

الفندق هذا تجهيزات أ. خليفة منطقة يف الفندق يقع

“الغيمة 9” أول وأفخم فندق للحيوانات األليفة يف اإلمارات

ساحة إىل إضافة قطة، و34 كلبا، 27 باستضافة تسمح

يف األليفة الحيوانات متجرملستلزمات أيضا هناك للعب،

الطابق األريض، يبيع مواد غذائية وأدوية وألعاب ومالبس

بهذه الخاصة املستلزمات من وغريها الشيواوا لكالب

الحيوانات.

يوفر الفندق خدمات حامية للكالب والتنظيف والتطعيم

باإلضافة إىل وجود عيادة الخدمات األخرى والعديد من

الفندق يوفر املريضة.كذلك الحيوانات ملعالجة بيطرية

موظف 13 ويوجد ، والتدريب اليومية العناية خدمات

وسائق لتوصيل الحيوانات.

كام توجد غرف مخصصة للشخصيات الكبرية من القطط

التي تم تجهيزها بشاشات تلفزيون كبرية. 14 غرفة فاخرة

حيث تصل أجرة الليلة واحدة إىل 150 درهم )40 دوالر(

. لكن هذه األسعار فقط خالل فرتة الرتويج للثالثة أشهر

األوىل.

بينام لليلة، العاديةأجرتها 85 درهم )23 دوالر( الغرفة

صغرية بيوت يف البقاء حجام األصغر الكلب يستطيع

توجد كام دوالر(، 21( درهم 80 بسعر و لها مخصصة

أسعار خاصة لألشخاص املهتمني بإنقاذ الحيوانات.

اشرتى السعودي عبد الرحمن العروك خروفا فحال بقيمة

75 ألف درهم من مزاد األغنام النجدية يف العني من عبد

الجزيرة شبه يف طلبا األكرث الساللة وهي النارصي، الله

نفسه حزنا ترك يف الفحل بيع أن النارصي قال العربية.

خاصة أنه سيصدر خارج الدولة.

يستقبل مزاد املوايش العديد من الزوار ويعرض صفقات

مفاجئة، باإلضافة إىل بيع الفحل بيعت شاتان ب 60000

بلغ . متوقعا يكن ومل مرتفع سعر أيضا وهو درهم،

املزاد يجتذب درهم. آالف 205 املزاد مبيعات مجموع

التعاون مجلس ودول األمارات من املهتمني من العديد

الخليجي، ويقام صباح كل سبت ليكون أفضل مزاد ينظم

ملريب املوايش يف الخليج.

بيع مزاد يف نادرة صفقة

املوايش يف العنيبرنامج بإطالق مرة وألول للتعليم أبوظبي مجلس قام

والذي أبوظبي إمارة يف التعليم جودة لضامن “ارتقاء”

الحكومية والخاصة بهدف تحقيق أفضل املدارس يشمل

معايري األداء من أجل تحسني التعليم وتطويره.

وقد صمم هذا الربنامج حتى يتامىش مع املتغريات الحديثة

وسيقوم التعليم، لنظام الدولية املعايري مع ومالءمتها

املفتشون بتقييم مستوى املدارس بناء عىل مثانية مقاييس

تتدرج من ضعيف إىل ممتاز ثم تصنيفها يف فئات .

لجميع التقييم برنامج يقدم للتعليم أبوظبي مجلس

املدارسيف سبتمرب. شهر بداية يف الربنامج هذا املفتشون سيبدأ

الجديد الدرايس العام املدارس فيه تبدأ الذي الوقت

برنامج النتائج. وأوضحت مريم صقر مدير واإلعالن عن

التقييم باملجلس أن برنامج “ارتقاء” يقدم رسالة واضحة

عاملي تعليمي تقييم نظام تقديم مضمونها يف تحمل

شامل لالرتقاء مبستوى أداء املدارس وتثقيف اإلدارة حول

أفضل املامرسات العاملية مبا يخص التعليم”. وسيعطي هذا

التي سيتخذونها القرارات لتحديد الربنامج فرصة لألهايل

حول تعليم أطفاله

Page 8: The Source Issue 1 -  Arabic

9 thesourceuae.com

الريادة والقيادة. اليوم هن نساء املستقبل، وهن من سيحملن عبء شك أن فتيات

توسيع ويف البرشية، القدرات بناء يف تساهم التي األساسية األداة التعليم "وميثل

الخيارات املتاحة أمام هؤالء الفتيات للمشاركة اإليجابية يف صنع مستقبلهن، وبالتايل يف

صنع مستقبل بالدهن أيضا". تحمل سمو الشيخة شام دكتوراه يف سياسة علم اإلجتامع،

دراسات يف وماجستري

يف وبكالوريوس املرأة،

من اإلسالمية الدراسات

العربية اإلمارات جامعة

املتحدة.

مثال شام الشيخة متثل

النساء لجميع أعىل

لسموها كان اإلماراتيات،

رؤية واضحة يف املستقبل،

أعاملها تخطت فقد

العني ومتحورت يف مدينة

العديد من املنابر الثقافية والتعليمية، ومشاركتها املتميزة يف مركز الشيخ محمد بن زايد

آل نهيان الثقايف، وجمعية أجيال املستقبل.

واجهت املرأة العربية العديد من الصعوبات أثناء رحلتها يف التأقلم مع العامل الحديث

وتثني الوقت. نفس اإلسالمية يف القيم واملحافظة عىل وتقاليدها بعاداتها والتمسك

سمو الشيخة شام عىل إنجازات املرأة اإلماراتية ونجاحها يف تبني التغري قائلة: " استطاع

مجتمع اإلمارات -ولله الحمد- أن يواكب هذه الثقافة الكونية دون أن يضحي بعاداته

وتقاليده املرتبطة بالثقافة املحلية. وها نحن اليوم نشهد كيف أصبح مجتمعنا ساحة

للتعايش الحضاري والثقايف بني الثقافات املتعددة يف مناخ يعززه التسامح وقبول اآلخر".

وأشارت سموها إىل أن دولة اإلمارات العربية املتحدة أصبحت مركزا للثقافات املتعددة.

" إىل الشيخة أشارت حياتها، يف رافقها الذي واإللهام الوحي مصدر عن بالتحدث

األب الروحي للدولة، املغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان" وطموحه لتحقيق

املستحيل. " لقد كان بحق قائدا ملهام، يتسم ببعد النظر والقدرة عىل التبرص باملستقبل

وتبني أحالم وآمال شعبه. لقد جسد سمو الشيخ زايد كل الصفات التي متثل إلهاما لكل

من يسعى إىل أن يكون طرفا لنفسه وملجتمعه بل ولألمة العربية واإلسالمية."

بالتحدث عن الصعوبات التي واجهتها كامرأة إماراتية، قالت سموها " ال يخلو أي

مجتمع من العوائق التي قد تعرتض طريق الفرد، وكلام استطاع اإلنسان التغلب عىل

هذه العوائق، كلام كان لنجاحه معنى. كام أن قدرته عىل التغلب عىل هذه العوائق

تكسبه صالبة وقوة. هذه هو املنطق الذي يحكم تعاميل مع أية عوائق تصادفني يف

حيايت". بالعودة إىل الحديث عن يوم املرأة العاملي كانت رسالتها األخرية" أنتهز هذه

الفرصة يك أشد عىل يد كل إمرأة إماراتية تضع الوطن نصب عينيها وتسعى إىل تسخري

كافة اإلمكانيات التي توفرها قيادتنا الرشيدة يف سبيل تحقيق كل ما تصبو إليه الفتاة

اإلماراتية، ليك تكون نصف املجتمع األكرث قدرة عىل العطاء.

شعار يوم املرأة العاملي "فتيات اليوم هن نساء املستقبل"

وميثل التعليم األداة األساسية التي

البرشية، القدرات بناء تساهم يف

ويف توسيع الخيارات املتاحة أمام

هؤالء الفتيات للمشاركة اإليجابية

يف وبالتايل مستقبلهن، صنع يف

صنع مستقبل بالدهن أيضا"

مقالة خاصة

Page 9: The Source Issue 1 -  Arabic

8thesourceuae.com

ال شك أن فتيات

اليوم هن نساء

املستقبل

يحتفل العامل بيوم املرأة العاملي الثامن عرش يف يوم الثامن مارس 2012 وستقام العديد

اإلقتصادية والسياسية املجاالت املرأة يف بإنجازات األنشطة والفعاليات لالحتفال من

الشيخة شام بنت العدد بإستضافة سمو املناسبة ترشفنا يف هذا واإلجتامعية. وبهذه

محمد بن خالد آل نهيان.

بداية هذا اليوم من روسيا حيث كان الرجال يستيقظون صباحا لرشاء الزهور ألمهاتهم

وزوجاتهم وبناتهم، وتم تخصيص هذا اليوم كعطلة رسمية تقديرا لجهود املرأة ودورها

املرأة واالستمرار بطلب لتكريم أحداث كبرية كل عام إقامة ويتم املجتمع. تغيري يف

املساواة يف جميع جوانب حياة املرأة.

تم تخصيص عطلة رسمية يف سبع وعرشين دولة يف العامل لالحتفال بهذا اليوم، ومن

عادات بعض املدن األخرى إقامة وليمة كبرية عىل رشف املرأة. بالطبع يوجد العديد من

األنشطة والفعاليات التي تقام كل عام يف املسار السيايس ومؤمترات األعامل والحمالت

الحكومية والعروض املرسحية واألزياء والكثريغريها. أما الواليات املتحدة خصصت شهر

مارس بالكامل وأطلقت عليه اسم "شهر تاريخ املرأة"، حتى الرشكات الكربى تحتفل مع

وسائل اإلعالم مثل "جوجل" تغري شعارها مبناسبة هذا اليوم.

شعار يوم املرأة العاملي لهذه السنة هو "فتيات اليوم هن نساء املستقبل". لدى الجيل

الجديد نظرة أخرى لدور املرأة يف املجتمع وحقوق املساواة، حيث يعتقد البعض أن

املرأة فازت بالعديد من الحروب، هذا صحيح حيث أن املرأة حققت تقدمار كبريا يف

بالطبع يوجد بعض السنوات األخرية، ووصلت إىل مرادها يف بعض املجاالت األخرى.

األمور التي ال تزال املرأة تطالب فيها كاملساواة يف الرواتب مع الرجال وزيادة تفاعلها

سمو الشيخة الدكتورة شام بنت محمد بن خالد آل نهيانتهنئ نساء اإلمارات بيوم املرأة العاملي

مبناسبة احتفاالت العامل بيوم املرأة العاملي، حدثتنا سمو الشيخة شام بنت محمد بن خالد آل نهيان عن طموحها

وتصميمها وكيف ساعدها ذلك عىل النجاح، وهي تشجع كل امرأة عىل استغالل جميع الفرص املتاحة حتى تكون

قائدة ناجحة يف املستقبل

عىل املستوى السيايس واألعامل التجارية وإنهاء العنف ضدها، كل هذا دليل عىل أن

املعركة من أجل املساواة مل تنته بعد.

العربية، الدول يف وخاصة للمرأة رائعة املاضية السنة كانت ذلك، من الرغم وعىل

حيث شاركت املرأة اإلماراتية ألول مرة يف االنتخابات. ويف لبنان متت استضافة منتدى

املرأة العربية الجديدة بنجاح كامل. وتم منح "مها تيسري بركات" جائزة ألعاملها الطبية

الناجحة يف محاربة مرض السكري، أما قطر فتخطط إلرسال العبات رياضيات إىل لندن

للمنافسة يف األوملبياد للمرة األوىل يف تاريخ الدولة.

اإلمارات دولة شهدتها التي الجذرية التغريات قادت شخصية هي شام الشيخة

العربية املتحدة فيام يخص حقوقها

سمو تقول املجتمع. يف ومشاركتها

الشيخة شام " إن يوم املرأة العاملي

سعي يجسد التي الطرق أحد هو

املرأة الدائم للحصول عىل حقوقها،

الالئقة بها داخل وأن تحتل املكانة

يخص مبا سموها وتقول املجتمع".

املرأة يوم يجسد " التمييز عائق

نهضة يف فعاال رشيكا تكون أن دون يحول التي التمييز أشكال كافة ضد نضالها

مجتمعها املحيل والدويل".

وعلقت سموها عىل شعار املرأة لهذه السنة "فتيات اليوم هن نساء املستقبل" أن "ال

Page 10: The Source Issue 1 -  Arabic

11 thesourceuae.com

شباب

معظم الساعات ارتداء يحبون الرجال من العديد إن

أنا شخصيا ال أحب الساعات فقط بل أعشقها، األوقات،

وال أستطيع الخروج إال مع ساعتي )ويسرتواتش(.

التي يجب عىل جميع االكسسوارات أهم الساعات هي

الساعة نوع إىل االنتباه يجب ولكن ارتداؤها، الرجال

التي املهمة القواعد املنزل. هذه بعض الخروج من عند

ستساعدك الختيار الساعة املناسبة.

*. ساعة واحدة ال تكفي: قد تكون أحد األشخاص الذين

يحبون لبس ساعة واحدة دامئا ويف جميع األوقات ولكن

هذا ال يصلح أبدا، فمثالعند ارتداء بدلة رسمية ال ميكنك

فادح. كاسيو( هذا خطأ أو مان )آيرون ساعة تلبس أن

عند بالستييك بحزام )30/70( رقمية ساعة تلبس أن أو

الذهاب ملقابلة عمل! أي نعم أنت تحب السباحة ولكن

هذا ال يعني أن ترتدي هذا النوع من الساعات دامئا.

*. التباهي ال ينفع أيضا: صديقي العزيز، رأيتك مرارا تلبس

ساعة )دودج كارافان 2000( و)رولكس( ال تناسبك أبدا.

عن نسخة .ال لشخصيتك رمزا ساعتك تجعل أن يجب

إعالن أو شخصية أخرى .ألن الناس يستطيعون رؤية ذلك،

بجانب أن الساعات ال تدوم إىل األبد.

بعضها ساعة، 125 من أكرث أملك شخصيا أنا التميز: .*

كلفني ثروة لرشائها والبعض اآلخر كانت أسعارها مناسبة

دامت التي هي عندي تكلفة األقل الساعات ومعقولة.

العملية الساعة أفضل أنا مميزة. ألنها أطول، هذا لفرتة

بإظهار شخصيتي. تسمح يل التي الوقت بنفس واألنيقة

بالنسبة يل مفتاح ثقتي هي ساعتي.

اختالف يوجد بالطبع تجارية: لعالمة ضحية تقع ال .*

أن البعض يعتقد قد لكن الساعات، نوع جودة يف

مثل واملعروفة الكبرية التجارية العالمة ذات الساعات

أو مختلفة بطريقة مصنوعة غريها( أو وأرماين )غوتيش

معينة، ولكن الحقيقة أن هذه الساعات مصنوعة بنفس

مواصفات الساعات األصلية الجيدة، نحن محبي الساعات

نعلم ذلك!

يف النهاية أقول لك، اشرتي الساعة التي تناسبك وتستطيع

رشاءها، تذكر كن مختلفا ومتميزا.

انتبه لساعتك!

بقلم، آليكس حناوي

يوم كرة الطالء

Al AinPaintball

األمثل مجليع املناسبات

[email protected]

حفالت أعياد امليالد الرحالت املدرسية والجامعيةفعاليات الرشكات العطل العائلية

للحجز واالستعالم

الع� سبورتكس، خطم الشكلة

موبايلالربيد اإللكرتو�

050 773 2818

Page 11: The Source Issue 1 -  Arabic

10thesourceuae.com

قطع منتخب اإلمارات خطوة كبرية نحو التأهل إىل نهائيات

الساحق بفوزه لندن 2012 اوملبياد القدم يف بطولة كرة

غفري أمام جمهور أبوظبي، يف 1-0 األسرتايل نظريه عىل

وصل عدده إىل 29.000 متفرج يف مدرجات ستاد محمد

بن زايد ليصبح أضخم حدث ريايض منذ سنة 2001.

سجل الالعب عمر عبدالرحمن هدفا رائعا أدى إىل نهاية

آمال به ورفع النهائيات، من وخروجه االسرتايل الفريق

وجد الذي عيىس راشد الالعب وحاول املنتخب. شباب

نفسه يف وضع انفراد كامل ولكنه سدد الكرة ضعيفة إيل

بتسديد صالح حبوش الالعب قام وقد الحارس، يدي

رضبتني عىل التوايل شكلتا خطرا كبريا عىل املرمى االسرتايل

ولكنه فشل يف إحراز األهداف .

عرب كابنت املنتخب اإلمارايت مهدي عيل عن سعادته لفوز

جهودهم، وتقدير لهم الكامل الدعم عن و املنتخب

ولكن اسرتاليا، عىل للفوز نفرح أن علينا “ قائال ورصح

يجب أال نبالغ وأن نركز عىل املباراة القادمة، حيث نطمح

إىل مواصلة املشوار والوصول إىل النهايئ”. ستكون املباراة

ويحتاج 14/مارس، يف أوزباكستان منتخب ضد القادمة

منتخبنا إىل تعادل مع السنيجال للتأهل إىل النهايئ ونحن

نطمح للفوز بالطبع.

املباراة لهذه لالستعداد بريطانيا إىل فريقنا سيسافر

مليون 4 إىل املشاهدين نسبة وصول ويتوقع الحاسمة

الحدث هذا يف املشاركة أن الالعبون واعترب مشاهد،

يشكل دفعة قوية للمنتخب.

اإلمارات عىل بعد خطوة واحدة من كأس أوملبياد لندن

لكرة الخليج لدول ال25 السنوية البطولة إقامة سيتم

الشبكة يف فندق الهيلتون يف يومي 8 و9من مارس الحايل.

سيتم التنافس بني 25 فريقا من قطر والبحرين والكويت

و فرق دولة اإلمارات من أبوظبي والعني وديب والشارقة.

وتعترب هذه البطولة أحدى أهم البطوالت يف الخليج. ومن

املتحدة اململكة الرسميون من الحكام أن يحرض املتوقع

ونيوزيلندا وأسرتاليا وجنوب أفريقا.

سيشرتك يف البطولة أكرث من 2000 ريايض، وتتكون الفرق

أعامر بني ومدربني وحكام الجنسني كال من العبني من

45-18. تهدف البطولة لنرش الوعي بأهميتها يف املجتمع،

وتتنافس الفرق املشاركة مبستوى عال من الروح الرياضية

والتضامن. اشرتاك هذا العدد الكبري من الفرق أكرب دليل

عىل ذلك .

يمرحب بجميع محبي كرة الشبكة بالحضور لتشجيع الفرق

عىل ادخل املعلومات من للمزيد ممتع. وقت وقضاء

املوقع التايل.

www.adnetball.com

إقامة البطولة السنوية25 لكرة الشبكة يف مدينة العني مبشاركة خليجية مرشفة

ناشئي بطولة يف ذهبية مبيدالية الشاميس عبدالله فاز

كيلوجرام 78 وزن بذهبية الفجرية يف العرب التايكوندو

عبدالله حقق وبذلك . خالد عيل الكويتي الالعب عىل

أول ميدالية ذهبية لدولة اإلمارات. وجاء منتخبنا يف املركز

الثاين للبنني والثالث للبنات برصيد 10 ميداليات من بينها

ذهبية واحدة و6 فضية و3 برونزيات.

مبيداليتني الرباعي وعليا عيىس شيخة الالعبتان وفازت

املعمري عائشة أما كيلوجرام، و68 59 لوزن فضيتني

42 لوزن املجموعة يف الربونزية امليدالية عىل فحصلت

مبيدالية محمد جامل فاز أخرى ناحية ومن جرام. كيلو

فاز عبدالقادر محمد وزميله كيلوجرام 59 لوزن فضية

مبيدالية برونزية يف نفس املجموعة.

الفجرية نادي مدير البطولة مدير فريوز عيد وأعرب

للمالكمة والتايكوندو عن سعادته بنجاح البطولة واألداء

الرغم من ضيق وقت اإلمارات عىل املتميز ملمثيل دولة

التدريب مبواصلة الفريق نصح وقد للبطولة. التحضري

حتى يصلوا إىل تحدي اوملبياد 2012. ورصح قائال: “عىل

الرغم من قلة التحضريات يف املشاركة بأنشطة املعسكرات

الخارجية والدولية للتايكوندو إال أن املنتخب استطاع أن

ينافس بقوة”.

فازت األردن باملركز األول يف البطولة لتحجز ثالثة مراكز

العام الرتتيب صدارة عىل وحصلت لندن، اوملبياد يف

ذهبيات ميداليات 8 منها ميدالية 11 بـ والبنات للبنني

وفضيتان وبرونزية.

فوز عبدالله الشاميس فخر

لإلمارات

الرياضة

Page 12: The Source Issue 1 -  Arabic

13 thesourceuae.com

صيحة النقوش واألمناط

جميل.

القطع بعض بامتالك السنة لهذه املوضة صيحات أحدث باتباع أناقتك عىل “حافظي

الجميلة قزح قوس بألوان وميلء دامئا متجدد املظهر هذا مختلفة، ونقوش بأمناط

واألحذية لجميع املناسبات يف هذا املوسم واملواسم األخرى أيضا”.

بقلم، رايتشل داغن

لتنعمي بشعر جميل وصحي:

اغسيل شعرك مبياه دافئة ثم اشطفيه مباء بارد.

حاويل أن ال تغسيل شعرك يوميا ألن هذا يجفف فروة الرأس.

استخدمي املياه املفلرتة لتخففي من قوة املواد الكياموية املوجودة يف املياه.

ارتدي قبعة بالستيكية أثناء السباحة لحامية شعرك من مادة الكلور.

حاويل أن ال تضعي الكثري من الكرميات أو املنتجات املصففة، ألن هذا يؤثر

عىل نعومة شعرك الطبيعية.

متشيط الشعر من األعىل إىل األسفل يؤدي إىل تشابكه وتكرسه، لذلك ابدأي

من األسفل ثم بالتدريج إىل األعىل.

حاويل أن تقليل من استخدام أدوات الشعر التي تصفف بالحرارة

وال تستخدمي أدوات يك الشعر إال مرة واحدة يف األسبوع مثال. )السشوار(،

عالجي شعرك بالرتطيب العميق مرة أسبوعيا.

قص الشعر وترتيبه بشكل مستمر مينع تقصفه وتكرسه.

ارشيب الكثري من املاء والتزمي بأسلوب تغذية صحي ميلء بالخضار الغنية

باأللياف ومنتجات األلبان للمحافظة عىل شعر صحي وقوي والمع.

شعر المع وصحي

مع اقرتاب أسبوع املوضة يف عواصم األناقة الكربى، بدأ الكشف عن مجموعة ربيع 2012

يف محالت األزياء يف جميع أنحاء العامل. تتنوع محالت املالبس يف اإلمارات حسب موقعها

وأسعارها. حيث أن بعض هذه املتاجر يعرض تشكيلة واسعة وجميلة لكل فصل بأسعار

مالبس تشكيلة عىل بكرثة الدولة يف املوجودة الفاخرة املتاجر تحتوي بينام معقولة،

حرصية وتصاميم رائعة بتكلفة عالية.

قد ترتبط املوضة أحيانا بفصل واحد يف السنة، بينام يكون الكثري منها دارج طوال العام

املوحدة وأشكال واأللوان األنيقة البحارة تجد مالبس قد تحديثه يف كل موسم. ويتم

يف واسع بشكل باالنتشار وبدأت 2012 وصيف لربيع األزياء عروض يف بكرثة الزهور

متاجر الدولة. امتألت مجالت األزياء بالصور ألحدث رصعات املوضة، وأصبحت املحالت

تعرض أحدث املالبس التي يجب عىل كل امرأة اقتناؤها.

جميع املصممني يرغبون بتحقيق نجاح هائل يف كل موسم، ويف سبيل منع الوقوع ضحية

لألزياء، يعمل كل منهم عىل قطع أساسية تدوم طوال العام وال ينتهي زمنها، لتنتقل إىل

التي تعترب التشكيالت موضة جديدة أخرى.النقوش واألمناط هي مجموعة متنوعة من

أساسية يف هذا املوسم، حيث أن األلوان الساطعة والقوية والطرق العشوائية لرسم الزهور

والنقوش القدمية واألشكال الهندسية ال ميكن تجاهلها.

ركزت تصاميم “ماري كاترانتزوي” يف عرض األزياء عىل األمناط واألشكال، وكان هذه الخط

الرئييس يف مجموعتها، فضال عن تعاملها مع متجر أزياء بريطاين راق يسمى “توب شوب”

حيث كانت جميع تصاميمها حيوية ومليئة باأللوان. إن أي لباس تشرتينه من تصاميم

ماري جميل وأسايس يف خزانتك.

اتبعت املتاجر الراقية األخرى مثل “اتش آند إم”نفس املوضة بعرض الرساويل والتنانري

بأمناط قوية وساطعة وقمصان وسرتات بألوان موحدة كمعروضات أساسية يف املتجر. إن

الفضفاضة والضيقة األزياء هي الرساويل التي كشف عنها يف عروض القطعة األساسية

ذات النقوش واألمناط القوية والساطعة التي ال تحتاج إىل إكسسوارات كثرية لتظهر بشكل

رابنزل رابنزل، افردي شعرك

هذه مقولة من قصة خيالية مشهورة توضح أهمية امتالك شعر جميل وصحي يف حياة

املرأة.

تقيض املرأة وقتا وجهدا كبريا يف االهتامم بصحة وجامل شعرها سواء بتصفيفه أو صبغه أو

وضع زيت الشعر لتقوية وتغذية جذوره، أو بقضاء ساعات طويلة يف التسوق ودفع مبالغ

كبرية يف سبيل البحث عن منتج مالئم للشعر.

تتأثر صحة الشعر بعوامل مختلفة، إن درجة الحرارة املرتفعة يف دولة اإلمارات العربية

املتحدة واملياه الساخنة تؤذي الشعر وتفقده ملعانه الطبيعي وتجعله ضعيفا ومتكرسا.

يؤثر سوء التغذية عىل الصحة بشكل عام وتلف الشعر خاصة .

التالية املساعدة الخطوات اتبعي هذه ليس شيئا صعبا، فقط الحصول عىل شعر المع

املرأة العرصية

Page 13: The Source Issue 1 -  Arabic

12thesourceuae.com

الصحة والرشاقة

أنا ال أعرف ملاذا خصصوا يوما عامليا للخوف، لكنني متأكدة أن الخوف هو جزء من

نوبات الغضب مشابهة لبعض الحاالت التي أمر بها احيانا!

انا أم لتوأم من الفتيات “إميان وزهرة” ومع أنني بطبعي هادئة، لكنهام تبتكران

طرق ووسائل تجعلني أفقد أعصايب لدرجة ال تتصورونها.

الحمدالله، مل أواجه بعد موقف أن تضيع ابنتي يف إحدى املوالت الكبرية يف اإلمارات،

ولكن صدقوين يوجد العديد من املشاكل التي واجهتها وسأحكيها لسنوات قادمة،

تعرضت لها وتسببت يل بنوبة هلع حادة أو كادت تتسبب يل بتوقف مفاجئ يف

القلب.

حالة الخوف1 : الخطر املنتظر

تصوروا هذا الحدث: يف أحد األيام كنا جالسني مع أصدقائنا نشاهد عروض ريد

الحلبة سور إىل خلسة تذهبا أن فتايت قررت تقريبا، ساعة وبعد للطريان، بول

والتسلق عليه. عندما رأيتهام انصدمت ، خفت كثريام وبدأت باالقرتاب منهام ببطء

حتى ال تخافا وتسقطان عىل األرض.

فجأة، سمعت رصاخام “أمي تعايل برسعة، وقعت زهرة عىل األرض والدم ينزل من

رأسها”.

متلكني خوف رهيب، اعتقدت أن طفلتي تأذت كثريا وأنها أصيبت بجرح عميق

يف رأسها. “يا إلهي ، ما الذي حصل لها! بدأت أرصخ “ ساعدوين، ساعدوين”، حرض

حارس األمن وحملها ليذهب بها رسيعا إىل املساعدين الطبيني.

قالت لنا املمرضة أن الجرح سطحي، عندها عدت إىل حالتي الطبيعة واستطعت

أن أهدئ نفيس وأرتاح.

حالة الخوف 2: التجول

يف أحد األيام التي كان فيها الطقس جميال، قررنا أنا وعائلتي الذهاب إىل حديقة

املبزرة يف العني، بدأت أنا وزوجي برتتب أغراضنا للجلوس بينام ذهبت الطفلتان

للعب.

عنهام، باحثة فنهضت ، مكان أي يف الطفلتني أرى مل الوقت، بعض ميض بعد

وعندما مل أجدهام ناديت زوجي ورصنا نبحث سويا. أحسست أن قلبي سيخرج

من صدري ومل أعد أستطيع التنفس.

بيدي ممسكة نحوي تتجه امرأة رأيت املتواصل، البحث من دقائق عرش بعد

طفلتي، ذهبت إليها مرسعة وشكرتها، تحدثت معي بلغة مل افهمها جيدا، ولكنني

أخربتني الحديقة وحدهام. تتجوالن يف تركتهام تعاتبني ألنني كانت أنها عرفت

ابنتي أن املرأة اعتنت بهام وأعطتهام الحلوى والشيكوالته. الحمد لله أنهام كانتا

بأمان، نظرت إليهام نظرة غضب شديد ثم عدت إىل زوجي وهام تتبعاين بحزن

وأسف.

عىل األقل انتهى هذا املوقف بسالم ومل يتأذ أحد.

أعتقد أنكم تعرفون إن كنتم أمهات أو آباء أن الخوف هو جزء أسايس يف حياتنا.

أمتنى أن تحتفلوا بهذا اليوم دون مشاكل خطرية!

يوما سعيدا.

عيش لحظات الذعر يف يوم الخوف العاملي

Page 14: The Source Issue 1 -  Arabic

قادرة بشخصيتها عىل كرس حاجز الغربة وتعلم اللغة من خالل اختالطها معهم.

ومن هنا تشجع غاية املرأة عىل مرافقة زوجها يف كل مكان، وحب العلم

التعلم، وأن تكون امرأة بكل ما تعنيه الكلمة، قوية بعلمها وشخصيتها

وأن تتسلح بالدين والعلم واألخالق وأن تكون مفيدة يف مجتمعها.

العاملي املرأة يوم إن الظاهري، غاية تقول املرأة عيد ومبمناسبة

املمجتمعات والشعوب. مل يأت لتقديرها من قبل للمرأة هو عيد

واجتهاد بجد أىت بل صدفة، أو فراغ من املرأة بعيد االحتفال

تحت مكان لها يكون أن إال أبت التي املرأة قبل من ومثابرة

بدورها وشكرها عىل للتذكري املرأة بعيد االحتفال فيأيت الشمس،

املمشاركة وقادرة عىل بطبيعتها معطاءة ومبدعة واملرأة قدمته، ما

يف جميع املجاالت.

من أجمل أجد مل أنني إال اللقاء هذا اختتم أن كنني ميم كيف أعلم مل

اختتامه بثالثة دروس من الحياة بلسانها، حيث ارتسمت عىل وجهها

ابتسامة و اسرتسلت قائلة :

ال تنظر إىل الوراء، انظر إىل األمام – املايض مر وانتهى

واملستقبل يف انتظارك.

عامل الناس بخلق حسن – األخالق ثم األخالق ثم

األخالق.

وأخريا اوال االهتامم املرأة عىل – افتقد ل م هم من

بعائلتها، يجب أن تكون األولوية دامئا لألطفال ألنهم أمانة.

كانت غاية قادرة عىل جذب انتباه الجمهور وإبهارهم بقصصها وأسلوبها، حيث طالبوا

بزيادة عدد القصص من قصتني إىل ست قصص، أما عىل الصعيد املحيل فكانت أول امرأة

إماراتية تتسلق جبل حفيت مشيا عىل األقدام، إن أكرث ما يمسعدها هو ارتباط نجاحاتها

يمقال: غاية هذه املرأة اإلماراتية من مدينة العني، وال تخفي باإلمارات، يمسعدها عندما

غاية تحيزها ملدينة العني ومتازحنا قائلة “ أنا عيناوية حتى النخاع وما دون ذلك قدر

املمستطاع” .

للمرأة مثاال كانت حيثم بريطانيا إىل زوجها مع اتجهت عندما تجربتها أيضا شاركتنا

اإلماراتية التي أعطت أسمى صورة عن بلدها من خالل تخلقها بالخلق الحسن واختالطها

تعرفت الذين الجريان فضل اليوم غاية تنكر وال املمختلفة، للثقافات وتقبلها باآلخرين

وكانت وأتراحهم، أفراحهم شاركتهم حيث معهم وتتواصل تذكرهم، زالت وما عليهم

Page 15: The Source Issue 1 -  Arabic

14thesourceuae.com

والصفاء، النقاء غاية يف شفافة الظاهري، غاية العني هي كام

ومن العني تعشق وتواضعها، وعطائها كرمها يف العني مدينة تشبه

منا ال يعشق العني؟! هذه املدينة الدافئة والعريقة بتاريخها وتراثها

الزين، دار العني ذكرت كلام تلمعان عيناها كانت وتقاليدها.

املدينة التي تم اختيارها من قبل اليونيسكو كموقع ترايث إنساين

الجيولوجية األهمية خاص وبشكل فيها الثقافية املواقع لتميز

بنت وبدع هييل وحضارة حفيت لجبل والتاريخية واألثرية

التميز متنحها والتي األفالج ونظام الواحات ومناطق سعود

كيف العامل، يف أخرى أماكن يف تواجده يصعب الذي والتنوع

العني من مرشوع تسمية شوارع هاما كانت جزءا تهواها وقد ال

وضواحيها وأحيائها أو كام تطلق عليه مرشوع العمر، حيث قامت

غاية باختيار األسامء كام تختار األم أسامء أوالدها وقامت أيضا بإعادة

الوطن حيث غريت يحمل هوية معنى الشوارع إلعطائها بعض تسمية

اسم شارع الشاحنات إىل شارع أم اإلمارات ألهميته بربط اإلمارات بالدول

املجاورة.

دقيقة بكل استمتعت اللقاء من تواصلة مم ساعة خالل

وكل كلمة، مل تتوان غاية عن مشاركتنا مبا تعرف، وأذهلتنا

أن كنني ميم كيف أعلم ال أنني رغم وإنجازاتها، بشخيصتها

أخترص اللقاء يف صفحتني. سأبذل جهدي ليكون هذا املقال

بلسانها وبقلمي فقط. نبدأ الحديث عن اسمها “غاية” حيث

من امرئ لكل أن يمقال بجدتها. تيمنا اإلسم بهذا سميت

وكانت ال كيف الكثري، اسمها من غاية وتحمل نصيب، اسمه

غاياتها وأهدافها مرافقة لها يف الحياة، حيث كانت يف رحلة متواصلة

ما نجاحاتها ورغم سواء. حد عىل واملهنية الشخصية أهدافها لتحقيق

زالت تطمح للكثري وتسعى لتحقيق املزيد من النجاحات. كامرأة إماراتية ناجحة

الحياة وأن تنصب للمرأة أهداف واضحة وممحددة يف أن تكون تقول “ يجب

جميع هذه األهداف يف بناء األرسة ورفعة وخدمة الوطن”. خالل حديثها أثارنا

الفضول ملعرفة من أثر يف حياتها ومن كان مصدرا إللهام هذه السيدة التي مل

)أم األعظم هو “املثل قالت عفوية وبصورة تردد وبدون االبتسامة عن شفتيها، تغب

اإلمارات )سمو الشيخه فاطمه بنت مبارك حفظها الله ورعاها، هذه املرأة التي رافقت

املغفور له بإذن الله الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، التي كانت ومازالت الدافع لنهضة

املرأة وهي املمشجع والدافع والقائدة التي أتاحت الفرص للمرأة اإلماراتية لتأخذ دورها يف

املجتمع، وأن تصل إىل جميع املناصب يك تتمكن من خدمة وطنها ومجتمعها”.

والبنات، البنني وأنجبت صغرية تزوجت ومعطاءة، طموحة إنسانة غاية هي هكذا

اتجهت ذلك وبعد أنفسهم عىل االعتامد عىل قادرين أصبحوا حتى أوالدها ورافقت

إىل العمل، حيث تؤمن غاية أن املرأة سواء كان عملها خارج أو داخل املنزل فهي تؤدي

تقديم تتوان غاية عن التي تعمل عليها ال املشاريع انشغالها وكرثة ورغم وطنيا واجبا

املمساعدة والعون لكل من يلجأ لها، وال ترد قاصدا بل تمؤثر كل من يسألها عىل نفسها،

وتتربع يف عمل أي يشء قد يساهم يف خدمة ورفعة بلدها، وقد يكون هذا السبب وراء

عدم مقدرتها عىل جمع الحكايا ومخزون الثقافة والرتاث لديها يف كتاب، حيث ما زال هذا

حلام تسعى لتحقيقه.

ان لإلنسان ميكن كيف أعلم ال

الهائل املخزون هذا لديه يكون

وغاية والحكايا، املعلومات من

موسوعة عن عبارة الظاهري

بكل خاصة موسوعة متحركة،

عاداتها من بالعني، يتعلق ما

“ غاية وتقول وتراثها. وتقاليدها

كتب من املعارف هذه أستق مل

من اكتسبتها بل جامعات أو

واملعلم الرافد فهم العني، أهل

واملؤدب”، وقد اكتسبت غاية منذ

كبري أثر لذلك وكان الكثري الصغر

غريبا ليس اليوم. شخصيتها عىل

أن تتمتع بإسلوب فريد من نوعه

النساء أعوام من حياتها، حيثم كانت نبعها عىل مدى ارتوت من الحكايا، وقد يف رسد

وحب، شغف بكل )الحزاية( مىض فيام يمسمى ما أو والحكايا القصص يرسدن

غاية قدرت وقد واملعرفة، والثقافة واإلرشاد بالوعظ غنية القصص فكانت هذه

هذه القصص وحفظتها عن ظهر قلب، فكانت بالنسبة لها كاملمعني الذي ال ينضب،

والرواية األقرب لقلبها هي “الجزاء من جنس العمل”، وتضيف قائلة: “املجالس

مدارس” وعىل اإلنسان أن يستفيد من محيطه ويتعلم من تجارب اآلخرين، بهذا

املفهوم استطاعت أن تتخطى جميع الظروف وأبت أن تكون هذه عرثة يف طريقها

إىل النجاح، بل تقول “التجارب تصقل اإلنسان وال بد منها لبلورة شخيصته”.

من اإلنجازات التي شاركتنا بها غاية هو تصويرها ست حلقات مع قناة يب يب يس

لتاريخ وتراث وقالع مدينة العني، وألول الربيطانية، حيث تناولت الحلقات رشحا

مرة يف تاريخ هذه القناة وبناء عىل طلب من الجمهور متت إعادة هذه الحلقات

“مهرجان يف عضويتها أيضا إنجازاتها ومن اليوم، يف مرتان أشهر ستة مدى عىل

إىل وموجه لألطفال مهرجان وهو مانجسرت يف سنتني كل يمقام الذي الحكوايت”

الفئات العمرية التالية :

6 سنوات - 9 سنوات

9 سنوات – 12 سنة

12 سنة – 17 سنة

على اإلنسان أن يستفيد من محيطه ويتعلم

من تجارب اآلخرين

Page 16: The Source Issue 1 -  Arabic

17 thesourceuae.com

كتب القصص العربية واإلنجليزية معا يف املكتبة

الدكتورة شمسة أم لجميع طالبها، فهي تعتقد أن

تثقيف األهالي حول مسؤولياتهم عن

أطفالهم شيء أساسي جدا

األسامك مثل: بأنفسهم، الطالب صنعها التي املعروضة

الخاصة مبوضوع الورقية والطيور املصنوعة من الصحون

يف واملجوهرات والكندورة العبايات تصميم الحيوانات،

موضوع مرشوع الرتاث.

يتسم املبنى بتصميم متميز وكأنه مأخوذ من أحد كتب

وأرضية الرائعة واأللوان بالدفء يتمتع فهو القصص،

مطاطية وألعاب التسلق والحيوانات الخشبية التي يركب

عليها األطفال املوجودة يف ساحة التجمع حيث يتجمعون

للطابور الصباحي. ويوجد يف الروضة مكتبة مذهلة مليئة

بالكتب العربية واإلنجليزية ومختربات الكمبيوتر وشاشات

االستقبال. مكان يف صغرية مكتبة وعربة الكبرية التلفاز

العربية، املجالس تشبه للقراءة مخصصة أماكن توجد

تستخدم املعلامت هذا املجلس لقراءة القصص لألطفال.

ينتبه األطفال لوجودنا، ذهبنا إىل أحد الصفوف دون أن

مجموعات يف موزعني بعملهم، منهمكني وجدناهم

صغرية ويعملون مع بعضهم البعض بفعالية داخل الصف،

معلق يف الجدران ألوان جميلة ومواد تفاعلية تفيد التعلم.

يؤكد مجلس أبوظبي للتعليم عىل رضورة

واإلنجليزية. العربية باللغة التعليم

املعلمة الصفوف، رشحت أحد جلسنا يف

شارك واملرفوضة، املقبولة السلوكيات

كليا الدرس وكان النقاش يف األطفال

باللغة العربية وأكملوا دورهم يف الكتابة

عىل السبورة التفاعلية، بعد ذلك تدخلت

الطالب وسألت اإلنجليزية اللغة معلمة

استطاع املعلمة؟. تحدثت ماذا :عن

برسعة. السؤال عن يجيبوا أن الطالب

الدمج “هذ شمسة الدكتورة لنا قالت

بني اللغة العربية واإلنجليزية يف الصفوف

املتواصل بالتدريب لكن جدا، كان صعبا

استطاعت املدرسة تحقيق رؤية املجلس”.

العمل الجامعي والتعاون بني املعلامت هو طريقة رائعة

لجعل التعلم ممتعا وناجحا.

مشاركة هي املدرسة بها تهتم التي الخصائص أحدى

عالقة بناء أن شمسة الدكتورة وتعتقد األمور، أولياء

أربعاء كل الطفل. تطور يف أسايس عامل األهايل مع

تقوم املدرسة بدعوة األمهات للمشاركة مع أطفالهم يف

الدكتورة عدة. أنشطة يف املعلامت ومساعدة الصفوف

شمسة أم لجميع طالبها، فهي تعتقد أن تثقيف األهايل

حول مسؤولياتهم عن أطفالهم يشء أسايس جدا، حيث

تعقد دامئا ورش عمل لألمهات للتحدث عن مسؤولياتهن

وواجباتهن نحو أطفالهن. إهامل األهايل ألطفالهم سلوك

مرفوض وتقول “ من املفروض أن ينرصف الطالب الساعة

، ولكنني أبقى يف املدرسة حتى الساعة 2 أو 3 12ظهرا

ظهرا ألن بعض األهايل يتأخرون بالحضور ألخذ أطفالهم

من املدرسة”. طفل يف الثالثة من عمره يجلس يف املدرسة

ملدة 5 ساعات والتأخر عليه ساعة أو اثنتني يجعل يومه

متعبا وشاقا جدا.

شكرنا الدكتورة شمسة البلويش عىل حسن استقبالها لنا،

املدرسة يف بوقتهم وفرحني مستمتعني األطفال وتركنا

الروضة يف واإلنجليزية. العربية باللغة أيضا ويتحدثون

منوذج قيادي قوي وفريق عمل مخلص وملتزم بفلسفة

مجلس إليه يتطلع الذي الجديدة املدرسة ومنوذج

أبوظبي للتعليم لتحقيق النجاح عىل املستوى العاملي.

التعليم

Page 17: The Source Issue 1 -  Arabic

16thesourceuae.com

ويتطلعون إلينا ينظرون األخرى واملدارس بفخر”الزوار

لتطبيق خطتنا واسرتاتيجياتنا يف مدارسهم”.

بجانب كبرية وميزانية جديدة موارد املجلس لنا وفر

يف حرية املعلمون وأعطي واالسرتاتيجيات. التخطيط

تطبيق وتصميم الدروس التفاعلية واإلبداعية. “ مل يقيدنا

املجلس بأي طريقة. لقد أعطانا الحرية للتدريب وتطبيق

ما نحتاجه فعال يف مدرستنا”. وأكدت الدكتورة شمسة أنهم

موارد إىل الصغار األطفال “يحتاج للمزيد، بحاجة دامئا

حسية وتفاعلية”. نحن نحتاج إىل دعم مايل للمتابعة يف

تطبيق طرق جديدة لرفع املستوى دامئا”.

أشارت الدكتورة، الجديد مع املبنى نتجول يف كنا عندما

اإلبداعية واملشاريع الفني العمل حجم إىل بفخر

مستقبل مرشق ملجلس أبوظبي للتعليم

تعمل مدرسات اللغة العربية واإلنجليزية جنبا إىل جنب للحصول عىل تعليم ثنايئ اللغة

عرض أعامل األطفال الفنية خارج الصفوف

يأخذ منوذج مجلس أبوظبي للتعليم يف املدرسة الجديدة

قفزة نوعية إىل حد ما يف منطقة الرشق األوسط ، ويجسد

من فريدة تجربة الطالب إعطاء إىل يهدف كامال نهجا

خالل اسرتاتيجيات مبتكرة وتعيني معلمني يتحدثون اللغة

الجديدة املدرسة منوذج يركز واالنجليزية.كام العربية

عىل نوعية التعليم وتوفري بيئة تعلم حيوية وفعالة وقيادة

إدارية قوية للمدارس وزيادة مشاركة األهايل يف التعليم.

إن فلسفة املجلس الجديدة هي أن جميع الطالب قادرون

مهارة تطوير هي املعلم مسؤولية وأن التعلم، عىل

تسمح لكل طفل للوصول إىل إمكانياته القصوى. بجانب

زيارة إىل روضة الطوية يف العني تسمح ملجلس أبوظبي التعليمي بعرض منوذج املدارس الجديد

التعليم

محتويات املنهج، تم تطبيق تغيريات جديدة تتضمن: تغيري

وتجديد كامل يف مباين املدارس وتعيني معلمني أكفاء وذوي

مهارات وتطوير اللغة ثنايئ تعليم لتوفري عالية؛ خربات

استخدام اللغتني العربية واإلنجليزية يف املراحل األوىل.

يف النظام هذا تطبيق يف املجلس طريقة عىل للوقوف

مؤخرا افتتحت التي املدارس إحدى بزيارة قمنا املدينة،

بنا الطوية”.رحبت “روضة العني يف

وسعدت البلويش” “شمسة الدكتورة

بلقائنا كثريا، حدثتنا عن النظام الجديد

لرؤية املدرسة يف جولة يف وأخذتنا

املرافق الجديدة.

لديها املدرسة مديرة شمسة الدكتورة

خربة أكرث من 19 سنة يف مجال التعليم،

وكانت من أوائل من عمل عىل تطبيق

روضة يف الجديدة املدرسة منوذج

مل قائلة” املديرة لنا أوضحت الطوية.

صعبة كانت سهلة، املهمة هذه تكن

خطوة منيش كنا فقد بدايتها. يف جدا

أكرث من التدريس أعضاء وأخذ خطوة،

شهر للعمل يف ورش التدريب لتطبيق

ملجلس التابعة الجديدة االسرتاتيجيات

أبوظبي للتعليم”. عىل الرغم من الصعوبات األولية عرفت

الدكتورة شمسة أنه من خالل العمل والتصميم “ ستكون

قائلة وتابعت الروضات”. لبقية منوذجا الروضة هذه

Page 18: The Source Issue 1 -  Arabic

األحداث األسبوعية

19 thesourceuae.com

Grand Bawadi Bawadi Mall, Al AinTel: +971 3 784 0300

1. JOHN CARTER: 11:00, 13:30, 16:00, 18:30, 21:15, 00:002. JOHN CARTER 3D: 10:00, 12:30, 15:00, 17:30, 20:15, 23:003. THE LORAX 3D: 11:30, 13:30, 16:30, 18:30, 19:30 3. ACT OF VALOR: 21:40, 00:004. LIKE CRAZY: 10:50, 13:00, 15:10, 17:20, 19:30, 21:40, 23:505. KAHAANI (Hindi): 11:00, 13:30, 16:00, 18:30, 21:00, 23:306. 5 DAYS OF WAR: 10:30, 12:45, 15:00, 17:15, 19:30, 21:45, 00:007. MIDNIGHT IN PARIS: 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 00:008. X-LARGE: 11:00, 13:30, 16:00, 18:30, 21:00, 23:30

Grand Rotana, Rotana Hotel,Zayed Ibn Sultan St., Al Ain

Tel: +971 3 754 4447 1. JOHN CARTER 3D: 11:00, 13:30, 16:00, 18:30, 21:15, 00:002. THE LORAX. 3D: 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:003. JOHN CARTER: 20:45, 23:154. ACT OF VALOR: 10:30, 12:45, 15:00, 17:15, 19:30, 21:45, 00:005. X-LARGE (Arabic): 11:30, 14:00, 16:30,19:00, 21:30, 00:00

يبدأ عرض هذه األفالم ابتداء من يوم

الخميس حتى األربعاء من كل أسبوع

Grand Al Ain CineplexAl Ain Mall, Al AinTel: +971 3 751 1228

1. JOHN CARTER 3D: 11:00, 13:30, 16:00, 18:30, 21:15, 00:002. THE LORAX 3D: 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:003. JOHN CARTER: 20:45, 23:154. ACT OF VALOR: 10:30, 12:45, 15:00, 17:15, 19:30, 21:45, 00:005. X-LARGE (Arabic): 11:30, 14:00, 16:30,19:00, 21:30, 00:00

معرض ديب العاملي للقوارب

12/ مارس/ 2012

العني مول للرشاقة "سيدات"

12/ مارس/ 2012

العني مول: نادي العني مول للرشاقة "سيدات". صباح كل أحد )10-9 صباحا(

. مامرسة بعض التامرين الرياضية عن طريق امليش حول املول برفقة مدرب

مختص. ملزيد من املعلومات اتصل عىل 037660333

العاملي ديب معرض السياحي: امليناء البحرية، للرياضات الدويل ديب نادي

للقوارب يبدأ من 17-13 مارس/2012. مبناسبة الذكرى العرشين سيتم عرض

القوارب الفاخرة والثقافات البحرية. تتوفر التذاكر عىل املوقع اإللكرتوين. ملزيد

www.boatshowdubai.co من املعلومات قم بزيارة عىل موقعنا اإللكرتوين

مركز القطارة للفنون

14/ مارس/ 2012

مركز القطارة للفنون: معرض الطيف، يقام يف املركز من 14 فرباير 14- مارس.

تعرف عىل الفنانني أسامة حمزة ويرسي خليل ونارص زين عدين وطارق أبو

املجد. ملزيد من املعلومات اتصل عىل 037618080 أو قم بزيارة املوقع التايل

.www.adach.ae

منتجع دانات العني

14/ مارس/ 2012

منتجع دانات العني: كل أربعاء ابتداء من 8/ مارس وحتى شهر أبريل. يقدم

مطعم لويش اإليطايل عرض خاص، ثالثة أطباق رئيسية ابتداء من 120 درهم

للشخص الواحد مع أجمل العروض الحية للسالسا. ملزيد من املعلومات اتصل

عىل 037046000.

Page 19: The Source Issue 1 -  Arabic

18thesourceuae.com

مهرجان أبوظبي العاملي للكوميديا

8/ مارس/ 2012

العاملي أبوظبي مهرجان فعاليات ستقام الوطني- أبوظبي مرسح املنهل:

للكوميديا يومي 8 و9 مارس/ 2012. اضحك مع أشهر الكوميديني مثل منر أبو

نارص ورون جوسول. تتوفر التذاكر عىل املوقع اإللكرتوين. ملزيد من املعلومات

اتصل عىل 026215300.

معرض املجوهرات والساعات الثالث عرش

8/ مارس/ 2012

عرش الثالث والساعات املجوهرات معرض الخبييص/ للمعارض: العني مركز

الخميس: 10 صباحا10- أيام 10-5 مارس2012 )من السبت إىل )آجوكس(.

التايل: موقعنا بزيارة قم املعلومات من ملزيد مساء( 3-10 الجمعة: مساء/

www.baderuae.com/ajwex

بوت كامب

11/ مارس/ 2012

بوت كامب: متتع بجسد مثايل ورشاقة عالية، مارس التامرين الرياضية وتعرف

عىل أصدقاء جدد. العني بوت مارش، يقام كل أحد وأربعاء من الساعة 5-6

درهم 400 الشهري اإلشرتاك تكلفة مساء. و7-8 مساء و5:30-6:30 صباحا

)جلستان كل أسبوع(. ملزيد من املعلومات اتصل عىل 0509976225 أو قم

www.oasisfitnessme.com بزيارة موقعنا اإللكرتوين

مهرجان أبوظبي

11/ مارس/ 2012

مهرجان أبوظبي: مهرجان أبوظبي للموسيقى والفن يعود هذه السنة بعروض

أبوظبي من 11مارس أنحاء متنوعة يف جميع وأحداث موسيقية رائعة فنية

مبوسيقى متتع 11مساء. حتى صباحا 11 الساعة بني أبريل/2012، 6 وحتى

عىل اتصل املعلومات من ملزيد اإللكرتوين. املوقع عىل التذاكر تباع عاملية.

www.abudhabifestival.ae 026510300 أو

حلبة امليدان يف ديب السباق

10/ مارس/ 2012

حلبة امليدان يف ديب السباق -14 يف 10/ مارس/ 2012 يف الساعة 4:30 مساء.

فيه سيستمتع حيث امليدان يف العاملية السباقات أروع مبشاهدة استمتعوا

املخصصة املناطق يف الرتفيهية األنشطة ومامرسة واللعب باملرح األطفال

السباقات برنامج عن املعلومات من .ملزيد املختصني إرشاف تحت لهم

www. اإللكرتوين موقعنا بزيارة التكرم يرجى املتاحة الضيافة وحجوزات

dubairacingclub.com أو اتصل عىل الرقم 043270077

العني هاش هاريرز

12/ مارس/ 2012

العني هاش هاريرز: اركض وامش ملدة 45 دقيقة كحد أقىص يف مختلف مناطق

العني. تتوفر مواصالت النقل املجاين إىل مكان الحدث من استوديو صويف يف

فندق الهيلتون، العني. ملزيد من املعلومات اتصل بجورجس روبهمند 050 623

0411 أو 03 768866

نهائيات مهرجان سباق الهجن السنوي

10/ مارس/ 2012

،10-19 يف سيقام السنوي/ الهجن سباق مهرجان نهائيات الوثبة: مضامر

ماليك من نخبة ستتنافس مساء(. -5 )10 صباحا الساعة من 2012 مارس

الجامل العاملية للفوز مبئات السيارات الفاخرة ومبالغ نقدية كبرية. وتزامن مع

املهرجان معرض وعدد من الفعاليات الثقافية. ملزيد من املعلومات اتصل عىل

www.cra.ae 0505905022 أو قم بزيارة املوقع اإللكرتوين

بطولة نادي الغولف

9/ مارس/ 2012

9-10 يومي الغولف بطولة ستقام والغولف: والرماية للفروسية العني نادي

مارس، 2012. نادي اجتامعي لالعبي الغولف املحرتفني ويف امليدان 18 حفرة.

عىل اتصل املعلومات من ملزيد النادي. مدخل عند الدخول تذاكر تتوفر

[email protected] 037026400 أو قم بزيارة املوقع التايل

األحداث األسبوعية

Page 20: The Source Issue 1 -  Arabic

21 thesourceuae.com

أنا أرغب بإيجاد منزل لقط شريازي من

أصل بريطاين. هل يوجد أي مراكز لرعاية

الحيوانات يف العني؟مركز العني لرعاية الحيوانات، الذي يعرف " أصدقاء الحيوانات". هو مركز خريي ال يهدف ألي

ربح مادي، يعمل املركز بإدارة متطوعني أجانب يشاركون يف العمل خالل أوقات فراغهم. ميكنك

www.animalwelfare.:باملركز الخاص اإللكرتوين املوقع الحيوانات يف رعاية إيجاد منوج طلب

www.:التايل العنوان إىل إلكرتونية رسالة أرسل املعلومات من املزيد عىل .للحصول com

[email protected]

هل لديك سؤال؟أرسل أسئلتك إىل الربيد اإللكرتوين

[email protected]

كنك أن تجد األجوبة عىل األسئلة السابقة من خالل املوقع اإللكرتوين ميم

thesourceuae.com

الفجر الرشوق الظهر العرص املغرب العشاء أيام األسبوع

7:54 6:24 3:51 12:28 6:32 5:15 الخميس

7:54 6:24 3:51 12:28 6:31 5:14 الجمعة

7:54 6:24 3:51 12:28 6:30 5:13 السبت

7:55 6:25 3:51 12:27 6:29 5:12 األحد

7:55 6:25 3:51 12:27 6:28 5:11 االثنني

7:56 6:26 3:51 12:27 6:27 5:10 الثالثاء

7:56 6:26 3:51 12:27 6:26 5:09 األربعاء

املاءمصدر احلياة

البيئة

املاء هو النعمة الكربى واملنة العظمى التي أنعم الله بها عىل بني البرش، وهو مصدر

الحيـــاة ، وتوفره رضورة ملحة لتحقيق أهداف التنمية البرشية. هل تعلم أن 97%

من مصادر املياه تكون مالحة أو غري صالحة للرشب؟ لذلك يجب علينا أن

نلتزم بعدم هدر املياه واالقتصار يف استهالكها عىل األغراض املرشوعة، متوخني يف ذلك

أقىص درجات الحرص يف استخدامها، وبذل كل جهد ممكن لرتشيد استهالكها، وذلك

باتباع اآليت:

عدم ترك الصنبور مفتوحا أثناء حالقة الذقن، والوضوء، وغسل األيدي، وتنظيف

األسنان.! عدم االلتزام باإلغالق يهدر 4 غالونات يف الدقيقة الواحدة!

استخدام )الدوش( ألقل وقت ممكن. ملء حوض االستحامم يستهلك 70 غالونا

من املاء. بينام الدش الرسيع يستهلك 25 غالونا فقط.

قلل من عملية تبخر املاء، فمثال ضع غطاء فوق حامم السباحة أو اروي النباتات

يف وقت مبكر جدا عندما تكون درجة الحرارة منخفضة.

استخدم فقط! واحد فنجان بصنع ترغب عندما الشاي إبريق متأل ال أخريا،

حاجتك من املاء فقط.

اتباع هذه الخطوات يحمي مستقبلك ومستقبل أبنائك .

أشياء تحتاج إىل معرفتها

Page 21: The Source Issue 1 -  Arabic

37thesourceuae.com

Photography by Michelle Dolan

مساهامت من القراء

Page 22: The Source Issue 1 -  Arabic
Page 23: The Source Issue 1 -  Arabic

22thesourceuae.com

يف أحد األيام التي كنت تقضيها بتصفح الجرائد باحثا عن الوظيفة التي تحلم بها، وجدت

طلبك وقررت التقدم للحصول عليها، وبعد أسابيع قليلة تلقيت اتصاال من الرشكة يدعوك

إىل مقابلة عمل. هذا رائع ! اآلن اقرأ التعليامت التالية لتكتشف كيفية النجاج باملقابلة

والفوز بالوظيفة.

مقابالت العمل ليست سهلة. فمهام كان عدد املقابالت والوظائف التي تقدمت لها، فإن

الجلوس عىل املقعد وطرح األسئلة بال توقف يصيبك بالتوتر. إن أفضل طريقة تجعلك

تخفف من حدة القلق والتوتر هي التحضري. هذه بعض النصائح التي ميكنك أن تستفيد

منها:

اجمع املعلوماتقبل املقابلة، اقرأ اإلعالن بشكل مفصل واعرف املهارات واملسؤوليات املطلوبة للوظيفة.

انظر إىل سريتك الذاتية وتأكد من مطابقة هذه املهارات واذكرها فيها، ابحث عن معلومات

تفيدك عن الرشكة ومجالها، وحاول أن تعرف طبيعة العمل وكيف ستكون مناسبة لك.

املالبس املناسبةتذكر أن االنطباع األول هو الدائم. يأخذ املقابل أول فكرة عنك بعد 30 ثانية، ليس من

الرضورة أن يكون من كالمك، وإمنا عىل األغلب من أفعالك ونظراتك وزيك وحركاتك، من

املهم أن تكون مرتبا ولبقا يف التعامل حتى ولو كانت طبيعة العمل غري رسمية.

كن مؤدباكن موجودا قبل 15 دقيقة من املوعد، عند لقائك باملقابل ابتسم وسلم عليه باليد. انظر

إىل عينيه مبارشة، تحدث معه بكلامت بسيطة أثناء الذهاب إىل غرفة املقابلة.

انتبه إىل إشاراتك ) اللغة الجسدية (الكثري من صفاتك عن طريق لغة جسدك، ال تحرك مقعدك يستطيع املقابل ان يعرف

بشكل متكرر، اجلس بشكل صحيح واقرتب من الطاولة، ضع يديك عليها وحاول أن تنظر

إىل عيني املقابل مبارشة .

كن واثقا من نفسك

إذا سئلت أسئلة صعبة او حساسة، خد بعض الوقت وفكر قليال باإلجابة حتى تستطيع

الرد بشكل مناسب، قد تطرح عليك أسئلة غري متوقعة، احتفظ بهدوئك وركز ثم تحكم

باملوقف واطلب منه إعادة السؤال وال تحاول تجنب املوضوع، أجب بصدق وثق بإجابتك.

اعرض مهاراتك مع العمل عىل قادرا تكون أن مثل معينة وخربات مهارات تتطلب الوظائف معظم

مجموعة، أو متلك مهارات تواصل جيدة، أو العمل تحت ظروف صعبة. بعض املقابلني

يرغبون مبعرفة قدرتك عىل مواجهة املواقف الصعبة وحل املشكالت، فكر مبواقف حصلت

معك يف مكان عملك السابق وكيف حللتها، ولكن تجنب ذكر أي يشء سلبي عن وظيفتك

السابقة أو الحالية.

كن متفائالللوظيفة. كن متفائال، أظهر طاقتك باملقابلة ومتحمسا يراك مستمتعا أن املقابل يحب

وثقتك وابتسم دامئا.

حرض األسئلةيتوقع املقابل أن تسأله بعض األسئلة املتعلقة بالرشكة مثل طبيعة العمل وفرص تحقيق

النجاح والنمو عىل الصعيد املهني ... وبقدر رغبتك مبعرفة الراتب واالمتيازات االخر، فال

تبدأ بذكر ذلك إال إذا سألك املقابل عنها أوال أو اتركها حتى آخر املقابلة.

اطلب التوضيحإن كنت الزلت غري متأكد، أو مل تفهم بعض األشياء عن الوظيفة أو املسؤوليات التي أخربك

عنها املقابل، فال ترتدد بالسؤال عنها. واسأله إن كان لديه أي أسئلة إضافية لك وال تخش

من سؤالهم عن الوقت الذي يلزمهم للرد عىل طلبك.

اترك أثر إيجايباطلب من املقابل أن يعطيك بطاقة العمل، أو أرسل رسالة شكر ملنحك الوقت والفرصة

للمقابلة. اخربه أنك سعدت بلقائه، وارشح له بإيجاز، ملاذا تعتقد أنك الرجل املناسب

للوظيفة.؟

احصل عىل الوظيفة

كن طموحا

Page 24: The Source Issue 1 -  Arabic

25 thesourceuae.com

مدينتي

إذا كنت ترغب بالتعرف عىل الحياة الحقيقية التي كان يعيشها اإلماراتيون يف املايض، فإن

أفضل وجهه لذلك هو متحف قرص العني للمغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان.

حيث الصورة الحقيقية للحياة املاضية.

تم بناء هذا القرص يف الثالثينات من القرن املايض، وكان مقرا للشيخ زايد بن سلطان رحمه

الله وأدخله نعيم جناته حني كان حاكام ملدينة العني. عملت الدولة عىل تجديد وترميم

القرص ليصبح متحف قرص العني وافتتح للجمهور عام 2001 .

يوجد يف هذا القرص ما يسمى بأبراج التربيد التي كانت تستخدم يف تربيد املباين من خالل

الخشب تسمح أو الحجر الرئيسية ونوافذ مصنوعة من الغرف لتظليل رشفات عريضة

تم تخصيص مساحات منفصلة الستقبال ضيفات حرم صاحب البارد. وقد الهواء مبرور

املبنى ويتميز البرئ، الخارجي مبحاذاة الفناء التخزين يف الرئييس وغرفة املطبخ السمو.

باألناقة والبساطة والحدائق املنعشة واملنعزلة وأشجار النخيل الخالبة يف الناحية الغربية

لواحة العني، األمر الذي يوفر استقباال راسخا يف ذاكرة أولئك الذين سافروا عرب الصحراء

القاسية املحيطة باملكان.

الله يف يضم املتحف منوذج سيارة “الالندروفر” التي طاملا جال فيها الشيخ زايد رحمه

الصحراء لزيارة القبائل واالطالع عىل أحوالهم وظروفهم.

يفتح املتحف أبوابه يف جميع أيام األسبوع ماعدا يوم اإلثنني. الدخول مجاين للجميع. إن

زيارة متحف الشيخ زايد رحمه الله ، هي فرصة حقيقية للتعرف عىل التقاليد اإلماراتية

األصيلة. ملزيد من املعلومات اتصل عىل 037517755 أو ارسل رسالة عىل الربيد اإللكرتوين

[email protected]

متحف قرص العني

Enjoy your stay in the Garden City of Al Ain and have a taste of the finest

themed buffets at

For Reservation +971 3 761 0111 aylahotels.com

The Magnificent Teacher’s NightAED 65*

Mondays (7-11pm)A specially created buffet for all the teachers of

Al Ain. Exciting activities like quiz bee, poetry reading,bingo & a lot of prizes to win!

Khaleeji FeastAED 99*

Fridays (12:30pm to 4pm)Finest choice of delicacies from Thareed, Harees

Ouzi, Machbous and many more...A lavishing family & friends day with

lots of activities for kids!

Candles NightAED 88*

Tuesdays (7-11pm)International cuisine, heart-warming desserts,

rose petals and enchanting music in an intimate candle light dinner buffet for your beloved one!

Tour of AsiaAED 88*

Saturdays (7-11pm)Have a taste of Asian cuisine!

Take a journey through China, Malaysia, Thailand, Singapore and Philippines.

Seafood Lovers NightAED 130*

Wednesdays (7-11pm)Dive in and taste the vast range of aquatic delicacies

from shrimps, musscles to giant lobsters!

Page 25: The Source Issue 1 -  Arabic

33thesourceuae.com

جزيرة ميورقة الساحرة

مدينة ساحلية ال تشعرك بهدوء مدن الجزر النامئة، هي جزيرة ميورقة إحدى أكرب

جزر البليار التي تزخر بالحياة ويقال عنها أنها جزيرة الجامل والحضارة والثقافة

قابعة يف دفء وعاطفة إسبانيا.

تشعر فيها بالراحة واالسرتخاء مبتعدا عن ضجة املدن الصاخبة، بسكانها املحليني

والطبيعة الخرضاء الرائعة ميكنك الجلوس واالستمتاع برشب القهوة بينام تشاهد

الحياة متر ببطء وهدوء.

تبدأ رحلتك يف العاصمة باملا دي مريوقة" التي تقع يف الجزء الجنويب من الجزيرة،

تشتهر بخليج تشاهد فيه مشهد غروب الشمس يخطف األنفاس ، وهي حتى

اآلن األكرث عاملية يف مريوقة. حيث أنها مثلت نقطة تحول تقودك لحياة املدينة

بدعوتك الكتشاف مناطق التسوق والهندسة املعامرية الرائعة. ومع أنها ال تحمل

الجزر بقية أن املدينة حيث اسم لكنها تحمل املتحرضة، املدن أي من صفات

يومني ملشاهدة أو ليوم باالستمتاع تكتفي أن املحيط. وميكنك بقلب موجودة

الكاتدرائية الشهرية "سانتا ماريا" والقرص املليك ومتحف ميورقة.

"سريا جبال من وسلسلة الغابة ستجد فإنك العاصمة، شامل إىل توجهت إذا

ترامونتانا". ومن أشهر مثارها كروم الزيتون والتني والثوم األبيض. مع أن الجزيرة

صغرية فإن مسافة 88كم تبدو أطول بسبب الطرق الضيقة أوالشوارع غري املعبدة

أو الطبيعة الخالبة، إن الخيار لكم.

تل تقع يف أقىص شامل "ديا" تدعى قرية ساحلية للحديث عن اآلن سنتوقف

الجزيرة، مليئة بأشجار الزيتون والربتقال موجودة عىل مقربة من حافة الجرف.

تشتهر هذه القرية بعشاق األدب اإلنجليزي، وهي مكان سكن الشاعر اإلنجليزي

"روبرت غرافس و نيكاراغوا" والروايئ "كالريبل أليغرا" والكثري غريهم. وأصبحت

ريتشارد " الراحة واالستجامم مثل باحثني عن العاملية املوسيقى لنجوم محطة

برانسون "صاحب محالت "فريجن ميديا" واملغني اإليرلندي "كارولني كور" و"ميك

جيغر".

يوجد هناك أيضا بعض املناطق الريفية، قرية "بورتو بريتو" للصيد التي تعطي

طابعأ حقيقيا ملعنى الجزيرة. إن زيارة هذه الجزيرة هو اسرتجاع للروح، لتبتعد

عن حياة املدينة وضجة السيارات واألصوات الصاخبة والعمل الدائم، لتستمع

واالستمتاع البحرية واملأكوالت السمك وأكل املتوسط األبيض البحر بشمس

بأطباق الزيتون مع أصدقائك، هذه هي ميورقة.

عاملي

Page 26: The Source Issue 1 -  Arabic

اعرفما يحدث

قبلأن يحدث

جانام

كل خميس

Page 27: The Source Issue 1 -  Arabic
Page 28: The Source Issue 1 -  Arabic

C thesourceuae.com

FIRST SECURITY GROUPTel: +971 4 3322555

E-mail: [email protected]

P.O. Box : 9677Dubai World Trade Centre, Level 16

Dubai, United Arab Emirates

Think Smart. Think Solutions.

+971 03 7668111info@ smartsolutionsuae.com

THECREATIVE

DESIGNCOMPANY

t: +971 3 7370511 f: +971 3 7668118Al Nayadat Al Ain, UAE

www.creativedesign.ae

LOGO DESIGN BUSINESS PACKAGES WRITING/TRANSLATION

PRINT & DIGITAL DESIGN WEB DESIGN BRANDING

Page 29: The Source Issue 1 -  Arabic

Rthesourceuae.com

Home FinderAbu Dhabi Islamic BuildingSheikh Zayed RoadNear Clock Tower – Al AlinAbu Dhabi EmirateTelephone: 03-7517335Fax: 03-7511735Mobile: 050-3312981 050-3394365 050-7674008 Home Finder

فايندربناية مصرف ابوظبي االسالمي

شارع الشيخ زايد بن سلطانقرب دوار الساعة - العين

امارة ابوظبيهاتف 03/7517335فاكس 03/7511735

متحرك 050/7232206متحرك 050/3394365

5 brm TownhouseShab Al Ashkar

100 000

5 brmFalage Hazza

120 0005 brm New w/ Garden

Shab Al Ashkar110 000

2x 4 brm New SemiFalage Hazza

120 0007 brm Independent Villa

Shab Al Ashkar140 000

4 brm Duplex Villa with GardenFalage Hazza

110 000