The Royal Gazette royale · 2020. 8. 12. · The Royal Gazette Fredericton New Brunswick Gazette royale Nouveau-Brunswick Vol. 178 Wednesday, August 12, 2020 / Le mercredi 12 août

The RoyalGazette

FrederictonNew Brunswick

Gazetteroyale

FrederictonNouveau-Brunswick

Vol. 178 Wednesday, August 12, 2020 / Le mercredi 12 août 2020 615

ISSN 1714-9428

Notice to Readers

The Royal Gazette is officially published online.Except for formatting, documents are published in TheRoyal Gazette as submitted. Material submitted for publication must be received bythe Royal Gazette coordinator no later than noon, at least7 working days prior to Wednesday’s publication.However, when there is a public holiday, please contactthe coordinator.

P R O C L A M A T I O NPursuant to Order in Council 2020-3, I declare that An

Act to Amend the Provincial Offences Procedure Act, Chapter58 of the Acts of New Brunswick, 2017, comes into force onMarch 2, 2020.

This Proclamation is given undermy hand and the Great Seal of theProvince at Fredericton onJanuary 16, 2020.

Andrea Anderson-Mason, Q.C. Brenda L. MurphyAttorney General Lieutenant-Governor

Proclamations

Avis aux lecteurs

La Gazette royale est publiée de façon officielle en ligne.Sauf pour le formatage, les documents sont publiés dansla Gazette royale comme soumis. Les documents à publier doivent parvenir à lecoordonnateur de la Gazette royale, à midi, au moins7 jours ouvrables avant le mercredi de publication. Encas de jour férié, veuillez communiquer avec lecoordonnateur.

PROCLAMATIONConformément au décret en conseil 2020-3, je déclare le

2 mars 2020 date d’entrée en vigueur de la Loi modifiant la Loisur la procédure applicable aux infractions provinciales,chapitre 58 des Lois du Nouveau-Brunswick de 2017.

La présente proclamation est faitesous mon seing et sous le grandsceau de la province, à Fredericton,le 16 janvier 2020.

La procureure générale, La lieutenante-gouverneure,Andrea Anderson-Mason, c.r. Brenda L. Murphy

Proclamations

The Royal Gazette — August 12, 2020 616 Gazette royale — 12 août 2020

BAJO Food Products Inc. Dieppe 717595 2020 07 09

The Nic Nook Inc. Riverview 717597 2020 07 09

717602 N.B. Inc. Dieppe 717602 2020 07 09

EMSIM SEAFOODS INC. Cap-Pelé 717604 2020 07 09

717605 N.B. Inc. Rothesay 717605 2020 07 09

717609 NB Ltd. Cormier-Village 717609 2020 07 09

Axias Group Inc. Sainte-Marie-de-Kent 717611 2020 07 09

JC Metal Roofing Inc. Moncton 717612 2020 07 09

717613 NB LTD. Big River 717613 2020 07 09

McHattens Reliable Roofing Inc. Rusagonis 717614 2020 07 10

FILLIP FOOD SERVICE LTD. Saint John 717616 2020 07 10

Athen Contracting Ltd. Moncton 717618 2020 07 10

GRAFITEK TECHNOLOGIES LTÉE Paquetville 717621 2020 07 10

Essential Design & Bedtime Comfort Limited Moncton 717622 2020 07 10

717623 N.B. Ltd. Upper Coverdale 717623 2020 07 10

André Poirier Photography Ltd. Grand-Barachois 717624 2020 07 10

JOHNSON PODIATRY INC. Saint John 717626 2020 07 10

Big Bites Snacks Ltd. Fredericton 717628 2020 07 10

Brunswick Capital Inc. Fredericton 717629 2020 07 10

HWY 420 CANNA INC. Red Bank 717635 2020 07 10

CRG Development Inc. Memramcook 717642 2020 07 10

717651 NB Ltée Saint-Quentin 717651 2020 07 12

717652 N.B. LTD. Fredericton 717652 2020 07 12

Canadian Home Rentals Halifax Inc. Saint John 717655 2020 07 13

Lakeside Utilities Inc. Sackville 717661 2020 07 13

Third Branch Food Inc. Fredericton 717683 2020 07 13

717684 New Brunswick Inc. Miramichi 717684 2020 07 13

Construplan Corp. Fredericton 717685 2020 07 13

717686 NB Inc. Moncton 717686 2020 07 13

717687 NB Inc. Sainte-Marie-de-Kent 717687 2020 07 14

MAMA ROSE PETITS FRUITS EXQUIS INC. Lamèque 717688 2020 07 14

Small World Traders Inc. Fredericton 717693 2020 07 14

717696 N.B. Ltd. Rothesay 717696 2020 07 14

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of incorporation has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commer-ciales, un certificat de constitution en corporation a été émis à :

ReferenceNumber Date

Registered Office Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Bureau enregistré référence année mois jour


717697 NB Inc. Moncton 717697 2020 07 14

717698 N.B. Ltd. Saint John 717698 2020 07 14

717699 N.-B. Ltée Pokesudie 717699 2020 07 14

Starclean Cleaning Services Inc. Dieppe 717701 2020 07 14

DLT Global Commerce Ltd. Saint John 717703 2020 07 14

Caper’s Plumbing Inc. Oak Haven 717706 2020 07 14

TF Arseneault Professional Corporation Woodstock 717707 2020 07 14

Ford’s IP Ltd. Moncton 717708 2020 07 14

Elm City Flooring Ltd. Fredericton 717710 2020 07 14

KJM AUTOMOTIVE INC. Fredericton 717711 2020 07 14

FMD Consultants Inc. Petit-Rocher-Ouest 717712 2020 07 14

SUGAR LEAF CONSULTING INC. Moncton 717715 2020 07 14

717716 N.B. INC. Rothesay 717716 2020 07 14

Balance Beam Consulting Group Inc. Moncton 717726 2020 07 15

Wagging Tails Academy Ltd. Saint John 717729 2020 07 15

CLINIQUE MULTISANTE KYRO INC. Beresford 717730 2020 07 15

TPF Investments Inc. Fredericton 717731 2020 07 15

HURST HOSPITALITY INC. Richibucto 717733 2020 07 15

GABYJOE CONSTRUCTION INC. Bouctouche 717734 2020 07 15

CRACK DOCTOR FOUNDATION REPAIR LTD. Quispamsis 717735 2020 07 15

3G SPORTS INC. Edmundston 717737 2020 07 15

717739 N.B. LTD. Saint John 717739 2020 07 15

Fontaine Holdings Inc. Dieppe 717746 2020 07 16

717748 NB LTD. Lower Woodstock 717748 2020 07 16

Containerize It Housing Plus Inc. Saint John 717750 2020 07 16

717751 N.B. INC. Lambert’s Cove 717751 2020 07 16

Dr. Miah Robichaud-Lorde C.P. Inc. Moncton 717752 2020 07 16

717758 NB Inc. Penobsquis 717758 2020 07 16

Safety Wear Holdings Inc. Moncton 717759 2020 07 16

InSource IT Solutions Inc. Moncton 717762 2020 07 16

H.L. Casting Jewelry Inc. Moncton 717763 2020 07 16

4Sight Environmental Limited Aulac 717766 2020 07 16

The ClamShop Ltd. Balmoral 717768 2020 07 16

BASACC - Behaviour Analysis Skill AcquisitionCommunity Centre Inc.

Oromocto 717778 2020 07 17

Scierie S.A. Levesque Inc. Saint-Arthur 717780 2020 07 17

717781 N.B. Inc. Caraquet 717781 2020 07 17

717783 NB INC. New Denmark 717783 2020 07 17


NOTICE OF CORRECTION / AVIS D’ERRATUMBusiness Corporations Act / Loi sur les corporations commerciales

As published in the August 12, 2020 Royal Gazette: / Tel que publié dans la Gazette royale du 12 août 2020

Big Bites Snacks Ltd.Should have read: / On aurait dû lire :Big Bite Snacks Ltd.

Crawford-Legere Holdings Ltd. Quispamsis 717785 2020 07 17

Vicky Laforge Grand Falls Realtor Inc. Grand-Sault / Grand Falls 717786 2020 07 17

BEST CANADIAN EXPORT PRODUCTS INC. Shippagan 717791 2020 07 18

Torkan Motors Inc. Dieppe 717793 2020 07 19

717804 N.B. Ltd. Norton 717804 2020 07 20

Sandvik Materials Technology Canada, Inc. Saint John 717806 2020 07 20

Online BizPro Inc. Quispamsis 717808 2020 07 20

Ced Cam Fisheries Inc. Cap-Pelé 717809 2020 07 20

717810 NB Inc. Cap-Pelé 717810 2020 07 20

Maritime Brush Co. Inc. Wilson’s Beach 717811 2020 07 20

MSCIC Trading and Logistics Inc. Fredericton 717820 2020 07 21

717822 NB INC. Dieppe 717822 2020 07 21

Sweet Home Construction Inc. Fredericton 717823 2020 07 21

Sheehan Investments Ltd. Saint John 717827 2020 07 21

CORPORATION DU DOMAINE DE LA PIERRE D’ANGLE Saint-André 717828 2020 07 21

XCALIBER HOLDINGS INC. Dieppe 717835 2020 07 21

RFG FAMILY INVESTMENTS INC. Dieppe 717838 2020 07 21

717839 NB Ltd. St Andrews 717839 2020 07 21

QUALITY EAVESTROUGHING (2020) LTD. Tay Creek 717841 2020 07 21

717845 N.B. Inc. Moncton 717845 2020 07 21

717847 NB Ltd. Cap-Pelé 717847 2020 07 21

TRP Capital Inc. Napan 717852 2020 07 21

Dr. Eiryn Cormier Professional Corporation Cap-Pelé 717854 2020 07 22

Maritime Moonshine Inc. McLeod Hill 717858 2020 07 22

KF CONTRACTING INC. Caraquet 717864 2020 07 22

717870 NB INC. Edmundston 717870 2020 07 22

717873 NB INC. Edmundston 717873 2020 07 22

S & N Holding Company Inc. Miramichi 717875 2020 07 22

717883 NB INC. Moncton 717883 2020 07 23

SRAWARE CANADA INC. Saint-John 717886 2020 07 23

_____________________________________________________


As published in the August 12, 2020 Royal Gazette: / Tel que publié dans la Gazette royal du 12 août 2020

Sweet Home Construction Inc.Should have read: / On aurait dû lire :Sweet Home Convenience Ltd.

As published in the August 12, 2020 Royal Gazette: / Tel que publié dans la Gazette royal du 12 août 2020

SRAWARE CANADA INC.Should have read: / On aurait dû lire :STARWARE CANADA INC.

THERMOSTREAM INC. Moncton Nouvelle-Écosse /Nova Scotia

717821 2020 07 21

_____________________________________________________

Dream Boat Fisheries Inc. 502215 2020 07 16

CEDAR VALLEY INVESTMENTS LIMITED 600577 2020 07 15

DR. SYLVAIN BEAUSOLEIL PROFESSIONAL CORPORATION 601873 2020 07 09

V.J. SERVICES INC. 603788 2020 07 09

SUPER SUDS CAR WASH LTD. 613164 2020 07 14

DR. SYED AHMED & DR. NAJNEEN AHMED PROF. CORP. 637064 2020 07 22

V.J. Transport Inc. 648379 2020 07 09

TENABLE NETWORK SECURITY INC. 660824 2020 07 22

Squeaky Clean Car Wash Inc. 662855 2020 07 14

Oromocto Self Storage Inc. 667708 2020 07 14

H.B. Martin Investments Inc. 668960 2020 07 22

Kognitiv Spark Inc. 682083 2020 07 09

OMG HOLDINGS (2019) INC. 709829 2020 07 20

712269 N.B. Ltd. 712269 2020 07 14

Brunswick Solar and Electric Ltd. 717521 2020 07 20

_____________________________________________________

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpo-rations Act, a certificate of continuance has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de prorogation a été émis à :

Previous ReferenceJurisdiction Number Date

Registered Office Compétence Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Bureau enregistré antérieure référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of amendment has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de modification a été émis à :

DateReference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Numéro de référence année mois jour


057205 N.B. LTD. QUALITY EAVESTROUGHING LTD. 057205 2020 07 21

612991 N.B. INC. DR. MICHAEL RAMEY PROFESSIONAL CORPORATION

612991 2020 07 15

SIGMA Assessment Systems, Ltd. RESEARCH PSYCHOLOGISTS PRESS, INC. 669467 2020 07 14

Six Alwards Trucking Inc. Billy & Brandy Alward Trucking Inc. 689145 2020 07 22

691235 NB Inc. Distribution Plages Inc. 691235 2020 07 14

Atlantic Garden Homes Ltd. Miramichi Contract Consulting Ltd. 693679 2020 07 17

WOODFROOT INC. Sussex Cider Company Ltd. 697867 2020 07 08

Care For You Internet Cafe Inc. Care for Buds Dispensary Inc. 698693 2020 07 15

Velco Holdings Limited VELCO HOLDINGS LTD. 703630 2020 07 20

IOKA Holdings Limited IOKA HOLDINGS LTD. 703632 2020 07 20

Ming Construction Roofing Inc. GF toitures Inc. 709941 2020 07 16

Homeochoix Inc. Homeostore Inc. 715041 2020 07 16

Malonez Holdings Inc. Malenez Holdings Inc. 715742 2020 07 14

Dr. Marc-André Robichaud C.P. Inc. Marc-André Robichaud corporation professionnelle 717294 2020 07 09

Super Suds Car Wash Ltd. 712269 N.B. LTD. 717728 2020 07 14

_____________________________________________________

LES DISTRIBUTRICES M.R.C. LTÉE LES DISTRIBUTRICES M. R. C. LTEE717463 NB INC.

Val D’Amour 717615 2020 07 11

712269 N.B. LTD. SUPER SUDS CAR WASH LTD.712269 N.B. Ltd.

Fredericton 717728 2020 07 14

_____________________________________________________

RAYMOND D. ROBINSON LTD. Fredericton 033377 2020 07 13

Megiddo Inc. Bairdsville 613056 2020 07 15

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of amendment which includes a change inname has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de modification contenant un changement de raisonsociale a été émis à :

DatePrevious name Reference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Ancienne raison sociale Numéro de référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of amalgamation has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de fusion a été émis à :


Amalgamated Corporation Amalgamating Corporations Registered Office Numéro de Year Month DayCorporation issue de la fusion Corporations fusionnantes Bureau enregistré référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of dissolution has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de dissolution a été émis à :


Registered Office Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Bureau enregistré référence année mois jour


645422 N.B. INC. Grand-Barachois 645422 2020 07 15

654740 NB Inc. St Andrews 654740 2020 07 22

Guillaume Basque Consultant Ltd. Saint John 662891 2020 07 10

HSDM CONSTRUCTION INC. Campbellton 666922 2020 07 17

Entomological Research Services Inc. Douglas 667747 2020 07 10

677181 N.B. Ltd. Sackville 677181 2020 07 15

OSAFE, Organic and Sustainable Atlantic Food and Energy Ltd. Fredericton 681115 2020 07 10

697120 NB INC. Shippagan 6971 2020 01 09

Canada Diversa Immigration Solutions Inc. Moncton 697818 2020 07 14

La Garderie des Petits Koalas Inc. Beresford 699944 2020 07 15

704596 NB Inc. Miramichi 704596 2020 07 17

_____________________________________________________

Dr. Gary A. Costain Professional Corporation Ontario 612721 2020 05 22

RME Consulting (Canada) Inc. Ontario 652709 2020 05 22

Dr. Shayla McIsaac P.C. Inc. Ontario 709376 2020 06 01

_____________________________________________________

PINE RIDGE DIVERSIFIED LTD. 501973 2020 07 20

Pierre Daigle Trucking Ltd. 677685 2020 07 07

JMA Renovation & Repair LTD. 685435 2020 07 16

DM & JET Associates Inc. 690902 2020 07 13

691672 NB INC. 691672 2020 07 16

ASHLEY’S AUTO SALES LTD. 695674 2020 07 22

TrueCommerce Canada, Inc. 697570 2020 07 10

_____________________________________________________

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of discontinuance has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de cessation a été émis à :

DateJurisdiction of Continuance Reference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Compétence de prorogation Numéro de référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of revival has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de reconstitution a été émis à :




LIFE STYLE REAL ESTATE INC. Ontario Ghislain NoëlDieppe

717567 2020 07 07

DEVOLLI INC. Ontario Michael J VandenbergMoncton

717592 2020 07 08

GLOBAL WARRANTY ADMINISTRATION CORPORATION

Ontario Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

717598 2020 07 09

ADVANCED CONSTRUCTION TECHNIQUES LTD.

Ontario Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

717600 2020 07 09

Speed Freight Express inc. Canada Amrik S. DeolWoodstock

717608 2020 07 15

CORPORATION CERCUEILS ALLIANCE ST-LAURENT INC. ALLIANCE ST-LAURENT CASKET CORPORATION INC.

Québec / Quebec Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

717620 2020 07 10

WEALTHSIMPLE DIGITAL ASSETS INC.

Canada Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

717666 2020 07 13

INTELCOM COURRIER CANADA INC. Canada Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

717667 2020 07 13

TIMBERCREEK EQUITIES CORP. Ontario Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

717673 2020 07 13

TORMAX CANADA INC. Colombie-Britannique /British Columbia

Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

717675 2020 07 13

BALCAN PLASTICS INC. Colombie-Britannique /British Columbia


717740 2020 07 15

GEOFFREY S. HILL CORP. Alberta Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

717741 2020 07 15

Job Easy Inc. Canada Lise SpenceBahturst

717757 2020 07 16

Carina’s Cakery Inc. Terre-Neuve-et-Labrador /Newfoundland and Labrador

Carina TrasmundiFredericton

717765 2020 07 16

North American Auctioneers Ltd. Canada McInnis Cooper CSDServices Inc.Saint John

717767 2020 07 16

COMPUGEN INC. Ontario McInnes Cooper CSDServices Inc.Moncton

717817 2020 07 21

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of registration of extra-provincial corporationhas been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat d’enregistrement de corporation extraprovinciale a étéémis à :


Jurisdiction Agent and Address Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Compétence Représentant et adresse référence année mois jour


MOSSAN & MOOSE TRADE INC. Canada Mostafa DehghanSaint John

717819 2020 07 21

Aura Flash Advisory Inc. Canada Awdah ArrafRiverview

717876 2020 07 23

2712796 ONTARIO INC. Ontario Benjamin DavisPointe Verte

717878 2020 07 23

Maple Leaf Short Duration 2020-IIFlow-Through Management Corp.

Canada Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

717880 2020 07 23

_____________________________________________________

GLAXOSMITHKLINE CONSUMER HEALTHCARE ULC GLAXOSMITHKLINE SOINS DE SANTE AUX CONSOMMATEURS SRI

GLAXOSMITHKLINE CONSUMER HEALTHCARRE INC. GLAXOSMITHKLINESOINS DE SANTÉ AUX CONSOMMATEURSINC.

691894 2020 07 15

SOLVERE SERVICES LTD. MACRAE FISHER ASSOCIATES LTD. 712145 2020 07 08

_____________________________________________________

PROGRESSIVE HOME WARRANTY LTD. Colombie-Britannique /British Columbia

Cox & Palmer CorporateServices NB Inc.Saint John

683195 2020 07 13

_____________________________________________________

CI INVESTMENTS INC. CI ETF INVESTMENT MANAGEMENT INC.CI INVESTMENTS INC.

Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc. Saint John

717593 2020 07 08

ABS Global (Canada) Inc. ABS GLOBAL (CANADA) INC. Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc. Saint John

717601 2020 07 09

Sécuriglobe inc.Securiglobe inc.

Sécuriglobe inc.CES VOYAGES INC.

Deborah M. PowerFredericton

717700 2020 07 14

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of amendment of registration of extra-provincial corporation has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de modification de l’enregistrement de corporationextraprovinciale a été émis à :


Previous name Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Ancienne raison sociale référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of reinstatement has been issued to the follow-ing extra-provincial corporations:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de rétablissement a été émis aux corporations extrapro-vinciales suivantes :


Jurisdiction Agent and Address Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Compétence Représentant et adresse référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of registration of amalgamated corporationhas been issued to the following extra-provincial corporations:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat d’enregistrement d’une corporation extraprovincialeissue de la fusion a été émis aux corporations extraprovinciales sui-vantes :

ReferenceAgent and Address Number Date

Amalgamated Corporation Amalgamating Corporations Représentant et Numéro de Year Month DayCorporation issue de la fusion Corporations fusionnantes adresse référence année mois jour


Mobile Service Center CanadaLimited

9580166 CANADA INC.Mobile Service Center Canada LimitedMobile Service Center MSC200 Limited

Cox & Palmer CorporateServices NB Inc.Saint John

717714 2020 07 14

CINTAS CANADA LIMITEDCINTAS CANADA LIMITÉE

CINTAS CANADA LIMITEDCINTAS CANADA LIMITÉE

McInnes Cooper CSDServices Inc.Fredericton

717744 2020 07 15

Al Salam Community Centre Inc. Moncton 717266 2020 07 14

Trillium Heritage Society Inc. Fords Mills 717603 2020 07 09

LEGACY VILLAGE INC. Saint John 717638 2020 07 10

Welneweg Arts Collective Inc. Première nation de Pabineau / Pabineau First Nation

717654 2020 07 10

Mia Circle Townhouses Inc. Fredericton 717657 2020 07 13

Sitansisk Skicinuwihkuk Wicuhketuwakon/St. Mary’s Community Helps Program Inc.

Fredericton 717664 2020 07 13

World Turkmen Association Inc. Moncton 717749 2020 07 16

St. Stephen Aquatic Club Inc. St Stephen 717812 2020 07 20

_____________________________________________________

Musik Central Inc. 660401 2020 07 09

Codiac Concert Band/Harmonie Codiac Inc. 669280 2020 07 22

_____________________________________________________

Loi sur les compagniesCompanies ActPUBLIC NOTICE is hereby given that under the Companies Act,

letters patent have been granted to:SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les compagnies, des lettres

patentes ont été émises à :ReferenceNumber Date

Head Office Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Siège social référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that the charter of the followingcompany is revived under subsection 35.1(1) of the Companies Act:

SACHEZ que la charte de la compagnie suivante est reconstituéeen vertu du paragraphe 35.1(1) de la Loi sur les compagnies :




Northeast Precious Metals Christian Doucet Beresford 717443 2020 06 30

NAMASTE BISTRO Namaste Bistro Inc. Miramichi 717564 2020 07 07

Productions du Ruisseau Francine Hébert Cocagne 717590 2020 07 08

GJ Busch Consulting Gary Busch Burton 717591 2020 07 08

VNO custom pavers & concrete Marc Vienneau Sormany 717599 2020 07 09

Fundy Fizzies E. Ashley Holmes St Stephen 717607 2020 07 09

Assurance Scotia BNS INSURANCE AGENCY INC.AGENCE D’ASSURANCES BNE INC.

Saint John 717617 2020 07 10

GRAFITEK GRAFITEK TECHNOLOGIES LTÉE

Paquetville 717627 2020 07 10

Embrett computer simulationoperator

Phillip Embrett Burton 717632 2020 07 10

Marcel’s Maintenance Marcel White Moncton 717636 2020 07 10

BASF ADMIXTURES Master Builders SolutionsCanada, Inc.

Saint John 717637 2020 07 10

BASF BUILDING SYSTEMS Master Builders SolutionsCanada, Inc.

Saint John 717639 2020 07 10

BASF Construction Systems Master Builders SolutionsCanada, Inc.

Saint John 717640 2020 07 10

MASTER BUILDERS Master Builders SolutionsCanada, Inc.

Saint John 717641 2020 07 10

WATSON BOWMAN ACME Master Builders SolutionsCanada, Inc.

Saint John 717643 2020 07 10

AECON INDUSTRIAL CONSTRUCTIONSERVICES

AECON CONSTRUCTION GROUP INC. GROUPE CONSTRUCTION AECON INC.

Saint John 717644 2020 07 10

Celsa’s Kitchen Maricel Desumala Moncton 717645 2020 07 10

Den Interactive Michael Mersereau New Maryland 717646 2020 07 11

Brennan’s Landscaping & Design Ron Brennan Oromocto 717647 2020 07 11

JD square lawn care Joel Doiron Cap-Pelé 717648 2020 07 11

B&M Stephens Contracting Brian Stephens Napan 717650 2020 07 11

Soapstone Editing Sarah Henderson St Stephen 717653 2020 07 13

Loi sur l’enregistrement des sociétés en nom collectif et des

appellations commercialesPartnerships and Business Names

Registration ActPUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships and

Business Names Registration Act, a certificate of business name hasbeen registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat d’appel-lation commerciale a été enregistré :

Registrant of Address of Business ReferenceCertificate or Agent Number DateEnregistreur Adresse du commerce ou Numéro de Year Month Day

Name / Raison sociale du certificat du représentant référence année mois jour


Prestige Siding & Roofing B.M. HOME BUILDERS INC. Dieppe 717656 2020 07 13

Y. Savoie, CPA Yanik Savoie Dieppe 717658 2020 07 13

Philomena Farms Valerie O’Hara Salmon Creek 717659 2020 07 13

Fox Creek Auto Centre M&G Restoration Inc. Dieppe 717665 2020 07 13

Paskalle Consulting Paskalle Mclaughlin Dieppe 717669 2020 07 13

M&G Management Group 628061 NB INC. Dieppe 717670 2020 07 13

This That & The Other Novelty Shop Karrie Adams Pembroke 717672 2020 07 13

Tina’s Foot Care Tina Pelletier Plaster Rock 717674 2020 07 13

CYBERBAHN DYE & DURHAM CORPORATION

Saint John 717677 2020 07 13

Prestige Drafting & Design Jody Cole Riverview 717678 2020 07 13

LEGAL LINK DYE & DURHAM CORPORATION

Saint John 717679 2020 07 13

CORPLINK DYE & DURHAM CORPORATION

Saint John 717680 2020 07 13

WEALTHSIMPLE CRYPTO WEALTHSIMPLE DIGITAL ASSETS INC.

Saint John 717689 2020 07 13

Mountainview Landscape & Contracting

Matt Anderson Upper Kingsclear 717691 2020 07 14

Rivir Builders 716157 N.B. Inc. Saint John 717692 2020 07 14

CShop LOBLAWS INC. Fredericton 717694 2020 07 14

C-Shop LOBLAWS INC. Fredericton 717695 2020 07 14

Sports Request Sales Ayomide Adekiitan Moncton 717704 2020 07 14

Lee Boucher Distributors Lee Boucher Bathurst 717705 2020 07 14

The King’s Hideaway Carolyn Estabrooks Lower Kingsclear 717709 2020 07 14

Culmina Family Estate Winery Arterra Wines Canada, Inc.Vins Arterra Canada, Inc.

Fredericton 717713 2020 07 14

Upriver Auto and Recreation Matt Perry Clairville 717717 2020 07 14

FRUITS DE MER POINTE-SAPIN /POINTE-SAPIN SEAFOODS

11656520 CANADA INC. Escuminac 717718 2020 07 14

Greenergy Retail Canada BCP IV Service Station Limited Saint John 717719 2020 07 14

Greenergy BCP IV Service Station Limited Saint John 717720 2020 07 14

Mozo Kai Shipping Michel Kaozi Mbungulunga Moncton 717722 2020 07 14

LKQ KEYSTONE AUTO DATA LABELS

Keystone Automotive Industries ON Inc.

Fredericton 717723 2020 07 14

Affordable Plumbing and Heating Frederick Jones St Stephen 717724 2020 07 14

ESPACE SANTÉ & CRÉATION AVEC JILL

Jill Doucet Charlo 717732 2020 07 15

CHROME ENHANCEMENTS Keystone AutomotiveIndustries ON Inc.

Fredericton 717736 2020 07 15

Ali Kingdom Halal Foods Usman Ali Moncton 717742 2020 07 15

Cave View Cottage Becky Kunze Carr Orange Hill 717745 2020 07 15


Norman Richard Consultant Normand Richard Shediac 717747 2020 07 16

RRC Fence Chris Spinney Douglas 717754 2020 07 16

Escapade Travel Insurance Sécuriglobe inc.Securiglobe inc.

Fredericton 717755 2020 07 16

Escapade Assurances Voyages Sécuriglobe inc.Securiglobe inc.

Fredericton 717756 2020 07 16

Natacha Legers Studio Natacha Berube Moncton 717764 2020 07 16

Shield Industrial Supply 717461 NB Inc. Bouctouche 717769 2020 07 16

St. Louis Bar & Grill -Quispamsis

SLBG QUISPAM HOLDINGS INC.

Riverview 717770 2020 07 21

Riverview Eagles Delivery Joemar Aguila Riverview 717772 2020 07 16

Microgreen Dreams Farm Margit Nagy Riverview 717773 2020 07 16

A Plus Beauty Allison Hamm Saint John 717774 2020 07 16

Gould’s Goaltending Development Alexandre Gould Shediac 717775 2020 07 16

The Lighthouse Church The Lighthouse Wesleyan Church Grand Manan 717776 2020 07 17

GAJCO Steel Fabrication Gabriel Leger Grand-Digue 717777 2020 07 17

Coutino Counselling Services Saiddie-Anne Coutino Fredericton 717779 2020 07 17

Heritage Wrought Iron Paul Joseph Fontaine Macdougall Settlement 717782 2020 07 17

JosieKnots Josée Savoie Rogersville-Ouest 717784 2020 07 17

Greenwhale Products Mathieu Querry Shediac 717787 2020 07 17

Potato Lane Vegetables Gary Stephens Keswick Ridge 717788 2020 07 17

Babineau and Kendrick Contracting William Babineau Monteagle 717789 2020 07 17

Krystals Beauty Bar Krystal Elizabeth Kennedy Waasis 717790 2020 07 18

VJ’s Homestead Cottage Valerie Doucett Little Shemogue 717795 2020 07 19

T.C. Carpentry and Woodworking Tyler Carter Sackville 717796 2020 07 19

Mikey Tech Michael Landry Campbellton 717797 2020 07 19

Maison Bleu Design K.P. Kristy Parsons Riverview 717799 2020 07 19

Cogswell Consultation and Services Paul Cogswell Charters Settlement 717800 2020 07 20

Crown Beauty Bar Jessica Fowler Fredericton 717801 2020 07 20

Fit to Ride Saddles Perry Dupuis Strathadam 717803 2020 07 20

Purple Star Dog Spa & Supply Stéphanie Dufour Notre-Dame-de-Lourde 717805 2020 07 20

Absolute Driving Academy Tina Donovan Marne 717813 2020 07 20

CSA Group CANADIAN STANDARDSASSOCIATION

Fredericton 717814 2020 07 20

Crayon d’Plomb Illustrations Luc-Antoine Haché Caraquet 717824 2020 07 21

Roxie’s Foods Don Mac Lellan Sussex 717825 2020 07 21

MJM Home Inspections Michael Miskimen Wicklow 717829 2020 07 21

YEO’s Service Station Corey MacKnight Pine Glen 717831 2020 07 21

Travaway Vacations Monique Cormier Riverview 717834 2020 07 21


Points Cobra Media Kevin Bottaro Moncton 717836 2020 07 21

BRIDEAU TRUCKING Serge Brideau Miscou 717840 2020 07 21

STONEX GROUP INTL FCSTONE FINANCIAL(CANADA) INC.

Saint John 717842 2020 07 21

GROUPE STONEX INTL FCSTONE FINANCIAL(CANADA) INC.

Saint John 717844 2020 07 21

Teakles Woodworking Joseph Scott Albert Teakles Penobsquis 717848 2020 07 21

michael steeves auto repair Michael Steeves River Glade 717849 2020 07 21

ILLICIT CLOTHING & ACCESSORIES

Joshua James Faucher Oromocto 717850 2020 07 21

More to Me Peer Support Services Anita McFadden Sackville 717856 2020 07 22

DINELLI CONSULTING Brett Dinelli Dieppe 717859 2020 07 22

The Rocky Lemon Cafe Nada Wiltshire Burton 717860 2020 07 22

Help Life Coaching Sandra Tucker Killarney 717862 2020 07 22

Helix Nurse Consulting Tara Weston Miramichi 717865 2020 07 22

Better Hearing Aid Center 509336 N.B. INC. Saint John 717866 2020 07 22

Logan’s Hydroseeding Lester Logan Doaktown 717867 2020 07 22

Paul Ravn Nielsen Consulting Paul Nielsen Burton 717868 2020 07 22

River Road Construction Patrick Gary Seely Saint John 717869 2020 07 22

SERVICE-YETI Greenfoot Energy Solutions Inc. Moncton 717874 2020 07 22

Monkey Wood John Cowland Hanwell 717877 2020 07 23

Restaurant Chez Linda Chez Camille Take-Out Ltd./Ltee Shediac 717879 2020 07 23

Mountain Rose Vintage Eden Munn Fredericton 717882 2020 07 23

MERAZOV TRANSPORT Volodymyr Kharchenko Edmundston 717887 2020 07 23

Route 3 Auto Repair Brady Raymond Risteen Harvey Comté de York County 717889 2020 07 23

Atelier Gauvin Roberto Gauvin Lac Baker 717890 2020 07 23

BIT Belgor Information Technologies Maria Gusarova Fredericton 717891 2020 07 23

_____________________________________________________

PARKLAND VILLAGE INN CASEY HOLDINGS INC. Alma 314600 2020 07 15

MR. PLOW Peter Debly Upper Loch Lomond 347794 2020 07 22

LES PLACEMENTS SOLEIL A-2000 ENR

Jean-Marie Bouchard Bathurst 348902 2020 07 22

GLEEM TEAM 2000 Cliff Mitchell Moncton 350005 2020 07 22

Wesco Distribution Canada WESCO DISTRIBUTIONCANADA LP

Saint John 619377 2020 07 16

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of renewal of businessname has been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de re-nouvellement d’appellation commerciale a été enregistré :

Registrant of Address of Business ReferenceCertificate or Agent Number DateEnregistreur Adresse du commerce ou Numéro de Year Month Day

Name / Raison sociale du certificat du représentant référence année mois jour


Cavendish Produce Cavendish Farms CorporationLes Fermes Cavendish Incorporée

Dieppe 620627 2020 07 20

Enseignes Maximum Signs TIME 2 SHINE INC. Shediac 647760 2020 07 21

J & M Pharmacy Relief Michelle Sherisse Cormier Gallagher Ridge 650551 2020 07 22

Peaceful Families Consulting Charlene Savoie Dieppe 651166 2020 07 23

D.R. Cleaning Ralph Furlong Dalhousie 651180 2020 07 22

Spring Valley Farms MULDER’S MEAT MARKET (1983) LTD.

Oromocto 651614 2020 07 15

Nubodys GOODLIFE FITNESS CENTRESCENTRES INC.

Fredericton 651786 2020 07 14

Nubody’s Fitness Centres GOODLIFE FITNESSCENTRES INC.

Fredericton 651787 2020 07 14

J.O.Y. Club (Just Older Youth) Jayne SmithPearl GesnerSharon SearsConnie Webber

Gaspereau Forks 653574 2020 07 17

DEPOT INTERNATIONAL Clover TechnologiesCanada, ULC

Saint John 656435 2020 07 13

BSMW Insurance Brokers BARBER STEWART MCVITTIE & WALLACE INSURANCE BROKERS LIMITED

Saint John 677006 2020 07 21

BSMW BARBER STEWART MCVITTIE & WALLACE INSURANCE BROKERS LIMITED

Saint John 677007 2020 07 21

ROY’S CONVENIENCE STORE ED’S VARIETY LTD. Moncton 677470 2020 07 21

DESI DIVA BY PRIYANKA Priyanka Mannava Moncton 680852 2020 07 21

TECHSMART MICRO SYSTEMS Cameron Macdonald Campbellton 681275 2020 07 15

R.M. Deck King Robert Melanson Moncton 681490 2020 07 16

Cedar Lane Cottage Kevin Kearns St Andrews 683554 2020 07 20

General Dynamics Mission Systems -Canada

General Dynamics Land System – Canada Corporation

Fredericton 683870 2020 07 10

Norwood on the Washademoak Bed and Breakfast

Ines von Waldow Cambridge-Narrows 683978 2020 07 14

voyages on y va Huberte Vienneau LeGoulet 683981 2020 07 19

Alice’s Trail Waggin Pet Services Angela Hopkins Fredericton 684051 2020 07 13

FCA Canada FCA Canada Inc. Moncton 684287 2020 07 13

BMO Services de fiducie et de succession

BMO Trust CompanySociete de fiducie BMO

Fredericton 684370 2020 07 23

BMO Trust and Estate Services BMO Trust CompanySociete de fiducie BMO

Fredericton 684371 2020 07 23

King Mazda King Automotive Group Inc. Saint John 684412 2020 07 23

JAGUAR CANADA FINANCIAL SERVICES

Jaguar Land RoverCanada ULC

Saint John 684476 2020 07 22

SERVICES FINANCIERS JAGUAR CANADA


Saint John 684477 2020 07 22


LAND ROVER CANADA FINANCIAL SERVICES


Saint John 684478 2020 07 22

SERVICES FINANCIERS LAND ROVER CANADA


Saint John 684479 2020 07 22

Loomis International Loomis International(CA) Inc.

Saint John 684624 2020 07 08

ZEE MEDICAL CANADA CINTAS CANADA LIMITEDCINTAS CANADA LIMITÉE

Fredericton 685299 2020 07 16

Peace Within Me Charlene Savoie Dieppe 685785 2020 07 23

_____________________________________________________

MASTER BUILDERS Saint John 611679 2020 07 10

WATSON BOWMAN ACME Saint John 611683 2020 07 10

BASF BUILDING SYSTEMS Saint John 631464 2020 07 10

BASF ADMIXTURES Saint John 631466 2020 07 10

CORPLINK Saint John 642631 2020 07 13

LEGAL LINK Saint John 642632 2020 07 13

CYBERBAHN Saint John 642633 2020 07 13

Yeo’s Service Centre Pine Glen 642819 2020 07 21

Lee Boucher Vending Services Bathurst 644469 2020 07 14

BASF Construction Systems Saint John 672051 2020 07 10

STARCLEAN CLEANING SERVICES Moncton 677967 2020 07 14

AXA ART Saint John 693454 2020 07 21

STANDARD LIFE INVESTMENTS Saint John 697816 2020 07 13

ABERDEEN STANDARD INVESTMENTS Saint John 697817 2020 07 13

Stewardship Management Fredericton 701102 2020 07 13

BASACC Behaviour Analysis Skill Acquisition Community Centre Kars 702754 2020 07 17

Prestige Siding & Exteriors Dieppe 708365 2020 07 22

Sugar Leaf Consulting Moncton 708947 2020 07 14

Sweet Cutesy Shop Memramcook 710854 2020 07 22

_____________________________________________________

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of cessation of busi-ness or use of business name has been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de cessa-tion de l’activité ou de cessation d’emploi de l’appellation com-merciale a été enregistré :


Address / Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Adresse référence année mois jour


Hearth & Hive Farms Jonathan WoodworthRebekah Michelle Friesen

Riverside-Albert 715845 2020 07 09

DOODLE BERRY’S TAKE OUT AND BAKERY

Cindy RichardCarolyn Ann Comeau

Blacks Harbour 717529 2020 07 06

Coal Creek Auto & Heavy Truck Repair Andrew BonnellLisa Richardson

Coal Creek 717631 2020 07 10

Pickard Farms Gerard PickardMichael Pickard

Monquart 717690 2020 07 14

CJJ Enterprises John SpencerColin Heissner

Quispamsis 717702 2020 07 14

j&j hicks brothers renovations Jonathon HicksJermaine Hicks

Westcock 717830 2020 07 21

_____________________________________________________

SUNCOR ENERGY PRODUCTS PARTNERSHIP

Suncor Energy Inc.1277136 Alberta Ltd.

Saint John 652832 2020 07 14

_____________________________________________________

Bingham Law / Bingham Droit JOHN W. MACLENNAN PROFESSIONAL CORPORATION

669439 2020 07 21

CGML Location Guy Losier 674385 2020 07 16

Daigle et Associé(e)s Jillian Jordan Julie B. Daigle 708869 2020 07 22

BLG Law Aleacia Bennett-LeBlancProfessional Corporation

709543 2020 07 15

_____________________________________________________

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of partnership hasbeen registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de so-ciété en nom collectif a été enregistré :

Address of Business Referenceor Agent Number DateAdresse du commerce Numéro de Year Month Day

Name / Raison sociale Partners / Membres ou du représentant référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of renewal of part-nership has been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de re-nouvellement de société en nom collectif a été enregistré :

Address ofBusiness or Agent ReferenceAdresse du Number Datecommerce ou Numéro de Year Month Day

Name / Raison sociale Partners / Membres du représentant référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of change of member-ship of partnership has been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de chan-gement d’associé d’une société en nom collectif a été enregistré :


Retiring Partners Incoming Partners Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Associés sortants Nouveaux associés référence année mois jour


PLAZACORP TSMM LIMITED PARTNERSHIP

PLAZACORP TSMMLIMITED PARTNERSHIP

Fredericton 641962 2020 07 16

Point Tupper Towing Limited Partnership Point TupperTowing Limited

Saint John 652293 2020 07 21

Halifax Marine Towing Limited Partnership

Halifax MarineTowing Limited

Saint John 652294 2020 07 21

Historica Six Limited Partnership Historica Six GP Inc. Saint John 717633 2020 07 10

Historica Seven Limited Partnership Historica Seven GP Inc. Saint John 717634 2020 07 10

Palm Bay Investments LP Emerald CrestInvestments GP LLC

Saint John 717738 2020 07 15

MONTECAS LP Bruce Bogue Saint John 717815 2020 07 20

PROFESSIONAL ABORIGINAL TESTING ORGANIZATION LIMITED PARTNERSHIP

Professional Aboriginal Testing Organization Inc.

Fredericton 717818 2020 07 21

Cooke AGS Limited Partnership Cooke AGS I ULC Saint John 717837 2020 07 21

_____________________________________________________

Ferme avicole MorneaultS.E.C.

Saint-Jacques Québec / Quebec Cox & Palmer CorporateServices NB Inc.Saint John

683933 2020 07 21

Ferme Avicole RiverviewS.E.C.


683935 2020 07 21

Les Oeufs L2D2 S.E.C. / L2D2 Eggs L.P.


683936 2020 07 21

Les Oeufs Madalia S.E.C. /Madalia Eggs L.P.


683937 2020 07 21

Loi sur les sociétés en commanditeLimited Partnership Act

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Limited Partner-ship Act, a declaration of limited partnership has been filed by:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en commandite, unedéclaration de société en commandite a été déposée par :

Principal place in ReferenceNew Brunswick Number Date

General Partners Principal établissement au Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Commandités Nouveau-Brunswick référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Limited Partner-ship Act, a declaration of extra-provincial limited partnership hasbeen filed:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en commandite, unedéclaration de société en commandite extraprovinciale a été dépo-sée par :

Principal place in ReferenceNew Brunswick Agent and Address Number DatePrincipal établissement au Jurisdiction Représentant Numéro de Year Month Day

Name / Raison sociale Nouveau-Brunswick Compétence et adresse référence année mois jour


HK LEASE FUNDING LP Saint John Ontario Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

684409 2020 07 09

MAPLE LEAF SHORT DURATION2020-II FLOW THROUGHLIMITED PARTNERSHIP

Saint John Colombie-Britannique /BritishColumbia


717881 2020 07 23

_____________________________________________________

To: Roger Roberge, mortgagor and owner of the equity ofredemption, and to all others whom it may concern. Sale underthe terms of the mortgage and the Property Act, R.S.N.B. 1973,c. P-19. Freehold property situate at 58 Beaulieu Street, GrandFalls, Province of New Brunswick, the said land correspondingto the same lot having been conveyed to Roger Roberge by deedregistered on March 30, 2012, as Number 31304679.

Notice of sale given by the Scotia Mortgage Corporation,mortgagee. Sale on August 27, 2020, at 11:00 a.m., local time,at the Grand Falls Municipal Building, located at 131 PleasantStreet, Grand Falls, New Brunswick. See Notice of Sale in theAugust 12 and August 19, 2020, editions of the Victoria Star.

McInnes Cooper, Solicitors for the Scotia MortgageCorporation, per Adel Gönczi, Blue Cross Centre, 644 MainStreet, Suite S400, P.O. Box 1368, Moncton, New BrunswickE1C 8T6, telephone: 506-857-8970, fax: 506-857-4095.

________________

To Estate of Randall Armstrong/Randall Neale Armstrong,original Mortgagor, and to all others whom it may concern. Salepursuant to terms of the Mortgage and the Property ActR.S.N.B., 1973, c. P-19 and Acts in amendment thereof.Freehold property being situated at 167 Wallace Avenue,Fredericton, New Brunswick, the same lot conveyed to RandallArmstrong/Randall Neale Armstrong by Deed registered in theYork County Registry Office on July 28, 1993 in Book 1637, atPage 349, as number 365410.

Notice of Sale given by The Bank of Nova Scotia. Sale to beheld at Fredericton Court House, located at 427 Queen Street,Fredericton, New Brunswick, on the 27th day of August, 2020,at the hour of 11:00 a.m., local time. See advertisement ofNotice of Sale in the Daily Gleaner dated August 12 and August19, 2020.

McInnes Cooper, Solicitors for The Bank of Nova Scotia, Per:Adel Gönczi, Blue Cross Centre, 644 Main Street, Suite S400,P.O. Box 1368, Moncton, New Brunswick, E1C 8T6, Tele-phone: (506) 857-8970, Facsimile: (506) 857-4095.

Notices of Sale

Destinataire: Roger Roberge, débiteur hypothécaire,propriétaire du droit de rachat, et tout autre intéressé éventuel.Vente effectuée conformément aux dispositions de l’acted’hypothèque et de la Loi sur les biens, L.R.N.-B. 1973, c. P-19.Biens en tenure libre situé au 58 rue Beaulieu, Grand-Sault,province du Nouveau-Brunswick, ledit bien correspondant aumême lot ayant été transféré à Roger Roberge par Transfertenregistré le 30 mars 2012 sous le numéro 31304679.

Avis de vente donné par la Société Hypothécaire Scotia,créancière hypothécaire. La vente aura lieu le 27 août 2020 à11h00, heure locale, à l’Édifice de Grand-Sault, 131 ruePleasant, Grant-Sault, Nouveau-Brunswick. Voir l’avis devente publié dans les éditions du Victoria Star du 12 août et 19août 2020.

McInnes Cooper, avocats de la Société Hypothécaire Scotia,par Adel Gönczi, Centre Croix Bleue, 644, rue Main, PièceS400, C.P. 1368, Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 8T6,téléphone : (506) 857-8970, télécopieur : (506) 857-4095.

________________

Destinataires : La succession de Randall Armstrong/RandallNeale Armstrong, débiteur hypothécaire originaire; et tout autreintéressé éventuel. Vente effectuée en vertu des dispositions del’acte d’hypothèque et de la Loi sur les biens, L.R.N.-B. 1973,chap. P-19, avec ses modifications successives. Biens en tenurelibre situés au 167, avenue Wallace, à Fredericton, au Nouveau-Brunswick, et correspondant au même lot ayant été transféré àRandall Armstrong/Randall Neale Armstrong par l’acte detransfert enregistré au bureau de l’enregistrement du comté deYork le 28 juillet 1993, sous le numéro 365410, à la page 349du registre 1637.

Avis de vente donné par la Banque de Nouvelle-Écosse. Lavente aura lieu le 27 août 2020, à 11 h, heure locale, au palaisde justice de Fredericton, 427, rue Queen, Fredericton(Nouveau-Brunswick). Voir l’annonce publiée dans les éditionsdes 12 et 19 août 2020 du Daily Gleaner.

Adel Gönczi, du cabinet McInnes Cooper, avocats de la Banquede Nouvelle-Écosse, Centre de la Croix Bleue, 644, rue Main,bureau S400, C.P. 1368, Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C8T6, téléphone : 506-857-8970; télécopieur : 506-857-4095.

Avis de vente


________________

JOSEPH LAURIE MILLS, du 20, boulevard Mills, à Notre-Dame, comté de Kent, province du Nouveau-Brunswick, etLUCIE MARIE MILLS, de la même adresse, débiteurshypothécaires et propriétaires du droit de rachat;FINANCIÈRE FAIRSTONE INC., par l’acte de cessiond’hypothèque, titulaire de la première hypothèque; et TOUTAUTRE INTÉRESSÉ ÉVENTUEL.

Lieux en tenure libre situés au 20, boulevard Mills, à Notre-Dame, comté de Kent, province du Nouveau-Brunswick, etdont le NID est 25118233.

Avis de vente donné par la titulaire de ladite premièrehypothèque.

La vente aura lieu le 2 septembre 2020, à 11 h, au bureaud’enregistrement du comté de Kent situé au 9239, rue Main,Richibucto, comté de Kent, province du Nouveau-Brunswick.

Voir l’annonce publiée dans les éditions des 5 et 12 août 2020du Times & Transcript.

Fait à Edmundston, au Nouveau-Brunswick, le 23 juillet 2020.

GARY J. McLAUGHLIN, c.r.Cabinet juridique McLaughlin Avocats et représentants de Financière Fairstone Inc.

La Gazette royale est publiée tous les mercredis conformémentà la Loi sur la publication des avis officiels. Les documents àpublier doivent être soumis au coordonnateur de la Gazetteroyale en format Microsoft Word, avant midi, au moins septjours avant le mercredi de publication. Chaque avis doit êtreséparé de la lettre d’envoi. Les noms des signataires doiventsuivre immédiatement la signature. Le coordonnateur de laGazette royale peut refuser de publier un avis dont une partie estillisible et retarder la publication d’un avis pour des raisonsadministratives.Le paiement d’avance est exigé pour la publication des avis.Voici les tarifs pour les avis courants :

Avis Droit

Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loid’intérêt privé

20 $

Acte introductif d’instance 25 $Ordonnance rendue par une cour 25 $Avis de radiation ou de suspension ou de demande de

réintégration ou de réadmission, que prévoient les Règlesgénérales prises sous le régime de la Loi de 1996 sur leBarreau

20 $

Avis aux annonceurs

________________

JOSEPH LAURIE MILLS, of 20 Mills Blvd, in Notre-Dame,in the Kent County and Province of New Brunswick, andLUCIE MARIE MILLS, of the same address, mortgagors andowners of the equity of redemption, FAIRSTONEFINANCIAL INC., (by assignment) holder of the firstMortgage and to ALL OTHER WHOM IT MAY CONCERN

Freehold premises situate, lying and being at 20 Mills Blvd, inNotre-Dame, in the Kent County and Province of NewBrunswick, known as PID 25118233.

Notice of sale is given by the holder of the said first Mortgage.

Sale to be held on September 2nd, 2020 at 11:00 a.m. at theKent County Registry Office located at 9239 Main Street, inRichibucto, in the Kent County and Province of NewBrunswick.

See advertisement in the newspaper Times & Transcript,editions of August 5th , 2020 and August 12th, 2020.

Dated at Edmundston, New Brunswick, this 23rd day of July,2020.

GARY J. McLAUGHLIN, Q.C.McLaughlin Law OfficesSolicitors and agents for Fairstone Financial Inc.

The Royal Gazette is published every Wednesday under theauthority of the Official Notices Publication Act. Documentsmust be sent to the Royal Gazette coordinator in MicrosoftWord format, no later than noon, at least seven days prior toWednesday’s publication. Each document must be separatefrom the covering letter. Signatures on documents must beimmediately followed by the printed name. The Royal Gazettecoordinator may refuse to publish a document if any part of it isillegible, and may delay publication of any document foradministrative reasons.Prepayment is required for the publication of all documents.Standard documents have the following set fees:

Notices Fee

Notice of the intention to apply for the enactment of a private bill

$ 20

Originating process $ 25Order of a court $ 25Notice under the General Rules under the Law Society Act,

1996, of disbarment or suspension or of application forreinstatement or readmission

$ 20

Notice to Advertisers


Les paiements peuvent être faits par chèque ou mandat (àl’ordre du ministre des Finances). Aucun remboursement nesera effectué en cas d’annulation.

La version officielle de la Gazette royale est disponiblegratuitement en ligne chaque mercredi.

Gazette royaleServices Nouveau-Brunswick

Place Brookside435, promenade Brookside, bureau 30

C.P. 6000Fredericton (N.-B.) E3B 5H1

Tél. : 506-453-3864Courriel : [email protected]

Note : Toute livraison étant adressée à la Gazette royale doitêtre remise à la réception.

Avis d’examen qu’exige la Loi sur les infirmières et infirmiersauxiliaires autorisés

25 $

Avis qu’exige la Loi sur les transports routiers 30 $Avis aux créanciers prévu par le Règlement du Nouveau-

Brunswick 84-9 pris en vertu de la Loi sur la Cour dessuccessions

20 $

Avis qu’exige la Règle 70 des Règles de procédureNota : Les plans d’arpentage ne doivent pas dépasser

8,5 po sur 14 po

120 $

Avis de vente d’un bien que prévoit une loi, si l’avis mesureune demi-page ou moins

20 $

Avis de vente d’un bien que prévoit une loi, si l’avis est deplus une demi-page

75 $

Tout document devant être publié en vertu de la Loi sur lesliquidations et les restructurations (Canada)

20 $

Avis de correction les droits sont les mêmes que

ceux exigés pour la

publication du document original

Tout autre document 3,50 $ pour ch-aque cm

(arrondi au cm supérieur)

Payments can be made by cheque or money order (payable tothe Minister of Finance). No refunds will be issued forcancellations.

The official version of The Royal Gazette is available freeonline each Wednesday.

The Royal GazetteService New Brunswick

Brookside Place435 Brookside Drive, Suite 30

P.O. Box 6000Fredericton, NB E3B 5H1

Tel: 506-453-3864Email: [email protected]

Note: Deliveries are to be addressed to The Royal Gazette andleft at the reception.

Notice of examination under the Licensed Practical NursesAct

$ 25

Notice under the Motor Carrier Act $ 30Notice to creditors under New Brunswick Regulation 84-9

under the Probate Court Act$ 20

Notice under Rule 70 of the Rules of CourtNote: Survey Maps cannot exceed 8.5 x 14

$120

Notice of sale of property under an Act, if the notice is 1/2 pageor less

$ 20

Notice of sale of property under an Act, if the notice is greaterthan 1/2 page

$ 75

Any document under the Winding-up and Restructuring Act(Canada)

$ 20

Notice of a correction fee is the same as

for publishing the original document

Any other document $3.50 for each cm (rounded

up to the nearest cm)

SERVICE NEW BRUNSWICK © SERVICES NOUVEAU-BRUNSWICKAll rights reserved / Tous droits réservés