RAPID RHINO™EPISTAXIS™

The RAPID RHINO and EPISTAXIS

comprehensive ENT biomaterial portfolio

offers a complete line of convenient solutions

to meet the widest range of patient care needs.

※自然排出迄の日数は患者の状態により前後します。

● 術創面からの滲出液や滅菌水により水和することでゲル化し、自然に体外へ排出されます。● 弱い吸引により適宜取り除くことが出来ます。● 処置に合わせ、スポンジ状、ゲル状、ガーゼ状の3種類のCMCを選択いただけます。

● 術創面との固着を防ぎ、抜去時の痛みを軽減します。● 他のPVA素材医療用スポンジと比べ、抜去時の痛みを軽減します。[ 1 ]

● あらかじめ水和しゲル化させることにより潤滑性が増し、　鼻腔への挿入もスムースに行うことが出来ます。● 通常、ゲルの潤滑性は24～72時間持続します。● 処置に合わせ、5種類のサイズから選択いただけます。

VAS

SCO

RES

Pain at 1 hr Pain at 6 hrs Pain at removal

POST-OPERATIVE TIME

6

5

4

3

2

1

0

GEL KNIT vs. PVA素材医療用スポンジ Post-operatively 0=no pain; 10=severe pain

GEL KNIT PVA素材医療用スポンジ

Removable Post-Op Dressings

Dissolvable Post-Op Dressings

● 弾力性のあるスポンジ状のため鼻腔に挿入し易く、水和膨潤し術創面を適度に圧迫します。

● 患部に合わせトリミングしてお使いいただけます。● 留置後10ccの滅菌水で水和させることにより、目安として10日程度※で自然排出されます。

● 繊維状C M Cと滅菌水を混合させ、粘性のゲル状にし、カニューレで患部に注入します。複雑な鼻腔へ充填し、創面を保護します。

● 通常、7～10日※で自然排出されます。

● 汎用性の高いガーゼ状のC M Cで、狙った術創面を覆うことが出来ます。

● 留置後に10ccの滅菌水で水和させることにより、目安として5～7日※で自然排出されます。

RR 600 サイヌニット

RR 1000 ナサステント

RR 300 30 × 6.5mm ジェルニット

RR 400 40 × 6.5mm ジェルニット

RR 500 55 × 6.0mm ジェルニット

RR 800 72 × 6.5mm ジェルニット

RR 530 5.5cm ラピットパック

RR 650 サイヌフォーム

ナサステント手技アニメーション（約1分16秒）

Video

CMC Technology Available exclusively in RAPID RHINO™ ENT Product ラピットライノとエピスタクシスはSmith & Nephew独自の配合による

植物由来CMC（カルボキシメチルセルロース）素材のハイドロコロイド鼻腔内パッキング材です。

水和することでゲル化し、創部からの出血や滲出液を吸収･保持して創面を密着保護します。

RAPID RHINO

● CMCを用いた鼻止血用バルーンです。空気を注入しバルーンを膨らませることにより、　鼻腔の構造を維持しながら複雑な創面に密着し、均一な圧迫を加えることで止血します。● 他のPVA素材鼻止血スポンジと比べ、挿入し易く、抜去時の痛みを軽減します。[2]

● 通常、ゲルの潤滑性は24～72時間持続します。● 処置に合わせ、バルーン、両側バルーン、デュアルバルーンの10種類のサイズから選択いただけます。

RR 450 4.5cm バルーン

RR 550 5.5cm バルーン

RR 750 7.5cm バルーン

RR 551 5.5cm バルーン､エアウェイ付

RR 751 7.5cm バルーン､エアウェイ付

RR 552 5.5cm 両側バルーン

RR 752 7.5cm 両側バルーン

RR 555 5.5cm 両側バルーン､エアウェイ付

RR 755 7.5cm 両側バルーン､エアウェイ付

RR 900 9.0cm デュアルバルーン

EPISTAXIS™

EPISTAXIS Tamponades

Ease of insertion1009080706050403020100

Perc

enta

ge

Ease of removal

VeryEasy

1009080706050403020100

Easy VeryDifficult

Perc

enta

ge

Mean pain scores1009080706050403020100

Pain ofInsertion

Pain ofRemoval

Scor

e

DifficultVeryEasy

Easy VeryDifficult

Difficult

EPISTAXISPVA素材鼻止血タンポン

N=20 in each group

エピスタクシス手技アニメーション（約2分40秒）

Video

スミス・アンド・ネフュー株式会社 スポーツメディスン事業部〒105-0011 東京都港区芝公園二丁目4番1号 TEL.03-5403-8825http://www.smith-nephew.com/japan/

販売名：ラピットライノ／届出番号：13B1X10222EC0002 販売名：エピスタクシス／届出番号：13B1X10222EC0003

選任製造販売業者

株式会社アダチ 本社〒540-0037 大阪市中央区内平野町三丁目2番10号 TEL.06-6942-5100

販売代理店（お問い合わせ先）

© 2019 Smith & Nephew KK™ Trademark of Smith & Nephew.

Ordering Information

References

ラピットライノ

201904-1

カタログ番号

[ 1 ] Arya AK, Butt O, Nigam A. Double-blind randomized controlled trial comparing Merocel with RAPID RHINO nasal packs after routine nasal surgery. Rhinology, 2003; 41: 241-243.

[2] Singer AJ, Blanda M, Cronin K, LoGiudice-Khwaja M, Gulla J, Katz A. Comparison of nasal tampons for the treatment of epistaxis in the emergency room department: a randomized controlled trial. Ann Emerg Med. 2005; 45(2):134-139.

RR 300

RR 400

RR 500

RR 800

RR 530

RR 600

RR 650

RR 1000

包装単位

1箱20本入り

1箱20本入り

1箱20本入り

1箱20本入り

1箱 10本入り

1箱 12本入り

1箱 2個入り

1箱 6本入り

製品名

30 × 6.5mm ジェルニット

40 × 6.5mm ジェルニット

55 × 6.0mm ジェルニット

72 × 6.5mm ジェルニット

5.5cm ラピットパック

サイヌニット

サイヌフォーム

ナサステント

エピスタクシス

カタログ番号

RR 450

RR 550

RR 551

RR 552

RR 555

RR 750

RR 751

RR 752

RR 755

RR 900

包装単位

1箱 10本入り

1箱 10本入り

1箱 10本入り

1箱 10本入り

1箱 10本入り

1箱 10本入り

1箱 10本入り

1箱 10本入り

1箱 10本入り

1箱 10本入り

製品名

4.5cm バルーン

5.5cm バルーン

5.5cm バルーン､エアウェイ付

5.5cm 両側バルーン

5.5cm 両側バルーン､エアウェイ付

7.5cm バルーン

7.5cm バルーン､エアウェイ付

7.5cm 両側バルーン

7.5cm 両側バルーン､エアウェイ付

9.0cm デュアルバルーン