4
STAFF Deacon Sergio Rodicio …… ….….. x121 Sr. Carmen M. Ors, SCTJM ……… x105 Marie Marino …….……..……….…..… x122 Gustavo Zayas …………………..……… x111 Stephen Kolarac ………………….…… x111 Maria Eugenia Spagnoli …………… x101 Tamara Genna ……..…….……....…… x101 vvvvvvvvvvvvvvvv ST MARYS CATHEDRAL SCHOOL Mr. Eduardo Flor School Principal Office: 305-795-2000 Fax: 305-795-2013 vvvvvvvvvvvvvvvv RELIGIOUS EDUCATION Sr. Alexia Zaldivar, sctjm Coordinator of Religious Education Office: 305-795-2016 [email protected] DAILY MASS Monday through Saturday in the Chapel 8:15am English 5:30 pm English vvvvvvvvvvvvvvvv SUNDAY MASS 5:30 pm Saturday, English 8:00 am Sunday, Creole 10:00 am Sunday, English 12:00 noon Sunday, Spanish vvvvvvvvvvvvvvvv CONFESSIONS Saturday Sunday 5.00pm 7:30am 9:30am 11:30am The Cathedral of Saint Mary Catholic Church & School 7525 NW 2 Avenue Miami, Fl 33150 305 759-4531 ** Fax 305 757-7456 www.thecathedralofstmary.org [email protected] The Most Reverend Thomas G. Wenski, D.D. Archbishop of Miami Very Reverend Christopher B. Marino, V.F. Rector Chaplain, City of Miami Fire and Rescue Reverend Reynold Brevil, Parochial Vicar Deacon Raul Flores Deacon Sergio Rodicio https://www.facebook.com/stmarymiami/ https://www.instagram.com/stmaryscathedral/ https://twitter.com/MarysCathedral January 5, 2020 ** THE EPIPHANY OF THE LORD **

The Cathedral of Saint Mary...2018/10/01  · El diezmo es devolver a Dios, lo primero y lo major 10% de lo que hemos recibido. Eso signifi-ca que todos y cada domingo nos deberíamos

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: The Cathedral of Saint Mary...2018/10/01  · El diezmo es devolver a Dios, lo primero y lo major 10% de lo que hemos recibido. Eso signifi-ca que todos y cada domingo nos deberíamos

STAFF

Deacon Sergio Rodicio …… ….….. x121 Sr. Carmen M. Ors, SCTJM ……… x105 Marie Marino …….……..……….…..… x122 Gustavo Zayas …………………..……… x111 Stephen Kolarac ………………….…… x111 Maria Eugenia Spagnoli …………… x101

Tamara Genna ……..…….……....…… x101

vvvvvvvvvvvvvvvv

ST MARY’S CATHEDRAL SCHOOL

Mr. Eduardo Flor School Principal

Office: 305-795-2000 Fax: 305-795-2013

vvvvvvvvvvvvvvvv

RELIGIOUS EDUCATION

Sr. Alexia Zaldivar, sctjm Coordinator of Religious Education

Office: 305-795-2016 [email protected]

DAILY MASS

Monday through Saturday in the Chapel

8:15am English 5:30 pm English

vvvvvvvvvvvvvvvv

SUNDAY MASS

5:30 pm Saturday, English

8:00 am Sunday, Creole 10:00 am Sunday, English

12:00 noon Sunday, Spanish

vvvvvvvvvvvvvvvv

CONFESSIONS

Saturday Sunday 5.00pm 7:30am 9:30am

11:30am

The Cathedral of Saint Mary Catholic Church & School

7525 NW 2 Avenue Miami, Fl 33150

305 759-4531 ** Fax 305 757-7456 www.thecathedralofstmary.org

[email protected]

The Most Reverend Thomas G. Wenski, D.D. Archbishop of Miami

Very Reverend Christopher B. Marino, V.F. Rector

Chaplain, City of Miami Fire and Rescue

Reverend Reynold Brevil, Parochial Vicar

Deacon Raul Flores

Deacon Sergio Rodicio

https://www.facebook.com/stmarymiami/ https://www.instagram.com/stmaryscathedral/ https://twitter.com/MarysCathedral

January 5, 2020 ** THE EPIPHANY OF THE LORD **

Page 2: The Cathedral of Saint Mary...2018/10/01  · El diezmo es devolver a Dios, lo primero y lo major 10% de lo que hemos recibido. Eso signifi-ca que todos y cada domingo nos deberíamos

MASS INTENTIONSReadings Sunday, January 5, 2020 - Epiphany of the Lord -

Solemnity Isaiah 60:1-6; Responsorial Psalm: 72:1-2, 7-8, 10-11, 12

-13; Ephesians 3:2-3, 5-6; Matthew 2:1-12

Monday, January 6, 2020 - Monday after Epiphany

Blessed André Bessette, religious - Optional Memori-

al

1 John 3:22--4:6; Responsorial Psalm: 2:7-8, 10-11; Mat-

thew 4:12-17, 23-25

Tuesday, January 7, 2020 - Saint Raymond of Penya-

fort, priest - Optional Memorial

1 John 3:22--4:6; Responsorial Psalm: 2:7-8, 10-11; Mat-

thew 4:12-17, 23-25

Wednesday, January 8, 2020

1 John 4:7-10; Responsorial Psalm: 72:1-2, 3-4, 7-8;

Mark 6:34-44

Thursday, January 9, 2020

1 John 4:11-18; Responsorial Psalm 72:1-2, 10, 12-13;

Mark 6:45-52

Friday, January 10, 2020

1 John 4:19--5:4; Responsorial Psalm 72:1-2, 14-15, 17;

Luke 4:14-22

Saturday, January 11, 2020

1 John 5:5-13; Responsorial Psalm 147:12-13, 14-15, 19-

20; Luke 5:12-16

Mass Intentions

The custom of requesting a priest to offer the Mass for a specific intention, even when one cannot be physically present at the Mass, is a longstanding tradition in the Church. This is because the Church considers the Mass as the greatest possible prayer of intercession insofar as it is the perfect offering of Christ to the Father by making present the paschal mystery of his death and resurrection.

You may request a Mass Intention by visiting the Cathedral Center Office. Mass Intentions are posted in

the Parish Bulletin, and on our website: www.thecathedralofstmary.org

Bienvenidos!

Misa en Honor a

Nuestra Señora de la

Altagracia

Domingo 19 de Enero, 2020

a las 12:00am

Page 3: The Cathedral of Saint Mary...2018/10/01  · El diezmo es devolver a Dios, lo primero y lo major 10% de lo que hemos recibido. Eso signifi-ca que todos y cada domingo nos deberíamos

The 2020 Mass Intentions Book is open!

You may request a Mass Intention by visiting the Cathedral Center Office. Mass Intentions are posted in the Parish Bulletin, and on our

website: www.thecathedralofstmary.org

"Tithing" is giving back to God the first and best 10% of all we re-ceive. That means each and every Sunday we should offer 5% of our weekly income for needs of The Cathedral through our envelopes. The Bible speaks clearly on the command to tithe as a sign of be-longing to God and a response to God's Generosity to us. 1-2% of our annual income should be offered through ABCD starting each January. The other 2-4% of our resources may be given to other worthy charities our charitable causes. It's good to make a budget and bring our Faith to the calculation. 10% is a real number. El diezmo es devolver a Dios, lo primero y lo major 10% de lo que hemos recibido. Eso signifi-ca que todos y cada domingo nos deberíamos ofrecer un 5% de nuestros ingresos semanales para las nece-sidades de la Catedral a través de nuestros sobres. La Biblia habla claramente sobre el orden de dar el diezmo como signo de pertenencia a Dios y una respuesta a la generosidad de Dios para nosotros. 1-2% de nuestros ingresos anuales debe ser ofrecido a través de ABCD que comienzan cada mes de enero. El otro 2-4% de nuestros recursos se puede dar a otras organizaciones benéficas dignas nuestras causas caritativas. Es bueno hacer un presupuesto y llevar nuestra fe al cálculo. 10% es un número real. “Ladim” se remèt Bondye premye ak pi bon 10% nan tout sa nou resevwa. Sa vle di chak Dimanch youn apre lot nou ta dwe ofri 5 % nan lajan nou antre chak semèn epi bay li nan anvlop pou ede fè sa ki nesesè nan Katedral la. Labib la pale klè sou lod pou bay ladim kom yon siy ki montre se pou Bondye w ye ak kom yon repons ou bay Jener-ozite Bondye gen pou nou an. 1-2% nan sa nou antre nan yon ane nou ta dwe ofri li bay ABCD ki komanse chak mwa Janvye. Lot 2-4% nan sa nou genyen yo nou ka bay li nan lot ogani-zasyon charite ki merite nou lonje men ba yo. Li ta bon nou fè yon bidjè dekwa poun mete Lafwa nou nan fè kalkil. 10% se yon chif tout bon.

CCCW Bake Sale

SUNDAY JANUARY 12 after each mass (8am 10am & 12noon)

Please visit our table out front and help

support our fund raiser.

Thank you & God bless!!

FOOD PANTRY Every Wednesday

WE NEED YOUR HELP!

is in need of non-perishable food to share with those in need.

PEANUT BUTTER.CANNED TUNA,RICE DRIED AND CANNED BEANS, CANNED

FRUITS AND VEGETABLES, (CANNED SOUPS, (ESPECIALLY PULL TOP CANS)

Please leave items everyday at

the fountain or the front office

LA CATEDRAL SANTA MARIA les invita a una:

EXPOSICION Y ADORACION del Santísimo Sacramento

Sábado, Enero 11 Hora: de 8:00pm –10:00pm

Les esperamos.

Page 4: The Cathedral of Saint Mary...2018/10/01  · El diezmo es devolver a Dios, lo primero y lo major 10% de lo que hemos recibido. Eso signifi-ca que todos y cada domingo nos deberíamos

Dear Brothers and Sisters in Christ: Christ has no body now but yours, No hands, no feet on earth but yours. Yours are the eyes through which Christ looks with com-passion into this world. Yours are the feet with which Christ walks to do good. Yours are the hands with which Christ blesses the world. Simply stated, St. Teresa of Avila reminds us that we are the eyes, hands and feet of Christ. While some objects, such as statues, relics and crosses, are to be venerated as symbols of Christ, these objects cannot serve as the body of Christ in today’s world; but people can. St. Teresa of Avila’s quote is meant to show us that we are His eyes, hands and feet, and now we are to see, go and act on His behalf. It is a call to action to be instruments of Jesus and to make God present in our everyday life. We witness the real hands and feet of Jesus in the work of the Archdiocese of Miami above and beyond the good work in our par-ishes. It is evident in our efforts to preserve the dignity of all human life, and in our commitment to the poor, homeless, needy, el-derly and sick. It lives in the hearts and minds of the children in our schools and religious education programs, as well as those serving in our life-changing ministries and programs. And remarkably, it is witnessed in you when you support the Archbishop’s Charity and Development Drive (ABCD) by making it all possible. As a Catholic community, we embrace the call to action to make God present in all our lives. For many of us, our commitment to the Archdiocese of Miami, through the ABCD, allows us to be part of that active witness of our faith. The ABCD serves our com-munity by giving hope to the hopeless, strengthening the faith of the discouraged and providing charity to those most in need. Today, I write to you to ask you to prayerfully consider how you can be the eyes, hands and feet of Jesus by acknowledging the vital role you play in our universal Church through the support of the ABCD. Your gift to the ABCD allows the Archdiocese of Miami to help those in need just as He calls us to. Please join me in mirroring the love of Christ by putting our faith into action and make a gift of hope today. Let us be One in Faith, One in Hope and One in Charity. It is not enough to say we are Christians: we must live the faith, not only with our words, but with our actions. Thank you and God bless you! With gratitude and hope, Most Reverend Thomas G. Wenski Archbishop of Miami

“Then they opened their treasures and offered him gifts of gold, frankincense, and myrrh." (Matthew 2:11) The image of the Magi kneeling before the infant Jesus and opening their treasure chests for Him is an image that we should all try to follow each day. In gratitude for all that we have been given, we are called to generously share all our gifts, not just the ones we pick and choose. God wants us to be generous with everything, but especially that one thing that means the most to us. Your prayers and support are what enable our Church to achieve wonderful things. If you have not yet made your gift, please do so today by visiting www.isupportabcd.org.

"Entonces abrieron sus tesoros y le ofrecieron regalos de oro, incienso y mirra". (Mateo 2:11) La imagen de los Reyes Magos arrodillados ante el niño Jesús y abriendo sus cofres del tesoro para Jesús es una imagen que todos debe-mos tratar de seguir cada día. En agradecimiento por todo lo que se nos ha dado, estamos llamados a compartir generosamente todos nuestros dones, no sólo los que escogemos y elegimos. Dios quiere que seamos generosos con todo, pero especialmente con esa cosa que más significa para nosotros. Sus oraciones y apoyo son los que permiten a nuestra Iglesia lograr cosas maravillosas. Si aún no ha hecho su donación, hágalo hoy visi-tando www.isupportabcd.org.

“Yo antre anndan kay la. Yo wè ti pitit la anssanm ak Mari, manman li. Yo tonbe plat atè pou yo adore li, yo louvri bwat trezò yo pou yo fè li kado : lò, lansan ak lami." (Matye 2:11)

Kalite koken chenn bèl imaj wa Maj yo ki vini adore nan pye Jezi epi louvri dyakout yo pou bali kado, se yon bèl egzanp pou mwen ak ou swiv chak jou nan lavi nou. Nan larekonesans pou tout sa nou te resevwa nan men Granmèt la, se yon devwa, pou nou pataje san gad dèyè, tout kado nou yo, pa sèlman sa nou chwazi vle bay non, Bondye vle nou Kè sansib nan tout sa nou genyen, men espesyalman bagay ki gen plis enpòtans pou nou. Frè m ak Sè m yo, se gras ak sipò epi konkou lapriyè ou ki pèmèt Achidyosèz la reyalize anpil bèl projè nan kominote nou yo. Tanpri si

toutfwa ou pata ko bay donasyon pa w la, nap priye ou an gras vizite nou jodia menm sou sit sa. www.isupportabcd.org.