4
RAWNGBAWL TURA CHHANDAM Vol. XXVIII Issue No. 03 |HALAI ENTU WEEKLY PHEK 1-NA 18 th January, 2015 KRISTIAN |HALAI PAWL THILTUMTE : 1. Isua Krista rinna leh Amah anna kawnga |halaite hruai 3. Kohhran hnathawh tihpuitlin 2. Kohhran kutk> ni t<ra |halaite buatsaih 4. Krista chanchin\ha puandarh KTP website : cwbktp.in E-mail : [email protected] Kristian|halai Pawl : Chanmari West Branch Estd :1988 Published by the Kristian |halai Pawl: Chanmari West Branch Copies 550 Ka thu pawm apiangte chu him takin an awm anga, thil \ha lo hlau lovin an awm hle hle ang” - Thufingte 1:33 BRANCH THUTHAR Branch hruaitu ten anmahni bial \heuhah member an la mek zel a, tun dinhmuna chanmari West Branch K|P member zat chu hetiang hi a ni : Matthaia Group : 228 Marka Group : 218 Luka Group : 208 Johana Group : 230 Mipa : 543 Hmeichhia : 341 Total : 884 Ni 12.01.2015 (Thawh\an) zan inkhawm zat : 198. Thawhlawm zat : Rs.3015, mi pakhatin Rs. 15.23 zel thawh ang a ni. Branch K|P Leader Dr. Lalramliana (Tetea) chu Kohhran Upa (Presbytery Mem- ber) atan thlan tlin a ni a, hetiang mi hruaitu an nei hi lawmawm an tiin a rawngbawl zelna turah duhsakna an hlan. Ni 16.01.2015 (Inrinni) zan khan Media & Information Sub-Committee te member list buatsaihin an hnatlang. HLA LEH HLA HMANGA PATHIAN BIAK LEH CHAWIMAWI Sam 100:1-2. TT 16:25-30 Bawihbawiha pu. Kohhran hoten Pathian kan biaknaah hian thil pawimawh pathum a awm a, chungte chu:- |awng\ai, thilpek leh hlate hi an ni. Heng thil pathumte hi an pawimawh dan a inang tlang vek a, a mal mal hian sawi tham vek an ni. Tun \umah hian hla hmanga Pathian biak leh chawimawi tih hi tlem te sawi ka tum a ni. HLA CHU ENG NGE NI ? : Mi \henkhatin, “thu hi hla a ni a hla hi thu a ni” an tih hi a dikna chen chu awm ve bawk mahse a dik ziktluak lo deuh niin mi thil chik mite chuan an sawi. Hla chu hla a ni a, thu pawh thu a ni mai a, mahse thu zawng zawng hi chu hla an tling vek kher lo tih hi hriat a \ha. Hla chu miin a thinlung chungril bera a ngaihtuahna. eg. \awng\aina emaw sual thupha chawina te, a lunglenna etc. hla thu hmanga a puan chhuah; chu chu thluk nei leh sak theih hi hla chu a ni. Hla chu sawi tawh angin mihring puanchhuahna ril tak a\anga lo chhuak, Pathian biakna te, fakna leh chawimawinate a ni a, sual thupha chawina leh inhlanna a ni bawk. Tin, hla chu Arts zau ber leh thuk ber leh sang ber a niin mihring mantu leh chawikangtu a ni bawk. Mihringte in\awm theih zau ber, eng hun pawha mi ti harhtu leh hruai ngiltu a ni. Hla chu mi leh hnam hrang hrangte in \awm theih zau ber leh inkeu zawnna thuk ber leh nun inluanfin theihna ber a ni a, duhna a ti thuk a, Pathian leh a mite inhnaih tirin inunaunate a ti chak bawk. Rinawm taka Pathian faktu leh chawimawi \hintute chu an bo ngai lo an ti. HLAIN A TUMTE : Hei hi tlemte in lo sawi mai ila. Kristian hlain atum chu Krista zuitute in pawlna(inkhawm) tihnun te, tihthianghlim te, inzawmna tih chak leh tih nghehte a ni ber a. A betute Pathian hnaih tirte hi a tum pawimawh tak pakhat a nih bawk avangin thinlung muthlute tih harh leh chawhthawhte hi biakna hlain a tumte chu an ni. “Pathian ram chanchin i hril ang u, Hla-in kai harh i la” tih hla kan sak \hin ang hian. HLA |ANGKAINA LEH A HNATHAWH: Hla chuan mihring leh mihring indaidanna ramrite a \hiat a. Ram hrangte in\hianna leh thawhhonate siamtu a ni thei. Inpawl hlimna a ti pungin innelna leh in ngainat tawnna a thlen tir thei a, hmelmate pawh inremin a awmtir thei; Hla \ha chuan mite a ti harh a, Isua hnenah a hruai \hin. Mahni intihhlum tum te, midang thah tum te, mi beidawngte pawh hruai chhuaktu a ni fo bawk. Amaherawh chu a tuina leh nawmna chauh um chuan a takna a hliah a, a hruai penga, chakna milem a biak tir thei tih hriata fimkhur hle a ngai \hin a ni. Hla hruaitu pawhin hei hi a hriat chian a \ul fo \hin. Pathian faknan ni lova, a zaite chawhphur chiam tum hi a hlauhawm hle tih hriat a \ha. DL Moody-a chuan, “Bible-ah hian \awng\aina aiin zai (hla sak) lam a lang hnem a, harhna tam takah thu aiin hla-in a thawk chak a, a ti harhin a tinung zawk \hin” tiin a sawi. Keini Protestan Evangelical kohhran ho chuan hla hi a hlutna leh a \angkaina te, a hnathawh chak ziate kan hriatchian em avang pawh a ni ange hla chu Bible dawttuah kan ngai a ni ber mai a, Pathian biakna leh zirtirnaahte a \angkai em avangin kan ulukin kan duhtui em em a ni. Bible nena inrem, mi hruai\ha zawng leh hriatna dik pe zawnga mi hruai chi te, biak in ti nung leh ti hausa chite zawn a ni \hin. A \ha lam leh a chhe lam pawhin biakina inkaihhruai dante hi a mite nun dan leh thil tih dante siamtu a nih \hin avangin Biak in boruak leh biak dante hi an duhtui hle \hin reng a ni. Kohhran hote hian hla hmangin Pathian kan bia a, kan \awng\ai a, lawmthu kan sawi a, sual thupha kan chawiin kan inhlan a, ngaihdamna kan dil \hin. Chuvangin a rimawi chawhphurna leh tuiin leh a nawmnate hian kan biak Pahian bia ila i chawimawi zel ang u. AMEN K|P INKHAWM PROGRAMME K|P |AWNG|AI INKHAWM PROG. Ni 18.01.2015 (Pathianni) Hruaitu : Tv. Vanlalnghaka Ralte, Branch Committee Member Tantu : Tv. Jonathan Lalsangliana, Luka Group Ni 19.01. 2015 (Thawh\an zan) Hruaitu : Pu T.C. Lalnunpuia, Branch Asst. Secretary |antu : Pu Lalchhanhima, Johana Group Faith Promised lakkhawm leh hlan Kumpuan thupui zir Thupui : Zanlai Dar Zirpuitu : Nl. K. Lalrinngheti, Br. Comt. Member

Thalai Entu : 18.01.2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Thalai Entu : 18.01.2015

Citation preview

Page 1: Thalai Entu : 18.01.2015

RAWNGBAWL TURA CHHANDAM

Vol. XXVIII Issue No. 03 |HALAI ENTU WEEKLY PHEK 1-NA 18th January, 2015

KRISTIAN |HALAI PAWL THILTUMTE :1. Isua Krista rinna leh Amah anna kawnga |halaite hruai 3. Kohhran hnathawh tihpuitlin2. Kohhran kutk> ni t<ra |halaite buatsaih 4. Krista chanchin\ha puandarh

KTP website : cwbktp.inE-mail : [email protected]

Kristian|halai Pawl : Chanmari West Branch

Estd :1988

P u b l i s h e d b y t h e K r i s t i a n | h a l a i P a w l : C h a n m a r i W e s t B r a n c h C o p i e s 550

“Ka thu pawm apiangte chu himtakin an awm anga, thil \ha lo hlau lovinan awm hle hle ang”

- Thufingte 1:33

BRANCH THUTHAR Branch hruaitu ten anmahni bial \heuhahmember an la mek zel a, tun dinhmunachanmari West Branch K|P member zat chuhetiang hi a ni : Matthaia Group : 228

Marka Group : 218Luka Group : 208Johana Group : 230

Mipa : 543 Hmeichhia : 341 Total : 884 Ni 12.01.2015 (Thawh\an) zan inkhawmzat : 198. Thawhlawm zat : Rs.3015, mipakhatin Rs. 15.23 zel thawh ang a ni. Branch K|P Leader Dr. Lalramliana(Tetea) chu Kohhran Upa (Presbytery Mem-ber) atan thlan tlin a ni a, hetiang mi hruaituan nei hi lawmawm an tiin a rawngbawl zelnaturah duhsakna an hlan. Ni 16.01.2015 (Inrinni) zan khan Media& Information Sub-Committee te member listbuatsaihin an hnatlang.

HLA LEH HLA HMANGA PATHIAN BIAK LEH CHAWIMAWISam 100:1-2. TT 16:25-30 Bawihbawiha pu.

Kohhran hoten Pathian kan biaknaah hian thil pawimawh pathum a awm a, chungte chu:- |awng\ai, thilpek leh hlatehi an ni. Heng thil pathumte hi an pawimawh dan a inang tlang vek a, a mal mal hian sawi tham vek an ni. Tun \umah hian hlahmanga Pathian biak leh chawimawi tih hi tlem te sawi ka tum a ni.HLA CHU ENG NGE NI ? : Mi\henkhatin, “thu hi hla a ni a hla hi thua ni” an tih hi a dikna chen chu awmve bawk mahse a dik ziktluak lo deuhniin mi thil chik mite chuan an sawi.Hla chu hla a ni a, thu pawh thu a nimai a, mahse thu zawng zawng hi chuhla an tling vek kher lo tih hi hriat a\ha. Hla chu miin a thinlung chungrilbera a ngaihtuahna. eg. \awng\ainaemaw sual thupha chawina te, alunglenna etc. hla thu hmanga a puanchhuah; chu chu thluk nei leh sak theihhi hla chu a ni.

Hla chu sawi tawh anginmihring puanchhuahna ril tak a\angalo chhuak, Pathian biakna te, faknaleh chawimawinate a ni a, sual thuphachawina leh inhlanna a ni bawk. Tin,hla chu Arts zau ber leh thuk ber lehsang ber a niin mihring mantu lehchawikangtu a ni bawk. Mihringtein\awm theih zau ber, eng hun pawhami ti harhtu leh hruai ngiltu a ni. Hlachu mi leh hnam hrang hrangte in\awm theih zau ber leh inkeu zawnnathuk ber leh nun inluanfin theihna bera ni a, duhna a ti thuk a, Pathian leh amite inhnaih tirin inunaunate a ti chakbawk. Rinawm taka Pathian faktu lehchawimawi \hintute chu an bo ngai loan ti.HLAIN A TUMTE : Hei hi tlemte inlo sawi mai ila. Kristian hlain atum chuKrista zuitute in pawlna(inkhawm)tihnun te, tihthianghlim te, inzawmna tihchak leh tih nghehte a ni ber a. Abetute Pathian hnaih tirte hi a tumpawimawh tak pakhat a nih bawkavangin thinlung muthlute tih harh lehchawhthawhte hi biakna hlain a tumtechu an ni.“Pathian ram chanchin i hril ang u,Hla-in kai harh i la” tih hla kan sak\hin ang hian. HLA |ANGKAINA LEH AHNATHAWH: Hla chuan mihringleh mihring indaidanna ramrite a \hiata. Ram hrangte in\hianna lehthawhhonate siamtu a ni thei. Inpawl

hlimna a ti pungin innelna leh inngainat tawnna a thlen tir thei a,hmelmate pawh inremin a awmtirthei; Hla \ha chuan mite a ti harha, Isua hnenah a hruai \hin. Mahniintihhlum tum te, midang thah tumte, mi beidawngte pawh hruaichhuaktu a ni fo bawk.Amaherawh chu a tuina lehnawmna chauh um chuan a taknaa hliah a, a hruai penga, chaknamilem a biak tir thei tih hriatafimkhur hle a ngai \hin a ni. Hlahruaitu pawhin hei hi a hriat chiana \ul fo \hin. Pathian faknan nilova, a zaite chawhphur chiam tumhi a hlauhawm hle tih hriat a \ha.DL Moody-a chuan, “Bible-ahhian \awng\aina aiin zai (hla sak)lam a lang hnem a, harhna tamtakah thu aiin hla-in a thawk chaka, a ti harhin a tinung zawk \hin”tiin a sawi.

Keini Protestan Evangelicalkohhran ho chuan hla hi a hlutnaleh a \angkaina te, a hnathawh chakziate kan hriatchian em avang pawha ni ange hla chu Bible dawttuahkan ngai a ni ber mai a, Pathianbiakna leh zirtirnaahte a \angkai emavangin kan ulukin kan duhtui emem a ni. Bible nena inrem, mihruai\ha zawng leh hriatna dik pezawnga mi hruai chi te, biak in tinung leh ti hausa chite zawn a ni\hin. A \ha lam leh a chhe lampawhin biakina inkaihhruai dante hia mite nun dan leh thil tih dantesiamtu a nih \hin avangin Biak inboruak leh biak dante hi an duhtuihle \hin reng a ni.

Kohhran hote hian hlahmangin Pathian kan bia a, kan\awng\ai a, lawmthu kan sawi a,sual thupha kan chawiin kan inhlana, ngaihdamna kan dil \hin.Chuvangin a rimawi chawhphurnaleh tuiin leh a nawmnate hian kanbiak Pahian bia ila i chawimawizel ang u. AMEN

K|P INKHAWM PROGRAMME

K|P |AWNG|AI INKHAWM PROG.

Ni 18.01.2015 (Pathianni)

Hruaitu : Tv. Vanlalnghaka Ralte,Branch Committee Member

Tantu : Tv. Jonathan Lalsangliana,Luka Group

Ni 19.01. 2015 (Thawh\an zan)Hruaitu : Pu T.C. Lalnunpuia,

Branch Asst. Secretary|antu : Pu Lalchhanhima, JohanaGroup

Faith Promised lakkhawm leh hlanKumpuan thupui zir

Thupui : Zanlai DarZirpuitu : Nl. K. Lalrinngheti,

Br. Comt. Member

Page 2: Thalai Entu : 18.01.2015

Vol. XXVIII Issue No. 03 |HALAI ENTU WEEKLY PHEK 2-NA 18th January, 2015

P u b l i s h e d b y t h e K r i s t i a n | h a l a i P a w l : C h a n m a r i W e s t B r a n c h C o p i e s 550

E di to r ia l B oa rdEditor : Pu F. Lalrinzuala 9862364966Jt.Editor : Tv. David Lalramnghaka 9862385781News Editors : Tv. Jonathan Lalsangliana 9612105659

Tv. V. Lalchuangkima 9862771049Tv. Vanlalremliana 8257881767

Circulation Managers :Tv. V. Lalrinpuia 9774492945Tv. Zodinsanga 9612516392Tv. R. Lalhmingliana 8974724300Tv. Lalnuntluanga 9856115261

Pawimawh ThenkhatBiak In 2348035Kohhran Chairman 9612744316Kohhran Secretary 9436152841Kristian |halai Pawl Leader 9862405274Kristian |halai Pawl Asst. Leader 9436152297Kristian |halai Pawl Secretary 9862857357Kristian |halai Pawl Asst. Secretary 9774208368Kristian |halai Pawl Treasurer 9856827410Kristian |halai Pawl Fin. Secy 9862364805Kohhran Hmeichhe Chairman 9436159722Kohhran Hmeichhe Secretary 9436365344

FAITH PROMISE CHUNGCHANGKristian |halai Pawl, Chanmari West Branch

Committee chuan thilpek chungchanga hma kan sawn zawknaa nih beiseiin kumin chhung hian Faith Promise chungchangahkalphung thar hman nise tiin a rel a.

Kum danga hlawm khat ang a kal tawp \hin khathlak danglamin kumin chhung hian a hnuaia tarlan ang hianhead hrang pathum siam a ni :-i) Mission : Hemi head ah hian Ramthar Puala hmalaknate, Missionary chawmna te, Crusade/Retreat kan neih \hinang te a tel dawn a ni . Heng zawng zawng belhkhawm hiFaith Promise a sum hmuh a\angin 60% lai a ni.ii) Branch inrelbawlna : Hemi head hian Branchinrelbawlna chi hrang hrang (Stationeries, refreshment,etc.)a huam a ni.iii) Project : Hemi head ah hian memberte’n tisa lehthlarauva sawtna kan hmuh theihna tur – Sport, Branch dangtlawh,Kohhran Zaipawl,etc. atan te leh Pastor Qrtrs/Kohhrantihchangtlunna,etc. te a huam dawn a ni.

Thilpek a hma kan sawnna hian zau zawka rawngkan bawl theihna kawng a hawng dawn a. Amaherawhchumemberte tan harsatna a awm palh ang tih kan hlau hle a ni.

Heng Head hrang hrang mil a thawh remchanglo kan awm a nih pawhin, inthlahrung miah lovin kanngaihpawimawh ber head ah hian thawh mai tur a ni e.

Tun hma Africa khawmualpuia ram pakhat, Benin antihah chuan Kristian tihduhdahna chu a nasa hle mai a. He mihun lai hian hmeichhe naupang pakhat a hming Mary Lucaychu a awm a. Kristian tih duh dahna a natsat em avang chuankristian te chu an chep hle a, puk pakhatah chuan an inkhawm\hin a. Mary pawh chuinkhawm vein tlar hmasaberah chuan a \hu ve \hina, Pathian an fak lai te, Pathian thu an sawi laite chuan fel takhian a lo ngaithlain nuam a ti thei em em a, inkhawm chu nuama tiin kristian nun chep lutukte chu pawi a tiin Pathian thu puandarh chu a chak em em a.

Ni khat chu sipaiin an inkhawmna \hin hriain an rawnman ta a, an biakin chu tichhiain an tidarh vek a, a mal tete adin tirin an hmaah chuan an biakina kraws an dah \hin chudahin chil chhah khum lo chu thahah an vau a, a mal tete chuanchil chu an rawn chhah khum a, a hnung berah chuan Marychu a lo kal a, an chil chhah khum hnu chu a kawr chuan arawn tifai a, a kuah ngawih ngawih a. Sipai zinga pakhat churawn \ap chhuakin kraws chu a rawn vawn pui a, an vai chuanan inhmuh chuah phah a, an vai chuan an chuah leh ta a. Maryhuaisenna leh Pathian rinna avang chuan a ram pum chu Pathianringtu ram, ram nuam tak a lo ni ta a ni.

Kumin kum bul kan \an dan hian ngaihtuahna thuitakin a kal tir \hin! Kum tir phat a \angin chhiatna hranghrangin min tuam mup mup a nih ber mai hi maw! Bul kan\an dan ngaihtuah chuan “Kum \ha” tia han chhal chiziazang a ni lo. Nitin mai hian chhiatna rapthlak thuthanga kat vel nuk nuk a, rapthlak tak tak leh awihawm lohkhawpa uchuakte’n min nang chho mawlh mawlh maizawng a nih hi.

Engvang nge ni ang he ti taka kan hetih tak le?Kristian rama thil thleng ̂ wma m^wi lo leh ngaihtuah ph^kloh thilte chu ruah bawhawk ang maia a lo thlen thut thutreng l^i hian tih tur neiin kan inhria em? PATHIAN tawktur hian kan inpeih a hun hle tawh a ni lo’m ni? A rapthlaknalai chauh sawi v^wng a, thilthleng hre hmasatu nih inchuhawm hrima kan hman hlel lai hian kan Bible-a hun hnuhnungthil lo thleng tur hrilh lawkna nen hmehbel nachang kanhria em? Mahni inpeih chu sawi loha lum a ni tawh lai hianla inpeih lote hnena inpeihna thu hmanhmawhthlaktlangaupui lawm lawm hi kan mawhphurhna a ni ta.

Kan Lal Isua hi a lo kal hnai tawh tih chu hrilh nawnfo kan ngai tawh awm lo ve. Nimahsela chu thu hre rengchung hian inbuatsaih tum rilru kan pun phah lo viau niin alang lawi a; tih chawmawlhin kan awm zual zel a nih si hi.Khawvel laka danglam ngam kan tlem tulh tluh a, kanhriatna lo pung zel hian Pathian thu min mangnghilh tir zelbawk si a. Thawh tur a tam telh telh mai a nih hi.

Tin, Chiatna chhe tak a lo thlen laia Thlalak leh Videorapthlak tak tak a ngial a ngana theh darh chiam kan ching\hin hi kei ni K.|.P member-te chuan kan tih loh tawp tura ni tih hria a, hetiang tih chingte hnenah pawh thil \ha lotak a ni tih hrilhhretu kan nih a pawimawh. A tuartute tananatna thuahhnihna thlentu kan ni thei reng a ni tih hriat apawimawh hle bawk.

Naupang Pual

2015 BIAL K|P CONFERENCEPALAI TURA RUATTE

Chanmari West Pastor Bial K|P Conference hiJanary 23-25,2015 chhungin Edenthar Kohhranah neih tura ni a, Palai tura ruatte hi Ni.19.01.2015 (Thawh\an) zanInkhawm banah Biak Inah briefing neih tur a ni.Palai turaCommittee-in a ruat te chu heng mite hi an ni :1. Pu TC Lalnunpuia 2. Pu F.Lalrinzuala3. Pu H.Lalremruata 4. Pu Lalbiakkima Sailo5. Pu Lalnunsanga 6. Pu Lalbiakzuala7. Pu Lalramchhana 8. Pu Rollick Lalnuntluanga9. Pu Vanlalhluta 10. Tv.David Lalramnghaka11. Tv.Lalbiakdika Ralte 12. Tv.Lalbiakdika13. Tv.Zion Lalramluaha 14. Tv.K.Lalremruata15. Tv. Vanlalnghaka Ralte 16. Nl.C.Lalmuanpuii17. Nl.Lalramengi 18. Nl.Esther Laldinpuii19. Nl.K.Lalrinngheti 20. Nl.Lalhriatpuii21. Nl.Lucy Zoliani 22. Nl.Mary Lalremruati23. Nl.PC Lalhmangaihi 24. Pu Lalchhanhima25. Tv.Lalbiaksanga 26. Tv.Lalrinzuala (Zualtea)27. Nl.Rebecca Lalsangpuii 28. Nl.PC Lalrindiki29. Pu Rodingliana Tochhawng30. Tv.Lalfamkima31. Nl.Lalthianghlimi Ralte 32. Tv.K.Lalnunhlima33. Dr.David Malsawmkima 34. Nl.Lalramsiami35. Tv.Thangkhuma 36. Tv.Rosangmawia37. Tv.H.Lalngaihawma 38. Nl.Lal\hazuali39. Nl.Margaret Lalmuankimi40. Tv.C.Vanlalhriatpuia41. Tv.BMS Dawngkima 42.Tv.Jacob Vanneihtluanga43. Tv. Laltluangliana 44. Tv.Vanlalremliana45. Nl.Lalchhandami 46. Nl.Jenny VL Dinpuii47. Nl.V.Lalhriatpuii 48. Nl.Vanlalzawni49. Nl.Lalrinmawii Ralte 50.Nl.Lalchhandami Tochhawng

Page 3: Thalai Entu : 18.01.2015

K|P THIL TUMTE:Vol. XXVIII Issue No. 03 |HALAI ENTU WEEKLY PHEK 3-NA 18th January, 2015

P u b l i s h e d b y t h e K r i s t i a n | h a l a i P a w l : C h a n m a r i W e s t B r a n c h C o p i e s 550

SUNDAY SCHOOL ZIRLAIBeginner : 1. Pathianin hun hrang hrang min pe

2. Pathian-in eng min pePrimary : 1. Hruaitu Ropuite

2. Pathian-in a mite a \anpuiJunior : 1. Aigupta ramah Israelte

2. Israelte Aigupta bawih ata an chhuakIntermediate : 1. Thuthlunghlui bu lo pian chhuah dan

2. Mosia lehkhabuteSakramen : 1. Kohhran nihna leh pian chhuah dan

2. Kohhran rawngbawl hna kalpui danSenior : 1. Bible leh a awmzia

2. Thuthlunghlui

Group ReportsMATTHAIA GROUP

† Ni 19.01.2015(Thawh\an) Zan inkhawmah hiankumpuan thupui zir ho tur a ni a, member te kim tak ainkhawm turin an inhriat tir.† Remchang hmasa berah lehkha chhe khawn hnatlangneih tur a ni a member-te hnatlang tura lo inring tur leh lehkhachhia lo khawl zel turin an inngen.† Kumin chhunga Group hmalaknaa chak zawk theihnan group hi bial rukah \hen a ni.† Member-te K.T.P leh kohhran activities hrang hrangleh inkhawm ngaipawimawh turin an inngen.

MARKA GROUP

† Ni 10.01.2015 (Inrinni) zan khan Tv. Lalbiakdika(Leader) te inah Group Committee Meeting neih a ni.† Group hmalakna chak zawk nan Group chu bial 6-ahin\hen a ni.† An Group huamchhungah February thla a\ang hianbawm inleng len tir an tum.† Thla tin thawh\an zan vawi khatna inkhawm banapiangin Biakinah \awng\ai rualna hun hman an tum a, mem-ber-te an inhriattir.† Member-te lehkha chhia lo khawl turin an inngen a,hun remchang hmasaberah a khawna hnatlang koh an tum.

LUKA GROUP

† Member-te lekha chhia lo khawl turin an inngen a, hunremchang hmasa berah khawn tur a ni.† Ni 23-25.1.2015 a Bial KTP Conference Edenthar-aneih tur chu member-ten ngaipawimawh turin an inngen.† Ni 17.1.2015 (Pathianni) chawhnu inkhawm bana Sec-retary & Account training neihah group OB-te kim takinan kal.† Member-te Kohhran inkhawm leh KTP Activitiesngaipawimawh turin an inngen.JOHANA GROUP

† Thla tin thawh\an zan hnuhnung ber inkhawm banapiangin Biak inah \awng\ai rualna hun hman an tum a,memberte an inhriattir.† Sumtuak nan Arsa/Sangha zawrh tum a ni a, grouphuamchhunga Kohhran chhungkua te lo dawr \heuh turinan ngen.† February thla a\ang hian Bawm inleng lentir tum a ni a,member-te \hahnem ngai taka lo thlak \hin turin an ngen.† An hruaitu Tv. Lalchhandama leh Nl. RebeccaLalsangpuii zin chu dam takin an lo haw leh thei.† Group huamchhunga Kohhran chhungkua te a remchandan anga lehkhachhia lo khawl \hin turin an ngen.† Group aiawh a Sub-Committee hrang hranga ruat temahni awmna Committee-ah \hahnemngai taka tel \hin turinan ngen.† Ni 23-25 chhunga Chanmari West Pastor Bial Con-ference kan hman turah member-te \hahnem ngai taka tel\hin turin an inngen.† Vawiin \awng\ai Inkhawm ban hian Group hruaituteHall No.4 hnuaiah inhmuhkhawm tur a ni e.

KOHHRAN UPA ATANA THLAN THARTECHANCHIN

Chanmari West Presbyterian Kohhran chuan ni11.01.2015 (Pathianni) chawhma inkhawmah khan Kohhranupa (Presbytery member) pahnih an thlang chhuak a chungmite chu :

Vanlalbera : Ni 14.10.1973 khanSynod Hospital, Durtlang-ah a lo piang a, apa chu Chalhlira (L) a ni a, a nu hi Sapzingi(L) a ni. Kum 2001 khan H. Lal\anpuii neninneiin fa hmeichhia pahnih leh mipa pakhat anei. Pu. Vanlalbera hi phak ang tawka kohhranleh khawtlanga inhmang mi, midangte tana malsawmna nihtling leh biak in thleng pha lote tan pawha rawngbawltu nihtling a ni. Zai lamah pawh Chanmari Pastor Bial ZaipawlMember a lo ni tawh \hinin kohhran zaipawlah pawh theihtawp chhuaha mi dangte entawn tura \hahnem ngai mi a ni.

Rawngbawlna chi hrang hrang a lo chelh tawh danhetiang hi a ni:1. Kum 1990- Kawnpui Venglai, Br K|P Comt. Member.2. Kum 1990-`92- Kawnpui Pastor Bial Zaipawl Member.3. Kum 1996-`99- Chanmari Pator Bial Zaipawl Member.4. Kum 1999-`02- Chanmari West Br. K|P Comt.member.5. Kum 2007-`13- Chanmari West Branch K|P OB.6. Kum 2007- Chanmari Pastor Bial K|P Comt. Member7. Kum 2011-`13 Chanmari Pastor Bial K|P OB.8. Kum 2013- Chanmari West Kohhran tualchhung upa.9. Kum 2015- Chanmari West Kohhran Asst. Secretary.

Dr. Lalramliana : NI 14.10.1975 khanUpa Lalrinawma leh Pi. Zaikungi te inkarah alo piang a. Amah hi mi inzir mi leh mi taima taka ni. Rimawi ngaina mi tak a ni a, pa nelawmleh mi biangbiak thiam tak a ni. Kohhran lehkhawtlang tana mi \angkai tak niin mi dangtetana malsawmna nih tum tlat mi a ni.

Kum 2000 khan Zohmingthangi nen inneiin tunah hianfa pathum hmeichhia pahnih leh mipa pakhat neiin an khawsamek. Rawngbawlna chi hrang hrang a lo chelh tawh leh chelhmek dan hetiang hi a ni.1) Sakramen Department Assistant Leader.2) Senior Department Zirtirtu leh Leader.3) Junior Department Zirtirtu.4) Masihi Sangati Zaipawl Conductor.5) K|P Leader.6) Music Committee Chairman.

SUB-COMMITTEE PENG HRANG HRANG AGROUP AIAWH TURTE

Evangelism committee :1) Tv. Lalhriatpuia, Matthaia Group2) Nl. Deborah Vanlalmawipuii, Marka Group3) Nl. H. Laltlanhlui, Luka Group4) Tv. Ronny Lalrammawia,Johana GroupLight & Sound Committee :1) Tv. H. Lalhmingliana, Matthaia Group2) Tv. Lalchuangkima, Marka Group3) Pu Freddie CVL Duhawma, Luka Group4) Tv. Brandon Lalruatfela, Johana GroupRefreshment committee :1) Nl. Laltlankimi, Matthaia Group2) Nl. Esther Vanlalchhanhimi, Marka Group3) Nl. Lalremtluangi, Luka Group4) Nl Lalrosiami, Johana GroupProperty & Decoration Committee :1) Nl. R. Lalhriatkimi, Matthaia Group2) Nl. Lalremsangi, Marka Group3) Tv. Robert Zoramthara, Luka Group4) Tv. Zohmingsanga, Johana GroupReception & Ushering Committee :1) Tv. R. Lalmuanpuia, Matthaia Group Secretary2) Tv. Dr. David Malsawmkima, Marka Group Treasurer3) Tv. H. Lalngaihawma, Luka Group Asst. Secretary4) Tv. Lalrinzuala, Johana Group Secretary

Page 4: Thalai Entu : 18.01.2015

K|P THIL TUMTE:

P u b l i s h e d b y t h e K r i s t i a n | h a l a i P a w l : C h a n m a r i W e s t B r a n c h C o p i e s 550

Vol. XXVIII Issue No. 03 |HALAI ENTU WEEKLY PHEK 4-NA 18th January, 2015

KOHHRAN INKHAWM HUN RUATJanuary Ni 12-18 chhung Inkhawm Hruaitu :

Upa P.C. LalnuntharaNi 18. 01. 2015 (Pathianni Chawhma)|antu : Pi VanlalthawmiZirlai 2-na : Kohhran thurin pawimawhnaChhiar tur : Hebrai 10:23; 13:9Ni 18. 01. 2015 (Pathianni Chawhnu)|antu : Pi LalthlaniThuhriltu : Pu VanlalsawmaNi 18. 01. 2015 (Pathianni Z^n)Thuhriltu : Upa ZomuanaInkhawm ban Kohhran LengkhawmHruaitu : Pu Lalngaihawma (Ngaihtea)Ni 21. 01. 2015 (Nilai Zan)|antu : Tv. Lalbiakdika RalteThupui : Ram hmasawnna tura thil \ulteChhiar tur : Luka 1:80; 2:52Thupui hawngtu : Nl. LalduhawmiNi 24. 01. 2015 (Inrinni Zan)|antu : Pu F. HmangaihsangaThuchah tawi : Pu Lalrengpuia SailoZAI HRUAITU TURTENi 19th - 25th January, 2015(Thawh\anni a\anga Pathianni)Khuangpu : 1) Pu J.H. Thawmlianmawia

2) Tv. David LalramnghakaKeyboard : Tv. C. VanlalhriatpuiaHla Hriltu : Nl. LalramengiCONTROL ROOM DUTY TURTENi 19th - 25th January, 20151) Pu Lalnunsanga (Sangtea) 2) Tv. Laltluangliana3) Tv. Gospel Rimawia

ZING |AWNG|AI INKHAWM HRUAITU TURTENi 19.01.2015 (Thawh\anni)- Pu Than\huamaNi 20.01.2015 (Thawhlehni) - Pi ThanchhingiNi 21.01.2015 (Nilaini) - Pu LianvelaNi 22.01.2015 (Ningani) - Pu P.C. ZarzolianaNi 23.01.2015 (Zirt^wpni) - Pi PiangthangiNi 24.01.2015 (Inrinni) - Pu J.H. ThawmlianmawiaNi 25.01.2015 (Pathianni) - Pi Lalnunziri

PAVALAI INKHAWM PROGRAMMENi 22. 01. 2015 ( Ninga Zan)Chairman : Pu C. Vanlalfela|antu : Pu K. Tlangthianghlima

Sharing huna hman tur a ni ang.KOHHRAN HMEICHHE INKHAWM

PROGRAMME20.1.2015 (Thawhleh zan) Dar 6:00 p.m ah \an a ni ang.Hruaitu : Pi C. Zopari|antu : Pi Lalrintluangi, Bial 11 ‘A’Kristian Chhungkaw Pual chawnghei \awng\aia hun

hman a ni ang.CFC INKHAWM PROGRAMME

Hruaitu : Pu. Lalbiakkima Sailo|antu : Lalzampuii. Inter Dept.Solo : Nl. VanlalzawniThusawi : Nl. C. LalchhandamiZai hruaitute : 1) Tv Laltharliana 2) Tv. Lalngaihawma

YFC INKHAWM PROGRAMMEHruaitu : Pu Rosangpuia, Chairman, YFC|antu : Lalruatmawii. Puitling Dept.Zai Hruaitu : Tv. C. VanlalhriatpuiaSolo : Lalsangliani, Senior Dept.Thusawi : T.Upa Dr. Lalramliana, Leader

CWBK|PThupui : “Kohhran inrelbawlna-a YFC te

\angkaina”

2015 BIAL K|P CONFERENCE VAWI-2 NAPROGRAMME

A hmun : Edenthar Kohhran Biak In.A hun : January 23-25, 2015Thupui : “Tunlai thil awmzia (Rom 13:11)Speaker : Rev. Jonathan Pachuau, Counsellor,

Family Guidance & Counselling Centre

Dt. 23.01.2015 (Zitawp) zan inkhawm

PALAI LAWM LEH REPORT

Hruaitu : Pu Chhawnsanga, Leader|antu : Nl. K. Lalringngheti,

Chanmari West BranchReport : 1) Chanmari West Pastor Bial

2) Chanmari West Branch3) Chanmari West Hmar Veng Branch4) Edenthar Branch

Zaipawl : 1) Chanmari West Kohhran Zaipawl2) Chanmari West Hmar VengKohhran Zaipawl.

Dt 24.01.2015 (Inrinni)

Dar 10:00 Am - 2:30 Pm RORELDar 03:00 Pm - 4:00 Pm 2015-2016 Biak K.|.P

Hruaitu ThlanHruaitu : Pastor F. LalchhuanmawiaThlanpuitu : 1) Bial puipa te.

2) Branch tina Kohhran Committeeaiawh te.3) Bial Committee a\angin, kum over-a chawl tur4) Bial Kohhran Hmeichhe Palai te.

Dt. 24.012015 (Inrinni) Zan InkhawmHruaitu : Tv. Zothankima, Assistant Secretary|antu : Nl. C. Zorammuanpuii, Edenthar BranchThupui : “Tunlai thil awmzia (Rom 13:11)Speaker : Rev. Jonathan Pachuau, Counsellor,

Family Guidance & Counselling Centre.Zaipawl : 1) Bial Zaipawl

2) Edenthar Kohhran Zaipawl

Fellowship ProgrammeDt.24.01.2015 (Inrinni)Hruaitu : Nl.Zoramthari, Committee MemberItems : 1. Solo-Nl.Lalngaihawmi Hlawndo,

Edenthar Branch2. Fak lam - Chanmari West Branch3. Short Play - Chanmari West Hmar Veng Branch

HRIATTIRNAChanmari West Branch K|P kumtir committee chuan

kum 2015 chhunga |HALAI ENTU lak man atan Rs.50 ni setiin a rel a, |halai Entu chhiartu leh latute kan inhriattir a ni e.

LAWMTHU SAWINAPu C. Zonunsanga. Graphic Art neitu,Mathaia Group

chuan mamawh hrang hrang leh Sound System & MusicalInstrument chhinchiahna tur CWBK|P tih chu a thlawnamin siamsak avangin Branch K|P chuan lawmthu a sawitak zet a ni.

MASIHI SANGATI PROGRAMMEA hmun : Hall No. IVHruaitu : Pi Lalzarmawii|antu : Pu Pradip Singh

Sharing huna hman tur a ni ang.