·T~"~ 'F"~j1..,)ii&,!~ W, · ·. :: ~~. TEL •• I ';. ~;~~ __ !~.;~.;···i~i~~~~~""J!..~'2 SEconD CLOTH~rlG !SSurBtGlnSTdrn~ ALL LIGHTS 1/-\.r;~I~~~ O~- AUG. to DEADLINE

IiI) B The se cond c l othing OUT BY 11 P. M. ,, ~ ,V\ Y ,01\ AUOT~ lS5ue sta rts today,ac co rd-. ;· ). lCCi. "VOns f o r ab - in~ t o Al Avila , clothing

A warning :1'15 been is­sued' by the PoHce Depart ­me n :t to the effect t l.at e ll unne cessary li ghts must·; be out b:i 11 p . m. ' '1' he rt:: !1as been tOt) many ?Jses where the people I,ve had to be warned . t~rBi st .ent fa ilure to COll'. ­

f lY wit h this r e quest will result 'w1 a 10 :30 li[hts ~u-t arne F, Tl(e close ccop­~' r3 1" i on of tl1e people j s 3. sked .

VeSPER SERVICE L-11- 5 \'ledneS'tlay

1'opio: Ar'rea1 to Reas on Sr€a.kc r: Rev, H. Susu-~~a liO

Scripture: l{att . 13: 53 - 58

S€I , :.Jh:. L.3.l1ots ure now admin ist rat or . I n o rder . ,:va ..l.. !llbl..e at each unit to be able t o receive the h.(·s. ..... .... W\ :~'lc :"' :> to all fJli ­, ~:b l (: ..r !" l -,rs r e6 .ist (:r" ed t(; vr"t .• .: ~:\; n_"J0Al~j by !:r.L L't '""; l<f)O~ iVl'. , COIX"US -Si( .l~!· " F :'· crvice .

; ? lo~'al .l~er ica~ ci ­tiz e . ~~ , c'.fe:ryone is re ­q:J(' s '.'?d t. n 0 X. ~ r c i 5ft

t 0 v n1..e . ·"0 1 -=r~ :-I! r ".skec t o cor. -"...a(;:'" t: ~ ci r r C:i?('ctive :'e t.;.o ' >,arters f 0 r a j1p l i ­CO + 1 ', "-:5 j~ .crl-l. 'i tel:l o

T . ':'~ ' I \ ; ~ nr ,: ' ~",,;w::J w i ll m. .. blis h Lu·tructi c!1s a::; t o Yet. ; ,: ,. (J. t an e'J.r l y

c lotting befo r e evacuation, al l orde rs ~ust be placed r.ot later t'1an l :OI,day . Au ;;­ust 10 , he stressed .

This will incbde c l oth ­ing ll~itations for t he months of Jaly ar.d August . Al l e~cuecs are ur g8d t o ~ake thp.tr a r "ll cations ~oon as possible .

FIre Buckets ue s pi t e re; 'f'ate~ re -

AUGUST COUPONS POPULA R

ques ts and warni ngs , the pe n p1e are stl Jl t aking t"e fi r e bu cl~ts f ro~ the ba rrelg , it was r eported by Ch i ef Euge ne Hoyt . As stated if"' t he regu l a ti ons rested a t each barrack , the red bl.ic ; ~etz must stay O~ t h e bar r els at' all ti~e s . This is i~p~~ative

as t:l€ buc :<ets a re one of the impc rtant means of em­(' qrcn cy fir") f i ;:. h t i n g availab l e i lT'.!::ed iate l y .

W,/klns Seeks Mess. CooperatIon

The new signnoards on the mess halls we r e made by the cabinet make r , and fainted by the sign ~~int ­

c rs . These signs state t he eXBc.t t h ne at wh i ch the diff e rerlt e- r oups may enter , and :nUflt rp. r.trict ­l'{ (' 'bs erved , Ilccord ing to T et~ }-fa:vedu , Corru;:..i~~;i oner

of Feeding . L . lJ . W :i. lk i.~ ). s, 'Su per­

vi.sor of Hes .; D.nd Lod~ in ~ s

)Oequests th e c lo se coo per ­ation 0 f everyone i n enCorcing this ticket sy­s te~n i.n order to make for nmoot.'18 r runnin~ of the moss halls .

RETURN GLASSES 'Nill t~e per 5cm l.\"ho

took the eyeg lasses finn. dark glr;;sn8s from the !\- 4 Ji eoreation Hall wind ~wsi 1.1 r leas~ retu r n them t o the Po ~ tOIJ De~Rrt:rliemt o r t a i-lerbe rt SUf, i ye.;ro. a t D- 5- 3 .

r ;" t :' \ ;.: i . . \',-01.1 ~"' J S C. 0 v:c r -i : \ ... n ' 1'e·) ':' ~ ~ q OP books f o r t · E' :- ont h ha s ~l} Jf.' : . \.. ... ,. L,p'':- n dis t ribu ­t ed to d .\t ~ , r evea l od J . J . Hodel , Cente r Cas h ier .

'iii t\in the tw0 d ays tha.t than e sc r ipts we re is sue d , thE' C, D, E, and F d:i.str ·i cts !H~.ve r Elcei ved the," . Today is U ,e day for G ar.d Ii s ecti ons . To­mor row J and l~ will have thei r t u rn and Friday L and. ~f wjll .l"'ece :i. ve the i rs .

l'hos p unuble t o cal l fa r thei r se r i pt b ocks durin!; t i 13 t!e si ~tla t p <.l datos --.D.'le ;: so t .l.(' fc-l ! m.v ... in g, d ~l..Y , ' s 1;.-,1·.~ I I·. - ·0~el .

~ U BSC RI BE TO PACifiC CITllEN

Ove r 200 copies 0 f the ' r ac ifie Ci tizen ', or~,an of the JACL unJ Ame rican e :i ti tens c f thi s country , are ,sub­s c ribed by t h e Tul ­are Cent e r peo ? l e , VI a s flnnoUlJ.ced by Noeu Kawai, ~ -- b -2, ch.?irmar.l. of the cACL . st.ronr; effort i s Lr i n". """'1E.. !te 1... 0 bring 71 LA i .nts.l to 5'10 .

Su"tu lI.n ri ' ,)ACL has the l a r ,;est InunbeT of s'lbsc r j bers ... • .. i i:.~. 60 on th e l'lst .

Spec ial Gift s llbsc rir­ti ons can al s o b e ar ­ranged wit h r eJuced price s , it wa.s '1150 re­ve s l ed .

Kawai stat -ad tha t sev­e n chapte r s \'Ii th u mem­bers hi p of 500 are in the C'enter.

- CUIHR-

Augul:S ,W?~5'~:'_ : ,i _m _ _ - , -' A··~ ·r ~,: ... :-': ~ ; ~ :~:'! " .

:" , j~~_ a :r :<: ' - --.--. -.... - -.. --'. _ .. ,_. __ , ____ . ___ ., ______ -,,;...,;...Po;a:;:;' ~:a:~ e::...::

'Lr:-rs ':KEEP>O,' J TH[ .IC);) I

-'''':---, 'Sy :- rsllNEo N() \~ U CHI. CHR , OF COUNCIL - -- ~- GLE/\NINGS~-" tpu,,in /3' 9'¥' sJ;a.y,.-hCf" , i n '\ ',io.rF , .' sc ,.'-" V" '~ , _ ' I , _ ' ,'0 ' ,' ;tp '1-,el()calion"" - \~'n~ ~an. qsi;"b ~;':s hod 'qn :O,ut.~t.!!-"din " r ,ebord of ac" i , vc ,."or.t the ,cc. r-tor t o!,ic of ~l", ot 4hd!- Pf.0~\e~ ). ~he splc.1cid O O() ",:ru ti ~ :l s ' "'\':,; l.r each CV~ !(;' " c s~ \Lly ,aro!>.,!-Po dO­HrdlVl

1

d':la'1: ' :~ 3 ...... "Ueo~· 'ipw'ltL·.bie 1';~ · ~Q rr· · tn\.: ~ ~Jt tha .!k! '.' is ' '.no ox,::e ~t l o~ !'= ft' vo r~(j,tl.i;J \'loriS 5 :'J11{i)!prl'j~9t9 t ~':'Jr1s f._Li n!; mer ~onto r is o1r'lQst ... ~'], rtJillt:v th" t one . i:~ '.'11: i ch a mJ:: i!!:1lJ'!1 ~f '~onfo rt a'1.Q. off l cian~ii 1125 t ney V' i 1l nngi,n t i1 e i. r be'on uttainQ1 .. T'llS ld~.:Jls of' no:f 3Jci.~ i fice f~ r t ho ' J:~ ~ d' l S to J:.l .... rt i,jtl.m t...: in ,:, ·.ittn1pen t ' o{ ... ~ tl1o ~iJil t i r 13 ~I!r.tnr 1s rlom~~thing t .h ! t is :\'Jl oC.:t~ib~ ;o!1 t e r l : <2 .J r

to bo hir:h1'\":COT!'1!'nal1qad . "fo t ~nlY Jt ",,'orl< , ~u t in ~' ('Il{r ::;rd y , ·":y orr. i ng \ : r) 11 ~I r J(l ~' ~ s6cial Jnd ,,·.orill Jct i~viti ,:3s , yeu lw vo rJ1c i nt)ine '~ a 3I'C f~ i v ,) n ••• h igh stdli'~ l :rd of', cr,lld1jct " Jne beh ,wi~r . In s :oite of ' .... 'hat 3"0" 1 <1 ' ,9 Oelr .. t -

our con; ~c :; ti6n :Jnn lh~ i'tt1 ,l f.1cil.iti., !". , of t !'/I ":\:Iny titudC! 'r hv!.n r~l c.:v !c u.J t 1an '? " h ..... ilrlic) 't)s or ~enter l'ife " • .'1) n:J v9 inJ~eJ C'J!.ie t j·lr:"l ~ lr :h W'.lS ' th'J t ~~) jc ('If t ho fi r~ t like t~~~e cha!'1 :ior:.s • . ~h Et f .l J t c~n:l ('t 1-"0 o'J' nr-!1 'J'i,h,J- of, ~i sr:j' i "' :: of ',' m'l:: l!Jl l si. ze ' · t l',a t -('ur, s p l ent1i1 rlJ o r. r d is tl~ e i l'ofl:'! c tirn (If t ho f0 rUTflS .u!,i :~ ll drow 1 , 000 t rue sl.; iri t of' . t~1 er ' 1~qplc o f t hi s 'J e~t o l". '~Ij!lt'J ri t n s lP II 'run d •••

T? I n t he ':inJ l "' '?~' s or our st..lY hera, i t is of the \' :1, 't is .J ;,t'P "r,t f C' l'

-utr::ost iT:1:"101't . ~:-:C'':! tJut ·I,l,.'C ' ]11 '!\:Aa:) on thl3 j f ~ , . 01 ~r ' sore '1'1 0:- t " .s s o ou r for­s f:"a ll darr.QcrJt l;::; C o r:T':·:tmi.t~· L::! ro r : li $3"S U;lO:l ;'l :.! ( . Jud 'l1o r Polic o !,~ .h ief L G. uv.n--y ana o f ,IS .JS bl ji'/id~::i ls t o c rn .. ri~ " . 1 t J J i' '', the "/ ',itr) , S ~,mo r:onti~na J},

best or- our 3hi l ity to\'l.:; r,t~ t.he d::! :, b :', ~../;i :. :' r" .. ·i.· .., ·jS of the .T.::! r f 0J:...ill '.}.J:> ~r. r'rcl"! , our Gentor .- :'o r ,)n~ O~ ;(! 0:' :.0'J. P: l 0 :'~1 :' s I ~G./:: o~ : !~ is . lj ~ ._·rl J-'r . !! C'33 f !':,] i s

~~'~·~;·;~ ~ri~\~1 1~!ld~ :~~; ~t ~:c: ~~ ~ ' : ~· ~s~~ .. ~~~ ~ t!:~ '~l ~~ 'l~~ ~ ~~~ \~;~::', J~~11~OU s <~~, !/I ~i J i~' cord tt' i lI b o_ lco:,:>t I G~ri~' " I.l : r 3 ::: g ~ : i!l,1 :-:Qu':' s in'11vi- his intJrvi ,'lw hoJ ~(ln tion l.lt.l dua l s ' to kaap up .JS .' OU L'lv {? ':"n t ho '''J~I. . I t 'll(~C Omes TUL 'Jt~ 1

y'o~ duty t o ~.£l 'tL~ ~ ~] f .Jnd t o t h(J GJ ~l tJr to Jo ;/our -"~in in t.ha P:J tton' s job , Wh.Jt0701~ it ~ : :",:'~,' 1' 0 . To r .:l1 d C\: n 0:-' 11..1, i t ·.'Ii il ","!r r .... f ('o~· t' l is Jl1 ~"."'p ;).Jl

cre ,J 'to C("lr.~usior. , ~nd ','!.l3tri of affor·t ) ~ld j \l. i z r~ ; l~lmo n t :.1 H ld in l: ortl' 2Q.rtlJl'lQ of tho o:'d'o-rlin3gs ~llirl S:y St.dr ;; C'i' :':',11' 5: , :1 t: ~ r u n- ':: ~ oroby tr..~ ''' In:: - -:; •. .ont r c­ning Conte I:'_ Tht:l c0;(dn~ ·.:I{]e:~s '118j" ~., r0'/~ t r '. i :·. ·· '1--. '~ t q ~ .! ' "!5 t S tho ca(l :-: :;r~t~t'n o f r ~:Il;,,~embG r th . ...; t jbO'lQ JIl. '. :1) :~Jst no t f :.. il ~ So : ~:, m;; - ! ' .J:~i. )l~ t S to :~S 'J 1 JSS . .,: -sJge fr01:1 tho ~ou'(!cl l ' i s , l ut ' r. ,: ]j af ns "1(]: ' on t:.o 1"1,' LoWols £Ina: tojl:',J t .job :" I ti s;:::''';' ) ••• Oh , ... : , l-:, ,,:dt ~' l

--------- ,\. r- tJf : r O, ''J :t '''! r from

FORTUNE TELLE R. (I SSE I)

"\.Ub~.'l t :::~ ~ ' :, ... ' 1'J r ~ i: : s O'l'" !-;'...1."'::1 ;: : t' ~ : 'r] is on!"J s o corr~~'J ~ ; s t') ·'· .If. 3 l '!' I,("'s L ll:!l!1(1 L~ : . .?IJ . I r 1f" r to t hi] sin o f' fr~ tti~"lf< '~/ l\:], ru:, r r: t:'· -: f' >urT::1 hOi.1 ':" f. a nd

. ~~~J ~;e.:,:~:~~~~.' (' ~~~!' :~~ ;~ :~, ~\.~ ~ ~~~. ~~~,/~I~,~;I '~ i ~~ ~!p~!. i ~n~~~ ~hc d : ~' T."; .: ,,, 1'.] to(' hf"t~ r to (' ~[lld . ';' > 0 f ''' :)u : ,i ' ~! ".t,)

un;~'~~~f~~t~~;" ~:it{/~~~i::~i~ ~ r,;' h\C', C'r. bo ~rll'"--'1)11 d OV J r ' ' 1." ! ~l )cc'oitP)ltf; h~('. 1'1's ~:;""'Y' . -';n t " ' .: r: i n ' tn'i 's t;-; ",:G Jr.u ' : "1") 0')10 s't ·riki ~l.,:! 111 t! l'~ ' 1. :3c .: r ·t'. '" c -" -; i 1' I': ,

liko :. c::il tl :1' l ii ,'no . ' T;:a ."" '~ tt a~· ~ : : : r'. 'I}' ~, :1':7':' i.C' · ~i. t JV]!'V -l!ln(~lin"- ?l~""l'r1 . TJ :oJ:,' S ,lCl til .; t~l,J S Il i (1 D V,r s

','/r:.,)r(l ot j1,; rs rJv a l ' in s \m] i ··;:t. Tho:: .Uscc ·/ o..! r ~ . rf] 1:1.1S 5 wh(J }:) otlJGrs ' i"'J 'Jn t '';'':nc :"] d r..\ bC :l llt;y . '~'!l a ';.' s ~ l rJ :z d :mffcunc.od rtl!dors ' Jnd

r secr:, tl: r r ) jcicc by di sturhin g

tho 7Vi ., C)· of ·~i nd. of c t JlO rs. IJ,' hc'so "":' I"Jrsc~s sriO·<i.,l '.I' J a r SO!.l~ .: _ !,, ] :- , ~ . ' r il"',r n o r

symbol' of" their opno:: ious c _ l lil~ .' ; : . ... ' , !l .: ttlJ r , Of f ,ct. I thu:V do l ?h:J f . 00 of the cj ·: ;"o: ))1.! r 'r :'t t '1r ' ',;1..1 . r;; thJ !fr'C7.'.' n ' of fr t ' rn it~; . ?h3 q \'l.,~ rul c us .. v:ci c:J . ~h) :' o"{inr; i IG;y a , tho ~-;.n r'/m. :; ' fr' :~ t )r"'.;: o t illJr s~:nr.:,to~·~ :1 ~ "'\) ~ r: ~ ~'1 0t , t t'hOT:'1 It ) g l ~ nco , US1U] I;·' , .nd tJ~311 ,,'I'e s " cule. ' 1 ~'J t out : Of t '}-, ,?i'r ' f ' .l~' or turn ;. dtJ:!f 1 Jr to tlFfm. At . '! n~ r r 'J , . we c ;!n ' ''i sh tor thDS') nr sts th ,: '·/(': ..... tt, · o~· 1 ', l ck , .: o1,) ]~ ,

: j;..!1it tiC)]1,) of, th 'J i r ~ l· J~!iction s COl.1:: t:'llo .

~Ulli2 (In j n~J 0 r~ t 'ho ' i~ 1 r ·) , O "'''l':'') ort'.i.:;jt~ o~ , t r- 't ·~ l in ... :

, t~'" 'th'o~ nov: (h l!.jJr tI1 ll, :!'fno~ rl Jlo :\.ssot 1lI1,\' C:J :lt ,l r :Jl i:: ' seoo , lin; t nc,:s t "I r,1 ••••• o '

I!l tho T'-110 I, ~~{ Il .~oi:)JlY

t ;18 r e h 1 rp'H~ S t o 'b :] l'!lC': 0

r:~n t }~l n 'NO::1 !n lik'J IlS ••• • '7h:- t i~ it, .J •.. . ~ts ·:o '.- l J?

'i'ha 'l j r ~ <:;tlill t cry f o r . ~ · ' .' ," S \\JiB fuJ "i ll C'l ":1 01.

tJ )!i. •••

... 'f)l ll:11:- ' ,r jlltl1 .. ' ''! r ': -

Otlij:r . ] , t ho !i .r. :" / :1 r Freo P.r.Jss r)v:J J :; thJt "c on­tr ...: r} to :0 ::':1] ] r b0 1 i Jf , t~ho ' ril1L; " rl '/Ci' r i o n of t J".o ? r :l ..: P r J:?, is :c t "...1':1l 1y co s tin /. ; l .j ss tli.Jn th:: c ::d l. , i -:;'JO'; l'~ >~ le , i ;;::;UI) , aUJ t r t .1-: ;, ·c t i.V (! SUT~07" t (l~ '

f r i J ~dJy ~ d ~ J r ti 3 \1 1'S . '·

1' I)1 s Bhc\lld ,:, ~ul""l'u 0 th,;r ~ (P1t 'lr ; . \I ' \ Q ~ t,h'::I rob cl : t;}" ~ .i.. l· ·.dW l' 1 0c l ti ons ro ~ ~ : ~

to foi. IO'.\' 5".lit • ••••

' OPEN INViTATIO/<j ,-~-~ ' P 'Jopl 'J b\tl~~ 'J st n d in t'~ : di;'<..,:;, ~~::Jc~l ] i ;;~~ · .. t.\~ r :.: on ~ri~onJ . Ir : curdia l ly

1nvit~ '1 to v i ~lt ' th " TUL.\ID! ;';': 'iq offi03 . ' " _" ei ,1 ', b ooklot s rJc l iv ld fr om J11 Cm~r1'h '1r of ,JO!.'r'\~ ·'C \l ('I ffic ;s of t!.' r1t)i ,;hlnr i n,!! ' ~i'ti 1'6 ) r~nmd G-l IJ ~r:) J10VJ .lv.Jil ­a~ l ~ It th: n _ws orfi~ ' •

... Ilol,.,L ..

fI',XLEY m~I\ES REPORT on PRoiers Third Concert $6, 752.60 TO TAL 'W 'E-NSE S' . to be Given

The third in 1·he series of concert hours is 50 11e ­

dul od for tomorrov{ evening at 8 : 30 a t tiLe g rands1anc'. \­:.irs , !Jay Takasugi wi 11 b e the so l oist . The usual Thursday eveni n l, communi t y sing wU i. not. be he 1.1 .

The pr o~ram is as fol ­l ows :

'"';f-Qonata, Op . 27 , #2, "Moon­light" , by Beethoven.

. rinuet in...t) , by Pade re!VIski Fl ayed 1ty Paderewski

n.t the Well , by " i c hard ;ia .~cT:1.an

:; erenade, by Schu~ert ?:li c h ill. rna no ~.1im i , r ro~ LEI Boheme , by Puc c ini

Sunr; by Hr s . Takas u si Bol ara , by Havc l

I'eri'orrnc '.l by t h3 Doston "; J'T.,phony Ore he s L r a I und e r tho direction of Se r be Koun "evi tzky

New Arrivals Late st arriva l s in the

Cente r include 27 men 'rh o ar r ived from DisT:"lsrk , North Dalcota by train 3 :35 Sat;­urday morning . Cente r re ­oords list the , fol l owinG new arr iva ls : F uk'uji r o Yamamoto , Hi kotaro Oyabu , Shu j i Yoshiha pa , Shiro I{u­bo, Tokusaburo yamasaki , Ts une icichi Tamaki , Yoneki ­chi Inouye , Kanshiro Fur u­k.~ ...... ra , J i nme.tsu Tsut sui , il i ichi FU!':\J!1\oto , ya kichi I'Ci net o;"o , K\lIIl!lji Matoba , I\k i.r.1a:l; su Kuratani , TSW1e ­

shiehi Shirtmniyn. , S h j ~€lyu­

ki · Yoshida , 3h i n k i ch i j·JwIB ­t a, yat aro Minami, Harui­chiro Kikuchi , Mo. ::;a!dchi Nishiyama .

Shujiro l'aij i , Kichino­auke Yamasaki , Sakuzo Kan­da , Masui ohi Nagai , Hideo I \':ata, t!anta r o Wata na be , Fukut aro Matsumoto , Takiji Yuknwa .

CORRECTION A report publis hed i n

the l ast issue of the Tu­lare Naws stat i ng that Densuke Takasug1 of ~anta ),lP- r il\- had left t h i s Center f or Ut ah s hou l d have reacl Densuke Kuni 'hi r o . Apo lo­~ie s a re submitted to t .he pa r t i e s concerned .

Apr roy.i;llD. te ly a grand~taI of t6 ,7 52 . 60 las been tho mato r i .\l c ost in alr the majo r projects and im­pr ovemen t s of this Center, a c c ording to E. E. Pix l ey and si.J. fi' , who c cmput.ed the expense. The hours and du :{ s J \'! ; .. j C~l '::~ re ca l cu la.ted by Tomochi Ts u ruda , and tha cost 0n e3c h pr oject are listed below:

iJays Man Fr oj ec t ~s hal l lean- to

to ConpTete Hours Appr oxiImi.te -- Expense

2 . Ga l't'~gc platform 3 . ;:( !;h:inis t ra t:i on building 4,. Hcc~ pti on BU lld ing

3 a 'Z442"""

15 240 940 494

$~O 17C. 00 74 0 . 00 290 . 00

5 . Rc c on stn:ct i on of latrine 6

18 27 28 19 27'

1378 893

ll20 13 19

600

11 5 . 00 1 , 063 . 00

124 . 00 12 0 . ~JO 11.80

1, 925 . 00 162 . 0(; 140 . 00

82 . 80

6 . ~-:ej.odcl ca nte ens 7 . I(ef ri ~"':0 r<'.t o r ca r 8 • .3c r 0C: i:inC ba rra c k wi ndoVls 9 . " 015.' 'ca b l e tops

10 . 1 i . 12. 13 .

J :B s e llfill f ID e l' cerwnt i ne l~ r.:.r ~ , i i" i on of la t rines 13

2:.31 304 537 94 9

C lot:l!,S 1 inc brackets ~io::;l':i t ,al i rn ) rover::ent

IG 2 2

6 TOTAL,

_311-13709

-.J.83 . 0Q $6, 752. 60'

• I ~ I ORrn ; ji I i I..l U , HUGE SUCCESS

iJ r f .. ' I n . ~ ,;ell S'-I ~ --:: I a I r t he :~l~ ~e ~ e~ t ~~ j '~ ( ' ~ las t S\.L"1<.lny r V 0..-•• ~ l::' , i.. !1e ' OLG d , co~:,e:nf): ·:':L l.l" .. lie t r c. Ji ­ti o: ~:.\ l .sud . 1I i :: -'w f esti val , was a il'-A;:""': 3dC C(,S S"

:.3 ? ~1c~ta tu rs '"itne s s ed ov e r 700 youn:; a nd o l d people , c l ad i& co l orful kimon os J ,~ o in ' i n <.in nc ing the vari ous ondos t o t! le tune of u [Jpro priate record­ing3 . Ti le scttinr; vl8.s eye - cat. ch ing , with paper lant E:. rns st rewn o.c r os s the wires in t he Center Square area , wh ile · f 0 u r huge lighted ones, made by Me­gumi Hotta , l e nt t he pe r ­fe c t atmosphere for t he oc::)asi on .

Conter ;rana ger II i Is

BOO KS TO GO TO GILA Hunu r r:ds 0 ;"' ~ ·':' ~ : ·tb o ok s

which ha ve h ;C':;. (;(: ~.l ect e, !

by 'Lhe Euuca t i ol' c:", rt ­m€lnt i'rill all be .. ~ ,;d:e:l t o the Relocat i on Ce nt e r wa ~

the statement. issuod by H€' len Osaka , head of the Education Department .

ME SS HALL <; HXF 0 Every mess hal! is now

h~ving its f l oo r d rains c leaned by the Center­plumbers . Ken Mori o 'kB, fo r eman , se. ys tha~ they find two to thr ee \;ucket ­fuls of sewage each time.

Aanons en s poke briefly, menti oning t hat of all the days he "shall never for ­Get t his e vening. Every­th in~ is b eautiful and im­pres s ive . 1I

The Reverend Ka nno Ima­mura read t he r e ca pitula ­tion on t he history of t his ' Obon '.

Gen ora l Ch~ irmo.n D r . John Koya.",a a 0 knowled ged t he e l e ctriC i ans , Corpora­tion Yard workers , admin­i stration, and a l l t ho s e who aided toward. 't he suc­cess of the day in behalf of the cor.uni t t e e , D ue credit for the 1:, enera l ar ­rangement of th~ on do prac>­ti ce is ' extended Ji ts uko Hamamot o, cha i rman .

TABATA r SHOE REPAIR The equipment and sup­

plie s for the shoe shop a.rc hore anJ '\:' he staf r is ready to open l heir ser­vic es beginnin~ today .

Tokuma Tabnta ,' 28 years a cobbler in Santa Ibrbam. , wil l bo f oreman of the shop. Four roen, Y. Sato, M. Okada , I . Un o, end H. Genishi wi 11 be the cob­bIers .

FOUND: Mont gomery Wa r d r e fund c he ck , !i,\2 ,15. In­quire a.t Tular e:. News .

I,

N l

j'

:.\

.. t­; ,

____ , _ _ __ •• • __ • _ __ _ ." ••• __ •••• • 4. _ _ •••

Aug~S't ·5, 1942 _' ._. ~ _-=-~ ...:-::. ::... :=. "!"'J!..E"': -;;;~TU .. _ "'IA"'''RElI":',' im~il'Is'''-.. -~-.-.---~-.:.-_-_-.-: .~.: ___ --__ ,. - -~-g~-I:

(S-OBVE81t~~IDS) [PBOR UnlTS d ;, :~ It of SETTER COQP·E1(·ATlON B' . G' B ' ([i~ll~ lmf~

, ,

" 'As ',;. r O" llt , of a recent ABY I'R L · ORN T!lB scene i s any Sundr,,' ~urvey made by Erie Kawa i, The fourtt: child of ni!';ht in the !; rannGtand of field rrfln of tho Labor Ee - Santo. [nula ' s iiiI- . and ~.' r s . the ~'ular ~- l';inb s Counti c lations Boa r · d a nd ,the FIlmio Nino.',.at o. . of B-2l - l . Fa ir Gr ound s . whe re 50( , center Cmrmlis 3.ione r s , many wa t; bor .; FrLlny I J uly 31, J o. pane s (J e vacuees f r om t r,e or the l abor 'probloms have a t S : 55 a . ", . The b9.by West Coa s t aro hou s e ,!, bE1.~i:l sott l e u and a bettor "ir l , ,;e i :;, ;,,1': 7 po unds 7 Toni j!;ht, the r e is a joi l. c un4E1rstanding . now oxis ts ounce s is !, receded by her mee tin r of the Chri stl n" among the workers . brot~le r ~licr,lo 3, a nd ner and Budtihist gr oups, U: .

. This brouP , wh ic4 spent nvo sisters "{u ri !:o 2 , a.nd event poss i b l u only in e. abot:.t an hou r with €l a c!1 1,~r ik o 1 , Dr. 1. ia tn was democ. r a tic country sue r, r, ~

kitchen and other de part - t ho ,. ,:ttend i n g; pr.ys ic ian .. the United States . ments , gave ta lks on mor - S:n i..urda ~' , i!..u:ust I, at As wp c limb t he GtB. ij" ~ aJ.o\:~ , c-ocpe r :-'. tion Elnd athol' 8 : '18 a.m ., t hB t~ lirte enth a nd. eme r t;e onto t he (", raIl::' ­s ubjocts t o induce cloFer r;hi 1:1 _ i n t ,Le Cent er y.-a ~ stand in t he ea rly eve n.!.!"'.i, coo pe ra.tion amon t; v:o r !-7ers . born , v,ei[r.jn~ '7 po und s 1 ,:- we can se t: th'J orde l' ]

SHOE REPAIR oune0s at b i rth " The pnr - raws of the t n..:; - pape r C C' '. ­

ents of the baby boy , ~.:r , e red tn rrack::; in the i I .. -and !.TS . Ol::u s aki and his med i a te fore ~row1d . DI. ­two brother s , Kunia 4 arld yond the e!1C l 0 5Ur e , th C' !' f

Ap pl'o;..in:d.:J2ly 4C, pa.irs g i r;hio 2 , f C"' rmor San Gnb- are trees . Gree n n.od lO· ... l. ­

·of S Ih 0 e 5 arc turned in rians , r e si rie in i.!- 19- 1 . Dr .. lY J they .seem to p rot c , ' ~

daily f or . ;ep~irs at the Tu}:eIlo a tt c ~ -:.JcJ . the su rr oundine~ p ea tJ 1 ( ShOc t~~ r:9P~1l . .r .ar)d \ , ~un? ry _~ ,'. : , fr om the mid - uny heat cf Room .Rex;\;' t_g 1;he Vi s it'ill!; , R" " S Tula rG . [(OOl'i'ut ," v .!, e :no~th ~nt.ru ' , c c. , OPE ON ALE I,way off i n the mis t ;: ,

A:J: ! tln:rse who wish t. o !lope t o tie bund le s a nd purp l o distance , t he r u r: -have' r e pa irs rrede s hould pack:l ~e :; i ~; n ow O!1 s ..... l e a t ged snow- c n p ped mountA. i n~

-ea.ke t.:!ei r :i hoes bef ore 1 the Ce nt er s ~, o r o SI a cc cro- f o r .. ,na !.~a. tfl- takin~ back ­·p . m. and cla,im them four ing to ~~f) n Tu r :)jn , manager; u r a ? f a :- s cenes in t:·.r:

-da~ls l ater at 3 p . m. sharp . In or d0 r t o r re r:il~ c f or f o: cgr ound . All l aundry s h a \\ 1 d be ,the c 0 ~. ' 1 fl f cvo. c ua t ion , }im\' tho sun is settinr. . c l aimed 2 days a~fter turn- many ot1'iC r (.ss cntia 1 sup- As the wo rshi p servi ce ing it L'1 at 4 p . m. othc r - p l ies ar c ava i lable . ,\ 13 0 , ,Pr oEre s sc:s .. t.!10 moon , f ull , vli se , they will be ,5, ivon coo j' ies [,,:1U other ~j )mi lar .anl.! i n 81 ~ .ht:1r br ill i ar. t o the laund r y or repair art ic l e s a l 'e on s a l....: wit h g l or y r ises over the m Ol.Ll1-

i'1lln . To avoid ' any ' i nc on- no limi t placed on t hcm. tains . l~lIhich are g radual l :' · venience .. everyono is urg- The r e will be plenty of d i3appcaring i n ,t he g,a t :l ­ad to obser."" the t ine j", - opportun i t y to s pen,:1 c ou - e rin,'!: d u~k . ThG s pea',or si :~!lil.t ed . pon books before e ..... -acua- ,rt.ent ions t he riSing mqor. .

r :r , ~hiba is asked t o .tion, he ad J 'ld . 'All eyes tu rn to look " . come aft er his .blac \· ox- the rrajest i c hQ<.!. venly bC\ :" ,

- fo r d s . ,,!"j I(IBEI NIC (I MEET ,and an air of pe:,<cer'J : .J[ contentment dominatc G h ,r

C M INET IN LIBRARY !few co. b inot s a r e r e ­

pl ncing the shelve s in our Cente~ ' Libr"ry in orde r to ~aci l itat e eas ie r 1.10ving when r~ locat ioll t a k ' e s

- pl ace . The new shGlves 'are mad e so that books a nd magazines may be packed

-right in them. According to rSumiro Sugita .. head librariah. there a r e nu-

t marous books in adrlitioll to the 2 , SOO stated ',r, our

,!' revieus i ssue .

Th e ,_ Kibei and las e; "'group will have another party in 1.-4, Thursda y a t o !-· ,m. Da ncing ~ nnd games are scheduled J and refre sh­mel;lts will foll ow . , , The pu r iiose of the or­ganization .. vi '::i c :-:. i ~ t o promote good i'e l}ow~hip a nd Ame r ic i. m iza t :ion, i s beinG carried out by in­for m 0. 1 gat.hf·r .ings a nd s oc ia l s whi. c h tend t 0

foster f r iond sh i " and c los e unders t a nding; be ­tween tile two 6roul's •.

-MORE SHADE FOR POST OFFICE To give more shade to

the long · wa i tinG l ine s a t . the post- office, a 10iIger

and ~ar1;er a,ming than tho

, prosemt' ; one ':;ill" be con­structed. The carpenter s under Ir . UyehAra will un­dertake th e job soon .

. congregati on. Ni g ht i s t aking ov('r .

Even t he t r ee s have f:J. u e ·: away . As the ~ ta r s a ppM:'

·ono by one in the henvcI:l ;: vo id , s o do t !IO li g;:;t · over tile harrac ks .. 8 3 t ~\t

l ar.:pli 6hte r m a k (' hi s n i ,n::Lt ly rouI?-us .

~s th e wo r ahippers stand to ~ing tlAmerica t hp Beautiful ll , and rec eiv r

the benodi cti on , n i ght hn o taken over . The c!1. ild:e l. who were J playing in t h( Vlading poc l hav e gon e home, Pea ce dominate s the Cente r , And now, e. s we file out o f the g ra nd s t and , the ro is a

. foelin g; of contentment Rnd an inne r , peace re~ultin ~

frdrn ou r truly domoc 1'6 t i t'

worsh ip. servicos "

~ .:hlluS": 5, 1 942 'X~ . ~T;oII.III~AU;RIJili:"-JNF'MIli:IIt:i$ ____________ ..--__ ~"S';o:...:~

PIXLEY mmZES REPORT on PROJECTS Third Concert $6, 752.60 TOTAL WENSES to be Given Ap · rox Llla te ly : g;rand~l of $ 6,752.60 I11sbeen

The third in the series of conce rt hours is sche­du led for t omor row e vening at 8 : 30 at t he grandsland . lJrs. !Jay Ta kasu(;.i wi 11 be the soloist . The usua l Thursday eveni ng comouni ty sing win not be he ld.

The pro~ram i s as f ol-lovls: So~ta, Op . 27 . ff2, "Ho on­li ghit" , by Beethoven . !:inuet in G, by PadersViski

I l ayed by pade r ewsk i I,.t the \Vel " by Ri eha rd ;i·:\ .:~e~,:a.n

;; e r0nn.dc , hy Sr;hube rt Hi chin rna no Uim.i. , f r on 1.1\ 30ho"e , by Puc c ini

Sunr; "'t)y ::1"s . Tako.su~i :Jo loro J by P.Rvc l

I'eri'ornlc,.l by th~ c"oston Synphony Orc~cstra J .m'_!e r the di r ec-cion of S e r ~;e

j(ous cevi tz k-.r

New ArnVd/S Latest arrivals in the

Center i n clude 27 nen "Tho a rri ved from !lji snark , Nor th Dakota by I t r a in 3 : 35 Sat, urday mo rning . Center re ­cords list the fo llowinr; now a rrivals: F uk:"u jiro Yamamoto , Hikotaro Oyahu , ~ huji Yoshihnr'a , Sh iro Ku­bo , To1.'"Ufiabu r o Yamf\saki , 1'su.'1ev.i chi Tame.ki . Yonek :i­chi I nouye , Kanshiro ~uru­k1? ~'.--a, J i nmats u Ts utsui , :::1 ich i Fu!.:u."Tloto , Yakichi Ea netoJ:':o , KUn-.aji Matobo. , \ ~·~ il";1n i su l{uro.tani, Tsune ... sliichi Ghiil0;!\iyn.j Shj~cyu­:" i · Yoshiua , 8h i n k i c hi Ha.J~­

t a, Ya -L aro Minami , Harui­chiro !~il:uchi, Ma Ga~dchi

Nishiyama . Shujiro Taiji, Kic hi!1o­

s\lke yama sak i, Sakuzo Kan­da , l:!asuichi Nagai , Eide o Iv;ato., Hantaro Wa t annbe , Fukuta r o J1a t sumoto , Takiji Yukav:a .

"c ORREC Tlo'N A re po rt publis)·. ed in

the la st issue of the Tu­l"re News s t atinrs t hat Dens uke Takasug i of Santa Ma rin had left this Cente r for Utah shou l d have read Densuke Kunihiro. Apo lo­g i es are submitted t o the parties conce r ned .

the mat"na l cost i n ,,11 ' the T!lIljo r p r ojects and i m­provements of this Center , acco r ding to E. E. Pi7.1ey a!1d . sta ff , YTho computed the eT.pense . The hours a nd do. j's , ..... ' h ic~ rr0 r e calculated by Tomochi Tsuruds ., and the cos l on e~cil project are listed below :

Days Man Pro j ect ~~5 ! !a1 1 lean- to ...2 . Gc.rb::tgc platform

to Comprete liours 30 "2442"""

2 240 3 , /-.( :: . \jn i s+' r~tion build i ng 4 . Recept i on 9u ildi nE

15 940 6 4.9'1

Ap;>r oxiJTB.te "- Expense

$~

5 . Hi)CC il~tr\: ctl.on of latrine S , :<enodcl canteens

18 1378 27 893

178 . 00 740 . 00 290 . 00 11 5 . 00

l, OG3 . 00 124 . 00 121) . 00

4 1. 80

7 . ~cfrL':~ l"i':lor co. r 8 , ~c l" e ~ ~in G ba rr~ ck 9 . " ·; 5 -" ~f1,bl~ tops

28 1120 ·:lindows 19 13 1 9

27" 600 10 . 11 . 12 . 13 .

~ ~ 3: ~nll fl oc r c encntine t:·. r J:i~ ion of la t rines

14 2"3 1 13 304

1, 925 . 00 162 . 00 140 . 00 16 537

22 949 Ie .

::Joi":·,-:-·s line b ra c kets ::0:''"" i..: a l i;1 ) ro'.' er:.e~t

(''':! ·.: t.: · uc · ~ . jon of : tn.:::c 6 TOT-'.L :

82 . 80 -.183 . 00

$6 ,7 52 . 60<

Onrn I)' I :Ijl ii LU I I HUGE SUCCESS

:);,~ :: n....; :eJ 1 r··/c.;- \ Ii If the : " ..;l{,j'C ''>.;::"t '_ rj ·;: c:, Ifl~s t

SWlllJ:'.y I"'V0.·.l : ·: 1~~ , t~le l ote ri , co~~e::l ') ~·"'. ""' . i n:: J Ite t ro.J. i­tio~~t~ l ! · ~:': .. 11 i ::t fes~: ival ,

wns P... I·IU.:.~ ::; ~:oc (' s s " Spc ctRiO l'S )/itnossed

ove r 700 y oun;: a.nd ol d peorle , a h a i " c olorful kimonos , ~oin · i n dn~c i~ g

the va r i ous on,.~os to t he t une of a : propr i ate recor~ ings . Tlle se"tt inr vvn s eye -catch in~ , with paper lanterns s1.r6Ym nc ross the wi r e s in the Cente r Squa r e area , ·whi l e f 0 u r h uge li g;ht.ed ones , mad e by Me­gurni lIotta, l ent t he pe r­foct atmosphere for the oc:asion.

CO!1te r Hana!;er N i ls

BOOI(S TO GO TO GILA HunLirr:c.s 0·C' ~ "' -:""' .l 1Qok s

wh i ch have h · r .... : ';c, -:!. loct e ,l by the gJ.uca.t i or~ ~ ep.:\rt ­

ment will a l l be ~ ,-d~cn to the Reloc (\ t ion Cente r v;as t he statement issued by H~ 10n Osaka , hea d of the Educo.tion Depa rtment .

MESS HALL <; flXFD Every mes s hal ! is naw

having i ts floor drains c leaned by the Cente ~

plumbers . Ken !IIorio ·k a, foreman , sP.ys that they find two to t hre e uucket ­fuls of sewa.ge oach t ime.

Aanonsen s poke brief l y, mentionin~ that of all the days he "s hall never for­Get th i s even i ng . Every­thinE i s beautiful and im­pre s sive."

The Reverend Kanno Ima ­r.1,ura read the re ca pitula­tion on the hi s to ry of this ' Obon'.

Genera l Ch'lirman D r. John Koyama a 0 knowl edged the e lectriciallSj · Corpora­t.ion Yard \o("o r ke rs., admin­i stration, a nd all thooe who aided toward. the suc­ces s of the day in bella lf of the committee . Due credit for the gene ral a r ­rangement of the ondo prao­tice i s· extended Jitsuko Hamamot o, ch.B. irman.

TABATA/ SHOE REPAIR The equipment and sup­

~lies for the S!loe s hop a r c hore and the stafr is roady to op~n their ser­vices beginnine tod ay .

Tokuma Ta bnta , 28 years a c obb l e r in Santa 1}l.rbam, y,ri 11 bo forema n of the shop . Fou r T!1en, Y. Sato" M. Okada , I . Uno , ~nd il .

·Genishi will be the c ob-b l e r~s~. __________________ __

FOUlV;) : Montgomery refund check, $2 .15. qui re at Tu la.ro New·s.

',Va I' d 1n-

! I • r I: j

I

r

t3 ETTER CO OPER..ATION As a r esult of a r ecent

surv6f made by Erie Kawai , 1'ieH mnn of t ho Labor Ho­lations · B' 0 a r U and the Center COlil..":ds :; ioner:> , many of th0 I nbor prob l c;ns ha ..... e been sottleJ anJ ~ vett.er unde rstanding n ovi oxists a m,ong th~ V'lorke!"s .

This Gro up , whi ch SpE'r'.t

a bo\,;.t a n hvu r wi t h eac!. kitchen and ot{ler depart ­meilts , g aY(;; t alks 0!1 moJ' -0. 10 , coc pe r~ti on nnd Oti lOZ' sU'bjccts to induce clo~er co:ope ra tion a monG v;o r~ ': l.: r~ .

SHOE REPAIR . Ap pro).imlely 4C pa i r s

of s ! ~ a c s are tumo'l :i n daily fo r. r o p" i r s at t lce Shoe r:epuir and Laund ry Eoom ' " .. xt~ t·o . the ·V i sit';;' n g i\ oOJ.~ ~t . the ~ort r. , e!1 t ra, . c c.

;,11 ' t h ose ,who wis:. to have " !'"e pa ir~ ne,de ' should 'ta.ke t ~ Iei r ~~hoes be f or e :1 .p . m. and c l ai!:l ther.l four ,:iays In t er a t 3 p . rrl. sharp . All llwnd r y s h 0 \l 1 d be c laimed 2 da.y s after tum ­.i n ; it L"'1 at 1 iJ ~ rn . Othc r ­yJis e , they will be ,!:' ... iVQ!1 JeD t ho laundr y ar repa i r man ~ To avoi~ , a. nY ,:incon­ven lenc e , eyeryoue; 15 u r g­

oed to ob se.rve t ho tine Je ­si~~!IDted •

Lr . ~}iiba C Oi':lO e.r-te r f erds . ,,: ,

is hi s

a skc:l t o blu e ;· ox -

Hel'f oabinot s nre r e­pl r. cing t he shelves in o ur Ce nte r Lib ra ry in o r de r to f a cilitate ea s ier lilovin g wren~ r~~oc.'i tion t a k , 8 s

_place . ' The new shelve s a r c made s o that books and lI)"g;a zines may be packed

.. right in them. !~cc o rding

t o Sumirc Sugita, hea d librarian , there are nu­me ro u;> Do oks in addit ion t o the 2 , 800 stated in our !=' revious i ssue .

BORN T h, e fo urt h c hi l d of

Sa nt o. L ,w la t s i"~r . ElJl ti :,; r s . Fun i o i' : i rlo ·· a ~: .e. of H- 21 - 1 . wa :.; t ·on: Fri In] , J u ly 31, at S ; 5[) a . r. . ThQ b:1by 6i r1 , \','ei : il.ir'!.[r, 7 [)o unds 7 o '_,mC O.3 is p receded ty he r brot:w r Li c r,"o 3 , aHu her t v,ro siste r s '(\l ri ~:a 2 , and !.$r H.:o ' Dr. Bata. wa s tho ll.l tcr.d ~ne:. '"IJhysic:an .

~~ai u rria / , ;~U":U5t I , a t . 8 : 18 n . ;c ., t h e t', i ri.eentl .

c h i 1:1 i:1 tLe Cent e r \'la 3

ba rIl , vrei (r, ) HI:'. 7 po und s l ~ ounc c~: a~.; ~i rth . T1I (.: p['tr ­c;].ts of t. he boby toy , ~~r .

and ,11' 5 . OLnsaki and h i s two b r o1. he r s , l(uni o <1 ar.d i"-:i ch i c ' w ~ f (' r mcr Scln Gab­ri ans, r D!:ii t..!. e in i:- 19- 1 . IJr . Ttl:c:cu o ;J.: ,t c ;",Jc l .

ROPE ON ~opr t o tie bund l Q. and

pa. c ka :~ e :..; i~ n0\\' all sr. l e a t. the l\: n tcr .: ~ 0 1' <: 8, a ..:cc r d ­inr; " ... 0 t~ c r, lU I' , ~ n , rr.a.na[ f.J I; 111 o l'c ,: r t (' : r~ r·l~· C f o r t~1C C C' !. ' .l ; .~' ("Vo. i; ~l<l~ i on , 'mar: y 01.. l ie ;- r ... sse;-:.t iul s UI:- ­p l :ies ar c a·.,rs .la b lb . ..... 130 , c oo; i E. !:? emJ athl:r ::;)milar artic l es nc e all s a l .... wUh no l imi t pla c ed on t ltelll.

The r e will \;c pl cntj' of o?port un ; ty Lo 0 pen! " D U ­

pan books Lefors e ';ac a a ­ti on , h e ad Jed .

I< IBE I MEET

The scene is any Sundr . .. n i Eh t i .n the grandstand oi· t he 'I'u la re- !: i n s s Count i e' Fai r ·:J r ounti s . wbe r c So.. .. J n p~ :l ') Se e va c uees f r orr. t r.t. 1:'lez t Coa st are:: house :. Ton ic:;:' lt , tho r £' is a j oi:. : mee tin l" 01' t h e Ch r is t if1.:. a nd Ilurl dhi st g r oups, U:

e'ft.:lnt r os~irl ~ only i n r:. dcmOC 1~a ti c count r y s ue!". n: the Un i t ed states .

A;:j if U c limb tr.E: 3t.al!' a n d err.r-;)' c8 onto ' the l ra: l:' -3tt..nd i n the ea.rly eve:1:." I

we cun s et: t h·) o r der} r ows of t }~e t'l.!" - pu l' er C ·.; ', ­

('red. Lar r a c k:; 1!1 t Le i : ­me(l )at.e f C rE:::' I' (IU ;lU .

y ond i .he er1clos urE. , tl-.C'r ar c: t re ls . 'j re e r and 10\,( -1/ , t.hey s eell: to ~ rot(' .· .... the surround inE~ p e o ;. 1 (­f r on. t he mid- Ll ny h en t 0' Tulare .

A\vay off i n the mist:; , pu r p l 6 d j s t ance J the l'U ,- .­

ge d s llO'."I - c :l pped moun ts i r. !­f o r.na ~rea t h- tak i nt:: bee ¥. -dr Oi fo !" :J eane s in tr. -: f orc ~r ou:'..d •

No .... ,· t he su n is sett i~lr. .

As the worshi p se rvi ct pr G[ r e SS0S , t!lC moo~ , ful l ,

BnJ i n al l 118 r b r i ll i 1~·

'61 orj' r i ses ave r the r.": OtJ.!".··

t a i n s ',"ili ch are .b rad UB 11 oi i 3ap~carinc i n the f a t : ­e rin.:; dus!: . ThG s pc-al e :' rr.e nti on~ t he' r isin g mOOI: .

All 0;.5 turn t o l ook the rrn j ~si.. i c he.J. venly be. , and an air of .pcac e f'.:: cont.entment. domi na to::: t L,

T h e Kibei and JIi sei concrc.:gati an . gro up wi 11 have anot her NiI;ht :i s 'lak i n G o v(' r . party il, L- 4 , Thu rsday a t ·Ever. t h e tree" have f:>. lie: £3 t- .m. iJancin~ nne Gamcs a'way . Ar. the sta r r.; nppe r. r are schedu l ed. , and refrcs~':- one by one in th e hcnv(.'!:l: ments wi ll f a l loN . ' v oid , ' s o d o the li gl., "

The 'Pu r pose o.f t he or - ovo r t he ba r r a cks , 8 3 t: ,( ganization , Vi::~ C ! ~ i s t o l a l' l p l ~' :IL~ , cr r.t a k c hj : promote good i'e 1} o';;s 'l i p r;J. ~ }I "' ... l 'y r oun c.!s . and Americ , .ni zat ::o:~ , i s As th e wo r sl1ippcr f beinE: calT i ed o~t by in- s ta.nd 'to !;:tne. 'I !~me r ica ' the f o r m a. 1 go.t, L.E r.~ngs and Eeuutif1..! l ", and r e c e ive socia ls wh i.c l·, tend t 0 t h e oenod ; ction , ni e;ht hoc, fo ster f r i end s h l? an d ta ken o ver , The child r e !. c l o s e understanding b e - WJif'.l wer e playing in t hL ween the two groups . vrad inE por 1 hav e Gon e her.v:. .

- - - - -----'-- - - - - --,--'-------- Peace dom:inate.:; t he Cent,c r .

MORE 51-lADE' FOR POST OFFICE To give mo re shade t o

the l ong wa i tinG lines at the post- office , a longe r and ~e.rger avining than the

.. ! ~-... --- -,

~Fc~e~~t • one wi 11 be con­·structed . The ca rpe nte r s unde r ;\ . U~re ~ara Vii 11 Un­dertnke the iob soon. '. -

A!1d now, a s we file out ot t he grandstand , there is n fe e l i n g; of conten tment an·! an inne r peace r esultinG frDr.1 our tru l y demo c rati c Vlor sli i r serv i c os .

IJ;~:;;:::' .l::5~,::, l;'9;~;;2.;:,,,-,-, -=-'-=--_-'~-,--=-~~-:~_= . ; I ~ " ,...! __ ,_~__ ,- :,:--' :~-5- -

52 P~SS ' HOn-IE nUHSlnG---~I~!~~EN3P"!!~~to lY 75

Fifty-two Hom·) .J1uro ing gr)dUJt ~s ann thoir iu:s ts ,nd twonty-throo guosto of honor onjoyod ~ full 1V~ ­

nill6" S progrJm Wider tho ~hJi rnonshb of Miss ll·, l oll Kimura , 1 Cl- s t S:1turdCly niGht in ·K- 5. Tho .prog r 3m wh ich fonturod domon~t r3-t ions by thc studonts dur­i:1~ _ Jho butt . .1r half. of the

"";vonlll6 , cl1maxod 'wlth:1 ',','D r d of approciation by ~:rSe' G.J o r ga Ni ~himur:J a­long \'Ii th' ~ gift fro," tho s t udonts to !.lrs. R. ?:ltt ',r-son .

Th~ fo110\71 11[; n r , tho ~3du1tos ' of tho Homc J:tu'o ­ing cl~sg: To s hiko ,t iSffi'!3,

'SJt s \lk1 .\kiyoshi, Yumiko ' 1kiyoshi, S~chi' Am:":J l.:u , Ki yoko Araki. mki ,.'uj i­moto , 11r~. Sadj ] ' Enn do , Lo rro..i no H·lSl'JgQl'!.J. , :.:rs. Yonoko Hnshimoto .

.1yakD - Hondo , JJssiC3 Hoshi no, Tomiyo : !oshi;':'J ~i ,

;.:iyoko lnouyo , ~iitsukc lw:)r:.~to , M:1~; Iw omr.:1 , F'u-5.)1-:0 K1 ndJ , l!'J s .. Jl:: o K:)ndJ , '£<JroY J !{Jw.JbjtJ , yo) :,'')ko. l':iku.chi , Ho l Jn Kiirru.rl. M. ~ ­

riko. Kit .::..hn t ;l, Iso 1(o~:!r1, Y.Clzuko ' l:odo ir1 , EJ y:l :m KU'!:J h3:ra, ;I'lrs. Flor~ ; .ii i..A.l~~

l~ii SCiO MiY3laJ1.n: , Y0!11 k o A:izot J.

Mr;J :.Iorlguch " ~in rth:J

j\J rro olGl, '~hi ba I;:J~ t 1 t

Corri ,) H3k3nru.ra., 1lr s . Do r o­t.hy l'; lshi~·,1t! r.ll t Liit~j Oi-:;lU:1 ,

l.lrs • .AY3ko O!:'lCri , S·J.P.l iy~

o t. 3, Kilt\i~{o Sa-;.rr:ml shi, LJur '..l Shibl:.i1 , Ilirs'. '/lcl ; t

. Shirn'ld'J , N!1l'w-o Sur; ino, l·.l:::l b ·l l SU~ i ylfT1.3 , ~)(, :' G t~·W

Su.zuki , ?Su..Y1 ~W SL' zw;: i, :tut.;h Tal:'Jh.l r:J, r 0 ::. :Ii i ., 'rJk'ld;·.

1 i't-:o 'C 1T'..a k.:! , .. T'~rl T:m3 -:UJ , ' .. ' :) :~ oJ TJ t 1(,:: ' 1, ·2 ()!!10

Y3r:1~:~D t::l , 1·' ) 0 r - ~"! -;' )' :):,:3 t r , ?rl :tC CS Y:J !':"I.:1u :,,',h i , Hrs . ji'umil:n ru.r;i , J n d D;nko Yan:J~inum'.) •

})O r sons at t Jnd:..ng .. t h c fi rs t !lFir JrnQn ' ~ B:l II", liondny night, ' tho SOC i a 1 JV"nt turn .. d out to ' b e an , v~ning full of fun .and fr olic . .

:T!1G IJ O of ", tho . ~~f3ir , FrJ rJ{ TaM}:"...:) , with his i11-ganious .. porl or g"l1\Js , <In­li ghtJn ~j..d , t h 0 Jvoning ' s procrar.1. Aiding F r a n k \"!'Jr '~ : Bill oga,"I:J , rafrosh­monts , n>1U 1.lakoto Matsumo­to , music .

GU1sts J t ttl ' b~ ll'

in·::lud1t: I" ir ':! Chiof 3n d Ml'S . G'Jn3 Hoyt, Ur i and ;lr.3 . Charl ':"s T:/ l::r , :Jnd ;,lr . and r'ti rs. Ot is Cotton-g- i m.

DANCE SPORTS FORMAL . S.1 t ';.lrc':J: ' '1v ~n i ng ' 5 d3 n<:f·l

','/(l i ba .:l 3110rts fOr'1:J.a l, .:s ccording to Yoichi NJk:ls .'~,

dirJcto r of . .:Unuscm'=!nt and frll<JQ:r ~!. This will ' mo::ln no C01"ds , .l oans, or T shirts for bo y s, n o s l [JCks for ~i r1 9 , ' and CDu? l JS only.

--------.----.----,--,-~---, - ------

DANMY O/NISHI --~-, - ,-.. '- .'.-

Ii JJ ~

~ I , I

, '[ I; [ i

l: Ii I' ~ I I I,

i;1

II ~,

AMust ·5 . 1942 :!:~;';S ... . - .---~--~-----.J:-jl-g-<i~~.

=-... .C-W::;...· ·=:..;L r,--,'\'--'-.J<.:..=;E=------=--J\.:..;J t~~:..:.V-=5 PACKE RS vs. PAS/\DENA TONITE Boy Scouts to

Meet Senior Fir e flgh~er Tornorrow OXNA RD ENGAG ~S

L.A. BUllDOGS

FOR TITlE f RIDAY

In the "A" softbail I,ou­g~, the evenly matched Guadalupe ~nd ~saden~

t~ke the field tonight ... t 7 p . m.

Both toams h~ve drop p.od ~mes to the league le4d­

olng Oxmrd and the 1. ~A. Bulldogs. r

SM VB Dominguez Th~ following nig ht,

Santa Ma ria takes on })oorln­guez who is favored on IOa ­~e l' but Santa Mil r ia is lo~ overdue for a iCl .t,:.r;-.

Friday is the crucial game betwe.en Oxndrd and L. A. Bulldogs . Both t 0 Sms are updefeated and thewln­ne r will become sec ona r ound champions , providlng t hat they go throUGh the rO~8ining sche1ulos as expected.

L. A. B.. favored The Bulldogs hit t h-.g

power giv~s them the od~e , but Qlcnard has given N. ~akds~ 3 wonderful sup­port fo r his pitching.

Sh0111d the Bulldo,;:s win, the team will thrcr.1 m:J no­go r Shozo Ki tahata , "Cur :V' tn :" Yf1U~" ol.ethes and an , intn ~he .swimnring p oo l.

Pro.)J~ ble sta rting line-up: L.A.Bulldogs N.Oki p G . 111lyeda 0 S . Gcto 1st

Oxnard '11. Takasugi

T.Ko .j ima Y. ¥3mJda

'!' . Il:lg"YSlM 2nd . J . t:Dwdta T. 1I3Y·!J d) 3rd : . -Haya .ehida M. Ok! lis S.Inouyo T . Wa t anaba .. scf~ B •. HosaJd J ·. Shigel).aka l.f. L. Nishim!l.ra T. Watana ba d ' S;Obana T,.Takemot(} .r! M.~:::r.t>

.· 'I!hls lineup: !s subjoc-( , to ' O'hlngo 'betore ~'me t11:'&

'_'~Jk ... '

I d .A DS

/'v1 c s) j ~>\ LL r:;: l 1,JY ';-;o,, ~<' '-' " t>;Jp,es

:Iess Qv·j., i:,.. ·:'[,.] n t he J with. t ho Sr. ~'i co.ucn 1n

l ' .skJ Lba·U team 1s tr,e 101Ver Q lvi~ion basket-~J a.1i r. ' ~!' YCl U ': ' i ll notico a V'3 r::/ Jl.rJ r ;'J t~.c lad fuf'..c"..ls -1.V l ead jn!; t h, ,,;&t. ':lura d c rov:d in v , rlous yell, to SUPt)or.t 'h i ~~ f J '/0 r i to :;') :J n. ~his :'person~~l~!' ~8 n t" 13 lIlasaha rti Ir.,b:. :' "0.-:' ~'. ;,i," bra, ba t t {;r k'1. ::"i!1tO . ~ i ·; olose fr i "nJ5 .:lslry'.Jrd '- ';'r1 '! --- - - - -. . ,

" 1» ,\ ; .~\: .' " :..:.. ~""-~ ~.?' -' ~ n ", ~ ~.

k1/~.~ . (/.~.'

or Snu ffyrr: • . . :-.(i2c-dn.) ss . such moniKersl Gaini nt;; 8xperignco 3S 3 j.'oll : c a ­dar at Mark Keppel High Sc ho ol, he also oxcolled in ' tennis 3S a thrao year 10 ttcrman in this s po rt as wo ll as a ClF "C" doubles cha"'P.

"Snuffy" c laims his hetb:' tn t .J scouting which 3!1Uz in~ly tl l]S i:1 with h is one :-,urni og '3mbi tion 'Nhich l.s t o fi nd 3 decont Japa ­n:.)SJ g i rl. :'W, m:: , :::; u c h a

to o.k; . . .• . ,. ••• • • but rU'JL)rs ro:!l )0 rt that. h '3 i.~ ::! ir'J!ldy II hoo l·-.o d'i ~ A~yv.r 'J,v£'" Ml s, hc~s 19, 5 ' 4 " , oozi!1l~ ·,'.' i~h "or~ph" t Jnd ~;:l 1,·,:; fo \md .t ?1- F; - 2 ......... ;;0 to i t l ~~f"7BE-S7 I.N5r~ . 13A~'!3 W. h PC~~ Santa Mn ria ••• 9 2 . 0 1P

i Oxn:rd ... .. .. :e 3 .727 ; C ""'p t0 '''' ••.•••• 8 4 • 666 · Pasadona . .. ... 6 5 .555 . Santa B3 rbo ra. 5 6 .454 ; Firebugs.: .... 4 ~ . 333 : Ir.glewood ..... 3 ~ . 272

Guadalupe .•..• 2 9 . 1Bl I P'::E ~lEE RESULTS

S.Barbars - 17 }' iretuGa--14 . Ing1ow00d- !2 G~adalupe-8 Compton-lO S Jnta hla ria - 5 Compton-8 . Flrebugs- 7

PEE '.T.'!E SC!BDULE .p :a sadans. vs~ .• GuDd-6-'ilu InglcVlood •• COl11]:t on·-7 -Fri S·. B~ rb~ ra ••• OXnJ rd-8-5a t -

ball l oa",-" e t omorrON rr.o rn­i -7)g at 9 3. m.

On Friday , the Infirma ­ry Rive !: J MOGS n c r ac}.: a '~

t h'Jjr uLI 'J.:'a..J·~ od r eco rd.

I - '~ L::> .-..;' : .,. )~ ,/f.~ l' , i ,L:.y, '--\.>,;,~:~ .:. :

I \ I,.} " ·h .. ~" )- .' : - . r~ '- 'J.. r:...::::::- ;"':,: \ I' .~j.>\:.'..~---~.~. ~' . _. 1.> :

Laad i r.g 11 - 11\ at h31!' timl1. t. h an lo sing the le3d tempor3rily the seco n d

h!!lf a nd spurt i ng to 'r lc­tory, r. he Jr. F'reMen de ­falted J 1.Ies8 29-·27 in a ~iJ' and t U0k ~r.1s. The -Jr . Bulldog s deI'ca.t-ed the : r. ? i r1 ma n 2£,-lB G'l ~s- 27 Jr. Firer.'on - ;:9 4-·l\ c :la~ f Oba na-4 6-U'csunomiya f Koj ima-r 5-Mi z1lkami cTachiha ra -11 6- K1 !:Jun g lmamura-7 4 - lbtsushita g Katnoka-7 .§..r . Fi ramen-l§. Bull ,:up3-29 15-I ':;(;w f Ya~ .... nJoto- 2 O-Mine f Tako sugi-4 3-Yat o C S-.;.p, ·j no-r O- Klwamoto g FulclCt' k l - 13 O-Ya~mo to g Watana b o- ? Scor ir.g suts: Bu11p~ps ­

M'JY f..! "la - 1, Y':Hna- ~. ----_._--- - -I<. AI)OTA LEADS PH \.J EE BATTERS

l([:d.O \ o of elle Firebugs I s nor. .... !'".f1 ), e~d J.:1g batt a T in t ho ToR '."EE I,tiGUE wi ,r. a~ Dvo r oga of .600 ~ ccn rd­

i!'lg' t-n J oe TakaYrlmc , 3~t ~ Athlot ic Directnr.

Tan le:;d ing ba t ters aro as f0110\':s: l'HTI<1§. All. Ii PCT. Kldo "~-FB 3'~ 21 . 6(' C 1. Uchi('-l 29 14 . 4 8~

B. Ag3V/,,-FB 26 12 .4f.l S.Satcn'-P · 37 11 . 461) 'C. Ikoda-P 29 13 .419 MorishHa - G 27 12 .44<\ lnouya - SM 18 8 . 444 iJ:I9cr.:nJ ra·-FB 2fi 11 .44C TS"J.chi~· amn-C 2B 11 .41(' B' . '3h im , zu·-S\.I 31 13 . 42( ·FB -Firoo·~s 1··1 n g 10)'1 oo r P-P3sade~a G-Gu-' d~lupa SAI-Santa J,13r1a C-Compton

.A~s t 5 , 1942 THE-~ ----.-.----

~rt~qE~ .fIVE J~CES--BuI[G"(fs--. rUL;\ j\ !.U~h:~Ny ~[rl()>t ~. I" i I :: :i,-lt 1( ': .:Y:J IT ', I , ~,'il LOMPOC AGf«S

, ' ,_' " - TO ~LAy' ~~frA ' ANG,E'l, ,ES, .' GIRLS IHI Mli<.URlyA MA RIA fltIBAY '

LE~DS . ~COR.ER ~ TO EN'O' U' NTER ')ccnn<~ 17 ami 16 po -I ' '-.: ints t tct,jl inr-- 3 ') ~oints GUADALUPEAN S ' in t".'o onc ":mtsrs, Ke i Mj-

, kuri;Vd t'"I f ?Jsa dena, le 'ds On "VadnesdJY ni~ht, a- the s::! o r i ll~ r-3 ce In~ths

"sin a h?in tlill is slated dye S,sketbdll LeJr;ue .. wit h Los An~eles ta'kin[S on Sh.if-' Got 0 and tadmrnate the gals from GUd d.;l lu,)6 at :;hl1~y. lll.Jye f. -l of the L. :L 7 p.m. and then at 7 :45 p. Bulld o!"s fo llow s Mi!cu riy~ m" the sharp-shootillP, Spar- with d 2:> .met 20 soo r e t.ns w.ill tackle the tou"h a ccD rdin~: to t he ';'ular~ 3~t~' Baroal"~ gals. .. n a w s Sports Department • ThUrsday ni B h t , the stati~tics. :ni!;hty ,lrroyo Grande g Jls ':' ho first ten s c onrs "ill tak~ ' on Lompoc at 7 aro"s faJ l ows: ) . 1':1 . 'r hen on Saturdd" Pl.J::'~ :·s FG . ni-;ht, ,lharnora will play :,~i,;t1~i: ' a - P 16 Pas Jdena .it the s .. me tic,e . S. Goto - LI.B 11

Saturd3Y ni~ht~ an ex­citinp, ~dr.le WdS pI ~!8d by Lompoc 'alld .dha mbr. wi th the lattqr finall y nosin~

out in the 1. st q-;" rtar o f the· 'game to a soore of 11 - 12 . The n on 1,lon1 ;y ni"ht; Oxnar" took on the

M:I~' ed..l - ~ . D ~i . T su'l~ -C'

Y3 ""1da-(' r ~.j~: '3 -; ..I-L l D t;JK:JY .J :"J - ? YJm.;ln .d .-.J-? Sdk .... r~ i .. r:i -T

J. lr.!.:d - ~ \, ;:

9 [.

9 ~

6 6 (

r,

E7. Pts 1 33 1 23 2 20 2 18 0 18 5 I f-

0 14 -1 1'3 1 13 0 1 ~-

u, and comin~ Pas~d en.) P- :? J':: : i"'~ .. . ~ ,q-~ . l. Bull -~J ls and out-played the '" do ,~ ., . C' - ~ ' c' r~ , I. -T o,"",cc . t o a 10 - 5 scrrfJ. ------- - - -----

--The potent Pasaden3

quintet takes on \li~ .once dofe .. ted 1. l.. Bulldogs in the top billim~ ' of ,ye, Sa,.. ketba 11 League tomorrmv mofnin." a t 10 a.m.

J.l thou"h Pa s~den .. hoI d s t he ed;ze, the Eulld ogs possitlilities of awl n looms e;rea t. 0 11 F "i d"l', unluck;,' Lompoc ",eets the scrap:-,,. Santa l.;arid five. On re co rd, the two toarus a re o van, hut San ta Ma~ ia should win if they play tr p~r .

1P!1'l?Q.9=.!l,lh3~.':~=lg SPO DT'J' R,OUNDUI) l'3sadena s oundly ' troun -,, _Yo Suzuki f Ndk3Shiloa- , " cect Lompoc 49 - 26 in a one-4- Y. P()zaki f T. Ma:va~13 -4 PJ5.J 1'1: 1<3 - 4 DC\r.i n';'.lez -3 sid']~ ')ff-J ir. The h31f-~ _j~ . F}ra3o f 3hirlJ1('1tC' - 4 Jr. ?il''?:-1en- '3 S . ~Jdr i d -9 time sco re WdS 22 -1 0 . ' Lom-..... Fukaw:;I ~ T. ~3k.3~:3r:l<.l C:: nard - ~ DCI!'!l.no:ug z-O ~ac t 0- ' 0 k their ' sec('nd ,. Inouyo f; H. O~in(' l.omncc - l l..) S . t·~r id· - l trouncing from the Luck'! 3. Yoshida " <I S; lnr:Iot o Compton-7 " C" 'Volves-l Potte rs 3 3-1 6 . Subs: Lompoc - 1\: . 3u:!:uki ~orp . YJ!'tl - 9 ? r eel..3ncorg - G Lompoc-26 P dsade!la-49

..\.] hambra t I . Tsuchi ~'al'!l3, L. 3trikers-8 Counci 1- 7 6-D o 1 f &likuri~' 3 - ~ H. Y"mBto. 1'. Shinmoto-2 . Pclice-13 Sr. " i romen- ll 1 -S~kdnashi f Yamanaka-ll

0;mard-10 ~a-~) r ... rdena - 15 Jr. Bul ldogs -7 1 - ''''kumOto c 1; i1<uriya-1 6

5 -Y . Inouye f NlshikJwd -l q~'d],!.hk9~1 2 I'ula*~rW/,w~:1 7 4-C'U IS l!iro to~ O 2-H..Ishimoto f " /at~n~be-It k'~~lJnbBrs- ':' !lQ,'.' ""o lv,os -,~ 2- ;.:iyake g Nakayamil- e 3- 5 . Nakai f P. /,Jnune - O ._ Scorin" Subs--Lompoc - J,lato ­;'1. 1,Ior1waki g Yo ·7.Jtarube llcoring Subs: Lucki Pot - 'b-' - 6; P-,s. - Itow- 9 !.Iatsur.:c -K. · Tsunoda g Samoshirna to rs-Morish ita - 2, [sokUra- to - 3 . \ . Ta g-ami R E. YalTldnB 5 , M.:J tsuu1'.J - O, Kali..J chi - ~ , Luckv Potters-33 LQmpoc -1 6 Subs: Oxnard - M. i--!-' tSumiyd J(~\'I~td-2 . Lompoc-Y DI:O~' 3",a- O-IZo)ama F Doi -~ H. Sak~td, r . Y3ndftinuma, 4, 1!l3i - 1, :·.tolu -l. 4-SW:Jno F S.k",Jiashi-1) Pasadena - M. Riga, ,. Yo- 10 - ?uj i j C Miyake - O shihashi, T. It ow, M. N~ - (Continued fro '; ' '00"",); 3) ().c1kedd G ' Otd -2 kdhiro.':.I. f\lo r ita . . - ;: ['. ;.),:".J r; -:la l-:' ll.>nn t'1 - 0

I ,:~~:,~\E ;\S~f::.IB;,~;;,~,~, i'lf ~ r~ ":~ r:;,~:\LL}E~\~U ~ 1 1

-- - - - -- oxna rd . . . . •. :I: : 4 "'0f) )1 •• 00000° .;01npton .... ' .: .. 4 (\ 1. 000 luck~ Strike rs .. 3 0 I i060 L. I:B11 1)do"s::: ; 4 '

I .rro~' o GrJnde ••• 3 0 1.000 Pasoderu •• • •.• •• 2 0 1. 000 Lo mpoc • • . • :., • .•• 3 I ; 'or-.:." ya rd • . . .. ,:: . 500 Gu-~d.J lupe.' ••• ,.2 I li' re el Jncers •• .• • 2 .500 ?asBden...l • •• ,., •• 2 · I -;>,., l.re No'.".s ••••. l .31,) Domin""oz •••• • •• l , I "CII Wa i ves •••• • • 1 . 3Y3 Sant~~~H a ri.31 • • • {. , L j~lf)tlt 1 0)[e1' s .•• . 0 . ~~O ,Tr . · j'lremen.", .

" . 600 2 .500

!t : ~~~j 32 .143

I I-

I I I

I I 'i

'II

I I

,. "

SEC9tl10 , ~UMO . TOUJ~NhiM ENT STAH!\ AT ~5' THIS . EVENING

The seo0n.d'T East vs . '."ie s t s umo t ournament v:i 11 be he ld t .onight, stRrtin,; , ith the chDdten' 3 me, tc:'e" at 6 :30. p~m . _ At; 7:3 0 , the 3jUltS s t:,rt their g;a la joust . The adul ts starting; qme has bo~n mhved ahead '~i'nce the t i. r st t~\!~narne~t , due to the 'irlcrtD.s.e in ' t~le r osters of 'the hyo tean:s' .

/(J Sh lyc;O );Jdf) d Suzuki Win

Some . {' ifty odd '.vrest- Followi>1" .. fu r ; ous ba -l ers a r e eX l?ec~ed t o ; F.·::l.l'~e ttle Vlith ". kio Hn~'3Hhi in ap t'earanc~s for t he ir' r es - the fi"nRls , .. Toe !)llzul i pect. i V:e t ~n:';).s. ' om~ r~Gd "' i~t o ri O\lS ill t;ho

The ever pOfular f~st .'\. Di vo si 0n of t :-e :.~ r!>lc and f'urim.\ s s.8.!nbon n u k i ..... T n ',i. rYj . :-,:e '(lt h~l:l la.~~ SUl"\­(3~1 elimin~tion matc}{es) day , .A.Ll3liSt 2 . orj t : ~~ .1- 1 wi ll a ls o be he l d" Rec r ·:"·.t ! (" r. :,all '~r o u!l ~l .

Pr izes will be pencil s and candy bars for U .e chtldrens and c i 5arett~~' J

t ow ~s and oou pon books f or t he a.du l ts • .•

TC l~RE N--'E'-WS-

AIMS fOR SECON D

WIN TQNIGHT l~ec t !"oaf~'rs ·vs. the

Tula re News t en ma r~: s t he sched u le for the American Lea gue. For the Nati cna13, the .strong Pa saden~ B team Will eng;age t he Jr . Bu ll -dO&8 . '

Tomorrow night, the Crr­?Oration Yard b oys t ang l e ri t h the "e" ·iio l ves .. and t he S ev.ior Firemen plays t~e LUC~i Strikprs . On Friday nignt , Compt on will ",eet the Tlll!l.re NeVIS team for the .~~e rican a nd the Cguncilrnen pl ay the Jr . 3uUdggs .

To date the Arroyo Gra ~ nde ten has taken the ' 1 :;ad with .four wins and no los ses" (I S they' dumped over the cqn.tending Compton. ten who is n ow i n . second pl aoe . Pasad;ena l eads in the ;;a­tiona l s bracket.

Gc or i:c Va!.:l :::crp.. J !. ~ : i. o Hn.- · ya;.-:j J :<'tJ.j,:l·i.o It -· ',., : F'r'""l.nk :.:a'l'. -; ... I:. J.r '·. , ... T06 ~ ;L;, z.uk"~ , Roy I ;.:.:: , a11.,~ J ..i:l,· O ·~>.lLamoto

c ~L :: (...:1 t() .. (' c:!).;..:.rter ­f ir· ~' ! S .. ... , -: 1(; : : :.' ~hi , MU­t ~inh:t ra , o' :1d :.: " .... ' ; ;~i:1 · d pl:""!. ~ ':J~ j' C; }"' ""'. . i :c s e. ·~j - :-l r: <).ls .

I JOL------- -S: ~U-\~;- · i

~- ,

~~)~ ~(;J) ~-/

tv\~Q£"l t.. / ,0>1'\ \A P :-to-o~t of t he 45 entrant s

in the B L'iviG ~ on of the ccr.tcst , . Ji j:"JIlY · l'~ r;h; yetta clb.i)~d t o' . t;1e t o p with H er c! Kozal-i :"".5 ~~ s cl::>se c cr. ·. retit ;., ~ l.J) t~, ~ ~·lr. ::,.l::; . The s(' :i1 i-fi J1;' H:; -' !""; R.'I{ i'9..vid Na ka ZfHfD. , airrmy K ::~~'~i:':l ,Jla J H~ r r:.,· Koz n.:~ i , :a nu ! .~P-!" . !\c. ­b .:l. ra . a il ,-.D1g for t he t~p crm·.n .

Da v E' rO Illl."I.. vms ti; e su­p~ rvis o r for t. l~ e Juni o r di­vision wJ.~ i 1e Dicky F'ukuya ~

!1'£. bad t he A g; ~ our .

TABLE TEN NI S CO;l.lHjTANTS ENHR fINALS

:rhe iPing- p ong . tournh ­ment wh~c h ha s not be G!. progr06 s ir~ e s e?Cpeot.ed I

has now ente r ed i nt o i t. ~ quarte r - f inals i n r:':.os t d j -vi5ions .

As t'1i s pa pe r went t o press , t \~ o only d ivis j {:. that ha "; sone into U-.f fi l!f'l s wu s t h e ~rlt .3 s i ! ­£:l E' : . S . !'igak i,.. wh o '::e ­f ee-ted H. 1\ twromot o , wi 1 ~ pl lly the winner of the A. Yai:-.amoto vs . V . Yoshimur·· matc_h for t h o c \,a .,· pions:, j : .

In the boy ' s d outlcs , ., Sur.iyarr.a anri t,.:. N[!.~{a r : (

ten!H has entered the riua r ­ter- i'inals .

K. Tanaka .'lnd ~ \ . '3~~ il:-,: ­

ZU a r c ylJa ~t.er - fi~Vllist :

i ~: 1')13 bc:,r ;s si..n~ l E;s,

w "! i 10 ·f . ~· .l ,!:i.k i 3,111 !-': . '..;fi ­

s~i;:~i Rr e s amj - r i n~list ~

in t ~~ f' tlli xed d 9u i l es . • "T :·, o s c v!ho a re ent8re~:

i :1 t~ e ~cun, ej a nd ' h&..v('

n ot play6 ~, . ~I"t ~ ~ :o ' ~ r ­

r'\n~ :1me:rt:s to ·p l :. y : tC ­caus e a tir:;e li ,nit ~Nill Lc g i v€o ,tI GR i d Tosh , Got~, · i:·. c0nr~e •

SHOE THRO~/I,.~G

CON T~ ST AGI\I N At LC1 -f:. i on~. ll C' I' sl') S:iOE'

sl i ng"rs ' The 1\llare Re ­c rr:-at :on ge pur t,; er.t 1.":

s9cns ~ ri~l ~ n other hor ~~ sl~l J e t o "'-.lT!!.il:,lent . "Th e c o!!". ­p~ti~ · lC 1 is sl.J.ttd f (· r AJgust 18th to the 19th . '!~i.ji I t,,-.w , re.crc::'.t.ion 1 (; -3. d. c r \ : il~ 'Ix. ... s\.i.pe ,~visor.

. All !,c rsc!1s , inte:- e st cd in e.l tcl · jn ~ t~e c c~~est ,

are urg;cd to sip' up ut C- 3- 5 as S00n Fl:"; r·(.:ssible . Everyone ~s qua lified t o l i gn ur , if i nt ere:; ted .

--- --.-------- - - ----- - - - - -, -rULAR£ ASSEJ''IJBLY CEJ\nEj\ CASABA LEAGUE

GIR).S TEAIIS --w. L, peT . OXn~rd" ". u •• • r ~l:OOO Spartans • • • • • ••• l 0 1.000 Arrqyo Grande ... l a 1 . 000 Guada lu pe ••• •••• ~ 0 ; 1 . 000 Alhambra •••• , ••• l a 1 . 000 Lompoc •••••• , ••• l 1 . 50p Santa Sarb!!ra ••• O 1 . 000 Ai 1 ,Around ... " . 0 l ' . 0 00 Santa ~;"ria .. i •• ; 0 . O~{)

"A" TF .. AHS 'II : L , peT , f"Sa de " a •• .•• •• • 7" O'I-:-O~'O Oxnard ." .... . " " 0 1.000 Luck~{ F ,- tt :-~ ~~, . ? 1 . • GG6 L.A. Pulldo(s ..• l . I . 500 San1:a ! .~a :·i~ •. • :- . 0. 2 . 0 (;6 Loli.~, ,"'c ••• •• ••• ,. 0 3 , 0(:0

--.- -- - - --- - -- -9,,- "7 -- - - ~ - -Los . A ~ g€ 10G .~ .! . O l .900 Pas n cieno. •.••••• • O 2 . 000

It s '1

W. L. FCT .

I3'o..1~ ~ FUPS ~ • •••• • 2 0 1 . 000 I n! i l" ;- .11. r y • . " •• •• 2 0 l. OliO j } .lC ~.:J . Fc ttc ~s ~.l 0 1.000 J:- . " r '· ·c t: , .:I • • 1 1 . 500 J r\~, ' '" . ... 1 1 . ,500 Tor r 0r .- . A 1 , !JOO Boy . S"OU'_I) " , . , . 0 2 . ';)00 S .. F ~ r ~me :i. . , •• 0 .0(..10

,