8
Teaching a love of classical music Fblish visiting professor Marian Borkowski at Concordia by Donna Varrica The visiting professor translates his Polish thoughts into French for the reporter. The reporter then translates the French into English, preparing notes for this profile. Luckily, the language of music, . the subject of discussion, is universal. Marian Borkowski is Concordia's second visiting professor under a five- year agreement between the Faculty of Fine Arts and Poland's Ministry of Culture. Jaroslaw Kozlowski, a Polish multi- media artist, shared his unique vision with the University's students and fac- ulty in visual arts for three months last year (see 1T8., December I, 1988). Meeting Borkowski in the quaint setting of the Music Department, in what was once Loyola's refectory, seems fit- ting. While there is something Old World about Borkowski, he is as dedicated to developing contemporary classical music as he is to preserving the works of the masters. Teaches at Chopin Academy In Warsaw, he is on staff at two of Poland's eight music academies. Borkowski teaches composition at the acclaimed Chopin Academy of Music, which next year celebrates its 180th anniversary. It is second in stature only to the Conservatoire de Paris. He is also Vice-Rector of_ Warsaw's Academy of Music. . At Concordia, Borkowski is com- . fortably ensconced in Kevin Austin's office which he shares with music lectur- er Jean-Fran~ois Denis. Austin, Associ- ate Professor in Electroacoustic Music, is in Poland on the reciprocal part of the exchange. Busy schedule Borkowski says he is astounded by the number of outings the Music Depart- ment has planned for him during his stay which ends Tuesday when he returns to . Poland. There were visits to concerts by the Montreal Symphony Orchestra, trips to Ottawa, Quebec City and Toronto to visit each of those cities' conservatories and tours of fine arts facilities at the University of Toronto and the University of Ottawa. This is in addition to the conferences he has given, the Radio-Canada inter- views he has done, the master class he teaches at Concordia and the lectures he Polish composer Marian Borkowski addresses tudents on contemporary classical music. gives to MA candidates at l'Universite de Montreal .. Entrance requirements for admis- sion to Polish academies may be much more stringent than in Canada, Borkowski says, but he commends the calibre of the insitutions and facilities he has visited in Canada. He was particular- ly struck by the conservatory in Quebec City _ and the acoustic brilliance of rooms such as the Salle Wilfrid-Pelletier at Place des Arts and Vincent-d'Indy's Salle Claude-Champagne. "It is too bad that I came to Con- cordia one year early," he says, "we . could have presented the works of my master class in the almost-completed Concert Hall (on the west-end campus)." See CLASSICAL page 2 Breaking away Shakespearean scholar from Indiana visits as part of National Faculty Exchange by Bronwyn Chester C harles Forker teaches at Indiana State Universityin Bloomington, · Indiana, a town famous to some · for the film Breaking Away. In the film, local boys take on out-of-town preppy college types in a cycling race and - of course - win. . Well, Charles Forker has broken away, at least for a few months, and he figures that he has won, too. · Last January he left the mild winter of Bloomington to teach at Concordia for the winter term. He got the snow he wanted - "I'm one of those people who actually prefer winter to _summer," - a See EXCHANGE page 2

Teaching a love of classical music

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Teaching a love of classical music Fblish visiting professor Marian Borkowski at Concordia

by Donna Varrica The visiting professor translates his

Polish thoughts into French for the reporter. The reporter then translates the French into English, preparing notes for this profile. Luckily, the language of music, . the subject of discussion, is universal.

Marian Borkowski is Concordia's second visiting professor under a five­year agreement between the Faculty of Fine Arts and Poland's Ministry of Culture.

Jaroslaw Kozlowski, a Polish multi­media artist, shared his unique vision with the University's students and fac­ulty in visual arts for three months last year (see 1T8., December I, 1988).

Meeting Borkowski in the quaint setting of the Music Department, in what was once Loyola's refectory, seems fit­ting. While there is something Old World about Borkowski, he is as dedicated to developing contemporary classical music as he is to preserving the works of the masters.

Teaches at Chopin Academy In Warsaw, he is on staff at two of

Poland's eight music academies. Borkowski teaches composition at

the acclaimed Chopin Academy of Music, which next year celebrates its 180th anniversary. It is second in stature only to the Conservatoire de Paris. He is also Vice-Rector of_ Warsaw's Academy of Music. .

At Concordia, Borkowski is com- . fortably ensconced in Kevin Austin's office which he shares with music lectur­er Jean-Fran~ois Denis. Austin, Associ­ate Professor in Electroacoustic Music, is in Poland on the reciprocal part of the exchange.

Busy schedule Borkowski says he is astounded by

the number of outings the Music Depart­ment has planned for him during his stay which ends Tuesday when he returns to . Poland. There were visits to concerts by the Montreal Symphony Orchestra, trips to Ottawa, Quebec City and Toronto to visit each of those cities' conservatories and tours of fine arts facilities at the University of Toronto and the University of Ottawa.

This is in addition to the conferences he has given, the Radio-Canada inter­views he has done, the master class he teaches at Concordia and the lectures he

Polish composer Marian Borkowski addresses _§tudents on contemporary classical music.

gives to MA candidates at l'Universite de Montreal . .

Entrance requirements for admis­sion to Polish academies may be much more stringent than in Canada, Borkowski says, but he commends the calibre of the insitutions and facilities he has visited in Canada. He was particular­ly struck by the conservatory in Quebec City _and the acoustic brilliance of rooms such as the Salle Wilfrid-Pelletier at Place des Arts and Vincent-d'Indy's Salle Claude-Champagne.

"It is too bad that I came to Con­cordia one year early," he says, "we . could have presented the works of my master class in the almost-completed Concert Hall (on the west-end campus)."

See CLASSICAL page 2

Breaking away Shakespearean scholar from Indiana visits as part of National Faculty Exchange

by Bronwyn Chester

C harles Forker teaches at Indiana State Universityin Bloomington, · Indiana, a town famous to some

· for the film Breaking Away. In the film, local boys take on out-of-town preppy college types in a cycling race and - of course - win. .

Well, Charles Forker has broken

away, at least for a few months, and he figures that he has won, too.

· Last January he left the mild winter of Bloomington to teach at Concordia for the winter term. He got the snow he wanted - "I'm one of those people who actually prefer winter to _summer," - a

See EXCHANGE page 2

Page 2 nlE TIIURSDAY REPORI' April 6, 1.989

Charles Forker, a visitor from mild Indiana for the winter term, says he "actually prefers winter to summer."

EXCHANGE continued from page 1 chance to see Charles Dutoit; conductor of the Montreal symphony, and time to work on his next book.

Forker is at Concordia thanks to the National Faculty Exchange (NFE), an organization based in Fort Wayne, Indi­ana, which offers the faculty, adminis­trators and staff of its 160 member­universities the possibility of working elsewhere in North America and even in Australia. Concordia joined the NFE two years ago and Forker is the first professor gained through the exchange. There are only two other Canadian universities involved: Ryerson and Cal­gary.

First time teaching in Canada "I'm deliciously free,'' said the 62-

year-old professor of Shakespearean and Elizabethan drama in an interview with TTR. "I wanted to do a little teaching but have enough time to work on my book on Marlowe's Edward the Second. At home I have too many committee and teaching responsibilities to be writing at · the same time."

T'WO_ incidents force evacuations Three employees trea(ed for fumes

Incidents which occurred simultane­ously last Thursday resulted in the evacuation of the Henry F. Hall Building on the downtown campus and of the Cloran-1-Jackett building on the west-end campus.

A chemical leak is suspected to have caused the downtown mishap.

According to Mary Baldwin, Co­ordinator, Occupational Health and Safety, the substance released had a slightly sweet smell that irritated the eyes. It was concentrated mainly on the middle floors of the building.

Police were summoned and the evac-

CLASSICAL

uation begun when the ongm of the substance could not be traced. Agostino Borsellino, Empire Maintenance, and two students were· sufficiently affected by the fumes to be taken to the Montreal General Hospital for observation. They were released after a few hours.

. An investigation of the suspected leak is being carried out by the Office of . the Vice-Rector, Services, with reports filed by Security, the Chemical. Control -Officers and Occupational Health and Safety, Health Services, and the Mont­real Urban Community Police and Fire Departments .

The nature of the gas leak at the west-end campus was simpler to identify: Hydro-Quebec took full responsibility. While digging to install a new electical conduit near the Commerce and Admin­istration Faculty's Cloran-Hackett build­ing at Sherbrooke and West Broadway, Hydro hit a gas main no longer in use which caused a leak of residual gas.

Clean-up operations were routine and within an hour of the accident the area was declared safe by both Hydro officials and the police and fire depart­ments.

:_ Donna Varrica

Forker says he enjoys being in a foreign city and country, and experienc­ing a different. Ex~glish department. He has been a visiting professor at other American universities, but this is his first foray into teaching in Canada.

"I've found generally that the stu­dents are more laid back here than they are in Indiana and more to the left politically,'' said Forker, who is teaching a graduate course on Shakespeare's 'his­tory' plays, such as Henry Vand Richard II. He also sees less of students here than he would at home.

"It's unusual for me to see students only once a week. In Bloomington, where more than half the population is comprised of students, I frequently bump into students during the week. Bloomington is the university. Here the universities are just one element in a complex city."

Four to go next year Next year Concordia will send three

faculty members and one staff member to universities in North Carolina, Flori­da, Arizona and California, says Con­cordia's NFE co-ordinator, Ron Smith. And a professor from North Carolina will be coming to Concordia.

One of the beauties of the exchange, said Forker, is that the home university continues to pay his salary, "so I won't

_ have to figure out the Canadian and Quebec income tax forms." ·

Usually there is an exchange of one professor for another, but _not necessar­ily, as in Porker 's case. "There are other people at Indiana who can teach my course, or they simply won't be offered this year,'' he said. ·

Finding accommodation was not difficult for Forker. A Montrealer teach­ing at Indiana asked Forker to housesit for him. The only difficulties the Shake­spearean scholar has encountered have been 'finding decaffeinated filter coffee and getting used to Quebec's unique drivers and rules of the road .

"Driving here is just wild, and I got a ticket the other day for turning on a red light."

continued from page 1 The class' compositions will none­

theless b~ presented at the Loyola Chapel on Saturday (April 8) at 8 p.m. The class, made up of ·five advanced students at both the undergraduate and graduate . level, have had the undivided attention of their professor on a one-to one basis during the 11-week period.

Annual Giving phonathon will be largest in Concordia's history

Borkowski's own compositions will be featured in a Composer's Concert, Friday, April 7 at Salle Claude-Cham­pagne, 220 Vincent-d'Indy Avenue, at 8:00 p.m. The pieces incorporate differ­ent combinations of piano, flute, brass and string instruments, and percussion and voice, and reflect the composer's commitment to emotion, dynamism, and technique in music.

A discussion of Borkowski's_ view of contemporary classical music will take · place in French on Monday, April 10 at 10:00 a.m. to noon in Room. RF-110 at the west-end campus. It is open to all.

Faculty and staff volunteers sought

by Zonia Keywan The Alumni Appeal portion of Con­

cordia's Annual Giving campaign is about to enter its second phase.·

In February, letters soliciting dona'­tions and offering alumni the opportuni­ty to take part in the university's new Faculty Affiliation program were sent to 45,000 Concordia graduates around the world .· Now, a follow-up · is being prepared.

In May and June, 3,500 people who did not respond to the mailing will be personally contacted during a three-week phonathon. The phonathon will be run

by 200 alumni volunteer callers, the · largest number of volunteers ever recruit­ed for any fund-i;aising activity at Con­cordia.

. Calls will be made on three evenings per week, Tuesday to Thursday, starting

: on May 16. Each evening's work .will involve 20 to 25 volunteers, representing all faculties and the three alumni associa­tions.

All calls will be made from the 19th floor of the head office of the Laurentian Bank of Canada: The facility was provid­ed by Dominic D' Alessandro· (Loy BSc '67), President and Chief Executive

Officer of the Laurentian Bank and Chair of the Alumni Division of the Annual Giving Program, and Roy Firth (Concordia BComm '75), Vice-Presi­dent, Finance, of the Laurentian Bank and member of the Alumni Division committee.

Volunteers for the phonathon are currently being sought.

All university faculty and staff who are graduates of Concordia, Sir George Williams or Loyola and would like to take part are asked to call Gabrielle Korn, · Alumni. Affairs Office at local 3817.

Ne'W Governors represent COIDIDUnity-at-large

Two alumnae, Laurie M. Brodrick and Susan Woods, have been appointed as community-at-large representat_ives to the Board of Governors.

Brodrick has had a distinguished career in the financial services field and is a senior account manager at the Royal Bank of Canada.

A Concordia University graduate (BA '74 with a specialization in Spanish, and an MA '75 from Middlebury Col­lege, Vermont), Brodrick worked previ­ously as a bank relations officer for Latin America with the Bank of Nova Scotia, and as a teaching assistant in Hispanic Studies at the University of Toronto.

Woods is Vice-Presi9ent, Marketing for the Industrial Design Company.

She began her professional career as an elementary school teacher. In 1983, she graduated summa cum laude with a BA in Political Science from Concordia.

For the past 15 years Woods has been an active participant in both federal and provincial politics and has also been involved in numerous fund-raising activ­ities for community groups. She current­ly sits on the boards of directors of the . Canadian Council of Christians and Jews (Montreal) and the Canadian Asso­ciates of Ben-Gurion University of the Negev. - Donna Varrica

Charles Belanger

Laurie Brodrick

Meet Canada's next famous

sculptor

The Concordia children's art education initiative, "Saturday Morning Art Educa­tion at Concordia," recently "graduated" its young geniuses by holding <In exhibi­tion in their honour in the auditorium of the downtown campus' Visual Arts Build­ing.

At the ceremony proud parents saw their budding artists receive honour pins (for students in the program for three or more years). A marvelous time was had by all with refreshments provided. There was also a shadow puppet show presentation by 8 and 9 year olds.

In the photos at right young sculptor Daniel .shows his creations to student teacher Elizabeth Patenaude, and two young experts discuss their peers' works._

... Fine Arts' (Painting and _Drawing) Morrie Rohrlick will have a solo exhibition of 25 of his recent paintings and coloured drawings at the Galerie Timothy Roberts, 1452 Sherbrooke St. W., beginning tonight (Thursday) until April 29th. The artist was a recent recipient of a Certificate of Excellence Award from the international art competition ''Art Horizons New York -1988" which was juried by Ellen Handy of the Metropolitan Museum of Art in N. Y., Illene Susan Fort of the Los A_ngeles County Museum and Walter Robinson, art critic with the Art in America journal. Rohrlick will also have · another one-man exhibition from August 5th to September 10th in Santa Fe, New Mexico ...

... Sociology & Anthropology Chair John Jackson's review of Gaile McGregor's The Wacousta Syndrome: Explorations in the Canadian Landscape appeared recently in The Canadian Journal of Sociology (14: 1, pp. 110-112). Donna Winslow, from the same department, presented a.paper "Development in New Caledonia" at last month's 29th Congress of the Northeastern Anthropological Association. She will be presenting a longer version of this paper at the upcoming meetings of the Society for Applied Anthropology in Santa Fe, New Mexico. She will also be giving a paper at the Canadian Ethnological Society meetings next month . ..

. . . The position of Representative to the Concordia Employee Benefits Committee is open for nomination by any full-time non-faculty staff member and must be signed by and agreed to by the candidate and bear the signature of five (5) full-time non-faculty members. Nominations should also be accompanied by a brief pen sketch (15 lines or less) by the April 21st deadline to Dawn Johnson, secretary, Concordia Employee Benefits Committee, after which the elections will be held. The office is currently filled by Diane Adkins, whose term ends May 31, 1989 and who as incumbent is eligible for re-nomination. The new term of office expires May 31, 1991 ...

. . . Speaking of nominations, deadline for applications for Le Prix Marie-Victorin and Le Prix Leon-Gerin, (Les Prix du Quebec 1989) which are sponsored by Quebec's Ministere de l'Enseignement superieur et de la Science, is next Friday (April 14th). The awards honour outstanding achievements in the fields of arts and science. Previous winners have included microbiologists, doctors, theologians, psychologists, historians, etc. The information number is in Quebec at (418) 644-4734 ...

. . . Former student Valerie Charles-Belgrave has had a novel about colonialism and race relations, Ti Marie, published by Heinemann International of England in their Caribbean Writers Series. The book was recently selected as "Book of the Week" by the Sunday Times of London, England and is going into its second printing ...

Page 4 THE THURSDAY REPOKf April 6, 1989

The next best ~bing to being there Out -of-classroom, individual learning is the wave of ihe future .

by Zonia Keywan

Distance education is the trend for the future." So says Ann Galler, Direc­tor of Concordia's recently-estab­

lished Centre for Off-Campus and Distance . Learning. Galler, who came to her post from

Library Studies, has spent the last nine months investigating the distance option in order to enable Concordia to develop a policy on offering distance _education.

Distance learning, Galler makes clear, differs from traditional off-campus educa­tion.

"Off-campus involves groups of stu­dents meeting in a location away from the campus with a teacher present - like the courses we offer on the West Island. But dis­tance learning can be done by an individual. There is no classroom and no live teacher present."

So far, Concordia's foray into distance education has been very limited. But the few courses that have been offered illustrate the variety of modes through which distance learning can take place. Two courses - in Science and Human Affairs and in Manage­ment - have been given on cable TV, a _graduate course in Educational Technology is being taught by computer, and two cour-

ses in Library Studies are being offered to inmates in Canadian prisons by means of what Galler calls "good, old-fashioned cor­respondence."

"And new technologies that will be use­ful are being developed all the time," she _says. One example of such technology is hy­pertext, or interactive TV.

Interest in developing courses in the dis­tance mode has already been expressed by several . departments, Galler says. If the decision is made to commit Concordia to developing a distance education program (a report recommending such a move has just been submitted to the Rector by the Ad­visory Committee on Distance Learning), Galler hopes to soon launch a few pilot cour­ses. Production, she says, can be done in­house, with course design assistance from . Educational Technology and technical sup­port from the Audio-Visual Department.

Definite market As for a market for distance courses,

Galler is certain that it is there.

"A lot of people can't come to the Univer­sity," she says. "Some are physically dis­tant; some have to travel a lot as part of their job; homemakers are often tied down with children. Others, especially older people,

Pau/Hrusko

Off-Campus and Distance Learning Centre Director Ann Galler affirms that "Concordia has always tried to cater to people who may not be able to come to regular classes." -

may feel intimidated by the idea of corning to the University."

She adds, "Concordia has always tried to cater to people who may not be able to come to regular classes. That has been part

of its social role. At the same time, bringing in distance courses may help to increase en­rolment figures. That would benefit the University at the same time as helping the students."

FroID Greek.Tragedy to the·Tube: draIDa CQIDes a long way New course to stage plays for television

by Donna Varrica

A new course has been designed at Concordia to teach students of Theatre and of Television. to

balance artistic expression with technical restrictions and to better understand the role the other plays in a prodijction.

Associate Professor Nikos Metallinos of the Communication Studies Department and Stanislaw Brejdygant, an award-win­ning Polish actor, director and writer for film, television and the stage, plan to recon­cile technology and drama in the six-week advanced course this summer.

The first half of the session will ~ee the Television students study in the Theatre Department while Theatre Sfi!dents will go to Communication Studies, enabling each group to gain working knowledge of the other's function.

"It will be more an adventure than a course," says Metallinos. "The course, which is open to Theatre students in Fine Arts and to Communication Studies stu­dents specializing in Television, has been designed to encourage a broader under­standing and to bridge the gap between the two departments by incorporating two media."

The collaboration will be intensive with classes four days a week from 9 a.m. to

5 p.m. After the initial exchang~ period be­tween the two groups, the remaining three weeks of th~ course will be spent mounting either one large production or several small ones.

The foundation for the course was laid last year when Metallinos and Brejdygant mounted a television adaptation of the Wil­liam Saroyan play Hello Out There which was videotaped with three different casts of the Theatre Department's senior students .. Later that spring, the play was presented at the Centaur Theatre during the 1988 Quebec Dravia Festival, garnering an award for Best Scenography and a Best Actress award for Beth Lachance.

"The experience of learning to perform for television while still in school is very valuable. Once you graduate, you realize that the only way to make a living as an actor is by working in television and film. Television's perspective is very different than the stage's. With this kind of training you can avoid making mistakes in a paying job that may cost you your reputation," says Lachance.

The high point of the production for Lachance was the opportunity .to work with a director of Brejdygant' s calibre and being able to apply this insight within a new medium. The new course promises to offer students nothing less . .

A scene from .last year's production o/Hello Out There with Nikos Metallinos (inset) at the helm. ·

Being is believing A-Vs Mark Schofield recently travelled.the world studying meditation techniques as a form of Christian prayer

by Rene Ello

T he jungles of South East Asia are a long way off from the down­town campus' Audio-Visual

Department. But this is where A-V department director Mark Schofield recently spent five weeks shooting a documentary video on Christian medita­tion.

"We visited Malaysia, Singapore and India as well as England," he said in an interview with TTR. " In all we travelled about 18,000 miles and were constantly on and off airplanes."

Schofield belongs to a Christian meditation group in Montreal which is associated with the Catholic Church. He has personally been practicing medita­tion for the past 12 years. Last Christmas break, Schofield took some time off and along with two colleagues started on the long road towards the completion of the video.

"The documentary we're making is about John Main, a Benedictine monk who came to Montreal in the mid-1970s after learning about meditation tech-

niques in Malaysia. It basically traces the steps during Main's journey; how he was introduced to meditation as a fonp. of prayer," explains Schofield.

He and his ·colleagues travelled to Singapore and Malaysia to interview people who have established meditation groups. They also visited a parish priest in London who·was active in setting up a meditation centre in that city, run by volunteers .

Traditional cultures meld with Christianity

In India, Schofield interviewed a Benedictine monk whose life's work is bringing these incredibly spiritually_ var­iegated cultural traditions into Christian­ity.

"What we were really looking at," he said, "were the Eastern influences in Western Christianity. One of the objec­tives of the documentary is to trace the development of meditation throughout (its) history."

Although his journey took him throughout South East Asia, Schofield

1989 Nominations for

Spring Convocation· Medals & Awards

May 2nd is the deadline to nominate graduating students for the Concordia Medal and to nominate any member of the University community for the First Graduating Class Award. Nomination forms and lists of the criteria applicable to each prize are available from the Dean of Students offices (SGW: 2130 Mackay; Loyola: AD-135) and Registrar's Services outlets (SGW: N-107; Loyola: AD-211).

TREE PLANTERS! WE CAN OUTFIT YOU WITH ALL OF YOUR EQUIPMENT NEEDS.

Planting Bags

Planting Spades

Gloves

Raingear

Water Jugs

Tents

Sleeping Bags

VISIT OUR SHOWROOM.

We Carry A Large Selection Of: . ; .. ,.! ~

.i Boots

First Aid Kits

Packs

Clothing

Accessories

Cooler Tarps

Flagging Tape

OCanadian Forestry Equipment Ltd. • ' 90E Brunswick Boulvd., DOLLARD DES ORMEAUX ~ (514) 685-1100 or Toll Free 1-800-361-5572

April 6, ~989 11IE lHURSDAY REPOllf Page 5

M ark Schofield

Among the fascinating events witnessed by our spiritual travellers was a political demonstration in Tamil Nadu, India.

spent most of his time in India. And it was there that he and his crew were presented with many challenges while shooting. · ·

"The lights kept going out in India," he recalls. "We were surprised how extensive electrical supplies were but the current was unstable."

Also, security precautions were a constant headache for a crew with mas­sive amounts of equipment, especially after the Air India Flight 182 disaster which took the lives of so many members

_FOND S

Fc;4R ----

of the Concordia community. Schofield said he volunteered to do

the video because there was a growing demand from those interested in know­ing more about Christian meditation.

"There is a lot of printed material and there are_ a number of audio­cassettes available on the subject," Scho­field pointed out, "but I felt video would be a big help in explaining the concept."

To ensure a global perspective, final interviews will be conducted in the US. and Canada.

FONDS POUR LA FORMATION DE CHERCHEURS ET L'AIDE A LA RECHERCHE

est un organisme para-public quebecois ayant pour mission de subventionner la recherche scientifique au Quebec et d'accorder des bourses d'excellence pour des eludes avancees.

. ADMINISTRATEUR DE PROGRAMMES (Poste temporaire d'une duree de ·12 mois)

(emploi a Sainte-Fpy) ATTRIBUTIONS Sous l'autori te du directeur des prograrr.mes scientifiques, l'administrateur de programmes,

· assume la responsabilite ou participe a la gestion d'un ou de plusieurs programmes de sub­ventions et des diverses operations qui y sont rattachees. II agit comme secretaire de comites et assure le suivi des decisions aupres des requeq~nts. II participe egalement aux diverses activites de planification et d'evaluation des programmes . CONDITIONS D' ADMISSION - Diplome universitaire de premier cycle (une preference sera accordee aux detenteurs de

2"'me cycle OU 3ieme cycle). - Bonne capacite de communication ecrite et verbale. TRAITEMENT Selon l_'echelle de traitement des agents de recherche et de planification socio-economique de la fonction ptJblique du Quebec. INSCRIPTION Toute personne interessee a ce poste doit faire parvenir sa candidature (accompagnee du curriculum vitae) au plus lard le 28 avril prochain avant 16 heures 30 minutes a l'adresse suivante :

CONCOURS 89-01 T FondsFCAR Direction de !'administration 3700, rue du Campanile Bureau 102 Sainte-Foy (Quebec) G1X4G6

Page 6 TIIE TIIURSDAY REPORT April 6, 1989,

Employment Equity ... Try these out

Myth Employment Equity is a form of reverse discrimination.

Reality It i~ the responsibility of a search committee to create a pool of candidates that

includes qualified women. Included in the evaluation and selection process should be the candidate's ability to serve as a role model to students as well as scholarly in­terests and perspectives. Employment Equity means tltat alfI~dividuals must be treated equally and the position offered.to the candidate most qualified according to the hiring criteria which includes the requirements of the position to be filled and also the goals and mission of the department and the University.

Myth Employment Equity means establishing a quota system for women.

Reality There is a difference between goals and quotas. The goal of an. Employment

Equity Program is the inclusion in the work force of individuals previously excluded or under-represented. Employment Equity means reaching out to candidates and treating them with fairness and equity. Goals are measurable, achievable and results­oriented; they are implemented to ensure that organizational change will occur.

Myth "Employment Equity means settling for second best.

Reality Employment Equi ty is not synonymous with -mediocrity or second best. In the

selection process, however, the most qualified candidate may not necessarily be the individual with the most impressive record or academic experience but the individual who meets the hiring criteria as established by the department taking into considera­tion Employment Equity issues.

Myth The pool of women in some disciplines is so small that it is virtually impossible

to find any.

Reality There are some disciplines where women have not entered in large numbers, but

recent figures from Statistics Canada show 34.8% of students enrolled in doctoral programs in Canadian universities are women. In disciplines such as Business and Commerce, 33% of the students are women, in Economics 16.6% of the students are women, and in Engineering 7% of the students are women. More women do need to be encouraged to enter male-dominated fields of study. At present, however, there are many ways to enlarge the pool of qualified female candidates. A document published by Carleton University's Status of Women Office entitled A Directory of Sources for Accessing Academically Qualified Women has been sent to all Deans and appi:opriate sections to Department Chairs for use when searching positions. ·

Myth If the department hires one or two women, they have satisfied the Employment

Equity requirements.

Reality Tokenism is not a goal of Employment Equity. The goal of Employment Equi­

ty is a workforce that reflects both _internal and external availability and our society's diversity.

Myth Employment Equity will result in lowering the standards and reputation of a

department.

Reality This will not happen if a qualified candidate is chosen for the position. A facul­

ty which has diverse strengths and points of views increases the effectiveness, vitality and stature of the University.

Myth Employment Equity and Equal Opportunity are one and the same.

Reality Employment Equity is a proactive concept. It assures that the University will ac­

tively and'aggressively seek to overcome the effects of past systemic discrimination against women by making a positive and continuous effort in recruitment, employ­ment and promotion. The goal of Employll!_ent Equity and the University are one in the same, that is, to give an individual the opportunity to realize their maximum poten-tial. .

.. More Myths and Realities next week

For further information please contact Kathleen Perry, Employment Equity Co-ordinator, BC 327-1, local 4841.

r

Graduate Students Association Elections near

Term extends from June 1, 1989 to June i, 1990

Candidates in the Spring General Election of the executive of the Graduate Students As­sociation were invited by ITR to submit statements about their electoral platforms for in-clusion in the newspaper. .

Elections will be held from.Monday to Wednesday, April 10th - 12th, in the lobby of the Henry F. Hall Building between the hours of 9 a.m. and 7 p.m.

Following are a list of the candidates for the four positions open - president, vice-president, secretary-treasurer and faculty-division representative - and short precis of the. platforms of those candidates who supplied ITR_ with information. .

Presidential candidates 1. Ansar Moharnrned 2. Dawayne E. Wurtz

Vice-presidential candidates 1. Valiollah Nazemi 2. Ralph Synning 3. Abdul Rasheed Muhammed

Secretary-treasurer 1. Gholam Ali Rahmat

Faculty-Division representative Commerce and '.Administration

1. Asit Sharma

Candidates; platforms Dawayne Wurtz, candidate for president, and Ralph Synning, candidate for vice­

president hope to: • develop a committee system involving more graduate students in the decision-making

- I process;

• publish a twice-yearly graduate newsletter to keep students abreast of coming events; • make funding a priority; • encourage openness, thereby making the GSA more accountable; and ·• hold annual policy conventions.

Presidential candidate Ansar Mohammed (left) and Vice-presidential can­didate Valiollah Nazemi.

Presidential candidate Dawayne Wurtz (left) and Vice-presidential candi-date Ralph Synning.

Ansar Mohammed, candidate for president, and Valiollah Nazemi, candidate for yice-president hope to:

• effectively present graduate students' views before the governing bodies of the University;

• increase graduate students' awareness of GSA activities through greater communica-tion with all student associations;

• provide more tangible services, e.g., computers, typewriters, and tutorial services; • make.students ' study rooms more pleasant and comfortable; • continue struggle to obtain larger, more appropriate graduate students' facilities; and • improve services - references, journals, etc.

continued from page 8

Works by Honegger, Martinu, Gabrieli and Poulenc at 8:00 p.m. in the Loyola Chapel, 7141 Sherbrooke St. W. FREE. CONSERVATORY OF

. CINEMATOGRAPHIC ART Les Ordres (Michel Brault, 1974)

(Canadian - French) with Jean Lapointe, Helene Loiselle, Claude Gauthier, Louise Forestier, Guy Provost, Amulette Garneau at 8:30 p.m. in H-110, Hall Bldg .. $2. PRISON VISITS

From 2:00- 3:30 p.m. at Bordeaux Deten­tion Centre. Call Peter at 848-3586 or Matti at 848-3590 for information. SACRED MUSIC IN THE CHAPEL

From 1 :00 - 2:00 p.m. in the Loyola Chapel, 7141 Sherbrooke St. W. Any quiet, respectful activity is suitable. Please feel free to arrive or leave ' quietly at any time during .the hour.

WEDNESDAY 12

CONCERT 1Concordia Electroacoustic Composers'

Group Hear and Now at 8:00 p.m. in room AD-131, 7141 Sherbrooke St. W. FREE. CONCORDIA ADMINISTRATIVE & PROFESSIONAL WOMEN'S NETWORK

April luncheon meeting from 12:30- 2:00 p.m. at the Ritz Carlton Hotel - Inter-con­tinental Italian Room. Guest speaker Hugh Mitchell, Cooper Group on Career Pathing. Lunch $15 cash per person payable at the door. RSVP by Monday, April 13, no can­cellations accepted after this date. For'infor- . mation and' reservations, call Beatrice Pearson at 848-2635. CONCORDIA CHRISTIAN FELLOWSHIP

Prayer meetings from 12:30 - 1:00 p.m. and from 4: 15 - 5: 15 p.m., Belmore House, 3500 Belmore Ave., behind the Campus Centre. CONSERVATORY OF CINEMATOGRAPHIC ART

New York, New York (Martin Scorsese, 1977) with Liza Minnelli, Robert de Niro, Lionel Stander, Barry Primus, Mary Kay Place and Georgie Auld at 8:30 p.m. in H-110, Hall Bldg. $2. HEALTH SERVICES B.P. STROLL

On the job blook pressure check on Mackay Street - Distribution from 10:00 a.m. -Noon. LOYOLA FILM SERIES

The Picture Show Man (John Power, 1977) 99 mins. with John Meillon, John Ewart and Rod Taylor at 7:00 p.m.; Witness (Peter Weir, 1985) 112 mins. with Harrison Ford and Kelly McGillis at 8:55 p.m. in the F. C. Srni!!LAuditorium, 7141 Sherbrooke St. W. Loyola campus. FREE.

THURSDAY13

CONCERT Concordia Big Band directed by Jan

./

Jarczyk at 8:00 p.m. in the F.C. Smith Auditorium, 7141 Sherbrooke St. W.FREE. CONSERVATORY OF CINEMATOGRAPHIC ART

April 6, 1989 11IE lllURSDAY·REPORT Page 7

EVENTS

The Frozen Heart (Das Gefrorene Herz) (Xavier Koller, 1979) (Swiss with English subtitles) with Sigfrit Steiner, Paul Buhlmann, Gunter Lamprecht, Otto Machtlinger and Heiz Buhlmann at 7:00 p:m.; The Rose King (Der Rosenkonig) (Werner Schroeter, 1986) (R:F.A. with English subtitles) with Magdalena Mon­tezuma, Mostefa Djadjam and Antonio Or­lando at 9:00 p.m. in H-110, Hall Bldg. $2 each. HEALTH SERVICES B.P. STROLL

On the job blood. pressure check at west­end campus boiler room from 10:00 a.m. -Noon. SAC.RED MUSIC IN THE CHAPEL

From 1 :00 - 2:00 p.m. in the Loyola Chapel, 7141 Sherbi:ooke St. W. Any_ quiet, respectful· activity is suitable. Please feel free to arrive or leave quietly_ at any time during the hour.

FRIDAY 14

COMMERCE_& ADMINISTRATION PhD WORKSHOP - VISITING . SPEAKER SERIES

Dr. David Lewin, Columbia University on Human Resource Management Policies and Practices and Firm Performance from 2:00 -4:00 p.m. , room GM-403-02, 1550 de Maisonneuve Blvd. W. For information, call Prof. Gary Johns at 848-2914. CONSERVATORY OF . CINEMATOGRAPHIC ART

La Mort de Maio Ricci (Claude Goretta, 1983) (Swiss-French)' with Gian Maria Volonte, Magali Noel, Heinz Bennent, Mimsy Farmer, Jean-Michel Dupuis and Bernard-Pierre Donnadieu at 9:00 p.m. in H-110, Hall Bldg. $2.

SATURDAYlS

CONSERV A '{ORY OF CINEMATOGRAPHIC ART

Flosty Paradise (Das Kalte Paradies) (Bernard Safarik, 1986) (Swiss with English subtitles) with Nohemi Dragonne, Julius Ef­fenberger, Berta Alig and Istvan Akos at 7:00 p.m.; Alpine Fire (Hofenfeuer) (Fredi M. Murer, 1985) (Swiss with English sub7 titles) with Thomas Nock,' Joanna Lier, Dorothea Moritz , Rolf Illig and Tilli Breidenbach at 9:00 p.m. in H-110, Hall Bldg. $2 each.

SUNDAY16

CONCERT Concordia University Choir; with the

Bishop's University Chamber Choir, under the direction of Christopher Jackson and Nancy Rahn, in works by Handel, Somers and the 1st performance of a new work by Andrew MacDonald entitled The Birth of Spring at the Loyola Chapel, 7141 Sherbrooke St. W. FREE.

Organ Recital, Regis Rousseau, (Ad­vanced Music Performance Studies) in works by Byrd, Sweelinck, Bach, de Grig­ny, Gagnon and Reubke at St. Matthias

Church, comer Cote St. Antoine & Church at 8:00 p.m. FREE. CONSERVATORY OF CINEMATOGRAPHIC ART

Signe Renart (Michel Soutter, 1985) (Swiss with English subtitles) with Tom Novembre, Fabienne Barraud, Marilu Marini, Jean Schlegel and Alex Freihart at 7:00 p.m.; Partisans laisser d' adresse (No

Forwarding Address) (Jacqueline Veuve, 1982) (Swiss with English subtitles) with Jacques Zanetti, Emmanuelle Ranw and Mista Prechac at 9:00 p.m. in H-110, Ha!l

, Bldg. $2 each. -SUNDAY EUCHARIST

Robert Nagy presiding at 11 :00 a.m. and 8:00 p.m. in the Loyola Chapel, 7141

N()TICES continued from page 8

Belenky & Friends. For more information, call 848-4955.

CONCORDIA ART GALLERY Exhibitions of the.following until Apr. 8:

Tim Zuck' s Architectonics; Kathleen Munn's and Edna Ta~on's New Perspec­tives on Modernism in Canada; Pe.ter Powning's Recent Ceramics at 1455 de Maisonneuve Blvd .. W. Gallery hours are ' Mon.-Fri. 10:00 a.m.-8:00 p.m. and Sat. 10:00 a.m.-5:00 p.m.

. LEGAL PROBLEMS? WE CAN HELP!

The Legal Information Service can help with information and counselling. We are located in Roo~ CC-326, 7141 Sherbrooke St: West, and our telephone number is 848-4960. Office hours are Monday through Friday from 9 a.m. to 5 p.m. This service is free and confidential. ·

OMBUDS OFFICE The Ombudspersons are available to all

members of the University for information, advice and assistance with University-re­lated pr9blems. Call 848-4964 or drop into 2100 Mackay on the downtown campus; room 326, Central Bldg., west-end campus. Services of the Qmbuds Office are con­fidential.

HEALTH SERVICES A full range of medical services offered.

No appointment necessary. Drop in or call: SGW: 2155 Guy (ER), Suite 407, local 3565; LOY: 6935 Sherbrooke W. (CH), Room 101 , local 3575.

THE RECORD LENDING LIBRARY

Classical, light classical, jazz & musical theatre Practice room with piano available. Come to AD-121, West-end campus., Mon­day Friday, 11 a.m. - 3 p.m. Show your I.D. card and take 3 records/tapes out for a period of 14 days. For more information, call 848-3510, 11 a.m. - 3 p.m. This service

Concordia University 1989 Spring Convocations

INFORMATION ID POTENTIAL GRADUATES

This year Convocations will be held at Place des Arts, as follows:

Friday, Jone 9

Friday, June 9

Wednesday, June 14

Thursday, June 15

Thursday, June 15

ARTS & SCIENCE Salle Wilfrid-Pelletier

10:00a.m.

ARTS & SCIENCE Salle Wilfrid-Pelletier

2:30p.m.

COMMERCE & ADMINISTRATION Salle Wilfrid-Pelletier

. 10:00a.m.

ENGINEERING & COMPUTER S'CIENCE Theatre Maisonneuve

·10:00a .. m.

FACULTY OF FINE ARTS Theatre Maisonneuve

2,:30 p.m. Students will be notified by letter in late May of the successful completion of their degree program. This letter will also give information about academic dress, tickets and convocation procedures.

Carol Foster, Assistant Registrar

Page 8 THE THURSDAY REPORT April 6, 1989

The Thursday Report is the community newspaperofConcordia University, serv­ing faculty, staff, administration and students at the University's downtown and west end campuses. The newspaper reports on Concordia news and research and also contains the most comprehensive listing of on-campus events available at the University. It is published weekly during the academic year by the Public­Relations Department, Concordia University, 1455 de Maisonneuve Blvd. W., Montreal, Quebec H3G IMS. (51M 848-4882. Ma~erial published in The Thursday Report may be reproduced without permission.Credit would be ap-

preciated. University events and notices are published free of charge. Classified ads cost $5 for the first IO words, 10¢ each additional word. Retail rates on re­quest. Events, notices and classified ads must reach the Public Relations Office (BC-225) in writing no later than Monday noon, prior to the Thursday publica­tion date. ISSN 0704-5506 Editor: Sharon Bishin Circulation: 8,000 copies

THE BACK PAGE ~inaDunn8-J8--J881

E~ENTS N()TICES

THURSDAY6

ARTS & SCIENCE FACULTY COUNCIL

Meeting at 1:30 p.m. in room AD-131, 7141 Sherbrooke St. W. CONCERT

Concordia Jazz Ensembles, Improvisa­tion Classes directed by Charles Ellison at 8:00 p.m., F.C. Smith Auditorium, 7141 Sherbrooke St. W. FREE. LONERGAN UNIVERSITY COLLEGE

Wolfgang Bottenberg, Music Dept. and Fellow on Civilization: Can We Afford It? between 4 :00 and 5:30 p.m. at 7302

· Sherbrooke St. W. For information, call 848-2280. 14TH ANNUAL CONCORDIA ATHLETIC AWARDS NIGHT

B.ill Wong 's Restaurant, 7465 Decarie Blvd. Cocktails at 6:30 p.m., Buffet Dinner 7:30 p.m. and Awards Presentation at 8:00 p.m. Tickets $13 on sale at Loyola Athletics office (PA-104). For information, call 8_48-3850. SACRED MUSIC IN THE CHAPEL

Brian Thompson at 8:00 p .m.; Loyola Chapel, 7141 Sherbrooke St. W. FREE. CONSERVATORY OF CINEMATOGRAPHIC ART

Wi/lowSprings(WernerSclu:oeter, 1973) (R.F.A. with English subtitles) with Mag­dalena Montezuma, Christine Kaufmann, Ila Von Hasperg and Michae!O'Daniels at 7:00 p.m. ; Dress Rehearsal (Die Genera/probe) (Werner Schroeter, 1980) (R.F.A. with English subtitles) with Mos­tafa Djardja, Werner Schroeter, Catherine Brasier, Colette Godard, Andre engel, Pna Bausch ... at 9:00 p.m. in H-110, Hall Bldg. $2 each.

SUNDAY9

CONCERT Organ Recital, Suzanne Ozorak (Ad­

vanced Music Performance Studies) in works by Scheidt, Bach; Gibbons, J.P. Leguay, Schumann and Liszt at 8:00 p.m., St. Matthias Church (er. Cote St-Antoine & Church). FREE. CONSERVATORY OF CINEMATOGRAPHIC ART

Fro~ 1 :00 _ 2:00 p.m. in the Loyola Lover's Council (Liebeskonzil) (Werner Chapel, 7141 Sherbrooke St. W. Any quiet, Schroeter, 1982) (R.F.A. with English sub­respectful activity is suitable. Please feel titles) with Antonio Salines, Magdalena free to arrive or leave quietly at any time Montezuma, Kurt Raab, Agnes Nobecourt, during the hour. · · Antonio Rinaldi and Margit Carstensen at

FRIDAY?

COMMERCE & ADMINISTRATION PhD WORKSHOP-VISITING SPEAKER SERIES

B. Gallup, Queen's University on A Program of Research into Group Decision Support Systems from 2:00 - 4:00 p.m. in room GM-403-2, 1550 de Maisomieuve Blvd. W. For information, call Gary Johns at 848-2914. CONCERT

The Andrew Homzy Jazz Orchestra at 8:00 p.m., room H-110, Hall Bldg. FREE. FINE ARTS FA CUL TY COUNCIL

Me_eting from 9:30 a.m. - 12:30 p.m. in room VA-245, 1395 Rene Levesque Blvd. SENATE

Meeting at 2:00 p.m. in room AD-131 , 7141 Sherbrooke St. W.

SATURDAYS

CONCERT

7:00 p.m.; Day of the Idiots (Tag der ldoten) (Werner Schroeter, 1982) (R.F.A. with Englisp subtitles) with Carole Bouquet, Ida Di Benedetto, Ingrid Caven, Christine Kaufmann and Tamara Kafka at 9:00 p.m. in H-110, Hall Bldg. $2 each.

. SUNDAY EUCHARIST Robert Nagy presiding at 11:00 a.m. and

8:00 p.m. in the Loyola Chapel, 7141 Sherbrooke St. W.

.MONDAY IO

CONSERVATORY OF CINEMATOGRAPHIC ART

La Loi Sauvage (Savage Law) (Francis Reusser, 1987) (Swiss with English subtit­les) with Michel Constantin, Lucas Belvaux Helene Lapiower and Jean Boissery at 8:30 p.m. in H-110, Hall Bldg. $2. Note: The director will answer questions after the screening.

TUESDAYll

CONCERT

AMATEUR RADIO CLUB MEETING Meetings every Tuesday at 7:00 p.m. in

room H-644-1. For information, call 848-7421.

DEPT. OF THEATRE A-ctresses I A Collective Creation

directed by Pablo Vela from April 12- 15 at 8:00 p.m.; April 16 at 2:00 p.m. Limited seating - FREE. For information, call 848-474 l.

Twelfth Night by William Shakespeare, directed by Joseph Gazalet and Desmond Gallant from April 19 - 22 at 8:00 p.m., . April 23 at 2:00 p.m. at the D.B. Clarke Theatre, Hall Bldg. Admission $5.00 public, $3.00 students & senior citizens, matinee no charge. For information, call 848-4742.

WOMEN'S DISCUSSION GROUP Women of all ages and all backgrounds

welcome from 10:00 a.m. - 12 Noon on Wednesdays at 2020 Mackay Street Women's Centre. For information, call Fiona at 286-8188 (T, W, ,Th) or 848-7431 :

REGISTRAR'S OFFICE ALL STUDENTS COMPLETING

CERTIFICATE, DEGREE OR DIPLOMA REQUIREMENTS THIS SUMMER WHO THEREFORE EX­PECT .TO GRADUATE THIS FALL MUST APPLY TO DO SO BYJULY 15, 1989.

FALL 1989 GRADUATE APPLICA­TION FORMS ARE AVAILABLE AT THE REGISTRAR'S SER VICES DEPARTMENT ON EACH CAMPUS: DOWNTOWN N-107, WEST-END AD-211.

STUDENTS WHO DO NOT APPLY BY JULY 15 WILL NOT GRADUATE THIS FA.LL.

\ CPR COURSES

CPR Heartsaver Course - 6 hours for life. Apr. 8. The course includes rescue breathing and one person cardio-pulmonary resuscitation (CPR), management of the obstructed airway and infant and child resuscitation. CPR Refresher Course - 8 hours for life. Apr. 9. This course is offered to people cer­tified in the CPR Basic Life Support course who want to renew their certification and update their knowledge. Contact Occupa­tional Health & Safety at 848-4877.

Composition Class of Marian Borkowski in works by Robin Chemtov, Marc µflarnme, Pa_ul Scriver, Antoun Srouji and

Chamber Music class of Liselyn Adams. INTERNATIONAL ARCHITECTURAL AND URBAN

continued on page 7 PLANNING FILM FESTIVAL

From Brazil to Japan, from Africa to Australia, 45 foreign films and several Canadian productions will be featured at the Festival. Screenings will take place from . April 21 - May 5 at Concordia University, Maison de la Culture Petite Patrie and Maison de la Culture Plateau Mont-Rpyal. For information, call Michele Bouchard, 842-4545.

WOMEN'S CENTRE VERNISSAGE

From April 6 - June 1, Sara Morley, A Woman's Nightmare open from 4:00 - 7:00 p.m., 2020 Mackay Street.

LACOLLE CENTRE Apnl 8 Managing Time and Energy Ef­

jectively with Kathryn McMorrow; April 15 · You and Your Aging Parents with Libby

Monaco and Pauline Paterson; May 15-17 Women's Ways of Knowing with Mary

continued on page 7

UNCLASSIFIED

BRIGHT, SUNNY, CLEAN 6 1/2 UPPER DUPLEX

Wall-to-wall carpet, all the comforts of a home. Convenient location. Perfect for professional couple. $900 heated. Available from June 1st. N.D.G. Evenings 481-4037.

FAST, CLEAN TYPING BY PROFESSIONAL WRITER

$1.50 per page. Editing services also available. Dave 849-1954 .

FORSALE 1988 Miehle Gara Racing Bike, Shimano

600 Altegra components. New: $850. As­king: $650. Days: Robert 521-0010.

WANTED TEMPORARY HELP Babysitter to assist in the care of 3 small

children. Days flexible. Westmount area. Call evenings 487-2193. References re­quested.

HOME IN FLORIDA FOR SALE Fully furnished one bedroom, 2 bathroom

unit; front & back lawns; quiet development in Boynton Beach, pool, clubhouse. $35,000 US. Call 931-4430 evenings.

LEARN A NEW LANGUAGE, SWAP YOUR MOTHER TONGUE!

Reciprocal Conversation Lessons in French, Spanish, Chinese, Italian, ETC ... TROCTEL 1:HE LANGUAGE EX­CHANGE 272-8048.