Tarek ABDELGALİL *

EZHER ÜNİVERSİTESİ'NDE ARAPÇA ÖGRETİMİ: YENİ GELİŞMELER

:UI....ı_; J=.J ·~)'Lı ı,ş->..;JI ı.!.ı!;J.ll c)ı:. ..\;,\b..ll ~ t.,ŞY>}:/1 ~1 ~

lj~. ~ı (.j)~ı ~J _lı.....ı ~ı :L-*1 ~ ..1:.96.,ı ~ ·eJkll ~ı ~)'1

.4.!_;l:.....J .ı...._,ıc. _;.ı__,l:.:iJ .ı,;t....:ı)'l .foll r.};J ~ ~~ ~ı.;.. r.l!i Ji..:ı y.j':/1 wts

ii.l\,vJI c)ı:. ~ .lz:i rJ ~1.:.....11 .Q\..v w)! ,:i..:...-JI ~)'1 ~~~ t5.l~ ~J

,l..ılll\ · .. ,11 -'- . . . .",ll W:..JI l · ·- · . . ,_ıij •'•- ·-...ı · L ,iA.l:.. ~~ , !J u=-" !"_,.... ~ ~ u=-" " ~...)"" <.)A ,- - ~ :J , ,

•ı,;W)'I ~1 ..l;,li;ı) ~ ~ L. ~ •ii\,ı:=JI &-=ıJ ı:;:l:ü)'l .:i..S...>"" ~ ~.J

~1 4..ı.....ıb:;ll .cıı..........• • )t:i.... .c.a.·~l -·'·'·'1.9 .JL..:JI ı....ı::JI .. :. '1 o;:.·l · =lı., , , ~ ~ .....,~ .....- • !J • !J ..)!:""-' ~.,..:J'J-1 :!Jl.IJ

.ı.:;ıı....._; ~ ·~l,ı.b..o ykJı...Lı .y.=~ı CJJ r4lJ...ı1 ~ .J.lt! y.j':/1 ~_,.:... w4 ıJA):ı

~1-'1 b,.,, lı9ll '- ....ıw -;11 wl .l':/1 · <UıS...;j ,4.:u::.......:JI ~YI ;; .lll •· . ...i .r-~ ~r- ıs- , ~ !J <JA , !J , , , !JoC- _;wı.ı...,

-~"/Lı ~Lı ~ı 4...':/1 "~ ~

• Yrd. Doç. Dr.

78

MODERN DÖNEMDE İlAHİYAT EGİTİMİ, MÜFREDATI VE YÖNTEM TARTIŞMAlARI

u.. ..;.::.ll y. }l \ c-o\.;..

~Wl) ~~ e;ı);l' Lıfol ~ r~wı ~_;c ~! ~ı.;.. ıdi y.Jıı ~ l...ı\..J ..::.üiS_, • ü'XI ~ ~\ii.!\ _, ı..s.foll .J ~1\.w.ı L>".JI...:i ..:.ıl)j t.. _, ( ı..s.ı)4..\\

y...:ı 1872 <"tc~_, yyJI _, ~~ ~ ı.:ı.m ~ ws_;c ~~ ~L;Jı .l;!l\A:ı.ll _, ~

CJIS _, , l..ı..ı!J... .l..l:ı...J :i..,;.JW\ ö.ı~l ~ J~\ W i""".J y. ftl l.S""U:u ~\S J)

.fo t""tıll LJ)ll ~ y.)~4 ~1;.ıl\ ö\,ı:>J\ ~ ~ ~ ö_,.b;.. ~Wl \1\

o.ı,.6..._, y.))}\ ~ :i.......1J.ıll r1:ü ı..s:ı.ll 49 ~.) ~Wl .).ı...:. 1930 1'\.c ~.J

LJ:..ı.ll J-"'""'i ~ _, ~~ w\,ı!S ~ y.)~4 ~Wl ~ı ı.:ıi ~ ~ _, .U\,JS_,

y.}J\ ~ 1961/103 ~.J ~Wl .J.ı.....:. 1961 .J:!t.. 5 ~.J ~yJI 4.il.l\ ~.J

~~ı 4..ı.....k.lı .w...b. ... ·\ı ı <-.ı b. ~ ..::.ı...ı.s · ·wı 11\ . ~ ı. ı.·· ~~~ wı~ .. ıı 1..5""' - • ..r.J• . ~ ı..s- UJ-' r.s---Ll ' ~ 1..5""' '""*"~

.J :i..c.};jll _, ~!, y.bl\, ~L;ı..:il\ w\,JS J:ı.., ~ J}l :i.,;.J:JI w~l c.;.. Lı.ıc. ~

4-<ıl:ı9 Jjı:. w.......:. wl.:ı,ıll ~ ~~H :i....J....ı..JI o l:i.ill ~L;J4 4.:...1J.ıll y!J.ıl ~ ~ ~~

_, ~W')/1 wl...ı);..ı.l\ _, ~')ll _, ~yJ\ wl...ı);..ı.l!J i' _,h.!!, ~t.;...:;.ı!, y.bll :i.......);..ı.l ~

w:..~ı ~L;J\ w~l c.;.. 4=i~ ı.JC y.)~ı ~l;...: :i.,;.J:JI _,~ı w~l _>.ı-o:iJ

.:i)' o a.;·;ıı wl...ı);..ı.ll y.i\.;.. ~) ~')/\ wl...ı1J.ı14 4-<ıi...J.ı;4

~L;JI ~J c-o4JI c.;.. y. }J 1 ~\.;..

....P.-"" ~1 Y.fl" ~.J ~ ,~\.i\1 .ı,r.JI ~J y.}/1 c-o4JI ~~J .ıY':!

./1, 359 ~ üi:...:.:....J c.;.. 14 ı.} •ı,rb\.i\1 ..tl LJ:..ı.l y.....J\ ~ı c.;.. ..)44 'L>"l...ı\71

c-o4J4 ~ .J • .A 361 :u... Ü~.J c.;.. 7 ı.}~ J_,\7 ;;)\.....:,ll~!, •( 1'971)

·IS .ıS • · .... L\.i\1 ı. .ıı ~ ~11 1.·.- ..tl · ~\ ... '11 :i....J:.\i ll 4..ı.....ü ... ·~\ u !J ~ ~. • - l,?"' .J ........ ~.) :.r'J' (.5", • ..r.J

~~ ı.:ıi ~ cJ ~ ,~1 yj\iJI ~) ö_;e..ı.ll y\71 4,ıl~ ı.} .ı..i~) c.;.. u-:=ıyJI

t. l..ı.....l ~ .ı •.:ıı :i..lk.l\ 4..w..ı.ll .1-ll Ul:ı.;..., _\.ll ._cu. ı... ~~~- .~6. . ' ı.,r '-'"'""""' C"'Y.J ' • !J • • i' .r- r- . 'ff' ~ .

. ·'-ll :i.iıl:J\ ,_ ~~ ..::..ı.- ' . 1{ • '-l - .· .. ıı ,, -~ı ,_ ~ı :u......:..ıı Y...r- • ı.ş:- .J • (.)""-' lJ:1 • ~ Y..JY <.Ş". Y. .J ı.ş:- • •

_;.:;.; _, ,~ı wl.ı\.:>JI Jc-~ ı.JIS ol .l:..! ,:i...,...);..ı.l.l .ıa-=-o JJ 4~ A 378 :U...

..tl LJ:..ı.l y.....JI .ır- y..!_,i ı.} y.j\71 C"L;J4 \,ıh.9 :i.......);..ı.ll ~~ .ıS_, .:iJ~J·~JI ö_;e..ı.ll

y_,:iS.l) A 365 :U... (.,?'..;UJI .ıjt..:..:ıll 0: ~1 .J!j ;;\...;,ili ~\S ~ ~ ,~\.i\1

0"-'..J.ı::JI wl.ih ..::.üiS .~ ~ ~~ wl.ih ..:.ıl\;i ~ ·~ 4,ı..1:. :i..Sb. J) ı.} ,(1"975

ONDOKUZ MAYIS ÜNİVERSİTESİ

MODERN DÖNEMDE ilAHiYAT EGiTiMi, MÜFREDATI VE YÖNTEM TARTIŞMALARI

~!J o~ rı....i .ı....._;..ı w j\::ı.}:ll c.k ~ .y.):l4 :i....ı!,rlll (..)'lı....b :i.iı..;b ı,şA

.t"I..;Jı 4.9JJi ı..J.o ~~ı 0\S..Jı ı.} "4-ill' c.k ~,.u_,..~ ~ı .ı..,ııı

.l!J .42:ıl;.tı Ll-"~~ .ujjl....i ~ 0 i ~ ':lJ (...)"J~ı ı..~.Aıl jl::ı....':/4 u.!fo:.':ll ı4ı ':l.J

• .d.,ıc.y::.ll 1"_,1:.11 ı..J.o IA..)#-..9 ,;wıı_, ·~!J ·~!J ,-iliJI ~ :i....ı!,rlll w\ib. ..:.ıc._,L

:i.,ıb..ı.J e,~l c~~ ~ rtc. 4:.L. ı)lP- y.jYI C"I..;JI ı.}~~ :i....ijJ J.b:; rJ:-.lJ

-' .~ w}fo c)c. 4..! <..l"..s_;.l11 .J);...:i..l ı)J ~ J'.ı':l~ ~ili.· ui ':l) .~YI .:UJ~ı

t"ij ~ •.ı..,ıl) ~1 o~l.ı:.J ~ ı,.VI.l!.ll,ıll <..l"~ _y.\..l;JI ~_,ı..,...ıı ul.hl....Jl ~1 ~Y':l

y.jYI ~_;ı....ı ı.... ul.ı:.y..ı-' .~ ~ 4..ı ~ı w; ,~i ~ "-0J ~L.c.ı_, o~~ - . y...=ll ~..., l:l:. -~';1 ıJWI J ~ı} 4.,ı}\.ı:. 4.:......... ~ Y.Jc. 1~ .U...:.Y. .uils..

~ıu ·~ .fi~ .Q\S.. j:.,b ·~ tlj ~ .y.j)u ~!)ll ~ı ı.)o ~_,ı..,...ıı

_~ı wl;& ~b ?.i ı..J.o o..ı:..ı_, ~ ~i ui ı)J •:i......foll ~!J wlpS..Jl:

..ı,ı.WI J.ı! ı.)o YJ .ı....J;.j ~ J ~L.c.J _;.o:;....ı_, -~W., j~ ı.)o .u_,. w •ıJW!J

':l t?' ~~ ~';1 :i......I..;J!J ,~\il4 r':lı 4.....ı_;.l.o.!l ~i ~ ,4ıJL...ll ~ ı..J.o

~y::JI ç-_,1:.11 ~ .y9 (...)"J~I ~rJ J .~1 ~';1 ıJW4 ~~ ~ ı;i ~b,ı

.~ı-.ıı_, ·~!J •yl...:J!J ,.llını Jı.. ,~i r_,Jc. ı)r- ~~ J,.:l.:;,l ~ .~ 79

~i ı..J.o.J .~ı r_,wı ı..J.o & Y.F.J •-\ıc\...ı4':ll r_,wı ~.J •t;-ı.JI::ıl!J •4)~!J

w:!J •ı;_,t:.......Jı_, ,~ı...?.-"'- w:!J •w.ll.::.. ı.Y.I :y.jY4f"":,L......i ~) u:ıjjl .,w...ıı

f'_,hl4 ıjb. ı;jjl ~!J J_,..,:JI rJ:-.lJ • .,.hk.ll ı.)o i""Y.FJ 't;~!J '':?~ ~

,d,i_;dl_, rk.11 ~I...':JI j)WI J.l;, y.jYI ui ':lJ ~Lo:WI ~~ .Ji' w.,.:;~ u_,illl_,

se.l.tll .lic. ;;.lit........ıl _,i ·rSb.ll ..lP.- ı.)o 4...\.dl .ı.,ı.IJ 4 ı;.i!l j)W\ <G.._,ı..t.J y. ~b

J.ıl.l u.- ~~ ~ J .~ 4.,ıc.y::..ıı r_,ı;..ıı ı)c _r4j91 u~ ·~4 ~_,1.;:: ...,.ut;.. ı)l

.~,:l...:::; J 'ı...;.t..:b.Jı ~~ •':l_, ~ ..lP.- ı..J.o .us_,.., ı..J.o _;,si 4.:.\S.. ı..J.o y.j)u u\.5. ı.... J.c. ~ı_, ı).::- ~ .J~ı ı} ~ı C:" 4.9 )JJ , ~ ı)c ~_;ğll .:u....:...ıı ~ ı.} w!.Jj.iil

.ı,ı:-._,.11 .J~ll y. ~~o~ y.jYI C:"4JI u\S .:iJ..ı...,.bll .l_,kil o:l:. ~ .y..::ı.o ~

-~';1 ıJWI ı} .:UJ~I ~J ~_,.., <::-"fi 3 •r_,k.ll ~

YJ ~~ ı:fi.ı ıJ .~4 ı)c .l.o.:ı...o ~Ai~ t?' ~~ t"J ~~ y..=ll ı}J

L..,ıbü ufol w~i ı,?!!J .~ı ~~ ..llık.J.l ôl_,j l_,jfi:;.l y.jYI ~...?-J y)lb

.:ty.ı::JI ı....S.Jk..ll Jill l.wJY ~ı w~ı ;;l_,j !_,j\S w; ·~'lff"..wYI.h...l\1 ı)c

.ı..,ı!J pl ~b •-\ıcy::JI r_,k.l4 .._;lS,jS;ı_, y.jYI ~ ı)c .l.o.:ı...o JL.c.i ı)c YiJb

ilAHiYAT FAKÜLTESi

----

80

MODERN DÖNEMDE iLAHİYAT EGİTİMİ, MÜFREDATI VE YÖNTEM TARTIŞMAIARI

W)ll 4,ıl.llJ fo ~l:i.ll W)ll 4.:ı4-l t;"J • .bi! :i.,ıc.y!Jl i'_,wı L)"Jfo {'.fo~ ~).oS

..:.ıı:ı ~y.ı y.j~' J.ı...,.,..:; .ı..l<ı ~y..ıı 0ıs .~_, c~! 4,ıı.ı..ı y.j~' ~ ıY~'

. ~'ı..,.'~' ~ •c'J.,....:,'i' ı1\ "1...k.l' LJ..o .l.\c. ~.Ji_, ·~' ~lı ~~ ~ wl.fi o)l.:; • .ıı. 1312 :U.. ı..,.ı;>o.) ()o 6 ı} y.j:JJ ~l.ı} ~ J) ~ ~ ,o.ı.,ıc. ..ı....::.....

l.,.\.l;,j ~JJ •J:..!>o ~J .d......!J.lll ~ cj:ııı_, .ı911 :u...ı ıo ~.) c.:ı_,j\ill ..JJ-l.o­

,..:..ı.ı~ı_, • ..:.ıtb:l..":/1 ~ ı:ıs;_, • ..:..4fo.U l.l~ J ·~' J_,.il 1.1:.~ J .LJ:!il;ı_,..ıı . .)\.ıS.~ ..l;-J~ .~~~ y.j~l ~~.~.d....~ ..:ı.:..:;~ u~~ ~~

..:..~1 t#:ııı_, 'ı 930 :u...ı 49 ~.) c.:ı_,j\ill y....:ı ı...iı.,y:.ll _y.j~l ..ı.,b:ll !J);.cü....l_, •"1...k.ll

·4,ı.~l :wıı_, .:h.ı_;.:Jı_, ·ı.J:!.ll' J_,.....l ..:..~ 1./' J .~ı yj~l ..:..~1 ·~ .d..ıc.. •.ıı · -uı ül:;...ıl ı...s • ·l ..:.ıws; ~l!ı . j _..,,, .tı.its..ı ,_ · ·wı · - :.;-' Y."- {'_,..... ~ - • c.s- ~_,..... - • tr c....ıJJ (..)o"'..J

.lle. ~~~ ~bı ·:i.,ıc.~":lı ..:.ıt.....!J.llı_, '~"_,wı_, • ..:..~,ı..:::ot,vıı :Ji.. •Yj~l .lAk..Jlı

~~ ~ .ı936 :u...ı 26 ~.) c.:ı_,j\ill .)1.:; ;:ı ,:ü!:i:...Jı ~j~l ..:..~lı ~b.:ill

:1./' ..U:..!J.o ~~ J ,ywı ..:.ıi......!J.lll 1./' J ~!> :i.b.y

• ..:.ı!_,l..ı cıJ oUl.. J ıJ>l~":/1 ~1·

. ..:.ı!_,l..ı ~ oUl.. _, t#YI:ill ~~ •

.:i..;!WI B\.;ı..'/1 ~~..:..~ı~ J ..:.ı!_,l..ı cıJ oUl.. J (..:..~1) t)WI ~ı •

: I...A. ~.J.l ~ _, , t,ıl:JI ..:.ıi......!J.lll ya _, cı!Jll ~1 ı...,.i •

• ~Wl J.lk:i _, ı;_,c..lll _,l "1.....<.ill _,1 L)"Jfil ı} B\.;ı..'/1 t:" 4,ı.Jkll ı;.l~ • ı

~j~l ..:..~lı L)"Jfl 4.,ı1c. ~6..11 J.ı,y_, ,:ıl:i...ıi yil t:" 4,ı.JWI ı;.l~ .i :u.. ~.J:! ()o 5 ı} Y....:.J •y__,.b:ill c.:.ı_,j\.9 ~ c.:ı_,j~ ~ı W;ı.ji J •• !ıfo.lll J.lk:i_,

:i.,:.J.Jı ~ı· y.j~l fol ~ .y.}:ıı ~ ı;.ltc.J 0~ 103 ~.) ..:ı.:..:; ı96ı

~ _, :~ _, ,.ı;.ı'?'J • .u....!J.l_, ·~'1' w!J:ilı .l:.h ~ i' .fo ı,;ııı .~ı ~'ll

:()o .d._j_,s.. _y.j~l ..:..~ ~J ·~ o..,..ı:;l.;ı.. t)! _y.j:JJ ~-' .lfi'-J ~ c.:ı_,j\ill

~Wl .d.....l,ı..Jl r"'.JJ ,~1 wc y_;ı....... wfiı.J :_y.j:JJ ~YI uJ.:....Jl •

._y.}il ~!Je-l~ lA JS_, • ..:..~ "ı...;.;ı diı9'-' .~ı_,

..:.ıL...!J.ill :ül:i:....Jı t..vil' ı} ~\711_, ~~ ~ ~'1' wyı..:II ~ •

·~'1'

ONDOKUZ MAYIS ÜNİVERSİTESİ

MODERN DÖNEMDE iLAHiYAT EGiTİMi, MÜFREDATI VE YÖNTEM TARTIŞMAIARI

1~ J.....:;:; ı;ll ..:.ıH4J y.jtyl t} ı)WI ~4 ~J :y.jtyl ~4-. •

.~1

4Ay.J!J 4Ailill ıJ.o ft ~ ~....?-! y.jtyı ~4-. .:::.1~'1 :yjYI JAb..ll •

·~'il

4Ay.JI "!Jl uk.. ,~'i!J y..:o.o t)l.9 ıJ.o 4.:..li y.jYI ~\.;. ül ~ ~ k..

A..ı...)l..." 1 d_. yı t~ 1. -L . . ~~ -~ -' ,~ı b.lıi:JI •. u..\! ,:i..l....:.J... \.j - _,_,, - 't ı.s- ~ U""+' r' J - - ~ 'J '.1)9 ı-"!J

dx!J ·~'i' d...Y J '+l k-_;.ı <\.lo ük.;.. J ,4Ay.o.~ı J ıJ-.14 U::..1..ıJ ~~ .,illj Ji=...,

~~.;. ~ '..JAjtyı "~) ~ rk. u.ıl ıJ.o _foi ::.:....ı__, L>'~!J t.?.:::.bJI LJ..iill :\,ıl::.: t}J

~1 ~ ı)!J:.. ~ ,:i..ıl\b J ...,.J\b u.ıi :i_jt-.vi ı)!J=J ~1 ü~l y.}ll

_,...;= u.!l ~ .:::.:..1 ı)!J:.. ı))~ "L.k.l!J üil...ıtyı ıJ.o ~ ~J .~ ı)WI

:ı~_ . .uı:._,...J uı;._,... u.ıl y!c. ~ ıJ.o ~ L.. l""";::.jL..ı,ı ' ~__,b.J vu__;.::.j ~

~b. f- ·· ~11 ı.~~ , ·· _.:. '1 ,__ · ·· -~- -'1 · \:iı.ı~l ~6JI ül..ılS .--• t,Ş ~ ı,r "!!-' 'J u-- ~ .JJi:' u.:ı-'!J (.) . - .)""-W .J

~ ~ .cıJ ı)!J:.. tWLl:. ~__, 'y..:o.o ~U;.! b.... ()o 4.l;,!b.... ~ ..:.ı.... t} .~_;:.i ı...ıS,\::1 ,\A .. L~ 1.~1\..., .1~ ..ı.athJI L 1 • 4.....:......;, 1.:::. ,.._·~\~b, ~~-~ .4..ı:...b. • !-""' ~__,.....J "&-'-' ~ ı.s- U.;>- (.)"' ~ _ri.) • ~J - .

• L~~ı L~tı......l 1..:.. l:i.ı -:..t: ~1\:i_j\.S..JI ~---:1 ,.!.w.:JI . --'1 ül~ 81 ~.!)C-J "&-'-' !J ~.) . '-'*"' ı,r ~J - ~ • ---

:ı)l:i.ll _,....lll ~ u..~ı y.jYI ~\.;. ..::.ıl,ı!S t~J

ıJ:;lı.ll ü\,ı!S -'i)

: ~lli4w:.:::.l1J_,.....i~ -1

J_,.....l ~ (~l....ı,ılll) :i.,ı!WI vl;JI :i..;.._;.ı ~ J_,......Jl ü!Jl... cı)~ t...!;.:::.lı b~J

::i.,ıll:i.lı..::.ı~ı.:::.:..ı~w:.:::.ıı

.4..>_,lc.J ~ı -y .ü}jlı r_,ıc.J ~ı -i .r-

·~'11 4Alli.l!J b~.:::.ıı -.:::. .4i...ıill!J b..ı,ı.Wı -~

.A..ı...)l...'il 4Alli.lı b :::.ll J ~1 - -~' :i.:il~ı 4.9 -~'1 . ~Lı . - _.:.~~ı l.:::...u - • !J '-"'- !J !J'-"'1 ı.s-- !)"' (.)"' - • ~ .:!J

~ - ~ı - \b.;..b - ~jl!jll): ~ıJJ4 bJC-.:::.l!J w:.:::.ıı J_,.....i ü\,ıJS -2

.(.b.J:!'-"i- rfilı

(~l....ı,ıllı) :i.,ı!Wı vi.;.'Jı ~ ~ J_,...,..Jl ü!Jl... cı)~ t...!;.:::.lı b~.J

İLAHİYAT FAKÜLTESi

82

MODERN DÖNEMDE İLAHİYAT EGİTİMİ, MÜFREDATI VE YÖNTEM TARTIŞMAlARI

: 4.,ı)\:i.ll ı.:.ı~l.l:>.i ~ ~1 J_,......l ~

~lı~l(l)

:i.Lllilı '0~1 ( y)

• OJ" .lll k:)

~~~~ t..s ı_)_,Y14.!_;ill <.)o ~~~.d.A~lı o-"'.lll ~ 4.....~1 bp_,

.A.:i!EJI 4.!_;ill <.)o :i.Lllilı o~lı , ~lı ~~ ~

- ~ - u~YI 4U - l6.lb - ~WI):ü_,jWlı ~~ ı.:.ı~ -3

.(.1.~1

: U\:i.ll ı.:.ı~l.l:>.l. ~ ( 't...dll) UWI 'ö'b.\'1 ~., · • • ı.s- ıJ.ı.l • • ~ • • .::.;- ı:;-ı.a.ıJ

4.,:;yl! .d.Aiı; ·t-- ~)'1 :k.ı~l r_,k .ı.:ıi L>"FJ : ~)'1 :k.ı~l ~ (1)

.ı.:.ı!_,l..ı ~) ~ 4.....~1-'ö.l.GJ :i...lc.

~14.,:;yWI r_,l.Jlı ~)'1 :k.ı~l r_,k .ı.:ıi L>"FJ: ü_,jWlı :k.ı~l ~ (y)

.ı.:.ıl_,l..ı ~ ~ 4.....~1ö.l.G_, ~~ ı.:.ıı.....t.;... ~ ~~ ı.:.ı~ ~ L>"F

:k..· •.11 . iı UWI r.·b. "1 4.:.. ,, Lb.J 'ö .. u1 -:. -~- '1 .d.AlS.ı -... öll 111. · • • :u- ı.s- • ~. ·t .::.;- 1.$""' ~ ı..:u- . ı-- .J;ı..J..;::ı.. ~.J

~ ~ı ı.:.ı~ <.)o ~ı ~ u.JI....ıfol ~w lıfo.ll ~ı wc. ~ ~)'ı .:l.,;..;JI ..r-~ ı.:.ıl....t.;...

: ~W4 :l.,;..;Jı4..llll ~ -4

(u.JL..ıfoı) 4.,ı)Wı öjt.;...)'l ~ ı)ı:. Jy.=JJ ~t.;... ı.:.ı!_,l..ı ~) ~ 4.....~ı 'ö.l-4_,

':4.,ı)\:i.lıı.:.ı~ı.l:>.l~

:i...Wı~l(~

~..)\:i.lı (y)

~l...<.:JI (c:J ~ )' 1 .d.Ab....:JI H

.ı)_,"iı ~ı <.)o ı.:.ı~l ·~ ;;..;~1 1.ı,U_, /

: r:ıJl!\14 ~~ ~~.ı.r{~~ · · ..-.s--

. ~- ıJ.Jttll - .lJ.J4JI (.5\::yj - rfifr ~-~~ (i)

ONDOKUZ MAYIS ÜNİVERSİTESİ

MODERN DÖNEMDE ilAHiYAT EGiTİMi, MÜFREDATI VE YÖNTEM TARTIŞMAIARI

4,ı!WI B4--)'l ~ ~ J~ ~4-. w!_,l...ı ÇJ) 4.l.o ~ :L...);.lll li..l.oJ

.cj)ll ~c__.! :t...Lc:. ~ :L...);.ll!J ~yJI :wll c__.! (~L;ılll)

"Ei-'I~ ll :i.!l..;.,\1\., ·- --'~'1 ·· _eli • • :i...ı.ı·-'1 :wll ~ 4..ı....ılll.. 01 ~ . IS' ' • ~ ~ f'.:r' ~ .u- • . . u

.wt..._,ı,...,.ı!J w\f&.I!J

.~)'1

: .b.J:!-"'1 (y)

(~L;ılll) 4,ı!WI Bl;..)'l A..;..y ~ J~ ~4-. w!_,l...ı ÇJ) ~ :L...);.lll li..l.oJ

: 4,ıltıll w~ -Al c...-9

.:t...WI~I--1

:~;I..;..:J!J ~..)tıll ~ -2

.wt..._,ı,...,.ı!J w\f&.I!J ~Ei_,ll ~ -3

.~l...:l;..\11 ~' ~-4

·(L>"J-' .. »l\S~) 4,ı!WI B4--)'l A..;..y ~ J~ ~4-- w!Jl... ÇJ) ~ 4.....);.lll li..l.oJ

: ~W\.ı ~!J ~)'1 wl...ı);.lll ~ -6

c__.! (~L;ılll)_ 4,ı!WI Bl;..)'l ~ J.ı.il ~4-- w!_,l...ı ÇJ) ~ :L...);.lll li..l.oJ

.~yJ!J ~)'1 wl...ı);.lll

- 0.J.cıl~\.ı- ~- .bl,ı...l):~lfxl.ı ~yJ!J ~)'1 wl...ı!J.lll w~ -7

(t!- (~y!i- U" _,il!)

c__.! (~L;ılll) 4,ı!WI Bl;..)'l .4..;..~ J.ı.il ~4-. w!_,l...ı ÇJ) \.a.l.o ~ :L...);.lll li..l.oJ

iLAHiYAT FAKÜLTESi

: 4,ıltıll w~l -Al

~~ J_,.....l (~

~)'I~..;.::.JI(y)

~yJI :wll (ı:::)

83

84

MODERN DÖNEMDE İlAHİYAT EGİTİMİ, MÜFREDATI VE YÖNTEM TARTIŞMAIARI

.l:ı.l ı.) (ıJ"_,......ı,l\S.:ll) :i..,ı!WI ij\.;ı..)'l 4.;-.y J.ıjl ~1.;.. ı.::.ı!_,.;... cı) ~ t....);.lll li.l.o_,

: :i..,ıll:ill ı.::.ıı.. .......... :.:lll

ı>l.....::..)'l (~

~1.>-J~ ~6.....!1 (y)

.l~"'YI k:) JL.c. \ıl ~b) ( .l}

.l:ı.l ı.) .d.:i.!Cill 4.9.)11 ()o ~1 t.li-l..J ~Cil~ ,)_,\rı ~.)ll ı) ~\.c. ~ t....);.ll~

::i..,ıll:illı.::.ı~l

~6... JL.c.l ~b) (~

.,t.....::..)'l (y)

.l~"'YI(d

'-·'· ı.- - 4.:...ıl-'l 4.l..JI i :Lı....ıb....ll ,·..,_ JL.c.\ıl ı; bl ·• , ~:,. ""i!""" u-> ...»""-'..J .'!J' ıs . .....,- ~ • ~ ~..J

• .l~"'Y~ .,t.....::..)'l ~ ...,.ut;.. ,)1 ~ ~

: ~\i\4 4_;1~ dilli ~ -9

.l:ı.l ı.) (~l....:!lJI) :i..,ı!WI ijl.;ı..)'l 4.;-.y J.ıjl ~1.;.. ı.::.ı!_,.;... cı) ~ d.......);.lll li.l.o.J

::i..,ıll:illı.::.ı~l

( ;; ,,,.~~:u.... , .:. ·' ) 4_ı· .. l- i'ı/1 ~lı 4..ı .. :ıı :L.:..·''' --::-::c- ~-' :U:!"""'. • :UJ"' -~

(;;,,,.M :u.... ı.:. '\ d...ı....J.:ıı ~lı :i...ı..)L...,'ı/1 ı.::.ıLI·'''-·-::-::c- ~_,, - U"' • - • ~

(~·:u..., ~_,)~I..J\!1 ~4 ~)'1 ı.::.ıL);.lll-

(~ :u.... ~_,)~1 ~4 ~)'1 ı.::.ıt....);.lll -~bi_, ~)'1 ~1-

~bi_, ~t.:..ı\ıl ~1 -

~bi_,~l~l­

~bi_, :i,.fo_jjll.~l -

~bi_, :t,ı...ü.)ll ~1 -

ONDOKUZ MAYIS ÜNİVERSİTESİ

-- MODERN DÖNEMDE İIAHİYAT EGİTİMİ, MÜFREDATI VE YÖNTEM TARTIŞMALARI --

~l..ı\, ~t...JYı Wl -

~l..ı\,~IWI­

~I..ı\,4.,ı...ı.JWI Wl -

~l..ı\,4.fo.ı..)'ıl ül.illl -

~ı ~.)J'ıı ül.illl -

~.JJ'J'I Wl -

-~J'ıı :i..i_;ill ı)o ü~l.*ı :i....ı!J..ı.lll..ı,üJ

-~!J wtı.....S4 :UJ..ı .ijj ~.»'J'I Wl ~ :.U.. _,...ı..

: W..ı-u~'ı14iJJ~W4~1 t:i;.IS- 10

yl..ı'll ~ (()'Üt....;lll) ~Wfijt:;..)'l ~.J..l J;.il ~t:;.. ü!J.i...ı ~) 4. :i....ı!J..ı.ll c..ı...J

: ~t:ıll ü~l ..ı:..l ~ ~.jil!J

~)'1 ül...ı!J..ı.ll (1)

~..;:JI Wl ( y) 85

:i..ı'·'- '"1 Wl ( ) ~~ ız

~_;ili Wl (..ı)

\,ı!Jfo;JI (A)

~..;t:ıll (J)

· t.o '"''1 lı:.,-1.'<~ ü\..o-1- .11 ü\.ıJS..JI { •\ ~ •• ~_,.....ıJ ~~ . .JJ

:L...ı.:JI . .i ( ... tiS.ıJI) .tılWI c·b.'J'I ;;.....,, · ı.,ı .d...ıc.l...b.'J'I :L...ı.:JI ~ ( ) r..s- U"J-'...1.1' . • ~-. • .:r U:!"" • • • c .~W;.. YI

ü~l ..ı:..l ~ ~.jil!J r_,LJI ~ (U"y..ı,l\S,ıll) ~Wl ijt:;..)'l ~.J..l J;.il )

.~t:ıll

iLAHiYAT FAKÜLTESi

. .,~1(~

.,~l{y)

~~~..;t:ıll{d

----

MODERN DÖNEMDE İIAHİYAT EGİTİMİ, MÜFREDATI VE YÖNTEM TARTIŞMAIARI

~l,ull (.l)

.ı.)}JI ~1 c.)4 ü~l.~ :i.....ı);.llli.l)JJ

.~\:lll LJ:ı· .... ,.,.;;;ll .l:ı.l ı) (ıJ"_,.ı..;_,l~l) 4,ı]WI ij4-)'l .d..;ı.y J.ıll )

~l,ull ~Jill(l)

(FJI) ~1 ~jill (y)

~ı~ ~~ı ~ ~.lllı u!J..,tYI ~ ~Jill ~~lı t..l

. .b.i9~YI

:ı:ı!J..ı~ ~)'1 ül....ı!J.lll :i.,ılS- ı ı

ı) (~l....ı,ılll) 4,ı]WI ij4o)'l .d..;ı.y J.ıll ~4- ü!J.l.... cı) ~ :i.....ı!J.lll ı;.l.o>J

~~~(~

LJ:ı.lll d.,..... ı ( y)

:t.l:..:i.l:ı ~ ~_,k.J ül;:.!iill rı.fill ı:ı};ill :i.,ılS- ı2

86 ül;:..!.)ill ~ ı;j~ ~ c.J:!L....ıbll J:iJJ ~4- ü!J.l.... cı)~ :i.....ı!J.lll b.l.o>J . ----• ~J ül.,.!.)ill ı) (~l....ı,ılll) 4,ı]WI ij4-)'l .d..;ı.y J.ıll.hi9

:.b .J:!""~ .b~J v.ı. \ily y.b.ll ü~ -ı 3

ı,) (ıJ"_,.ı.;jl~l) 4,ı]WI ij4-)'l .d..;ı.y J.ıll ~4- ü!J.l.... ..:w ~ :i.....ı!J.lll b-.l.o>J

.~!J ~l;JI ü~l .l:ı.l ı) ~,.? :U... 4,ıt :i..:..!>;J!J y.b.ll

: .b.J:!""~ Vılılillı ~ı~ -ı4

ij4-)'l.d..;ı.y ~ J_,......Jl ~l.le.j :u...~ ~4- ü!J.l.... cı) 4: :i.....ı!J.lll b.l.o>J

:(~1 i'_,LJI ı) ıJ"Jol..;_,l~l) 4,ı]WI

: .b.J:!""~ v.ı.wt.ı ı:ıu...yı y.b ~-ıs

4,ı]WI ij4-)'l .d..;ı.y J.ıll ~l.lC.J :U...-~ ~4- ü!J.l.... cı) 4: :i.....ı);.lll ı;.l.o>J

~..?:U... 4,ıt ul.l...Y!J riJI :i..:..lr.-J y.b ı) (u-_,.ı..;_,l~l)

: usJ Vılı \ily ~1 ~ -ı 6

ONDOKUZ MAYIS ÜNİVERSİTESİ

-- MODERN DÖNEMDE iLAHiYAT EGiTiMi, MÜFREDATI VE YÖNTEM TARTIŞMAlARI --

.:i.,ılWI ~~)'1 4.Y J.ı.ıl 4.,ı.ll.lı:.J :U... 4.lA u!Jl...ı ~ ~ A......ı.!J.lll 'ô..ı...J

:.:i.,ıli:;JI u~ll ..ı.:..l ~~ı~ (U"_,.ı..;_,l\S.,ıll)

4,ıl..ı...ll ~ı (i)

~\S.,ı.JI~I(y)

:i_;j~l~l(d

JJ.Aıl~ ~ı ~ (.))

~ı-.11 ~ (A)

~);-.11 ~ı ~ (J)

uı.:.,.b.l~ ~ı ~ (j)

: '·L. ı~ \Jiı L , .. - '1 :LılS.ı o.) . -'1 u~l --· (,$"t. ı.s- . ~ - . '-""'-"" ~J

4,ıl..ı...ll~l-

:i_;j~IA......ı~I­

JJ.Aıl~ ~ı~­

:~l.il4 i'_,wı ~- ı 7

~ (U"_,.ı..;_,l\S.,ıll) 4,ılWI ~~)'1 4.Y J.ı.ıl ~~ u!Jl...ı cı) ~ A......ı);.lll 'ô..ı...J

:4.;11:;}1 u~l ..ı.:..l ~ i'_,wı

iLAHiYAT FAKÜLTESi

"~'(~ "~l(y)

~_,l~l (d u4l\l (.))

~_,l~..J .fi.JI (A)

üı.,;..JI (J)

u~l,vll (j)

~_,l~~ c::ı~' (d ~ı .)\...a}l~ .mill(.b)

87

88

MODERN DÖNEMDE İIAHİYAT EGİ1iMİ, MÜFREDATI VE YÖNTEM TARTIŞMAIARl

: .1ı .»-'~ r _,1..]1 .d..,ı1S -ıs

~ (U"_,.,.»lts.;ıl) 4.,ıJWI €ıl;.)'l ~ J.ı:ıl ~L;. ..:.ı!_,:ı..... ~) ~ 4....!J.lll ii.l.o_ı

:CJ#ll.:ill uı· ., .. ,.;,;ıı ..l.:>.l ~ ~WI·r_,k.ll

.... ~ı(i)

.-.l,V,ıSll ( y)

.ı)}il ~ı ıjA LJ)' <>· <1.;,;;\1 ~ 4....!J.lll l.pJ

: ~W4:i..::.WI.d.,ı!S-19

~ (U"JJ..»lts.;ll) 4.,ıJWI €ıl;.)'l 4..;.,y J.ı:ıl ~l;. ..:.ı!J:ı..... ~) ~ 4....!J.lll ii.l4J

:4.,ıll.:ill ..:.ı~......::.....oı ..l.:>.l ~~Wl r_,k.ll

t..WI~I(~

..:.ılğ~'l ..:ıl~ ( y)

uthı k:) ~wı .:ıt......Jıı:/1 (.:ı)

~~~ (A)

~!J:;:.JI C:: l:i.i)'l (J)

~l:.ıi.ll ..:.ıh:.u....JI (J)

~Wl .:ıl1:..J)'I (c)

~wı :i:ilı.,ll (.b)

~.)1 ~ı (ı.S)

:i.,ı.ıt......Jıı"'YI u);.::ı:JI ( co!l)

~!;YI (J)

~wı ~ı (r)

J:..ob....lı (u)

ONDOKUZ MAYIS ÜNİVERSİTESİ

MODERN DÖNEMDE i!AHİYAT EGİTiMi, MÜFREDATI VE YÖNTEM TARTIŞMAIAR1

u~l u":>!J..I (U")

l.ıJl4l!J ~w ı .:.ı[,;:Jı (t)

~bı! ~ını (u)

~ı d.r.lıjl!J ~ı~ (u..:ı)

~lıjll ~ı ~ı ~ (L5)

4.i_ftll ı>o uı...........::.ı o1ı ı.) ~ı IJ.:.ı...J :i....l.ı::. ~~ı_, ı.sl}xı Ufı9..ftl4 :i.....!J.ıl!J

: .l::ı_,;....ı4 d.r.lıjll :i.,ılS -20

~ı.) (U" y,.»llS,ı.\1) :i.:ıJWI ijl;. )' 1 d..;.. _;.ı J,ı.ı ~t.;. u!,lwı tJ) ~ :i.....!J.ıll ı;.ı.. _,

.~ti\4 d.r.lıjll :i.,ılS ı.) ~.):ül4..nt. ..... ıı uı...........::.ı .ı:ı..l ı.) d.r.lıjll

: ~ti\4 ~)'1 li_,c..l!l :i.,ılS -2ı

li_,c..l!l ı.) (~t....Fll) :i.:ıJWI ijl;.)'l :i..;.._;.ı J,ı.ı ~l;. u!,lwı tJ) ~ :i.....!J.ıll ö.ı.._,

-~)'l:i..9~!J

ul.i.:ll t.J ul:ıJS :~Ci

:~ıNı_, ~ti\4 ~ı_, ~)'1 ~L..ı!J.ıll ul:ıJS -ı

(~1 fo- ıJVtijll - ~ı - ~)'1 - ~lA_,.. - u....J"' ~- ~til!)

.ı:ı..l ı.) (~t....Fll) :i.:ıJWI ijl;.)'l :i..;.._;.ı J.ı.ı ~t;.. u!,lwı tJ) ~ :i.....!J.ıll ö.ı..

:4.,ı."\\l uı...........::.ı

:(.):.lll Jy.al ~ (~

.ı:ı..ı ı.) .til~ı ~ı ı>o ~~ı IJ.:.ı...J .ı...l.ı::. ~~ı_, ı.sl}xı Ufı9..ftl4 :i......!J.l!ı

::i.:ıJl:ill uı...........::.ı

.:.ı};ilı r_,ıc._, ~ı -ı

.ı..._,!c._,~ı -2

:u....ını_, ô~l -3

:4.a.ı~l ~ ( y)

ilAHiYAT FAKÜLTESi

89

MODERN DÖNEMDE İLAHİYAT EGİTİMİ, MÜFREDATI VE YÖNTEM TARTIŞMALARl

4-,ı~ c) 4It.hlı ~J 4...!.=. ~_,;l.i 4..9\li t:" ~)'1 t...ı~ı r_,l.c. ~ ı.J"FJ

.~)'ı ~ı c) (vUL...,ıllı) 4.,ı1Wı B\.;.)'1 ~.>l ~);.lll

:~,yJI 4.a.lll ~ (c)

• ~l.)iJ ~,yJI 4.i.lll 1"' _,le. ~ ıJ" _;ii J

L. · .ıl~ 4_,.d .\11 Ö• .. \.il\..ı ü\ııl.l .tı.ı·-'1 ~ '' 'JI ül....ıl·•'l ~.IC::I :i..ı....ul\..ı ~ ~t!J ':/"" • • .• :r-!J ~t . ~ ı.s-:- . u

.w_,lıiı!, t...ı~ı ~

ü\.i.ıll ~,yJ!J ~)'1 ül....ı);.lll :i.,ılS ı)c. ı:J:).t:. )'!, 4..96......:.11 ~ ~J

• .l.S.9 ~li14

:.l::.J:!-"14 ~)'1 ü~l4,ı!S -2

vUL...,ılll) 4.,ıJWI B\.;.)'1 ~.>l J:ll ~\.;. ü!Jl..ı t-ı) ~ ~);.lll ö.l.o

:4.,ıltm ü~l .l::..l c) (ı.J"_,.ı..;.,l\S.ıll

c);.llı J_,.-1 ~ (~

~)'1 t...ı~l ~ (ı.,.ı)

90 · ~,yJI 4.i.lll ~ (d ---

ö b:ill ~(.ı\ ~. • 1

~jill ~ (...ı.) .

: ~.u.- ı....il ·~ııu~ Ö'"'\.illı 4.,j\.....ıj\ll ül....ıl··'l \:lJS -3 ~ '!>'-" '"'6""'J ':/"" • - 't ~ -

:4.,ıll:ill ya..!ill w-- UJS:i:i J

:~l.....ü)'l~ı(~

.ı:.:ı c) (vUI...ı,ıllı) 4.,ı1Wı Bl.;.)'ı ~.>l J:ll ~\.;. ü!Jl..ı t-ı) ~ ~lJ.lll ö~J :4.,ıll:ilıü~ı

t~'::lı -ı

~ı rlc. -2

c:;.ı.)l:ilı -3

~~ı -4

~ - w.,ı - u~~ı ~ ü\.i.ıll ~l.....ü)'ı üi.....!J.lll ~ ~4 ı...i

: rui c)c. ~~ı

ONDOKUZ MAYIS ÜNİVERSİ:rESi

MODERN DÖNEMDE İLAHİYAT EGİTİMİ, MÜFREDATI VE YÖNTEM TARTIŞMAIARI

ti...J;..'::ll -ı

~1 r1c -2

·~.)\:ili -3

wll,ıll ~\...ıj~l wl...ı);.lll ~ ~~ :i...;._;J!J ~blı 4.,ıJ..ı}:ll wl.till ~ (Y)

:~- w~YI ~J ~I.S.I4

~6..ll ~4 ~ :u... ~ ~\;.. ~~ cı) ~ ~ 4...ı);.lll ii.l.oJ

'-'1 ..ill.:ı 4....WI .d..ı "Ci.ll t~ ~6..ll tı.....l!Lı .d...L.ı.b :U... 1 ;;,.. ... ·~ı .d..ı "Ci.ll t~ ~ !J :!J-1 c.s- .. ,. J :.r.J :!J-1 c.s-

:ü::ıll:i.ll ü;· m 0 .;,;11 .l:o.l ~ (u.J4UI) .d..;JWI B\;..~1 4.,;.ı

4_;J!J ~~~ 4i.lll -ı

~I.S.I4 wll,ıll ~\...ıj)ll wl...ı);.lll ~ ~4, 4_;J!J ~_;Sll 4i.lll -2

.~:c~.- wl ·~ı h.:~. wl.lJ .d..ı,i\...ıj';:ll wl...ıl··'l us.ı tı.....l!Lı ..6i9 :i..ı'·'- "'' 4i.lll ~ . '!.>"' ~ • • . • ~ • • • ~t !J

: ~I.S.I4 wi....J;.ill ~\...ıj)ll wl...ı);.lll ~ ~blı 4.,ıJ.JJYI wl.till ~ (<:::)

.l:o.i ~ (u.J4UI) .d..;JWI_B\;..)11 4.,;.ı J.ıjJ ~\;.. w~ cı) ~ 4...ı);.lll ii.l.o

:ü::ıl\:i.ll ı)!· a. 0 .;il\ 9l

~ı...f:/14i.lll ~ -ı

~4--ıY14i.lll ~ -2

: ~I.S.I4 wll,ıll ~\...ıj)ll wl...ı);.lll ~ ~blı 4,;9y!JI wl.till ~ (J)

wl.till ~ (u.J41ll) .d..;JWI B\;..)11 4.,;.ı J.ıjJ ~\;.. w~ cı) ~ 4...ı);.lll ii.l.o

: 4.;!\:i.ll ri....!'YI .l:o.l ~ ~l..ıl, 4,;9y!JI

~bl, ~.JWI 4i.lll ~ -ı

~bl .d...S_;JI 4i.lll • !J • F -2

4-ıblı ~.)J'::ll 4i.lll ~ -3

~blı ~ı :wıı ~ -4

:ı.u.- wl ·~ı ,,_:~ ;; . .ı.\S.Ilı w\.lill.d..ı.i\...ıj';:ll wl...ıl··'l ;.ı< . .tu-~'1 l:i.ıa..!i (.A) ~ '!.>"' '"'e"""'J :r . . • • ~ ~ -~ .

:(~YI ri....!'YI)

İLAHİYAT FAKÜLTESi

---

.r-

92

-- MODERN DÖNEMDE iLAHIYAT EGİTİMİ, MÜFREDATI VE YÖNTEM TARTIŞMAIARI --

yl..ı':/1 ı.,s.9 (ı.J'ÜL..ıJ.!I) ~Wl ij\.;.~1 4.;..ı J;.il ~L;. ü!Jl..ı t-') ~ d.....);..ıll ö..ı..

• .d.,ı.ı.Jil!J

:ii '"\.il lı üll.ıll .t,j\....ıj\1 1 ül....ıl· 'IJ :\..ıKı ül. -'- .IJ üliiS..JI --~ .IJ :i......:; ( \ :r . . ~ 'f '!j-"' ~ • ~~ • ~ ~ !.:;' • J}

·(ı.J'ÜL..ıJ.ll) ~Wl ijl;.)'l ~ J;.il ~L;. ü!Jl..ı t-') ~ d.....);..ıll ö..ı..

: Ö•"\.illı üll.ı!J.t,j\....ıj\IJ ül....ıJ-•IJ :\..ıKı :i_.PLIJ :i......:; ( ·.\ :r . . ~ 'f '!j-"' ~ • ~ • .JJ

.(t.)'ÜL..ıJ.ll) ~Wl ij\.;.)'1 4.;..ı J;.il ~\.;...:ı~ t-') ~ d.....);..ıll ö..ı..

h.:~. üll.ıll :i..ül....ü"l ül....ıl• ,,, :\..ıKı 0 A~'-ıı• :i..ı...,jj :i.=L.:i.:..":/1 ~~ :i......:; ( ) ~ • ~ 'f '!j-"' ~ • c--=-- ~ ~ ~ . . c .u~YI

·(U"y_.JJ}\S,ıll) ~Wl ijl;.)'l 4.;..ı J;.il ~L;. ü!Jl..ı t-') ~ d.....);..ıll ö..ı..

: ~-u~YI ~J~lil4vl;.:i.ll ~ -4

·(U">'_.JJ}~I) ~Wl ijl;.)'l4.;..ı J;.il ~L;. ü!Jl..ı t-') ~ ~ d.....);..ıll ö..ı..

:~\:j}l..:.ıı..............ı..ı:..lı.,s.!

.. t.-:..)'1 -ı

~J>J!J ~b..JI -2

.ı~~ ı -3

JL.c.YI vl..ıJ -4

. t:aı ı.>J-4 -5

: ~\:j}l ı.:.ıı..............ı ..ı:..l ı.,s.9 :i.:i.l~l :i.!.ftll c.).o ~ı i..ı.::, .t.\c. ~ d.....);..ıl!J

~b.. J JL.c.i Ş;l..ıJ -ı

.. t.-:..)'1 -2

.ı~~~ -3

,_,_ '"' ~ :i..:ıul-'1 Wl . Jı :i..ı.....b..JI · JL.c.YI ı; l..ıl ·~ 1 _:,. -e- '-" ~.J ~ ı.s- • ()C- ~ • ~ ~.J

• .ı~~!, .. L-:..)'1 ~ I.:-Ü4- ı)J )lli......l..:....:.:..:;

:~lil4 y.bll :i.,ı.lS -5

. 0Aill y.bll :i.,ı1S ı.,s.9 ~ ~ UL..o - ~ ~1 :i.,:.J.JI ..:.ıl;..;..ıl!J ~ d..... );.ıl!,

.~lil4

ONDOKUZ MAYIS ÜNİVERSİTESİ

MODERN DÖNEMDE iLAHiYAT EGİTİMİ, MÜFREDATI VE YÖNTEM TARTIŞMALARl

: ö li.!L 4..lıu.::Jı 4..ılS ~ . - - -6

:~li.l4 ..::.ıtlıll yl:. ~ wi:....YI yl:. ~ -7

:\,ılWI v4-)'l ~ ~ ~~~J 4.i... ~ ~4- ..::.ı!_,l.... t-') ~ d..w.J.rlll ö.ıo_,

.~~ 4.i... ~ wı:....'ıı., r-Al' 4.:..b;ı._, y1. ~ (!J"_,.ı..;;l\.S.:ll)

:~ ı)jWI ..ıl.....:.:i9:/l ~ -8

(!J"_,.ı..;;l\S.ıl')~' vl.::t-'i' ~ ~ J_,.....,...u ~4- ..::.ı!_,l.... cı) ~ d..w.J>.Uı ö.ıo

:~...YI ..::.ı~l ..l:..t ~ ı)jWI ..ıl.....:.:i9:11 ~

.4.......1.'11 i' _,!c._, 4)•111 ~ -ı

-2

-3

-4

4#-YI ~_,lS:i_, l'_,!c. ~ -5

:i.:ı,ı,ıl!J ~_,l.J:!:ll l'_,k.ll ~ -6

wı~t.ıı~ -1

:~li.l4 l'_,k.ll ~ -9

~ (!J"_,.ı..;;li.S.:l') ~wı v4-'i' 4_;..ı ~ ~l.::t- c.::ı!_,l.... t-ı) ~ d..w.J>.Uı ö..ı..._,

:~...Yı ..::.ıı.. .......... :ull ..l:..t ~ l'_,wı

-ı

"l.:.>:ıil' -2

..::.ıl.,üll -3

w!Jp.ll -4

.(y...6.11 l'_,!c._, 4....<:.\ı.ı ~) ..::.ı~\v]l -5

l'_,!c._, 4....<:.\ı.ı ~ ~Lı., c)_,'ıı :ij_).ll t)<ı ..::.ı~l ~~ d..w.J.rlll 1-lP_,

.:i.:iJ\:il\ 4,! .:11 • L · d..w,l· ,11 \..ı.ü9 u..ı6JI U"" t.>" 'ir:.' !!)"" • •

iLAHiYAT FAKÜLTESi

93

94

MODERN DÖNEM~E İLAHİYAT EGİTİMİ, MÜFREDATI VE YÖNTEM TARTIŞMALARI

~1 d~ ~!,.oJ '+ı!l...ı_; y__,.b:jl ı..j.)Aj'ıl ~1 <.:::Jt.........).o ı.,f'-"" ).b) c}

y__,bj _?.i~ <.:::J~ ~'JI <.:::J~I ı..D\,:.. ~j'JI ı)=.:.. ,~W!J ~1 v:;~J

·l..:Jll ~ .ww1 ~~ -1.:.~11 ~ <.:::Jlı- ~~ '-'-- ,61··11 4..::.AıU.. u . - - - r-- ..>.!:! ~ ~ ı..s- ~J - ~ .

.u..:J.l ~ C"'>J ().4 ~J ·~~ C..l.J'ı" <.::".J'ı/t;.,.. c} Ü.J' o. o.; i all y..ıj.j!J <.::".J~!J

1:J...= ~ ~j'ıl :i......L;.. ~..;:.. 0A ~ c,?l!J •4.v9 ~ ı;11 ö~l ~~ ~ Jt;.... c} cJ.,iJ t:" y.i;ı. ısll 4l;ı. •<Ü;!..l r.ıl6:3J J.,.....t. 6!J ~J ~ ı)c.

. .,ı,... .l.:ı.. ı)c. ~!J ~1

t"_,k.ll <.:::JI:!!S ı} ~!J..lll ~u.. y__,.b:jl ~j'ıl d.,wl ~'ıl ~1 ().4 ~ <39..>"J

.~.;z-11 :i..iJ!!, ~)'1

ONDOKUZ MAYIS ÜNİVERSİTESİ