Upload
ngokhue
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Pastoral Office / Centro Pastoral
213 West Olive Avenue Lompoc, California 93436
Hours/Horario. Monday through Friday / Lunes a Viernes 8:30 AM – 5:00 PM
Regular Confession Schedule / Horario Regular de Confesiones Friday Mornings / viernes por la mañana - 7:15 - 7:45 A.M.
Friday Evenings / viernes por la noche - 7:00 P.M. If you need an appointment — Please call the Pastoral Center / Si necesita una cita — Favor de llamar al Centro Pastoral
_t câÜ•á|Åt VÉÇvxÑv|™Ç Vtà{ÉÄ|v V{âÜv{ Corner of South “I” Street & Olive Ave. Lompoc, California 93436 Website: www.lapurisima.org
Baptisms / Bautismos & Marriage / Matrimonio Please call the Pastoral Center for information / Favor de llamar al Centro Pastoral para información
(6 month notice required for marriage / 6 meses de anticipación requeridos para matrimonio)
Times / Horario
8:00 AM
5:00 PM (English), 7:00 PM (Español)
8:00 and 10:00 AM (English), 12:00 PM (Español)
Sunday during 10:00 AM Mass Sábado durante la Misa de 7:00 PM
Pastoral Staff / Equipo Pastoral
Administrator / Administrador: Fr. Michael Sezzi Permanent Deacons / Diáconos Permanentes: Miguel Márquez, Paul Nicastro, and Jesús Rico Coordinator of Religious Education / Coordinadora de Educación Religiosa: Leticia Diaz Spanish RCIA Coordinator / Coordinadora de Iniciación Cristiana en Español: Alicia Lopez Business/Property Manager / Administrador General de Negocios y Propiedad: Frank Hain Administrative Assistant / Asistente Administrativa: Norma Solis Parish Secretary / Secretaria Parroquial: Alejandra Cervantes
Services (Mass) Misas
Daily / Diario (Monday through Friday) Lunes a Viernes
Saturday Vigil / Sábado-Vigilia
Sunday / Domingo
Liturgy of the word with Children (K-2) Liturgia para Niños en Español (3 años a edad de Kinder)
To leave a message please call / Para dejar un mensaje favor de llamar al (805) 735-3068, ext. 45
La Purísima Concepción School (K-6) Little Saints Preschool 219 West Olive Avenue Lompoc, California 93436
Phone (805) 736-6210 Website: www.lapurisimaschool.org Office Hours: School Principal / Director:
School Vice-Principal / Sub-Directora: Julie Clement Administrative Assistant / Asistente Administrativa: Deysi Arias
Preschool Phone (805) 735-7226 Facility Number: 426213750 Preschool Director / Directora de Preescolar: Terese Munoz-Hill
Religious Education / Educación Religiosa
First Communion Program Tuesday or Thursday from 5:30 PM to 6:45 PM
Programa de Primera Comunión Martes o Jueves de 5:30 PM a 6:45 PM
Christian Initiation Please call the Pastoral Center for information Confirmation Program Sundays at 8:15 AM, ends with 10:00 AM Mass Post Communion /Post Comunión Thursday/Jueves 5:30 PM - 6:45 PM
PAGE 2 MAY 20, 2018
For more information visit us online at www.lapurisima.org
LITURGY
TODAY’S READINGS
First Reading — Filled with the Holy Spirit, the apostles begin to speak in tongues (Acts 2:1-11). Psalm — Lord, send out your Spir-it, and renew the face of the earth (Psalm 104). Second Reading — There are different kinds of spir-itual gifts but the same Spirit (1 Corinthians 12:3b-7, 12-13) Gospel — As the Father has sent me, so I send you. Receive the Holy Spirit (John 20:19-23)
READINGS FOR THE WEEK
Monday: Jas 3:13-18; Ps 19:8-10, 15; Mk 9:14-29
Tuesday: Jas 4:1-10; Ps 55:7-11a, 23; Mk 9:30-37
Wednesday: Jas 4:13-17; Ps 49:2-3, 6-11; Mk 9:38-40
Thursday: Jas 5:1-6; Ps 49:14-20; Mk 9:41-50
Friday: Jas 5:9-12; Ps 103:1-4, 8-9, 11-12; Mk 10:1-12
Saturday: Jas 5:13-20; Ps 141:1-3, 8; Mk 10:13-16
Sunday: Dt 4:32-34, 39-40; Ps 33:4-6, 9, 18-20, 22; Rom 8:14-17; Mt 28:16-20
PARISH LIFE
Saturday, May 19th & Sunday, May 20th
Lena Gallagner†, Dora Vernon Lee†, Filemon Ornelas†, Conselacion Manibusan†, Juana Osorio† and Pro-Populo
Monday, May 21st.: Mother’s Day Novena
Tuesday, May 22nd: Mother’s Day Novena
Wednesday, May 23rd: Mother’s Day Novena
Thursday, May 24th : Mother’s Day Novena
Friday, May 25th: Souls in Purgatory †
Saturday, May 26th & Sunday, May 27th
Int. of Martin Villareal, Juan Gonzalez†, Armandina Ruiz†, Juan Manuel Ramirez Guerrero†,
Filemon Ornelas† and Pro-Populo
MASS INTENTIONS
DID YOU KNOW?
Practice fire safety in the home Developing a family fire plan for evacuation can save lives. Children should be a part of the planning, and should know which exits to use to get out of the house and where to meet once they are safely outside. Smoke detectors and fire extinguishers should also be part of your plan; children should know what to do if the smoke detector goes off, and older children should be taught how to use a fire extinguisher. For a copy of the complete VIRTUS® article “A Reminder about Fire Safety in the Home,” visit http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/Pages/VIRTUS-Current-Online-Articles.aspx.
Catechism Question
Our readings this Sunday are all about the Birthday of the Church. In Acts 2: 1-11, the Holy Spirit comes down from heaven with a mighty wind and tongues of fire, baptizing the Apostles and filling them with power and the gift of preaching to all, in many tongues. In Galatians 5:16-25, Saint Paul teaches that we must depend and rely on the guidance of the Holy Spirit. In the Gospel of John 20:19-23, we hear how Jesus prepared the Apostles for Pentecost, by breathing on them and telling them "Receive the Holy Spirit". How does the Catholic Church explain the intimate and vital relationship of the Holy Spirit to the actions of the Church? Hint: CCC 737 - 741
Daily Mass on Memorial Day
On Monday, May 28th Daily Mass will be celebrated at 8:00 a.m.
***********************************
In observance of the holiday, the Pastoral Center will be closed. It will re-open on
Tuesday, May 29th at 8:30 a.m.
FINGER PRINTING SCHEDULE
FRIDAY, JUNE 15, 2018, LOMPOC
La Purisima, St. Francis Room 337 South I Street, Lompoc CA, 93436
10 AM – 1:40 PM & 3 PM – 5:20 PM For appointments please call:
Pastoral Center (805) 735-3068
PAGE 3
For more information visit us online at www.lapurisima.org
PARISH SCHOOL PARISH LIFE
SCHOOL SCRIP OFFICE HOURS
If these hours are not convenient, drop your order off at the Pastoral Center or School Office and it will be
fill the next scrip day.
Scrip will continue to be sold after the 8:00 am & 10:00 am Sunday Mass
SCRIP OFFICE CALENDAR
Friday, May 25th & Monday, May 28th- Closed - Memorial Day Holiday
Sunday, May 27th-No Sales
Monday 8:00 am - 9:00 am
Tuesday 8:00 am - 10:00 am
Wednesday 8:00 am - 9:00 am
Thursday 8:00 am - 10:00 am
Friday 8:30 am - 10:00 am
Did you sing in your High School Musical? (or anywhere else, for that matter) Then you have what it takes to be a
Cantor!
We are in need of a substitute/Relief Cantor for The 8am Sunday Mass. You don't need to read
music, just have a decent voice and a willingness to serve in a very rewarding ministry. "He who
Sings, prays twice." (St. Augustine)
Call John McMillin at 736-4173
Knights of Columbus Membership Drive
La Purisima Council 3570, Knights of Columbus is conducting a membership
drive April – May. The Council encourages ALL parish
Catholic men to attend an Open House on Wednesday, May 30, 2018 at 6:30 PM at the KofC hall, 523 East Chestnut Avenue. Membership in this Catholic fra-ternal organization will give you the opportunity to strengthen our parish and give back to our community; exclusive access to a top-rated insurance program to pro-tect your family; and the ability to grow in your faith.
Questions: Jim Adams, Grand Knight, 805 598-1298
Hospitality Sunday
You are invited to enjoy some complimentary refreshments &
fellowship on Sunday, May 20th, immediately following the 8 a.m. & 10 a.m. Masses.
*Hosted by La Purisima Religious Education Program *
Attention All Active Ministry Members
Attention active members of the different ministries we
will be audited for Virtus and all of our files need to be
up to date with required documentation. Lectors,
Eucharist Ministers & EM’S to the sick and
Ushers .Please pick up a form from the back vestibules
and sign the consent forms and leave them in the
sacristy or turn it in at the Pastoral Center to
Norma Solis.
Thank you for your cooperation.
TREASURES FROM OUR TRADITION
The disciples gathered on the fiftieth day after the Resurrection were not keeping their first Pentecost. For them, Pentecost was the fiftieth day after Passover, a feast of the first fruits of the harvest. It was the second most important feast of the year. Today, Jews gather on the eve of the feast to study scripture and the law, and after the feast begins at sundown, spend the day in joyful social gatherings. The meaning of the celebration is the giving of the law on Mount Sinai, so for Christians the connection to the gifts of the Holy Spirit is obvious. In Sicily and in the Pantheon in Rome, today the descent of the Holy Spirit is enacted with a stunning ritual. Some churches there have an “eye” in the roof open to the sky, called an oculus. After the Gospel today, thousands of rose petals fall from the oculus onto the assembly. Churches and homes are decked in greenery and flowers to express the new life the Holy Spirit brings on this, the “birthday of the church.” —Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.
RELIGIOUS EDUCATION PARISH LIFE PAGE 4
For more information visit us online at www.lapurisima.org
Monday Night Adult Group
Our spring study, Who Am I to Judge? Responding to Relativism with Logic and Love with Dr . Edward Sri begins April 2. In this 8-week study we will learn to respond to relativism effectively with a Catholic moral worldview. Optional participant guides are available from lighthousecatholicmedia.org. There is no cost to attend. For more information, contact John Grelck at [email protected] or 805-717-1687 or visit lapurisima.org/monday-night-adult-group.
SAVE THE DATE Vacation Bible School 2018
Monday, July 9th - Friday, July 13th
Pre-registrations soon!!
MEN’S PRAYER GROUP Every Saturday at 6:30 AM
We meet in the Pastoral Center. All men are invited to participate in
morning prayer group.
Join us for a time of prayer, reflection and Sharing of God’s Word!
Knights of Columbus
Hi! This is George Majoue, Knights of Columbus Insurance Field Agent 16634 and 5 years ago I made the best change of work in my life! I chose an organization totally focused on serving the needs of its clients and is more involved in helping others than any other insurance company. The Knights of Columbus has been serving its members for over 136 years and is the highest rated fra-ternal insurance company globally. Let’s get together and talk about how we can provide financial security for you and your family. Call me at 478-5200 or go to KofC.org/joinus.
First Holy Communions Congratulations to the 85 Children who were called to the table of the Lord this past Saturday May 5th. We are grateful to see you celebrate this special day in your sacramental life as you receive the Body and Blood of Jesus.
Joahna, Alvarez Crespo, Angel Dulce, Angel Zurya, Armenta Marco, Arriaga Giovanni, Arroyo Gisselle, Arroyo Jose Luis, Ascencio Verenice, Ascencio Bryan, Ayala Kendra, Barajas Melyna, Barajas Alexis, Barbosa Gicele, Barragan Jennifer, Barragan Diego, Barreto Nathalia, Barreto Angel, Caldera Jesus, Cardona Rafael, Cardona Alexia, Carrillo Alexia, Cervantes Diego, Cervantes Janet, Cervantes Noemi, Cervantes Paola, Cervantes Ricky, Dominguez Eli, Fernandez Alex, Fuentes
Joseph, Garcia Marcus, Garcia Maritza, Garcia Odalys, Garcia Pablo, Garcia Nataly, Gomez Shopia, Gonzalez Leslie, Hilario Christian, Irazaba Evelyn, Irazaba Milton, Irazaba Emily, Jimenez Esteban, Jimenez Arielle, Lopez Aylin, Lopez Eileen, Lopez Jose, Lopez Uriel, Lopez Yazmin, Lopez Emily, Marin Fabian, Martinez Issac, Martinez Juan, Montero Maria, Montero Jason, Murphy Diego, Marquez Evelyn, Navarro Darg, Nolan Emmanuel, Ochoa
Gabriela, Oseguera Misael, Perez Cynthia, Padua Remelyn, Perez Emily, Pio Ezequiel, Pio Joanna, Pulido Nicolas, Ramirez Daniel, Rios Josue, Robles Alexa, Rodriguez Angel, Rodriguez Issac, Rodriguez Justin, Rodriguez Odalis, Rodriguez Ismael, Ruiz Orlando, Ruiz Qadree, Salim Mya, Silva Carlota, Sojo Alfredo, Trenado Carmen, Uribe Nicole, Urtusuastegui Alexandra, Valdez Melissa, Villa Jessica, Villalobos Juan, Zamora
GUIDE US TODAY
Holy Spirit, you who pointed out the way for your disciples to announce the gospel, we pray to you: As in the time of the apostles, guide today’s messengers of the Good News.
—From Come, Lord Jesus by Lucien Deiss, CSSp, copyright © 1976, 1981, Lucien Deiss. Published by World Library Publications. p. 183
Para más información visite nuestra página de Internet al www.lapurisima.org
LITURGIA
Ofrecimiento de Intenciones para Misas
INFORMACIÓN PARROQUIAL
LECTURAS DE HOY
Primera lectura — El Espíritu Santo desciende sobre los apóstoles (Hechos 2:1-11).
Salmo — Envía tu espíritu, Señor, y renueva la faz de la tierra (Salmo 104 [103]).
Segunda lectura — Hemos sido bautizados en el mismo Espíritu para formar un solo cuerpo (1 Cor 12:3b-7, 12-13)
Evangelio — Jesús se hizo presente a los discípulos y les trajo su paz. Les envío en su misión con poder para perdonar o atar los pecados por el Espíritu Santo (Juan 20:19-23)
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: Sant 3:13-18; Sal 19 (18):8-10, 15; Mc 9:14-29
Martes: Sant 4:1-10; Sal 55 (54):7-11a, 23; Mc 9:30-37
Miércoles: Sant 4:13-17; Sal 49 (48):2-3, 6-11; Mc 9:38-40
Jueves: Sant 5:1-6; Sal 49 (48):14-20; Mc 9:41-50
Viernes: Sant 5:9-12; Sal 103 (102):1-4, 8-9, 11-12; Mc 10:1-12
Sábado: Sant 5:13-20; Sal 141 (140):1-3, 8; Mc 10:13-16
Domingo: Dt 4:32-34, 39-40; Sal 33 (32):4-6, 9, 18-20, 22; Rom 8:14-17; Mt 28:16-20
¿SABÍA USTED?
Practique la seguridad contra incendios en el hogar Desarrollar un plan de evacuación familiar en caso de incendio puede salvar vidas. Los niños deben ser parte de la planeación y deben saber qué salidas usar y dónde re-unirse. Los detectores de humo y los extintores de incen-dios también deben formar parte de su plan, y sus hijos deben saber qué hacer si el detector de humo se activa y los niño mayores deben saber cómo usar un extintor de incendios. Para obtener una copia del artículo completo de VIRTUS® “A Reminder about Fire Safety in the Ho-me” (Recordatorio sobre la seguridad contra incendios en el hogar), visite http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/Pages/VIRTUS-Current-Online-Articles.aspx.
Visite nuestro sitio web parroquial: www.lapurisima.org
Noticias Católicas | Recursos de Cuaresma Estudios católicos gratuitos en persona y en línea
El contenido se actualiza regularmente.
Atención Todos los Miembros Activos de Ministerios
Atención miembros activos de los diferentes ministerios. Nuestra parroquia va hacer audito riada para Virtus y todos nuestros archivos deben estar actualizados con la documentación requerida. Lectores, Ministros de Eucaris-tía y Ministros a los enfermos y Ujieres. Favor de recoger un formulario estarán en los vestíbulos de la parte de atrás y firme el formulario de consentimientos y déjelo en la sacristía o entréguelo en el Centro Pastoral a Norma Solís.
Gracias por su cooperación.
Misa Diaria el Día de los Caídos
El lunes, 28 de mayo la Misa Diaria será a las 8 a.m.
***********************************
Debido al día feriado, el Centro Pastoral estará cerrado. Re-abrirá el martes, 29 de mayo
a las 8:30 a.m.
Caballeros de Colón
Hola, mi nombre es George Majoue, Agente de Seguros Caba-lleros de Colón 16634 y hace 5 años hice el mejor cambio de trabajo de mi vida! Elegí una organización totalmente enfocada en servir las necesidades de sus clientes y se comprometen en ayudar a otros que cualquier otra compañía de seguros. Caballeros de Colón ha estado sirviendo a sus miembros por más de 136 años y es la compañía de seguros fraternos mejor calificada a nivel mundial. Reunámonos y hablemos sobre cómo podemos proporcionarle seguridad financiera a usted y a su familia. Llámame al 478-5200 o ve a KofC.org/joinus.
PAGE/PÁGINA 6
Para más información visite nuestra página de Internet al www.lapurisima.org
EDUCACIÓN RELIGIOSA INFORMACIÓN PARROQUIAL
RESERVA LA FECHA Escuela Bíblica de Vacaciones 2018
lunes, 9 de julio a viernes, 13 de julio Pre-inscripciones muy pronto!!
Campaña de membresía de Caballeros de Colón
La Purísima Consejo 3570, Caballeros de Colón está llevando a cabo una campaña de aumen-to de socios de abril a mayo. El Consejo anima a TODOS los hombres católicos de la parroquia a asistir a una Casa Abierta el miércoles, 30 de mayo de
2018 a las 6:30 PM en el salón Kof C (la casita), 523 East Chestnut Avenue. La membresía en esta orga-nización fraternal católica le dará la oportunidad de fortalecer nuestra parroquia y retribuir a nuestra comu-nidad; acceso exclusivo a un programa de seguros de alta calidad para proteger a su familia; y la capacidad de crecer en su fe.
Preguntas: Jim Adams, Grand Knight, 805 598-1298
Domingo de Hospitalidad
Le invitamos a disfrutar de algunos refrescos de cortesía el domingo 20 de
mayo, inmediatamente después de las Misas de 8 y 10 de la mañana
*Organizado por el programa de Educación Religiosa de La Purísima*
Primeras Comuniones Felicitaciones a los 85 niños que fueron llamados a la mesa del Señor el 5 de mayo. Estamos agradecidos de verlos celebrar este día especial en su vida sacramental al recibir el cuerpo y la sangre de Jesus.
Joahna, Alvarez Crespo, Angel Dulce, Angel Zurya, Armenta Marco, Arriaga Giovanni, Arroyo Gisselle, Arroyo Jose Luis, Ascencio Verenice, Ascencio Bryan, Ayala Kendra, Barajas Melyna, Barajas Alexis, Barbosa Gicele, Barragan Jennifer, Barragan Diego, Barreto Nathalia, Barreto Angel, Caldera Jesus, Cardona Rafael, Cardona Alexia, Carrillo Alexia, Cervantes Diego, Cervantes Janet, Cervantes Noemi, Cervantes Paola, Cervantes Ricky, Dominguez Eli, Fernandez Alex, Fuentes
Joseph, Garcia Marcus, Garcia Maritza, Garcia Odalys, Garcia Pablo, Garcia Nataly, Gomez Shopia, Gonzalez Leslie, Hilario Christian, Irazaba Evelyn, Irazaba Milton, Irazaba Emily, Jimenez Esteban, Jimenez Arielle, Lopez Aylin, Lopez Eileen, Lopez Jose, Lopez Uriel, Lopez Yazmin, Lopez Emily, Marin Fabian, Martinez Issac, Martinez Juan, Montero Maria, Montero Jason, Murphy Diego, Marquez Evelyn, Navarro Darg, Nolan Emmanuel, Ochoa
Gabriela, Oseguera Misael, Perez Cynthia, Padua Remelyn, Perez Emily, Pio Ezequiel, Pio Joanna, Pulido Nicolas, Ramirez Daniel, Rios Josue, Robles Alexa, Rodriguez Angel, Rodriguez Issac, Rodriguez Justin, Rodriguez Odalis, Rodriguez Ismael, Ruiz Orlando, Ruiz Qadree, Salim Mya, Silva Carlota, Sojo Alfredo, Trenado Carmen, Uribe Nicole, Urtusuastegui Alexandra, Valdez Melissa, Villa Jessica, Villalobos Juan, Zamora
El Misal del mes de junio, se repartirá este fin de semana después de misa al lado del baño de los hombres. Favor de contactar a Eliseo Mireles 757-8800 .
GUÍANOS HOY
Espíritu Santo, que mostraste el camino a tus discípulos para anunciar el Evangelio; te rogamos: Que como en los tiempos de los apóstoles, guíes hoy a los mensajeros de la Buena Nueva. —De Oraciones Biblicas por Lucien Deiss, CSSp, copyright © 1976, 1981, Lucien Deiss. Publicado por World Library Publications. p. 66
PAGE/PÁGINA 7
Pray for the sick Juvy Adamson Steve Adamson Bienvenido Ayala Dan Bain Ashton Carlson Lidia Chavez Vasquez Ann Chellman Holly Coxsey Patrick Coxsey Jr.
Mary Lou Hopkins Brian Iavicoli Ernest Jackson Don Judd Aria Justice Alessa Kaono Ryan Kaono Larry Kurz Melonie Lipan Juan Antonio Lopez
Edgar Datuin Louise Deveny Aaron Figueroa Keoni Jesus Forstelle Cosme Garcia Guadalupe Gomez Francisco Gonzalez Ana Gutiérrez Alfonso Guzman Maria Dolores Guzman
Joseph Milligan Pamela Mills Eliseo Mireles Carol Oliveira Maria Rico Lidia Rios Joel Rivera Margarita Rodriguez David Snowdon Pauline St. Jean
Antonio P. Uribe Pedro Vazquez Sofia Vazquez Anette Villalobos Morales Ronald Villalobos Joan Wetzel
Pray for the Soul of /Oren por la Alma de: Arthur Vargas and Jo Ann Moya
Para más información visite nuestra página de Internet al www.lapurisima.org
Names on the list will remain for ONE MONTH ONLY, please call the Pastoral Center if you wish to keep a name on the list. Los nombres en la lista solamente permanecen POR UN MES. Llame al Centro Pastoral si desea dejar algún nombre enlistado.
INFORMACIÓN PARROQUIAL ESCUELA PARROQUIAL
HORAS DE OFICINA DE SCRIP
Si estas horas no son convenientes, deje su orden en el Centro Pastoral o en la Oficina de la Escuela y se
llenará el siguiente día de scrip.
Scrip se continuará vendiéndose después de las misas de 8:00 a.m. y 10:00 a.m. los domingos
Calendario de Scrip
viernes, mayo 25 y lunes, mayo 28- Cerrado - Día de los Caídos
domingo, mayo 27-No hay ventas
lunes 8:00 am - 9:00 am
martes 8:00 am - 10:00 am
miércoles 8:00 am - 9:00 am
jueves 8:00 am - 10:00 am
viernes 8:30 am - 10:00 am
GRUPO COMUNIDADES DE FE Y VIDA
Invitamos a parejas y familias a compartir con nosotros. Lunes a las 7 p.m. en la iglesia.
Acompáñenos también cada domingo después de Misa de 12 p.m. durante las Cápsulas Doctrinales donde compartimos temas sobre nuestra Fe basa-
dos en el Catecismo de la Iglesia Católica y la Santa Biblia.
Los Miércoles a las 7 p.m. en la Iglesia
CALENDARIO DE HUELLAS
VIERNES, 15 DE JUNIO, 2018 EN LOMPOC
La Purisima “Salon de St. Francis” 337 South I Street, Lompoc CA, 93436
10 AM – 1:40 PM & 3 PM - 5:20 PM
Para citas por favor llame al: (805) 735-3068
TODOS SON ENVIADOS
Cincuenta días después del Domingo de Pascua, celebra-mos el cumplimiento de todas las promesas de Dios en el Do-mingo de Pentecostés, una celebración a la que muchas veces se ha llamado el cumpleaños de la Iglesia. Se nos recuerda otra vez más que los cristianos hemos recibido el Espíritu Santo, no para beneficio personal sino para permitirnos seguir nuestra vocación cristiana. El eje de las lecturas para Pentecostés es el relato en los Hechos de los Apóstoles, cuando el Espíritu Santo es enviado a los discípulos. Las demás lecturas para este domingo nos ayu-dan a comprender qué significa vivir nuestra vocación cristiana. La carta del apóstol san Pablo nos muestra los dones y frutos que el Espíritu Santo nos concede. El Evangelio según san Juan nos recuerda que Jesús ha enviado a todos sus discípulos para que compartan su perdón y paz, por el poder del Espíritu Santo. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.