Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
4222 SW Loop 410 San Antonio, Texas 78227 | Phone: 210.674.1200 | Fax: 210.674.1640
OUR MISSION: We the faith community of St. Vincent de Paul Catholic Church strongly embrace the charisma of our patron in serving those in need. We call upon the Holy Spirit to
empower us to follow the example of our Lord to spread the Good News. We are a community that is welcoming, supportive and enabling to all in every phase of our life. Our mission is to be disciples in spreading the Good News through evangelization, education and worship.
SUNDAY, JULY 11, 2021
FIFTEENTH SUNDAY OF
ORDINARY TIME
MASS SCHEDULE
Monday-Friday 8:00 AM (Church)
Thursday 6:30 PM (Español)
Saturday 5:00 PM & 7:00 PM (Español)
Sunday 8 AM, 10 AM, 12 PM
& 2PM (Español)
CONFESSIONS Saturday 3:30 PM (Church)
or by appointment
Spanish Mass on Thursday 6:30 PM
HORA SANTA EN ESPAÑOL Y CONFESIONES
PERSONAL PRAYER TIME MONDAY-THURSDAY 8 AM—3:30 PM (CHAPEL)
FRIDAY 8:30 AM—12PM (CHAPEL)
PARISH OFFICE HOURS MONDAY - THURSDAY
8:30 AM - 12 PM & 1 PM - 5:30 PM
CLOSED FRIDAY - SUNDAY
Email: [email protected]
Website: www.MySVDPparish.org
Mon-Thurs 9AM-12N
PASTOR Rev. Hugo O. Maese, M.Sp.S.
PAROCHIAL VICAR Rev. Gerardo Cisneros, M.Sp.S.
MUSIC DIRECTOR VOLUNTEER
Ken Medellin
DEACONS Apolonio “Ed” Garcia Francisco “Frank” Suniga, Jr.
MAINTENANCE Lucio Camacho
INTERIM BUSINESS MANAGER Josie Dobroski
PARISH SECRETARY Grace Hernandez (Mon.-Tues.)
Rosemarie LaValle
(Weds.-Thurs.)
210.674.1200
CUSTODIAN Octavio “Tavo” Cisneros
- PARISH INFORMATION -
2
Sunday, July 11 |15th Sunday in Ordinary Time
8:00 AM †Melanie Fanning by Mr. & Mrs. Tony
Perez
†Juan Muniz by Family
10:00 AM †Benerio Ramil Santos by Alice & Tony Bolido
†Robert E. Langley by Wife & Family
†Carmen Lydia Vela Cano by Husband & Family
In Thanksgiving by Shirley Click
Kenny, Julie & Baby Quest by Family
12:00 PM
2:00 PM Lee Ann Jamaica by Family
Irma Bulbino by Family
†Herlinda Macias Flores by Family
Augustine Jamaica by Family
Monday, July 12 | Weekday
8:00 AM †Suffering Souls
Norma Wilbanks (Birthday) by Family
Tuesday, July 13 | Weekday
8:00 AM †Adelina Picard by Margaret Dupuis
Wednesday, July 14 | St. Kateri, Tekawitha, Virgin
8:00 AM Ann & Delancey
Thursday, July 15 | St. Bonaventure,
Bishop & Doctor of the Church
8:00 AM †Manuel Muñoz, Jr. by Family
6:30 PM Spanish Mass
Friday, July 16 | Weekday
8:00 AM †Sr. Margherita Marchione by Lancey Pestello
Saturday, July 17 | Weekday
5:00 PM
7:00 PM †Juan Enrique Rodriguez, Sr. by Sons & Families
PARISH STAFF
FAITH FORMATION & MORE
RCIA, ADULT CONFIRMATION, MARRIAGE PREP, & LITURGY Fr. Gerardo Cisneros
210.674.4235 | [email protected]
RELIGIOUS EDUCATION, RCIA FOR CHILDREN Josie Dobroski, Coordinator
210.674.4291 | [email protected]
NUTRITION CENTER MON.-THURS. 8AM-1PM & FRI. 8AM-12PM Linda Woodring 210.670.1800
FRIENDSHIP HOUSE TU & TH 9AM-12PM AND EVERY 3RD SATURDAY OF THE MONTH Lupita Chavez 210.674.5861
MASS INTENTIONS
Si desea comprar flores para el Altar
para honrar a sus seres queridos durante 2021, llame a la oficina
de la Parroquia. Gracias.
- NEWS AND ANNOUNCEMENTS -
3
If you would like a Mass in
July, contact the parish office
no later than the 15th of the
August. A MASS FOR ANY
DAY IN SEPTEMBER 2021
SHOULD BE SCHEDULED BY
THE ABOVE DAY.
Si desea una misa en Julio
comuníquese con la oficina
parroquial antes del 15 de
Agosto. UNA MISA PARA
CUALQUIER DÍA DE SEPTIEM-
BRE DE 2021 SE DEBE PRO-
GRAMAR PARA EL DÍA ANTE-
RIOR.
Certificates for Holy Communion
and Confirmation that were
not picked up on last day of
class will be available at the
Office. Please pick up before
August 31, 2021. After August 31,
2021 they will be shredded.
St. Vincent De Paul Catholic Church Field Day
(Sponsored by Religious Ed)
July 24, 2021 & July 31, 2021
9:00 am to 3:00 pm
Register by June 30th!
Call the Religious Education office
210.674.4291 or come by Parish office (Mon.-Thurs.)
and pick up registration form.
A day of summer fun for ages 8-13 years.
St. Stephen's CARE Center received a deliv-
ery of fans this week from the City of San
Antonio, to be distributed through Project
Cool! Project Cool distributes free box fans
to adults over the age of 60, in an effort to
provide heat relief and prevent heat-related
illness during the hot summer months.
You can pick up a fan or support Project Cool by dropping off a fan
at St. Stephen's CARE Center , 2127 S. Zarzamora St., SAT 78212
between the hours of 8:30am - 5pm, Monday - Friday. To get help
or give help, visit Project Cool online.
LOVING ARMS HOSPICE are in
need of Volunteers for their pro-
gram. They have put together a
volunteer organization called
“Loving & Helpful Neighbors” Lov-
ing & Helpful Neighbors is where
we will come together and volun-
teer our time with the loving pa-
tients of Loving Arms Hospice. We
will come together and help our
patients with whatever they may need, we will show them love,
support, and happiness. Any volunteer from the age of 16 and old-
er are more that welcome to join and volunteer with us. All volun-
teers will be required to agree and pass a background and criminal
history check. Contact information is 210.281.8727
FIFTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
4
Readings for the
week of July 11
Sunday: Am 7:12-15/Ps 85:9-10, 11-12, 13-14 [8]/Eph 1:3-14 or 1:3-10/Mk 6:7-13
Monday: Ex 1:8-14, 22/Ps 124:1b-3, 4-6, 7-8 [8a]/Mt 10:34—11:1
Tuesday: Ex 2:1-15a/Ps 69:3, 14, 30-31, 33-34 [cf. 33]/Mt 11:20-24
Wednesday: Ex 3:1-6, 9-12/Ps 103:1b-2, 3-4, 6-7 [8a]/Mt 11:25-27
Thursday: Ex 3:13-20/Ps 105:1 and 5, 8-9, 24-25, 26-27 [8a]/Mt 11:28-30
Friday: Ex 11:10—12:14/Ps 116:12-13, 15 and 16bc, 17-18 [13]/Mt 12:1-8
Saturday: Ex 12:37-42/Ps 136:1 and 23-24, 10-12, 13-15/Mt 12:14-21
Next Sunday: Jer 23:1-6/Ps 23:1-3, 3-4, 5, 6 [1]/Eph 2:13-18/Mk 6:30-34
READINGS We are chosen, God is calling us to go out!
My dear friends and parishioners of St. Vincent de Paul Catholic Church. Every Chris-
tian share in Christ's mission. We are called to continue spreading the Good News of the
Gospel. When we received the sacrament of Baptism we were incorporated in this Mission.
We are called to be kings, prophets, and priests. When we were baptized, we became mem-
bers of his body, that same body that reaches out to men and women in every age to lead
them to God.
That is the mission Jesus gave his apostles in today's Gospel: he sent them to reach out to
others with Christ's good news of salvation. In fact, the very word "apostle" comes from the
Greek word meaning: "to be sent." Every Christian share in this "apostolate." Eve-
ry Christian is sent out to bear witness to Christ, to bring his wisdom and his healing touch
to those who are in need, spiritually and physically.
These instructions can be summed up in two words: trust and perseverance. Besides the
clothes on their backs, the Apostles are only supposed to bring a walking stick and their
sandals. Every need they have along the way will be met, but it will be met by
God's providence, not by their own self-sufficiency: they are to trust in God to sustain their
efforts. The walking stick and the sandals symbolize a determination to continue moving
forward to persevere in their efforts to fulfill God's will.
WE must not give up. Even when we face opposition, persecution, and a cold welcome (which they will - Christ leaves no room for doubt about that), they are not to be deterred; they are to persevere. Amos, a chosen prophet, was rejected by the very people that God sent him to. They refused to listen to his prophecy, insulted him, and sent him packing. And yet, he was a true prophet, beloved and chosen by God.
Jesus, when he gives his instructions to the Apostles in today's Gospel, tells them how to behave when people reject them - he knows ahead of time that it is going to happen! God understands faithful Christians will not always receive a warm welcome in this fallen world. But he calls us to be faithful anyway, to trust and persevere in what is right and good even when it is not popular, because, as today's Psalm reminds us, that is how we will "see God's kindness and experience his salvation."
With my prayers,
Fr. Gerardo Cisneros, M.Sp.S. Parochial Vicar
DECIMOQUINTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
5
LAS LECTURAS
Las lecturas de la semana del 11 de Julio Domingo: Am 7, 12-15/Sal 84, 9-10. 11-12. 13-14 [8]/Ef 1, 3-14 o 1, 3-10/Mc 6, 7-13
Lunes: Ex 1, 8-14. 22/Sal 123, 1-3. 4-6. 7-8 [8]/Mt 10, 34—11, 1
Martes: Ex 2, 1-15/Sal 68, 3. 14. 30-31. 33-34 [cfr. 33]/Mt 11, 20-24
Miércoles: Ex 3, 1-6. 9-12/Sal 102, 1-2. 3-4. 6-7 [8]/Mt 11, 25-27
Jueves: Ex 3, 13-20/Sal 104, 1 y 5. 8-9. 24-25. 26-27 [8]/Mt 11, 28-30
Viernes: Ex 11, 10—12, 14/Sal 115, 12-13. 15 y 16. 17-18 [13]/Mt 12, 1-8
Sábado: Ex 12, 37-42/Sal 135, 1 y 23-24. 10-12. 13-15/Mt 12, 14-21
Domingo siguiente: Jr 23, 1-6/Sal 22, 1-3. 3-4. 5. 6 [1]/Ef 2, 13-18/Mc 6, 30-34
¡Somos elegidos, Dios nos está llamando a salir! Queridos amigos y feligreses de la Iglesia Católica de San Vicente de Paúl. Cada cristiano participa en la misión de Cristo. Estamos llamados a seguir difundiendo la Buena Nueva del Evangelio. Cuando recibimos el sacramento del Bautismo fuimos incorporados a esta Misión. Estamos llamados a ser reyes, profetas y sacerdotes. Cuando fuimos bautizados, nos convertimos en miembros de su cuerpo, ese mismo cuerpo que llega a hombres y mujeres en todas las edades para guiarlos a Dios. Esa es la misión que Jesús dio a sus apóstoles en el Evangelio de hoy: los envió a llegar a los demás con las buenas nuevas de salvación de Cristo. De hecho, la misma palabra "apóstol" proviene de la palabra griega que significa: "ser enviado". Todos los cristianos comparten este "apostolado". Cada cristiano es enviado a dar testimonio de Cristo, para llevar su sabiduría y su toque sanador a aquellos que están en necesidad, espiritual y físicamente. Estas instrucciones se pueden resumir en dos palabras: confianza y perseverancia. Además de la ropa en sus espaldas, se supone que los Apóstoles solo deben traer un bastón y sus sandalias. Cada necesidad que tengan en el camino será satisfecha, pero será satisfecha por la providencia de Dios, no por su propia autosuficiencia: deben confiar en Dios para soste-ner sus esfuerzos. El bastón y las sandalias simbolizan la determinación de seguir avanzan-do para perseverar en sus esfuerzos por cumplir la voluntad de Dios. NOSOTROS no debemos rendirnos. Incluso cuando nos enfrentamos a la oposición, la persecución y ante una fría bienvenida, no debemos ser disuadidos; debemos perseverar. Amós, un profeta elegido, fue rechazado por las mismas personas a las que Dios lo envió. Se negaron a escuchar su profecía, lo insultaron y lo enviaron a hacer las maletas. Y, sin embargo, él era un verdadero profeta, amado y elegido por Dios. Jesús, cuando da sus instrucciones a los Apóstoles en el Evangelio de hoy, les dice cómo comportarse cuando la gente los rechaza - él sabe de antemano que va a suceder! Dios entiende que los cristianos fieles no siempre recibirán una cálida bienvenida en este mundo caído. Pero él nos llama a ser fieles de todos modos, a confiar y perseverar en lo que es correcto y bueno, incluso cuando no es popular, porque, como nos recuerda el Salmo de hoy, así es como "veremos la bondad de Dios y experimentaremos su salvación".
Con mis oraciones,
P. Gerardo Cisneros, M.Sp.S. Vicario Parroquial
6
ST. VINCENT DE PAUL WEEK AT A GLANCE
PRIEST MASS SCHEDULE FOR JULY 2021
SCHEDULE IS SUBJECT TO CHANGE
SUN: 11th 8AM Fr. Gerardo
10AM TBA
12PM Fr. Gerardo
Blue Skies 1:15 PM TBA
2PM Fr. Gerardo
MON: 12th 8AM Fr. Gerardo
TUES: 13nd 8AM Fr. Hugo
WED: 14th 8AM Fr. Gerardo
THURS:
15th
8AM
6:30 PM
Fr. Hugo
TBA
FRI.: 16th 8AM Fr. Gerardo
SAT.: 17th
Confessions
3:30PM
5PM
7PM
Frs. Hugo & Gerardo
Fr. Gerardo
TBA
SUNDAY, JULY 11– 15TH SUNDAY IN ORDINARY TIME 7AM-2PM Comunidad hispana de SVDP Misionero Retiro
MONDAY, JULY 12
8AM Mass-Parish Center
7PM Divina Misericordia, Capilla,
Apostolado de la Cruz, 4
TUESDAY, JULY 13 8AM Mass-Parish Center
8:30AM-12PM Adoration, Chapel
7PM Teen Spanish Choir Practice, 3
7PM Spanish Baptism Class, 2 (Must register 1 week before class)
WEDNESDAY, JULY 14 8AM Mass-Parish Center
10AM Line Dancing, 4
Adult Bible Study, 2
6:30PM Adoration-Chapel, RCIA Class
(English)-Rm 4, Finance Cmt., 6
7PM Comunidad Hispana -2,
Choir Practice, Church
THURSDAY, JULY 15 8AM Mass-Parish Center
8AM-3:30PM Adoration, Chapel
5:30PM Legion of Mary, 2
6:30 PM Spanish Mass, Holy Hour & Confession, Parish Center
FRIDAY, JULY 16 8AM Mass-Parish Center
8:30AM-12PM Adoration, Chapel
SATURDAY, JULY 17
3:30PM-4:45PM Confessions (Parish Center, Rms. 2 & 4)
5PM Vigil Mass
7PM Mass (Spanish)
PLEASE NOTE: ALL WEEKDAY MASSES ARE BEING HELD IN THE
PARISH CENTER, WEEKEND MASSES (SAT. & SUN.) ARE HELD IN
THE CHURCH. CONFESSIONS ON THURSDAYS & SATURDAYS ARE
BEING HELD IN THE PARISH CENTER, ROOMS 2 & 4.
LIVE THE LITURGY - INSPIRATION FOR THE WEEK
God calls us to bring His Word to all corners of
the earth. What does that mean for you and
me? We are just simple and humble folks
trying to find our way through the Gospel and
our world. After all, we are not professional
preachers but gentle servants. Jesus summons
us to take his message on the road and bring it
from the pew to the pavement. We cannot
keep the joy of the Gospel to ourselves but
must bring it into every aspect of our lives: our
families, our schools, our work, our corpora-
tions, our politics, our social circles, and our
philosophies. We cannot just accept the
wisdom of the world as true and conduct our
lives as if the Good News is a separate matter.
They are one. Jesus never asked his friends to
go and construct buildings where people could
come to hear the truth. He asked them to go
to their homes and meet them one on one,
face to face. When the rubber meets the road
and the message is challenging, rejection is
quite possible. That’s the litmus test for
whether we’re really doing what we have been
asked.
©LPi
VIVIR LA LITURGIA - INSPIRACIÓN DE LA SEMANA
Dios nos llama a llevar Su Palabra a todos los rincones de la tierra. ¿Qué significa eso para ti y para mí? Nosotros somos gente sencilla y humilde que trata de encontrar nuestro camino a través del Evangelio y nuestro mundo. Después de todo, no somos predica-dores profesionales, sino siervos apacibles. Jesús nos llama a llevar su mensaje al camino y llevarlo del banco al pavimento. No podemos guardarnos el gozo del Evangelio para nosotros, sino que debemos llevarlo a todos los aspectos de nuestras vidas: nuestras familias, nuestras escuelas, nuestro trabajo, nuestras corporaciones, nuestra política, nuestros círculos sociales y nuestras filosofías. No podemos simplemente aceptar la sabiduría del mundo como verdadera y conducir nuestras vidas como si la Buenas Nueva fuera un asunto aparte. Son uno. Jesús nunca les pidió a sus amigos que fueran a construir edificios donde la gente pudiera venir a escuchar la verdad. Les pidió que fueran a sus casas y se encontraran con ellos uno a uno, cara a cara. Cuando la teoría se pone a prueba y el mensaje es desafiante, el rechazo es bastante posible. Esa es la prueba de fuego para saber si realmente estamos haciendo lo que se nos ha pedido.
©LPi