STYLE HOLIDAY/WINTER...pop art PRINCESS DIAMONDS ARE MY BFF STEP 3 Usare un MINI STRIPER BRUSH e BLACK SHADOW, per disegnare nella parte centrale dell’unghia gli occhi di Marylin

morgantayloritalia.it NAILSTYLE HOLIDAY/WINTER 1

INVERNO 2018

gelish-italia.it2 HOLIDAY/WINTER 2018 NAILSTYLE

3parliamo dei

TREND

64

la magia DI MARILYN

11tecnicheMASTER

1413NewsDAL MONDO

LA collezione

focusPRODOTTI

contenuti

coverMARILYN MONROE™ AND THE MARILYN MONROE SIGNATURE ARE

TRADEMARKS OF THE ESTATE OF MARILYN MONROE LLC. RIGHTS OF PUBLICITY AND PERSONA RIGHTS ARE USED WITH PERMISSION OF

THE ESTATE OF MARILYN MONROE LLC. PHOTO BY MILTON H. GREENE © 2018 JOSHUA GREENE INC. MARILYNMONROE.COM

DANNY HAILE CEO & FOUNDER DAVID DANIEL PRESIDENT GARI-DAWN TINGLER VICE PRESIDENT DAVID TROCKER CHIEF MARKETING OFFICER© 2018 NAIL ALLIANCE BREA, CA 92821 - GELISH AND HAND & NAIL HARMONY ARE REGISTERED TRADEMARKS OF HAND & NAIL HARMONY, INC.

45-10386 HM-9631

Le festività la stagione è già alle porte e promette di essere la più

glamour di sempre. Quest’anno Gelish e Morgan Taylor

presentano la collezione invernale Marilyn Monroe Forever

Fabulous. Una collezione dinamica che presenta, non

solo le ordinarie 6 nuance, ma ben 12 differenti tonalità

di una bellezza unica come Marilyn. Dal momento che

questa collezione è per le vacanze invernali sarà, pertanto,

disponibile per tutto l’anno 2019 a partire da Ottobre.

Questo periodo dell’anno sarà speciale perché lanceremo

delle novità straordinarie firmate Gelish®. In queste pagine

potrai trovare alcuni accenni della nuova Gelish Go-File, la

nostra innovativa lima elettrica con una base ricaricabile e la

comodità di una fresa portatile. Il Must Have di cui ognuno di

voi avrà bisogno!

DANNY HAILE Founder/CEO, Hand & Nail Harmony


Fringe FactorUn po di scintillio, un po di movimento, una piccola Showgirl.Siamo agitati.NAIL COLORS: I Prefer Millionaires, Ice Or No Dice

Silver Screen Bagliore argentato o puoi stare a casa. Gira in argento.NAIL COLORS: Diamonds Are My BFF, Blue-Eyed Beauty

Season’s Pleatings!La soffisticazione incontra il flirt. Dolcemente perfetto.NAIL COLORS: Wish Upon A Starlet, Wrapped In Satin

parli

amo

dei T

rend

Se c’è un tempo dell’anno per risplendere, essere scintillanti e brillare, sono le festività! Glitter e Glamour sono le parole d’ordine per i looks must-have della stagione - e i colori della Gelish/Morgan Taylor Forever Faboulus

Collection ispirati all’icona Marilyn Monroe, saranno i vostri migliori amici ( dopo i diamanti, ovviamente!).

Pink Red Alert un rosa acceso e un’incantevole rosso fermano le loro tracce. NAIL COLORS: Hollywood’s Sweetheart, A Kiss from Marilyn.

Sequined Suitings un sacco di paiette rendono l’outsfit sexy. Aumenta lo scintellio. NAIL COLORS: Some like It Red, The camera Loves me

festività da star

Lingerie Lounge Lingerie, busti e colorazioni da negligé. Fascino, felino. NAIL COLORS: Batting my Lashes, She’s A Natural.


LA MAGIA

A lcune star hanno fascino e brillano come Marilyn Monroe, ancora meno

hanno lasciato un’eredità così affascinante. La sua combinazione di sensualità e vulnerabilità da bambina. La sua straordinaria presenza sullo schermo. La bionda sexy e il suo irresistibile mix con grandi occhi innocenti e curve assassine. Tutte cose che hanno reso Marilyn Monroe la star del cinema di una generazione di donne eternamente FABULOUS.

4 HOLIDAY/WINTER 2018 NAILSTYLE gelish-italia.it


DI MARILYNIl MomentoNata a Los Angeles nel 1926. Merilyn Monroe ( Norman Jean Baker) fu scoperta mentre lavorava ad una fabbrica di aerei da guerra. Diventare una modella la portò ad Hollywood e il tingersi i capelli di biondo d’orato (in realtà era bruna) l’aiutò ad arrivare alla fama dello schermo d’argento.

I FilmMarilyn ha illuminato gli schermi sia in ruoli comici che drammatici e ha lavorato con alcune delle più grandi star di Hollywood. Vinse un Golden Globe per Migliore Attrice nel suo ruolo in “The Seven Year Itch” e ricevette una stella sulla Hollywood Walk of Fame nel 1960. Alcuni dei suoi film più amati ncludono:

• How to Marry a Millionaire (con Lauren Bacall e Betty Grable) 1953

• Gentlemen Prefer Blondes (con Jane Russell) 1953

• The Seven Year Itch (con Tom Ewell) 1955

• Some Like It Hot (con Jack Lemmon e Tony Curtis) 1959

Il Materiale L’aspetto di Marylin – capelli color biondo platino, labbra rosse, eyeliner alato, ciglia lussuoreggianti – era la sua caratteristica che la rendeva unica e che tutt’oggi è copiato. Il suo guardaroba era seducente, provocatorio e progettato per essere indimenticabile.

Gli UominiIl nome di Marylin è stato al fianco di alcuni tra i più famosi uomini, romanticamente parlando, del cinema, del teatro e di politica. È stata sposata e divorziata tre volte - il primo fu il figlio di un vicino di casa a 16 anni; il secondo con Joe DiMaggio, leggenda degli Yankees di New York; l’ultimo con il famoso drammaturgo Arthur Miller.

La MisticaCome puo una donna catturare il cuore del pubblico ovunque? In parte con la sua bellezza, in parte con il suo talento, in parte con la sua straordinaria capacità di apparire seducente e dolce, forte e morbida. Ci sarà sempre una Marilyn Monroe. Ma quando sei Forever Fabulous, quello è abbastanza.

Marilyn Monroe™ and the Marilyn Monroe signature are trademarks of The Estate of Marilyn Monroe LLC. Rights of Publicity and Persona Rights are used with permission ofThe Estate of Marilyn Monroe LLC. Photo by Milton H. Greene © 2018 Joshua Greene Inc. marilynmonroe.com

NAILSTYLE HOLIDAY/WINTER 5 morgantayloritalia.it

gelish-italia.it6 HOLIDAY/WINTER 2018 NAILSTYLE gelish.com

Marilyn Monroe™ and the Marilyn Monroe signature are trademarks of The Estate of Marilyn Monroe LLC. Rights of Publicity and Persona Rights are used with permission of The Estate of Marilyn Monroe LLC. Photo by Milton H. Greene © 2018 Joshua Greene Inc. marilynmonroe.com


con la collezione Forever Fabulous Marilyn Monroe Holiday/Winter 2018 di Gelish e Morgan Taylor. Sfumature classiche che ricordano

la bellezza seducente e senza tempo della vecchia Hollywood di Marilyn. Toni eccitanti e vibranti sposano la sua natura iconica,

questa gamma di colori sicuramente lascerà il segno e rimarrà nella storia, come la bionda più

elegante e travolgente della capitale del cinema.

COLORE NELL’IMMAGINE: A KISS FROM MARILYN

NAILSTYLE HOLIDAY/WINTER 7

divaFAI BRILLARE LA

CHE È IN TE

gelish-italia.it8 HOLIDAY/WINTER 2018 NAILSTYLE8 HOLIDAY/WINTER 2018 NAILSTYLE

Marilyn Monroe™ and the Marilyn Monroe signature are trademarks of The Estate of Marilyn Monroe LLC. Rights of Publicity and Persona Rightsare used with permission of The Estate of Marilyn Monroe LLC.Photo by Sam Shaw © 2018 Sam Shaw Inc.Photo by Milton H. Greene © 2018 Joshua Greene Inc. marilynmonroe.com.


BATTING MY LASHES

WISH UPON A STARLET

I PREFER MILLIONAIRES

ICE OR NO DICE

A KISS FROM MARILYN

SHE’S A NATURAL

THE CAMERA LOVES ME

BLUE-EYED BEAUTY

SOME LIKE IT RED

DIAMONDS ARE MY BFF

HOLLYWOOD’S SWEETHEART

WRAPPED IN SATIN

NAILSTYLE HOLIDAY/WINTER 9

DISPLAY 12 PEZZI

DISPLAY 16 PEZZI


Marilyn Monroe™ and the Marilyn Monroe signature are trademarks of The Estate of Marilyn Monroe LLC. Rights of Publicity and Persona Rightsare used with permission of The Estate of Marilyn Monroe LLC.Photo by Sam Shaw © 2018 Sam Shaw Inc. Photo by Milton H. Greene © 2018 Joshua Greene Inc. marilynmonroe.com.

RHINESTONE BRUSH SET

10 HOLIDAY/WINTER 2018 NAILSTYLE gelish-italia.it

LIMITED EDITIDION


mor

ganT

AYLO

RTe

cnic

heM

AST

ER

pop artPRINCESS

DIAMONDS ARE MY BFF

STEP 3 Usare un MINI STRIPER BRUSH e BLACK SHADOW, per disegnare nella parte

centrale dell’unghia gli occhi di Marylin..

STEP 4 Continuare a disegnare i dettagli del volto come: naso, labbra, capelli e il neo

vicino le labbra.

STEP 1 Applicare uno strato sottile di WRAPPED IN SATIN su tutte le unghie

siggilando bene. Una volta polimerizzato applicare il secondo strato per una

copertura completa.

STEP 5 Finire di disegnare i dettagli del volto e con A KISS FROM MARILYN e il Mini

Striper Brush, riempire le labbra. Sigillare con il top coat NEED FOR SPEED.

STEP 2 Applicare su metà unghia uno strato sottile di DIAMONDS ARE MY BFF.


gelishTECN

ICH

Emaster

little white DRESS

BLUE-EYED BEAUTY

STEP 3 Definire con il Mini Striper Brush e Black Shadow e linee del disegno.

Polimerizzare per 30 secondi e usare il Mini Striper Brush con ARCTIC FREEZE

per riempire e colorare ‘interno del vestito. Polimerizzare per 30 secondi.

STEP 1 Eseguire la PREP e applicare uno strato sottile di BLUE-EYED BEAUTY assicurandoti di sigillare il bordo libero. Polimerizzare per 30 in lampada e ripetere l’applicazione del

colore per una copertura totale.

STEP 4 Usare il Mini Striper Brush con ICE OR NO DICE per riempire di colore i capelli.

Con il GOLDEN TREASURE ripassare sul vestito per dargli un aspetto brillante e

infine con l’HOLLYWOOD’S SWEATHEART, riempire il corpo. Polimerizzare per 30 secondi. Sigillare il tutto con il top coat

TOP IT OFF e polimerizzare per 30 secondi. Con NAIL SURFACE CLEANSE e le WIPE

IT OFF rimuovere lo strato dispersivo. Concludere massaggiando con l’olio per

cuticole NOURISH e goditi la nail art finita.

STEP 2 Usare un MINI STRIPER BRUSH e BLACK SHADOW, per dipingere un leggero

profilo di Marilyn Monroe nella sua posa iconica. Polimerizzare per 30 secondi.


focu

s R

OD

OTT

I

La prima lima elettrica che racchiude prestazioni professionali e comodità in un unico prodotto di design. Progettata da tecnici esperti per garantire una performance di qualità e una maggiore mobilità in base al servizio, senza compromessi!

• La potenza di 35.000 RPM

• Forte tutto il giorno con TRUE TORQUE™

• Convenienza mobile con 8-10 ore di durata della batteria

• Potenza da tavolo così unica che è in attesa di brevetto • Design elegante unicamente by Gelish®

LA LIMA ELETTRICACHE HAI SEMPRE

SOGNATO!

gelish

GOfile


Esthetiworld 2018MILANO, ITALIA Dal 6 all’8 Ottobre si è svolta a Milano l’ottava edizione di Esthetiworld, il grande appuntamento dedicato al mondo dell’estetica applicata, la quale ha ospitato la IV edizione di Estheti Award. ABOUTLUXE® , durante le tre giornate, ha presentato la sensazionale Forever Fabulous Winter Collection Gelish® & MORGAN TAYLOR™, ispirata e dedicata all’icona mondiale di bellezza ed eleganza Marylin Monroe, oltre ai due Brand innovativi nel mondo TAN, Minetan® & b.tan®. Durante la fiera, con estrema soddisfazione ed orgoglio, Aboutluxe è stata premiata come migliore azienda innovativa e rivoluzionaria conseguendo il premio ESTHETI AWARD 2018!È stato un onore ricevere il premio Estheti Award 2018, voglio ringraziare tutte le persone che hanno creduto in noi – conclude Maurizio Chinellato CEO di Aboutluxe.

NEW

S dal mondo


Nails.Tan DayROMA, TALIA Il 24 Settembre si è tenuto l’evento nazionale, “NAILS.TAN DAY”, dedicato ai brand iconici nel mercato beauty: Gelish® & MORGAN TAYLOR™ e Minetan® & b.tan®.Il team di Aboutluxe® in collaborazione con BPS, distributore per la regione Lazio, hanno presentato le sensazionali novità dei Brands presso EXE una location prestigiosa di Roma, organizzando una serata dedicata esclusivamente ai professionisti del settore Beauty. Più di 100 saloni hanno presenziato all’evento e il risultato è stato sorprendente, proprio per questo Aboutluxe® ha deciso di replicare lo stesso successo in altre regioni d’Italia. Le persone oggi hanno la voglia di innamorarsi e il bisogno di affidarsi ad un Brand - conclude Maurizio Chinellato CEO di Aboutluxe®.

VI ASPETTAMO NUMEROSI AL PROSSIMO “NAILS.TAN DAY”!

NEW

S da

l mon

do

| Gelish-italia.it | Morgantayloritalia.itAboutlux S.r.l è l’unico distributore autorizzato in Italia • Made in the USA

COLORE NELL’IMMAGINE: A KISS FROM MARILYN

2017 BEST SOAK-OFF GEL POLISH

NAILS • NailPro • Launchpad

2017 BEST NAIL LACQUER

NailPro • Launchpad

IL MEGLIO DEI DUE MONDI

Documents

STYLE HOLIDAY/WINTER...pop art PRINCESS DIAMONDS ARE MY BFF STEP 3 Usare un MINI STRIPER BRUSH e BLACK SHADOW, per disegnare nella parte centrale dell’unghia gli occhi di Marylin